CERSAIE 2018
Where everything makes SENSE es el lema con el que queremos que despiertes a una nueva realidad que refleja la esencia de nuestra empresa: la innovación, la creatividad y el diseño aplicados a todos nuestros productos.
With our motto "Where everything makes SENSE" we want to wake you up to a new reality that reflects the essence of our company: innovation, creativity and design applied to all our products.
En nuestra exposición podrás disfrutar de las mejores superficies para la arquitectura y el interiorismo a través de los cinco sentidos.
In our showroom you will enjoy the best surfaces for architecture and interior design through the five senses.
Queremos que mires, escuches, saborees, toques, respires, acaricies...que sientas con nosotros.
We want you to look, to listen, to taste, to touch, to breathe, to caress ... to feel with us.
Bienvenido a Inalco.
Welcome to Inalco.
Entra y descubre nuestras novedades.
Come in and meet our novelties.
Vive el lugar en el que todo cobra sentido.
Live this place with us.
Inalco, Where everything makes SENSE.
Inalco, Where everything makes SENSE.
-1-
ÍNDICE / CONTENTS INTRODUCCIÓN INTRODUCTION
01
PALETA DE COLOR ITOPKER ITOPKER COLOUR PALETTE
04
NOVEDADES ITOPKER ITOPKER NEWS
08
BOREAL
10
LITHEA
14
OXIDE
18
SELECTA
22
SENDA
26
SYROS
30
VINT
34
NOVEDADES REVESTIMIENTOS Y PAVIMENTOS WALL AND FLOOR TILES NEWS
Floor: VINT GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
-2-
38
ASTRAL
40
JOY
44
LITHEA
48
SELECTA
52
SENDA
56
SYROS
60
VINT
64
NUEVOS PRODUCTOS 75x150 cm (11 mm)E NEW 75x150 cm PRODUCTS (11 mm) w VOS PRODUCTO
68
INALCO BASINS
70
NUEVOS PRODUCTOS ANTIDESLIZANTES NEW NON-SLIP PRODUCTS
76
SIMBOLOGÍA SYMBOLS
80
PALETA DE COLOR ITOPKER ITOPKER COLOUR PALETTE
-4-
-5-
PALETA DE COLOR ITOPKER ITOPKER COLOUR PALETTE
PALETA DE COLOR ITOPKER ITOPKER COLOUR PALETTE
ICE Super Blanco Natural / Natural
ICE Super Blanco Pulido Brillo / High-gloss Polished
SELECTA Super Blanco-Crema Pulido Brillo / High-gloss Polished
TOUCHÉ Super Blanco-Gris Natural / Natural
SILK Perla Natural / Natural
BOREAL Piedra Natural / Natural
MASAI*** Piedra Abujardado / Bush-hammered
SILK Gris Natural / Natural
TOUCHÉ Super Blanco-Gris Pulido Brillo / High-gloss Polished
LITHEA Super Blanco-Gris Pulido Mate / Matt Polished
SYROS Super Blanco-Gris Pulido Mate / Matt Polished
LARSEN Super Blanco-Gris Natural / Natural
ISEO Gris Abujardado / Bush-hammered
GEO Gris Abujardado / Bush-hammered
VINT Gris Natural / Natural
SENDA Gris Natural / Natural
LARSEN Super Blanco-Gris Pulido Mate / Matt Polished
LARSEN Super Blanco-Gris Pulido Brillo / High-gloss Polished
SILK Blanco Natural / Natural
SILK Blanco Abujardado / Bush-hammered
PACIFIC Gris Abujardado / Bush-hammered
STORM Gris Natural / Natural
STORM Gris Pulido Brillo / High-gloss Polished
LISSOME Gris Pulido Mate / Matt Polished
PACIFIC Blanco Plus Abujardado / Bush-hammered
PETRA*** Crema Abujardado / Bush-hammered
SILK Camel Natural / Natural
AURA*** Camel Abujardado / Bush-hammered
DOMO Negro Abujardado / Bush-hammered
SILK Negro Natural / Natural
SILK Negro Abujardado / Bush-hammered
STORM Negro Natural / Natural
JASPER Moka Abujardado / Bush-hammered
SILK Moka Natural / Natural
ARIZONA Fresno Natural / Natural
NOBUK Marrón Natural / Natural
STORM Negro Pulido Brillo / High-gloss Polished
AZALAI Negro Natural / Natural
OXIDE Corten Natural / Natural *** Modelo disponible en todo el mundo excepto en el Sector del Mueble en Europa. Consultar con el Departamento Comercial de Inalco. *** Model available worldwide except for the Furniture Sector in Europe. Check with Inalco Sales Department. -6-
*** Modelo disponible en todo el mundo excepto en el Sector del Mueble en Europa. Consultar con el Departamento Comercial de Inalco. *** Model available worldwide except for the Furniture Sector in Europe. Check with Inalco Sales Department. -7-
NOVEDADES ITOPKER ITOPKER NEWS
-8-
-9-
Boreal Como una aurora boreal en color Piedra, esta colección nace como un cemento impregnado de arenas, desgastado, donde ondas en tonos terrosos la acompañan creando una perfecta armonía entre formas y texturas. Boreal es una colección de carácter industrial que se integra perfectamente con otras colecciones y materiales.
