Cevica General Catalogue by Arteco

COLLECTION

BOOK 2Ø22 /2Ø23

design tradition endless decorative possibilities

1 2

Catálogo General

General Catalogue

Catalogue Général

Allgemeinkatalog

3 1

2 3

2Ø22/2023 2 3

COLLECTION BOOK

4 5 Índice apartados Pantone Inspiration 12 Designers Collections 40 Crafted and Vintage 86 Dimension 154 Sections index / Index des sections / Inhaltsverzeichnis Información Técnica Technical information Information technique Technische Information Simbología 184 Packing List 186 Características Técnicas 192 Tipos de colocación 198 Medioambiente 202 Symbolism / Symbologie / Symbole Packing list / Boîtage / Packliste Technical characteristics / Caractéristques techniques / Technische Eigenschaften Types Of Installation / Types D’installation / Verlegemuster Sobre Cevica About Cevica À Propos De Cevica Über Cevica About Cevica / À Propos De Cevica Über Cevica Sobre Cevica 10 Apartados Sections Sections Abschnitte Pantone Inspiration 12 Designers collections 40 Crafted & Vintage 86 Dimension 154 Listelos 178 Environment / Environnement / Umwelt

Designers Collections

6 7

Pantone Inspiration

Dimension Crafted and Vintage

Index of collections / Index des collections / Inhaltsverzeichnis der Kollektionen Hawaii 14 Metro 18 Chevron 24 Manhattan Brick 28 Manhattan Hex 32 Natural 36 Habana 42 Geometric 48 Marrakech 54 Good Vibes 58 Boom 62 Tender 66 Becolors 72 Chintz 76 Vintage 82 Amazon 88 Antic 7,5x15 92 Antic 13x13 96 Antic Craquelé 98 Antic Mate 100 Antic Metal 102 Antic Special 106 Antic Pastels 110 Alaska 112 Extruded 116 Trending Colors 120 Trending Colors 2021 124 Provenza Craquelé 13x13 128 Provenza Craquelé 10x10 132 Rustic 134 Zelij 10x10 138 Zelij 5x20 142 Zelij Special 10x10 146 Zelij Special 5x20 150 Jazz 156 Trivial 160 Puzzle 166 Rocky Trails 170 Diavolo 174

Índice colecciones

8 9 Alaska 112 Amazon 88 Antic 7,5x15 92 Antic 13x13 96 Antic Craquelé 98 Antic Mate 100 Antic Metal 102 Antic Pastels 110 Antic Special 106 Natural 36 Provenza Craquelé 13x13 128 Provenza Craquelé 10x10 132 Puzzle 166 Rocky Trails 170 Rustic 134 Tender 66 Trending Colors 120 Trending Colors 2021 124 Trivial 160 Vintage 82 Zelij 10x10 138 Zelij 5x20 142 Zelij Special 10x10 146 Zelij Special 5x20 150 Diavolo 174 Extruded 116 Geometric 48 Good Vibes 58 Habana 42 Hawaii 14 Jazz 156 Listelos 178 Manhattan Brick 28 Manhattan Hex 32 Marrakech 54 Metro 18 Índice alfabético A B D N P R T H E G Z V J L M C Alphabetical index / Index alphabétique / Alphabetisches Inhaltsverzeichnis Becolors 72 Boom 62 Chevron 24 Chintz 76

Sobre Cevica

About cevica / À propos de cevica / Über cevica

Decorative Tiles since 1986

ES EN FR DE

CEVICA nació el ocho de mayo de 1986, como fruto del proyecto elaborado entre cuatro personas emprendedoras y con ganas de trabajar duro.

Como empresa familiar, en la actualidad es la segunda generación la que continúa con la buena labor de Cevica, siempre fieles a los principios de honestidad, esfuerzo y calidad en todo lo que ofrecemos a nuestros clientes.

CEVICA was born on May 8, 1986, as a result of the project drawn up by four entrepreneurs and willing to work hard.

As a family business, it is now the second generation that continues the good work of Cevica, always faithful to the principles of honesty, effort and quality in everything we offer to our customers.

CEVICA, né le 8 mai 1986, est le resultat d’un projet mis en place par quatre personnes aux coeurs d’entrepreneurs et qui n’avaient pas peur de travailler dur.

CEVICA est une entreprise familiale et c’est maintenant la deuxième génération qui continue le bon travail. Toujours fidèle aux principes de Cevica; l’honnèteté, l’effort et la meilleure qualité dans tout ce que nous offrons à nos clients.

CEVICA wurde am 8. Mai 1986 von vier Unternehmern, die mit harter Arbeit ein Projekt durchziehen wollten, gegründet.

Es steht zur Zeit die zweite Generation als Familienunternehmen an der Spitze, die mit guter Arbeit von CEVICA fortfährt sich immer treu den Grundprinzipien der Rechtschaffenheit und Bemühung um Qualität stellt und dies stet im Sinn aller Kunden.

10 11

Pantone Inspiration

El color produce diferentes emociones e influye con total importancia en nuestra percepción de la realidad. Los colores, tanto primarios como secundarios, en sus infinitas combinaciones entre sí, es lo que transmite el mensaje y la personalidad de cada una de nuestras colecciones. Cada colección monocolor transmite unos valores, y da vida a nuestro mundo, como si se tratase de música. Sabías que el ojo humano puede distinguir alrededor de 10 millones de colores?

Imagina tu color, porque en Cevica lo podemos plasmar en cerámica.

Colecciones

Collections / Collections / Kollektionen

Colors produce different emotions and strongly influence our perception of reality. Colors, both primary and secondary, in their infinite combinations with each other, is what conveys the message and personality of each of our collections. Each monochrome collection transmits values and brings our world to life, as if it were music. Did you know that the human eye can distinguish around 10 million colors?

Imagine your color, because at Cevica we can portray it into ceramics.

12 13

Hawaii Metro Chevron Manhattan Brick Manhattan Hex Natural 7,5x22,5 cm 7,5x15 cm 6,4x26 cm 6,3x25,5 cm 15x17 cm 9,2x36,8 cm

14 15 Hawaii

( N E W )

HAWAII PINE GROVE 7,5X22,5 / HAWAII DEC.2 7,5X22,5 HAWAII ANTIC GREEN 7,5X22,5

Hawaii

HAWAII PINE GROVE 7,5X22,5 / HAWAII SNOW WHITE 7,5X22,5 / HAWAII FROG GREEN 7,5X22,5

Hawaii

7,5x22,5 cm

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x22,5x0,7 cm / 3”x9”

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife. In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

16 17

Color

Hawaii Gold LB49 Hawaii Desert Sage LB23 Hawaii Copper LB59 Hawaii Snow White LB23 Hawaii Vallarta Blue LB23 Hawai Silver Grey LB23 Hawaii Dec. LB49 Hawaii Dec. 3 LB49 Hawaii Dec. 2 LB49 Hawaii India Ink LB23 Hawaii Sun Dried Tomato LB23 Hawaii Pine Grove LB23 *Hawaii

Green LB25 Hawaii Frog Green LB23 *Hawaii Antic Yellow LB25 Hawaii Silver LB49 Hawaii Titanium LB59

Antic

( N E W ) ( N E W )

HAWAII INDIA INK 7,5X22,5 / HAWAII DEC.3 7,5X22,5 / HABANA DEC. ARTWORK N2 20X20

PB RV

18 19 Metro

METRO C-83 7,5X15 / GEOMETRIC NEGRO 20X20 METRO BLANCO BRILLO 7,5X15

METRO MARENGO CRAQUELÉ 7,5X15

Metro 7,5x15 cm

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x15x0,9 cm / 3”x6”

*Recomendamos sellar los azulejos tras la colocación / We recommend sealing of tiles after installation / Nous vous recommandons d’étanchéifier le matériel après la pose / Wir empfehlen die Fliesen, nach der Verlegung, zu imprägnieren.

**Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife. In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

20 21 Metro

Color RV PR

Metro Negro Mate CEM09 Metro Negro Brillo CEM05 Metro C-83 CEM02 Metro Rojo CEM05 Metro Blanco Mate CEM02 Metro Azul Cobalto CEM05 Metro Blanco Brillo CEM02 Metro Mostaza CEM04 Metro Gris CEM04 Metro Chocolate CEM04 Metro Fuxia CEM04 Metro Pistacho CEM04 **Metro Verde Vic CEM05 Metro Naranja CEM04 Metro Violeta CEM04 *Metro Azul Craquelé CEM17 *Metro Verde Craquelé CEM17 Metro Lima CEM05 *Metro Blanco Craquelé CEM17 *Metro Negro Craquelé CEM17 *Metro Marengo Craquelé CEM17 Metro Burdeos CEM05

METRO VERDE VIC 7,5X15 / PÉTALOS VERDE VIC 5X15 / TRENZA VERDE VIC 2,5X15

MOLDURA ANTIGUA VERDE VIC 5X15 / ZÓCALO VERDE VIC 15X15

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

**Cubrecanto Blanco 2,5x15 1”x6” CE03

**Pétalos Blanco 5x15 2”x6” CE14

**Perfíl Blanco 1,2x15 / 0,48”x6” CE06

**Listelo Negro 1x15 / 0,4”x6” CE02

**Trenza Negro 2,5x15 1”x6” CE11

**Escocia Blanco 2,5x15 / 1”x6” CE03

Metro Negro

/ 3”x3” CE33

**Cornisa Negro 7,5x15 3”x6” CE53 **Moldura Antigua Negro 5x15 2”x6” CE11

**Angulo Moldura Blanco 3x5 1,2”x2” CE39

Blanco 15x15 6”x6” CE51 **Angulo Zocalo C-83 2x15 / 0,8”x6” CE83

**Disponible en / Available in / Disponible dans / Erhältlich in: Blanco, Rojo, C-83, Negro, Verde vic. Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

***Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

22 23

Metro RV PR

Metro

7,5x15 3”x6”

Angulo Metro

7,5x7,5

Metro

7,5x15

***Angulo

Platino

CE64

Platino

/ 3”x3” CE67

Oro

/ 3”x6” CE64

7,5x7,5

**Zocalo

24 25 Chevron

CHEVRON WHITE 6,4X26 / CHEVRON BLACK 6,4X26 CHEVRON WHITE 6,4X26 / CHEVRON ACQUA GREEN 6,4X26

CHEVRON IVORY 6,4X26 / CHEVRON BLUE 6,4X26

CHEVRON TIRAMISU 6,4X26

Chevron 6,4x26 cm

Color

Chevron Left White

LB42

26 27

Chevron

LB42 Chevron

Chevron

LB42

LB42 Chevron

Chevron

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 6,4x26x0,8 cm / 2,56”x10,4” PB RV

Left Ivory

Left Tiramisu LB42

Left Acqua Green LB42

Left Blue LB42

Left Light Grey LB42

Left Grey LB42

Left Black LB42

Right White

Chevron Right Ivory

Right Tiramisu LB42

Right Acqua Green LB42

Right Blue LB42

Right Light Grey LB42

Right Grey LB42

Right Black LB42

Manhattan Brick

28 29

MANHATTAN BRICK WHITE 6,3X25,5 / MANHATTAN BRICK SAGE 6,3X25,5 MANHATTAN BRICK WHITE 6,3X25,5 / MANHATTAN BRICK GREIGE 6,3X25,5 MANHATTAN BRICK SAGE 6,3X25,5 / MANHATTAN BRICK TURQUOISE 6,3X25,5 MANHATTAN BRICK INDIGO 6,3X25,5

