Артек №3(40)

Светлана Капанина:

интервью с самой титулованной летчицей мира

Первая Славянская гимназия: разные языки, единство мысли

Альтернативы высшему образованию

«KoloritFEST или ПРАГматичная

цветомузыка

культур

9 771803 406009

07 I SSN 1 8 0 3 - 4 0 6 3

№3 (40) Сентябрь 2013

Velkoobchod a maloobchod s kosmetikou (e-shop)

В ЭТОМ НОМЕРЕ Тема номера Новости 2

Первая Славянская гимназия: разные языки, единство мысли 4

Альтернативы высшему образованию 8 Мультикультурный сэндвич — институты иностранных языков в Праге 10 МАРС — наш «Родной уголок» 14

Внутри

Танцуя по жизни 16

«KoloritFEST» или ПРАГматичная цветомузыка культур 18

Есть решение

Скверных характер — причина неудач 20

Я там был Социальное предпринимательство: Транспорт будущего 22

Нескучная романтика Парижа 24

Интервью Светлана Капанина: «Мне нравятся самолеты Сухого» 26

Осень — абсолютно точно не повод для грусти! Это общепринятое время для новых стартов: дети идут в школу, студенты в университеты, новые сезоны, новые проекты, возможность показать себя с другой стороны, удивить, заинтересовать, пробовать. Осень — это время совершенствоваться, наполнять душу и разум новыми эмоциями и знаниями. Именно последним и посвящен новый номер «Артека». Хорошее образование сегодня — это не обязательно красивый диплом. Это в первую очередь образованность, желание быть на волне — ведь успевать за стремительно мчащимся миром совсем не просто. Информация ежедневно, ежеминутно, ежесекундно заполняет сотни гигабайт памяти миллионов компьютеров. Человеческий мозг — самый вместительный и уникальный из всех компьютеров мира. И чем заполнить его — только ваше дело. В этом номере мы точно подкинем несколько хороших идей! Отдельно хочу сказать об уникальном интервью с самой титулованной летчицей мира — Светланой Капаниной. Эта хрупкая блондинка — гордость России. А интервью с ней — наша гордость.

Новости

Сборная России по волейболу впервые за шесть лет выиграла медали чемпионата Европы В сентябре в финале женского чемпионата Европы сборная России в четырех партиях переиграла хозяек турнира из Германии и в пятый раз в своей истории стала победителем континентального первенства. Россиянки выиграли медали чемпионата Европы впервые за шесть лет. Последний раз они поднимались на пьедестал в 2007 году на чемпионатах Европы в Бельгии и Люксембурге, заняв третье место. До нынешнего триумфа сборная России четыре раза становилась чемпионом Европы. Последний раз — в 2001 году на турнире в Болгарии. Ранее сборная СССР 13 раз поднималась на высшую ступень первенства континента.

Летать будет дороже Руководство пражского аэропорта Вацлава Гавела собирается повысить пассажирский сбор. Если министерство транспорта одобрит это намерение, то налог, взимаемый с каждого пассажира, увеличится на 3% и составит 583 кроны.

Несмотря на грядущее подорожание, аэропорт в Праге останется одним из самых дешевых в Центральной Европе. Дешевле считается только варшавский аэропорт. В остальном ничего измениться не должно — оплата за стоянку такси и за парковку автомобилей останется прежней.

Пражское метро остановили из-за съёмок фильма В последние дни лета на несколько дней было остановлено движение поездов на линии В от станции «Смиховский вокзал» до станции «Флоренс». В это время в пражском метро проходили съёмки фильма «Дитя 44» под руководством режиссёра Ридли Скотта. Впервые в истории Праги метро было оста-

новлено для съемок киноленты. Съёмки прошли в вестибюле станции метро «Андел» и на других участках «подземки». Действие криминальной драмы разворачивается в 50-ых годах в Советском Союзе. Станция метро «Anděl» украшена традиционными мотивами социалистического реализма, в её строительстве участвовали советские инженеры и архитекторы. Изначально станция называлась «Moskevská», а название «Anděl» она получила 22 февраля 1990 года. Тогда были переименованы почти все станции с названиями идеологической направленности. Фильм — экранизация романа Тома Роба Смита о тяжелых буднях советской милиции в середине прошлого века. Однажды главный герой этой истории, Лев Степанович Демидов, получает от начальства задание расследовать серию жестоких убийств — жертвами неведомого душегуба становятся дети… В роли Демидова — Том Харди. Номи Рапас играет его советскую жену Раису, Гэри Олдман — напарника, которого и подозревают в совершении убийств.

2

Новости подготовила Оксана Булдакова

Первый международный детский фестиваль «Юные таланты России» С третьего по десятое сентября в рамках культурного сотрудничества между Россией и Чехией в Праге состоялся первый Международный детский фестиваль «Юные таланты России». Его главной целью было укрепление и активизация международных культурных контактов, привлечение общественного интереса к искусству детей и презентация мира культуры и искусства России за рубежом. Фестиваль стал первым международным детским фестивалем, который поддерживается Министерством культуры России. Программу открыл концерт «Шедевры мировой и русской духовной музыки» детского хора Мариинского театра, состоящего из самых талантливых юных вокалистов России. Хор под руководством Дмитрия Ралко уже принимал участие в таких постановках одного из крупнейших оперных театров как опера «Братья Карамазовы», кантата «Кармина Бурана», Третья и Восьмая симфонии Малера и Девятая симфония Бетховена. Выступление прошло в Национальном театре.

В костеле Св. Шимона и Иуды прошел гала-концерт классической музыки «Из России с любовью». Одаренными молодыми музыкантами были представлены произведения Петра Ильича Чайковского, Клода Дебюсси и других известных композиторов. На малой сцене театра «Минор» был показан спектакль «Робин Бобин» известного театра «Кукольный формат», который также является многократным участником российских и международных фестивалей. Спектакль был исполнен на чешском языке. Также в рамках фестиваля прошли две выставки. Первая — выставка художественных работ юных талантов «Россия глазами ребенка». Для этой выставки проводился серьезный кастинг работ учащихся художественных школ по всей Российской Федерации от Калининграда до Дальнего Востока. Экспозиция рисунков была представлена на площади перед Национальным театром в течение всего фестиваля. Вторая — выставка кукол-марионеток «Золотая коллекция Петербурга» из уникальной коллекции Санкт-

Петербургского театра марионеток имени Е. С. Деммени. Она прошла в фойе театра «Минор». Во время фестиваля также прошли мастер-классы по классической хореографии и актерскому мастерству для детей. Ведущим первого мастер-класса был самый молодой танцор балета Мариинского театра, выпускник Академии русского балета имени А. Я. Вагановой, лауреат международных премий Владимир Шкляров. Второй мастер-класс провел Андрей Шимко — актер Александрийского театра, по праву считающийся одним из самых ярких и авторитетных педагогов Санкт-Петербургской Академии театрального искусства, лауреат Российской национальной театральной премии и фестиваля «Золотая маска». «На фестивале «Юные таланты России» была представлена действительно мощнейшая культурная программа», — делится с нами художественный руководитель фестиваля, а также директор и художественный руководитель Санкт-Петербургского театра «Приют Комедианта» Виктор Минков. «Несмотря на прошедший кризис девяностых годов прошлого века, нам есть что представить и показать другим странам. Российская Федерация всегда славилась своей богатой культурой и великолепным уровнем подготовки художников, артистов, танцоров и музыкантов. Все дети, участвующие в фестивале, являются лауреатами международных конкурсов и, несомненно, подают большие надежды». По словам Виктора, и российская и чешская публика осталась более чем довольна высоким уровнем выступлений юных российских дарований. Следующий фестиваль «Юные таланты России» пройдет в Италии. 2014 год официально объявлен в России и Италии годом туристического и культурного сотрудничества, поэтому место проведения выбрано неслучайно. Алина Леонова 3

ТЕМА НОМЕРА

Разные языки, единство мысли В самом сердце старой Праги на улице Рыбной нашло своё пристанище уникальное образовательной учреждение — Первая Славянская гимназия. Несмотря на название, её посещают представители разных языковых и этнических групп, которым здесь одинаково рады. Между учителями и ученикам царит дружественная атмосфера, что, к сожалению, редкость в последнее время. Очевидно пестрота взглядов и языков только сплачивает этот остров знаний и космополитизма. О ситуации внутри школы мы поговорили с заместителем директора и преподавателем немецкого языка магистром Марией Бенешовой.

— Пани Бенашова, скажите, пожалуйста, сколько всего студентов посещает гимназию и какой процент из них — иностранцы?

— На данный момент у нас 130 учеников, и из них иностранцев — 80%. Они приехали из России, Молдовы, Украины, Грузии, Казахстана, Белоруссии, Азербайджана и других стран. Конечно, есть и ученики, перешедшие из чешских школ.

4

— Есть ли среди учеников кто-то, кто прибыл в Прагу из каких-нибудь далёких заповедных мест?

— У нас 7 человек из Сибири, например, из Новосибирска. Одна девочка приехала из Дубая.

— Сколько языков можно услышать в школьных коридорах? Само обучение проходит на чеш-

ском или на английском языке?

— В нашей гимназии говорят почешски, ведь это чешская школа. Обучение проходит исключительно на чешском языке, английский, конечно, используется, но только на соответствующих уроках. По своей сути школа является мультикультурной. Мы даём знания представителям нескольким народов, а потому вы всё-таки услышите в коридоре на перемене русскую, украинскую, белорусскую, греческую речь. Кстати, с октября этого учебного года школа начинает преподавание и на русском языке. Однако это касается лишь некоторых предметов.

— Как вы помогаете детям из других стран адаптироваться не только в школе, но и в самой Чехии?

— Для начала школа помогает ученику овладеть чешским языком. В настоящее время Первая Славянская гимназия организует специальные курсы по изучению языков для иностранных студентов. Курсы доступны в течение всего года, и их расписание может быть составлено в соответствии с пожеланиями наших клиентов. В летнее время — языковые лагеря. В широкий спектр курсов входит стандартное обучение, разговорная речь, грамматика, курсы для начинающих, углублённые курсы для продвинутых учеников, подготовительные курсы к государственным или международным экзаменам.

