MARÍA LAGUNES
Arte Hoy ® Galería Ciudad de México, Septiembre, 2014 Imagen de portada: Temporalidad inmóvil, 2004, Acero inoxidable, ensamblada y satinada, 27 x 7 x 3.5 cm
Arte Hoy ® Galería Presidente Carranza 176 Coyoacán México, D.F., 04000 e-mail: info@artehoy.com.mx Tels: 55540155 / 63912059 Editado por: Jorge Espinosa Fernández, Arte Hoy ® Galería
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido, incluyendo el diseño de cubierta sin previa autorización de Jorge Espinosa Fernández y Arte Hoy ® Galería. Hecho en México / Made in Mexico
2
MARÍA LAGUNES
“La mía es una idea de arte universal, sin barreras temporales o geográficas, profundamente relacionada con el hombre, con la ciudad, con la naturaleza.” •María Lagunes nació en Hacienda de Angostillo, Veracruz. •Estudió decoración de interiores en la Universidad Femenina de Veracruz. •Más tarde inició sus estudios de artes plásticas en la Escuela de Bellas Artes dependiente del INBA de la misma ciudad. •En 1958 se traslada a la capital del país para ingresar en el Centro Superior de las Artes Aplicadas de la Ciudadela, también dependiente del INBA. •Sus principales maestros fueron: Francisco Zúñiga y Tomás Chávez Morado en escultura; Arturo García Bustos, de grabado y linóleo; Francisco Disamantes, de litografías y Guillermo Silva Santamaría, de grabado en metal.
4
•Tomó cursos con los grabadores japoneses: Yukio Fukasawa e Isamu Ishikawa, cursos de cerámica experimental con Juan Soriano, y con Antonio Rodríguez Luna, en la Academia de San Carlos, de pintura y dibujo. •En 1966 el Gobierno de Francia le otorgó una beca para estudiar la integración de la escultura con la arquitectura y el urbanismo; durante su estancia en Francia estudió también escultura contemporánea. •En 1973 fue invitada por primera vez al Salón de Mayo, en el Museo de Arte Moderno de París, dicha invitación fue repetida en numerosas ocasiones hasta el año 2000. •En 1975 participó en el Grand Prix d´Art Contemporain, de Lyon, Francia. •En 1976 realizó el monumento a Rosario Castellanos en el Bosque de Chapultepec. •Desde 1976 fue maestra de dibujo y formas escultóricas en la Facultad de Arquitectura de la UNAM. •En 1999 fue nombrada "Accademica Corrispondente" de la Academia Greci- Marino de
Vercelli, Italia. •En 2007 recibió una invitación para realizar una obra monumental para el Forum Cultural de Guanajuato en México. •En 2009 se le invitó a realizar un relieve en bronce para el patio del castillo Rocca Pia, en Tivoli, Italia.
5
RECONOCIMIENTOS •
1966: Tercer premio en el Salón de Pintores Veracruzanos, concedido a la obra Ciudad no. 6; Veracruz, México.
•
1976: Primer premio en el concurso para la realización del monumento urbano a la escritora mexicana Rosario Castellanos, Bosque de Chapultepec, promovido por el gobierno del Distrito Federal, Ciudad de México.
•
1980: Primer premio en el concurso de diseño del Trofeo Acies, promovido por Hylsa, Grupo Industrial Alfa; Monterrey, México.
•
1980: Medalla de oro y mención honorífica en la II Biennale Internazionale della Pietra, concedidas a la obra Señal; Città di Marino, Italia.
•
1981: Diploma en el Salón International d'Art, Litterature et Musique, ANLAM; selección de
invitados extranjeros; Riom, Francia. •
1981: Medalla de plata en ocasión del Bicentenario de la Academia de San Carlos.
•
1981: Medalla de plata por la labor académica desarrollada en la Facultad de Arquitectura, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.
•
1982: Primer premio a Artista extranjero, sección Arte Abstracto en el Salón International, Palais de Beaux Arts; Nancy, Francia e Charleroi, Bélgica.
•
1984: Diploma d'Onore y Targa Aurea di Scultura en la XXI Rassegna Internazionale di
pittura, scultura e grafica, Centro Artistico e Culturale Internazionale Giulio Rodino, Nápoles, Italia. •
1984: Primer premio a la unanimidad en el Concurso de escultura urbana Torre Lomas; Ciudad de México, México.
•
1999: Nombrada Accademica Corrispondente de la Accademia Greci-Marino de Vercelli; Vercelli, Italia.
•
2001: Primer premio en el concurso de diseño del Trofeo Cámara Nacional de la Industria del Hierro e del Acero; México.