Manhattan Brick

30 31

MANHATTAN BRICK WHITE 6,3X25,5 / MANHATTAN BRICK INDIGO 6,3X25,5

6,3x25,5 cm Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. 6,3x25,5x0,8 cm / 2,52”x10,2” Color PV RV 1 m2 = 62,30 p. Manhattan Brick 6,3x25,5 Manhattan Brick White LB25 Manhattan Brick Gray LB25 Manhattan Brick Sage LB25 Manhattan Brick Indigo LB25 Manhattan Brick Bone LB25 Manhattan Brick Greige LB25 Manhattan Brick Turquoise LB25 Manhattan Brick Black LB25

Manhattan Hex

32 33

MANHATTAN HEX WHITE 15X17 / MANHATTAN HEX GREIGE 15X17 / MANHATTAN HEX INDIGO 15X17 MANHATTAN HEX WHITE 15X17 / MANHATTAN HEX BLACK 15X17

Manhattan Hex

34 35

MANHATTAN HEX WHITE 15X17 / MANHATTAN HEX GREY 15X17 / MANHATTAN HEX BLACK 15X17 MANHATTAN BRICK BLACK 6,3X25,5 15x17 cm

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. 15x17x0,8 cm / 6”x6,8” PV RV

Color 1 m2 = 52 p. Manhattan Hex 15x17 Manhattan Hex Greige LB02 Manhattan Hex Black LB02 Manhattan Hex Bone LB02 Manhattan Hex Turquoise LB02 Manhattan Hex Gray LB02 Manhattan Hex Indigo LB02 Manhattan Hex White LB02 Manhattan Hex Sage LB02

36 37

NATURAL MINT 9,2X36,8

Natural

NATURAL BLACK 9,2X36,8

Natural

38 39

NATURAL LAGOON 9,2X36,8 / NATURAL WHITE 9,2X36,8

Natural

9,2x36,8 cm Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. 9,2x36,8x0,8 cm / 3,68”x14,62” Color PV RV 1 m2 = 29,55 p. Natural 9,2x36,8 Natural White LB02 Natural Blue LB02 Natural Lagoon LB02 Natural Mint LB02 Natural Black LB02 Natural Cotto LB02

Designers collections

Este apartado engloba las colecciones diseñadas por el talento de nuestro entorno mediterráneo. Diseñadores que estudian, amasan y crean nuevas colecciones cuyo lema es la Creatividad absoluta pero real. El hecho de poder decorar tu hogar con una colección de autor no es otro que el de apostar por nuestro diseño Español, por nuestro valor de marca y por la confianza que nuestra firma deposita en profesionales creativos y honestos.

Colecciones

Collections / Collections / Kollektionen

This section includes the collections designed by the talent of our Mediterranean environment. Designers who study, knead and create our new collections whose motto is absolute real Creativity. The fact of being able to decorate your home with an author’s collection is none other than betting on our Spanish design, on our brand value and on the trust that our firm places in creative and honest professionals.

40 41

Habana Geometric Marrakech Good Vibes Boom Tender BeColors Chintz Vintage 20x20 cm 20x20 cm 15x17 cm 14x16 cm 14x16 cm 20x20 cm 13,6x13,6 cm 17,4x20 cm 20x20 cm / 7,5x20 cm

42 43

Habana

HABANA OCEAN 20X20 / DEC.HABANA N2 20X20

( N E W )

HABANA FOREST 20X20 / HABANA DEC.CODE N6 20X20

HABANA SUGAR 20X20 / DEC.ARTWORK N1 20X20 / HABANA DEC.ARTWORK N3 20X20

Habana

20x20 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

20x20x0,8 cm / 8”x8”

44 45

Habana

RV PV

Habana Ocean LB39 Habana Sienna LB39 Habana Forest LB39 Habana Heritage LB39 Habana Sugar LB39

( N E W ) ( N E W )

Habana Lagoon LB39

Habana Habana

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen. Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

46 47

RV PV Dec. Code N2 LB02 Dec. Code N4 LB02 Dec. Code N6 LB02 Dec. Code N5 LB02 Dec. Code N1 LB02 Dec. Code N3 LB02 Dec. Artwork N2 LB02 Dec. Artwork N4 LB02 Dec. Habana N2 LB02 Dec. Habana N1 LB02 Dec. Artwork N1 LB02 Dec. Artwork N3 LB02

48 49 Geometric

GEOMETRIC TURQUESA 20X20 / GEOMETRIC AZUL 20X20 / GEOMETRIC DEC.2 AZUL 20X20 GEOMETRIC DEC.3 GRIS 20X20

Geometric Geometric

20x20 cm

GEOMETRIC DEC.5 BLANCO

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. Geometric

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

*(5 diseños mezclados dentro de la caja / 5 designs mixed inside the box / 5 dessins melangés dans la boîte / 5 Designs Farben gemischt im Karton)

50 51

20x20x0,9

cm / 8”x8” Color

*Geometric Mix Dec. Blanco 20x20 LB66

LB42

Dec.2

LB65 Geometric Azul LB42 Geometric Dec.3 Blanco LB65 Geometric Dec.5 Blanco LB65

LB23

LB65

Turquesa

Geometric Dec.4 Blanco LB65 Geometric

Blanco

Geometric Blanco

Geometric Dec.1 Blanco

Geometric

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen. Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Geometric Turquesa LB42

Geometric Azul LB42

Geometric Negro LB42

Geometric Blanco LB23

Geometric Gris LB42

Geometric Negro LB42

Geometric Dec.1 Azul LB65

Geometric Dec.2 Azul LB65

Geometric Dec.3 Azul LB65

Geometric Dec.1 Gris LB65

Geometric Dec.2 Gris LB65

Geometric Dec.3 Gris LB65

Geometric Dec.4 Azul LB65

Geometric Dec.5 Azul LB65

*Geometric Mix Dec. Azul 20x20 LB66

*Geometric Mix Dec. Gris 20x20 LB66

Geometric Dec.4 Gris LB65

Geometric Dec.5 Gris LB65

*(5 diseños mezclados dentro de la caja / 5 designs mixed inside the box / 5 dessins melangés dans la boîte / 5 Designs Farben gemischt im Karton)

52 53

RV PV

Marrakech

15x17 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

15x17x0,9 cm / 6”x6,8”

54 55

MARRAKECH AGADIR AZUL 15X17

RV PV

Marrakech Beige CEM02 Marrakech Azul CEM07 Marrakech Blanco CEM02 Marrakech Verde CEM07 Marrakech Arena CEM07 Marrakech Granate CEM07 Marrakech Agadir Azul CEM10 Marrakech Gris CEM07 Marrakech Negro CEM07

1m2=

Marrakech Agadir Negro CEM10

52 p. Marrakech 15x17

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

MARRAKECH MOSAIC 15X17

Marrakech Mosaic Verde

Marrakech Mosaic Azul

Marrakech Mosaic Arena

Marrakech Mosaic Granate

Marrakech Mosaic Gris

Marrakech Mosaic Negro

(4 diseños mezclados dentro de la caja / 4 designs mixed inside the box / 4 dessins melangés dans la boîte / 4 Designs gemischt im Karton)

56 57

Marrakech

Marrakech RV PV PR

CEM10 CEM10 CEM10 CEM10 CEM10 CEM10

Good Vibes

GOOD VIBES WHITE 14X16 / GOOD VIBES PINK 14X16 / GOOD VIBES SAND 14X16 / GOOD VIBES NAVY 14X16

GOOD VIBES LAGOON 14X16 / GOOD VIBES GREEN 14X16 / GOOD VIBES MIX DEC. 14X16

GOOD VIBES NAVY 14X16 / GOOD VIBES MIX DEC. 14X16

58 59

Good Vibes

GOOD VIBES NAVY 14X16 / GOOD VIBES MIX DEC. 14X16

Good Vibes

14x16 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

14x16x1 cm / 5,6”x6,4”

*(7 diseños mezclados dentro de la caja / 7 designs mixed inside the box / 7 dessins melangés dans la boîte / 7 Designs Farben gemischt im Karton)

1 m2 = 59,7 p. Good Vibes 14x16

60 61

RV PV Good Vibes White LB42 Good Vibes Sand LB65 Good Vibes Lagoon LB65 Good Vibes Pink LB65 Good Vibes Navy LB65 Good Vibes Green LB65 Good Vibes Dec.1 LB66 Good Vibes Dec.2 LB66 Good Vibes Dec.5 LB66 Good Vibes Dec.3 LB66 Good Vibes Dec.6 LB66 Good Vibes Dec.4 LB66 Good Vibes Dec.7 LB66

*Good Vibes Mix Dec. 14x16 LB68

62 63 Boom BOOM SNAPDRAGON 14X16 / BOOM DEC.5 14X16 BOOM DEC.2 14X16

Boom

BOOM DEC.8 14X16

Boom

14x16 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

14x16x1 cm / 5,6”x6,4”

*(8 diseños mezclados dentro de la caja / 8 designs mixed inside the box / 8 dessins melangés dans la boîte / 8 Designs Farben gemischt im Karton)

= 59,7 p. Boom 14x16

64 65

RV PV

Boom

LB42 Boom Dec.1 LB66 Boom Dec.5 LB66 Boom Moss LB65 Boom Peach LB65 Boom Dec.2 LB66 Boom Dec.6 LB66 Boom Indian Teal LB65 Boom Snapdragon LB65 Boom Dec.3 LB66 Boom Dec.7 LB66

LB65 Boom Island LB65 Boom Dec.4 LB66 Boom Dec.8 LB66

LB68

Coconut Milk

Boom Raw Sienna

*Boom Mix Dec. 14x16

Tender

TENDER DEC. IMPALA 20X20 / TENDER DEC. PARADISE 20X20

TENDER DEC. PASTEL TURQUOISE 20X20 / TENDER DEC. SKY BLUE 20X20

TACO TENDER IMPALA 4,6X4,6 / TACO TENDER PARADISE 4,6X4,6

TACO TENDER PASTEL TURQUOISE 4,6X4,6 / TACO TENDER SKY BLUE 4,6X4,6

66 67

TENDER DEC. PARADISE 20X20 / TACO TENDER DEC. PARADISE 4,6X4,6

Tender

20x20 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. 20x20x0,8 cm / 8”x8”

TENDER IMPALA 20X20 / TACO TENDER DEC. PARADISE 4,6X4,6

TENDER DEC.3 BLACK & WHITE 20X20 / TACO TENDER DEC.1 BLACK & WHITE 4,6X4,6

68 69

Taco Tender Cream 4,6x4,6 1,84”x1,84” CE01 Taco Tender Black 4,6x4,6 1,84”x1,84” CE01 Taco Tender Sky Blue 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01 Taco Tender Impala 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01 Taco Tender Pastel Turquoise 4,6x4,6 1,84”x1,84” CE01

RV PV

Taco Tender Paradise 4,6x4,6 1,84”x1,84” CE01 Tender Paradise CEM11 Tender Black CEM11 Tender Impala CEM11 Tender Sky Blue CEM11 Tender Cream CEM07 Tender Pastel Turquoise CEM11

Tender

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Tender

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Tender Dec. Impala CEM14

Tender Dec. Paradise CEM14

Tender Dec.1 Black&white CEM14

Tender Dec.2 Black&white CEM14

Tender Dec. Pastel Turquoise CEM14

Tender Dec. Sky Blue CEM14

Tender Dec.3 Black&white CEM14

Tender Dec.4 Black&white CEM14

Taco Tender Dec. Impala 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec. Pastel Turquoise 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec.1 Black&white 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec.2 Black&white 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec. Paradise 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec. Sky Blue 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec.3 Black&white 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