Конечно, мы стараемся не только активно включать студентов в учёбу, но и предлагать им многоплановое наполнение свободного времени: это и спортивные кружки и соревнования, и изучение культуры и традиций страны, в которой им посчастливилось учиться и т.д. Всё это позволит познать новый мир, а также усовершенствовать чешский язык. В этом нам помогает и сама Прага, которая на какое-то время стала домом для многих наших учеников. Мы стараемся по максимуму использовать тот факт, что здание наше находится в центре Праги, недалеко от Староместской площади. Гимназия всеми силами старается помочь своим питомцам включиться в жизнь нового, но чужого для них мира, понять его и адаптироваться. Кружки и разные акции помогают не только внедриться в чешское общество, но и сплотить коллектив. Кроме спортивных соревнований, ученики посещают театры и музеи. Каждый год школа организует заграничные познавательные туры. Так в прошлом году студенты посетили Италию и Вену, в этом году в октябре готовятся к поездке в Англию, а в рамках изучения немецкого языка отправятся посмотреть на рождественские ярмарки в Регенсбурге.

— Замечали ли Вы конфликты между учениками из разных стран? — поинетересовалась я, вспоминая неоднозначное отношение чехов к выходцам из стран бывшего СССР.

— Нет, ничего подобного у нас не происходило.

5

ТЕМА НОМЕРА

— Где живут ученики гимназии — в общежитии, снимают квартиру?

— Большинство ребят либо снимают квартиру вместе с товарищами, либо живут у родственников или знакомых. Некоторые живут с родителями, которые работают в Праге. Если у студента нет ни одной из перечисленных возможностей размещения, мы находим ему место в пансионе.

— Расскажите, пожалуйста, о наиболее интересных проектах и курсах последнего года.

— В этом году наша гимназия стала школой при Философском факультете Карлова университета. Наше сотрудничество в основом заключается в предоставлении практики для молодых педагогов (специальность — преподаватель средней школы), а также участии в исследовательской работе отделения чешского языка и теории коммуникации. Наши учителя и ученики принимали активное участие в разработке методических материалов для изучения чешского языка. Философский факультет обеспечи6

вает повышение квалификации наших учительских кадров. Учителя гимназии знают всё об актуальных образовательных проектах факультета, благодаря которым могут ознакомиться с новейшими трендами в сфере преподавания. Это обеспечивает неизменно высокий уровень получаемого в наших стенах образования.

Также с этого года мы начинаем учить чешскому языку с помощью коммуникационной системы Skype. Пока что это будет палочкой-выручалочкой для поступающих к нам в школу, а затем будет подготовлен общий курс для иностранцев для сдачи экзамена по чешскому языку при подаче документов на ПМЖ.

— Ваша гимназия славится прекрасным уровнем образования. Можете вспомнить достижания ваших учеников?

— При поступлении к нам, конечно, все студентыиностранцы имеют трудности в освоении чешского языка. Главной задачей школы в такой момент становится помощь им. Я уже упоминала всевозможные курсы, которые служат этой цели. Кроме них в гимназии практикуется «обмен языками» — ученики из разных стран учат друг друга родному язуку. Учителя тоже стараются идти навстречу и помогать новеньким консультацией, советом, дополнительными занятиями. Мерилом отличного владения языком является государственный экзамен (матурита) по чешскому языку и литературе. Этот экзамен является обязательным для учеников чешских школ. Он состоит из сочинения и дидактического теста. В этом году 100% наших студентов сдали его. Гимназисты достигают неплохих результатов и при поступлении в вузы: в Высшую школы экономики, Чешский аграрный университет, Карлов университет и другие. Некоторые из выпускников до сих пор поддерживают контакт с нами, рассказывают о своих успехах в учёбе и в жизни, что нас несомненно очень радует.

— Это очень трогательно. И наверняка это благодаря потрясающему преподавательскому

составу. Как и где вы набирали и набираете свою команду?

— Среди учителей нашей гимназии — люди, которые прошли через сложный трёхступенчатый конкурс, так как нам не безразлично качество образования, которое мы даём детям. Наши учителя должны приложить намного больше усилий при подготовке своих программ, чем во многих других школах. Это связано, в том числе, с преодолением языкового барьера. Учитель должен уметь донести до учеников материал понятным и адекватным способом так, чтобы они были активно вовлечены в учебый процесс и жизнь школы. На их плечах не только уроки, но и другие виды деятельности, призванные обучить чешскому языку, узнать лучше одноклассников, изучить обстановку в обществе.

— В программе гимназии делается больший упор на гуманитарные или технические науки? Или вы стараетесь никого не обижать?

— Обучение проходит в соотвествии с программой под названием «Познаём мир вместе». Учебный план отражает потребности современного человека, в том числе потребность активно общаться на иностранных языках. В школе изучаются три мировых языка: с первого курса — английский и немецкий, с третьего курса можно выбрать ещё один дополнительный — болгарский, французский, русский, испанский, а со следующего года ученики смогут выбрать и китайский язык. Кроме того, студенты получают весьма глубокие знания по литературе, истории, экономике и юриспруденции, способны разбираться в международных отношениях, дипломатии и политике. Таким образом, обучениe в Первой Славянской гимназии не только даёт ребёнку представление о современном мире, но и обеспечивает его международными контактами, а также возможностью продолжения образования в других странах. Школа также оргазнизовывает для учеников практику в различных учреждениях и фирмах, где они с радостью проявляют свои знания, раскрывают способности и потенциал. Потрясающе, гимназия действительно оставляет лишь позитивное впечатление: ученики — веселы и интеллигентны, учителя — добры и мудры, вокруг все говорят на разных языках, но сходятся в одном — учение есть свет. И здесь он не меркнет. Ольга Свитакова 7

ТЕМА НОМЕРА

Альтернативы высшему образованию Согласно отчету Чешского бюро статистики 25% выпускников высших учебных заведений занимают должности, которые не требуют диплома, и только 7 из 30 специальностей, которые будут развиваться быстрее других в следующем десятилетии, требуют степени бакалавра.

В массе грамотных безработных степень бакалавра стала менее привлекательной и не удовлетворяет многих. Отдача от полученного университетского образования неуклонно падает, потому как шансов найти работу (особенно престижную) становится меньше. Тем не менее, уровень безработицы среди образованного слоя населения значительно ниже. Число безработных среди выпускников вузов составляет 3,8%, в то время как среди менее грамотного населения тот же показатель — 8,4%. Но специалисты уверены, что можно делать карьеру без ориентации на дорогостоящие вузы. Во время поиска путей дополнительного обучения после школы студент должен быть уверен в карьерной перспективе, опираясь на собственное терпение и финансовые возможности.

Факторы, на которые стоит обратить внимание В первую очередь нужно выяснить для себя, какие отрасли интересуют, как хотите обучаться основам этих отраслей, что вас 8

мотивирует и на какие финансовые затраты вы готовы, в какой сфере деятельности себя видите (работа за компьютером, разработка проектов, сотрудничество с людьми и т.д.). Когда вопрос касается карьеры, важно задуматься о краткосрочной и долгосрочной зарплате, имея в виду будущие потребности (покупка дома, семья). Сможете ли вы зарабатывать столько, чтобы покрыть стоимость собственного проживания? Хватит ли вам текущего заработка надолго? Чтобы помочь в выборе, представляем четыре альтернативы университетскому обучению.

Торговые школы Торговые школы позволяют студентам получить необходимые профессиональные навыки за время обучения не более двух лет, так как не дают большого количества теоретического материала, преподаваемого в классических университетах. В них также меньше стоимость курса. Обычно преподаватели и инструкторы в подобных школах — узкоспециализированные профессионалы, которых не всегда можно встретить даже

большим плюсом. Сертификация удобна для тех, кто хочет без обучения в вузе начать карьеру в области, в которой не имеет начальных знаний.

Опыт Жизненный опыт и тщательный поиск области деятельности являются важными предпосылками карьерного роста, поэтому указание в резюме об участии в добровольной помощи некоммерческим организациям возвысит кандидата в глазах работодателя. Несмотря на нетрадиционный вид подобной работы, наверняка этот ваш опыт будет положительно оценен работодателем.

Сертификация Молодежь, которая хочет приобрести профессиональные навыки в тех или иных областях, может пройти сертификацию через бесплатные или недорогие онлайн-сервисы, государственные или университетские программы. Сертификацию можно пройти менее чем за год, а сертифицирующие организации могут помочь в поиске работы. Эти организации показывают работодателям, что выпускники обладают достаточными навыками и знаниями, чтобы начать работу в компании. При нынешних экономических отношениях, когда работодатели все еще нуждаются в узкоспециализированных работниках, наличие подходящего сертификата является

Бизнес Не все успешные бизнесмены имеют университетский диплом, однако начинающие «неграмотные» предприниматели должны грамотно составлять масштабные бизнес-планы, подключать финансовые ресурсы, разрабатывать производственные и маркетинговые схемы. На каждого Билла Гейтса и Марка Цукерберга, которые бросили вузы, чтобы сконцентрироваться на своих компаниях, приходятся тысячи энтузиастов, которые начали свой бизнес и затем провалились. Возможность предсказывать будущее той или иной области деятельности является важным качеством успешного бизнесмена. Многие, которые не были хорошими студентами, стали успешными предпринимателями благодаря воле, целеустремленности и терпению. Оксана Булдакова

Дети больше не хотят в космос они хотят быть менеджерами Количество жителей на земле уже почти достигло 7 миллиардов. Межрасовые границы стираются, люди активнее и свободнее передвигаются по миру в поисках лучших условий и перспектив. Одна из самых важных задач в жизни - выбрать профессию и не ошибиться. Современные подростки больше не хотят долго учиться и получать научные степени, осваивая профессии врача или инженера.

Количество выпускников-гуманитариев растет, а вот технические профессии остаются за бортом. Устроиться на работу становится все труднее. Абитуриенты поддаются моде и идут учиться на те профессии, которые считаются престижными. Они считают, что сразу после выпускного без труда найдут работу и получат большую зарплату. Вот только часто их представления не совпадают с реальностью.

9

Фото — http://www.fotokanal.com/

в вузах. Эти организации, как правило, тесно сотрудничают с конкретными работодателями, поэтому можно найти бесплатные или недорогие программы обучения.