This collection is a stone-coloured aurora boreal, with its worn cement-effect surface impregnated with sand, where earthy-coloured waves integrate shape with texture. Boreal is an industrial-look collection that can easily be combined with other collections and materials.
Top: BOREAL PIEDRA NATURAL (ITOPKER Countertops 12 mm) Wall and Floor: ASTRAL GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 10 -
- 11 -
BOREAL ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
ITOPKER FRONTS
12 mm
6 mm
4 mm (Pieza + Malla / Piece + Mesh)
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Natural Natural
Natural Natural
Natural Natural
✓
✓
✓
COLOR COLOUR
150 x 320 cm 59” x 126” Piedra
Piedra Natural / Natural
Boreal PACKING
Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 12 mm 6 mm 4 mm
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
12 mm*
150 kg
32 kg
20
3171 kg
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
4 mm***
38 kg
7,9 kg
80
3196,50 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** / *** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Natural / Natural
- 12 -
- 13 -
Lithea Inspirado en el mármol de alta gama Dolomita, Lithea es otro ejemplo de cómo la tecnología puede aliarse con la naturaleza para crear piezas originales. Suaves líneas grises se funden sobre un fondo blanco que complementadas con el acabado pulido mate las dota de exquisita belleza y blancura. Lujo y luminosidad se unen en una superficie sencilla pero muy demandada por los profesionales de la arquitectura y el interiorismo, vistiendo espacios capaces de despertar todos los sentidos.
Inspired by fine Dolomite marble, Lithea is another example of how technology can be united with designs taken from nature to create highly original products. Gentle grey lines melt into a white background, with a polished matt finish that adds an exquisite beauty and whiteness to the surface. Luxury and luminosity have been combined on a simple looking surface that is highly popular among professionals from the worlds of architecture and interior design, perfect for creating living spaces that bring the senses buzzing to life.
Top: LITHEA SUPER BLANCO-GRIS PULIDO MATE (ITOPKER Countertops 12 mm) Floor: SENDA GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 14 -
- 15 -
LITHEA ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
12 mm
6 mm
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Pulido Mate Matt Polished
Pulido Mate Matt Polished
✓
✓
COLOR COLOUR
150 x 320 cm 59” x 126” Super Blanco-Gris
Super Blanco-Gris Pulido Mate / Matt Polished
Lithea Gres porcelánico Porcelain tiles
PACKING
Espesor / Thickness 12 mm 6 mm
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
12 mm*
150 kg
32 kg
20
3171 kg
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Pulido Mate / Matt Polished
- 16 -
- 17 -
Oxide Oxide es una versión muy fiel del corten clásico. Este material recoge el paso del tiempo en la arquitectura e imprime un toque artístico a la misma, sin perder fuerza dentro de las actuales tendencias en decoración e interiorismo.
The Oxide series emulates classic Corten steel. Oxide reflects the effect of the passing of time on architecture. A trend very much in vogue in interior design, it lends an artistic touch to settings.