Taco Tender Dec.4 Black&white 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” CE01

70 71

RV PV

Becolors

72 73

BECOLORS STAR NAVY 13,6X13,6 / BECOLORS CROSS NAVY 13,6X13,6 / BECOLORS STAR LAGOON 13,6X13,6 BECOLORS STAR GREY 13,6X13,6 / BECOLORS CROSS GREY 13,6X13,6 BECOLORS STAR DEC. STENCIL GREY 13,6X13,6 / BECOLORS CROSS DEC. STENCIL GREY 13,6X13,6

Becolors

13,6x13,6 cm

Color

Becolors Star White LB64

Becolors Cross White LB64

Becolors Star Dec. Arabesque LB68

Becolors Cross Dec. Arabesque LB68

Becolors Star Grey LB68

Becolors Cross Grey LB68

Becolors Star Dec. Stencil Grey LB68

Becolors Cross Dec. Stencil Grey LB68

Becolors Star Coral LB68

Becolors Cross Coral LB68

Becolors Star Dec. Stencil Coral LB68

Becolors Cross Dec. Stencil Coral LB68

Becolors Star Electric Blue LB68

Becolors Cross Electric Blue LB68

Becolors Star Dec. Stencil Electric Blue LB68

Becolors Cross Dec. Stencil Electric Blue LB68

Becolors Star Lagoon LB68

Becolors Cross Lagoon LB68

Becolors Star Dec. Stencil Lagoon LB68

Becolors Cross Dec. Stencil Lagoon LB68

BECOLORS STAR GREY 13,6X13,6 / BECOLORS CROSS GREY 13,6X13,6

BECOLORS STAR DEC. ARABESQUE 13,6X13,6 / BECOLORS CROSS DEC. ARABESQUE 13,6X13,6

1 m2 = 54 p. Becolors 13,6x13,6

Becolors Star Navy LB68

Becolors Cross Navy LB68

Becolors Star Dec. Stencil Navy LB68

74 75

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. 13,6x13,6x0,9 cm / 5,44”x5,44” RV PV

Becolors Cross Dec. Stencil Navy LB68

76 77

Chintz

CHINTZ MUSGO 17,4X20 / CHINTZ SNOW WHITE 17,4X20 / CHINTZ DENIM 17,4X20 CHINTZ SIERRA 17,4X20 / CHINTZ MIX DEC. 17,4X20

Chintz

CHINTZ MUSGO 17,4X20 / CHINTZ MIX DEC. 17,4X20

Chintz

17,4x20 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

17,4x20x0,9 cm / 6,96”x8”

78 79

RV PV

Chintz Snow White LB01 Chintz Brush LB39 Chintz Musgo LB39 Chintz Teal LB39 Chintz Grey LB39 Chintz Sierra LB39 Chintz Graphite LB39 Chintz Denim LB39

Chintz

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

CHINTZ WHITE 17X20 / CHINTZ TEAL 17X20 / CHINTZ DEC.4 17x20

*(8 diseños mezclados dentro de la caja / 8 designs mixed inside the box / 8 dessins melangés dans la boîte / 8 Designs Farben gemischt im Karton)

1 m2 = 35 p. Chintz 17,4x20

80 81

RV PV

Chintz Dec.1 LB02 Chintz Dec.5 LB02 Chintz Dec.3 LB02 Chintz Dec.7 LB02 Chintz Dec.2 LB02 Chintz Dec.6 LB02 Chintz Dec.4 LB02 Chintz Dec.8 LB02

Chintz

*Chintz

Dec.

LB04

Mix

17,4x20

VINTAGE BONE 7,5X20 / VINTAGE SKY 7,5X20 / VINTAGE DENIM 7,5X20 / VINTAGE NUT 7,5X20 / VINTAGE BONE 20X20

Vintage

7,5x20 cm

Color

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

7,5x20x0,9 cm / 3”x8”

Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

82 83

Vintage

Vintage Bone CEM07 Vintage Dec. Retro CEM12 Vintage Grey CEM07 Vintage Denim CEM07 Vintage Dec. Antic CEM12 Torelo Vintage Sky 2,5x20 1”x8” CE18 Vintage Sky CEM07 Vintage Nut CEM07 Vintage Dec. Classic CEM12 Moldura Vintage Denim 5x20 / 2”x8” CE31

VINTAGE BONE 7,5X20 / VINTAGE DEC.RETRO 7,5X20 / VINTAGE DEC.CLASSIC 7,5X20

VINTAGE DEC.ANTIC 7,5X20 / VINTAGE DENIM 20X20

Color

20x20 cm 20x20x0,9 cm / 8”x8”

Bases. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen. Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

84 85

Vintage

RV PV Vintage Denim LB42 Vintage Dec. Antic LB65 Vintage Sky LB42 Vintage Grey LB42 Vintage Dec. Classic LB65 Vintage Nut LB42 Vintage Bone LB42 Vintage Dec. Retro LB65

Colecciones Crafted & Vintage

Collections / Collections /

Amazon Antic Antic Craquelé

Antic Mate

Antic Metal

Antic Special

Antic Pastels

Habitualmente nuestro producto decorativo, de pequeño formato, está relacionado en el mundo de la decoración con un estilo rústico, mediterráneo y con un toque Vintage. Nuestra gama de productos con acabados rústicos vuelve con fuerza y tendencia. Teniendo cabida tanto en espacios más minimalistas, como en aquellos estilos más tradicionales y con encanto. Los acabados, esmaltes, relieves y diseños refuerzan esta vitalidad del productos Rústico, tan vinculado a nuestra tierra y a nuestro séctor.

Alaska

Extruded

Trending Colors

Provenza Craquele

Rustic

Usually our small format decorative product is related in the world of decoration with a rustic, Mediterranean style and with a Vintage touch. Our range of products with rustic finishes returns with strength and trend. Having a place both in more minimalist spaces, and in those more traditional and charming styles.The finishes, enamels, reliefs and designs reinforce this vitality of Rustic products, so linked to our land and our field.

86 87

7,5x22,5 cm 7,5x15 cm / 13x13 cm 7,5x15 cm / 13x13 cm 7,5x15 cm / 13x13 cm 13x13 cm 7,5x15 cm 7,5x15 cm 7,5x30 cm 5x15 cm 7,5x15 / 7,5x30 cm 13x13 cm 13x13 cm 10x10 cm 5x25 cm 10x10 / 5x20 cm 10x10 / 5x20 cm

Zelij Zelij special

Kollektionen

88 89 Amazon

AMAZON CAMEL 7,5X22,5

( N E W )

AMAZON AZUL 7,5X22,5

Amazon

AMAZON TURQUESA 7,5X22,5 / BOOM MOSS 14X16

7,5x22,5 cm

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x22,5x0,7 cm / 3”x9”

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

90 91

Color Amazon RV PB

Amazon Beige LB02 Amazon Negro LB02 Amazon Turquesa LB02 Amazon Camel LB02

( N E W ) ( N E W )

Amazon Azul LB02

92 93 Antic

ANTIC BLANCO 7,5X15 / MARRAKECH MOSAIC VERDE 15X17 ANTIC COBALTO 7,5X15

ANTIC AMARILLO 7,5X15 / ANTIC MARRÓN 7,5X15 / ANTIC BLANCO 7,5X15

7,5x15 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x15x0,9 cm / 3”x6”

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

*3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton: Gris Claro, Gris Medio y Gris Oscuro.

***Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhältlich in allen Farben.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Torelo Antic Amarillo, Cobalto, Verde, Verde Vic, Rojo, Negro: CE12.

Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Anticfarben: CE06.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Moldura Antic Amarillo, Cobalto, Verde, Verde Vic, Rojo, Negro: CE18

Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Anticfarben: CE13.

**Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife.

In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

Antic

Antic Rojo CEM12 Antic Grafito CEM06 Antic Cobalto CEM12 Antic C-83 CEM06 Antic Gris Oscuro CEM09 **Antic Verde Vic CEM12 **Antic Amarillo CEM12 Antic Blanco CEM06 Antic Gris Claro CEM09 Antic Antracita Oscuro CEM09 Antic Turquesa Oscuro CEM09 Antic Tabaco CEM06 ***Torelo Antic Verde Vic 2x15 / 0,8”x6” CE12 Antic Negro CEM12 Antic Gris Medio CEM09 **Antic Verde CEM12 Antic Marrón CEM06 ***Moldura Antic Rojo 5x15 / 2”x6” CE18 *Antic Gris Mix 7,5x15 CEM17

Antic

13x13 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 13x13x0,9 cm / 5,2”x5,2”

ANTIC GRIS MIX 13X13

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

Antic Blanco CEM13

Antic Hueso CEM13

Antic C-83 Crema CEM13

Antic Tabaco CEM13

Antic Marrón CEM13

Antic Turquesa Oscuro CEM09

Antic Cobalto CEM11

Antic Antracita Oscuro CEM09

Antic Negro CEM11

Antic Rojo CEM11

*Antic Gris Mix 13X13 CEM17

Antic Blanco roto CEM13

Antic Gris Claro CEM09

Antic Gris Medio CEM09

Antic Gris Oscuro CEM09

**Torelo Antic Rojo 2x13 0,8”x5,2” CE15

**Moldura Antic Negro 5x13 / 2”x5,2” CE31

*3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton: Gris Claro, Gris Medio y Gris Oscuro.

**Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhältlich in allen Farben.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Torelo Antic Cobalto, Negro, Rojo: CE15. Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Anticfarben: CE07.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Moldura Antic Cobalto, Negro, Rojo: CE31. Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Anticfarben: CE21

96 97

Antic

ANTIC MIX CRAQUELÉ 13x13

Antic Craquelé

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

7,5x15 cm / 13x13 cm

PR RV Antic White CEM17 Antic Medium White CEM18 Antic Dark White CEM18 Antic Grey CEM17 Antic Sage CEM18 Antic Dark White CEM16 Antic Medium White CEM16 Antic White CEM16 Antic Grey CEM16 Antic Teal CEM16 Antic Sage CEM16 Antic Marengo CEM16 Moldura Antic White 5x15 / 2”x6” CE18 Torelo Antic Dark White 2x15 0,8”x6” CE12 Mold. Antic Dark White 7,5x13 3”x5,2” CE33 Moldura Antic White 5x13 / 2”x5,2” CE31

*Antic Cream Mix Craquelé

*Antic Cream Mix Craquelé 7,5x15 CEM14

**Antic Mix Craquelé

**Antic Mix Craquelé 7,5x15 CEM14

*(3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton: White, Medium White, Dark White)

Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhältlich in allen Farben.

Recomendamos sellar los azulejos tras la colocación / We recommend sealing of tiles after installation / Nous vous recommandons d’étanchéifier le matériel après la pose / Wir empfehlen die Fliesen, nach der Verlegung, zu imprägnieren.

98 99

7,5x15x0,9 cm / 3”x6” 13x13x0,9

Antic Craquelé / 5,2”x5,2”

Color

13x13 CEM14

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

**(4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la boîte / 4 Farben gemischt im Karton: White, Medium White, Dark White, Grey)

Antic Mate

ANTIC MATE NEGRO 13x13

Antic Mate

7,5x15 cm / 13x13 cm

Color

PR RV

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales.