Канал BBC провел интересное исследование и представил 20 самых востребованных профессий в мире.

1. Медсестры.

Последние 10 лет большой спрос на медсестер сохраняется в таких странах как Австралия, Австрия, Бельгия, Дания, Германия, Канада, Финляндия, Гонконг (КНР), Венгрия, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Норвегия, Сингапур, Словакия, Словения, Чехия, Швеция, Швейцария, Великобритания, США.

испытания медикаментов.

12. Инженеры-технологи.

Требуются во всех странах, где занимаются исследованием, разработкой и организацией производственных процессов.

13. Инженеры-электронщики.

Специалисты этой профессии требуются по меньшей мере в восьми странах для проектирования, разработки и контроля за процессом производства электронной техники.

2. Инженеры-механики.

Как минимум в 18 странах мира нуждаются в инженерах-механиках, особенно в аэро-космической отрасли и в автомобилестроении.

14. Инженеры-химики.

Они требуются в таких отраслях как водоочистка, нефтяная и газовая промышленность.

15. Горные инженеры и специалисты нефтехимичес­к ой промышленности.

3. Врачи.

Также 18 стран мира заинтересованы в приглашении на работу терапевтов и врачей других профилей.

Инженеры-специалисты по добыче металлов, минералов, нефти и газа особо требуются в таких развивающихся странах как Бразилия.

4. Инженеры-электрики.

Особый спрос на инженеров-электриков и техников наблюдается в энергетическом и строительном секторах.

5. Программисты и IT-разработчики.

16. Физиотерапевты.

Тут и объяснять не надо, почему это направление столь популярно и востребовано.

Одни из самых востребованных специалистов в области здравоохранения.

6. IT-инженеры и аналитики.

В эту категорию входят и специалисты в области телекоммуникаций.

7. Специалисты по гражданскому строительству.

17. Психологи.

Особенно востребованы специалисты по геотехническим изысканиям. В них остро нуждаются по крайней мере 8 из 17 стран, где требуются специалисты по гражданскому строительству.

Все страны, которые нуждаются в специалистах-психологах, требуют от иностранцев, как минимум, ученой степени магистра.

Фото — http://www.fotokanal.com/

8. Специалисты по базам данных и компьютерным сетям.

Эти специалисты занимаются разработкой, развитием и поддержкой баз данных, сетей и операционных систем.

9. Бухгалтеры.

Опытные бухгалтеры требуются в Ирландии и Греции, сильно пострадавших от финансового кризиса.

10. Стоматологи.

Особенно востребованы стоматологи в скандинавских странах и Финляндии.

11. Фармацевты.

Высококвалифицированные фармацевты требуются в больницах и на фармакологических предприятиях, где проводятся исследования и клинические 10

18. Рентгенологи.

Рентгенологи и техники смежных профессий требуются для диагностических лабораторий и центров.

19. Отоларингологи и логопеды.

Требуются во многих странах для осуществления диагностики и лечения органов слуха и речевого аппарата, а также исправления дефектов речи.

20. Шеф-повара.

По крайней мере 5 стран заявляют, что им требуются высококвалифицированные шеф-повара со стажем не менее пяти лет.

ТЕМА НОМЕРА

Мультикультурный сэндвич — институты иностранных языков в Праге Прага — город мультинациональный. Ежегодно сюда приезжают тысячи новых студентов, и это — только из стран СНГ. Сами пражане чувствуют всемирную глобализацию и необходимость быть способными интегрироваться в различные культурные сообщества. Прага напоминает в этом плане эдакий мультикультурный сэндвич. Наверное, именно поэтому здесь существуют такие большие возможности для изучения иностранных языков и другой культуры. Институт имени Гёте Был открыт в Праге в 1990 году (учрежден в 1951 году в Германии). Изначально Институт имени Гёте был создан с целью обучения иностранных граждан — будущих учителей немецкого языка. Однако почти сразу после своего открытия институт занялся распространением немецкого языка, культурных и политических ценностей Германии за рубежом. Сейчас институт имеет филиалы в 91 стране мира. Пражский филиал является региональным институтом для Центральной и Восточной Европы, координирует работу культурных институтов в Эстонии, Латвии, Литве, Польше, Чешской Республике, Словении, Словакии и Венгрии. В Институте имени Гёте проводятся не только курсы обучения и семинары для учителей немецкого языка. Здесь также можно сдать экзамен по немецкому языку в качестве иностранного, после сдачи которого можно претендовать на учебу в немецких университетах. Это — знаменитый DaF (Deutsch als Fremdsprache), разработанный Немецкой службой академических обменов (DAAD). Также существует еще ряд экзаменов, отвечающих различным уровням 11

ТЕМА НОМЕРА

владения немецкого языка по шкале CEFR (общеевропейские компетенции владения иностранным языком) — от A1 до C2. Для тех же, кому для получения сертификата нужно повысить уровень знания немецкого языка или кому просто хочется выучить его для себя, институт предлагает курсы изучения немецкого языка различной формы и интенсивности. Есть возможность выполнять упражнения онлайн. Также существует богатая программа курсов изучения языка непосредственно в Германии. Чем Институт имени Гёте также выигрывает у обычных курсов изучения немецкого языка, так это тем, что дает возможность окунуться полностью в культурную среду Германии и почувствовать себя частью ее общества, не выезжая за пределы Праги. Так, например, институт предлагает услугу подбора тандем-партнера для тех, кто предпочитает неформальное изучение языка. Постоянно проводятся культурные мероприятия: всевозможные тематические встречи, проекты, выставки, конкурсы, концерты, показы фильмов на немецком языке. Таким образом, Институт имени Гёте в Праге является настоящей находкой для любителей немецкого языка и культуры и, конечно же, для тех, кто выбрал для себя профессию, связанную с ними.

Masarykovo nábřeží 32 11000 Praha 1

Французский институт в Праге

Находящийся почти в самом центре Праги, рядом с Вацлавской площадью, Французский институт был открыт еще в 1920 году Эрнестом Денисом — французским историком и значимым человеком в истории становления Чехословакии. Во время Второй мировой войны институт пережил серьезный упадок и в 1951 году объявил о своем закрытии. Лишь после бархатной революции в 1990 году институт вновь открывает свои двери студентам, любителям французской культуры. Французский институт предоставляет пражанам 12

широкий выбор курсов французского языка. Имеется возможность сдачи экзаменов и получения известных сертификатов DELF, DALF, TCF, TEF и DFP. Также институт предлагает курсы французского языка для работников государственной администрации. Существуют курсы французского языка для детей и курсы изучения французской культуры. Также имеется курс чешского языка для франкофонов. Кроме того, Французский институт предлагает необычайно богатую культурную программу. Он располагает большой медиатекой, которая содержит около 46000 книг, 150 видов газет и журналов, 4000 компакт-дисков и DVD. В рамках института существует кинозал «Кино 35», где показывается независимое кино на французском языке либо языке оригинала. «Галерея 35» на площади 120 кв. м. размещает творения французских художников, дизайнеров и фотографов. Также Французский институт дает своим студентам и посетителям театральные представления. О них можно узнать на сайте института. И, конечно, Французский институт позаботился и о пражских гурманах. Он предлагает посетителям «Кафе 35», где, по слухам, можно попробовать самые вкусные круассаны в городе. Štěpánská 35, 111 21 Praha 1

Институт Сервантеса в Праге

Институт Сервантеса был основан в Мадриде в 1991 году, на родине знаменитого писателя Мигеля Сервантеса. Этот институт имеет своей целью обучение иностранных граждан испанскому языку, распространение культуры Испании и Латинской Америки по всему миру. В Праге институт был открыт в 2005 году в присутствии испанского принца и принцессы. Институт Сервантеса предлагает своим студентам возможность получения диплома DELE. Также существует широкий ряд курсов испанского языка — от индивидуальных до корпоративных. Конечно же, преподаватели испанского языка тоже могут повысить здесь свою квалификацию. Кроме того, в инсти-

туте имеется библиотека, которая вмещает около 160 человек, с богатым фондом испаноязычной литературы. И, несомненно, Институт Сервантеса регулярно проводит различные культурные мероприятия на испанскую и латиноамериканскую тематику: например, курсы фламенко, сальсы и аргентинского танго. Есть также кинозал вместительностью 95 мест.

Na Rybníčku 536/6, 120 00 Praha 2

Британский Совет

Задачей Британского Совета является выстраивание взаимно успешных отношений между Соединенным Королевством Британии и другими странами (имеет филиалы в 110 странах), а также расширение знаний всего мира о культуре и успехах Великобритании. Британский Совет был создан в 1934 году королевской хартией. Что примечательно, главой Совета является сама Елизавета Вторая, а его вице-покровителем — ее старший сын Чарльз, Принц Уэльский. Отделение Британского Совета в Праге предлагает жителям столицы широкий выбор курсов английского языка. Среди них — курсы для детей, так называемые «Уикендовые курсы», а также курсы коммерческого английского языка. Что немаловажно, Британский Совет предлагает пражанам курсы для подготовки к экзаменам Cambridge ESOL. Есть возможность сдать экзамен на получение известного сертификата IELTS, к тому же можно бесплатно пройти курс подготовки к этому экзамену онлайн. Совет содействует пражским учителям английского языка, предлагая курсы и для них. Также Британский Совет активно поддерживает культурную жизнь Великобритании в Чехии. Регулярно проводятся музыкальные, языковые и социальные проекты, различные конференции. При Совете также существует проект National Theatre Live, который организует прямые трансляции из Королевского национального театра. Он проводится в кинотеатре Aerofilms по адресу Jirečkova 8, Praha 7.

