A NOSSA MISSÃO A nossa missão consiste na fabricação e comercialização de mobiliário para o lar com uma qualidade inquestionável, com um design adequado e orientado para a máxima satisfação de cada um dos nossos clientes. A NOSSA VISÃO Orientar a empresa para a orientação constante, criando produtos excelentes e fomentando fortes laços de fidelização com cada cliente. OUR MISSION Our mission consists on the home’s furniture production and commercialisation with an unquestionable quality, with an appropriate design and guided to the maximum satisfaction of each one of our costumers. OUR VISION To guide the company for the constant innovation, creating excellent products and fomenting strong relationship with each costumer. NOTRE MISSION Notre mission consiste à fabriquer et commercialiser du mobilier pour la maison d’une qualité incontestable avec un design adéquat pour satisfaire au maximum chacun de nos clients. NOTRE VISION Gérer l’entreprise vers une orientation constante, et créer d’excellents produits afin d’établir des liens pour fidéliser chaque client. NUESTRA MISIÓN Nuestra misión consiste en la producción y comercialización de mobiliario de hogar con una calidad incuestionable, con un plan apropiado y guió para la satisfacción máxima de cada uno de nuestros clientes. NUESTRA VISIÓN Guiar la compañía para la innovación constante, creando productos excelentes y creando una fuerte relación con cada cliente.
04 living room 14 dining room 16 bedroom 50 beds 54 finishes
salas de estar . salones . salon
2
index
salas de jantar . comedores . salle à manger
quartos . dormitórios . chambres
camas . lits
acabamentos . acabados . finitions
living/dining room 4
salas de estar/jantar . salones . salon
ambiente 1 Mﾃ天EL AUXILIAR 4 PORTAS MA-500
4 WOODEN DOORS BOOKCASE MA-500
Mﾃ天EL TV 4 GAVETAS MTV-500 4 DRAWERS TV ENTERTAINMENT CENTER MTV-500
MESA DE CENTRO MC-500 CENTRE TABLE MC-500
PRATELEIRAS PR-500 SHELF PR-500
1250
1350
500
2600
300
600
1000
200
600
1200
40
250
6
www.ornelmobiliario.com
ambiente 2 ESTANTE EST-500 MODULAR EST-500
2500
1950
450
8
www.ornelmobiliario.com
ambiente 3 ESTANTE EST-510 MODULAR EST-510
2500
1950
450
3000
1950
450
ESTANTE EST-510 MODULAR EST-510
10
www.ornelmobiliario.com
ambiente 4
ESTANTE EST-520 MODULAR EST-520
12
www.ornelmobiliario.com
2000
1950
450
ambiente 5
Mﾃ天EL AUXILIAR 4 PORTAS MA-500
4 WOODEN DOORS BOOKCASE MA-500
Mﾃ天EL APARADOR MAP-500 4 DRAWERS 4 DOORS SIDE BOARD MAP-500
MESA DE JANTAR MJ-500 DINNER TABLE MJ-500
CADEIRA CH-500 CHAIR CH-500
14
www.ornelmobiliario.com
1250
1350
500
2150
850
550
1600
770
1000
430
900
500
bedroom / beds 16
quartos / camas . dormitorios /camas . chambres / lits
ambiente 1 CAMA-600 BED-600
BANQUETA BA-4 BANQUET BA-4
CÓMODA AP-90 CHEST OF DRAWERS AP-90
CABECEIRA C-90 BEDSIDE TABLE C-90
MOLDURA COM ESPELHO ES-10 MIRROR FRAME ES-10
2100
1200
1600
1010
470
420
1200
910
520
760
740
400
800
800
18
www.ornelmobiliario.com
ambiente 2 CAMA-602 BED-602
CÓMODA AP-90 CHEST OF DRAWERS AP-90
MESA DE CABECEIRA C-90 BEDSIDE TABLE C-90
