Mainzu Cersaie 2018

Ceramic Style Camí la Travessa, 17 · Apartado 69 12540 VILA-REAL (Castellón) SPAIN

CERSAIE 2018

Tel. Dpto. Cial. Nacional: +34 964 506 300 · Tel. Dpto. Cial. Export: +34 964 506 301 comercial@mainzu.com · export@mainzu.com

www.mainzu.com

www.ocrestudi.es

Tel. Administración: +34 964 506 302 · Fax: +34 964 505 047

02

TUSCANIA 20x20 · 8”x8”

10

ZELLIGE

20x20 · 8”x8”

14

TIN-TILE

20x20 · 8”x8”

24

RIVOLI

15x30 · 6”x12”

Inspiring Tiles CERÁMICA QUE INSPIRA

Últimas tendencias en pavimento y revestimiento Latest trends in floor and wall tile

32 36

FABRIC

10x20 · 4”x8”

TESSUTO

10x20 · 4”x8”

40

MATTONELLA 10x20 · 4”x8”

1

TUSCANIA 20x20 · 8”x8” La serie Tuscania nos trae la esencia de otras épocas a través de sus diseños hidráulicos y geométricos. Una vez más la cerámica demuestra que es capaz de decorar por si sola, añadiendo un toque diferenciador en la estancia.

The Tuscania series brings us the essence of other times, with its hydraulic and geometric designs. Once again the ceramic, demonstrates its capacity of self-decoration, adding a different touch to the room.

many Designs

9mm.

geometrical trend TUSCANIA WHITE 20x20 / 8”x8” · TUSCANIA BLACK 20x20 / 8”x8” BERGAMO 20x20 / 8”x8”

2

3

TUSCANIA

CREA MÚLTIPLES COMPOSICIONES

20x20 8”x 8”

A PARTIR DE UNA SOLA PIEZA

base

9mm.

TUSCANIA BLACK M-220 20x20 cm · 8”x8”

Déjate inspirar por las infinitas posibilidades que ofrece Tuscania. Colección pensada para el juego y la composición. Propuestas

TUSCANIA WHITE M-220 20x20 cm · 8”x8”

desenfadadas, atractivas y dinámicas.

Let yourself be inspired by the infinite possibilities that Tuscania offers.

A collection designed for the game and composition.

Attractive

and

dynamic

propositions.

many Designs

BERGAMO M-220 20x20 cm · 8”x8”

CREATE MULTIPLE COMPOSITIONS

STARTING FROM A SINGLE PIECE

LAVELLO M-220 20x20 cm · 8”x8”

9mm.

4

base DECOR 5

COMPOSICIONES RÍTMICAS O ALEATORIAS QUE CREAN AMBIENTES RETRO PERO DE ESTÉTICA CONTEMPORÁNEA. RHYTHMIC OR RANDOM COMPOSITIONS THAT CREATE RETRO AMBIENTS OF CONTEMPORARY BEAUTY.

20x20 8”x8”

TUSCANIA

many Designs

9mm.

TUSCANIA BEIGE 20x20 / 8”x8” · TUSCANIA CHOCO 20x20 / 8”x8” VITERBO 20x20 / 8”x8” · LORETO 20x20 / 8”x8”

6

7

TUSCANIA

many Designs

20x20 8”x8” base decor

base

9mm.

TUSCANIA BROWN M-220 20x20 cm · 8”x8”

TUSCANIA BEIGE M-220 20x20 cm · 8”x8”

LORETO M-220 20x20 cm · 8”x8”

VITERBO M-220 20x20 cm · 8”x8”

TUSCANIA CHOCO M-220 20x20 cm · 8”x8”

MÚLTIPLES POSIBILIDADES COMPOSITIVAS MULTIPLE COMPOSITIONAL POSSIBILITIES

8

base decor

9mm. base

9

ZELLIGE 20x20 · 8”x8” La recuperación de los modelos vintage y retro se mantiene como una las tendencias clave en interiorismo y decoración.

El gusto por rescatar piezas antiguas con intenciones decorativas y compaginarlas con elementos modernos, encontrando así un equilibrio perfecto entre lo clásico y lo actual.

The revival of vintage and retro models, keeps being a key trend in interior design and decoration.

The pleasure of recovering antique pieces with decorative intentions and mixing it with modern elements, gives a perfect balance between classic and actual.

“Boho Chic” diseños que recuperan la esencia tradicional Designs that recover the traditional essence

9mm.

10

MEDINA 20x20 / 8”x8”

11

ZELLIGE 20x20 · 8”x8” base

9mm.

FEZ M-280 20x20 cm · 8”x8”

MEKNES M-280 20x20 cm · 8”x8”

PAV. TANGER 20x20 / 8”x8” TIN-TILE CREAM 20x20 / 8”x8” · METALLO CREAM 20x20 / 8”x8”

9mm.