Bredovský dvůr, Politických věznů 13, 11000 Praha 1

Фото — commons.wikimedia.org, praga-magica.blog.cz, www.goethe.de/prag, ifp.cz, praga.cervantes.es, www.britishcouncil.org/cz/czechrepublic.htm

13

ВНУТРИ ТЕМА НОМЕРА

МАРС —

наш «Родной уголок» Русскоязычная молодежь всех стран объединяйся! Не так давно с такой инициативой выступила группа молодых людей. Сегодня Молодежный альянс российских соотечественников (МАРС) стремительно идет по миру. О первых шагах Альянса мы поговорили с одним из его создателей, председателем президиума координационного совета МАРСа – Сергеем Гладышем. Сергей переехал в небольшой городок Полсбо в пригороде Сиэтла в 9 лет. Отца-программиста пригласили на работу. После 10-миллионной Москвы он оказался в городе с населением в 9000 человек. Первой и весьма обычной проблемой стал языковой барьер. «Первые пару месяцев, — рассказывает Сергей, — было забавно наблюдать за всем и всеми, удивляться, перенимать привычки американцев». А потом он пошел в школу, и очень быстро осознал, что и он никого не понимает, и его не понимает никто. Объясняться языком жестов пришлось примерно год. Потом маленький Сережа выучил английский, быстро влился в американскую среду. Жизнь наладилась и потекла мирно и спокойно. А потом, спустя три года, Сергей поехал в Россию навестить родственников. К тому времени мальчик уже редко вспоминал о своей исторической родине. Как только самолет приземлился, и он ступил на землю, ему ужасно захотелось обратно. «Я вдруг остро осознал насколько мне не хватало общения на русском языке с русскими людьми», — вспоминает Сергей. И тогда он задумался о том, что наверняка он не единственный, кому не хватает такого общения, и решил, что ему надо найти соотечественников в США. У него родилась идея создать форум для русскоязычных людей. Молодой человек скромно решил объединить на нем всех русских мира. На скопленные деньги Сергей купил адрес сайта rosnarod.com, установил движок и стал ждать наплыва желающих пообщаться. Но наплыва так и не случилось. Он не знал, ни как приглашать людей, ни как раскручивать форум. Тем не менее, Сергей считает этот опыт очень важным в своей жизни. По крайней мере, теперь он 14

узнал, как создавать сайты и что не все так просто, как кажется на первый взгляд. До момента поступления в университет Сергей общался с русскоязычными людьми только в режиме онлайн — находил в социальных сетях. А позже узнал, что при Университете Вашингтона, где он собирался учиться, существует Русский клуб. Он назывался «Родной уголок». Рождение МАРСа Первой задачей Сергея стало налаживание регулярных встреч членов клуба. Потом он начал структурировать его работу. Был создан сайт клуба, началась активная работа по привлечению в свои ряды новичков. Для этого, например, стали устраивать еженедельные кинопоказы российских фильмов. Число зрителей стремительно увеличивалось. Когда число участников выросло в разы, Сергей предложил привлекать людей к более серьезной работе. Сначала его идея не вызвала энтузиазма — кому это надо? Но молодой человек настоял на своем. Через год Клуб провел первое крупное мероприятие — собрал на одной площадке все русскоязычные организации, существовавшие на тот момент в Сиэтле. Мероприятие прошло на ура. Это было весной 2011 года. А летом Сергей полетел в Россию, чтобы принять участие во Всероссийском молодежном форуме «Селигер». Тогда он еще не знал, чего от него ожидать, и потому был приятно удивлен, встретив там большое количество соотечественников из других стран. С первыми из них — Ириной Осиповой из Италии

и Басимом Муслехом из Иордании — Сергей познакомился уже по дороге в лагерь. У автобуса, на котором они ехали, лопнуло колесо. 12 часов, которые они в итоге добирались до места, хватило, чтобы познакомиться и узнать, что интересы у молодых людей одинаковые. Позже появились такие же молодые энтузиасты из других стран. Все вместе решили создать структуру, которая бы объединяла подобные организации по всему миру, помогала в реализации частных проектов и проводила собственные. Сразу же началась работа над документальной частью — уставом, который бы четко объяснял позиции и задачи организации. Как оказалось, фантазировать и рассуждать было легко, а структурировать все на деле — совсем не просто. Кто будет руководителем? Где взять финансирование? Как привлекать людей? Вопросов было много. И по каждому из них приходилось искать ответ, который бы удовлетворял каждого. В итоге родился Молодежный альянс российских соотечественников (МАРС). В его состав входят руководитель подразделения каждой страны-участницы и его команда. Руководитель автоматически попадает в Президиум Альянса, а его команда — в Координационный совет. Президиум вырабатывает общую стратегию, Совет — конкретные пути ее реализации, генерирует и организует различные мероприятия. Все идеи так и остались бы идеями, но молодые люди активно принялись за их реализацию. Пошли по миру Официально Молодежный альянс российских соотечественников «Родной уголок» появился 16 июля 2012 года на международной смене Всероссийского молодежного форума «Селигер 2012». Летом 2013 года в рамках все того же Всероссийского молодежного форума прошел первый Молодежный съезд российских соотечественников. Наверное, впервые в одном месте собралось столько молодых россиян со всего мира — 75 человек из 35 стран. Делились проблемами, предлагали свои идеи, радовались успехам, встречались с интересными и полезными людьми. Итогом Съезда стало принятие Резолюции, вобравшей в себя все основные задачи и цели Альянса. Вторым, не менее успешным, мероприятием стал

«Если Альянс будет развиваться,то станет действительно весьма эффективной структурой, которая будет объединять молодых соотечественников. А они сегодня — это будущее российской диаспоры. Потому что на данный момент единой диаспоры, как таковой, нет - есть общины. Они разрознены и мало общаются между собой. Во многом это обусловлено тем, что люди, которые на сегодняшний день стоят у руководства этих общин, переехали за рубеж в годы, когда в России было очень тяжело и их критичное отношение к стране во многом сохранилось. И их взгляды в значительной мере отличаются от тех, которые присущи современной молодежи. Это не значит, что их деятельность направлена против России. Просто 90% того, что они делают, сосредоточено на сохранении русского языка и русской культуры. А молодежь смотрит на Россию по-другому, с энтузиазмом. Молодые люди следят за новостями, смотрят фильмы. Даже молодежь, живущая на западе, где информация о России зачастую подается в негативном ключе, понимает, что весь этот негатив свидетельствует лишь о возрождении России, о том, что страна идет своим путем. Поэтому молодые люди понимают, что нужно не только поддерживать русский язык, что, конечно, немаловажно, но отслеживать политические решения власти и развивать связи между странами. Стоит отметить, что Альянс создан не для всех. Он для тех, кто хочет себя реализовать либо в России, либо взаимодействуя с Россией. Иными словами, для тех, кто связывает свою судьбу с нашей Родиной». Сергей Гладыш, председатель президиума Координационного совета Молодежного альянса российских соотечественников «Родной уголок»

Первый российско-американский молодежный саммит в Сиэтле. В нем приняли участие студенты, молодые лидеры и представители общественных организаций двух стран. Мероприятие прошло при поддержке Федерального агентства по делам молодежи совместно с Вашингтонским университетом (г. Сиэтл). В саммите приняло участие 100 человек, по 50 из России и США. Молодые люди, объединенные в 6 рабочих групп — наука, медиакоммуникации, IT-технологии, предпринимательство, студенческое лидерство и устойчивое развитие — разработали несколько проектов, призванных укрепить взаимоотношения двух стран. Впереди у ребят из Альянса — планов громадьё. И осуществить их вполне реально — сила молодости бьет ключом. Вера Маланина 15

ВНУТРИ

Танцуя по жизни Так можно смело сказать о Наталье Николовой, преподающей танцы в Праге вот уже одиннадцать лет. Она дает второе рождение восточным классическим и фольклорным танцам, танцу живота, цыганским ритмам и афганским национальным вариациям. В Центре эстетического развития «Артист-ArtEast» танцуют все желающие в возрасте от пяти и до шестидесяти. Танцуют по велению сердца. Танцуют с душой, которую танцу дарит сама Наталья.

Краткий курс счастливой жизни Наташа переехала в Прагу семнадцать лет назад из Москвы. «Танцам можно научить любого», — говорит она. Тем не менее, ее история танцев началась задолго до официальной истории в московской школе-студии. Будучи совсем девочкой, Наташа очень тяготела к классическому балету. Ей прочили будущее профессиональной балерины, но от мечты и амбиций на тот момент пришлось отказаться по состоянию здоровья. Представив полуголодные будни дочки в круглосуточном училище для юных балерин, мама Наташи высказала свое категоричное «нет». Сказать то же самое танцу Наташа не смогла, да и не хотела. Справедливости ради следует отметить, что Наталья продолжала танцевать в детских коллективах, занималась разными видами танца. А потом наступил период активной дружбы с рокерами, и танцы сами собой отошли на второй план. Конечно же, как истинная страсть увлечение танцами не могло просто пропасть. Сперва были поездки в Турцию, первые «пробы пера», а потом уже идея танцевать и преподавать дала более серьезные корни. И Наталья отправилась на целый год в Москву, где ежедневно занималась в студии. А чтобы зарабатывать на жизнь, опять же танцевала — преподавала в фитнес-центре. Именно тогда Наталья начала продумывать будущую комплексную систему занятий, в которой есть место и разминке, и классическим нагрузкам с подкачиванием мышц и где главенствующая роль отведена самому женственному из танцев — танцу живота. Именно танец живота является своеобразным прародителем современного фитнеса, так как дает изумительные нагрузки на все группы мышц.

16

Историческая справка История танца живота гласит, что впервые он появился в Египте. Тут, правда, бытуют и другие мнения, ведь такие танцы одинаково популярны и в Турции, и в мусульманских странах Африки и еще много где в мире. Но будем отталкиваться от классической истории. Изначально танец живота был просто фольклорным танцем, не связанным ни с какими обрядами, и исполнялся в основном для развлечения публики. В танце девушки совершали пластичные движения бедрами, сочетая их с изящными взмахами рук. Сильную половину человечества это приводило в дикий восторг. Почти каждая женщина, не обращая внимания на сословную принадлежность, пробовала себя на этом увлекательном поприще, желая понравиться мужчинам и зарекомендовать себя кудесницей, рукодельницей, танцовщицей, то есть — идеальной женой. Со временем популярность танца живота снизилась, а потом и вовсе сошла на нет у девушек высших сословий. Это считалось недостойным и неприличным занятием. «На Балканах, где мне довелось пожить, — говорит Наташа, — танец живота, к сожалению, и сегодня преследует та же участь. Очень уж многие считают его созданным исключительно для услады мужских глаз».