Top: OXIDE CORTEN NATURAL (ITOPKER Countertops 12 mm) Floor: GROUND PIEDRA NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 18 -
- 19 -
OXIDE ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
ITOPKER FRONTS
12 mm
6 mm
4 mm (Pieza + Malla / Piece + Mesh)
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Natural Natural
Natural Natural
Natural Natural
✓
✓
✓
COLOR COLOUR
150 x 320 cm 59” x 126” Corten
Corten Natural / Natural
Oxide PACKING
Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 12 mm 6 mm 4 mm
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
12 mm*
150 kg
32 kg
20
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
4 mm***
38 kg
7,9 kg
80
3196,50 kg
3171 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** / *** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Natural / Natural
- 20 -
- 21 -
Selecta De una explosión de luz y capacidad de atracción nace Selecta. Su superficie pulida es capaz de reflejar toda la belleza de la naturaleza y la innovación de Inalco en un mismo producto. Selecta se describe con su propio nombre, un mármol elegante y cálido, donde las altas prestaciones del porcelánico de Inalco consiguen ambientes sosegados y bellos.
Selecta could be described as a magnetic explosion of light. Its polished surface is capable of reflecting all nature’s beauty and Inalco’s capacity for innovation in one single product. Selecta’s name speaks for itself, uniting the warmth and elegance of marble with the high-performance properties of Inalco porcelain tile materials, perfect for creating settings with a restful eye-catching beauty.
Top: SELECTA SUPER BLANCO-CREMA PULIDO BRILLO (ITOPKER Countertops 12 mm) Floor: ASTRAL GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 22 -
- 23 -
SELECTA ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
COLOR COLOUR
12 mm
6 mm
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Pulido Brillo High-gloss Polished
Pulido Brillo High-gloss Polished
✓
✓
150 x 320 cm 59” x 126” Super Blanco-Crema
Super Blanco-Crema Pulido Brillo / High-gloss Polished
Selecta Gres porcelánico Porcelain tiles
PACKING
Espesor / Thickness 12 mm 6 mm
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
12 mm*
150 kg
32 kg
20
3171 kg
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Pulido Brillo / High-gloss Polished
- 24 -
- 25 -
Senda Pinceladas en tonos grisáceos se dibujan sobre un fondo con un suave relieve pétreo, creado para despertar tu sentido del tacto. Senda surge con fuerza con esta textura integrada en un elegante diseño. Delicado y versátil a la vez que potente, Senda aporta estilo y un plus de decoración a cualquier ambiente.
Senda features grey brushstrokes of colour on a gentle stone-like relief texture that makes you wish to run your fingers across it, drawing all eyes with its elegant design and stone texture. Delicate and versatile with a magnetic appeal, Senda can dress up living spaces of widely different kinds with stylish results.
Top: SENDA GRIS NATURAL (ITOPKER Countertops 12 mm) Floor: ICE SUPER BLANCO NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 26 -
- 27 -
SENDA ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
ITOPKER FRONTS
12 mm
6 mm
4 mm (Pieza + Malla / Piece + Mesh)
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Natural Natural
Natural Natural
Natural Natural
✓
✓
✓
COLOR COLOUR
150 x 320 cm 59” x 126” Gris
Gris Natural / Natural
Senda PACKING
Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 12 mm 6 mm 4 mm
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
12 mm*
150 kg
32 kg
20
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
4 mm***
38 kg
7,9 kg
80
3196,50 kg
3171 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** / *** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Natural / Natural
- 28 -
- 29 -
Syros La búsqueda de una superficie extra blanca con la máxima suavidad, libre de impurezas con veteado gris, inspira Syros. Esta pieza une la belleza del mármol níveo, imposible de encontrar en la naturaleza, con las técnicas de producción más avanzadas. Fruto de esta combinación se consigue una pieza de gran impacto visual que une delicadeza y fuerza, calma y acción, realzando con su innovador diseño cualquier ambiente.
Syros is inspired by the search for an ultra-white super-smooth surface, with no impurities and a subtle grey veined pattern. It combines the beauty of a snow-white marble unfound in the natural world with cutting-edge manufacturing techniques. The outcome of this combination is a product that makes a striking visual impact, uniting delicacy and restfulness with a magnetic dynamism, bringing settings of all kinds to life with its innovative design.
