Azuvi Terra Catalogue

Page 1

of ceramics
Home
Terra

AZUVI somos una empresa especializada en el diseño y fabricación de revestimientos y pavimentos cerámicos para el hogar y otros espacios, aportando soluciones para el mundo de la arquitectura.

Nuestro proyecto comenzó en 1956 en Vila-real (Castellón, España), fruto de la iniciativa de unos jóvenes emprendedores que apostaron por crear una marca de cerámica que fuese admirada por el diseño y calidad.

AZUVI es hoy lo que es gracias al esfuerzo y compromiso de las personas que han compartido una visión particular de la vida, apostando por la cerámica de alto valor añadido, cuidando cada detalle con mimo y reflejando nuestra pasión por el diseño en cada una de nuestras colecciones.

Nuestros productos se comercializan en todo el mundo, siendo un claro ejemplo de empresa que ha sabido aunar tradición y sabiduría, avance, progreso, equilibrio y valor añadido.

AZUVI specializes in the design and manufacture of ceramic wall and floor tiles for homes and other spaces, providing solutions for the architectural world.

The company was founded in Vila-real (Castellón, Spain) in 1956 by a group of young entrepreneurs seeking to create a tile brand that would forge a reputation for its quality and design appeal.

AZUVI is what it is today due to the effort and dedication of a team of people with a shared vision of life, who strive to produce tiles with high added value and minute attention to detail so that each and every one of our collections reflects our passion for design.

With sales markets throughout the worldwide, AZUVI is a clear example of a company that has skilfully managed to combine knowhow and tradition with progress, harmony, and added value.

2023

Tradición, artesanía y color son los tres pilares principales de la colección Terra. Un diseño que nace de la terracota original y de las aplicaciones decorativas de ésta.

Con un acabado suave y otro antideslizante, los porcelánicos de gran formato se adaptan a las necesidades arquitectónicas de cada proyecto, dando a los espacios continuidad y conectando el interior y exterior.

Se complementa la colección con formato pequeño de 15x15 cm, con un sutil relieve que aporta dinamismo y un decorado, Boho Ribbed, con patrones ornamentales que recuerdan a los antiguos pavimentos hidráulicos, combinando las distintas tonalidades de la colección, rememorando su tradición y artesanía.

El revestimiento en pasta blanca y formato de 30x90 cm es el que concluye una colección especial. En primer lugar, el relieve Pottery, inspirado en las formas redondeadas de las antiguas vasijas de barro, consigue dotar al espacio de una sensación cálida y envolvente. El decorado Rib trata de un relieve acanalado, delicado y elegante que aporta sofisticación a cualquier ambiente.

La colección Terra es sinónimo de color, desde la tonalidad propia del barro hasta un azul vibrante, sin dejar de lado colores más atemporales como grises y beige. Es el perfecto equilibrio entre sus tonalidades y la sutileza de su acabado, confiriendo un aspecto completamente evocador, capaz de revestir cualquier tipo de estancia con un carácter singular a la vez que elegante.

Tradition, craftsmanship and colour are the three main pillars of the Terra collection. A design born from the original terracotta and its decorative applications.

With a smooth finish and a non-slip finish, the largeformat porcelain tiles adapt to the architectural needs of each project, giving spaces continuity and connecting the interior and exterior.

The collection is complemented with a small format of 15x15 cm, with a subtle relief that brings dynamism and a decoration, Boho Ribbed, with ornamental patterns reminiscent of the vintage hydraulic flooring, combining the different shades of the collection, recalling its tradition and craftsmanship.

The 30x90 cm white paste body wall covering is the finishing touch to a special collection. Firstly, the Pottery relief, inspired by the rounded shapes of ancient earthenware pots, gives the space a warm and enveloping sensation. The Rib décor is a ribbed, delicate and elegant relief that brings sophistication to any environment.

The Terra collection is synonymous of colour, from earthenware tones to a vibrant blue, without leaving aside more timeless colours such as grey and beige. It is the perfect balance between its shades and the subtlety of its finish, conferring a completely evocative aspect, capable of covering providing any type of space room with a singular yet elegant character.

Pavimento Floor
Terra
90x90
/ 36”x36”
tiles
Clay
cm
9 Pavimento Floor tiles Terra Cashmere 90x90 cm / 36”x36” Revestimiento Wall tiles Terra White 30x90 cm / 12”x36” Pottery White 30x90 cm / 12”x36” 8
Rib Cashmere 30x90 cm / 12”x36” Pavimento Floor tiles Terra Steel 90x90 cm / 36”x36” Revestimiento Wall tiles Terra Cashmere 30x90 cm / 12”x36” Rib Cashmere 30x90 cm / 12”x36”
13
12
Pavimento Floor tiles Terra Desert 90x90 cm / 36”x36” Revestimiento Wall tiles Pottery Desert 30x90 cm / 12”x36” Terra Desert 30x90 cm / 12”x36”
Revestimiento Wall tiles Terra Sea 30x90 cm / 12”x36” Boho Ribbed 15x15 cm / 6”x6” Pavimento Floor tiles Terra Desert 90x90 cm / 36”x36” Revestimiento Wall tiles Terra Clay 15x15 cm / 6”x6” Terra Desert 90x90 cm / 36”x36”
Pavimento Floor tiles Terra Sea 90x90 cm / 36”x36”