7,5x15x0,9 cm / 3”x6” 13x13x0,9 cm / 5,2”x5,2”

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

Antic Mate Blanco CEM13

Antic Mate White CEM13

Antic Mate Medium CEM13

Antic Mate Dark CEM13

Antic Mate Gris Claro CEM13

Antic Mate Gris Medio CEM13

Antic Mate Gris Oscuro CEM13

Antic Mate Negro CEM11

Antic Mate Blanco CEM06

Antic Mate White CEM06

Antic Mate Medium CEM06

Antic Mate Dark CEM06

Antic Mate Gris Claro CEM06

Antic Mate Gris Medio CEM06

Antic Mate Gris Oscuro CEM06

Antic Mate Negro CEM12

**Torelo Antic Mate Gris Oscuro 2x13 0,8”x5,2” CE07

**Moldura Antic Mate White 5x13 / 2”x5,2” CE21

**Moldura Antic Mate Gris Oscuro 5x15 2”x6” CE13

**Torelo Antic Mate Negro 2x15 / 0,8”x6” CE12

*Antic Mate Cream Mix 13x13 / 7,5x15 CEM17

*(3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton : White, Medium y Dark)

*(3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton : Gris Claro, Gris Medio y Gris Oscuro)

Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhältlich in allen Farben.

100 101

*Antic Mate Gris Mix 13x13 / 7,5x15 CEM17

Antic Metal

102 103

ANTIC METAL ORO 13X13 / ANTIC DEC. DROPS METAL ORO 13X13 ANTIC METAL

13X13 / ANTIC DEC.

METAL ACERO 13X13

ACERO

DROPS

Antic Metal

13x13 cm

Color

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Antic Metal Acero CEM24 Antic Metal Oro CEM24

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife.

Los colores de las muestras son orientativos. Cada producción tiene variaciones de tonalidad y efecto, debido a los esmaltes especiales reactivos utilizados.

Warning!!! Please be aware that this product is likely to change in Shade and Tonality variation with each production due to the nature of it’s ‘Reactive Glaze’.

Les couleurs et effets peuvent varier d’une production à l’autre dû aux émaux réactifs utilisés pour réaliser cette série.

Achtung!!! Bei den Farben der Serie Antic Spezial können sich Farbunterschiede bei der Herstellung ergeben, da es sich um Reaktivfarben handelt. Musterfliesen können als Orientierung für die Farbwahl dienen, zeigen aber nicht unbedingt die endgültige Farbe Bitte die Kunden immer darüber informieren.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

104 105

ANTIC METAL ACERO 13X13 / ANTIC DEC. DROPS METAL ACERO 13X13

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 13x13x0,9 cm / 5,2”x5,2” RV PR

Antic Dec. Drops Metal Acero CEM25 Antic Dec. Drops Metal Oro CEM25 Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro.

106 107 Antic Special ANTIC SPECIAL LAVA VERDE 7,5X15 ANTIC SPECIAL PERGAMON 7,5X15 / ANTIC SPECIAL AGUAMARINA 7,5X15 ANTIC SPECIAL VIA LACTEA 7,5X15

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

Antic Special

7,5x15 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen.

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales.

7,5x15x0,9 cm / 3”x6”

*Torelo Milk 2x15 / 0,8”x6” CE06

*Moldura Milk 5x15 / 2”x6” CE13

*Torelo Lava Verde 2x15 / 0,8”x6” CE18

*Moldura Lava Verde 5x15 / 2”x6” CE29

**Antic Mix Special

7,5x15 CEM15

**(4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la boîte / 4 Farben gemischt im Karton: Agua Marina, Lava Verde, Via Lactea, Pergamon)

*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

Los colores de las muestras son orientativos. Cada producción tiene variaciones de tonalidad y efecto, debido a los esmaltes especiales reactivos utilizados.

Warning!!! Please be aware that this product is likely to change in Shade and Tonality variation with each production due to the nature of it’s ‘Reactive Glaze’.

Les couleurs et effets peuvent varier d’une production à l’autre dû aux émaux réactifs utilisés pour réaliser cette série. Achtung!!! Bei den Farben der Serie Antic Spezial können sich Farbunterschiede bei der Herstellung ergeben, da es sich um Reaktivfarben handelt. Musterfliesen können als Orientierung für die Farbwahl dienen, zeigen aber nicht unbedingt die endgültige Farbe Bitte die Kunden immer darüber informieren.

108 109

SPECIAL PERGAMON

ANTIC SPECIAL AGUAMARINA

SPECIAL VIA LACTEA

Antic Special ANTIC

7,5X15 /

7,5X15 ANTIC

7,5X15

PR RV

Antic Special Lava Verde CEM14 Antic Special Griggio CEM14 Antic Special Milk CEM06 Antic Special Via Lactea CEM14 Antic Special Red Moon CEM22 Antic Special Agua Marina CEM14 Antic Special Pergamon CEM14

Antic Pastels

ANTIC PASTELS 7,5X15

Antic Pastels

7,5x15 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x15x0,9 cm / 3”x6”

Antic Pastels Cielo CEM09

Antic Pastels Laguna CEM09

Antic Pastels Teal CEM09

Antic Pastels Azul CEM09

Antic Pastels Menta CEM09

Antic Pastels Esmeralda CEM09

Antic Pastels Ocean CEM09

Antic Pastels Petrol CEM09

Antic Pastels Kiwi CEM09

Antic Pastels Pale CEM09

Antic Pastels Rosa CEM09

Antic Pastels Carmin CEM09

Antic Pastels Limón CEM09

Antic Pastels Mostaza CEM09

Antic Pastels Taupe CEM09

Antic Pastels Moka CEM09

Antic Mate Blanco CEM06

Antic Mate White CEM06

Antic Mate Medium CEM06

Antic Mate Dark CEM06

Antic Mate Gris Claro CEM06

Antic Mate Gris Medio CEM06

Antic Mate Gris Oscuro CEM06

Antic Mate Negro CEM12

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

110 111

PR RV

Alaska

ALASKA VERDE ANTIC 7,5X30 / BOOM DEC.3 14X16 / GOOD VIBES NAVY 14X16

Alaska

7,5x30 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x30x0,9 cm / 3”x12”

Alaska Blanco Brillo CEM09

Alaska Crema 83 CEM09

Alaska Tabaco CEM09

**Alaska Amarillo CEM17

Alaska Kiwi CEM17

Alaska Ceniza CEM09

Alaska Verde Provenza CEM17

Alaska Verde Alga CEM17

**Alaska Verde Antic CEM17

Alaska Rojo CEM17

Alaska Gris Claro CEM09

Alaska Gris Medio CEM09

Alaska Gris Oscuro CEM09

Alaska Negro CEM17

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

*Alaska Gris Mix 7,5x30 CEM17

*(3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton : Gris Claro, Gris Medio y Gris Oscuro)

Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé. Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife. In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

112 113

PR RV

Alaska

ALASKA CREMA 83 7,5X30 / ALASKA NEGRO 7,5X30 / TORELO ANTIC NEGRO 2X15

Alaska

7,5x30 cm

Color

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales.

Alaska Blanco Mate CEM09

Alaska Yeso Mate CEM09

Alaska Negro Mate CEM17

Alaska White CEM18

Alaska Medium White CEM18

Alaska Dark White CEM18

Alaska Grey CEM18

Torelo Antic Dark White 2x15 / 0,8”x6” CE12

Moldura Antic White 5x15 / 2”x6” CE18

**Torelo Antic Negro 2x15 / 0,8”x6” CE12

**Moldura Antic Rojo 5x15 2”x6” CE18

*Alaska Cream Mix Craquelé 7,5x30 CEM14

*(3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farben gemischt im Karton : White, Medium White, Dark White)

*(4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la boîte / 4 Farben gemischt im Karton : White, Medium White, Dark White, Grey)

**Disponible en colores serie Antic (Pag.91) / Available in all Antic colors (Pag.91) / Disponible dans les couleurs de la série Antic (Pag.91) / Verfügbar in Antic-Farben (seite.91)

114 115

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x30x0,9 cm / 3”x12” PR RV

*Alaska Mix Craquelé 7,5x30 CEM14

Extruded

116 117

EXTRUDED FLAT OFF WHITE 5X15 / EXTRUDED FLAT GREIGE 5X15 / EXTRUDED FLAT SAGE 5X15 EXTRUDED LINES AQUA 5X15

Extruded

EXTRUDED FLAT BLUE 5X15

Extruded

5x15 cm

Extruded Flat Sky LB64

Extruded Lines Off White LB64

Color Extruded Flat Greige LB64 Extruded Lines Aqua LB64

Extruded Flat Off White LB64 Extruded Lines Sky LB64

Extruded Lines Greige LB64

Extruded Flat Blue LB64

Extruded Lines Sage LB64

Extruded Flat Sage LB64 Extruded Lines Blue LB64

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

118 119

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 5x15x0,9 cm / 2”x6” RV PB Extruded Flat Aqua LB64

Trending Colors

ANTIC MARINO 7,5X15 / ANTIC MARINO MATE 7,5X15

Trending Colors

7,5x15 cm / 7,5x30 cm

Color

Alaska Marino CEM09

120 121

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x15x0,9 cm / 3”x6” - 7,5x30x0,9 cm / 3”x12” PR RV

Alaska Marino Mate CEM09 Alaska Musgo CEM09 Alaska Musgo Mate CEM09 Alaska Terracota CEM09 Alaska Terracota Mate CEM09 *Alaska Musgo Craquelé CEM18 Antic Marino CEM09 Antic Marino Mate CEM09 Antic Musgo CEM09 Antic Musgo Mate CEM09 Antic Terracota CEM09 Antic Terracota Mate CEM09 *Antic Musgo Craquelé CEM16 *Recomendamos sellar los azulejos tras la colocación / We recommend sealing of tiles after installation / Nous vous recommandons d’étanchéifier le matériel après la pose / Wir empfehlen die Fliesen, nach der Verlegung, zu imprägnieren

Trending Colors

ANTIC TERRACOTA MATE 13X13 / ANTIC MATE BLANCO 13X13

Trending Colors

13x13 cm

Color

Antic Marino CEM09

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

122 123

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. PR

13x13x0,9 cm / 5,2”x5,2”

Antic Marino Mate CEM09 Antic Terracota CEM09 Antic Terracota Mate CEM09 Antic Musgo CEM09 Antic Musgo Mate CEM09 *Antic Musgo Craquelé CEM17 *Recomendamos sellar los azulejos tras la colocación / We recommend sealing of tiles after installation / Nous vous recommandons d’étanchéifier le matériel après la pose / Wir empfehlen die Fliesen, nach der Verlegung, zu imprägnieren.