Top: SYROS SUPER BLANCO-GRIS PULIDO MATE (ITOPKER Countertops 12 mm) Floor: ASTRAL GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 30 -
- 31 -
SYROS ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
12 mm
6 mm
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Pulido Mate Matt Polished
Pulido Mate Matt Polished
✓
✓
COLOR COLOUR
150 x 320 cm 59” x 126” Super Blanco-Gris
Super Blanco-Gris Pulido Mate / Matt Polished
Syros Gres porcelánico Porcelain tiles
PACKING
Espesor / Thickness 12 mm 6 mm
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
12 mm*
150 kg
32 kg
20
3171 kg
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Pulido Mate / Matt Polished
- 32 -
- 33 -
Vint Vint presenta un novedoso diseño con 20 mm de grosor que transmite sencillez, fortaleza y delicadeza. Mezcla de arena, piedra y agua, Vint es serenidad en tonos cálidos, un movimiento constante hacia el infinito donde diseño y tecnología se unen para hacer que todo sea posible.
Vint comes in a new 20mm thickness and design that exudes simplicity, beauty and strength. Inspired by a mix of sand, stone and water in warm colours, Vint is synonymous with serenity, flowing perpetually toward infinity and a place where design and technology merge to make anything possible.
Top: VINT GRIS NATURAL (ITOPKER Countertops 20 mm) Floor: JOY PIEDRA NATURAL (10,5 mm)
- 34 -
- 35 -
VINT ITOPKER COUNTERTOPS
FORMATO FORMAT
ITOPKER FRONTS
20 mm
12 mm
6 mm
4 mm (Pieza + Malla / Piece + Mesh)
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
ACABADO / FINISHING
Natural Natural
Natural Natural
Natural Natural
Natural Natural
✓
✓
✓
✓
COLOR COLOUR
150 x 320 cm 59” x 126” Gris
Gris Natural / Natural
Vint PACKING
Gres porcelánico Porcelain Tiles Espesor / Thickness 20 mm 12 mm 6 mm 4 mm
Espesor Thickness
Peso tabla completa Weight of whole slab
Peso por m2 Weight per m2
Piezas por Caballete Peso por Caballete Slabs per A Frame Weight per A Frame
20 mm
250 kg
52 kg
12
3178 kg
12 mm*
150 kg
32 kg
20
3171 kg
6 mm**
67 kg
13,9 kg
40
2851 kg
4 mm***
38 kg
7,9 kg
80
3196,50 kg
* Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. ** / *** Los datos de packing corresponden a la venta de caballete completo; ante la combinación de varios modelos en un mismo caballete (nunca menos de 20 piezas de una misma referencia) se cargará un coste adicional correspondiente a la manipulación y embalaje de estas piezas. The packaging data refers to the sale of a complete A Frame; the combination of several models in a single A Frame (never less than 20 pieces of the same reference) will have an additional charge to cover the costs of handling and packaging.
Acabado / Finishing Natural / Natural
- 36 -
- 37 -
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS FLOOR AND WALL TILES
- 38 -
- 39 -
Astral Astral es neutro y sinónimo de versatilidad, idóneo para ser colocado en cualquier estancia. Con un fondo cemento donde un universo de pequeñas hendiduras decoran en tonos gris oscuro, su superficie aparentemente desgastada dota a este producto de un atrayente carácter industrial. Sus características técnicas lo sitúan por encima de cualquier material. Resistencia y diseño en una pieza única.
Astral’s neutral design makes it a highly versatile choice, suitable for all possible living spaces. Its cement-like background is covered in a multitude of tiny dark grey grooves, lending it an apparent worn industrial air. Its technical characteristics make it an unbeatable choice, uniting design appeal and a high resistance in one same product.
Wall and Floor: ASTRAL GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 40 -
- 41 -
ASTRAL
6 mm ACABADO / FINISHING
FORMATO FORMAT
PACKING Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
Natural Natural
M2 Caja Box
Kg Caja Box
Gris
✓
72*
1117*
16*
Gris
✓
54*
865*
Gris
✓
50*
Gris
✓
Gris
✓
COLOR COLOUR
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
1*
72*
1117*
24*
1*
54*
865*
810*
20*
1*
50*
810*
2
27,60
2
24
48
720
2
27,60
4
24
48
714,40
150 x 300 cm 59” x 118 1/8”
150 x 150 cm 59” x 59”
100 x 250 cm 39 3/8” x 98 3/8”
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8”
50 x 100 cm 19 3/4” x 39 3/8”
Astral
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot.