Восточный танец с русской душой в сердце Европы «На самом деле с танцами живота в наше время все далеко не так однозначно, — продолжает она. — Танцы живота — это уникальный микс из арабески, балетных па, фольклорных ритмов и современного фьюжена. В моей студии стараюсь преподавать все виды восточного танца. Почти все занятия индивидуальны, ведь, чтобы поставить грамотный красивый танец, наполненный именно теми движе-

ниями, которые в силу генетических особенностей или умений танцовщицы смотрелись бы наиболее выигрышно, нужен личностный подход к каждой ученице. В моей школе занимаются девочки и женщины по три — четыре человека в группе. Для старшего поколения разработана уникальная методика, способствующая улучшению женского здоровья, самочувствия, поддержания гибкости и спортивной формы. Для девочек уроки, естественно, проходят иначе. Тут акцент — на результат».

Вперед, к звездам А результат, надо сказать, есть и очень внушительный. Сама Наталья Николова является обладательницей двух серебряных и двух бронзовых медалей чемпионата восточных танцев в Чехии. Ее ученицы, как это водится у хороших учителей, ее перетанцевали. Например, София Петрякова в свои одиннадцать лет уже стала девятикратной чемпионкой Чешской Республики! Девочка танцует с шести лет, и для такого временного периода это просто потрясающий результат. Не стоит забывать, что школа ориентирована именно на русскоговорящих учениц, а соревнования всегда проходят на уровне всей страны.

Прямая речь — Не знаю как бы я жила, если бы не преподавала. Это мое призвание, если хотите. Мой дед — учитель, мама, хоть и инженер по профессии, каждое лето проводила в пионерских лагерях. Могу себе представить, как живу в чужой стране, что у меня нет друзей, но вот без преподавания представить себя не могу.

— У танца живота, как и в спорте, есть свои противопоказания, о которых непременно надо помнить всем желающим заниматься. У нас даже памятка специальная есть в студии. Зато танец живота — это единственный танец, которым можно заниматься, будучи беременной, если, конечно, беременность протекает без осложнений и под контролем препода-

вателя. Танцы живота очень качественно тренируют женские внутренние органы и мышцы.

— Танец живота развивает невероятную женственность! У женщин расправляются плечи, меняются в лучшую сторону стать, походка, одежда. А видели бы вы фигурки девочек, которые танцуют! Там такие формы и грация, что просто диву даешься. Конечно, как профессионал знаю, где можно навредить, а где — наоборот. Поэтому все упражнения и танцевальные элементы даю своим ученицам согласно их навыкам и особенностям организма, возраста и так далее. Девочкам нельзя слишком уж усердствовать с тряской бедрами, например, хоть это и приводит к появлению гиперженственных форм. А женщинам за ... или тем дамам, которые готовятся стать мамами, предпочтение надо отдавать специальной группе упражнений.

— Танец живота чем-то очень перекликается с йогой. (Тут Наталья встает и неимоверно грациозно показывает несколько движений бедрами и грудью).

— Видите, в йоге только одним таким движением открывают нужные чакры, а у нас их целая серия. Конечно, это не может не действовать положительно на общее самочувствие, женственность, эмоциональный фон. Такие вот приятные побочные эффекты.

— Всегда даю рекомендации по костюмам — не люблю обилие висюлек и гремелок. Ведь внимание должны привлекать грациозная фигура и владение телом, а не пестрый костюм.

— Танцы и все движения придумываю сама. Бывает — встану ночью, и приходят в голову какие-то элементы. Танец — это жизнь. Он всегда со мной. Я ведь еще чуть ли не единственная в Праге танцую цыганские танцы. А был случай — за неделю разучила афганский национальный танец и поставила с ним номер для радио «Свободная Европа». Никто не верил, что я — русская! Мы говорим с Наташей, и время бежит незаметно. Она настолько живая, невероятно грациозная, с мягким обволакивающим голосом и музыкальными пальцами, что действительно начинаешь понимать смысл выражения «Жить танцем». Кстати, беседовали мы на летней заградке в Праге 6, где Наталья совместно с вокально-музыкальной школой открывает новую танцевальную студию «Артист-ArtEast». Если повезет, у вас есть шанс попасть в одну из ее новых групп и лично ощутить энергию жизни, энергию танца, энергию belly dance! Для тех, кто хочет испытать чарующее действо восточного танца на себе: адрес школы — Bubenečská, 3. https://www.facebook.com/artist.arteast?fref=ts Natalia Nikolova Tabiah tel. 776281198 www.natalia-tanec.eu 17

ВНУТРИ

«KoloritFEST» или ПРАГматичная цветомузыка культур Переезд в другую страну — это сложно. Для творческой личности — особенно. Какое тут вдохновение, когда нужно акклиматизироваться, привыкать, осваиваться. Для того чтобы креативный и талантливый человек не только не потерял почву под ногами, но и обрёл второе дыхание, пражские активисты создали фестиваль «KoloritFEST». Об этой цветной стороне жизни корреспонденту «Артека» рассказал один из организаторов фестиваля Игорь Рубинович. Эмиграция? Не проблема! Кофе, ноутбук, skype — Игорь всегда в тонусе и на связи. Человеку, который должен наладить международные контакты, организовать и скоординировать приезд всех участников молодёжного фестиваля в Прагу, просто некогда тратить время впустую. Однако для него такая деятельность не в новинку. «Сам я тоже приезжий, это моя вторая эмиграция, — рассказывает он. — Я родился в Томске, жил там до 11 лет, потом — в Израиле, до 26 лет. В Чехию перебрался работать. Здесь неожиданно для себя я занялся вот этой некоммерческой деятельностью. До этого долго работал в сфере IT, был консультантом широкого профиля. За плечами у меня 6 лет опыта корпоративной работы. Фактически и сейчас я занимаюсь тем же, просто в другой области». Фестиваль, организатором которого Игорь является, вырос из другой «внеклассной» деятельности — встреч клуба «ПРАГматики». «Как бывает у эмигрантов? Приезжает человек в страну. Первым делом, не зная никого, ищет хотя бы тех, кто говорит на его родном языке, в нашем случае — русскоязычных, — объясняет Игорь. — Через некоторое время человек находит друзей, формирует круг общения, который его устраивает, успокаивается, стабилизируется и замыкается в этом. Я начинал по той же схеме.

18

Только мы с друзьями решили не следовать этому циклу и изначально оставили нашу компанию открытой. Хотите пообщаться — приходите. Мы поняли, что именно этого нам и не хватало — компании людей, куда может прийти любой, познакомиться, поговорить и не чувствовать себя при этом, знаете — «Ты кто вообще такой?». Встречи приняли на ура, участников становилось всё больше. Так родился молодёжный клуб «ПРАГматики». Завелись традиции: «пятничное пиво», день рождения клуба, вечеринки по поводу Нового года, дня космонавтики, 8 марта, 23 февраля, 14 февраля и Хэллоуина, наконец, день ПРАГматика. На вопрос о прагматизме Игорь смеётся: «Название состоит из двух частей: «ПРАГ» — от слова «Прага», и «матики» — от английского «-mates». «Classmates», «roommates» — в общем, люди, у которых есть что-то общее. У многих первая ассоциация — прагматизм. Однако если у нас он и есть, то он — своеобразный». Когда масштабы мероприятий перестали походить на камерные дружеские посиделки, пришлось думать — зачем всё это? «Даже пиво по пятницам — об этом же надо позаботиться заранее, — говорит Игорь. — О месте, о времени, оповестить ребят. Мы поняли, что две наши основные цели — сближать людей и давать выход их творческой энергии. Мы

с самого начала занимались организацией творческих мероприятий. И если сначала чаще всего выступал на них я (Игорь давно играет на гитаре, пишет песни на русском и английском и сейчас осваивает фортепиано — прим. автора), то через некоторое время стало понятно, что меня быть много не должно, и мы стали приглашать творческих людей абсолютно разных направлений. Звали даже циркачей, однако больше всего было вокалистов. Так конкурс талантов трансформировался в вокальный конкурс». А через пять лет он стал частью большого фестиваля — «Kolorit FEST».

Общение, творчество, позитив «Разумеется, в Прагу приезжают артисты, но мы исходили из предположения, что здесь есть масса своих талантливых людей, которых стоит показать, — рассуждает Игорь. — Качество и размах нашего мероприятия рос, и появилось ощущение — надо двигаться дальше, за пределы Чехии. В этом году нам удалось связаться с похожими организациями для русскоязычных эмигрантов из других стран. Мы бывали на конференциях, фестивалях, знакомились с людьми». Так ребятам удалось наладить связи и заполучить поддержку Евросоюза. «Дело в том, что ЕС не поддерживает просто фестивали, он поддерживает только образовательные мероприятия, — пожимает плечами Игорь. — Так что у нас тоже присутствует образовательный элемент — конференция. Прежде всего, это обеспечит возможность организаторам обменяться опытом по части организации таких мероприятий. Рассказать друг другу обо всём, что касается логистики, привлечения местного населения и участников, о принципах работы со спонсорами, с информационными структурами, с общественными организациями, с социальными сетями. Артисты тоже будут делиться опытом — только творческим». В этом году тема фестиваля сформулирована серьёзно, в соответствии с программой от ЕС — «Культурная и медийная продукция как инструмент интеграции». Фестиваль «KoloritFEST» пройдёт в Праге с 6 по 13 октября. «6-го — сбор участников, 7-го — первый концерт, — рассказывает Игорь. — Концерты музыкальных групп будут проходить каждый вечер. В пятницу — кинофестиваль. В субботу выбираем

лучшего вокалиста. Из каждой страны (а их больше 10 — прим. автора) приезжает 8 человек: 2 организатора, 4 человека — музыкальная группа, 1 вокалист, 1 видеоартист.