Información técnica

Technical information

19
18

TERRA

Formatos disponibles

Available

Terra Cashmere Terra Sea Pottery Cashmere Pottery Sea Rib Cashmere Rib Sea Revestimiento Wall tiles Pottery Desert 30x90 cm / 12”x36”
blanca White
Formato Size Formato real Work size Acabado Finish Pz/Caja Pcs/Box M2/Caja Sqm/Box Kg/Caja Kg/Box Cajas/Pallet Boxes/Pallet M2/Pallet Sqm/Pallet Kg/Pallet Kg/Pallet Colores disponibles Available colours 30x90 - Rc 300x900x8,70 Mate Rectificado Matt · Rectified 5 1,35 22,00 63 85,05 1.294,00 30x90 - Rc DEC 300x900x10,80 Mate Rectificado Matt · Rectified 4 1,08 22,00 63 68,04 1.219,00 Pottery White Rib White Terra Desert Terra White Pottery Desert Rib Desert 30x90cm 12”x36”
Pasta
body
formats

TERRA

Porcelánico Porcelain tiles

Formatos disponibles

Available formats

Porcelain tiles / Grès ceráme

Nota del Boho Ribbed: las cajas contienen piezas con gráficas distintas y de forma aleatoria. Note on Boho Ribbed: the boxes contain pieces with different graphics, at random. Note sur Boho Ribbed: motifs aléatoires à l’intérieur des boîtes.

Formatos disponibles

Terra Desert Terra Cashmere Terra Clay Formato Size Formato real Work size Acabado Finish Pz/Caja Pcs/Box M /Caja Sqm/Box Kg/Caja Kg/Box Cajas/Pallet Boxes/Pallet M2/Pallet Sqm/Pallet Kg/Pallet Kg/Pallet Colores disponibles Available colours 90x90 - Rc 900x900x9,00 Mate Rectificado / Matt · Rectified C1 2 1,62 32,50 30 48,60 1.035,00 90x90 - Rc ANTISLIP 900x900x9,00 Mate Rectificado / Matt · Rectified C3 2 1,62 32,50 30 48,60 1.035,00 60x120 - Rc 600x1200x9,00 Mate Rectificado / Matt · Rectified C1 2 1,44 28,00 36 51,84 1.092,00 60x120 - Rc ANTISLIP 600x1200x9,00 Mate Rectificado / Matt · Rectified C3 2 1,44 28,00 36 51,84 1.092,00 Terra Sea Terra Steel 60x120cm 24”x48” 90x90cm 36”x36” Piezas especiales Special tile pieces Pièces spéciales
Porcelánico
Available formats / Formats disponibles
15x15cm 6”x6” Terra White Boho Ribbed Terra
Terra
Formato Size Formato real Work size Acabado Finish Pz/Caja Pcs/Box M2/Caja Sqm/Box Kg/Caja Kg/Box Cajas/Pallet Boxes/Pallet M2/Pallet Sqm/Pallet Kg/Pallet Kg/Pallet Colores disponibles Available colours 15x15 148x148x9,00 Mate / Matt C1 22 0,495 10,00 120 59,40 1.220,00 15x15 - DEC Boho 148x148x9,00 Brillo / Gloss 22 0,495 10,00 120 59,40 1.220,00
Desert Terra Clay
Cashmere Terra Sea

EDICIÓN / EDITION

02/2023

Azuvi Ceramics S.L.U. se reserva el derecho de modificar y/o suprimir todo aquello que considere oportuno, incluyendo el packing. Los colores de las piezas que aparecen en el catálogo son aproximados a las reales. La información de este catálogo está protegida en su totalidad. Está prohibida la reproducción total o parcial de los textos, ilustraciones, imágenes y representaciones gráficas sin la autorización expresa de Azuvi Ceramics S.L.U.

Azuvi Ceramics S.L.U. reserves the right to modify and/or delete anything it considers appropriate, including packing. The colours of the pieces shown in the catalogue might differ from the real ones and the information in this catalogue is protected in its entirety. The total or partial reproduction of any texts, illustrations, images and graphic representations without the express authorization of Azuvi Ceramics S.L.U. is prohibited.

Tel.: +34 964 243 192 Crtra. Villarreal-Onda (CV-20), Km.3 12540 Vila-real (Castellón) SPAIN comercial@azuvi.com www.azuvi.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.