Trending Colors 2021

ANTIC FLAN BRILLO 7,5X15

Trending Colors 2021

7,5x15 cm / 7,5x30 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x15x0,9 cm / 3”x6” - 7,5x30x0,9 cm / 3”x12”

124 125

PR RV

Antic Flan CEM09 Antic Flan Mate CEM09 Antic Clavel CEM09 Antic Clavel Mate CEM09 Antic Fresa CEM09 Antic Fresa Mate CEM09 Antic Laurel CEM09 Antic Laurel Mate CEM09 Alaska Flan CEM09 Alaska Flan Mate CEM09 Alaska Fresa CEM09 Alaska Fresa Mate CEM09 Alaska Clavel CEM09 Alaska Clavel Mate CEM09 Alaska Laurel CEM09 Alaska Laurel Mate CEM09

Trending Colors 2021

ANTIC LAUREL 13X13 / ANTIC LAUREL MATE 13X13

Trending Colors 2021

13x13 cm

Color

13x13x0,9 cm / 5,2”x5,2”

Antic Flan CEM09

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

126 127

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. PR RV

Antic Flan Mate CEM09 Antic Clavel CEM09 Antic Clavel Mate CEM09 Antic Fresa CEM09 Antic Fresa Mate CEM09 Antic Laurel CEM09 Antic Laurel Mate CEM09 *Recomendamos sellar los azulejos tras la colocación / We recommend sealing of tiles after installation / Nous vous recommandons d’étanchéifier le matériel après la pose / Wir empfehlen die Fliesen, nach der Verlegung, zu imprägnieren.

Provenza Craquelé Provenza Craquelé

13x13 cm

Color

13x13x0,9 cm / 5,2”x5,2”

Provenza Kiwi CEM17

*Provenza Rojo Antiguo CEM18

**(Posibilidad de mezclar los colores que quiera en una caja de 1m2 / You can mix the colours you want in a box of 1m2 / Les couleurs choisies seront mélangées dans une boîte de 1m2 / Farbmischung nach Wahl im Karton ab 1m2 möglich)

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

128 129

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. PR RV

Provenza Blanco CEM17 Provenza Verde Oceano CEM17 Provenza Crema CEM17 Provenza Verde Alga CEM17 Provenza Azul Cielo CEM17 **Provenza Mix “A la carte” 13x13 CEM15 *Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear. Provenza Champagne CEM17 Provenza Verde Antiguo CEM18 Provenza Azul Mar CEM17 Provenza Ceniza CEM17 Provenza Tabaco CEM18 Provenza Cobalto CEM18 *Provenza Verde Vic CEM18 Provenza Beige CEM17 Provenza Marrón CEM18 Provenza Gris CEM17 *Provenza Amarillo CEM18 PROVENZA AMARILLO 13X13

Provenza Craquelé

PROVENZA VERDE OCEANO 13X13 / PROVENZA AZUL MAR 13X13 / PROVENZA BLANCO 13X13

Provenza Craquelé PR RV

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Torelo Provenza Cobalto, Verde Antiguo, Tabaco, Marrón, Verde vic, Amarillo, Rojo Antiguo: CE18.

Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Provenzafarben: CE15.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Moldura 5x13 Provenza Cobalto, Verde Antiguo, Tabaco, Marrón, Verde vic, Amarillo, Rojo Antiguo: CE33.

Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Provenzafarben: CE31.

Código de precio / Price code / Code de prix / Preiscode / Moldura 7,5x13 Provenza Cobalto, Verde Antiguo, Tabaco, Marrón, Verde vic, Amarillo, Rojo Antiguo: CE36.

Resto de colores / Other Colors / Reste de couleurs / Die restlichen Provenzafarben: CE32.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

130 131

Dec.Alhambra Azul 13x13 5,2”x5,2” CE59 *Torelo Provenza Cobalto 2x13 0,8”x5,2” CE18 Dec.Alhambra Rojo 13x13 5,2”x5,2” CE59 *Moldura Provenza Amarillo 5x13 / 2”x5,2” CE33 Dec.Alhambra Kiwi 13x13 5,2”x5,2” CE59 *Moldura Provenza Rojo Antiguo 7,5x13 / 3”x5,22” CE36 Dec.Alhambra Alga 13x13 5,2”x5,2” CE59

Provenza Craquelé

PROVENZA CREMA 10X10 / PROVENZA CHAMPAGNE 10X10 / PROVENZA CENIZA 10X10

PROVENZA BEIGE 10X10 / PROVENZA TABACO 10X10 / PROVENZA MARRON 10X10

Provenza Craquelé

10x10 cm

Wall tiles. Faïences. Wandfliesen.

*Provenza Amarillo CEM14

**Provenza Mix “A la carte” 10x10 CEM15

*Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife. In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

132 133

Bases. PR RV

Color 10x10x0,9 cm / 4”x4” Provenza Beige CEM18 *Provenza Verde Vic CEM14 Provenza Gris CEM18 Provenza Cobalto CEM14 Provenza Champagne CEM18 Provenza Kiwi CEM18 *Provenza Rojo Antiguo CEM14 Provenza Ceniza CEM18 Provenza Verde Alga CEM18 Provenza Tabaco CEM14 Provenza Blanco CEM18 Provenza Azul Cielo CEM18 Provenza Crema CEM18 Provenza Marrón CEM14 Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

134 135

Rustic

RUSTIC MIX 5X25 RUSTIC WHITE 5X25 / RUSTIC TIRAMISU 5X25 / RUSTIC ACQUA GREEN 5X25 RUSTIC BLUE 5X25 / RUSTIC BLACK 5X25

Rustic

RUSTIC BLUE 5X25 / TORELO RUSTIC BLUE 2X25

Rustic

5x25 cm

Color

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

Rustic Ivory CEM10

Rustic Tiramisu CEM10

Rustic Acqua Green CEM10

Rustic Light Grey CEM10

Rustic Black CEM10

*Torelo Rustic White 2x25 / 0,8”x10” CE09

*Torelo Rustic Ivory 2x25 0,8”x10” CE09

*Bullnose Rustic Grey 5x25 2”x10” CE42

**Rustic Mix 5x25 CEM18

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

**(7 colores mezclados dentro de la caja / 7 colours mixed inside the box / 7 couleurs melangées dans la boîte / 7 Farben gemischt im Karton White, Ivory, Tiramisu, Acqua Green, Blue, Light Grey, Grey)

*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

136 137

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 5x25x0,9 cm / 2”x10” RV PR

Rustic White CEM10 Rustic Blue CEM10 Rustic Grey CEM10 *Bullnose Rustic Light Grey 5x25 / 2”x10” CE42

10x10 cm

Color

Zelij Blanco CEM10

138 139 Zelij ZELIJ NEGRO

10X10 Zelij

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 10x10x1 cm / 4”x4” RV PR

Zelij Lila CEM10 Zelij Miel CEM10 Zelij Hueso CEM10 Zelij Azul Cobalto CEM10 Zelij Rosa CEM10 Zelij Amarillo CEM10 Zelij Azul Cielo CEM10 Zelij Burdeos CEM10

Zelij

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 10x10x1 cm / 4”x4”

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

*Los decorados no tienen continuidad / The decor patterns have no continuity / Les décors n’ont pas de continuité / Die Dekorationsmuster haben keine Kontinuität.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

140 141

Zelij

ZELIJ VERDE HIERBA 10X10 / ZELIJ VERDE BOTELLA 10X10 / ZELIJ BLANCO 10X10 DEC. ZELIJ TETUAN 10X10

RV PR

Zelij Verde Claro CEM10 Zelij Gris Claro CEM10 *Dec. Zelij Fez CE42 Zelij Verde Hierba CEM10 Zelij Gris Oscuro CEM10 *Dec. Zelij Tanger CE42 Zelij Verde Botella CEM10 Zelij Negro CEM10 *Dec. Zelij Tetuan CE42

Zelij Zelij

142 143 ZELIJ BURDEOS 5X20

5x20 cm

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 5x20x1 cm / 2”x8” RV PR

Color Zelij Blanco CEM17 Zelij Lila CEM17 Zelij Miel CEM17 Zelij Hueso CEM17 Zelij Azul Cobalto CEM17 Zelij Rosa CEM17 Zelij Amarillo CEM17 Zelij Azul Cielo CEM17 Zelij Burdeos CEM17

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

144 145 ZELIJ VERDE

HIERBA

5X20

Zelij

Zelij Verde Claro CEM17 Zelij Gris Claro CEM17 Zelij Verde Hierba CEM17 Zelij Gris Oscuro CEM17 Zelij Verde Botella CEM17 Zelij Negro CEM17

Zelij

RV PR

Zelij Special

10x10 cm

Color

*Zelij Special Via Lactea CEM14

*ZELIJ SPECIAL: PERGAMON, AGUA MARINA, VIA LACTEA, LAVA VERDE

Warning!!! Please be aware that this product is likely to change in Shade and Tonality variation with each production due to the nature of it’s ‘Reactive Glaze’.

Les couleurs et effets peuvent varier d’une production à l’autre dû aux émaux réactifs utilisés pour réaliser cette série.

146 147

ZELIJ SPECIAL ANTIC AZUL 10X10

Zelij Special

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. PR RV

10x10x1 cm / 4”x4”

*Zelij Special Pergamon CEM14 *Zelij Special Agua Marina CEM14 Zelij Special Naranja Dif. CEM14 *Zelij Special Lava Verde CEM14 Zelij Special Rojo Antiguo CEM14 Los colores de las muestras son orientativos. Cada producción tiene variaciones de tonalidad y efecto, debido a los esmaltes especiales reactivos utilizados.

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen.

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

**Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife. In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

148 149 Zelij Special ZELIJ SPECIAL VERDE COBRE 10X10

PR RV Zelij Special

**Zelij Special Verde Cobre CEM14 Dec. Zelij Special Oro CE61 **Zelij Special Antic Amarillo CEM14 Dec. Zelij Special Plata CE53 Zelij Special Antic Azul CEM14 Dec. Zelij Special Bronce CE61

Zelij Special

*ZELIJ SPECIAL: PERGAMON, AGUA MARINA, VIA LACTEA, LAVA VERDE

Warning!!! Please be aware that this product is likely to change in Shade and Tonality variation with each production due to the nature of it’s ‘Reactive Glaze’.

Les couleurs et effets peuvent varier d’une production à l’autre dû aux émaux réactifs utilisés pour réaliser cette série.

150 151

Zelij Special

ZELIJ SPECIAL PERGAMON 5X20

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. PR RV

Color 5x20 cm

5x20x1 cm / 2”x8”

*Zelij Special Via Lactea CEM26 *Zelij Special Pergamon CEM26 *Zelij Special Agua Marina CEM26 Zelij Special Naranja Dif. CEM26 *Zelij Special Lava Verde CEM26 Zelij Special Rojo Antiguo CEM26 Los colores de las muestras son orientativos. Cada producción tiene variaciones de tonalidad y efecto, debido a los esmaltes especiales reactivos utilizados.

Zelij Special

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen.

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

**Atención: Esmalte con alta reacción a los ácidos. Limpiar solo con agua y jabón neutro. Puede cuartear.

Attention: Glaze with high reaction to acids. Clean only with water and neutral soap. Glaze can crack.

Attention: Émail à haute réaction aux acides. Nettoyer seulement avec de l’eau et du savon neutre. Produit pouvant craquelé.

Achtung: Glasur mit hoher Reaktion auf Säuren. Reinigen Sie nur mit Wasser und neutrale Seife. In der Glasur können Krakelee Risse auftreten.

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

152 153

ZELIJ SPECIAL LAVA VERDE 5X20

Zelij Special

**Zelij Special Verde Cobre CEM26 Dec. Zelij Special Oro CE65 **Zelij Special Antic Amarillo CEM26 Dec. Zelij Special Plata CE54 Zelij Special Antic Azul CEM26 Dec. Zelij Special Bronce CE65

PR RV

Dimension

Colecciones

Las nuevas tecnologías junto a las nuevas tendencias que apuestan por producto con volúmenes adquieren protagonismo en espacios comerciales, en el hogar, en rincones que requieren de ese valor añadido que promueven nuestros diseños con relieves. Dimensión, forma y estilo es sinónimo de nuestras series más características, que unido a la diversidad de colores, efectos y acabados, convierten este apartado en todo un Lujo de posibilidades.

