SUMMER 2023
1
2023
SUMMER 2023
2
SUMMER 2023
1.
Pag.14
3.
Pag. 214
6.
Pag. 272
BOLSOS Y ACCESORIOS DE MODA Bags and fashion accessories
TOALLAS Towels
CALZADO DE PLAYA Beach shoes
2.
4.
7.
Pag. 50
TEXTIL Textile
Pag. 224
GORRAS Caps
5.
Pag. 260
GAFAS DE SOL Sunglasses
Pag. 324
CALZADO CASUAL Y DEPORTIVO Casual and sport shoes
3
Ahora es el momento de re-crearse
Y lo hacen porque pueden, porque juegan. ¿Cómo no van a jugar? Es su naturaleza. Y también fue la nuestra.
Nosotros nos preocupamos por el medio ambiente, ellos se ocupan. Mientras nos esforzamos por etiquetar las formas del amor, ellos aman sin formas.
Fuimos niñas y niños hace un tiempo. Y con el juego construimos realidades que una vez imaginamos.
Nosotros trabajamos por desaprender los estereotipos de género, ellos generalizan los roles.
Hace tiempo que observamos. Están jugando con nosotros. Mientras intentamos hacer frente a la incertidumbre, ellos no lo intentan. Lo consiguen.
SUMMER 2023
En Cerdá creemos en el poder que tienen los pequeños momentos de la vida para impulsar el cambio. Por eso hemos creado KIDS TIME, RE-CREO, la colección de verano que te devuelve a la infancia para desde ahí crear juntos el futuro.
6
SUMMER 2023
Explore
more
Diseños aventureros, colores forestales, tierra y neutros. Focalizamos en la frescura, la pureza incluyendo elementos de la naturaleza.
7
SUMMER 2023
Welfare Pensamos en comfort, en artículos oversize, queremos estar cool en el parque, cool at work, cool at home, ¡cool siempre! La moda athleisure llegó, y seguramente para quedarse.
8
SUMMER 2023
Blockfull Los colores vivos con contrastes siemprenos transmiten buen rollismo, diversión... Jugar con contrastes fuertes, incluyendo más de dos colores en un mismo producto hará quedemos una fuerza potente a los diseños.
9
SUMMER 2023
Ornamental Las princesas siguen existiendo y ojalá por mucho tiempo. No podemos perder la ilusión y la fantasía. Es por eso que no vamos a olvidarnos de las fornituras, tejidos vichy, de los volantes... Para nosotros son imprescindibles para llegar a esas niñas que siguen soñando ser las reinas de su castillo.
10
SUMMER 2023
Lettering Cada vez más necesitamos transmitir al mundo nuestrosvalores, es por ello que muchas veces lo transmitimos a partir de mensajes que llevamos en nuestro atuendo. Por eso en Cerdá debemos trabajar una colección llena de mensajes positivos, y que a la vez nos hagan reír y llorar, en todo caso de alegría.
11
CONJUNTOS Y PYJAMAS Sets and pyjama
MOCHILAS Y BOLSOS Backapacks and bags
ROPA DE BAÑO Swimwear
ROPA Apparel
GORRAS Caps
CONJUNTOS Y PYJAMAS Sets and pyjama
GAFAS DE SOL Sunglasses
ROPA DE BAÑO Swimwear TOALLAS Towels GORRAS Caps GAFAS DE SOL Sunglasses CALZADO PLAYA Beach shoes and sandals CALZADO CASUAL Casual shoes
MOCHILAS Y BOLSOS Backapacks and bags
MOCHILAS Y BOLSOS Backapacks and bags
ROPA Apparel
ROPA Apparel
CONJUNTOS Y PYJAMAS Sets and pyjama
CONJUNTOS Y PYJAMAS Sets and pyjama
ROPA DE BAÑO Swimwear
ROPA DE BAÑO Swimwear
TOALLAS Towels
TOALLAS Towels
GORRAS Caps
GORRAS Caps
GAFAS DE SOL Sunglasses
CALZADO PLAYA Beach shoes and sandals
CALZADO PLAYA Beach shoes and sandals CALZADO CASUAL Casual shoes
1. BOLS0S Bags
BOLSOS TIEMPO LIBRE Freetime bags BOLSAS DE TELA Shopping bags
Pag. 18 Pag. 28
BOLSO PERSONAJE CHARACTER SHOULDER BAG
SUMMER 2023
3D CHARACTER Tirador de metal.
COMPOSITION:
Metal zipper puller.
BAGS
80% polyester 20% PVC
MEASURES:
BAG: 16 x 16 x 4,5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Individual polybag
PACKING:
OUTER 24 pcs
Frontal impreso en PVC brillante con la cara del personaje. Sugar PVC frontal with character face.
16
SUMMER 2023
CHARACTER FACE
17
KIDS AND TWEEN
BAGS
SHOULDER BAG
SIZE
16 x 16 x 4,5 CM
2100004237
PACK
24 PCS
2100004238
2100004239
SUMMER 2023
COLECCIÓN FANTASÍA FANTASY COLLECTION COMPOSITION: BAGS
100% PU
Asa ajustable
Adjustable handles
MEASURES:
BAG:16 x 17 x 5 cm BACKPACK: 18 x 21 x 10 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Individual polybag
PACKING: Pompón decorativo
Decorative pompom
OUTER
OUTER
12 pcs
24 pcs
Impresión sobre PU brillante Print over shiny PU
18
FANTASY SHOULDER BAG + FANTASY BACKPACK
KIDS AND TWEEN
SIZE BAG:516CMx 17 x
PACK
24 PCS
SIZE
BACKPACK: 18 x 21 x 10 CM
PACK
12 PCS
19
BAGS
SUMMER 2023
2100004243
2100004244
2100004245
2100004240
2100004241
2100004242
BOLSO CARTERONA MODA FASHION SHOULDER BAG
SUMMER 2023
PREMIUM FABRICS Impresión serigrafía sobre polipiel. Silk print over PU..
BAGS
COMPOSITION:
10% POLYESTER - 90% PVC LEATHER
MEASURES:
BAG: 18,5 x 16,5 x 5 cm
Frontal impreso en PVC brillante.
Print over glitter PVC frontal with character face.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Individual polybag
PACKING:
OUTER 12 pcs
Asas de polipiel.
PU hanger and strap.
20
PREMIUM FABRICS
KIDS AND TWEEN
2100004246
SUMMER 2023
21
BAGS
FASHION SHOULDER BAG
16,5 x 5 SIZE 18,5 xCM
PACK
12 PCS
2100004247
2100002886
2100004248
2100002887
2100004278
SUMMER 2023
LINEA EXPLORADOR EXPLORER COLLECTION COMPOSITION: BAGS
100% POLYESTER
MEASURES:
Cinturón ajustable en el pecho
BAG:10 x 18 x 1 cm BACKPACK: 25 x 27 x 16 cm
Adjustable chest belt
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
Cordón de polyester Climb cord
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
Mosquetón de metal
PACKAGING:
Metal carabiner hook
Individual polybag
PACKING:
OUTER
OUTER
12 pcs
24 pcs
Bolsillo de malla Mesh pocket
Parche de tela bordado
Waven patch
22
SHOULDERBAG FOR MOBILEPHONE + EXPLORER BACKPACK
KIDS AND TWEEN
SIZE BAG:110CMx 18 x
PACK
24 PCS
SIZE
BACKPACK: 25 x 27 x 16 CM
PACK
12 PCS
23
BAGS
SUMMER 2023
2100004252
2100004253
2100004254
2100004249
2100004250
2100004251
SUMMER 2023
BOLSO PORTAMOVIL SHOULDER BAG FOR MOBILPHONE COMPOSITION: BAGS
90% POLYESTER 10% METAL
Bolsillo de malla elástica Elastic mesh pocket
MEASURES: 13 x 18 x 1 CM
Mosquetón de metal
Metal carabiner hook
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
Cremallera metálica Metal zipper
PACKAGING:
Individual polybag
PACKING:
OUTER 24 pcs
Cordón de polyester Climb cord
24
ADULT
FOR MOBILEPHONE
SUMMER 2023
25
TEEN & ADULT
BAGS
SHOULDER BAG
SIZE
13 x 18 x 1 CM
2100004269
PACK
24 PCS
2100004266
2100004267
SUMMER 2023
BOLSA PLAYA BEACH BAG COMPOSITION: BAGS
100% POLYESTER
MEASURES:
47 x 33 x 15 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Individual polybag
PACKING:
OUTER 12 pcs
Impreso por toda la parte delantera
Full print in the front
26
BEACH BAG
SUMMER 2023
27
TEEN & ADULT
BAGS
ADULT
SIZE
47 x 33 x 15 CM
PACK
12 PCS
2100004260
2100004262
2100004261
2100004263
SUMMER 2023
BOLSA DE MANO HANDLE SHOPPING BAG COMPOSITION: BAGS
65%POLYESTER / 35% RECYCLED COTTON
MEASURES: 36 x 39 CM
Asa de 52 cm largo.
Hanger cord, 52 cm length.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Impresión por ambas caras sobre loneta.
FLAT PACK
Full print over canvas.
PACKING:
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
28
SHOPPING BAG
SUMMER 2023
29
TEEN & ADULT
BAGS
ADULT
SIZE
36 x 39 CM
PACK
4 / 24 PCS
2100004272
2100004266
2100004273
2100004269
2100004267
2100004274
SUMMER 2023
BOLSA DE MANO HANDLE SHOPPING BAG BIG COTTON SHOPPING BAG
BAGS
COMPOSITION:
30
MEDIUM COTTON SHOPPING BAG
BIG SHOPPING BAG: 100% cotton (310 gsm) MEDIUM SHOPPING BAG: 100% cotton (310 gsm)
MEASURES:
Asa de 55 cm largo.
BIG SHOPPING BAG: 48 x 44 x 17 CM SHOPPING MODEL: 37 x 40 CM
Hanger cord, 55 cm length.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Impresión por ambas caras sobre algodón.
Individual polybag
Full print over cotton.
PACKING:
OUTER 12 pcs
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
Impresión en frontal sobre algodón.
Frontal print over cotton.
Asa de 52 cm largo.
Hanger cord, 52 cm length.
ADULT
BIG
SUMMER 2023
31
TEEN & ADULT
BAGS
SHOPPING BAG
SIZE
48 x 44 X 17 CM
2100003315
PACK
12 PCS
2100003317
ADULT
MEDIUM
TEEN & ADULT
BAGS
SHOPPING BAG
SIZE
37 x 40 CM
2100002890
PACK
4 / 24 PCS
2100003214
SUMMER 2023
32
33
BAGS
SUMMER 2023
SUMMER 2023
34
DISNEY PRIDE COLLECTION 28 DE JUNIO - DÍA INTERNACIONAL DEL ORGULLO LGBTQ 28TH JUNE - INTERNATIONAL DAY PRIDE LGBTQ
LA LUCHA POR LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN La comunidad LGBT, iniciales para las palabras Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales son más que una bandera de colores. Observamos cómo con el paso del tiempo las marcas como Disney se suman y posicionan ante estos movimientos, creando por primera vez en la historia guías de estilo para apoyarlo y muestran ya no esa imparcialidad ante el orgullo, sino su apoyo a la causa. Desde Cerdá tenemos acceso al material creativo y queremos posicionarnos también ante este colectivo, aprovechando la “salida del armario” de Disney. Woke marketing: Un término inventado para definir algo que también podría ser conocido por «marketing de causas», «marketing de valores». Es una clara tendencia en la comunicación de las marcas dentro de una estrategia de diferenciación. El término se origina de una jerga norteamericana que podríamos entender como un «alerta contra la injusticia en la sociedad».
MOCHILA FREETIME FREETIME BACKPACK
SUMMER 2023 Aplicaciones 3D en polipiel brillante.
3D applications on bright patent leather.
BAGS
COMPOSITION:
BACKPACK: 50% PVC / 50% PU PU special applications
MEASURES:
22 x 25 x 11,5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash
PVC transparente negro. Black PVC.
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag Individual polybag
Asas de polipiel impresas.
PACKING:
OUTER 12 pcs
Printed PU foamed shoulder.
Ref: 2100003374
12 pcs
40
RIÑONERA BUM BAG
SUMMER 2023
41
Aplicaciones 3D en polipiel brillante.
3D applications on bright patent leather.
COMPOSITION:
BAGS
BACKPACK: 50% PVC / 50% PU PU special applications
MEASURES: 26 x 11 x 5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
PVC transparente negro.
Black PVC.
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
PACKING:
OUTER 12 pcs
Asas de polyester multicolor
Multicolor polyester.
Ref: 2100003375
12 pcs
BOLSA DE MANO HANDLE SHOPPING BAG
SUMMER 2023
COTTON SHOPPING BAG
COMPOSITION: BAGS
MEDIUM SHOPPING BAG: 100% cotton (310 gsm)
Asa de 52 cm largo.
Impresión en frontal sobre algodón.
MEASURES:
SHOPPING MODEL: 37 x 40 CM
Hanger cord, 52 cm length.
Frontal print over cotton.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Individual polybag
PACKING:
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
Ref: 2100003494
24 pcs
42
COMPOSITION: 100% PU
MEASURES:
SHOPPING MODEL: 22,5 x 25,5 x 11 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS:
SUMMER 2023 PREMIUM SILVER PU Impresión en frontal sobre polipiel.
Frontal silk print over PU.
Compartimentos internos: bolsillo con cremallera y compartimentos pequeños.
Internal compartments: pocket with zipper and small pockets.
No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Individual polybag
PACKING:
OUTER 12 pcs
43
BAGS
BOLSA DE MANO - POLIPIEL PU HANDLE BAG
Ref: 2100003493
12 pcs
MOCHILA PELUCHE FREETIME FREETIME PLUSH TOY BACKPACK
SUMMER 2023 Peluche con aplicaciones y bordados.
Plush toy with 3D applications and embroidery.
BAGS
COMPOSITION:
BACKPACK: 100% polyester
MEASURES:
18 x 40 x 16 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS:
Cremallera principal en la parte trasera del producto. Main zipper on back.
No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag Individual polybag
PACKING:
OUTER 12 pcs
Material satinado impreso multicolor Satin fabric with multicolor print.