MOLDURA COM ESPELHO ES-10 MIRROR FRAME ES-10
2230
1250
1830
1200
910
520
760
740
400
800
800
20
www.ornelmobiliario.com
ambiente 3 CABECEIRA-604
BED HEADBOARD-604
BASE DE CAMA COM 4 GAVETAS 4 DRAWERS DOUBLE BED BASE
MESA DE CABECEIRA C-71 BEDSIDE TABLE C-71
CÓMODA AP-71 CHEST OF DRAWERS AP-71
2500
900
100
1950
1500
300
560
430
380
1160
800
450
22
www.ornelmobiliario.com
CABECEIRA-606
ambiente 4
BED HEADBOARD-606
BASE DE CAMA REBATIVEL ELEVATORY DOUBLE BED BASE
MESA DE CABECEIRA C-71 BEDSIDE TABLE C-71
CÓMODA AP-71 CHEST OF DRAWERS AP-71
MOLDURA COM ESPELHO ES-5 MIRROR FRAME ES-5
24
www.ornelmobiliario.com
1600
900
100
1950
1500
300
560
430
380
1160
800
450
1000
950
ambiente 5 CABECEIRA-608
BED HEADBOARD-608
BASE RÍGIDA DOUBLE BED BASE
TAPI TAPI
MESA DE CABECEIRA C-80 BEDSIDE TABLE C-80
CÓMODA AP-80 CHEST OF DRAWERS AP-80
1400
900
100
1900
1400
280
1900
1400
300
600
400
470
1280
600
600
26
www.ornelmobiliario.com
ambiente 6 CAMA-144 BED-144
BASE DE CAMA REBATIVEL ELEVATORY DOUBLE BED BASE
BANQUETA BA-3 BANQUET BA-3
CÓMODA AP-90 CHEST OF DRAWERS AP-90
MESA DE CABECEIRA C-90 BEDSIDE TABLE C-90
MOLDURA COM ESPELHO ES-10 MIRROR FRAME ES-10
2060
1190
1560
1950
1500
300
1260
490
410
1200
910
520
760
740
400
800
800
28
www.ornelmobiliario.com
ambiente 7 CAMA-042 BED-042
MESA DE CABECEIRA C-80 BEDSIDE TABLE C-80
CÓMODA AP-80 CHEST OF DRAWERS AP-80
MOLDURA COM ESPELHO ES-6 MIRROR FRAME ES-6
2010
900
1460
600
400
470
1280
600
600
830
1000
30
www.ornelmobiliario.com
ambiente 8 CAMA-044 BED-044
MESA DE CABECEIRA C-85 BEDSIDE TABLE C-85
CÓMODA AP-85 CHEST OF DRAWERS AP-85
MOLDURA COM ESPELHO ES-6 MIRROR FRAME ES-6
2010
900
1460
500
420
430
1000
800
580
830
1000
32
www.ornelmobiliario.com
ambiente 9 CAMA-046 BED-046
CAMA-048 BED-048
MESA DE CABECEIRA C-81 BEDSIDE TABLE C-81
CÓMODA AP-81 CHEST OF DRAWERS AP-81
MOLDURA COM ESPELHO ES-6 MIRROR FRAME ES-6
2000
1050
1460
2100
1160
1490
490
560
460
1280
770
600
830
1000
34
048
046
www.ornelmobiliario.com
ambiente 10 / 11
36
130
CAMA-130 BED-130
132
2000
1190
1470
CAMA-132 VARÃO MADEIRA BED-132
2000
1190
1470
MESA DE CABECEIRA C-65 BEDSIDE TABLE C-65
500
580
390
CÓMODA AP-65 CHEST OF DRAWERS AP-65
1070
770
500
MOLDURA COM ESPELHO ES-7 MIRROR FRAME ES-7
830
830
BANQUETA BA-1 BANQUET BA-1
1190
560
330
CAMA-188
ambiente 12
BED-188
CAMA-186 BED-186
CAMA-050 BED-050
MESA DE CABECEIRA C-65 BEDSIDE TABLE C-65
CÓMODA AP-65 CHEST OF DRAWERS AP-65
MOLDURA COM ESPELHO ES-7 MIRROR FRAME ES-7
186
38
188
050
www.ornelmobiliario.com
2070
1160
1490
2000
1140
1460
2070
1160
1490
500
580
390
1070
770
500
830
830
ambiente 13
ambiente 14
40
CAMA-182 BED-182
2100
1250
1510
CÓMODA AP-65 CHEST OF DRAWERS AP-65
1070
770
500
MESA DE CABECEIRA C-65 BEDSIDE TABLE C-65
500
580
390
CAMA-184 BED-184
2100
1280
1460
MESA DE CABECEIRA C-36 BEDSIDE TABLE C-36
510
600
375
CÓMODA AP-4 CHEST OF DRAWERS AP-4
920
830
400
ambiente 15
ambiente 16
42
CAMA-128 BED-128
2000
MESA DE CABECEIRA C-60 BEDSIDE TABLE C-60
1250
CÓMODA C-60
1470
530
CHEST OF DRAWERS C-60
600
380
1050
MOLDURA COM ESPELHO ES-3 MIRROR FRAME ES-3