Цветная жизнь с юмором «KoloritFEST» — это только начало молодёжных творческих контактов. Подали заявки на участие 12 стран: Украина, Россия, Белоруссия, Чехия, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Израиль, Литва, Словакия и Великобритания. Возраст участников — от 18 и старше. «Причём «Колорит» — это первая встреча, — воодушевлён Игорь. — Вторая пройдёт в мае 2014 года — фестиваль «Юмор объединяет молодежь» в Греции. Это, по сути, КВН. Третья встреча — Масленица в Лондоне. И если суть нашего «феста» — музыка, кино и чуть-чуть компьютерной грамотности (надо уже, чтобы люди научились вести сотрудничество с помощью современных средств), то встреча в Греции включает в себя три других направления: актёрское искусство, сценаристику, фотографию. У «Масленицы» тоже акцент другой — медиа и коммуникации. Все эти темы (музыка, кино, актерство и т.д.) складываются в единое целое. Те организации, которые пройдут через все три встречи, вырастут в профессиональном плане. Они смогут полученные знания использовать не только как инструмент интеграции, но и в своей повседневной работе. Мы хотим, чтобы участники приехали не только выступить, но и завязать новые связи, придумать совместные проекты. Если эти идеи будут касаться темы интеграции, то мы сможем помочь им в реализации (организовать пиар-компанию, подобрать участников)». За этой красочной картинкой мероприятий скрываются дни, недели, месяцы подготовки и непростого труда. Возвращаемся к вопросу прагматизма. «Очень многие люди работают над этим проектом добровольно, и сказать, что это очень прагматично с их стороны — нельзя, — соглашается Игорь. — Мы надеемся, что от всего этого мы получаем другое, нематериальное: знания, опыт, контакты. Нас движет творчество, и наша цель, как бы высокопарно это ни прозвучало, — сплотить вокруг искусства наше рассредоточенное русскоязычное общество эмигрантов». Информацию о фестивале можно найти здесь — www.koloritfest.org Материал подготовила Александра Милорадович

19

ЕСТЬ РЕШЕНИЕ

Скверных характер — причина неудач Не везет с работой, нет единомышленников в коллективе, отсутствует взаимопонимания в семье, друзья оказываются врагами – и все это происходит не потому, что мир настроен против человека, а только потому, что сам он не обладает гибкостью во взаимоотношениях с людьми! Скверный характер складывается из многих отрицательных черт, но, бывает, достаточно и однойдвух для того, чтобы человека преследовали неудачи. Вспыльчивость Вспыльчивые люди отходчивы — это знают все. Но окружающим от этого не легче: раз, два они еще прощают своим друзьям или коллегам вспышки гнева, сначала даже переживают по этому поводу. Однако вскоре это начинает надоедать: не проще ли держаться подальше от этого человека и не испытывать на себе прелести его характера? Утомляет такое проявление темперамента и в семь — не каждый супруг или супруга смирится с тем, что бурная энергия второй половины распыляется впустую.

Нытье Вроде бы никому ничего плохого такой человек и не делает, но его постоянные жалобы на тяготы жизни или на недомогание раздражают. Он требует внимания. Его надо выслушивать, ему надо сочув20

ствовать! При этом он сам не подумает о том, что проблемы есть не только у него. Откроем вам секрет: его вовсе не интересуют люди и их заботы. Попробуйте пожаловаться ему на свою жизнь — он тут же переведет разговор на свои трудности.

Завистливость Собеседник осыпает вас комплиментами и при этом алчно смотрит на ваши дорогие украшения, стильные аксессуары, удачно подобранный ансамбль одежды — недоброжелательность всегда ощутимоа. Завистливый человек всегда найдет чему позавидовать: ему постоянно кажется, что кто-то занял его место, купил его машину, отдохнул по его путевке, наконец, живет под одной крышей с тем человеком, с которым рядом должен быть он! Он никогда не обрадуется вашим удачам, но зато с завидным терпением будет ожидать промахов.

Скупость

Склочность Умение устроить на пустом месте ссору — это тоже талант. Не успеете вы слово сказать или шаг сделать, как вас уже обвиняют во всех мыслимых и немыслимых грехах. У человека, склонного к ссорам, обычно нет недостатка в «виноватых»: он их просто «назначает» из числа тех людей, которые оказался рядом. И при этом совершенно неважно, насколько близко вы с ним знаком, он переругается со всеми сам и постарается перессорить между собой всех окружающих.

Болтливость По сравнению со склочностью, скупостью, завистливостью — невинная черта: ну хочется человеку поговорить! Беда только в том, что он, во-первых, совершенно невнимателен к настроению окружающих, а во-вторых, не удержит ни один секрет. Умные люди хоть и легко прощают такие недостатки человеку, но стараются от него держать подальше. Надоедает он своей разговорчивостью.

Любовь к пересудам Особенно же не любят в обществе людей, любящих посплетничать. Последние часто этого вовсе не замечают, им кажется, что их «новости» всем интересны: и чем они пикантнее, тем большую значимость они сами приобретают в глазах слушателей — не всем дан дар быть столь проницательным! На самом деле слушатели, хоть и правда, иногда с ин-

тересом выслушивают секреты других, сами начинают таких рассказчиков опасаться: у каждого есть свои тайны, которые бы они не хотели выставлять на суд окружающих. А где гарантия, что любитель чужих историй, не доберется и до их личной жизни? Доверять такому человеку не стоит.

Корыстность Люди не любят чувствовать себя обязанными: живя в семье или работая в одном коллективе рядом с корыстолюбивым человеком, невозможно избавиться от этого чувства. Он и поможет, и выручит, и проявит внимание, но сделает все это исключительно с одной целью — получить благодарность в материальном эквиваленте. Понятно, что любой человек, прибегнув несколько раз к помощи такого товарища, постарается в дальнейшем ее избежать. В семье его тоже обходят стороной: любые вопросы родственникам легче решить с чужими людьми. Конечно, немногие обладают «полным комплектом» перечисленных выше недостатков, но и нескольких бывает достаточно для того, чтобы человек сам спровоцировал проблемы в своей жизни: от людей со скверными характерами стараются и на работе избавиться в первую очередь, с ними не уживаются в семье, они не могут рассчитывать на друзей — у них их просто не бывает! Работайте над своим характером, старайтесь избавляться от негативных черт. Уважение коллег по работе, искренняя любовь родных и близких дорогого стоят — с поддержкой все препятствия, если и возникают на жизненном пути, преодолеваются намного легче! Елена Аликина 21

Фото — feelgood.ua/, bm.img.com.ua/, baadu.ru/

На первый взгляд, кажется, что этот недостаток даже при желании можно возвести в ранг достоинств: человек не бросает денег на ветер. Да, действительно, он бережет каждую копейку за счет других: в коллективе собирают деньги на подарок коллеге — он забыл дома кошелек, нужно потратиться на домашние нужды — все счета адресуются супругу или супруге, попросить у него в трудную минуту деньги в долг — все равно, что обратиться за помощью к стенам. Еще примеров? Сколько угодно! Он не даст деньги на подарок, но с удовольствием посидит вместе со всеми за праздничным столом, не потратится на дорогу и путевки, но отдохнет с семьей курорте, сам с удовольствием возьмет деньги взаймы и предельно долго будет копить нужную для возвращения сумму.

Я ТАМ БЫЛ

Социальное предпринимательство: транспорт будущего

Что такое система общественных велосипедов, сегодня знает почти каждый. Ее можно встретить и в Праге. Одним из первых, кто решился ее организовать здесь, стали Шарль Бутле и его фирма Homeport s.r.o. Именно он 5 октября 2005 года запустил систему общественных велосипедов в районе Карлина. Система, называемая «Желтый пилотный проект» (Pilotní projekt yello), работает и по сей день. На самом деле идея создания такого вида транспорта появилась гораздо раньше. Еще в 1967 году молодой голландец Люд Шиммельпеннинк (Luud Schimmelpennink) провел на центральной площади Амстердама акцию под названием «План — Белый велосипед» (Witte Fietsenplan). Целью акции было обратить внимание общественности на слишком большое количество транспорта в центре Амстердама. Активисты видели решение этой проблемы в переходе на принципиально новую систему транспорта — общественные велосипеды. Тогда в 1967 году Люд и активисты «Профо» вышли на одну из центральных площадей с велосипедами, там их окрасили в белый цвет (велосипедов было немного — всего около пятидесяти). Эта акция была направлена на демонстрацию самой идеи общественных велосипедов для горожан. К сожалению, в то время не удалось развернуть полномасштабную систему общественных велосипедов. Люд Шиммельпеннинк — индустриальный 22

дизайнер, предприниматель, политик, активист. С детства увлекался техникой и изобретением разнообразных приспособлений и механизмов. Отучился в Техническом университете Амстердама. Затем открыл свою компанию Y-tech innovations, которая работает и по сей день, создавая всевозможные механизмы и приспособления. Сейчас Люд со своими сотрудниками занимается разработкой механизма автоматической блокировки велосипедов, которых нерадивые пользователи оставляют на велопарковках без присмотра, например, на время посещения супермаркета.

— Люд, как у Вас появилась мысль создания общественных велосипедов?

— Одно из направлений нашей деятельности тогда было направлено на изменение менталитета людей. Это было нашей целью. И один из участников «Профо» был абсолютно против пути потребления: «Мы слишком много потребляем, нам не нужны вещи в таком количестве. Велосипед — это ничто, всего 20 килограмм веса, но на велосипеде человек может совершать поездки и путешествия».

И тогда было принято решение придумать что-то с велосипедами, придумать, как велосипеды смогли бы поменять жизнь людей. Я вспомнил, что когда я работал на предприятии по производству лодок, там было несколько желтых велосипедов, которые рабочие использовали для передвижения по территории завода. Тогда и родилась мысль общественных велосипедов — вот такая простая история.

— Почему столь интересный проект не был тогда реализован. Ведь многим он понравился?

— Будучи членом Городского совета, я вынес на обсуждение вопрос об организации системы общественных велосипедов в Амстердаме. Я предлагал закупить 10000 велосипедов. Разумеется, я ознакомил членов Городского совета со своими расчетами, из которых выходило, что расходы на содержание велосипедов будут составлять всего 10 % от дотаций, которые выплачиваются на содержание традиционного городского транспорта. Но моя инициатива тогда не нашла поддержки среди членов совета, и проект попросту не получил финансирования.

— Что Вы ощущаете сейчас, когда Ваша идея была подхвачена и реализована во многих городах мира — в Лондоне, Париже, Лионе, Барселоне?

— Я очень рад, что эта система работает во многих городах. И я стараюсь улучшать ее, чтобы она работала еще лучше.