Ref: 2100003377
12 pcs
44
45
BAGS
SUMMER 2023
CAMISETA SIN MANGAS SINGLE JERSEY T-SHIRT 100% COTTON / MELANGED COTTON
SUMMER 2023
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC
TEXTILE ADULT
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Ref: 2200007508
Size: XS, S, M, L, XL
46
CAMISETA DE MANGA CORTA JERSEY T-SHIRT 100% COTTON / MELANGED COTTON
SUMMER 2023
47
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
TEXTILE ADULT
No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Ref: 2200007507
Size: XS, S, M, L, XL
CAMISETA SIN MANGAS SINGLE JERSEY T-SHIRT 100% COTTON / MELANGED COTTON
SUMMER 2023
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC
TEXTILE ADULT
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Ref: 2200007372
Size: XS, S, M, L, XL
48
CAMISETA DE MANGA CORTA JERSEY T-SHIRT 100% COTTON / MELANGED COTTON
SUMMER 2023
49
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
TEXTILE ADULT
No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Ref: 2200007373
Size: XS, S, M, L, XL
1.
SUMMER 2023
50
TEXTILE NEW BORN
ROPA Apparel
ROPA RECIÉN NACIDO Newborn apparel ROPA TODDLER Toddlerpparel ROPA INFANTIL Kids apparel ROPA ADOLESCENTES Tween apparel ROPA ADULTOS Adult apparel
Pag. 52 Pag. 60 Pag. 80 Pag. 110 Pag. 130
toddler
kids
tween - teen
adult
SUMMER 2023
51
TEXTILE NEW BORN
new born
EW BORN
COLECCIÓN RECIEN NACIDO (0-12 MESES) New born collection (0-12 momths) RANITA/POLAINA SET 2 CPS
Page 54
PELELE ROMPER
Page 58
CONJUNTO 2 PZS SET 2 PCS
Page 62
SUMMER 2023
53
56
62
68
74
80
0/1m
1/3m
3/6m
6/9m
9/12m
PECHO CM / CHEST CM
41
43
45
47
49
CINTURA CM / WAIST CM
42
44
46
48
49
CADERA CM / HIP CM
43
45
47
49
51
ESTATURA / SIZE EDAD / AGE
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
TEXTILE NEW BORN
GUÍA TALLAS NEWBORN SIZE CHART
PELELE RECIEN NACIDO ROMPER NEW BORN
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange Allover print
Estampado a pieza
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS:
TEXTILE NEW BORN
Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
54
SIZE
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
1-3-6-9 MONTHS: 3,3,3,3
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
GIFT BOX
SUMMER 2023
55
TEXTILE NEW BORN
NEWBORN (0 -12 MONTHS)
SHORT ROMPERS / PELELES
2200008925
PELELE RECIEN NACIDO ROMPER NEW BORN 100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS:
TEXTILE NEW BORN
Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
Semi rubber print soft effect Estampado suave
SUMMER 2023
56
SIZE
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SUMMER 2023
57
1-3-6-9 MONTHS: 3,3,3,3
TEXTILE NEW BORN
NEWBORN (0 -12 MONTHS)
LONG ROMPERS / PELELES
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
GIFT BOX
2200008927
CONJUNTO 2PCS NEWBORN NEWBORN 2PCS SET
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: TEXTILE NEW BORN
Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
Semi rubber print
Estampado suave
No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
Allover print
Estampado a pieza
PACKING:
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
58
NEWBORN 2PCS SET / CONJUNTO 2PCS
SUMMER 2023
59
SIZE
3-6-9-12 MONTHS: 3,3,3,3
PACK
8 / 24 PCS
PACKAGING
GIFT BOX
TEXTILE NEW BORN
NEWBORN (0 -12 MONTHS)
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2200008928
2200008944
ODDLER
COLECCIÓN TODDLER (18-48 MESES) TODDLER COLLECTION (18-48 months) BODY BODY
PELELE SHORT ROMPER
CONJUNTO 2 PZS SET 2 PCS
CAMISETAS Y VESTIDOS DRESS AND T-SHIRTS
PIJAMA PYJAMA
Page 68
Page 70
Page 72
Page 74
Page 82
SUMMER 2023
61
86
92
98
104
12/18m
18/24m
24/36m
36/48m
PECHO CM / CHEST CM
51
53
55
56
CINTURA CM / WAIST CM
50
51
52
53
CADERA CM / HIP CM
53
55
57
58
ESTATURA / SIZE EDAD / AGE
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
TEXTILE NEW BORN
GUÍA TALLAS TODDLER TODDLER SIZE CHART
PACK DE DOS BODIES - RECIÉN NACIDO PACK X2 BODIES - NEWBORN 100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Multihanger
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
SUMMER 2023
62
SUMMER 2023
PACK x2 BODIES
63
SIZE
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
2200008947
2200009298
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
MULTIHANGER
2200008945
2200009300
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
PELELE SHORT ROMPER
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange Semi rubber print mixed with water
Estampado mezclado con agua
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
Allover print
Estampado a pieza
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
64
SIZE
SUMMER 2023
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
65
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
SHORT ROMPERS / PELELES
2200009162 PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200008954
2200008948
CONJUNTO CASUAL DOS PIEZAS OUTDOOR SET 2 PCS
SUMMER 2023 Cierre con botón a presión. Clip button.
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
Semi rubber print
SINGLE JERSEY 150 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
Estampado suave
66
SIZE
SUMMER 2023
18-24-36-48 MONTHS: 3,3,2,2
2900001153
2900001154
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
HANGER
2900001155
2900001157
67
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
2PCS SET / CONJUNTO 2PCS Single Jersey 150 gsm
CONJUNTO CASUAL DOS PIEZAS OUTDOOR SET 2 PCS
SUMMER 2023 Cierre con botón a presión. Clip button.
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
Semi rubber print
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or mixed because MELANGE Tshirt: Single Jersey 160 gsm / Pants: French Terry 210 gsm Legging: Single jersey 160 gsm 95% Cotton 5% Elasthane
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
Estampado suave
68
SIZE
SUMMER 2023
69
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
2PCS SET / CONJUNTO 2PCS Tshirt: Single Jersey 160 gsm / Pants: French Terry 210 gsm
PACK 12 / 24 PCS HANGER PACKAGING
2200009305
2200008986
CAMISETA CORTA SHORT T-SHIRT
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange Semi rubber print mixed with water
COMPOSITION:
Estampado mezclado con agua
SINGLE JERSEY 150 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: FLAT PACK
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
70
SIZE
18-24-36-48 MONTHS: 3,3,2,2
SUMMER 2023
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2900001147
2900001148
2900001150
2900001146
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
FLAT PACK
71
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
SHORT T-SHIRT
PACK DE 2 CAMISETAS PACK 2 PCS T-SHIRTS
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange
Semi rubber print mixed with water
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
Estampado mezclado con agua
72
SIZE
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
HANGER
SUMMER 2023
73
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
PACK 2 PCS T-SHIRTS / PACK DE 2 CAMISETAS
2200009303
2200009163
VESTIDOS DRESSES
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 145 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE Semi rubber print mixed with water
WASHING CARE INSTRUCTIONS:
Estampado mezclado con agua
Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: FLAT PACK
Allover printl
PACKING:
INNER 10 pcs
Estampado a pieza
OUTER 30 pcs
74
SIZE
18-2436-48 MONTHS: 3,3,2,2
2900001159
PACK 10/ 30 PCS FLAT PACK PACKAGING
SUMMER 2023
75
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
DRESSES SINGLE JERSEY 145 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2900001161
PIJAMA PYJAMA
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange
Semi rubber print mixed with water
Estampado mezclado con agua
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 150 gsm /160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE BABY
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
76
SIZE
SUMMER 2023
18-24-36-48 MONTHS: 3,3,2,2
2900001164
2900001166
2900001165
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
BOX
2900001167
2900001169
77
TEXTILE BABY
TODDLER (18-48 MONTHS)
PYJAMA SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON
TODDLER (18-48 MONTHS)
TEXTILE BABY
PYJAMA SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON
SIZE
SUMMER 2023
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
2200009164 PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
BOX
2200008973
78
79
TEXTILE BABY
SUMMER 2023
SUMMER 2023
IDS
TEXTILE NEW BORN
COLECCIÓN INFANTIL (2-8 AÑOS) KIDS COLLECTION (2-8 YEARS) CAMISETAS T-SHIRT
CONJUNTO 2 PZS 2 PCS SET
VESTIDOS DRESS
PIJAMA PYJAMA
Page 88
Page 94
Page 98
Page 104
80
SUMMER 2023
81
ESTATURA / SIZE
92
98
104
111
116
128
140
152
EDAD / AGE
2
3
4
5
6
8
10
12
PECHO CM / CHEST CM
52
54
56
58
60
64
68
74
CINTURA CM / WAIST CM
50
51
53
54
56
59
62
66
CADERA CM / HIP CM
56
58
61
63
66
71
76
81
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
TEXTILE NEW BORN
GUÍA TALLAS NIÑOS KID SIZE CHART
CAMISETA T-SHIRT
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange Water print
Estampado suave
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 150 gsm /160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE KIDS
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
HANGER / FLAT PACK
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
82
T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023
83
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,2,2
PACKAGING
SIZE
HANGER
2200009240
2200009243
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200008885
2200009242
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
PACK 12 / 24 PCS
T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
2900001095
2900001096
2900001097
PACK 12 / 24 PCS
PACKAGING
FLAT PACK
2900001089
2900001092
84
T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023
85
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
3-4-5-6-8 YEARS: 2,3,3,3,1
PACKAGING
HANGER
2200008886
2200009241
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
PACK 12 / 24 PCS
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
4-5-6-8 YEARS: 3,3,3,3
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
FLAT PACK
2900001170
2900001091
FAMILY STYLE T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
BOY
GIRL
3-4-6-8-10 YEARS: 3,3,3,2,1
3-4-6-8-10 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK 12 / 24 PCS
12 / 24 PCS
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SIZE
PACKAGING
SIZE
HANGER
HANGER
2200009114
BOY
GIRL
UNISEX
4-6-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
4-6-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
4-6-10-12 YEARS: 2,3,3,3,1
12 / 24 PCS
12 / 24 PCS
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
2200009108
2200009115
2200009106
HANGER
2200009110
2200008884
HANGER
2200009111
FLAT PACK
2900001226
86
87
TEXTILE KIDS
SUMMER 2023
CONJUNTO CASUAL 2 PIEZAS OUTDOOR SET 2 PIECES 100% COTTON or mix for Melange
SUMMER 2023
Glitter details
Detalles brillantes
COMPOSITION:
Tshirt: SINGLE JERSEY 150 gsm /160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE Pants: French Terry 210 gsm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE KIDS
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING: Allover print
Estampado a pieza
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
88
2PCS SET / CONJUNTO 2PC
SUMMER 2023
89
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
SIZE
HANGER
2900001099
2900001101
3-4-5-6-8 YEARS: 2,3,3,3,1
SIZE
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
2900001103
4-5-6-8 YEARS: 3,3,3,3
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
2200008879
2200008881
2200009237
PACKAGING
HANGER
2900001100
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
SIZE
2PCS SET / CONJUNTO 2PCS
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,2,2
SIZE
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
2200009236
2-3-4-5-6 YEARS: 1,2,2,2,1
PACK
8 / 24 PCS
PACKAGING
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
SIZE
SUMMER 2023
Tshirt: Single Jersey 160 gsm / Pants: French Terry 210 gsm
2200009238
PACKAGING
HANGER
2200006983
HANGER
2200008880
90
91
TEXTILE KIDS
SUMMER 2023
VESTIDOS DRESSES
SUMMER 2023
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 145 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE KIDS
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: FLAT PACK
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
Serigrafiado
Silk print
92
DRESSES
SUMMER 2023
93
SIZE
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
SINGLE JERSEY 145 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2900001107
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
FLAT PACK
2900001108
2900001110
VESTIDOS DRESSES
SUMMER 2023
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE KIDS
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER / FLAT PACK
Semi rubber print
PACKING:
INNER 12 pcs
Estampado suave
OUTER 24 pcs
94
DRESSES AND OVERALL
SUMMER 2023
95
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2200008882
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009239
2200009261
FAMILY STYLE DRESSES / VESTIDOS
SUMMER 2023
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
3-4-6-8-10 YEARS: 3,3,3,2,1
2200009118 PACK 12 / 24 PCS
PACKAGING
HANGER
2200008894
96
97
TEXTILE KIDS
SUMMER 2023
PIJAMA CORTO SHORT PYJAMA
SUMMER 2023
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 150 gsm / 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
Semi rubber print
Estampado suave
TEXTILE KIDS
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BLISTER / BOX
PACKING: Allover print
Estampado a pieza
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
98
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023
99
SIZE
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2900001117 PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
BOX
2900001111
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 100
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,3,1
2200008876
2200009315
2200009233
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
BLISTER
2200008877
2200009230
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 101
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,2,2
PACKAGING
BLISTER
2200008873
SIZE
2200009232
2200009234
2200008878
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
BLISTER
2200009231
2200008875
2200009235
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
PACK 12 / 24 PCS
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 102
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
PACK PACKAGING
2-3-4-5-6 YEARS: 1,2,2,2,1
HANGER PACKING
8 / 24 PCS BLISTER
2200007304
2200006970
2200003457
2200007292
2200007299
SIZE
2-3-4-5-6-8 YEARS: 1,1,2,2,1,1
PACK
8 / 24 PCS
PACKAGING
BLISTER
2200006964
TEXTILE KIDS
SUMMER 2023 103
FAMILY STYLE PYJAMA / PIJAMAS
SUMMER 2023 104
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