MEDINA M-280 20x20 cm · 8”x8”

TANGER M-280 20x20 cm · 8”x8”

base PAV. FEZ 20x20 / 8”x8” · RIVOLI WHITE 15x30 / 6”x12” · RIVOLI GREY 15x30 / 6”x12” RIVOLI BLACK 15x30 / 6”x12” · ALPE WHITE 15x30 / 6”x12” · ALPE BLACK 15x30 / 6”x12”

12

9mm.

13

tin tile 20x20 · 8”x8”

Metálicos envejecidos, óxidos, latón, cobre, oro, son los acabados que despuntan en los últimos proyectos decorativos.

Una propuesta puramente cerámica, donde el juego de volúmenes y desgastes propios de una corriente industrial, se unen para crear revestimientos impactantes.

Aged metals, oxides, brass, copper, gold are the finishes that stand out in the latest decorative projects.

A purely ceramic proposal, where the combination of volumes and own wear characteristic of an industrial current, joins to create impressive wall tiling.

Metallic LOOK

Apostamos por la recuperación de materiales nobles We bet for the recovering of noble materials

TIN-TILE GREY 20x20 / 8”x8” · RUSTY MIX 20x20 / 8”x8”

14

15

tin·tile

Revestimientos

con vocación claramente decorativa Wall tile with clear decorative intention

TIN-TILE CREAM 20x20 / 8”x8” · METALLO CREAM 20x20 / 8”x8” PAV. TANGER 20x20 / 8”x8”

16

17

tin tile 20x20 · 8”x8”

TIN-TILE NERO 20x20 / 8”x8” · METALLO NERO 20x20 / 8”x8” · RUSTY NERO 20x20 / 8”x8” PAV. MEKNES 20x20 / 8”x8” · VICTORIAN GRIS 20x20 / 8”x8”

18

19

base

base DECOR base

METALLO CREAM M-190 20x20 cm · 8”x8”

tin tile 20x20 · 8”x8”

base DECOR

TIN-TILE CREAM M-130 20x20 cm · 8”x8”

METALLO NERO M-190 20x20 cm · 8”x8”

TIN-TILE NERO M-130 20x20 cm · 8”x8”

EL ÓXIDO ROMPE CON LA FRAGILIDAD DE LO CONVENCIONAL Y APORTA UN CARÁCTER ROBUSTO A CADA AMBIENTE

RUSTY CREAM M-220 20x20 cm · 8”x8”

base DECOR

THE OXIDE BREAKS WITH THE FRAGILITY OF THE CONVENTIONAL AND ADDS A ROBUST CHARACTER TO EVERY AMBIENT.

RUSTY NERO M-220 20x20 cm · 8”x8”

base DECOR

20

21

base

base DeCOR

Metallic LOOK METALLO GREY M-190 20x20 cm · 8”x8”

TIN-TILE GREY M-130 20x20 cm · 8”x8”

FUSIÓN DE LO NUEVO Y LO VIEJO QUE ROMPE CON LOS CLÁSICOS DEPURADOS. FUSION OF OLD AND NEW THAT BREAKS WITH THE STANDARDS CLASSICS. TIN-TILE DIAGONAL M-220 20x20 cm · 8”x8”

RUSTY MIX M-280 20x20 cm · 8”x8”

tin·tile

base DeCOR

La era del desgaste

pasión por los decapados y los acabados metálicos The era of wear, passion for pickling and metallic finishes

TIN-TILE SHEET M-220 20x20 cm · 8”x8” 22

base DeCOR

23

rivoli 15x30·6”x12”

Lineas puras y elegantes, gráficas propias de los 50, 60, luminosidad, colores sobrios con un toque industrial, pasión por la geometría,... son algunas de las características de este estilo decorativo que irrumpe con fuerza en nuestras vidas.

luxury details

Pure and elegant lines, graphs from the 50`s, 60`s, brightness, sober colors with and industrial touch, passion for geometry,… are some characteristics of this decorative style that breaks into our lives.

24

Mid Century Style RIVOLI WHITE 15x30 / 6”x12” · RIVOLI BLU 15x30 / 6”x12” · RIVOLI BROWN 15x30 / 6”x12” TORINO 15x30 / 6”x12” · PAV. FORLÍ CREAM 20x20 / 8”x8”

25

rivoli 15x30·6”x12”

TRADICIÓN Y DISEÑO DAN UN PASO EVOLUTIVO TRADITION AND DESIGN TAKE AN EVOLUTIONARY STEP

RIVOLI WHITE 15x30 / 6”x12” · RIVOLI GREY 15x30 / 6”x12” · RIVOLI BLACK 15x30 / 6”x12” ALPE WHITE 15x30 / 6”x12” · ALPE BLACK 15x30 / 6”x12” · PAV. FEZ 20x20 / 8”x8”