Gres porcelánico Porcelain tiles
* 150 x 300 / 150 x 150 / 100 x 250 cm Los datos de packing corresponden a la venta de pallet completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. The packing data refers to the sale of a complete pallet; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items.
Espesor / Thickness 6 mm Acabado / Finishing Natural / Natural
Gris - 42 -
Esta colección cuenta con acabado antideslizante. Consultar en la página 80. A non-slip finishing is available for this collection. Check on page 80.
- 43 -
Joy Joy aúna en su superficie un fondo en el que conglomerados de diferentes colores otorgan frescura, diseño y cuidado por el detalle. El mimo por el trabajo bien hecho hace de esta colección una superficie que viste espacios públicos y privados con unas altas prestaciones técnicas y estéticas.
Joy’s background is dotted with stone-like chips of different colours, with attention to detail and innovative design appeal. This carefully crafted collection is perfect for both public and private spaces, thanks to its high-performance properties and visual beauty.
Floor: JOY PIEDRA NATURAL (10,5 mm)
- 44 -
- 45 -
JOY 10,5 mm ACABADO / FINISHING FORMATO FORMAT
COLOR COLOUR
PACKING
Natural Natural
M2 Caja Box
Kg Caja Box
✓
2
49
Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
48
1234
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8” Piedra
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot.
Joy Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 10,5 mm
COLOR / COLOUR
Acabado / Finishing Natural / Natural
Piedra - 46 -
- 47 -
2
24
Lithea Inspirado en el mármol de alta gama Dolomita, Lithea es otro ejemplo de cómo la tecnología puede aliarse con la naturaleza para crear piezas originales. Suaves líneas grises se funden sobre un fondo blanco que complementadas con el acabado pulido mate las dota de exquisita belleza y blancura. Lujo y luminosidad se unen en una superficie sencilla pero muy demandada por los profesionales de la arquitectura y el interiorismo, vistiendo espacios capaces de despertar todos los sentidos.
Inspired by fine Dolomite marble, Lithea is another example of how technology can be united with designs taken from nature to create highly original products. Gentle grey lines melt into a white background, with a polished matt finish that adds an exquisite beauty and whiteness to the surface. Luxury and luminosity have been combined on a simple looking surface that is highly popular among professionals from the worlds of architecture and interior design, perfect for creating living spaces that bring the senses buzzing to life.
Wall: LITHEA SUPER BLANCO-GRIS PULIDO MATE Floor: FOSTER NEGRO NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 48 -
- 49 -
LITHEA
6 mm ACABADO / FINISHING
FORMATO FORMAT
PACKING Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
Natural Natural
Pulido Mate Matt Polished
M2 Caja Box
Kg Caja Box
Super Blanco-Gris
✓
-----
50*
810*
20*
Super Blanco-Gris
-----
✓
2
27,60
2
COLOR COLOUR
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
1*
50*
810*
24
48
720
100 x 250 cm 39 3/8” x 98 3/8”
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8”
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. * 100 x 250 cm Los datos de packing corresponden a la venta de pallet completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. The packing data refers to the sale of a complete pallet; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items.
Lithea Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 6 mm
COLOR / COLOUR
Acabado / Finishing Natural / Natural Pulido Mate / Matt Polished
Super Blanco-Gris
- 50 -
- 51 -
Selecta De una explosión de luz y capacidad de atracción nace Selecta. Su superficie pulida es capaz de reflejar toda la belleza de la naturaleza y la innovación de Inalco en un mismo producto. Selecta se describe con su propio nombre, un mármol elegante y cálido, donde las altas prestaciones del porcelánico de Inalco consiguen ambientes sosegados y bellos.
Selecta could be described as a magnetic explosion of light. Its polished surface is capable of reflecting all nature’s beauty and Inalco’s capacity for innovation in one single product. Selecta’s name speaks for itself, uniting the warmth and elegance of marble with the high-performance properties of Inalco porcelain tile materials, perfect for creating settings with a restful eye-catching beauty.