BOY
SIZE
3-4-6-8-10 YEARS: 3,3,3,2,1
KIDS
TEXTILE KIDS
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009102
2200009094
BOY
SIZE
4-6-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009098
2200008888
2200009088
FAMILY STYLE PYJAMA / PIJAMAS
SUMMER 2023 105
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
GIRL
SIZE
3-4-6-8-10 YEARS: 3,3,3,2,1
PACKAGING
HANGER
2200009103
2200009096
GIRL
SIZE
4-6-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009099
2200009091
TEXTILE KIDS
KIDS
PACK 12 / 24 PCS
PIJAMA CORTO ALGODÓN SINGLE JERSEY SHORT PYJAMA SINGLE JERSEY COTTON
SUMMER 2023 106
2 COLORES SURTIDOS / 2 ASSORTMENT
COMPOSITION: 100% COTTON
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE KIDS
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
Water print
Impresión al agua
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX
Cinturilla elástica
Inner elastic rubber
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 107
SIZE
PACK PACKAGING
3-4-5-6 YEARS: 3,3,3,3
2900001329
2900001333
2900001330
2900001331
24 PCS BOX
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
100% COTTON or small mix because MELANGE
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 108
KIDS 2 - 6 YEARS
TEXTILE KIDS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
3-4-5-6 YEARS: 3,3,3,3
2900001336
PACK PACKAGING
24 PCS BOX
2900001335
2900001334
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 109
SIZE
4-5-6-8 YEARS: 3,3,3,3
PACK
24 PCS
PACKAGING
BOX
TEXTILE KIDS
KIDS 2 - 6 YEARS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2900001332
SUMMER 2023 110
COLECCIÓN JUVENIL (8-14 AÑOS) YOUNG COLLECTION (8-14 YEARS)
TEXTILE NEW BORN
LDER IDS
CAMISETAS T-SHIRT
Page 1
CONJUNTO 2 PZS 2 PCS SET
Page 128
PIJAMA PYJAMA
Page 134
SUMMER 2023 111
116
128
140
152
164
EDAD / AGE
6
8
10
12
14
PECHO CM / CHEST CM
60
64
68
74
84
CINTURA CM / WAIST CM
56
59
62
66
71
CADERA CM / HIP CM
66
71
76
81
86
ESTATURA / SIZE
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
TEXTILE NEW BORN
GUÍA TALLAS JUNIOR OLDER KIDS SIZE CHART
CAMISETA T-SHIRT
SUMMER 2023 112
100% COTTON or mix for Melange Semi rubber print mixed with water
Estampado mezclado con agua
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 150 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
TEXTILE OLDER KIDS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER / FLAT PACK
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023 113
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
4-6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
PACK 10 / 20 PCS PACKAGING
SIZE
HANGER
2200009258
5-6-8-10-12 YEARS: 2,3,3,2,2
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
FLAT PACK
2900001122
TEXTILE OLDER KIDS
SIZE
T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023 114
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
TEXTILE OLDER KIDS
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
6-8-1012-14 YEARS: 2,3,3,3,1
2900001125
2900001119
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
FLAT PACK
2900001128
2900001124
T-SHIRTS / CAMISETAS
SUMMER 2023 115
SINGLE JERSEY 150 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,3
PACKAGING
SIZE
TEXTILE OLDER KIDS
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
PACK 12 / 24 PCS FLAT PACK
2900001123
8-10-12-14 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009256
2200009255
2200009257
CONJUNTO CASUAL 2 PIEZAS 2 PCS OUTDOOR SET
SUMMER 2023 118
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
100% COTTON or mixed because MELANGE Tshirt: Single Jersey 160 gsm Pants: French Terry 210 gsm
TEXTILE OLDER KIDS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
Semi rubber print
Estampado suave
No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
Allover print
Estampado a pieza
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
2PCS SET / CONJUNTOS 2PCS
SUMMER 2023 119
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009262
SIZE
8-10-12-14 YEARS: 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
PACKAGING
2200009264
2200009263
HANGER
2200007016
2200007019
2200009265
TEXTILE OLDER KIDS
SIZE
6-8-1012-14 YEARS: 3,3,3,2,1
CONJUNTO DEPORTIVO 2 PIEZAS 2 PCS SPORT SET 100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
100% COTTON or mixed because MELANGE Tshirt: Single Jersey 160 gsm Pants: French Terry 210 gsm
TEXTILE OLDER KIDS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
SUMMER 2023 120
2PCS SPORT SET / CONJUNTOS DEPORTIVOS 2PCS
SUMMER 2023 121
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE FRENCH TERRY 210 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
4-6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACKAGING
SIZE
HANGER
2200009363
2200008893
6-8-10-12 YEARS: 3,3,2,2
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
HANGER
2200009259
TEXTILE OLDER KIDS
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
PACK 12 / 24 PCS
PIJAMA CORTO SHORT PYJAMA
SUMMER 2023 122
Water print
Estampado al agua
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 150 gsm/ 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
TEXTILE OLDER KIDS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BLISTER / BOX
PACKING: Allover print
Estampado a pieza
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
SINGLE JERSEY 150 gsm - SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
5-6-8-10-12 YEARS: 2,3,3,2,2
SIZE
PACK 12 / 24 PCS 2900001140 PACKAGING
2900001137
6-8-1012-14 YEARS: 2,3,3,3,1
PACK 12 / 24 PCS
BOX PACKAGING
BOX
2900001136
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 124
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
TEXTILE OLDER KIDS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
6-8-1012-14 YEARS: 3-3-3-2-1
2200009250
2200009247
2200009252
2200009249
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
BLISTER
2200009251
2200008889
2200009248
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 125
SIZE
8-10-12-14 YEARS: 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
PACKAGING
TEXTILE OLDER KIDS
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
BLISTER
2200006998
TEXTILE OLDER KIDS
TEXTILE OLDER KIDS
SUMMER 2023 127
PIJAMA CORTO SINGLE JERSEY SHORT PYJAMA SINGLE JERSEY
SUMMER 2023 128
2 COLORES SURTIDOS / 2 COLORI / 2 ASSORTMENT
COMPOSITION: 100% COTTON
TEXTILE OLDER KIDS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
Water print
Impresión al agua
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX
Cinturilla elástica
Inner elastic rubber
SHORT PYJAMA / PIJAMA CORTO
SUMMER 2023 129
SIZE
8-1012-14 YEARS: 3-3-3-3
TEXTILE OLDER KIDS
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
2900001339 PACK PACKAGING
24 PCS BOX
2900001340
SUMMER 2023 130
ADULT
TEXTILE ADULT
COLECCIÓN ADULTA ADULT COLLECTION CAMISETA T-SHIRT
PIJAMA PYJAMA
Page 146
Page 174
TEXTILE ADULT
SUMMER 2023 131
CAMISETA DE MANGA CORTA JERSEY T-SHIRT 100% COTTON / MELANGED COTTON COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC
TEXTILE ADULT
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PAPER CRAFT SPECIAL PACKAGING
PACKING:
INNER
OUTER
12 pcs
24 pcs
SUMMER 2023 132
TEXTILE ADULT
SUMMER 2023 133
TEXTILE ADULT
SUMMER 2023 134
TEXTILE ADULT
SUMMER 2023 135
ADULT
TEXTILE ADULT
JERSEY LONG COTTON
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 136
SINGLE JERSEY 160 GSM
2900000327
2900000329
2900000331
2900000333
2900000196
2900000328
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 137
SINGLE JERSEY 160 GSM
2200009277
2200009275
2200009274
2200009276
2200008903
TEXTILE ADULT
ADULT
JERSEY LONG COTTON
SINGLE JERSEY 160 GSM
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
2900000320
PACK
12 / 24 PCS
ADULT
TEXTILE ADULT
JERSEY LONG COTTON
2900000733
SUMMER 2023 142
2900000322
2900000330
2900000326
2900000197
2900000332
SIZE
S-M-L-XLXXL 2,3,3,2,2
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 143
SINGLE JERSEY 160 GSM
2200008902
2200009271
2200009269
2200009272
2200009270
2200009273
TEXTILE ADULT
ADULT
JERSEY LONG COTTON
CAMISETA DE MANGA CORTA JERSEY T-SHIRT 100% COTTON / MELANGED COTTON APPLICATIONS: GLITTER, DISCHARGED PRINT, RIB COTTON...
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC
TEXTILE ADULT
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER
OUTER
12 pcs
24 pcs
DIFERENTES APLICACIONES PREMIUM: PRINTS BRILLANTES, PRINTS ESPECIALES, MATERIALES PREMIUM...
Técnicas variadas de impresión: serigrafía, water print, bordado...
Different stampations ways deppending model: silk print, water print, embroidery...
SUMMER 2023 148
JERSEY LONG COTTON
SUMMER 2023 149
SINGLE JERSEY 160 GSM
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
M-L-XLXXL 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
2200006269
2200007035
2200005063
TEXTILE ADULT
ADULT
SIZE S-M-L-XL 1,2,2,1
2200005845
2200006711
2200007583
TEXTILE ADULT
ADULT
FAMILY STYLE JERSEY LONG COTTON
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3, 3,2,2
PACK
12 / 24 PCS
2200009117
220009116
SUMMER 2023 150
SINGLE JERSEY 160 GSM
2200009113
2200009109
2200009107
2200009112
2200009089
TEXTILE ADULT
SUMMER 2023 151
PIJAMA PYJAMA
SUMMER 2023 152
100% COTTON or mix for Melange
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
TEXTILE ADULT
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: CASCADE BLISTER / FLAT PACK
PACKING: Water print
Estampado al agua
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
PYJAMAS / PIJAMAS
SUMMER 2023 153
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE XS-S-M-L-XL 2,3,3,2,2
PACK 12 / 24 PCS CASCADE
2200009279
2200009278
2200008900
TEXTILE ADULT
2200009280
ADULT
PACKAGING
SIZE
S-M-L-XLXXL 2,3,3,2,2
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
CASCADE
2200009267
2200008899
2200009266
2200008898
2200009268
PYJAMAS / PIJAMAS
SUMMER 2023 154
ADULT
TEXTILE ADULT
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
S-M-L-XL 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
PACKAGING
CASCADE
2200007031
SIZE
M-L-XL-XXL 1,2,2,1
PACK
6 / 24 PCS
PACKAGING
2200007030
CASCADE
2200007024
FAMILY STYLE PYJAMAS / PIJAMAS
SUMMER 2023 155
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE XS-S-M-L-XL 2,3,3,2,2
PACK 12 / 24 PCS
2200009105
2200009097
2200009101
SIZE
TEXTILE ADULT
CASCADE
ADULT
PACKAGING
2200009093
S-M-L-XLXXL 2,3,3,2,2
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
CASCADE
2200009104
2200009095
2200009100
2200009092
2200009090
TEXTILE ADULT
your perfect match
SUMMER 2023 159
stitch
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 160
FAMILY COLLECTION
T-SHIRTS
SUMMER 2023 161 KIDS/TWEEN
SIZE
4-6-810-12 YEARS: 2,3,3,3,1
PACK
8 / 24 PCS
2900001226
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2900001224
SIZE
S-M-LXL-XXL 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
FAMILY STYLE
ADULT
2900001225
FAMILY COLLECTION
PYJAMAS AND T-SHIRTS
SUMMER 2023 162 KIDS
GIRL
SIZE
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
BOY
2200009103
2200009115
SIZE
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
2200009102
2200009114
FAMILY STYLE
ADULT
MAN
WOMAN
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009105
2200009117
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009104
2200009116
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 163
FAMILY STYLE SWIMWEAR AND BEACH APPAREL
SUMMER 2023 164 KIDS
GIRL
SIZE
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
BOY
2200009120
2200009118
SIZE
3-4-68-10 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
2200009132
2200009124
FAMILY STYLE
ADULT
MAN
WOMAN
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009121
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009133
2200009125
4 / 24 PCS
2200009166
27-2931-33-35
12 / 24 PCS
2300005198
58 CM
SIZE
ADULT SIZE
PACK
24 PCS
2200009000
FAMILY STYLE
PACK
KIDS
53 CM
4-8 YEARS
ADULT
SIZE
SUMMER 2023 165
ADULT
KIDS (4-8 YEARS)
FAMILY STYLE CAPS AND BEACH SHOES
38-4042-44
8 / 24 PCS
2300005204
harry potter FAMILY STYLE
SUMMER 2023 166
FAMILY COLLECTION
PYJAMAS AND T-SHIRTS
SUMMER 2023 167
KIDS
GIRL
SIZE
4-6-810-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
BOY
2200009099
SIZE
4-6-810-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
2200009098
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009101
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
FAMILY STYLE
ADULT
2200009100
mickey minnie FAMILY STYLE
SUMMER 2023 168
FAMILY COLLECTION
PYJAMAS AND T-SHIRTS
SUMMER 2023 169 KIDS
GIRL
SIZE
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
BOY
2200009096
2200009108
SIZE
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
2200009094
2200009106
2200009095
2200009107
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009097
2200009109
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
FAMILY STYLE
ADULT
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 170 GIRL
SIZE
PACK
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
8 / 24 PCS
27-2931-33-35
53 CM
4-8 YEARS
2200009081
2200008894
4 / 24 PCS
2200009165
12 / 24 PCS
2300005260
2300005270
FAMILY STYLE
WOMAN
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
58 CM
37-41
ADULT SIZE
2200009082
24 PCS
2200009006
8 / 24 PCS
2300005261
2300005271
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 171 BOY
SIZE
3-4-6-810 YEARS: 3,3,3,2,1
4-8 YEARS
2200009128
PACK
27-2931-33-35
53 CM
2200009122
8 / 24 PCS
2200009170 4 / 24 PCS
12 / 24 PCS
2300005258
2300005268
SIZE
PACK
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
8 / 24 PCS
58 CM
40-44
ADULT SIZE
2200009129
2200009123
24 PCS
FAMILY STYLE
MAN
2200009001
8 / 24 PCS
2300005259
2300005269
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 172
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 173
mandalorian
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 174
FAMILY COLLECTION
PYJAMAS AND T-SHIRTS
SUMMER 2023 175 KIDS
GIRL
SIZE
4-6-810-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
BOY
2200009091
2200009111
SIZE
4-6-810-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
2200008888
2200009110
SIZE
XS-S-ML-XL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
2200009093
2200009113
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
FAMILY STYLE
ADULT
2200009092
2200009112
marvel
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 178
R
FAMILY COLLECTION
PYJAMAS, SWIMWEAR AND BEACH APPAREL
SUMMER 2023 179 KIDS
SIZE
4-6-810-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK
8 / 24 PCS
2200009088
2200008884
2200009134
2200009126
SIZE
S-M-LXL-XXL 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
FAMILY STYLE
ADULT
2200009090
2200009089
2200009135
2200009127
KIDS
PACK
FAMILY STYLE
53 CM
4-8 YEARS
ADULT
SIZE
SUMMER 2023 180
4 / 24 PCS
2200009011
29-3133-35-37
12 / 24 PCS
ADULT
KIDS (4-8 YEARS)
FAMILY STYLE CAPS AND BEACH SHOES
2300005262
58 CM
SIZE
ADULT SIZE
PACK
24 PCS
2200008994
40-44
2300005263
23000051272 8 / 24 PCS
2300005273
FAMILY STYLE
SUMMER 2023 181
3.