760
650
CAMA-148
470
800
BED-148
BANQUETA BA-2 BANQUET BA-2
1400
730
400
2000
MESA DE CABECEIRA C-35 BEDSIDE TABLE C-35
1180
1490
530
570
400
MOLDURA COM ESPELHO ES-2 MIRROR FRAME ES-2
470
850
CÓMODA AP-3 CHEST OF DRAWERS AP-3
990
800
420
ambiente 17 CAMA-032 / 034 / 036 BED-032 / 034 / 036
MESA DE CABECEIRA C-40 BEDSIDE TABLE C-40
CÓMODA AP-40 CHEST OF DRAWERS AP-40
MOLDURA COM ESPELHO ES-8 MIRROR FRAME ES-8
2030
900
1460
500
300
370
1150
650
450
500
1050
44
032
034
036 www.ornelmobiliario.com
ambiente 18 CAMA-038 BED-038
MESA DE CABECEIRA C-40 BEDSIDE TABLE C-40
CÓMODA AP-40 CHEST OF DRAWERS AP-40
MOLDURA COM ESPELHO ES-8 MIRROR FRAME ES-8
2030
1000
1460
500
300
370
1150
650
450
500
1050
46
www.ornelmobiliario.com
ambiente 19 BELICHE-209 FECHADO BUNK BED-209 CLOSED
BELICHE-209 ABERTO BUNK BED-209 OPEN
CÓMODA AP-209 CHEST OF DRAWERS AP-209
CUBOS CU-209 CUBES CU-209
1975
1880
385
1975
1880
1000
1125
800
490
300
300
ALÇADO AL-209 CURIO UNIT AL-209
MESA GAVETAS CG-209/PRATELEIRAS CP-209 TABLE DRAWERS CG-209/SHELF CP-209
SECRETÁRIA SEC-209 DESK SEC-209
CAMA INDIVIDUAL-131 SINGLE BED-131
1490
1140
385
450
710
390
740
650
1050
1050
1500 / 1100
1930
48
www.ornelmobiliario.com
50
040
122
146
166
164
134
108
115
106
116
154
131
www.ornelmobiliario.com
140
base rígida
nome tapi
beliche 207
beliche 204
beliche 208
base 4 gavetas
base rebatível
estrado com pés
estrado com pés
52
www.ornelmobiliario.com
base rebatível
finishes
metal
acabamentos . acabados . finitions
preto
FN8
preto fosco
FN47
cobreado velho
FE74
preto com ouro velho
FE75
preto com aluminio
FE71
ferrugem
FE57
bronze martelado
FE57
castanho escuro
FN73
verdete
FE14
verdete com ouro
FEE17
verde garrafa
FN13
cereja
FE80
bordeaux
FN4
castanho
FN6
azul 29
FE29
azul 18
FN18
azul bebe
FN10
vermelho
FN5
laranja
FN9
verde
FN12
rosa
FN11
aluminio
FE78
decapé
FE53
branco velho
FE76
branco sujo
FN2
verniz . varnish . barniz . vernis
carvalho cor wengue
VZ01
carvalho escurecido
VZ03
pinho mel
VZ04
carvalho
LC02
lezíria
LC03
pedra
verde
PT03
branco
VZ02
lacados . lacquered . laqué
54
preto
LC01
vermelho
LC04
branco
LC05
pintados . painted . painted
preto
PT01
laranja
PT04
PT02
melaminas . melamins . mélamines
wengue
ML01
carvalho
ML02
espelho cinza
GL02
vidros . glass . cristal . verre
preto
GL01
bordeaux
GL03
vermelho
GL04
branco
GL05
creme www.ornelmobiliario.com
FN3
branco
FN1
cromado
fabrics . tecidos . tejidos . tissus
polipylle 15
CL5
polipylle 5
CL5
polipylle 1532
CL5
polipylle 2190
CL5
polipylle 10
CL5
giglio 118
CL5
giglio 102
CL5
giglio 113
CL5
giglio 10
CL5
diamond preto
CL4
diamond ouro
CL4
diamond prata
CL4
star negro
CL4
star vision
CL4
star lila
CL4
CL4
star crema
CL4
baycast preto
CL3
baycast castanho
CL3
baycast bege
CL3
sued 125
CL3
sued 124
CL3
sued 107
CL3
sued 106
CL3
sued 117
CL3
sued 116
CL3
sued 101
CL3
dubai preto
CL3
dubai bege
CL3
dubai branco
CL3
benetex 301
CL2
benetex 323
CL2
benetex 322
CL2
contok 108
CL2
nome contok 105
CL2
contok 107
CL2
microfibra 20
CL1
microfibra 02
CL1
microfibra 11
CL1
microfibra 15
CL1
56 star alu