Wall and Floor: SELECTA SUPER BLANCO-CREMA PULIDO BRILLO (SLIMMKER 6 mm)
Wall: SELECTA SUPER BLANCO-CREMA PULIDO MATE (SLIMMKER 6 mm)
- 52 -
- 53 -
SELECTA
6 mm ACABADO / FINISHING
FORMATO FORMAT
PACKING Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
Pulido Brillo High-gloss Polished
M2 Caja Box
Kg Caja Box
Super Blanco-Crema
✓
54*
865*
24*
Super Blanco-Crema
✓
50*
810*
Super Blanco-Crema
✓
2
27,60
COLOR COLOUR
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
1*
24*
865*
20*
1*
50*
810*
2
24
48
720
150 x 150 cm 59” x 59”
100 x 250 cm 39 3/8” x 98 3/8”
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8”
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. * 150 x 150 / 100 x 250 cm Los datos de packing corresponden a la venta de pallet completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. The packing data refers to the sale of a complete pallet; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items.
Selecta Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 6 mm
COLOR / COLOUR
Acabado / Finishing Pulido Brillo / High-gloss Polished
Super Blanco-Crema - 54 -
- 55 -
Senda Pinceladas en tonos grisáceos se dibujan sobre un fondo con un suave relieve pétreo, creado para despertar tu sentido del tacto. Senda surge con fuerza con esta textura integrada en un elegante diseño. Delicado y versátil a la vez que potente, Senda aporta estilo y un plus de decoración a cualquier ambiente.
Senda features grey brushstrokes of colour on a gentle stone-like relief texture that makes you wish to run your fingers across it, drawing all eyes with its elegant design and stone texture. Delicate and versatile with a magnetic appeal, Senda can dress up living spaces of widely different kinds with stylish results.
Wall and Floor: SENDA GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 56 -
- 57 -
SENDA
6 mm ACABADO / FINISHING
FORMATO FORMAT
PACKING Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
Natural Natural
M2 Caja Box
Kg Caja Box
Gris
✓
54*
865*
24*
Gris
✓
50*
810*
Gris
✓
2
27,60
COLOR COLOUR
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
1*
54*
865*
20*
1*
50*
810*
2
24
48
720
150 x 150 cm 59” x 59”
100 x 250 cm 39 3/8” x 98 3/8”
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8”
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. * 150 x 150 / 100 x 250 cm Los datos de packing corresponden a la venta de pallet completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. The packing data refers to the sale of a complete pallet; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items.
Senda Gres porcelánico Gres porcellanato Espesor / Spessore 6 mm
COLOR / COLOUR
Acabado / Finitura Natural / Natural
Gris - 58 -
- 59 -
Floor: SENDA GRIS NATURAL
Syros La búsqueda de una superficie extra blanca con la máxima suavidad, libre de impurezas con un ligero veteado gris, inspira Syros. Esta pieza une la belleza del mármol níveo, imposible de encontrar en la naturaleza, con las técnicas de producción más avanzadas. Fruto de esta combinación se consigue una pieza de gran impacto visual que une delicadeza y fuerza, calma y acción, realzando con su innovador diseño cualquier ambiente.
Syros is inspired by the search for an ultra-white super-smooth surface, with no impurities and a subtle grey veined pattern. It combines the beauty of a snow-white marble unfound in the natural world with cutting-edge manufacturing techniques. The outcome of this combination is a product that makes a striking visual impact, uniting delicacy and restfulness with a magnetic dynamism, bringing settings of all kinds to life with its innovative design.
Wall: SYROS SUPER BLANCO-GRIS PULIDO MATE (SLIMMKER 6 mm) Floor: ICE SUPER BLANCO NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 60 -
- 61 -
SYROS
6 mm ACABADO / FINISHING
FORMATO FORMAT
PACKING Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
Natural Natural
Pulido Mate Matt Polished
M2 Caja Box
Kg Caja Box
Super Blanco-Gris
-----
✓
72*
1117*
16*
Super Blanco-Gris
✓
-----
54*
865*
Super Blanco-Gris
-----
✓
50*
Super Blanco-Gris
✓
-----
2
COLOR COLOUR
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
1*
72*
1117*
24*
1*
54*
865*
810*
20*
1*
50*
810*
27,60
2
24
48
720
150 x 300 cm 59” x 118 1/8”
150 x 150 cm 59” x 59”
100 x 250 cm 39 3/8” x 98 3/8”
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8”
Syros
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. * 150 x 300 / 150 x 150 / 100 x 250 cm Los datos de packing corresponden a la venta de pallet completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. The packing data refers to the sale of a complete pallet; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items.