CALCETINES Socks
SUMMER 2023 182
SUMMER 2023 183
CALCETINES PINKIES PINKIES SOCKS
SUMMER 2023 184
GIFT PACK BOX ASSORTED x3 SOCKS
COMPOSITION:
86% COTTON, 12% POLIAMIDA, 2% ELASTAN
WOMEN SIZE MEN SIZE
PACKAGING: HEADCARD
PACKING:
INNER
OUTER
6 pcs
60 pcs
PACK 3 PIKIES SOCKS
SIZE
SUMMER 2023 185
36/41 40/46: 3,3
ADULT
2200009436
PACK
6 / 60 PCS
SIZE
36/41
PACK
6 / 60 PCS
2200009439
2200009437
2200009438
SIZE
36/41 40/46: 2,4
PACK
6 / 60 PCS
2200009440
2200009441
CALCETINES TOBILLEROS ANKLE SOCKS GIFT PACK BOX ASSORTED x3 SOCKS
COMPOSITION:
86% COTTON, 12% POLIAMIDA, 2% ELASTAN
WOMEN SIZE MEN SIZE
PACKAGING: HEADCARD
PACKING:
INNER
OUTER
6 pcs
60 pcs
SUMMER 2023 186
ADULT
PACK 3 ANKLE SOCKS
SIZE
36/41 40/46: 3,3
PACK
6 / 60 PCS
SIZE
36/41 40/46: 2,4
PACK
6 / 60 PCS
SUMMER 2023 187
2200009442
2200009444
2200009445
2200009443
SIZE
36/41
PACK
6 / 60 PCS
2200009446
2200009447
3.
TEXTILE NEW BORN
ROPA DE BAÑO Swimwear
SUMMER 2023 188
COLECCIÓN INFANTIL (2-8 AÑOS) KIDS COLLECTION (2-8 YEARS) SLIPS AND BRIEFS
SWIM UV T-SHIRT
BOXER
SWIMSUIT
BIKINI
Page 190
Page 198
Page 200
Page 206
Page 210
SUMMER 2023 189
TEXTILE NEW BORN
kids
Certificación Oeko-Tex Standard 100, etiqueta ecológica líder mundial para productos textiles. Certificate Oeko-Tex Standard 100, globally testing and certification system for textile materials.
baby
tween - teen
SLIPS DE BAÑO SWIM TRUNCKS
SUMMER 2023 190
COMPOSITION:
Elastic band in waist.
85% POLYESTER 15% ELASTHANE Linning: 100% POLYESTER
Cintura elástica.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40°C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
SWIMWEAR
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
Sublimation print
PACKAGING:
Sublimación
HEADER CARD
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
SLIPS / SLIPS
SIZE
SUMMER 2023 191
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
PACKAGING
SIZE
HANGER
2200009362
SWIMWEAR
TODDLER (18-48 MONTHS)
PACK 12 / 24 PCS
18-24-36-48 MONTHS: 3,3,2,2
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
HANGER
2900001243
2900001245
2900001244
SLIPS / SLIPS
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,2,2
SIZE
PACK 12 / 24 PCS
2200008860
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
PACKAGING
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
KIDS 2 - 6 YEARS
SWIMWEAR
PACKAGING
SUMMER 2023 192
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
PACKAGING
HANGER
2200007164
HANGER
2200008861
CULETÍN DE BAÑO SWIM BRIEFS
SUMMER 2023 194
COMPOSITION:
Elastic band in waist.
85% POLYESTER 15% ELASTHANE Linning: 100% POLYESTER
Cintura elástica.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40°C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
SWIMWEAR
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
Sublimation print
PACKAGING:
Sublimación
HEADER CARD
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
SIZE
SUMMER 2023 195
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
18-24-36-48 MONTHS: 3,3,2,2
2900001247
2900001249
SWIMWEAR
TODDLER (18-48 MONTHS)
BRIEFS / CULETINES
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
HANGER
2900001246
2900001248
BRIEFS / CULETINES
SIZE
SUMMER 2023 196
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
KIDS 2 - 6 YEARS
SWIMWEAR
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
SIZE
HANGER
2200009227
2200008859
2200008858
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2900001321
2900001322
SWIMWEAR
SUMMER 2023 197
UV
50
ON
CAMISETA BAÑO SWIM UV T-SHIRTS
PROTECTI
COMBÍNALO CON LOS SLIPS Y CULETINES. 100% PROTECCIÓN UV COMBINE IT WITH THE SLIPS AND BRIEFS. 100% UV PROTECTION
COMPOSITION:
85% polyester 15% elastan Linning: 100% polyester
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40°C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
SWIMWEAR
No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger
Impresión a todo color en frontal. Full printing on front.
PACKING:
INNER 10 pcs
OUTER 30 pcs
SUMMER 2023 198
18-24-36-48 MONTHS: 3,3,2,2
UV
SUMMER 2023 199
2900001250
2900001251
2900001252
2900001253
SWIMWEAR
TODDLER (18-48 MONTHS)
SIZE
50
ON
SWIM UV T-SHIRT
PROTECTI
PACK 10 / 30 PCS PACKAGING
HANGER
2900001254
2900001255
2900001256
BOXERS DE BAÑO SWIM BOXER Allover print sublimation
COMPOSITION:
85% POLYESTER 15% ELASTHANE Linning: 100% POLYESTER
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40°C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
SWIMWEAR
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HEADER CARD
PACKING:
INNER 12 pcs
SUMMER 2023 200
OUTER 24 pcs
Sublimación
Elastic band in waist. Cintura elástica.
TODDLER (18-48 MONTHS)
SWIM BOXERS / BOXERS BAÑO
SIZE
SUMMER 2023 201
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
18-24-36 MONTHS: 4,4,4
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
KIDS 2 - 6 YEARS
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,2,2,2,1
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 2,3,3,2,2
PACK
8 / 24 PCS
PACK
8 / 24 PCS
PACKAGING
HANGER
2200007165
PACKAGING
SWIMWEAR
2200008857
HANGER
2200009228
SWIM BOXERS / BOXERS BAÑO
SIZE
SUMMER 2023 202
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
KIDS 2 - 6 YEARS
SWIMWEAR
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
SIZE
HANGER
2900001257
2900001258
2900001259
3-4-5-6-8 YEARS: 2,3,3,3,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200008862
2200009229
2900001260
SUMMER 2023 203
SIZE
6-8-10-12 YEARS: 2,4,4,2
PACKAGING
SIZE
HANGER
2900001323
4-6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
SIZE
5-6-8-10-12 YEARS: 2,3,3,2,2
PACK 12 / 24 PCS
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
2900001324
SWIMWEAR
OLD KIDS
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
2200008869
PACKAGING
HANGER
2900001261
2900001262
FAMILY STYLE SWIMWEAR 85% POLYESTER 15% ELASTHANE
SIZE
3-4-6-8-10 YEARS: 3,3,3,2,1
KIDS
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
SIZE
HANGER
2200009132
2200009128
4-6-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2200009134
SWIMWEAR
SUMMER 2023 205
BAÑADORES SWIMSUITS
SUMMER 2023 206
COMPOSITION:
85% POLYESTER 15% ELASTHANE Linning: 100% POLYESTER
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40°C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
SWIMWEAR
No secar en secadora. Do not tumble dry.
Full printing.
No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HEADER CARD
PACKING:
INNER 12 pcs
Impresión contínua en frontal y trasera.
OUTER 24 pcs
SWIMSUITS / BAÑADORES
SIZE
SUMMER 2023 207
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
PACKAGING
HANGER
2900001263
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
PACK
8 / 24 PCS
PACKAGING
2900001264
2900001265
2900001266
2900001267
SWIMWEAR
KIDS 2 - 6 YEARS
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
2200008867
2200008866
SWIMSUITS / BAÑADORES
SIZE
4-6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
SIZE
OLD KIDS
SWIMWEAR
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
SIZE
SUMMER 2023 208
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
PACKAGING
2200008870
HANGER
2200009246
6-8-10-12 YEARS: 2,4,4,2
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
HANGER
2900001325
2900001326
BAÑADORES SWIMSUITS
SUMMER 2023 210
COMPOSITION:
85% POLYESTER 15% ELASTHANE Linning: 100% POLYESTER
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40°C
Impresión contínua en frontal y trasera. Full printing.
No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
SWIMWEAR
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron
Elastic band in waist.
No lavar en seco. Do not Dryclean.
Cintura elástica.
PACKAGING: HEADER CARD
PACKING:
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
SUMMER 2023 211
85% POLYESTER 15% ELASTHANE
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,3,3,3,2
SIZE
PACK
8 / 24 PCS
PACK 12 / 24 PCS
PACKAGING
2200008864
4-6-8-10-12 YEARS: 3,3,3,2,1
PACKAGING
HANGER
2900001268
SIZE
OLD KIDS
SIZE
HANGER
3-4-5-6-7 YEARS: 2,3,3,3,1
PACK 12 / 24 PCS PACKAGING
2900001269
2900001270
6-8-10-12 YEARS: 2,4,4,2
PACK 12 / 24 PCS
HANGER
2200008871
PACKAGING
2900001327
SWIMWEAR
KIDS 2 - 6 YEARS
BIKINIS
HANGER
2900001328
TEXTILE NEW BORN
4. TOALLAS Towels
SUMMER 2023 214
TOALLA INFANTIL KIDS TOWELS
Page 216
PONCHO PLAYA TOALLA ADULTO BEACH PONCHO ADULT TOWEL
Page 221
Page 222
TEXTILE NEW BORN
SUMMER 2023 215
TOALLA ALGODÓN COTTON TOWEL
SUMMER 2023 216
COMPOSITION:
88% cotton / 12% polyester 290 gsm
MEASURES: 70 x 140 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
TOWELS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Premium pack:
Impresión a todo color.
Disperse full printing
PACKING:
INNER
OUTER
1 pcs
1 pcs
SIZE
SUMMER 2023 217
70 x 140 CM
TOWELS
KIDS AND TWEEN (2-10 YEARS)
COTTON TOWEL
2200009058
PACK
6 / 24 PCS
2200009059
2200009060
TOALLA POLYESTER POLYESTER TOWEL
SUMMER 2023 218
COMPOSITION: 100%polyester 250 gsm
MEASURES: 70 x 140 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
TOWELS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
Impresión a todo color.
PACKAGING:
Disperse full printing
Belly band
PACKING:
INNER
OUTER
6 pcs
24 pcs
SIZE
70 x 140 CM
PACK
6 / 24 PCS
SUMMER 2023 219
2200009061
2200009062
2200009063
TOWELS
KIDS AND TWEEN (2-10 YEARS)
POLYESTER TOWEL
2200009064
2200009066
PONCHO PLAYA BEACH PONCHO
SUMMER 2023 220
COMPOSITION:
100% cotton - 300 gsm 100% polyester - 250 gsm
MEASURES:
50 x 115 CM / 60 x 120 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
TOWELS
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Bag with hook and header card
PACKING:
OUTER 24 pcs
Impresión a todo color.
Disperse full printing
Aplicaciones textiles en 3D. 3D puffy applications
SIZE
SUMMER 2023 221
50 x 115 CM
TOWELS
KIDS (2-5 YEARS)
PONCHO 3D APPLICATIONS
2200009071
PACK
24 PCS
2200009375
TOALLA ADULTO POLYESTER ADULT POLYESTER TOWEL
SUMMER 2023 222 90 x 180 CM
COMPOSITION: 100%polyester 250 gsm
MEASURES: 90 x 180 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
TOWELS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Belly band
PACKING:
OUTER 12 pcs
Impresión a todo color.
Disperse full printing
SIZE
SUMMER 2023 223
90 x 180 CM
TOWELS
TEEN & ADULT
ADULT TOWEL POLYESTER 90 X 180 CM
2200009069
PACK
12 PCS
2200009070
5. GORRAS Caps
SUMMER 2023 224
SOMBRERO FISHER HAT
GORRAS NIÑO KIDS CAPS
PACK GORRA+GAFS CAP + SUNGLASSES
GORRAS PREMIUM PREMIUM CAPS
Page 228
Page 230
Page 236
Page 244
SOMBRERO ADULTO ADULT HAT
GORRAS ADULTO ADULT CAPS
Page 250
Page 252
SUMMER 2023 225
GUÍA TALLAS NIÑOS GORRAS KID SIZE CHART FOR CAPS XS
3-6 years
1-3 years 48CM
M
S
51CM
M
6-10 years 53CM
54CM
L
10-14 years
ADULT 56CM
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
CABEZA / HEAD
58CM
KIDS CAPS
SUMMER 2023 228
SOMBRERO PESCADOR BUCKET HAT 100% COTTON
COMPOSITION: 100% cotton
SIZE RANGE:
51 CM: 2-5 YEARS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
CAPS
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
Estampado por toda la pieza. All over print.
SIZE
SUMMER 2023 229
51 CM
2-5 YEARS
2200009766
2200009767
2200009768
CAPS
BABY (1-4 YEARS)
BUCKET HAT
PACK
4 / 24 PCS
2200009771
2200009772
2200009773
GORRAS CAPS
SUMMER 2023 230
TWO ASSORTMENT
COMPOSITION:
FRONT / PEAK: 100% polyester BACK: 100% cotton
SIZE RANGE:
51 CM - 53 CM (2-8 YEARS)
100% algodón, material fresco 100% cotton, fresh
Impresión a todo color en frontal y visera.
Full printed frontal and peak.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
CAPS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
INNER
OUTER
12 pcs
48 pcs
Velcro ajustable. Fitting velcro.
SIZE
51 (6-6)
PACK
12 / 48 PCS
2-6 YEARS
SUMMER 2023 231
2200009774
2200009775
2200009779
CAPS
KIDS (2-6 YEARS)
CAPS TWO ASSORTMENT
2200009016
2200009022
SIZE
53 (6-6)
PACK
12 / 48 PCS
2-6 YEARS
SUMMER 2023 232
2200009879
2200009778
2200009776
CAPS
KIDS (2-6 YEARS)
CAPS TWO ASSORTMENT
2200009783
2200009784
2200009785
SIZE
53 (6-6)
PACK
12 / 48 PCS
SUMMER 2023 233
2200009780
2200009781
2200009782
2-6 YEARS
CAPS
KIDS (2-6 YEARS)
CAPS TWO ASSORTMENT
2200009020
2200009021
2200009023
SIZE
SUMMER 2023 234
53 CM (4-4)
2-6 YEARS
CAPS
KIDS (2-6 YEARS)
CAPS TWO ASSORTMENT
2200009017
PACK
8 / 48 PCS
2200009018
2200009019
CAPS
SUMMER 2023 235
SUMMER 2023 236
SET GORRA + GAFAS DE SOL CAP + SUNGLASSES SET 100% UV PROTECTION COMPOSITION:
UV
SUNGLASSES: PC + acrylic
MEASURES:
ON
CAP: Polyester + cotton
PROTECTI
100% 50
Protege al 100% de los rayos ultravioletas y de los efectos nocivos de los rayos solares (UV 400).
It complies with Standard EN ISO 12312-1:2013 and provides 100% protection against UV rays and the sun’s harmful effects (UV 400).