The new technologies together with the new trends that bet on products with volumes acquire prominence in commercial spaces, at home, in corners that require that added value that our designs with reliefs promote. Dimension, shape and style are synonymous with our most characteristic series, which together with the diversity of colors, effects and finishes, make this section a luxury of possibilities.

154 155

Jazz Trivial Puzzle Rocky Trails Diávolo 15x13,5 cm 14x14x14 cm 15x15 cm 7,5x30 cm 21x15 cm Collections / Collections / Kollektionen

JAZZ GRAPHITE 15X13,5 / JAZZ DEC.2 15X13,5 / JAZZ DEC.5 15X13,5 / VINTAGE DENIM 20X20

Jazz 15x13,5 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 15x13,5x0,8 cm / 6”x5,3”

Jazz Blanco LB70

Jazz Pearl LB71

Jazz Pale LB71

Jazz Green LB71

Jazz Aqua LB71

Jazz Graphite LB71

1 m2 = 90 p. Jazz 15x13,5

Jazz Sharkskin LB71

156 157

Jazz

JAZZ GREEN 15X13,5 / JAZZ MIX DEC. 15X13,5

Jazz

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

*(13 diseños mezclados dentro de la caja/ 13 designs mixed inside the box / 13 dessins melangés dans la boîte / 13 Designs Farben gemischt im Karton)

158 159

Jazz

Jazz Dec.4 LB49 Jazz Dec.9 LB49 Jazz Dec.12 LB49 Jazz Dec.5 LB49 Jazz Dec.10 LB49 Jazz Dec.13 LB49 Jazz Dec.2 LB49 Jazz Dec.7 LB49 Jazz Dec.1 LB49 Jazz Dec.6 LB49 Jazz Dec.3 LB49 Jazz Dec.8 LB49 Jazz Dec.11 LB49 *Jazz Mix Dec. 15x13,5 LB72

160 161 Trivial

TRIVIAL NAVY GLOSS & MATE 14X14X14 TRIVIAL PINK GLOSS & MATE 14X14X14 / TRIVIAL GREY GLOSS & MATE 14X14X14

Trivial

14x14x14 cm

Color Trivial Navy Gloss LB68 Trivial Navy Mate LB68

Trivial Trivial Pink Gloss LB66 Trivial Pink Mate LB66

Trivial Trivial Moka Gloss LB68 Trivial Moka Mate LB68

Trivial Trivial Mint Gloss LB68 Trivial Mint Mate LB68

Trivial Green Gloss LB68 Trivial Green Mate LB68

Trivial Grey Gloss LB68 Trivial Grey Mate LB68

162 163

GLOSS 14X14X14

BOOM DEC.8 14X16

TRIVIAL TERRACOTA

1 m2 = 117 p. Trivial 14x14x14

White Gloss LB66

White Mate LB66 Trivial Terracota Gloss LB68

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 14x14x14x0,8 cm / 5,6”x5,6”x5,6” Terracota Mate LB68

Trivial

TRIVIAL WHITE MATE 14X14X14 / TRIVIAL GREY MATE 14X14X14

TRIVIAL MINT MATE / TRIVIAL MIX DEC. MATE 14X14X14

Trivial

Decorados. Decors. Décors. Dekorfliesen.

Disponible también en mate / Available also in matte finish / Également disponible en finition mate / Auch in matt erhältlich.

*(7 diseños mezclados dentro de la caja / 7 designs mixed inside the box / 7 dessins melangés dans la boîte / 7 Designs Farben gemischt im Karton)

164 165

Trivial Dec.1 Gloss LB49 Trivial Dec.5 Gloss LB49 Trivial Dec. Titanium Gloss LB11 Trivial Dec.3 Gloss LB49 Trivial Dec. Gold Gloss LB59 Trivial Dec.7 Gloss LB49 Trivial Dec.2 Gloss LB49 Trivial Dec. Silver Gloss LB59 Trivial Dec.4 Gloss LB49 Trivial Dec. Copper Gloss LB11 Trivial Dec.6 Gloss LB49

*Trivial Mix Dec. Gloss 14x14x14 LB67

166 167 Puzzle

PUZZLE WHITE 15X15 / PUZZLE YELLOW 15X15 PUZZLE TEAL 15X15

Puzzle

15x15 cm

Color Puzzle Fresa LB25 Puzzle Graphite LB25

Puzzle Yellow LB25 Puzzle Grey LB25

Puzzle Emerald LB25 Puzzle Black LB25 1 m2 = 59,34 p. Puzzle 15x15

168 169

PUZZLE WHITE 15X15 / PUZZLE YELLOW 15X15 / PUZZLE TEAL 15X15 / PUZZLE BLACK 15X15

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 15x15x0,8 cm / 6”x6” Puzzle White LB25 Puzzle Teal LB25

Rocky Trails

ROCKY TRAILS FLAT LUXE WHITE 7,5X30 / ROCKY TRAILS TOP SILK BEIGE 7,5X30

Rocky Trails RV

7,5x30 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 7,5x30x0,9 cm / 3”x12”

Rocky Trails Flat Luxe White LB02

Rocky Trails Flat Pearl Grey LB02

Rocky Trails Trend Luxe White LB03

Rocky Trails Trend Pearl Grey LB03

Rocky Trails Top Luxe White LB25

Rocky Trails Top Pearl Grey LB25

Rocky Trails Flat Silk Beige LB02

Rocky Trails Flat Misty Grey LB02

Rocky Trails Trend Silk Beige LB03

Rocky Trails Trend Misty Grey LB03

Rocky Trails Top Silk Beige LB25

Rocky Trails Top Misty Grey LB25

170 171

Rocky Trails

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

Rocky Trails RV

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

Los colores de las muestras son orientativos. Cada producción tiene variaciones de tonalidad y efecto, debido a los esmaltes especiales reactivos utilizados.

Warning!!! Please be aware that this product is likely to change in Shade and Tonality variation with each production due to the nature of it’s ‘Reactive Glaze’.

*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

173

Rocky Trails Flat Pastel Green LB02 Rocky Trails Flat Chrome Green LB02 Rocky Trails Trend Pastel Green LB03 Rocky Trails Trend Chrome Green LB03 Rocky Trails Top Pastel Green LB25 Rocky Trails Top Chrome Green LB25 Rocky Trails Flat Steel Blue LB02 Rocky Trails Trend Steel Blue LB03 Rocky Trails Top Steel Blue LB25 *Quarterround Rocky Trails Steel Blue 1,5x30 LB48 Rocky Trails Flat Saphire Blue LB02 Rocky Trails Trend Saphire Blue LB03 Rocky Trails Top Saphire Blue LB25 ROCKY TRAILS FLAT PASTEL GREEN 7,5X30 / ROCKY TRAILS TOP PASTEL GREEN 7,5X30

Diavolo

Diavolo RV

21x15 cm

Color

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 21x15x0,6 cm / 8,4”x6”

Diavolo Liso Blanco LB66

Diavolo Liso Negro LB66

Diavolo Liso Camel LB66

Diavolo Liso Burdeos LB66

Diavolo Liso Verde LB66

Diavolo Liso Laguna LB66

Diavolo Liso Ocean LB66

Diavolo Liso Teal LB66

Diavolo Convexo Blanco LB68

Diavolo Convexo Negro LB68

Diavolo Convexo Camel LB68

Diavolo Convexo Burdeos LB68

DIAVOLO CONCAVO OCEAN 21X15 / DIAVOLO CONVEXO OCEAN 21X15

Azulejos con relieve. Tiles with relief. Carreaux avec relief. Fliesen mit Relief.

Diavolo Convexo Verde LB68

Diavolo Convexo Laguna LB68

Diavolo Convexo Ocean LB68

Diavolo Convexo Teal LB68

175

Diavolo

DIAVOLO CONVEXO BLANCO 21X15 / DIAVOLO CONCAVO TEAL 21X15

Diavolo

Bases. Wall tiles. Faïences. Wandfliesen. 21x15x0,6 cm / 8,4”x6”

Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile.

Diavolo Concavo

*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Erhällich in allen Farben.

1 m2 = 44 p. Diavolo 21x15

176 177

Ocean LB68 Diavolo Concavo Camel LB68 Diavolo Concavo Negro LB68 Diavolo Concavo Laguna LB68 Diavolo Concavo Burdeos LB68 Diavolo Concavo Teal LB68 Diavolo Concavo Blanco LB68 Diavolo Concavo Verde LB68 *Diavolo Trim 10,5x30 Camel LB10

Listelos Listelos

Serie Básica Listelos

Formatos. Formats. Formats. Formate. Gama de colores. Color palette. Gamme de couleurs. Farbpalette.

Serie Ampliada Listelos

178 179

Listelo Plano Blanco 3 x 20 1,2”x 8” CE03 *Rojo CE09 Listelo Blanco 20 0,4” x 8” CE02 *Rojo CE07 Listelo Ondulado Blanco 3 x 20 / 1,2”x 8” CE03 *Rojo CE09 Cubrecanto Blanco 2,5 x 20 / 1” x 8” CE03 *Rojo CE09 Gris francia Blanco mate Gris Marrón Gris marengo Burgundy Ocre 32 *Rojo Melocotón Azul Suecia Azul C Verde 138 Amarillo Negro Blanco Azul 135 Azul Az Verde B Perfil Blanco 1,2 x 20 / 0,48” 8” CE06 Bordura Rugosa Blanco 2 x 20 / 0,8” 8” CE03 Moldura Antigua Blanco 5 x 20 / 2” x 8” CE09 Esquina Mold. Antigua Blanco x 5 / 1,2” x 2” CE39 Bombato Blanco 2 x 20 / 0,8” x 8” CE03 Moldura Italiana Blanco 5 x 20 / 2” 8” CE12 Trenza Blanco 2,5 x 20 / 1” x 8” CE09 Esquina Mold. Italiana Blanco 3 x 5 / 1,2” x 2” CE39 Gris Gris Marengo Azul Az Azul C Melocotón Marrón Verde B Negro Blanco Mate Blanco Ocre 32 Azul Suecia

Listelos

Serie Complementaria Listelos

Formatos. Formats. Formats. Formate.

Gama de colores. Color palette. Gamme de couleurs. Farbpalette.