Gres porcelánico Porcelain tiles COLOR/ COLOUR
Espesor / Thickness 6 mm Acabado / Finishing Natural / Natural Pulido Mate / Matt Polished
Super Blanco-Gris - 62 -
- 63 -
Vint Mezcla de arena, piedra y agua, Vint es serenidad en tonos cálidos, un movimiento constante hacia el infinito donde diseño y tecnología se unen para hacer que todo sea posible.
Inspired by a mix of sand, stone and water in warm colours, Vint is synonymous with serenity, flowing perpetually toward infinity and a place where design and technology merge to make anything possible.
Floor: VINT GRIS NATURAL (SLIMMKER 6 mm)
- 64 -
- 65 -
VINT
6 mm ACABADO / FINISHING
FORMATO FORMAT
PACKING Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
1*
54*
865*
20*
1*
50*
810*
2
24
48
720
Natural Natural
Abujardado Bush-hammered
M2 Caja Box
Kg Caja Box
Gris
✓
-----
54*
865*
24*
Gris
✓
-----
50*
810*
2
27,60
COLOR COLOUR
150 x 150 cm 59” x 59”
100 x 250 cm 39 3/8” x 98 3/8”
100 x 100 cm 39 3/8” x 39 3/8” Gris
✓
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot. * 150 x 150 / 100 x 250 cm Los datos de packing corresponden a la venta de pallet completo; las cantidades inferiores tendrán un cargo correspondiente a los costes adicionales de manipulación y embalaje de estas piezas. The packing data refers to the sale of a complete pallet; an additional charge will be applied to lower quantities to cover the costs of handling and packaging these items.
Vint Gres porcelánico Porcelain tiles Espesor / Thickness 6 mm
COLOR / COLOUR
Acabado / Finishing Natural / Natural Abujardado / Bush-hammered
Gris - 66 -
- 67 -
NUEVOS PRODUCTOS 75 x 150 cm (11 mm) NEW 75 x 150 cm PRODUCTS (11 mm)
Voss
Davos
BLANCO-GRIS NATURAL
Nora
BLANCO NATURAL
Atlantic
PIEDRA NATURAL
GRIS NATURAL
11 mm PACKING FORMATO FORMAT
M2 Caja Box
Kg Caja Box
1,13
29,25
Piezas Cajas Caja Palet Pieces Boxes Box Pallet
M2 Palet Pallet
Kg Palet Pallet
40,68
1082
75 x 150 cm 29 1/2” x 59”
150 cm
NUEVOS PRODUCTOS 75x150 cm (11 mm) NEW 75 x 150 cm PRODUCTS (11 mm)
75 cm
1
36
Los pesos aquí reflejados pueden sufrir ligeras variaciones en función del lote de producción. Weights shown here may slightly vary depending on the production lot.
11 mm - 68 -
- 69 -
Nala
CAMEL NATURAL
Inalco Basins: HYDRA SENDA GRIS NATURAL Floor: ASTRAL GRIS NATURAL
- 70 -
- 71 -
ACABADOS DISPONIBLES MODELO HYDRA HYDRA MODEL AVAILABLE FINISHINGS
HYDRA Larsen
Senda
SUPER BLANCO-GRIS NATURAL
GRIS NATURAL
Petra
CREMA ABUJARDADO
Storm
NEGRO NATURAL
HYDRA SENDA GRIS NATURAL
- 72 -
- 73 -
SILK
CAMEL NATURAL
MEDIDAS MODELO HYDRA HYDRA MODEL DIMENSIONS
EMBALAJE MODELO HYDRA HYDRA MODEL PACKAGING 60 cm
13 cm
57 cm 1,5 cm 9,7 cm
3,5 cm
5,7 cm
9,3 cm 5,7 cm
43 cm 0,5 cm
21 cm
1,5 cm 57 cm
1,8 cm
11,1 cm
51 cm
23,89ยบ
49 cm
68 cm
21,5 cm
9,1 cm 6,4 cm 30,3 cm
- 74 -
Peso lavabo Basin weight
Peso lavabo con embalaje Basin and packaging weight
13,5 kg
23,5 kg
- 75 -
67 cm
PRODUCTOS ANTIDESLIZANTES NON-SLIP PRODUCTS
- 76 -
- 77 -
NUEVOS PRODUCTOS ANTIDESLIZANTES NEW NON-SLIP PRODUCTS
Pacific
BLANCO PLUS
Arizona
FRESNO
Masai
Jasper
BLANCO PLUS
NUEVOS PRODUCTOS ANTIDESLIZANTES NEW NON-SLIP PRODUCTS
Petra
CREMA
Los acabados antideslizantes de INALCO combinan diseño con las máximas prestaciones técnicas, necesarias en los proyectos más exigentes.