TESTADO EN LABORATORIO ÓPTICO
TESTED IN OPTIC LABORATORY
Gafas con diferentes formas y materiales premium.
Different shaped sunglasses, premium fabrics.
Depens on model
FILTER CATEGORY 3: FILTER
0 1 2 3
CAPS
4
DESCRIPTION Tinte de gafas de sol Tint sunglasses Uso general de gafas de sol General use of sunglasses
SYMBOL
Protección 100% rayos ultravioleta (UV 400).
100% protection against UV rays (UV 400).
Uso especial de gafas de sol muy oscuras, alta reducción de rayos solares Use special sunglasses very dark, high reduction sunlight
PACKAGING:
Premium character header with hook 15 x 10 CM
PACKING: Impresión en frontal y patillas.
Printed frame and temples.
INNER
OUTER
6 pcs
36 pcs
SUMMER 2023 237
SUNGLASSES: 125 x 50 x 125 mm
SIZE
CAPS: 53 CM
2200009797
2200009795
2200009796
2200009864
2200009880
CAPS
KIDS (2 - 5 YEARS)
CAPS+SUNGLASSES SET
PACK
6 / 36 PCS
2200009794
2200009798
2200009799
2200009861
2200009865
SIZE
STANDARD MODEL: 125 x 50 x 125 mm
SUMMER 2023 238
2200009413
2200009414
2200009415
2200009416
CAPS
KIDS (2 - 5 YEARS)
CAPS+SUNGLASSES SET
PACK
6 / 36 PCS
2200009417
2200009418
2200009419
CAPS
SUMMER 2023 239
GORRA LUXCOUNT LUXCOUNT KIDS CAPS
SUMMER 2023 240
COMPOSITION: 100% POLYESTER
Materiales brillantes.
Glitter fabrics.
SIZE RANGE:
53 CM (4-6 YEARS)
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
CAPS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING: Diferentes composiciones según modelo: PU, algodón, poliester,...
Different compositions according model: PU, cotton, polyester,...
INNER
OUTER
12
48 pcs
LUXCOUNT CAPS
PACK
SIZE
PACK
51CM
SIZE
2-4 YEARS
4 / 24 PCS
2200009008
PACK
53 CM
4-8 YEARS
4 / 24 PCS
2200009007
220000909
CAPS
KIDS (4-8 YEARS)
SIZE
SUMMER 2023 241
53 CM
4-8 YEARS
4 / 24 PCS
2200009866
2200009869
2200009867
SIZE
53 CM
4-8 YEARS
SUMMER 2023 242
2200009881
2200009786
2200009872
CAPS
KIDS (4-8 YEARS)
LUXCOUNT CAPS
PACK
4 / 24 PCS
2200009004
2200009014
SIZE
SUMMER 2023 243
53 CM
4-8 YEARS
2200009870
CAPS
KIDS (4-8 YEARS)
LUXCOUNT CAPS
PACK
4 / 24 PCS
2200009868
2200009871
GORRA PREMIUM INFANTIL PREMIUM KIDS CAPS
SUMMER 2023 244
PREMIUM FABRICS - WITH APPLICATIONS
COMPOSITION:
Bordado
Embroidery
DIFFERENT FABRICS ACCORDING MODEL
SIZE RANGE:
53 - 55 CM (4-8 YEARS)
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
Impresión a todo color.
Full printed cap.
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
CAPS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
Diferentes composiciones según modelo: PU, algodón, poliester,...
Different compositions according model: PU, cotton, polyester,...
SIZE
SUMMER 2023 245
55 CM
4-8 YEARS
2200009788
2200009790
2200009789
CAPS
KIDS (4-8 YEARS)
PREMIUM CAPS
PACK
4 / 24 PCS
2200009787
2200009791
2200009792
2200009002
SIZE
SUMMER 2023 246
53 CM
2200005315
4-8 YEARS
2200009793
CAPS
KIDS (4-8 YEARS)
PREMIUM CAPS
2200009169
PACK
4 / 24 PCS
2200005317
SIZE
SUMMER 2023 247
53 CM
4-8 YEARS
2200009165
2200009166
2200009170
CAPS
KIDS (4-8 YEARS)
PREMIUM CAPS
PACK
4 / 24 PCS
2200009011
2200009012
TEXTILE NEW BORN
SUMMER 2023 248
ADULT CAPS
TEXTILE NEW BORN
SUMMER 2023 249
SUMMER 2023 250
SOMBRERO PESCADOR BUCKET HAT 100% COTTON
COMPOSITION: 100% cotton
SIZE RANGE: 58 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
CAPS
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
OUTER 24 pcs
100% algodón, material fresco 100% cotton, fresh
Bordado
Embroidery detail.
SIZE
SUMMER 2023 251
58 CM
ADULT SIZE
CAPS
TEEN & ADULT
FISHING HAT
2200009800
PACK
24 PCS
2200009802
GORRA ADULTO BASEBALL ADULT BASEBALL CAP
SUMMER 2023 252
CAP ADULT MODEL
COMPOSITION:
FRONT-PEAK: 100% cotton BACK: polyester mesh
100% algodón, material fresco. 100% cotton, fresh.
SIZE RANGE: 58 CM - ADULT
Malla en la parte trasera.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
CAPS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
OUTER 24 pcs
Mesh fabric on back.
Parche textil bordado. Patch woven label with embroidery.
Velcro ajustable. Fitting velcro.
58 CM
SIZE
ADULT SIZE
PACK
24 PCS
SUMMER 2023 253
2200009805
2200009804
2200009876
CAPS
TEEN & ADULT
ADULT CAPS
2200008996
2200008999
GORRA DADDY BASEBALL DADDY BASEBALL CAP
SUMMER 2023 254
DADDY CAP ADULT MODEL
Ajustable. Fitting
COMPOSITION:
ACCORDING MODEL
SIZE RANGE: 57 CM - ADULT
Diferentes composiciones según modelo: algodón, poliester,... Different compositions according model: cotton, polyester,...
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
CAPS
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
Bordado icónico, diseño adulto. OUTER 24 pcs
Icon embroidery, adult design.
ADULT BASEBALL CAPS
TEEN & ADULT
SUMMER 2023 255
57 CM
ADULT SIZE
CAPS
SIZE
2200009807
PACK
24 PCS
2200009806
GORRAS DE ADULTO ADULT CAP COMPOSITION:
DIFFERENT FABRICS ACCORDING MODEL
SUMMER 2023 256
Diferentes materiales premium y composiciones según modelo: PU, algodón, poliester,...
Different premium fabrics and compositions according model: PU, cotton, polyester,...
SIZE RANGE: 58-59 CM - TEEN & ADULT
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
CAPS
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: Hanger hook
PACKING:
OUTER 24 pcs
Ajustable.
Fitting
SUMMER 2023 257
57 CM
SIZE
ADULT SIZE
PACK
24 PCS
SIZE
ADULT SIZE
PACK
24 PCS
2200009006
CAPS
TEEN & ADULT
FAMILY STYLE ADULT CAPS
58 CM
2200009000
2200009001
2200008994
2200008997
SIZE
58 CM
SUMMER 2023 258
2200008998
2200008995
ADULT SIZE
CAPS
TEEN & ADULT
ADULT CAPS
2200006675
PACK
24 PCS
2200006085
2. BAGS
GAFAS DE SOL SUNGLASSES
SUMMER 2023 260
PROTECTI
TESTADO EN LABORATORIO ÓPTICO
CATEGORÍA DE FILTRO 3 / FILTER CATEGORY 3
TESTED IN OPTIC LABORATORY
Protege al 100% de los rayos ultravioletas y de los efectos nocivos de los rayos solares (UV 400). It complies with Standard EN ISO 12312-1:2013 and provides 100% protection against UV rays and the sun’s harmful effects (UV 400). FILTER
0 1 2 3 4
DESCRIPTION
SYMBOL
Tinte de gafas de sol Tint sunglasses Uso general de gafas de sol General use of sunglasses Uso especial de gafas de sol muy oscuras, alta reducción de rayos solares Use special sunglasses very dark, high reduction sunlight
ADVERTENCIA:
WARNINGS:
Se ajusta a la normativa EN ISO 12312-1:2013 y portege al 100% de los rayos ultravioletas y de los efectos nocivos de los rayos solares (UV 400). CLASIFICACIÓN: uso general/común. CATEGORÍA DEL FILTRO: 3. TRANSMISIÓN: 8-18% ADVERTENCIAS: Limpiar con un paño suave. No utilizar detergentes abrasivos ni sprays. No utilizar gafas de sol para mirar directamente al sol o exponerse a rayos UV producidos por medios artificiales. Para + 36 meses.
In compliance with Standard EN ISO 12312-1:2013 and provides 100% protection against UV rays and the sun’s harmful effects (UV 400). CLASSIFICATION: general/common use. FILTER CATEGORY: 3. TRANSMISSION: 8-18% WARNINGS: Clean with a soft cloth. Do not use abrasive detergents or sprays. Do not use sunglasses to look directly at the sun or for exposure to UV rays produced by artificial means. Suitable for over +36 months.
BAGS
50
100%
ON
UV
PROTECCIÓN: CATEGORÍA DE FILTRO PROTECTION: FILTER CATEGORY
SUMMER 2023 261
SUMMER 2023 262
100% UV PROTECTION COMPOSITION: UV
FRAME: PC LENSES: acrylic
PROTECTI
ON
SUNGLASSES
GAFAS DE SOL PREMIUM PREMIUM SUNGLASSES 100% 50
Protege al 100% de los rayos ultravioletas y de los efectos nocivos de los rayos solares (UV 400).
It complies with Standard EN ISO 12312-1:2013 and provides 100% protection against UV rays and the sun’s harmful effects (UV 400).
MEASURES:
TESTADO EN LABORATORIO ÓPTICO
TESTED IN OPTIC LABORATORY
Gafas con diferentes formas y materiales premium.
Different shaped sunglasses, premium fabrics.
Depens on model
FILTER CATEGORY 3: FILTER
0 1 2 3 4
DESCRIPTION
SYMBOL
Tinte de gafas de sol Tint sunglasses Uso general de gafas de sol General use of sunglasses
Impresión en frontal y patillas.
Printed frame and temples.
Uso especial de gafas de sol muy oscuras, alta reducción de rayos solares Use special sunglasses very dark, high reduction sunlight
PACKAGING:
Premium character header with hook 15 x 10 CM
PACKING: Lentes de color, protección 100% rayos ultravioleta (UV 400).
Colored revo lens, 100% protection against UV rays (UV 400).
INNER
OUTER
12 pcs
96 pcs
SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
SUMMER 2023 263
SIZE
STANDARD MODEL: 125 x 50 x 125 mm
PACK
8 / 48 PCS
2600001937
2600001936
2600002006
2600001941
2600001938
2600002073
2600002033
PREMIUM SUNGLASSES FASHION SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
SUMMER 2023 264
SIZE
STANDARD MODEL: 125 x 50 x 125 mm
PACK
12 / 96 PCS
2600001939
2600001940
2600002004
2600002005
2600002032
2600002003
SUMMER 2023 265
FASHION SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
PREMIUM SUNGLASSES
SIZE
STANDARD MODEL: 125 x 50 x 125 mm
PACK
12 / 96 PCS
2500001584
2500001963
2500001965
2500001964
2500001966
2500001585
2500001572
2500001572
SUMMER 2023 266
FASHION SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
PREMIUM SUNGLASSES
SIZE
STANDARD MODEL: 125 x 50 x 125 mm
2500001284
PACK
12 / 96 PCS
2500001018
2500001968
2500001969
2500001967
2500001577
2500001994
2500001970
SUNGLASSES
SUMMER 2023 267
SUNGLASSES
COMPOSITION: FRAME: PC LENSES: acrylic
UV
ASSORTMENT OF DISPLAY: 8 x 3 DESIGNS
PROTECTI
ON
DISPLAY GAFAS DE SOL CON FUNDA 24 UD. DISPLAY 24 UD SUNGLASSES WITH HARDCASE
SUMMER 2023 268
100% 50
TESTADO EN LABORATORIO ÓPTICO
TESTED IN OPTIC LABORATORY
Impresión en frontal y patillas.
Printed frame and temples.
MEASURES:
Lentes con protección 100% rayos ultravioleta (UV 400).
SUNGLASSES: 130 x 50 x125 MM DISPLAY: 35 X 28 X 20 CM
Smoked black lens, 100% protection against UV rays (UV 400).
Funda rígida de plástico acabado mate impresa. Printed plastic case.
FILTER CATEGORY 3: FILTER
0 1 2 3 4
DESCRIPTION Tinte de gafas de sol Tint sunglasses Uso general de gafas de sol General use of sunglasses Uso especial de gafas de sol muy oscuras, alta reducción de rayos solares Use special sunglasses very dark, high reduction sunlight
PACKAGING:
Display: 35 X 28 X 20 CM
PACKING:
INNER
OUTER
24 pcs
48 pcs
SYMBOL
DISPLAY 24 UD.SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
SUMMER 2023 269
SIZE
SUNGLASSES: 125 x 50 x 125 mm
PACK
48 PCS 2600001943
DISPLAY 24 UD.SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
SUMMER 2023 270
SIZE
SUNGLASSES: 125 x 50 x 125 mm
PACK
48 PCS 2600001944
DISPLAY 24 UD.SUNGLASSES
KIDS (2 - 5 YEARS)
SUNGLASSES
SUMMER 2023 271
SIZE
SUNGLASSES: 125 x 50 x 125 mm
PACK
48 PCS 2600001942
6. CALZADO PLAYA Beach footwear
CHANCLA FLIP FLOP
Page 300
CHANCLA PISCINA POOL SANDAL
Page 314
ZUECOS CLOGS
SANDALIA PLAYA BEACH SANDAL
Page 324
Page 332
SUMMER 2023 273
GUÍA TALLAS CALZADO PLAYA BEACH SHOES SIZE CHART CHANCLAS / FLIP FLOP TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
TALLAS ADULTAS / ADULT SIZE
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
5,5
6
7
8
8,5
9,5
10
10,5
11
12
13
1
1,5
2,5
3,5
4,5
5
6
6,5
7,5
8
9
9,5
10,5
230 236,5 240
246
253
260
267
273
280
286
293
300
149,4 156
163 169,5 176
183 189,6 196,3 203
210 216,4 223
ZUECOS Y SANDALIAS / CLOGS AND SANDALS TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
22/23
24/25
26/27
28/29
30/31
32/33
34/35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
6,5
8
9,5
11
13
1
3
3,5
4,5
5
6
6,5
7,5
8
9
9,5
10,5
153
166
180
193
206
220
233
228
236
244
252
260
268
276
285
293
302
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del pie, no del zapato.The measures of the size guide refer to the foot’s measures, not item’s. ¿Cómo averiguar tu talla del pie? 1. Ponte descalzo con los talones apoyados en la pared y un folio bajo los pies. 2. Marca con una linea donde acaban tus dedos gordos. 3. Coge el folio y mide con una regla desde el extremo de este hasta la marca. 4. Con esta medida consulta nuestra tabla de equivalencias para saber que talla usas en cada modelo. * Además de la talla, existen factores que condicionan que una persona se sienta confortable con unas zapatillas. Este artículo sirve de orientación para que puedas conocer la talla de tu pie, sin embargo no te puede garantizar que una zapatilla de la misma talla te resulte finalmente la adecuada.