180 181

Escuadra Blanco 5 20 2” x 8” CE09 Escocia Blanco 5 20 2” x 8” CE04 Cubrecanto Blanco 5 20 2” x 8” CE04 Pata elefante exterior Blanco 7,5 7,5 / 3” 3” CE61 Pata elefante interior Blanco 7,5 7,5 / 3” 3” CE61 Pico Cubrecanto Blanco 5 5 / 2” 2” CE39 Pico Escocia Blanco 5 5 / 2” 2” CE39 Angulo Escuadra

5 5 / 2” 2”

Blanco

CE61 Blanco

Mate Marrón Verde B Melocotón Negro Azul C Gris

Información Técnica

Technical Information / Information Technique / Technische Information

Simbología

Packing List

Symbolism / Symbologie / Symbole

Packing list / Boîtage / Packliste

Características Técnicas

Technical characteristics

Caractéristiques techniques / Technische Eigenschaften

Tipos de colocacíon

Types Of Installation

Types D’installation / Verlegemuster

Medioambiente

Environment / Environnement / Umwelt

182 183

Simbología

Symbolism / Symbologie / Symbole

Modelo Model

Modèle

Bezeichnun

Medida

Size Dimension

Revestimiento

Wall tiles

Faïences murales

Wandfliesen

Pasta blanca

White body

Pâte blanche

Weisser Scherben

Maße Pavimento

Floor tiles

Revêtement de sol

Bodenfliesen

Pasta roja

Red body

Pâte rouge

Roter Scherben

Brillo

Shiny

Brillant

Glänzend

Mate Matt

Porcelánico

Porcelain Tiles

Grès Cérame Émaillé

Feinsteinzeugfliesen

Efecto craquelé

Effet craquelé

Crakle effect

Craquelé-Effekt

Mosaico enmallado

Net mosaic

Mosaïque sur filet

Mosaikmatten

Mix de colores

Mix of colours

Mix de couleurs

Mix aus verschiedenen Farben

Pzs / Caja

Pcs / Box

Pcs / Boîte

Stck. / Karton

Kg / Caja

Kg / Box

Kg / Boîte

KG / Karton

M 2 /Caja

Sqm/Box

m 2 /Boîte

m 2 /Karton

Caja/ Europallet Box / Europallet

Boîte / Europalette

Kartons / Europalette

184 185

PZS

Pantone Inspiration

Packing List

186 187

list / Boîtage / Packliste Serie Hawaii Base 7,5x22,5 / 3”x9” 78 17,23 1,316 60 Decorado 7,5x22,5 / 3”x9” 78 17,23 1,316 60 Metro Base 7,5x15 / 3”x6” 88 16,00 1 60 Angulo Metro 7,5x7,5 / 3”x3” 50 2,5 Cornisa 7,5x15 / 3”x6” 32 8 Listelo 1x15 / 0,4”x6” 100 2,6 Trenza 2,5x15 / 2”x6” 120 6,4 Petalos 5x15 / 2”x6” 78 7,3 Moldura 5x15 / 2”x6” 60 6,8 Zocalo 15x15 / 6”x6” 19 8 Perfil 1,2x15 / 0,48”x6” 96 2,9 Escocia 2,5x15 / 1”x6” 84 5,20 Cubrecanto 2,5x15 / 1”x6” 84 5,20 Chevron Base Rigth 6,4x26 / 2,56”x10,4” 60 17,36 1 60 Base Left 6,4x26 / 2,56”x10,4” 60 17,36 1 60 Manhattan Brick Base 6,3x25,5 / 2,52”x10,2” 76 19,35 1,22 60 Manhattan Hex Base 15x17 / 6”x6,8” 44 12,70 0,85 60 Natural Base 9,2x36,8 / 3,68”x14,72” 19 13,26 0,643 84

Packing

Designers collections

Crafted & Vintage

188 189 Serie Amazon Base 7,5x22,5 / 3”x9” 78 17,23 1,316 60 Antic Base 7,5x15 / 3”x6” 88 17,70 1 60 Torelo 2x15 / 0,8”x6” 60 4 Moldura 5x15 / 2”x6” 42 5,3 Antic Base 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,25 1 60 Torelo 2x13 / 0,8”x5,2” 60 3,5 Moldura 5x13 / 2”x5,2” 54 6,5 Antic Craquelé Base 7,5x15 / 3”x6” 88 16,95 1 60 Base 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,35 Torelo 2x15 / 0,8”x6” 60 4 Moldura 5x15 / 2”x6” 42 5,3 Moldura 5x13 / 2”x5,2” 54 6,5 Moldura 7,5x13 / 3”x5,2” 84 14 Antic Mate Base 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,30 1 60 Base 7,5x15 / 3”x6” 88 17,45 1 60 Torelo 2x13 / 0,8”x5,2” 60 3,5 Torelo 2x15 / 0,8”x6” 60 4 Moldura 5x13 / 2”x5,2” 54 6,5 Moldura 5x15 / 2”x6” 42 5,3 Antic Metal Base 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,10 1 60 Decorado 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,30 1 60 Antic Special Base 7,5x15 / 3”x6” 88 16,70 1 60 Torelo 2x15 / 0,8”x6” 60 4 Moldura 5x15 / 2”x6” 42 5,3 Antic Pastels Base 7,5x15 / 3”x6” 88 17,45 1 60 Alaska Base 7,5x30 / 3”x12” 44 16,10 1 60 Torelo 5x15 / 2”x6” 42 5,3 Moldura 2x15 / 0,8”x6” 60 4 Extruded Base 5x15 / 2”x6” 60 7,50 0,45 126 Trending Colors Base 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,30 1 60 Base 7,5x15 / 3”x6” 88 17,70 1 60 Base 7,5x30 / 3”x12” 44 16,10 1 60 Serie Habana Base 20x20 / 8”x8” 15 10,80 0,60 116 Decorado 20x20 / 8”x8” 15 10,80 0,60 116 Geometric Base 20x20 / 8”x8” 13 9,85 0,52 87 Decorado / mix 20x20 / 8”x8” 13 9,85 0,52 87 Marrakech Base 15x17 / 6”x6,8” 44 14,90 0,85 60 Good Vibes Base 14x16 / 5,6”x6,4” 24 8,97 0,402 95 Decorado / mix 14x16 / 5,6”x6,4” 24 8,97 0,402 95 Boom Base 14x16 / 5,6”x6,4” 24 8,97 0,402 95 Decorado / mix 14x16 / 5,6”x6,4” 24 8,97 0,402 95 Tender Base 20x20 / 8”x8” 25 16,50 1 60 Taco 4,6x4,6 / 1,84”x1,84” 50 2,15 192 BeColors Base Star 13,6x13,6 / 5,44”x5,44” 27 10,40 0,5 80 Base Cross 13,6x13,6 / 5,44”x5,44” 27 7,10 0,5 120 Dec. Star 13,6x13,6 / 5,44”x5,44” 27 10,40 0,5 80 Dec. Cross 13,6x13,6 / 5,44”x5,44” 27 7,10 0,5 120 Chintz Base 17,4x20 / 6,96”x8” 25 14,62 0,72 80 Decorado / mix 17,4x20 / 6,96”x8” 25 14,62 0,72 80 Vintage Base 7,5x20 / 3”x8” 33 7,20 0,5 120 Decorado 7,5x20 / 3”x8” 33 7,20 0,5 120 Base 20x20 / 8”x8” 13 10,60 0,52 87 Decorado 20x20 / 8”x8” 13 10,60 0,52 87 Moldura 5x20 / 2”x8” 40 6,10 Torelo 2,5x20 / 1”x8” 80 7,60

Crafted & Vintage Dimension Listelos

190 191 Serie Jazz Base 15x13,5 / 6”x5,3” 45 7,60 0,5 119 Decorado / mix 15x13,5 / 6”x5,3” 45 7,60 0,5 119 Trivial Base 14x14x14 / 5,6”x5,6”x5,6” 42 5,50 0,36 119 Decorado / mix 14x14x14 / 5,6”x5,6”x5,6” 42 5,50 0,36 119 Dec. Silver, Gold 14x14x14 / 5,6”x5,6”x5,6” 38 5 0,326 119 Cooper, Titanium 14x14x14 / 5,6”x5,6”x5,6” 38 5 0,326 119 Puzzle Base 15x15 / 6”x6” 54 12,90 0,91 60 Rocky Trails Base Flat 7,5x30 / 3”x12” 44 14,50 1 60 Base Trend 7,5x30 / 3”x12” 44 14,50 1 60 Base Top 7,5x30 / 3”x12” 40 14,22 0,90 60 Quarterround 1,5x30 / 0,6”x12” 30 1,60 Diávolo Liso 21x15 / 8,4”x6” 39 11,90 0,886 60 Concavo 21x15 / 8,4”x6” 26 10,00 0,59 60 Convexo 21x15 / 8,4”x6” 31 10,05 0,70 60 Trim 10,5x30 / 4,2”x12” 30 6,90 Serie Provenza Base 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,45 1 60 Decorado 13x13 / 5,2”x5,2” 60 17,45 1 60 Moldura 5x13 / 2”x5,2” 54 6,5 Moldura 7,5x13 / 3”x5,2” 84 14,00 Torelo 2x13 / 2”x5,2” 60 3,5 Provenza Base 10x10 / 4”x4” 100 13,5 1 78 Rustic Base 5x25 / 2”x10” 40 8,55 0,50 126 Torelo 2x25 / 0,8”x10” 44 4,40 Bullnose 5x25 / 2”x10” 40 8,40 Zelij Base 10x10 / 4”x4” 81 14,75 0,81 78 Decorado 10x10 / 4”x4 81 14,75 0,81 78 Zelij Base 5x20 / 2”x8” 46 7,70 0,46 126 Zelij Special Base 10x10 / 4”x4 81 14,75 0,81 78 Decorado 10x10 / 4”x4 81 14,75 0,81 78 Zelij Special Base 5x20 / 2”x8” 46 7,70 0,46 126 Decorado 5x20 / 2”x8” 46 7,70 0,46 126 Serie Listelos Listelo 1x20 / 0,4”x8” 100 3,1 Cubrecanto 2,5x20 / 1”x8” 160 12,9 Listelo plano 3x20 / 1,2”x8” 100 7,4 Listelo ondulado 3x20 / 1,2”x8” 100 7,4 Perfil 1,2x20 / 0,48”x8” 55 2,3 Bombato 2x20 / 0,8”x8” 51 4,2 Bordura 2x20 / 0,8”x8” 51 4,2 Trenza 2,5x20 / 1”x8” 100 7,1 Moldura Antigua 5x20 / 2”x8” 54 7,5 Moldura Italiana 5x20 / 2”x8” 40 6,5 Escuadra 5x20 / 2”x8” 36 7 Escocia 5x20 / 2”x8” 56 7,9 Cubrecanto 5x20 / 2”x8” 56 7,9

Características Técnicas

Technical characteristics / Caractéristiques techniques / Technische Eigenschaften

Revestimiento. Wall Tiles. Faïences. Wandfliesen.