•
2005: Primer premio en el concurso Teatro [è] città para la valorización del Teatro romano de Spoleto, Italia, con Francesco Cellini e María Margarita Segarra.
•
2011: Presentación del catálogo María Lagunes, El Volumen develado, Museo de Arte Moderno.
•
2014: Invitada especial de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería 2014, promovida por la Casa Estudio Luis Barragán y la Fundación de Arquitectura Tapatía.
Presentado por Armando Chávez Cervantes, Louise Noelle Gras, Fernando González Gortázar.
6
EXPOSICIONES INDIVIDUALES •
1965: Institut Français de l'Amérique Latine (Ciudad de México)
•
1972: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1975: Institut Français de l'Amérique Latine (Ciudad de México)
•
1978: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1981: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1981: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1981: Casa de la Cultura (Morelia, México)
•
1982: Institut Français de l'Amérique Latine (Ciudad de México)
•
1985: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1969: Galería El Agora (Jalapa, México)
•
1969: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1989: Instituto Veracruzano de Cultura (Veracruz, México)
•
1989: Galería de Arte Misrachi (Ciudad de México)
•
1991: Galerie Sculptures (Paris)
•
1995: Galerie Sculptures (Paris)
•
1997: Galerie Sculptures (Paris)
•
2000: Villa Rufolo (Ravello, Italia)
•
2000: Monastero di San Benedetto (Conversano, Italia)
•
2000: Instituto Italo-Latinoamericano (Roma)
•
2000: Galerie Sculptures (Paris)
•
2001: Montserrat Gallery (New York)
•
2001: Serra grande del Giardino inglese, Reggia di Caserta (Italia)
•
2003: Galerie Jean-Luc Méchiche (Paris)
•
2004: Museo Macay (Mérida, Yucatán)
•
2004: Hospital Real (Granada, España)
•
2004: Museo de Valladolid (Valladolid, España)
•
2010: Museo de Arte Moderno (Ciudad de México)
•
2011: Museo de Arte Contemporáneo Ateneo de Yucatán (Yucatán, México)
•
2013 : Casa Estudio Luis Barragán, (Ciudad de México)
7
Presentación del libro Retratos [1953-2013]. Fotografías de María Lagunes, Casa Estudio Luis Barragán, Ciudad de México, 2013.
8
Ciudad luminosa, 2010 s/d AcrĂlico Museo de Arte Moderno, Ciudad de MĂŠxico
9
Señal de Torre Lomas, 1984 Acero Inoxidable 150 x 46 x 39 cm Ciudad de México
10
Monumento a Rosario Castellanos, 1976 Bronce y mĂĄrmol blanco Bosque de Chapultepec, Ciudad de MĂŠxico
11
Olimpia, 1992 300 x 140 x 125 cm Acero al carb贸n Colecci贸n particular
12
Estudio para escultura urbana, 2004 Acero al carb贸n 360 x 70 x 70 cm Colecci贸n Hospital Real Universidad de Granada, Espa帽a
13
Movimiento cíclico, 2001 s/d Acero al carbón Jardín Inglés de la ciudad de Caserta, Italia.
14
15
MarĂa Lagunes en VI Present Art Festival. International Art Exhibition Biblioteca PuDong, Shanghai (China), 2014.