— Могли бы Вы кратко рассказать о проекте WitKar? — Мы хотели получить разрешение на организацию 50 станций и использование 100 автомобилей. Это должно было финансироваться на 60% министерством окружающей среды, а остальные 40% инвестировали бы четыре амстердамских бизнесмена (каждый по 10%). В итоге было получено разрешение только на одну станцию и четыре автомобиля. Городской совет предложил три месяца испытательного срока. Если все пойдет хорошо, то будет дано разрешение на организацию пяти станций. И позже, если система будет работать нормально, нам обещали разрешить организацию 15 станций. Это заняло гораздо больше времени, чем планировалось. К тому же затраты значительно выросли. Удалось запустить только 5 станций и 25 автомобилей. Услугой пользовалось порядка 4000 человек.

WitKar стала первой системой, которая начала использовать компьютерный контроль для организации процесса резервации поездок. До этого даже банки не использовали компьютерные системы в своей работе.

— Как Вы хотите регулировать распределение велосипедов и автомобилей внутри города? Ведь если в одних частях города будут образовываться скопле-

ния транспортных средств, а в других частях города, напротив, не будет транспортных средств, то работа системы будет не эффективной.

— Для того чтобы избежать подобных ситуаций мы придумали правило для пользователей, позволяющее системе самой регулировать распределение транспортных средств по городу. Правило следующее: каждый участник имеет своего рода рейтинг в этой системе и нужно поддерживать его баланс. Например, если участник системы бронирует себе поездку, то ему предлагается несколько станций, на которых можно оставить транспортное средство. Если пользователь выбирает станцию, где мало транспортных средств, то ему в рейтинг добавляются баллы. Если же человек куда-то опаздывает и хочет поближе подъехать к месту назначения, но станция переполнена, то участник системы все же может оставить транспортное средство на этой станции, но тогда из его рейтинга вычитаются баллы. В случае если участник системы не следует этому простому правилу, то, в конце концов, наступает момент, когда ему будет отказано в очередной поездке независимо от того выбрал ли он переполненную или пустую конечную станцию.

— Что Вы думаете по поводу экономической составляющей проекта?

— Я никогда не занимался этими проектами ради прибыли, однако они могут быть прибыльными. По поводу системы общественных велосипедов — очень важно, чтобы у этой системы были низкие эксплуатационные расходы. Например, в Париже и Барселоне это не очень удалось реализовать, и там эксплуатационные расходы очень велики — каждый велосипед за год обходится в два раза дороже своей начальной стоимости. Огромное количество велосипедов воруется, и огромному количеству велосипедов наносится физический урон. Но это решаемая проблема — важно создать велосипед, который сильно выделялся бы из общей массы и был бы достаточно крепок, чтобы долгое время противостоять вандалам и неаккуратным участникам системы. И еще по поводу прибыли — в Лондоне при организации системы общественных велосипедов часть расходов на себя взял Barclays Bank. А насколько вы знаете, банки никогда не были благотворительными организациями.

— Какие у Вас дальнейшие планы по развитию транспортной сети Амстердама?

— В этом году я являюсь членом Городского совета Амстердама. Постараюсь запустить обе системы еще раз. Вначале электрические автомобили, а потом и велосипеды. Беседовал Андрей Скрипкин 23

Я ТАМ БЫЛ

Париж — нескучная романтика Есть города, которые никого не оставляют равнодушными. Их можно либо любить, либо ненавидеть. Например, этот — родину общественного транспорта, кинематографа и самого популярного в мире музея, символ моды и стиля, город кабаре, круассанов и Квазимодо. «Париж — это праздник, который всегда с тобой», — так отзывался о французской столице писатель Эрнест Хемингуэй. Париж — это бренд, который не нуждается в рекламе и который можно бесконечно открывать для себя заново. Для тех, кто уже побывал в столице Франции, имейте в виду — вы её не узнали, если не ... … съели багет в полдень на набережной Сены. В хорошую погоду осенью, весной и летом парижские клерки переносят бранчи на открытый воздух. Со стороны кажется, будто начался сезон ловли рыбы — так густо «населены» берега реки. Свежий багет на обед можно купить за 1 евро. Обед на двоих — пара пакетов сока и пара сэндвичей — обойдётся в 8 — 10 евро. На ужин сок можно заменить бутылкой вина. … признались в чувствах своей половинке у Стены любви. Дом Джульетты в Вероне и Поцелуев мост в Петербурге — не единственные места паломничества влюблённых. В сквере Жан-Риктюс на Монмартре, недалеко от площади Аббатис, прячется от гидов и туристов мекка парижских парочек. Стена любви занимает площадь небольшой квартиры (40 кв. м.) и состоит из 612 плиток, каждая размером с обычный лист бумаги формата А4. Оригинальная идея принадлежит музыканту Фредерику Барону, у которого было хобби — во всех своих поездках он просил прохожих написать на их родном языке фразу «я тебя люблю» в его блокноте. Своим замыслом Барон поделился с художниками Клером Кито и Даниелем Булонем — и более 1000 записей на 300 диалектах ожили на Стене. … посетили фабрику гобеленов. Мануфактура 24

гобеленов выпускает свою продукцию в течение четырех веков. По вторникам и четвергам для желающих проводятся экскурсии на французском языке. Стоит потратить 8 евро, чтобы увидеть, как с помощью чрезвычайно медленной технологии, в соответствии со строгими требованиями современного дизайна, создаются знаменитые французские гобелены. За год один ткач изготавливает от одного до четырех квадратных метров изделия, а вся фабрика выпускает всего лишь около десятка гобеленов. Все они предназначены для оформления французских правительственных зданий. … купили духи, свечи и джем с ароматом чая Earl Grey. Из Парижа принято везти вкусности. Однако в гонке за разноцветными макарони из Ladureé, ароматными трюфелями и фуа-гра, в попытках выбрать и купить хотя бы несколько сортов сыра и вина из сотен возможных до магазина «Mariages Freres» (30 rue du Bourg-Tibourg) большинство туристов не добирается. А зря. Хотя салоны этой сети есть в Берлине, Гамбурге, Токио и Киото, но главный салон с чайным музеем, рестораном и кафе располагается именно в Париже. Только здесь можно приобрести уникальные сувениры: чайные духи, свечи и джем с ароматом Earl Grey.

без посещения миниатюрных музеев. В «Оранжери», например, хранятся работы Сезанна, Матисса, Пикассо, Ренуара, Модильяни, Сутина и Моне. Плюс бонус — отсутствие толп туристов и духоты в залах. … искупались в бассейне с видом на Сену. Летом поход в бассейн «Жозефин Бейкер», который расположен в районе Дворца Берси, можно приравнять к пляжному отдыху. Стеклянный навес убирают, и посетители могут прямо из воды наблюдать за движением корабликов и прогулочных катеров по Сене. Входной билет — 3 евро. За 10 евро можно посетить также сауну, хаммам и тренажёрный зал. … поужинали в небе над Парижем. Нет, для этого необязательно выкладывать астрономическую сумму за бронь столика на одном из ярусов известной башни — достаточно зарезервировать его в «Небе Парижа» («Ciel de Paris»), ресторане на 56 этаже башни Монпарнас. Цены на лангустов и икру с шампанским — предсказуемо высоки, а вот полакомиться десертом можно всего за 13 евро. … потратили последние деньги на винтаж. Блошиный рынок Marche aux Puces — не единственный фэшн-адрес. По количеству магазинов, магазинчиков и подвальчиков с вещами прошлого века Парижу нет равных. Coiffeur Vintage, Free ‘P’ Star, Le Verger du Prince, Mamz’elle Swing, A l’Elégance d’Autrefois, Mode de Vue, Yukiko, Quidam de Revel, Matières à réflexion, Esprit Vinyle, Rag / Vertiges, Espace Kiliwatch, Episode, Hippy Market, Chez Chiffons, Thank God I’m a V.I.P., Come On Eileen, Adöm, Omaya Vintage, Vide Grenier Vintage Market, La Fripe, Maison Brigitte Campagne, Casablanca, La Petite Robe Noire / Didier Ludot, Gabrille Geppert, Anouschka, Tiany Chambard, Wochdom, By Flowers, Mamie / Mamie Blue, Guerissol — вот неполный список мест, где черпают вдохновение редакторы французского «Vogue», хипстеры и японские модницы. За невероятными предметами интерьера отправляйтесь в бутик Collette на Сен-Оноре, а поиск эксклюзивных вещей от молодых дизайнеров проведите в районе Рю де Бак (Rue du Bac). Александра Милорадович 25

Фото — tourists-journal.ru, o-france.ru, parisgid.ru, jazztour.ru, stroiniashka.ru

… посетили могилу Генсбура-хулигана. Кладбище Монпарнас известно своими странными надгробиями и громкими именами. Карту с отметками примечательных захоронений можно купить у входа. Помимо наших соотечественников, украинского политика Симона Петлюры и чемпиона мира по шахматам Александра Алёхина, здесь находится могила французского поэта-бунтаря, скандалиста и просто творческого человека — Сержа Генсбура. Романтичным барышням перед посещением рекомендуется просмотр фильма «Генсбур. Любовь хулигана». … выпили минеральной воды из скважины на улице. Водопроводная вода в Париже вообще отличается хорошим качеством и позволяет сэкономить деньги в жару. Если вдруг не успели запастись водой перед выходом из отеля — не страшно. Целебной «минералки» можно бесплатно набрать из артезианской скважины рядом со станцией метро Avenue Henri Martin возле дома №16 по улице Rue Spontini. Скважину пробурили в 1855 году. … станцевали сальсу в одном из латиноамериканских баров у площади Бастилии. Ночная жизнь здесь бурлит не хуже, чем на богемном Монмартре, поэтому вечером можно либо потягивать вино в одном из ресторанчиков на площади, наблюдая за круговоротом людей и машин, либо затеряться в паутине улочек за площадью, где всё пропитано атмосферой Рио и ритмами Кубы. Сальса, меренга, мохито, ослепительные темнокожие девушки и машины с тонированными стёклами посвящаются любителям «Форсажа». … попробовали самого вкусного и дешёвого мороженого. А именно — «Berthillon». Первая лавчонка месье Бертильона открылась на острове СенЛуи в 1954 году. Сейчас в меню кондитерской — около 60 сортов мороженого и щербетов. Основу для мороженого, которое гурманы считают лучшим в мире, составляют молоко, сливки, сахар и яйца. Фрукты — исключительно сезонные. Консервативные сладкоежки хвалят клубничный, ванильный и шоколадный пломбир. Знатоки заказывают мороженое со сливами в арманьяке, с имбирной карамелью, миндальным молочком, засахаренными каштанами, лимонно-кориандровым пралине, какао с виски и малиной с розами или мороженое из фуа-гра. … полюбовались Парижем с балкона Института арабского мира. Это здание интересно не только своей уникальной конструкцией (механизмы каркаса реагируют на солнечный свет), но и тем, что оно составляет достойную альтернативу смотровой площадке Эйфелевой башни. Поднимитесь вечером на балкон — бесплатная романтика и небанальные фотографии панорамы города прилагаются. … заглянули в музей «Оранжери». Впечатление о культурных сокровищах Парижа будет неполным

