Azuvi Hauteville Catalogue

Hauteville

AZUVI somos una empresa especializada en el diseño y fabricación de revestimientos y pavimentos cerámicos para el hogar y otros espacios, aportando soluciones para el mundo de la arquitectura.

Nuestro proyecto comenzó en 1956 en Vila-real (Castellón, España), fruto de la iniciativa de unos jóvenes emprendedores que apostaron por crear una marca de cerámica que fuese admirada por el diseño y calidad.

AZUVI es hoy lo que es gracias al esfuerzo y compromiso de las personas que han compartido una visión particular de la vida, apostando por la cerámica de alto valor añadido, cuidando cada detalle con mimo y reflejando nuestra pasión por el diseño en cada una de nuestras colecciones.

Nuestros productos se comercializan en todo el mundo, siendo un claro ejemplo de empresa que ha sabido aunar tradición y sabiduría, avance, progreso, equilibrio y valor añadido.

AZUVI specializes in the design and manufacture of ceramic wall and floor tiles for homes and other spaces, providing solutions for the architectural world.

The company was founded in Vila-real (Castellón, Spain) in 1956 by a group of young entrepreneurs seeking to create a tile brand that would forge a reputation for its quality and design appeal.

AZUVI is what it is today due to the effort and dedication of a team of people with a shared vision of life, who strive to produce tiles with high added value and minute attention to detail so that each and every one of our collections reflects our passion for design.

With sales markets throughout the worldwide, AZUVI is a clear example of a company that has skilfully managed to combine knowhow and tradition with progress, harmony, and added value.

De procedencia francesa y origen marino, esta piedra caliza resalta cualquier ambiente por la gran cantidad de detalles que pueden apreciarse en cada una de las piezas de la colección Hauteville.

La suavidad del tacto de sus porcelánicos alude al mar en calma, mientras que la estructura acuosa de su diseño aporta dinamismo y fluidez. Disponible en una gran variedad de formatos, permite adaptarse a las necesidades de cualquier espacio.

El revestimiento en pasta blanca de esta colección, en formato de 40x120 cm rectificado y 25x75 cm, busca combinar una base elegante con relieves diferenciadores. Los motivos geométricos en alto y bajo relieve del decorado Stamp, en 40x120 cm rectificado, configuran una retícula que dota a la superficie de una estética cuidada y singular. Por otro lado, el decorado Carved, en 25x75 cm, trata de líneas en distintas direcciones con las que se obtienen espacios atemporales y atractivos.

La gama cromática de la colección, White, Desert y Grey consigue crear un conjunto armónico de aspecto fino y distinguido que transmite paz.

Una colección preparada para las necesidades de la arquitectura contemporánea logrando el equilibrio perfecto entre elegancia y distinción.

A French limestone of marine origin, Hauteville enhances any environment thanks to the detailed design present in each of the pieces of the collection.

The soft touch of its porcelain tiles relates to a calm sea, while the watery structrure of its design brings dynamism and fluidity. Available in a wide variety of formats, it adapts to the needs of any space.

The white body wall covering of this collection, in 40x120 cm rectified and 25x75 cm formats, seeks to combine an elegant base with exclusive reliefs. The geometric motifs in high and low relief of the Stamp decor, in 40x120 cm rectfied, form a grid taht gives the surface an elegant and unique aesthetic appearance. On the other hand, the Carved decor, in 25x75 cm, deals with lines in different directions to obtain timeless and attractive spaces.

The chromatic range of the collection, White, Desert and Grey manages to create a harmonious set with a fine and distinguished appearance that transmits peace.

A collection prepared for the needs of contemporary architecture, achieving the perfect balance between elegance and distinction.

Pavimento Floor tiles Hauteville White 120x120 cm / 48”x48”

Pavimento Floor tiles Hauteville Grey 60x120 cm / 24”x48”

Revestimiento Wall tiles Hauteville Grey 40x120 cm / 16”x48”

Stamp Grey 40x120 cm / 16”x48”

Pavimento Floor tiles Hauteville White 60x120 cm / 24”x48”

Revestimiento Wall tiles Carved White 25x75 cm / 10”x30”

Hauteville White 25x75 cm / 10”x30”

Información técnica

Technical information

HAUTEVILLE

Porcelánico Porcelain tiles

Pavimento Floor tiles Hauteville White 60x120 cm / 24”x48”

PIEZAS ESPECIALES

Rodapie romado Rounded edge skirting

Hauteville White Hauteville Grey Hauteville Cream

EDICIÓN / EDITION

02/2023

Azuvi Ceramics S.L.U. se reserva el derecho de modificar y/o suprimir todo aquello que considere oportuno, incluyendo el packing. Los colores de las piezas que aparecen en el catálogo son aproximados a las reales. La información de este catálogo está protegida en su totalidad. Está prohibida la reproducción total o parcial de los textos, ilustraciones, imágenes y representaciones gráficas sin la autorización expresa de Azuvi Ceramics S.L.U.

Azuvi Ceramics S.L.U. reserves the right to modify and/or delete anything it considers appropriate, including packing. The colours of the pieces shown in the catalogue might differ from the real ones and the information in this catalogue is protected in its entirety. The total or partial reproduction of any texts, illustrations, images and graphic representations without the express authorization of Azuvi Ceramics S.L.U. is prohibited.