16
Imรกgenes, 1972 ร nix blanco 59 x 36 x 24 cm
17
Imรกgenes, s/f Bronce patinado 25 x 15 x 11 cm
Imรกgenes, s/f Bronce pulido 25 x 15 x 11 cm
18
Medusa, 2013 Bronce Collective Exhibition of Artists from 5 countries. SocietĂ delle Belle Arti, 19(Italia) Circolo degli Artisti, Firenze
Atardecer, 1991 Tinta 56 x 70 cm
20
Reflexiones, 1992 Tinta 61 x 49 cm
21
s/t, 1995 Tinta 46 x 37.5 cm
Ciudad de Mayo Alcalá, 2011 Serigrafía 45 x 40 cm
22
Estudio para escultura, 2011 SerigrafĂa 65 x 50 cm
23
CATÁLOGO DE OBRA DISPONIBLE EN
24
“María Lagunes (…) en la persistencia de su trabajo cotidiano, se ha permitido utilizar magistralmente múltiples técnicas, así como variedad de materias primas en las que ha demostrado el dominio de su poder creativo…” -Lily Kassner
Señal, 1989 Madera tropical 120 x 20 x 13 cm
25
Temporalidad inm贸vil, 2000 Bronce 86 x 36 x 25 cm
26
(Detalle) Temporalidad inm贸vil, 2000 Bronce 86 x 36 x 25 cm
27
“Su obra, elegante y digna en su trazo y en su ser, parece apuntar insistentemente hacia la verticalidad; señala confiada en su estructura hacia un marcado punto de fuga, hacia el espacio infinito. En su plenitud apunta al cielo, quizás en busca de lo espiritual y eterno.” -Lupina Lara
Protagonistas de la Albufera, 1989 Bronce 110 x 30 x 25 cm
28
(Detalle) Protagonistas de la Albufera, 1989 Bronce 110 x 30 x 25 cm
29
Bestiario I, 2004 Bronce 86 x 40 x 30 cm
30
s/t, 1989 Mรกrmol blanco 60 x 25 x 25 cm
31
“(…) de concepción abstracta (…) transmite el interés de la escultora
por
expansión
de
elevan
el
la
amplia
figuras
corpus,
que
doblan
ligera o dramáticamente sus
extremos, se bifurcan, forman pliegues, cauces (…) con un sentido
indiscutible
de
la
proporción entre el todo y sus partes,
donde
patente
la
se
libertad
hace en
la
concepción de sus volúmenes y
el
reconocido
vigor
expresivo…” -Lily Kassner
Diamante, 1978 Bronce pulido 75 x 28 x 10 cm
32
“La figura humana, según su conformación, actitud y subyacente mensaje, tiene el sello de originalidad y excelencia (…) Hermosos cuerpos de complexión armoniosa, provistos de amplias hendiduras anatómicas, que dejan entrever, en vez de órganos, partes estructurales del sostén interno de construcción. Algo parecido a lo que en los talleres de escultura se llama “alma’” -Lily Kassner
Esquema 9. Pareja, 1988 Bronce patinado 40 x 21 x 10 cm
33
“Sus
esculturas
revelan
volúmenes complejos, sólo en apariencia simples. Son piezas únicas,
en
las
cuales
la
cuidadosa pátina contribuye a crear efectos verdaderamente
interesantes.” Catherine Bedel
Bozzetto, 1991 Bronce patinado 28 x 12 x 12 cm
34
Toritos I, 1981 Bronce 18 x 24 x 18 cm
35
Petit oiseau, 2000 Bronce 40 x 5 x 5 cm
36
“Hay en Movimientos cíclicos (…) una referencia a señas de un mundo lejano, arcaico, casi tribal…” Livia Velani
Movimientos cíclicos, 2001 Bronce patinado 21 x 44 x 34 cm
37
“María Lagunes muestra las dos
caras de un propósito. Más que la oposición entre el individuo y la urbe
está
plasmando
nuestra
atmósfera, un momento de hoy en marcha. Va fraguando un monólogo de reflexiones graves, fromulado
con sagaces recursos plásticos.” -Emilio Carballido
Estudio para una escultura urbana, 2004 Acero inoxidable, ensamblada y satinada 27 x 7 x 3.5 cm
38
Reflexi贸n, s/f Bronce patinado 30 x 16 x 13 cm
39
Medusa, 1986 Bronce pulido 14 x 26 x 6 cm
40
EXPOSICIONES COLECTIVAS (Selección) •
1961: Colectiva de Grabado, Universidad Veracruzana (Jalapa, México)
•
1962: Colectiva de Grabado, Universidad de Guanajuato (Guanajuato, México)
•
1963: Salón de Nuevos Valores (escultura), Salón de la Plástica Mexicana, Instituto Nacional de Bellas Artes INBA (Ciudad de México)
•
1963: Grabado, Galería Nice (Buenos Aires)
•
1964: Colectiva, Universidad de Concepción (Concepción, Chile)
•
1966: Salón de pintores veracruzanos, Galería Municipal (Veracruz, México)
•
1967: Homenaje a los 50 Años de la Revolución Rusa, Galería de San Carlos UNAM (Ciudad de México)
•
1967: Bienal de Escultura, Museo de Arte Moderno (Ciudad de México)
•
1968: Escultura al aire libre, Olimpiada Cultural, Museo de Arte Moderno (Ciudad de México)
•
1969: Exposición colectiva selección de ex-Becarios de la Embajada de Francia, Institut Français de l'Amérique Latine (Ciudad de México)
•
1969: IV Bienal de Escultura, Museo de Arte Moderno (Ciudad de México)
•
1970: Salón Anual de Escultura, Salón de la Plástica Mexicana INBA (Ciudad de México)
•
1971: Textil miniatura, Museo de Arte Alvar Carrillo Gil (Ciudad de México)
•
1971: Salón Nacional de Escultura, Museo de Arte Moderno (Ciudad de México)
•
1973: XXIX Salon de Mai, Musée d'Art Moderne (Paris, Francia)