How to find out your foot size? 1. Get barefoot with your heels resting on the wall and a sheet under your feet. 2. Mark with a line where your fat fingers finish. 3. Take the folio and measure with a ruler from the end of this to the mark. 4. With this measure consult our table of equivalences to know what size you use in each model. * In addition to the size, there are factors that condition a person to feel comfortable with shoes. This article serves as an orientation so that you can know the size of your foot, however it can not guarantee that a shoe of the same size will finally be the right one for you.
CHANCLA PLAYA BEACH FLIP FLOP
SUMMER 2023 274
COMPOSITION:
Impresión a todo color Full printing
EVA
EVA
PVC
SIZE RANGE: 23-35
PACKAGING:
28
PREMIUM CRAFT HANGER 11 x 9 CM
PAP21 - RACCOLTA CARTA
PACKING:
Revestimiento brillo. Coated PVC.
OUTER
12 pcs
24 pcs
BEACH SHOES
INNER
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
OUTSOLE
SIZE
23-25 27-29
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
24/2526/2728/29
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 275
2300005190
2300005184
BEACH SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
FLIP FLOP
2300005755
2300005758
2300005764
2300005767
BEACH SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
FLIP FLOP
SIZE
26/2728/2930/31
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
27-29 31-33
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 276
2300005759
2300005756
2300005191
2300005760
2300005186
SIZE
28/2930/3132/3334/35
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 277
2300005762
2300005763
2300005769
BEACH SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
FLIP FLOP
2300005761
2300005757
CHANCLA PLAYA SUELA PREMIUM PREMIUM OUTSOLE BEACH FLIP FLOP
SUMMER 2023 280 Talla 25-27 con tira elástica Size 25-27 with elastic back strap
Impresión a todo color Full printing
COMPOSITION: EVA
EVA
PVC
SIZE RANGE: 24-37
Revestimiento brillo.
Coated PVC.
PACKAGING:
28
PREMIUM CRAFT HANGER 11 x 9 CM
PAP21 - RACCOLTA CARTA
PACKING:
OUTER
12 pcs
24 pcs
BEACH SHOES
INNER
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
Suela doble grosor (sandwich 15mm)
Double 15 mm sandwich outsole
OUTSOLE
SIZE
24/2526/2728/29
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
26/2728/2930/31
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 281
2300005768
SIZE
24-25 30-31
PACK
12 / 24 PCS
2300005194
BEACH SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
PREMIUM FLIP FLOP
2300005770
2300005771
2300005765
BEACH SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
PREMIUM FLIP FLOP
SIZE
28/2930/3132/3334/35
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
28-29 34-35
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 282
2300005772
2300005773
2300005197
2300005766
SIZE
27-2931-33-35
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
29-3133-35-37
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 283
2300005258
2300005260
2300005198
BEACH SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
FAMILY STYLE FLIP FLOP
2300005264
2300005262
CHANCLA PLAYA ADULTO ADULT BEACH FLIP FLOP
SUMMER 2023 284
ADULT SIZES
Impresión a todo color Full printing
COMPOSITION: EVA
EVA
EVA
SIZE RANGE: 37-44
PACKAGING:
PREMIUM CRAFT HANGER 11 x 9 CM
PACKING: Tira de goma con textura y parche decorativo.
Textured rubber strap with decorative rubber badge.
OUTER
8 pcs
24 pcs
BEACH SHOES
INNER
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
Suela doble grosor (sandwich 15mm)
Double 15 mm sandwich outsole
OUTSOLE
FLIP FLOP
40-41-4243-44
2300004744
2300004283
2300004284
2300004285
2300004281
2300003802
TEEN & ADULT
SIZE
SUMMER 2023 285
ADULT PREMIUM MODEL
PACK 8 / 24 PCS
BEACH SHOES
SIZE
2300004973
2300004286
37-38-3940-41
PACK 8 / 24 PCS 2300004282
2300004873
2300004434
ADULT
FAMILY STYLE FLIP FLOP
SIZE
BEACH SHOES
38-4042-44
37-41
PACK 8 / 24 PCS
SIZE
SUMMER 2023 286
2300005261
8 / 24 PCS
2300005204
40-44
PACK 8 / 24 PCS
2300005259
2300005263
PALA POOL SANDAL
SUMMER 2023 288
Ultra light
COMPOSITION: EVA
EVA
EVA
SIZE RANGE: 25-33
PACKAGING:
28
Hanger with licensed sticker + information hangtag PAP21 - RACCOLTA CARTA
BEACH SHOES
PACKING:
INNER
OUTER
12 pcs
24 pcs
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
OUTSOLE
Estampado en toda la pieza, Impreso en PVC. Full printed in PVC.
SIZE
25-2729-31
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
27-2931-33
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 289
2300005777
2300005778
2300005780
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
POOL SANDAL ULTRA LIGHT
2300005779
2300005781
2300005782
2300005783
PALA POOL SANDAL
SUMMER 2023 290
COMPOSITION: EVA
EVA
EVA Tira grande de goma con personaje en 3D. 3d character over rubber strap.
SIZE RANGE: 23-35
PACKAGING:
Hanger with licensed sticker + information hangtag
BEACH SHOES
PACKING:
INNER
OUTER
6 pcs
24 pcs
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
OUTSOLE
SIZE
23/2528/29
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
24/25 26/27 28/29
PACK
6 / 24 PCS
SUMMER 2023 291
2300004755
SIZE
25-2729-31
PACK
6 / 24 PCS
2300004327
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
POOL SANDAL RUBBER MODEL
2300005202
2300005200
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
POOL SANDAL 3D RUBBER OR SHINY PVC MODEL
SIZE
26/27 28/29 30/31 32/33
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
28/2934/35
SUMMER 2023 292
2300005203
2300005201
2300004758
PACK
8 / 24 PCS
2300005199
2300004757
FAMILY STYLE POOL SANDAL
PACK
12 / 24 PCS
2300005268
2300005270
2300005274
2300005272
BEACH SHOES
27-2931-33-35
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 293
SUMMER 2023 296
CHANCLA PISCINA ADULTO ADULT POOL SANDAL COMPOSITION: EVA
Relieve sobre PU.
Embossed over PU.
EVA
EVA
SIZE RANGE: 37-44
PACKAGING:
Hanger with licensed sticker + information hangtag
BEACH SHOES
PACKING:
INNER
OUTER
8 pcs
24 pcs
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
OUTSOLE
TEEN & ADULT
POOL SANDAL
SIZE
37-3839-4041
PACK
8 / 24 PCS
SUMMER 2023 297
ADULT
SIZE
40-4142-43-44
PACK
8 / 24 PCS
2300004762
2300004764
SIZE
38-4042-44
37-41
2300005271
PACK 8 / 24 PCS
40-44
2300005275 8 / 24 PCS
2300005269 8 / 24 PCS
2300005273
BEACH SHOES
ADULT
FAMILY STYLE POOL SANDAL
ZUECOS PLAYA BEACH CLOG
SUMMER 2023 298
TWO ASSORTMENT
COMPOSITION: EVA
EVA
EVA
SIZE RANGE:
Parche impreso de PVC.
23-33
PVC printed patch
28
PACKAGING: Hanger
PACKING:
PAP21 - RACCOLTA CARTA
OUTER
12 pcs
24 pcs
BEACH SHOES
INNER
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
Orificios para mayor transpiración.
OUTSOLE
Holes for a better transpiration
SUMMER 2023 299
SIZE
23-2527-29
PACK
12 / 24 PCS
2300005784
2300005788
2300005785
2300005223
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
CLOGS TWO ASSORTMENT
SIZE
SUMMER 2023 300
25-2729-31
2300005786
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
CLOGS TWO ASSORTMENT
PACK
12 / 24 PCS
2300005789
2300005790
SIZE
27-2931-33
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 301
2300005791
2300005787
2300005792
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
CLOGS TWO ASSORTMENT
2300005228
2300005225
SUMMER 2023 302
ZUECOS PLAYA ESTAMPADOS PRINTED BEACH CLOG COMPOSITION: EVA
EVA
EVA
SIZE RANGE: 23-33
28
PACKAGING: Hanger
PAP21 - RACCOLTA CARTA
PACKING: Estampado en toda la pieza, Impreso en PVC.
Full printed in PVC.
OUTER
8 pcs
24 pcs
BEACH SHOES
INNER
Suela de EVA prensada, diseño de la suela para mayor agarre. EVA compressed, non slip.
OUTSOLE
Orificios para mayor transpiración.
Holes for a better transpiration
SIZE
23-2527-29
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
25-2729-31
PACK
8 / 24 PCS
SUMMER 2023 303
2300005247
2300005794
2300005798
SIZE
25-2729-31
PACK
8 / 24 PCS
2300005249
SIZE
25-2729-31
PACK
8 / 24 PCS
BEACH SHOES
KIDS KIDS(2-7 (2-7YEARS) YEARS)
PRINTED CLOGS
2300005795
SUMMER 2023 304
SANDALIA PLAYA PVC BEACH PVC SANDAL CHARACTER MODEL
Impresión en la trasera. Printed back strap.
COMPOSITION: PVC
PVC
PVC
SIZE RANGE: 22-27
28
PACKAGING:
Hanger with licensed sticker + information hangtag PAP21 - RACCOLTA CARTA
BEACH SHOES
PACKING:
INNER
OUTER
12 pcs
24 pcs
Suela de PVC con tacos para mayor agarre.
PVC outsole, designed for a better grip.
Personje en 3D goma.
Rubber patch 3D character.
OUTSOLE
SIZE
22/2324/2526/27
SUMMER 2023 305
2300005804
2300005806
PACK
12 / 24 PCS
2300005805
2300005807
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
RUBBER SANDAL CHARACTER MODEL
RUBBER SANDAL CHARACTER MODEL
22/23-24/2526/27
PACK
12 / 24 PCS
2300005205
2300005206
2300005207
2300005209
2300005212
2300005208
BEACH SHOES
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 306
RUBBER SANDAL CHARACTER MODEL
PACK
12 / 24 PCS
2300005210
2300004310
2300004767
2300004311
BEACH SHOES
22/23-24/2526/27
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 307
7. SANDALIA CASUAL Y TRAVESÍA Casual and hiking sandals
SUMMER 2023 308
SANDALIA PASEO WALKING SANDALS
Page 338
Page 342
SANDALS
CANGREJERAS JELLY SANDAL
SUMMER 2023 309
GUÍA TALLAS SANDALIAS SANDAL SIZE CHART CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del pie, no del zapato. The measures of the size guide refer to the foot’s measures, not item’s.
ESTÁNDAR STANDARD
TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE LONGITUD PIE FOOT LENGTH
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
153 160 167 173 180 186 193 200 206 212 219
SANDALIA FASHION / FASHION SANDAL
ESTÁNDAR STANDARD
TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE LONGITUD PIE FOOT LENGTH
22
23
24
25
26
27
4
5
6
7
8
9
146
153
160
166
173
180
¿Cómo averiguar tu talla del pie? 1. Ponte descalzo con los talones apoyados en la pared y un folio bajo los pies. 2. Marca con una linea donde acaban tus dedos gordos. 3. Coge el folio y mide con una regla desde el extremo de este hasta la marca. 4. Con esta medida consulta nuestra tabla de equivalencias para saber que talla usas en cada modelo. * Además de la talla, existen factores que condicionan que una persona se sienta confortable con unas zapatillas. Este artículo sirve de orientación para que puedas conocer la talla de tu pie, sin embargo no te puede garantizar que una zapatilla de la misma talla te resulte finalmente la adecuada. How to find out your foot size? 1. Get barefoot with your heels resting on the wall and a sheet under your feet. 2. Mark with a line where your fat fingers finish. 3. Take the folio and measure with a ruler from the end of this to the mark. 4. With this measure consult our table of equivalences to know what size you use in each model. * In addition to the size, there are factors that condition a person to feel comfortable with shoes. This article serves as an orientation so that you can know the size of your foot, however it can not guarantee that a shoe of the same size will finally be the right one for you.
SANDALS
SANDALIA / SANDAL
SANDALIA CANGREJERA JELLY SANDAL COMPOSITION:
SUMMER 2023 310
Detalle de goma.
Rubber badge on upper.
Hebilla de plástico.
PVC
PVC
Plastic buckle.
PVC
PVC brillante.
Glittered PVC
SIZE RANGE: 21-29
PACKAGING:
Hanger with licensed sticker + information hangtag
SANDALS
PACKING:
INNER
OUTER
10 pcs
20 pcs
Impresión sobre plantilla de PU. Full printed PU insole.
Suela de PVC con tacos para mayor agarre.
PVC outsole, designed for a better grip.
OUTSOLE
JELLY SANDAL PVC OUTSOLE
SIZE
SUMMER 2023 311
21-22-2324-25-26
SIZE
22-23-2425-26-27
PACK
10/20 PCS
SIZE
23-24-2526-27-28
PACK
10/20 PCS
2300004320
2300004775
2300005213
SANDALS
KIDS
PACK 6/24 PCS
2300005214
2300005216
2300005215
SANDALIA CANGREJERA JELLY SANDAL
SUMMER 2023 312
Impresión sobre plantilla de PU. Full printed PU insole.
COMPOSITION: PVC
PVC
PVC
SIZE RANGE:
Cierre con velcro para mayor comodidad.
21-29
PACKAGING:
Velcro clousure for better confort.
28
Hanger with licensed sticker + information hangtag PAP21 - RACCOLTA CARTA
PACKING: PVC mate monocolor.
SANDALS
Fashion mate monochrome PVC.
INNER
OUTER
10 pcs
20 pcs
Suela de PVC con tacos para mayor agarre.
PVC outsole, designed for a better grip.
SIZE
SUMMER 2023 313
24-2526-2728-29
2300005954
PACK
10 / 20 PCS
2300005955
SANDALS
KIDS
JELLY SANDAL PVC OUTSOLE
SUMMER 2023 314
SANDALIA PLAYA BEACH SANDAL CHARACTER MODEL
COMPOSITION: Velcro para mayor ajuste.