интервью

Светлана Капанина:

«Мне нравятся самолеты Сухого»

«Королева небес», «Принцесса на горошине», «Сибирский Ангел»… Как только ни называли, восхищаясь, Светлану Капанину! И она действительно достойна заоблачных похвал. Белокурая красавица не просто побила все возможные рекорды и завоевала все титулы, она на недосягаемую высоту подняла честь России. В свои годы — не будем выдавать чужие секреты — Светлана Капанина в авиаспорте завоевала все мыслимые и немыслимые титулы. Автор этих строк, если честно, даже заблудился во всех ее наградах и званиях. Скажу лишь, что Светлана — многократная чемпионка мира, Европы, России и Всемирных воздушных игр (ВВИ). Причем только на последних она завоевала четыре десятка золотых медалей, не считая всех прочих. При этом у нее еще хватает времени заниматься семьей: замечательный муж и очаровательные дети. На сегодняшний день Светлана Капанина — самая титулованная летчица мира, хотя в авиаспорт пришла, казалось бы, не так и давно — в 1988 году. Ее первая профессия не была связана с авиацией вообще: закончила медучилище, по распределению попала в Курган, работала там в аптеке. В поисках новых ощущений пришла в авиаклуб — хотела стать парашютисткой. А стала летчицей. Ее убедили, что 26

летать гораздо интереснее, чем с парашютом прыгать. С тех пор и летает.

— Светлана, какими были первые ощущения за штурвалом самолета — помните?

Светлана Капанина — семикратная абсолютная чемпионка мира, двукратная абсолютная чемпионка Всемирных воздушных игр, двукратная абсолютная чемпионка Европы, двукратная абсолютная чемпионка России, 38-кратная чемпионка мира, 8-кратная чемпионка Всемирных воздушных игр, 12-кратная чемпионка Европы. Светлана Капанина — член сборной РФ, летчикинструктор I класса пилотажной группы ЛИиДБ «ОКБ Сухого», заслуженный тренер России и академик Академии проблем безопасности, обороны и правопорядка РФ, лауреат премий «Олимпия» и «Слава». Награждена орденом Почета, медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени, именной медалью «100 лет со дня организации FAI» как лучшему пилоту столетия. Этой медалью, кстати, Светлану награждали вместе с астронавтом Армстронгом — первым из землян ступившим на поверхность Луны.

многих летчиков-мужчин, но это не означает, что такие мои победы — закономерность.

— А как мужчины-соперники к вам относятся?

— На Западе мужчины ко мне хорошо относятся, у нас — все посложнее. Наверное, есть какая-то зависть, присущая большому спорту. Но я считаю, что это неправильно. Мне с первого класса прививали любовь к товарищам по команде, к соперникам, а когда иначе, я этого просто не понимаю.

— Как, по-вашему, любая женщина может сесть для штурвал или для этого необходимы какие-то особые качества?

— Главное — это здоровье, желание летать и любовь к небу. А потом — труд, пот и терпение.

— У вас есть любимые фигуры высшего пилотажа?

— Особо любимых нет. Все — любимые. Если хоть одну не будешь любить — она завтра просто не получится. Вообще у многих фигур есть свои названия: например, «Привет с Одессы», «Эдельвейс» (причем правый и левый).

— А какие самые сложные?

— Все фигуры непростые. Например, идет вращение в трех плоскостях. Оно неуправляемое. После выполнения фигуры самолет зависает, возрастает скорость. И после этого ты его поддавливаешь — и делаешь машину снова управляемой. Такие вращения мы называем «абракадаброй». Есть «колокол», когда самолет летит хвостом вперед. Такую фигуру во всем мире могут исполнить 15 — 20 летчиков.

— Самолеты любимые есть у вас?

— Мне бы очень хотелось летать на наших само-

— Полет вообще трудно описать словами — нужно просто полететь. Помню, что окончательный выбор в пользу обучения летному мастерству был сделан после полета с инструктором высшего пилотажа. Голова бьется о фонарь кабины, по коленям бьет ручка управления, по ногам — педали. Перегрузка тебя в кресло вдавливает, потом из кресла выбрасывает. А перед глазами — земля-небо, земля-небо… Тогда я поняла, что хочу этому научиться.

— Родители не были против?

— Нет, от полетов меня никто не отговаривал. Когда я сказала маме, что буду учиться летать, она мне ответила: «Я не удивлюсь, если ты скажешь мне, что полетишь в космос».

— Светлана, считается, что авиационный спорт — не для женщин.

— Физически он действительно очень сложный, но при этом здесь мужчины и женщины соревнуются на равных. На мой взгляд, зачет не может быть единым — женщина Богом создана более слабой, ей сложно соревноваться с мужчиной. Да, я побеждала 27

ИНТЕРВЬЮ

летах. Я работаю в фирме При множестве своих титулов, медалей и побед «Сухой» (Светлана Капа- Светлана стала известна широкой российской нина — летчик-инструктор публике после одного случая. В ходе авиасалоI класса пилотажной груп- на «МАКС» в г. Жуковском в августе 2007 года пы ЛИиДБ «ОКБ Сухого»), она вдруг решительно подошла к Президенту люблю Су-26 и Су-31. У нас Владимиру Путину и вступила с ним в диалог замечательные машины, о положении дел в спортивной авиации. После но, к сожалению, их про- чего спокойно села неподалеку, рядом с украизводство закрыто. Я не- инским премьером Виктором Януковичем. Как однократно поднимала позже отметили СМИ, поведение незнакомки эту проблему, но пока все в красном летном комбинезоне вызвало шок тихо — производство само- у охраны Президента и его пресс-службы, полетов не возобновилось, скольку разговор не был предусмотрен протофинансирования нет, ле- колом. Но на то она и Светлана Капанина — потать не на чем. корительница небесных просторов.

— Но вы же летаете?

— Я летаю на Extra-330 (самолет немецкой компании Extra Flugzeugbau, основанной в 1980 году пилотом спортивных самолетов Вальтером Экстра для разработки самолета для аэробатики — прим. авт.). Не могу сказать, что это плохой самолет, но я предпочитаю наши машины — у них лучше продумана кабина пилота, лучше аэродинамика, они кажутся более надежными. Я патриот, но не знаю, как долго мой патриотизм будет продолжаться. Как я не сопротивлялась, все равно пришлось пересесть на иностранные самолеты.

— Можете припомнить самый необычный случай вне неба? В начале 90-х годов я отправилась на чемпионат в ЮАР. Участвовало 44 мужчины и одна я. И вот — нелетный день, нас отправили покататься под парусами на яхте, меня поставили за 28

штурвал... И вот мне ребята кричат: «Давай «бочку»!». Я по привычке выкручиваю штурвал до упора — реакции никакой. И тут вдруг яхта резко кренится и черпает бортом воду. Все кричат, пытаются судно выровнять. Я начинаю выкручивать штурвал в другую сторону — и яхта так же резко переваливается на другой борт. Вот так я «крутила бочку» в море.

Фото — svetlana-kapanina.ru, photo.strizhi.info, img1.liveinternet.ru, cdn1.share.slickpic.com, svetlana-kapanina.ru/, vi-mage.ru/lj, svetlana-kapanina.ru, www.bolshoisport.ru

ПРИЗЫ И ПОДАРКИ НА САЙТЕ

WWW.ARTEK.CZ

Журнал для активных людей Издатель ARTEK o.s. Главный редактор Вера Маланина Корректор Владимир Филатов Дизайн и верстка LinkDesign www.linkdesign.ru info@linkdesign.ru Размещение рекламы market@artek.cz Редакция Vocelova 602/3,120 00 Praha 2 journal@artek.cz +420 608 22 22 16 www.artek.cz Директор Александр Барабанов director@artek.cz Над номером работали Ольга Свитакова, Алина Левичева, Александра Милорадович, Вера Маланина, Оксана Булдакова, Дмитрий Семенов, Андрей Скрипкин, Алина Леонова. Регистрация МК ЧР Е 17843 Časopis je vydáván s finanční podporou Ministerstva kultury České republiky Стиль, оформление, дизайн, реклама и содержание являются объектом авторского права издательства ARTEK и защищены договором с адвокатской компанией. Перепечатка допускается с письменного разрешения издательства Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. Тираж 1 500 экз. Цена 50 крон. Издание отпечатано в Tiskárna Libertas, a.s.

Drtinova 10, 150 00 Praha 5 www.artek.cz Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

Регистрируйся! Становись членом общества ARTEK, и с каждым посещением сайта у тебя есть шанс выиграть ценные призы!

Годовая по дп на LighTVisi иска и TV-прист on авка

Фотосессия в под одарокк от фотоклуба AR аро RT TE EL L!

ент на е Абоннеоме обучение т ол бесплзаыковой шк в я Купоны на поездки Веселого такси номиналом 100-500 крон!

Косме т набоирческие ы

ЗВЕРИ

ЕТЫ НЫЕ БИиЛшоу БЕСПЛАТ ты на концер

а также другие призы. Информация о призах и выигравших размещена на сайте. Подробности на www.artek.cz

СТИЛЬНЫЕ ФУТБОЛКИ ОБЩЕСТВА АРТЕК - BE IN