•
1974: Pintoras, escultoras, grabadoras, fotógrafas, tejedoras, ceramistas, Museo Carrillo Gil (Ciudad de México)
•
1974: XXX Salon de Mai, Musée d'Art Moderne (Paris, Francia)
•
1975: Grand Prix d'Art Contemporain (Lyon, Francia)
•
1976: Contradiction '76, Centre Americain (Paris, Francia)
•
1976: XXXII Salon de Mai, Galerie de la Défense (Paris, Francia)
•
1977: I Biennale Internazionale della Pietra (Città di Marino, Italia)
•
1977: XXXII Salon de Mai, Galerie de la Défense (Paris, Francia)
•
1978: Homenaje a la Revolución Cubana, bajo el auspicio del Comité Internacional de Artistas e Intelectuales (Paris, Francia)
•
1978: Pintores y Escultores de Hoy, exposición itinerante promovida por el Instituto Nacional de Bellas Artes (Ciudad de México)
41
•
1978: XXXIV Salon de Mai, Galerie de la Défense (Paris, Francia)
•
1979: Exposición Colectiva, Museo Alvar Carrillo Gil (Ciudad de México)
•
1980: XXXVI Salon de Mai, Centre d'Art (Paris, Francia)
•
1980: II Biennale Internazionale della Pietra, Palazzo del Comune (Città di Marino, Italia)
•
1981: Salon d'invités étrangèrs, ANLAM (Riom, Francia)
•
1982: XXXVIII Salon de Mai, Espace Pierre Cardin (Paris, Francia)
•
1982: II Bienal Internacional de Gráfica y Dibujo, INTERBEP (Tuzla, Jugoslavia)
•
1982: Salon International, Palais de Beaux Arts (Charleroi, Bélgica)
•
1983: Salón Internacional Michoacano del textil en miniatura, (El Caribe/México).
•
1983: FIAC Foire Internationale d'Art Contemporain (Galerie Françoise B94Tournié), Grand Palais (Paris, Francia)
•
1984: FIAC Foire Internationale d'Art Contemporain (Galerie Françoise Tournié), Grand Palais (Paris, Francia)
•
1985: XLI Salon de Mai, Grand Palais (Paris, Francia)
•
1987: Collective, Galerie Sculptures (Paris, Francia)
•
1988: Biennale Internationale de sculpture d'Asie (Ankara, Turquía)
•
1989: XLV Salon de Mai, Grand Palais (Paris, Francia)
•
1990: Bronzes et peintures de petit format, Galerie Sculptures (Paris, Francia)
•
1991: Presenze. Artisti stranieri oggi in Italia, Rocca Paolina (Perugia, Italia)
•
1992: Sculptures du Monde (Saint Leu La Forêt-Val d'Oise, Francia)
•
1992: 31 escultores del Mundo por el V Centenario, Fundación de San Sebastián de los Reyes (Madrid '92, Capital Europea de la Cultura)
•
1992: Escultores del Mundo, Ayuntamiento de Madrid - Vième Arrondissement - Galerie Sculptures, Pabellón Florida, Escuela de Cerámica de la Moncloa (Madrid)
•
1992: XLVIII Salon de Mai, Grand Palais (Paris)
•
1992: Salon de Mars (Galerie Jean-Luc Méchiche), Champ de Mars (Paris)
•
1993: La Escultura Mexicana al Fin del Milenio, Europalia '93, Park Leopold, Vindictive Laan, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Oostende, Bélgica)
•
1993: 40º Aniversario del Salón de la Plástica Mexicana, Palacio de Bellas Artes INBA (Ciudad de México)
•
1993: XLIX Salon de Mai, Grand Palais (Paris, Francia)
•
1994: Salon de Mars (Galerie Jean-Luc Méchiche), Champ de Mars (Paris, Francia)
•
1995: Salon de Mars (Galerie Jean-Luc Méchiche), Champ de Mars (Paris, Francia)
•
1996: Salon de Mars (Galerie Jean-Luc Méchiche), Champ de Mars (Paris, Francia)
•
1997: Salon des Arts Decoratifs (Galerie Jean-Luc Méchiche) (Paris, Francia)
•
1997: Salón Internacional del Libro y Arte Internacional (Genève, Suiza)
42
•
1998: Petits bronzes, Galerie Sculptures (Paris, Francia)
•
1999: Exposición colectiva itinerante, organizada por la Galerie Sculptures en Grecia (Atene, Syros, Tessalonica)
•
2000: Escultura Mexicana de la Academia a la Instalación, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes - INBA, Palacio de Bellas Artes (Ciudad de México)
•
2000: Ils ont choisi la France, Alliance Française (Ciudad de México)
•
2000: Festival del Desierto (Real de Catorce, México)
•
2000: Salon de Mai 2000, Espace Eiffel-Branly (Paris, Francia)
•
2000: Salon des Antiquaires et d'Art Contemporain (Galerie Jean-Luc Méchiche) (Paris, Francia)
•
2002: Eloge du petit format dans l'art d'aujourd'hui, Centre culturel Christiane Peugeot (Paris, Francia)
•
2003: Exposición colectiva de escultura de gran formato, Museo MACAY de Mérida (México)
•
2003: Tiempo, Tierra, Barro, Museo Universitario de Ciencias y Artes, UNAM (Ciudad de México), Convento de Santo Domingo (Oaxaca, México), Museo MACAY de Mérida (México)
•
2004: 1er Salon de Collectionneurs du Carrousel du Louvre (Galerie Jean-Luc Méchiche), Carrousel du Louvre (Paris, Francia)
•
2005: Exposición de proyectos seleccionados en el concurso Teatro [è] città, para la restauración y valorización del Teatro romano de Spoleto (Italia), Museo arqueológico de Spoleto.