EVA
EVA
EVA
Impresión en toda la pieza.
Adjustable.
Full printed.
SIZE RANGE: 23-31
PACKAGING:
28
Hanger with licensed sticker + information hangtag PAP21 - RACCOLTA CARTA
SANDALS
PACKING:
INNER
OUTER
12 pcs
24 pcs
Personje en 3D EVA Suela de EVA, diseño de la suela para mayor agarre. EVA outsole, non slip.
OUTSOLE
EVA patch 3D character.
SIZE
23-2527-29
SUMMER 2023 315
2300005808
28
2300005812
PAP21 - RACCOLTA CARTA
28
2300005254
PAP21 - RACCOLTA CARTA
SANDALS
KIDS
BEACH SANDAL
PACK
12 / 24 PCS
2300005251
2300005253
SIZE
25-2729-31
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 316
2300005815
28
2300005252
PAP21 - RACCOLTA CARTA
BEACH SHOES
KIDS (2-7 YEARS)
BEACH SANDAL
2300005255
2300005257
SUMMER 2023 317
SANDALIA CASUAL VELCRO VELCRO SANDAL COMPOSITION: POLYESTER
EVA
POLYESTER
Parche de goma y apertura con velcro para mayor ajuste. Rubber patch and velcro opening adjustable.
SIZE RANGE: 24-35
PACKAGING:
28
Hanger with licensed sticker + information hangtag PAP21 - RACCOLTA CARTA
INNER
OUTER
12 pcs
24 pcs
SANDALS
PACKING:
Suela de goma impresa.
Rubber printed outsole.
VELCRO SANDAL
SIZE
SUMMER 2023 318
24-2526-2728-29
SANDALS
KIDS
2300005229
PACK
12 / 24 PCS
SIZE
24-2526-2728-2930-31
PACK
12 / 24 PCS
2300005233
2300005231
2300005817
28
PAP21 - RACCOLTA CARTA
SIZE
25-2627-2829-3031-32
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 319
2300005816
28
2300005818
PAP21 - RACCOLTA CARTA
SIZE
27-2829-3031-32
PACK
12 / 24 PCS
28
PAP21 - RACCOLTA CARTA
2300005819
28
PAP21 - RACCOLTA CARTA
SANDALS
KIDS KIDS(2-7 (2-7YEARS) YEARS)
VELCRO SANDAL
2300005232
SANDALS
KIDS (2-7 YEARS)
VELCRO SANDAL
SIZE
30-3132-3334-35
PACK
12 / 24 PCS
SUMMER 2023 320
2300005234
2300005235
2300005236
SUMMER 2023 322
SANDALIA URBANA TÉCNICA SPORTY TECNIC SANDAL COMPOSITION: POLYESTER
POLYESTER
EVA
Parche de goma y apertura con velcro para mayor ajuste. Rubber patch and velcro opening adjustable.
SIZE RANGE: 24-32
PACKAGING: BOX
PACKING:
SANDALS
OUTER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
SIZE
24-2526-2728-2930-31
PACK
12 PCS
SIZE
25-2627-2829-3031-32
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 323
2300005080
2300005081
2300005082
2300005083
SANDALS
KIDS
SPORTY SANDAL EVA OUTSOLE
CASUAL&SPORT SHOES
7. CALZADO LONETA Y DEPORTIVO Canvas and sport footwear
SUMMER 2023 324
SUMMER 2023 325
ZAPATILLAS LONETA PVC PVC canvas shoes CANVAS WITH VELCRO
BALLERINA
Page 356
Page 360
CANVAS
CANVAS WITH LIGHT
Page 362
DEPORTIVAS PVC PVC Sporty shoes SPORTY PVC LIGHT
Page 400
KNITTED PVC
Page 410
Page 368
HIGH CANVAS
CANVAS WITH LACES
Page 370
Page 374
DEPORTIVAS TPR TPR sporty shoes TPR WITH LIGHT
SPORTY TPR
Page 416
Page 414
EVA WITH LIGHT
Page 388
SPORTY EVA
Page 376
EVA FRESH
KNITTED EVA
Page 394
Page 398
CASUAL&SPORT SHOES
DEPORTIVAS PHYLON Phylon shoes
SUMMER 2023 326
GUÍA TALLAS CALZADO DEPORTIVO SPORT SHOES SIZE CHART TALLAS NIÑO / KID SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
4,5
5,5
6
7
8
8,5
9,5
10
10,5
11
12
13
1
1,5
2,5
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
140
146,5
153
160
166
172,5
179
185,5
192
198,5
205
212
218
225
231,5
TALLAS ADULTAS / ADULT SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
4,5
5
6
6,5
7,5
8
9
10
10,5
11,5
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
233
238
243
248
253
258
263
268
273
278
CASUAL&SPORT SHOES
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del pie, no del zapato. The measures of the size guide refer to the foot’s measures, not item’s. ¿Cómo averiguar tu talla del pie? 1. Ponte descalzo con los talones apoyados en la pared y un folio bajo los pies. 2. Marca con una linea donde acaban tus dedos gordos. 3. Coge el folio y mide con una regla desde el extremo de este hasta la marca. 4. Con esta medida consulta nuestra tabla de equivalencias para saber que talla usas en cada modelo. * Además de la talla, existen factores que condicionan que una persona se sienta confortable con unas zapatillas. Este artículo sirve de orientación para que puedas conocer la talla de tu pie, sin embargo no te puede garantizar que una zapatilla de la misma talla te resulte finalmente la adecuada.
How to find out your foot size? 1. Get barefoot with your heels resting on the wall and a sheet under your feet. 2. Mark with a line where your fat fingers finish. 3. Take the folio and measure with a ruler from the end of this to the mark. 4. With this measure consult our table of equivalences to know what size you use in each model. * In addition to the size, there are factors that condition a person to feel comfortable with shoes. This article serves as an orientation so that you can know the size of your foot, however it can not guarantee that a shoe of the same size will finally be the right one for you.
CASUAL&SPORT SHOES
SUMMER 2023 327
SUMMER 2023 328
ZAPATILLA LONETA ALGODÓN SUELA PVC CON VELCRO PVC INJECTION COTTON CANVAS SHOES WITH VELCRO COMPOSITION: Cotton
PVC (injected)
Cotton
SIZE RANGE:
Puntera de PVC.
PVC shoe toe.
22-30
PACKAGING:
HANGER
28 PAP21 - RACCOLTA CARTA
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
OUTER 12 pcs
Cierre de velcro.
Velcro closer.
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
OUTSOLE
Estampado. Silk print.
SIZE
22-2324-2526-2728-29
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 329
2300005822
2300005823
2300005825
2300005824
2300005826
CASUAL&SPORT SHOES
INFANT (1-4 YEARS)
CASUAL CANVAS SHOES PVC INJECTION
CASUAL CANVAS SHOES
SIZE
SUMMER 2023 330
WITH VELCRO
22-2324-2526-2728-29
12 PCS
SIZE
23-2425-2627-2829-30
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
PACK
2300005143
2300005139
2300005144
PACK
12 PCS
CASUAL&SPORT SHOES
SUMMER 2023 331
SUMMER 2023 332
ZAPATILLA BAILARINA LONETA SUELA PVC PVC INJECTION BALLERINA CANVAS SHOES
Bordado.
Embroidery.
COMPOSITION: Cotton
PVC (injected)
Cotton
SIZE RANGE: 21-28
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
PACKAGING: HANGER
Parche de PU y cierre de velcro.
28
PU fabric patch and velcro closer.
PAP21 - RACCOLTA CARTA
Estampado. Silk print.
Lazo 3D.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
3D bow.
OUTER 12 pcs
Puntera de PVC.
PVC shoe toe.
BALLERINA CANVAS SHOES PVC INJECTION
21-2223-2425-26
SIZE
KIDS
2300005149
PACK
12 PCS
SIZE
23-2425-2627-28
2300005152
12 PCS
2300005829
2300005828
PACK
2300005150
PACK
21-2223-2425-2627-28-29
12 PCS
2300005151
2300005153
CASUAL&SPORT SHOES
SIZE
SUMMER 2023 333
SUMMER 2023 334
ZAPATILLA LONETA SUELA PVC PVC INJECTION CANVAS SHOES COMPOSITION: Cotton
PVC (injected)
Cotton
SIZE RANGE: 22-29
PACKAGING: HANGER
28 PAP21 - RACCOLTA CARTA
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
OUTER 12 pcs
Estampado. Silk print.
SIZE
SUMMER 2023 335
22-2324-2526-2728-29
2300005913
PACK
12 PCS
2300005914
2300005915
CASUAL&SPORT SHOES
INFANT (1-4 YEARS)
CANVAS SHOES PVC INJECTION
ZAPATILLA LONETA SUELA PVC PVC INJECTION CANVAS SHOES
SUMMER 2023 336
COMPOSITION: Cotton
Cotton
PVC (injected)
Apertura con velcro para mayor ajuste.
NURSERY MODEL
Velcro opening adjustable.
SIZE RANGE: 21-26
Bordado sobre algodón. Embroidery over cotton.
PACKAGING:
HANGER
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
OUTER 12 pcs
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
OUTSOLE
Puntera de PVC.
PVC shoe toe.
SIZE
SUMMER 2023 337
21-22-23-2425-26
2300005145
PACK
12 PCS
2300005146
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
CASUAL CANVAS SHOES PVC INJECTION
SUMMER 2023 338
ZAPATILLA LONETA ALGODÓN SUELA PVC CON VELCRO PVC INJECTION COTTON CANVAS SHOES WITH VELCRO COMPOSITION: Cotton
Cotton
PVC (injected)
Parche de PU y cierre de velcro.
PU fabric patch and velcro closer.
SIZE RANGE: 23-32
PACKAGING: BOX
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
Puntera de PVC.
PVC shoe toe.
OUTER 12 pcs
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
OUTSOLE
COTTON CANVAS SHOES WITH VELCRO
SIZE
SUMMER 2023 339
23-2425-2627-28
2300005132 12 PCS
SIZE
25-2627-2829-3031-32
2300005278
2300005135
PACK
12 PCS
2300005136
2300005279
2300005280
2300005133
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
PACK
2300005134
ZAPATILLA LONETA ALGODÓN SUELA PVC CON LUCES PVC INJECTION COTTON CANVAS SHOES WITH LIGHT WITH LIGHT
SUMMER 2023 340
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Cierre de velcro.
Cotton
Cotton
Velcro closer.
PVC (injected)
SIZE RANGE: 23-33
Loneta. Impresión serigrafía sobre loneta.
Cotton canvas. Silk print over canvas.
PACKAGING:
BOX
PACKING: Suela con luz LED intermitente a 3 colores.
Intermittent LED light in outsole in 3 colors.
Puntera de PVC con pieza de goma para mayor refuerzo.
CASUAL&SPORT SHOES
Reinforcement PVC toe cap with rubber piece.
OUTER 12 pcs
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
OUTSOLE
SIZE
25-2627-2829-3031-32
SUMMER 2023 341
2300005112
2300005113
2300005116
PACK
12 PCS
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
COTTON CANVAS SHOES WITH LIGHT
ZAPATILLA ALTA LONETA ALGODÓN SUELA PVC PVC INJECTION COTTON CANVAS SHOES
SUMMER 2023 342
COMPOSITION: Cotton
PVC (injected)
Cotton
Cierre con cremallera. Velcro closer.
SIZE RANGE: 23-28
Cordones decorativos.
Decoratives shoelaces..
PACKAGING: HANGER
28 PAP21 - RACCOLTA CARTA
Impresión transfer sobre algodón. Transfer print over cotton.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
OUTER 12 pcs
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
OUTSOLE
Puntera de PVC con pieza de goma para mayor refuerzo. Reinforcement PVC toe cap with rubber piece.
SIZE
23-2425-2627-28
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 343
2300005182
2300005838
2300005840
2300005841
2300005178
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
CASUAL SHOES CANVAS WITH SHOE TOE
SUMMER 2023 346
ZAPATILLA LONETA SUELA PVC PVC INJECTION CANVAS SHOES COMPOSITION: Cierre con cordones.
Cotton
Laces closer.
PVC (injected)
Cotton
SIZE RANGE: 30-35
PACKAGING: HANGER
28 PAP21 - RACCOLTA CARTA
PACKING: Suela de PVC inyectada.
CASUAL&SPORT SHOES
PVC injected outsole.
OUTER 12 pcs
Estampado. Silk print.
SIZE
30-3132-3334-35
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 347
2300005842
2300005846
2300005843
2300005847
CASUAL&SPORT SHOES
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
CASUAL CANVAS SHOES WITH LACES
SUMMER 2023 348
DEPORTIVA BAJA PVC CON LUCES PVC SPORTY SHOES WITH LIGHTS WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
Velcros y cordones para mayor sujección.
PVC with light
Velcros and laces for more comfort
SIZE RANGE: 23-32 Pieza de PU.
PACKAGING:
PU fabric
POLYBAG
PACKING:
CASUAL&SPORT SHOES
INNER 12 pcs
Impresión sobre poliester
Full print over polyester fabric
Suela con luz LED intermitente a 1 color.
Suela de PVC inyectada
PVC injeted outsole.
OUTSOLE
Intermittent LED light in outsole in 1 color.
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
SIZE
23-2425-2627-2829-30
PACK
12 PCS
SIZE
25-2627-2829-3031-32
2300005862
2300005859
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 349
SIZE
25-2627-2829-3031-32
PACK
12 PCS
2300005860
2300005863
2300005864
2300005861
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
SPORT SHOES PVC OUTSOLE WITH LIGHTS
SUMMER 2023 350
DEPORTIVA SUELA PVC CON LUCES SPORTY SHOES PVC OUTSOLE WITH LIGHTS WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
PVC with light Velcros para mayor sujección. Velcros for more comfort
SIZE RANGE: 23-32
PACKAGING: POLYBAG
Pieza de PU. PU fabric
PACKING:
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
CASUAL&SPORT SHOES
INNER 12 pcs
Impresión sobre poliester
Full print over polyester fabric
Suela con luz LED intermitente a 1 color.
Intermittent LED light in outsole in 1 color.
Suela de PVC inyectada
PVC injeted outsole.