26

27

Mid Century Style

base

base DECOR

rivoli CELTA WHITE M-220 15x30 cm · 6”x12”

RIVOLI GREY M-152 15x30 cm · 6”x12”

15x30·6”x12”

RIVOLI WHITE M-152 15x30 cm · 6”x12”

28

ALPE WHITE M-220 15x30 cm · 6”x12”

CELTA BLACK M-220 15x30 cm · 6”x12”

DECORADOS DE CARACTER MINIMAL QUE SE ADAPTAN A CUALQUIER ESTILO

MINIMALIST DECOR THAT ADAPT TO ANY STYLE

RIVOLI BLACK M-152 15x30 cm · 6”x12”

ALPE BLACK M-220 15x30 cm · 6”x12”

29

rivoli

base DECOR

15x30·6”x12”

TORINO M-220 15x30 cm · 6”x12”

RIVOLI BROWN M-152 15x30 cm · 6”x12”

SABOYA M-220 15x30 cm · 6”x12”

RIVOLI BLU M-152 15x30 cm · 6”x12”

luxury details

30

RIVALTA M-220 15x30 cm · 6”x12”

LUSERNA M-220 15x30 cm · 6”x12”

base

31

10

FABRIC SATEN

”x8”

4 0/ 2 x

FA B

C RI MIX

4 0/ x2

”x8”

IC CRO FABR SS

10

10 x 2 0 / 4 ” x 8”

Tramas textiles naturales y delicadas, decorados con sutiles destellos y una gama cromática neutra y contemporánea hacen de FABRIC una colección de gran sensibilidad estética.

Delicate and natural textile patterns, decorations with subtle glints and a contemporary chromatic palette, makes FABRIC a collection of great aesthetic sensibility.

fabric

FABRIC SATEN 10x20 / 4”x8” · FABRIC CROSS 10x20 / 4”x8” · FABRIC MIX 10x20 / 4”x8” PAV. COLOMBINA GREY 20x20 / 8”x8”

10x20 · 4”x8”

32

33

FABRIC SATEN

FABRIC CROSS

+

FABRIC WHITE M-190 10x20 cm · 4”x8”

+

FABRIC CROSS M-220 10x20 cm · 4”x8”

+

fabric

FABRIC DOT M-220 10x20 cm · 4”x8”

+

Paredes

FABRIC SATEN M-220 10x20 cm · 4”x8”

Llenas de lujo y calidez Luxury and warmness on your wall

FABRIC MIX

+

34

FABRIC MIX M-220 10x20 cm · 4”x8”

35

TO DI LIN SSU O TE 10

SU T

10 x 2 0 / 4 ” IGE x8 ”

TE S

O

BE

0/ x2

8” 4”x

10x20 · 4”x8”

TES S

O

8”

UT

TEXTILE

ADDICTS

CH CA

EMIRE 1

0x 2 0 /

4”

x

El tejido proporciona a la superficie de la pared un aspecto cálido que se transmite a toda la estancia. La serie Tessuto se inspira en las fibras naturales, en sus micro texturas sutiles y elegantes.

tessuto TESSUTO MIX 10x20 / 4”x8” · TESSUTO BEIGE 10x20 / 4”x8” · TESSUTO RASSO 10x20 / 4”x8” TESSUTO CACHEMIRE 10x20 / 4”x8” · TESSUTO DI LINO 10x20 / 4”x8” · PAV. COLONIAL CAOBA 20x20 / 8”x8”

36

0/ x2

4”x

8”

SSUTO RASSO TE 1

0

The fabric gives to the surface a warm appearance that extends to the room. The Tessuto series is inspired by natural fibers, in its subtle and elegant micro textures.

TESSUTO MIX 10x20 / 4”x8”

37

TEXTILE

+ TESSUTO BEIGE & CACHEMIRE

TESSUTO BEIGE M-190 10x20 cm · 4”x8”

+

ADDICTS

TESSUTO RASSO M-220 10x20 cm · 4”x8”

+

10x20 · 4”x8”

TESSUTO CACHEMIRE M-220 10x20 cm · 4”x8”

+

TESSUTO RASSO

tessuto TESSUTO DI LINO M-220 10x20 cm · 4”x8”

+

TESSUTO MIX M-220 10x20 cm · 4”x8”

38

TESSUTO DI LINO

TESSUTO MIX 39

MATTONELLA 10x20 · 4”x8”

FIORANO 10x20 / 4”x8” · MARANELLO 10x20 / 4”x8”

base

base DECOR

FILATO NATURALE M-220 10x20 cm · 4”x8”

MATTONELLA BIANCA M-190 10x20 cm · 4”x8”

40

MARANELLO M-220 10x20 cm · 4”x8”

+

+

FIORANO M-220 10x20 cm · 4”x8”

41