INALCO´s non-slip finishings combine design appeal with the high technical performance required for more demanding projects.
Los pavimentos antideslizantes de INALCO incorporan las cualidades óptimas para ser colocados en zonas húmedas, terrazas, escaleras exteriores y bordes de piscina, entre otros.
INALCO’s non-slip floor tiles feature ultimate characteristics, making them ideal for use in wet areas and outdoor ones, like terraces, exterior staircases and swimming pools, among others.
Aúnan diseños y texturas elegantes y actuales, permitiendo la creación de espacios exteriores en tendencia, con unas características técnicas excepcionales: resisten altas y bajas temperaturas, cuentan con una absorción de humedad prácticamente nula, son resistentes y fáciles de limpiar.
The collections are also conspicuous for their elegant modern designs, allowing for the creation of trendy outdoor spaces, and stand out for their outstanding technical features: They withstand sharp temperature changes, have almost nil water absorption, are highly resistant and easy to clean and care for.
Todos los pavimentos antideslizantes de INALCO cumplen y superan las principales normativas internacionales en material de seguridad de antideslizamiento (CLASE 3 / A+B+C / R12).
MOKA
INALCO’s non-slip floor tiles meet and exceed the slip resistance safety requirements of leading international standards (CLASS 3 / A+B+C / R12).
NORMA / NORM ASTM-C 1028 COF
NORMA / NORM ANSI A 137.1 DCOF
NORMA / NORM UNE-ENV 12633
NORMA / NORM DIN 51130
NORMA / NORM DIN 51097
> 0,6 Seco y húmedo / Dry and wet
> 0,42 Seco y húmedo / Dry and wet
CLASE 3* (Resultados / Results > 65)
> R12*
A+B+C*
*Los productos antideslizantes de INALCO obtienen resultados muy superiores a los valores máximos exigidos en las normas internacionales de antideslizamiento. * INALCO's non-slip products highly exceed the maximum slip resistance safety requirements of leading international standards.
Tate
PIEDRA
Astral
GRIS
- 78 -
Iseo
GRIS
PRODUCTO PRODUCT
FORMATO FORMAT
ESPESOR THICKNESS
ARIZONA FRESNO NON-SLIP
30 x 150 cm
10,5 mm
ASTRAL GRIS NON-SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
ISEO GRIS NON-SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
JASPER MOKA NON-SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
MASAI BLANCO PLUS NON-SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
PACIFIC BLANCO PLUS NON-SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
PETRA CREMA NON SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
TATE PIEDRA NON-SLIP
100 x 100 cm
10,5 mm
- 79 -
SIMBOLOGÍA SYMBOLS
Gres porcelánico Porcelain body
Destonificación controlada Controlled shade variation
Formato Format
Número de diseños del modelo por formato Number of designs per size
Espesor Thickness
Color Colour
Producto disponible Available product
Porción del acabado de la pieza Close up of tile finish
Acabado de las piezas Surface finish of the piece
Códig QR: Escanear y ver prodictos en la web QR Code: Scan an see products on the website
Packing Packaging
Características generales y nombre de la serie General characteristics and name of series
Formato Format
Espesor Thickness
Color Colour
Producto disponible Available product Acabado de las piezas Surface finish of the piece
Códig QR: Escanear y ver prodictos en la web QR Code: Scan an see products on the website
Packing Packaging
Características generales y nombre de la serie General characteristics and name of series
Porción del acabado de la pieza Close up of tile finish
La reproducción de los colores es aproximada. INALCO se reserva el derecho de alterar o modificar los productos aquí relacionados. The reproduction of the colours is approximate. INALCO reserves the right to alter or amend the products here stated.
- 80 -
Fecha de impresión: Septiembre 2018 / Print date: September 2018