•
2012: Escultura de pequeño formato y obra gráfica. Arte Hoy Galería, (Ciudad de México).
•
2013: Geometrismo escultórico mexicano. Arte Hoy Galería, (Ciudad de México).
•
2013: V Present Art Festival. International Art Exhibition. Biblioteca PuDong, Shanghai (China)
•
2013-2014: International Art Exhibition. Wison Art Museum, Shanghai (China)
•
2013: Collective Exhibition of Artists from 12 countries, MA-EC, Milano (Italia)
•
2013: Meeting in Florence. Collective Exhibition of Artists from 5 countries. Società delle Belle Arti, Circolo degli Artisti, Firenze (Italia)
•
2014: Invitada especial a VI Present Art Festival. International Art Exhibition , Biblioteca PuDong (Shanghai , China).
43
MarĂa Lagunes en Collective Exhibition of Artists from 12 countries, MA-EC, Milano (Italia), 2013.
44
BIBLIOGRAFÍA
• • •
L. LARA ELIZONDO, María Lagunes, en “Resumen. Compendio de Creadores Mexicanos”, n. 112, Ciudad de México 2011, pp. 2-29. L. KASSNER - M. MANIERI ELIA, María Lagunes. El Volumen develado, Museo de Arte Moderno - INBA, México 2011. María Lagunes, en Lily Kassner, Diccionario de escultores mexicanos del siglo XX, vol. II, CONACULTA, México 2013, pp. 916-921.
•
Maria Lagunes, Résonances Harmoniques. París, Galerie Sculptures, 2000.
•
Maria Lagunes, Forme in Divenire. Roma, Gangemi Editore, 2001.
•
María Lagunes. Grabados de Veracruz, en “Villes en Parallèle. Revue de Géographie Urbaine Comparative”, nn. 47-48, Paris - Ciudad de México 2013, pp. 10, 67, 95, 115, 139, 150, 249, 349, 417, 472, 473-480, 492.
•
Maria Lagunes, Vibration de Signes. París, Galerie Sculptures, 1995.
•
Maria Lagunes, Connotations. París, Galerie Sculptures, 1997
•
Retratos [1952-2013]. Fotografías de María Lagunes, con textos de C. Corcuera Cabezut y F. J. Sánchez Montalbán, Casa Estudio Luis Barragán - Editorial Técnica Avicam, Granada - Ciudad de México 2013.
45
CRÉDITOS Jorge Espinosa Fernández Coordinación general Gabriela Irastorza de Zatarain Coordinación editorial Marianna de Regil Sánchez Asesoría editorial Yessica Díaz Buitrago Coordinación de información Daniela Cruz Benhumea Catalogación y fotografía*
46
C O N TA C T O
Jorge Espinosa Fernández jespinosa@artehoy.com.mx Marianna de Regil mdregil@artehoy.com.mx Yessica Díaz Buitrago ydiaz@artehoy.com.mx Daniela Cruz Benhumea dcruz@artehoy.com.mx Gabriela Irastorza de Z girastorza@artehoy.com.mx www.artehoy.com.mx Presidente Carranza 176 Coyoacán 04000, México, D.F. info@artehoy.com.mx Patio de escultura Coyoacán, Ciudad de México. Previa cita Tel. (55) 5554 0155 / 6391 2059
47
48