HAWAII 7,5x22,5

METRO 7,5x15

CHEVRON 6,4x26

VINTAGE 7,5x20

AMAZON 7,5x22,5

ANTIC 7,5x15

ANTIC 13x13

ANTIC CRAQUELE 7,5x15 / 13x13

ANTIC MATE 7,5x15 / 13x13

ANTIC METAL 13x13

ANTIC SPECIAL 7,5x15

ANTIC PASTELS 7,5x15

ALASKA 7,5x30

EXTRUDED 5x15

OK (CRAQUELÉ: NO) GA (CRAQUELÉ: GB)

OK GA

TRENDING COLORS (7,5x15 / 13x13 / 7,5x30) >10% OK (CRAQUELÉ: NO) GA

TRENDING COLORS 2021 (7,5x15 / 13x13 / 7,5x30) >10% OK GA

PROVENZA (CRAQUELÉ) 10x10 >10% NO GA (VERDE VIC: GB)

PROVENZA (CRAQUELÉ) 13x13 >10% NO GA (VERDE VIC: GB)

RUSTIC 5x25 >10% OK GA

ZELIJ 10x10 >10% OK GA

ZELIJ SPECIAL 10x10 >10% NO GA (VERDE COBRE: GC)

ZELIJ 5x20 >10% OK GA

ZELIJ SPECIAL 5x20 >10% NO GA (VERDE COBRE: GC)

JAZZ 15x13,5 >10% OK GA

TRIVIAL 14x14x14 >10% OK GA

PUZZLE 15x15 >10% OK GA

ROCKY TRAILS 7,5x30 >10% OK GA

DIAVOLO 21x15 >10% OK GA

192 193

UNE-EN-ISO 10545-3 Absorción de agua Water absorption UNE-EN-ISO 10545-11 Resistencia al cuarteo Crazing resistance UNE-EN-ISO 10545-13 Resistencia química Chemical resistance

SERIE

>10%

GLA

>10%

OK (CRAQUELÉ: NO) GA (VERDE VIC: GC)

>10%

OK GLA

>10%

OK GA

>10%

OK GLA

>10%

OK GA (VERDE VIC: GC / VERDE: GB)

>10%

OK GA

>10% NO GB

>10%

OK GA

>10%

NO GB

>10%

NO (MILK: OK) GA

>10%

OK GA

>10%

194 195 SERIE DESTONIFICADO Shade variation CONTORNO IRREGULAR Irregular contour VARIOS MOLDES Several molds SI ENCIMERAS Ok kitchen worktops JUNTA RECOMENDADA Recommended joint HAWAII 7,5x22,5 1 METRO 7,5x15 2 CHEVRON 6,4x26 1 VINTAGE 7,5x20 2 AMAZON 7,5x22,5 1 ANTIC 7,5x15 3 ANTIC 13x13 3 ANTIC CRAQUELE 7,5x15 / 13x13 3 ANTIC MATE 7,5x15 / 13x13 3 ANTIC METAL 13x13 3 ANTIC SPECIAL 7,5x15 3 ANTIC PASTELS 7,5x15 3 ALASKA 7,5x30 3 EXTRUDED 5x15 3 TRENDING COLORS (7,5x15 / 13x13 / 7,5x30) 3 TRENDING COLORS 2021 (7,5x15 / 13x13 / 7,5x30) 3 PROVENZA (CRAQUELÉ) 10x10 3 PROVENZA (CRAQUELÉ) 13x13 3 RUSTIC 5x25 3 ZELIJ 10x10 1 ZELIJ SPECIAL 10x10 1 ZELIJ 5x20 1 ZELIJ SPECIAL 5x20 1 JAZZ 15x13,5 2 TRIVIAL 14x14x14 2 PUZZLE 15x15 2 ROCKY TRAILS 7,5x30 3 DIAVOLO 21x15 3 SERIE UNE-EN-ISO 10545-14 Resistencia a las manchas Stain resistance UNE-EN-ISO 10545-14 Resistencia a la flexión N/mm2 Bending strenght UNE-EN-ISO 10545-9 Resistencia choque térmico Thermal shock resistance HAWAII 7,5x22,5 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste METRO 7,5x15 5 (MATE: 4 / CRAQUELÉ: 1) >12 N/mm2 Resist / Resiste CHEVRON 6,4x26 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste VINTAGE 7,5x20 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste AMAZON 7,5x22,5 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC 7,5x15 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC 13x13 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC CRAQUELE 7,5x15 / 13x13 1 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC MATE 7,5x15 / 13x13 4 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC METAL 13x13 4 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC SPECIAL 7,5x15 4 >12 N/mm2 Resist / Resiste ANTIC PASTELS 7,5x15 4 >12 N/mm2 Resist / Resiste ALASKA 7,5x30 5 (MATE: 4 / CRAQUELÉ & VERDE ANTIC: 1) >12 N/mm2 Resist / Resiste EXTRUDED 5x15 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste TRENDING COLORS (7,5x15 / 13x13 / 7,5x30) 5 (MATE: 4 / CRAQUELÉ: 1) >12 N/mm2 Resist / Resiste TRENDING COLORS 2021 (7,5x15 / 13x13 / 7,5x30) 5 (MATE: 4) >12 N/mm2 Resist / Resiste PROVENZA (CRAQUELÉ) 10x10 1 (AMARILLO, COBALTO, VERDE VIC: 5) >12 N/mm2 Resist / Resiste PROVENZA (CRAQUELÉ) 13x13 1 (AMARILLO, COBALTO, VERDE VIC: 5) >12 N/mm2 Resist / Resiste RUSTIC 5x25 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ZELIJ 10x10 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ZELIJ SPECIAL 10x10 5 (VERDE COBRE: 1) >12 N/mm2 Resist / Resiste ZELIJ 5x20 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ZELIJ SPECIAL 5x20 5 (VERDE COBRE: 1) >12 N/mm2 Resist / Resiste JAZZ 15x13,5 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste TRIVIAL 14x14x14 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste PUZZLE 15x15 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste ROCKY TRAILS 7,5x30 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste DIAVOLO 21x15 5 >12 N/mm2 Resist / Resiste

Revestimiento. Wall Tiles. Faïences. Wandfliesen.

Para más información técnica consultar con el departamento comercial. For more technical information consult with the commercial department. Pour plus d’informations techniques, consultez le service commercial. Weitere technische Informationen erhalten Sie von der Handelsabteilung.

SERIE

CEVICA se reserva el derecho a anular o modificar el diseño de cualquiera de los modelos que aparecen en este catálogo. CEVICA reserves the right to modify or alter the design in any or all of the models here enclosed.

CEVICA se réserve le droit de modifier les modèles exposes sur ce catalogue.

CEVICA behält sich das Recht vor, das Design in diesem Katalog abgebildeten Fliesen, zu verändern oder diese aus dem Programm zu nehmen.

196 197 SERIE UNE-EN-ISO 10545-3 Absorción de agua Water absorption UNE-EN-ISO 10545-11 Resistencia al cuarteo Crazing resistance UNE-EN-ISO 10545-13 Resistencia química Chemical resistance MANHATTAN BRICK 6,3x25,5 >0,5% <10% OK GA MANHATTAN HEX 15x17 >0,5% <10% OK GA NATURAL 9,2x36,8 <0,5% OK GA HABANA 20x20 <0,5% OK GA GEOMETRIC 20x20 <0,5% OK GA MARRAKECH 15x17 >10% OK GA GOOD VIBES 14x16 <0,5% OK GA BOOM 14x16 <0,5% OK GA TENDER 20x20 <0,5% OK GA BECOLORS 13,6x13,6 >0,5% <10% OK GHA CHINTZ 17,4x20 <0,5% OK GA VINTAGE 20x20 <0,5% OK GA SERIE DIN 51130: 2014-02 Resistencia al deslizamiento Slip resistance UNE-EN-ISO 10545-7 Resistencia a la abrasión superficial Resistance to surface abrasion R C MANHATTAN BRICK 6,3x25,5 R10B C3 PEI4 (BLACK, INDIGO: PEI3) MANHATTAN HEX 15x17 R10B C3 PEI4 (BLACK, INDIGO: PEI3) NATURAL 9,2x36,8 R10B C3 PEI4 HABANA 20x20 R10 C2 PEI3 (BLANCO: PEI4) GEOMETRIC 20x20 R10 C2 PEI3 (BLANCO: PEI4) MARRAKECH 15x17 R9 C1 PEI3 GOOD VIBES 14x16 R10 C2 PEI4 (NAVY, DECS: PEI3) BOOM 14x16 R10 C2 PEI4 (DECS: PEI3) TENDER 20x20 R10 C2 PEI3 BECOLORS 13,6x13,6 R10 C2 PEI3 (WHITE: PEI4) CHINTZ 17,4x20 R10 C2 PEI4 VINTAGE 20x20 R10 C2 PEI3

UNE-EN-ISO 10545-14 Resistencia a las manchas Stain resistance UNE-EN-ISO 10545-4 Resistencia a la flexión N/mm2 Bending strenght UNE-EN-ISO 10545-9 Resistencia choque térmico Thermal shock resistance MANHATTAN BRICK 6,3x25,5 5 >22 N/mm2 Resist / Resiste MANHATTAN HEX 15x17 5 >22 N/mm2 Resist / Resiste NATURAL 9,2x36,8 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste HABANA 20x20 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste GEOMETRIC 20x20 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste MARRAKECH 15x17 4 >12 N/mm2 Resist / Resiste GOOD VIBES 14x16 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste BOOM 14x16 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste TENDER 20x20 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste BECOLORS 13,6x13,6 5 >22 N/mm2 Resist / Resiste CHINTZ 17,4x20 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste VINTAGE 20x20 5 >35 N/mm2 Resist / Resiste SERIE DESTONIFICADO Shade variation CONTORNO IRREGULAR Irregular contour VARIOS MOLDES Several molds SI ENCIMERAS Ok kitchen worktops JUNTA RECOMENDADA Recommended joint MANHATTAN BRICK 6,3x25,5 2 MANHATTAN HEX 15x17 2 NATURAL 9,2x36,8 3 HABANA 20x20 3 GEOMETRIC 20x20 3 MARRAKECH 15x17 3 GOOD VIBES 14x16 3 BOOM 14x16 3 TENDER 20x20 3 BECOLORS 13,6x13,6 3 CHINTZ 17,4x20 3 VINTAGE 20x20 3

Pavimento. Floor tiles. Sols. Bodenfliesen.

TRIÁNGULO / Triangle / Triangle / Dreieck

Tipos de colocación

Types Of Installation / Types D’installation / Verlegemuster

CUADRADO / Square / Carré / Quadrat

RECTÁNGULO / Rectangle / Rectangle / Rechteck

198 199

RECTÁNGULO / Rectangle / Rectangle / Rechteck

TRAPECIO / Trapeze / Trapèze / Trapez

ROMBOIDE / Rhomboid / Rhomboïde / Rhomboid

200 201

Primera empresa europea del sector cerámico en obtener el sello CO2Zero por haber calculado, reducido y compensado sus emisiones de CO2.

Medioambiente

Environment / Environnement / Umwelt

First European company in the ceramic sector to obtain the seal by CO2Zero to have calculated, reduced and offset its CO2 emissions.

Première Entreprise européenne du secteur de la céramique à obtenir la certificación CO2Zero pour avoir calculé, réduit et compensé ses émissions de CO2.

Das erste europäiche Unternehmen in der Keramikbranche, daß die CO2Zero Zertifizierung erhalten hat, für die starke Reduktion seine CO2 Emissionen.

202 203

DAMOS LA BIENVENIDA AL AUTOCONSUMO FOTOVOLTAICO

CEVICA, en nuestro afán de mejora continua, acabamos de realizar una inversión importante para nuestro futuro y el medioambiente. En el verano de 2021 cambiamos el techo de la fábrica para poder adecuarlo e instalar una planta solar de 105 kWp. Con esta planta solar podremos abastecer una buena parte de nuestro consumo energético de forma limpia, reduciendo considerablemente las emisiones de CO2. Al fin y al cabo, solo tenemos una Tierra y hay que cuidarla.

Green Energy Industry

Let´s save the world togheter

WE WELCOME PHOTOVOLTAIC SELF-CONSUMPTION

CEVICA, in our desire for continuous improvement, we have just made an important investment for our future and the environment.

In the summer of 2021 we changed the roof of the factory to be able to adapt it and install a 105 kWp solar plant. With this solar plant we will be able to supply a good part of our energy consumption in a clean way, considerably reducing CO2 emissions. After all, we only have one Earth and we have to take care of it.

204 205

206 207 Polígono Pullman, C/ Hungría nº18 12006 Castellón, Spain Tel: +34 964 244 178 / Fax: +34 964 212 631 e-mail: cevica@cevica.es www.cevica.es