OUTSOLE
SPORTY SHOES
SIZE
SUMMER 2023 351
PVC OUTSOLE WITH LIGHT
24,25, 26,27,28, 29,30,31
SIZE
2300005386 12 PCS
SIZE
25,26,27 28,29,30, 31,32
2300005389
2300005387
PACK
2300005388
12 PCS
2300005391
PACK
12 PCS
2300005393
2300005390
2300005394
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
PACK
24,25, 26,27,28, 29,30,31
SUMMER 2023 352
ZAPATILLA DEPORTIVA PVC CON LUCES PVC SPORTY SHOES WITH LIGHTS + 350.000 FOOTSTEP
WITH LIGHT
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
PVC with light
Velcros para mayor sujección. Velcros for more comfort
SIZE RANGE:
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
23-32
PACKAGING: SHOEBOX
PACKING: Suela con luz LED intermitente a 1 color.
Intermittent LED light in outsole in 1 color.
CASUAL&SPORT SHOES
INNER 12 pcs
Impresión sobre PU en ambos laterales.
Full print over PU over both sides.
Suela de PVC inyectada
PVC injeted outsole.
OUTSOLE
PU microferporado para mayor transpiración Microperforated PU.
SPORTY SHOES
23,24,25, 26,27,28
PACK
12 PCS
SIZE
25,26,27, 2829,30, 31,32
PACK
12 PCS
2300004955
2300004720
2300004956
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 353
PVC OUTSOLE WITH LIGHTS
SUMMER 2023 354
DEPORTIVA BAJA PVC CON LUCES PVC SPORTY SHOES WITH LIGHTS WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Polyester
Polyester
PVC
Cierre de velcro para mayor comodidad.
Velcro clousure, more comfortable.
SIZE RANGE:
Puntera de refuerzo PU.
24-33
PU reinforcement shoe toe.
PACKAGING: POLYBAG
PACKING:
INNER
CASUAL&SPORT SHOES
12 pcs
Tela de polyester impresa.
Printed over polyester fabric.
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
Suela con luz LED intermitente. Intermittent LED light in outsole.
OUTSOLE
SPORT SHOES PVC OUTSOLE WITH LIGHTS
24-25-26-2728-29
PACK
12 PCS
SIZE
26-27-28-2930-31-32-33
PACK
12 PCS
2300005103
2300005106
2300005109
2300005108
2300005111
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 355
SUMMER 2023 356
ZAPATILLA DEPORTIVA PVC CON LUCES PVC SPORTY SHOES WITH LIGHTS + 350.000 FOOTSTEP
WITH LIGHT
COMPOSITION: Polyester
Polyester
PVC with lights
Elásticos y velcro para mayor sujección.
Elastics and velcro for more comfort
SIZE RANGE: 23-31
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
PACKAGING: HANGER
PACKING:
CASUAL&SPORT SHOES
INNER 12 pcs
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
Impresión sobre polyester.
Print over polyester.
Suela con luz LED intermitente a 2 colores. Intermittent LED light in outsole in 2 colors.
SIZE
SUMMER 2023 357
PVC OUTSOLE WITH LIGHTS
24,25, 26,27,28, 29,30,31
2300004946
PACK
12 PCS
2300004949
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SPORTY SHOES
SUMMER 2023 358
ZAPATILLAS TEJIDAS PVC KNITTED SHOES PVC OUTSOLE COMPOSITION: Polyester
Polyester
PVC
SIZE RANGE: 21-30
Elásticos ajustables para mayor sujección. Adjustable elastics shoe laces for more comfort
PACKAGING: BOX
PACKING:
CASUAL&SPORT SHOES
INNER
Saquito de polyester con impresión en frontal.
12 pcs
Polyester sacky bag with transfer print on front.
Suela de PVC inyectada.
PVC injected outsole.
Parche de PVC. PVC patch.
OUTSOLE
Material textil transpirable.
Breathable knitted fabric.
CASUAL SHOES KNITTED WITH SAKKY BAGS
21,22,23,24, 25,26,27
PACK
12 PCS
SIZE
23,24,25, 26,27,28, 29,30
PACK
12 PCS
2300004933
2300004939
2300004935
2300004934
2300004937
2300004938
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
SIZE
SUMMER 2023 359
ZAPATILLAS TEJIDAS PVC KNITTED SHOES PVC OUTSOLE
SUMMER 2023 360
COMPOSITION: Polyester
Elásticos ajustables para mayor sujección.
Polyester
Adjustable elastics shoe laces for more comfort
PVC
SIZE RANGE: 21-30
PACKAGING: HANGER
PACKING:
INNER
CASUAL&SPORT SHOES
12 pcs
Material textil transpirable.
Breathable knitted fabric.
Parche de PVC.
Suela de PVC inyectada.
PVC patch.
PVC injected outsole.
OUTSOLE
SPORTY SHOES KNITTED
SIZE
SUMMER 2023 361
21,22,23,24, 25,26,27
2300005070
2300004837 12 PCS
SIZE
23,24,25, 26,27,28, 29,30
2300004836
PACK
12 PCS
2300005071
2300005072
2300005073
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
PACK
SUMMER 2023 362
DEPORTIVA BAJA SUELA PVC SPORTY SHOES PVC OUTSOLE COMPOSITION: Cierre con cordones.
Polyester / PU
Polyester
Closure with laces
PVC
SIZE RANGE: 30-37
PACKAGING: FLAT PACK
Pieza de PU. PU fabric
Puntera de refuerzo PU.
PACKING:
PU reinforcement shoe toe.
CASUAL&SPORT SHOES
INNER 12 pcs
Suela de TPR, mucho más resistente. TPR outsole, more resistance.
Impresión sobre PU
Full print over PU
SIZE
30-3132-3334-3536-37
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 363
2300005873
2300005874
2300005879
2300005875
2300005853
CASUAL&SPORT SHOES
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
SPORTY SHOES PVC SOLE
DEPORTIVA BAJA TPR CON LUCES SPORTY SHOES TPR WITH LIGHT
SUMMER 2023 364 ULTRA LIGHT
WITH LIGHT
COMPOSITION: Polyester / PU
+ 350.000 FOOTSTEP
Cierre de velcro para mayor comodidad.
Polyester
TPR
Velcro clousure, more comfortable.
Elásticos para mayor sujección. Elastics for more comfort.
SIZE RANGE: 23-32
PACKAGING: FLAT PACK
Puntera de refuerzo engomada.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
Rubber print reinforcement shoe toe.
OUTER 12 pcs
Suela con luz LED intermitente. Intermittent LED light in outsole.
Suela de TPR, mucho más resistente. TPR outsole, more resistance.
SIZE
23-2425-2627-2829-30
PACK
12 PCS
SIZE
25-2627-2829-3031-32
2300005856
2300005854
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 365
2300005855
2300005857
2300005858
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
SPORT SHOES TPR OUTSOLE WITH LIGHT
DEPORTIVA BAJA EVA CON LUCES SPORTY SHOES EVA WITH LIGHT
SUMMER 2023 366 ULTRA LIGHT
WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
Cierre de velcro para mayor comodidad. Velcro clousure, more comfortable.
EVA (phylon)
Elásticos para mayor sujección. Elastics for more comfort.
Malla transpirable.
SIZE RANGE:
Mesh breathable fabric
24-34
PACKAGING: BOX
Puntera de refuerzo engomada.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
Rubber print reinforcement shoe toe.
OUTER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
Suela con luz LED intermitente. Intermittent LED light in outsole.
SPORT SHOES PHYLON EVA OUTSOLE WITH LIGHT
24-2526-2728-2930-31
KIDS (2-6 YEARS)
2300005097
PACK
12 PCS
SIZE
25-2627-2829-3031-32
PACK
12 PCS
2300005098
2300005100
2300005101
2300004695
CASUAL&SPORT SHOES
SIZE
SUMMER 2023 367
SUMMER 2023 368
ZAPATILLA DEPORTIVA EVA CON LUCES SPORT SHOES WITH LIGHT EVA OUTSOLE WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
EVA (phylon)
Elásticos y velcro para mayor sujección.
Elastics and velcro for more comfort
SIZE RANGE:
Puntera y talonera de refuerzo PU.
22-35
PU reinforcement shoe toe and heel.
PACKAGING: FLAT PACK
PACKING:
CASUAL&SPORT SHOES
INNER 12 pcs
Suela con luz LED intermitente a 2 colores. Intermittent LED light in outsole in 2 colors.
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
Pieza de PU impresa. Printed PU piece.
SPORTY SHOES
PACK
12 PCS
SIZE
24,25, 26,27,28, 29,30,31
PACK
12 PCS
2300004988
2300005425
2300005426
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SIZE
22,23,24, 25,26, 27,28
SUMMER 2023 369
EVA OUTSOLE WITH LIGHTS
KIDS
SPORTY SHOES
SIZE
25,26,27 28,29,30, 31,32
CASUAL&SPORT SHOES
2300005432
PACK
SUMMER 2023 370
PVC OUTSOLE WITH LIGHTS
12 PCS
2300005433
2300005428
SIZE
28,29,30 31,32,33, 34,35
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 371
EVA OUTSOLE WITH LIGHTS
2300005429
2300005431
2300005430
2300005636
2300004995
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SPORTY SHOES
DEPORTIVA BAJA SUELA LIGERA EVA SPORTY SHOES LIGHT EVA OUTSOLE ULTRA LIGHT
Cierre de velcro para mayor comodidad. Velcro clousure, more comfortable.
COMPOSITION: Polyester / PU
SUMMER 2023 372
Polyester
Elásticos para mayor sujección. Elastics for more comfort.
EVA (phylon)
SIZE RANGE: 23-32
PACKAGING: FLAT PACK
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
INNER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Puntera de PU
Injected EVA outsole, ultralight.
PU toe shoe.
OUTSOLE
Impresión sobre polyester. Print over polyester.
SIZE
27-2829-3031-32-33
PACK
12 PCS
SIZE
28-2930-3132-3334-35
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 373
2300005851
2300005849
2300005850
2300005852
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS (2-6 YEARS)
SPORTY SHOES EVA OUTSOLE
DEPORTIVA BAJA EVA SPORTY SHOES EVA
SUMMER 2023 374 ULTRA LIGHT
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
Cierre de velcro para mayor comodidad.
EVA (phylon)
Velcro clousure, more comfortable.
SIZE RANGE: 23-32 Impresión sobre polyester. Print over polyester.
PACKAGING: HANGER
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
INNER 12 pcs
Puntera de PU
PU toe shoe.
Parche de PVC.
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
PVC patch.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
SPORTY SHOES EVA OUTSOLE
23-2425-2627-28
PACK
12 PCS
SIZE
28-2930-3132-3334-35
PACK
12 PCS
2300005087
2300005084
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 375
2300005091
2300005090
2300005092
2300005085
CASUAL&SPORT SHOES
2300005089
ZAPATILLA MERCEDITAS FASHION EVA FASHION BALLERINA SHOES EVA ULTRA LIGHT
SUMMER 2023 376
COMPOSITION: Polyester
Cierre de velcro para mayor comodidad.
Polyester
Velcro clousure, more comfortable.
EVA
SIZE RANGE: 22-32
PACKAGING:
Material de malla.
SHOEBOX
Mesh.
PACKING:
INNER
CASUAL&SPORT SHOES
12 pcs
Puntera de PU . PU toe shoe.
Parche de PVC. PVC patch.
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
BALLERINA FASHION SHOES EVA OUTSOLE
22-2324-2526-2728-29
2300005077
PACK
12 PCS
2300004686
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 377
DEPORTIVA SUELA LIGERA EVA SPORTY SHOES LIGHT EVA OUTSOLE
SUMMER 2023 378 ULTRA LIGHT Cierre de velcro para mayor comodidad. Velcro clousure, more comfortable.
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
Malla transpirable.
EVA (phylon)
Mesh breathable fabric
SIZE RANGE: 24-32
PACKAGING: FLAT PACK
Puntera de refuerzo engomada.
Rubber print reinforcement shoe toe.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
OUTER 12 pcs
Impresión sobre poliester
Full print over polyester fabric
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
SPORTY SHOES
SIZE
SUMMER 2023 379
EVA OUTSOLE
24,24,25, 26,27,28
2300005411 12 PCS
SIZE
24,24,25, 26,27,28
PACK
12 PCS
2300004980
2300004982
2300004983
SIZE
25,26,27 28,29,30, 31,32
PACK
12 PCS
2300005414
2300005415
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
PACK
2300004981
DEPORTIVA BAJA EVA CON VELCRO SPORTY SHOES EVA WITH VELCRO
SUMMER 2023 380 ULTRA LIGHT
COMPOSITION: Polyester
Polyester
EVA (phylon)
Cierre de velcro para mayor comodidad. Velcro clousure, more comfortable.
SIZE RANGE: 26-35
Impresión sobre polyester. Print over polyester.
PACKAGING: BOX
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
INNER 12 pcs
Puntera de PU
PU toe shoe.
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
SPORTY SHOES EVA OUTSOLE
SIZE
SUMMER 2023 381
26-2728-2930-3132-33
2300005095 12 PCS
SIZE
26-2728-2930-3132-33
SIZE
2300004984
PACK
12 PCS
28-2930-3132-3334-35
2300004985
2300005093
PACK
12 PCS
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
PACK
2300004987
SUMMER 2023 382
DEPORTIVA SUELA LIGERA EVA SPORTY SHOES LIGHT EVA OUTSOLE
ULTRA LIGHT Cierre de velcro para mayor comodidad. Velcro clousure, more comfortable.
COMPOSITION: Elásticos para mayor sujección.
Polyester
Polyester / PU
Elastics for more comfort.
EVA (phylon) Tela de malla.
SIZE RANGE: 31-39
Mesh fabric
Pieza de PU. PU fabric
PACKAGING: FLAT PACK
Puntera de refuerzo en PU.
PU reinforcement shoe toe.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
Parche PU.
PU patch.
OUTER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
Lateral acolchado. Padded heel
SIZE
32,33,34 35,36,37 38,39
PACK
12 PCS
SUMMER 2023 383
LIGHT EVA OUTSOLE
2300005419
2300005418
2300005416
2300005420
2300005417
CASUAL&SPORT SHOES
OLDER KIDS
SPORTY SHOES
DEPORTIVA TRANSPIRABLE VERANO EVA FRESH PHYLON EVA SHOES ULTRA LIGHT
SUMMER 2023 384 BREATHABLE Material neopreno.
Fake neoprene fabric.
Malla transpirable.
Mesh breathable fabric
COMPOSITION: Polyester
Polyester
Elásticos para mayor sujección y comodidad. Elastics for more comfort.
EVA (phylon)
SIZE RANGE: 23 -35
PACKAGING:
Aberturas en laterales para mayor transpiración.
SHOEBOX
Side openings for better breathability.
PACKING:
CASUAL&SPORT SHOES
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
OUTER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Parche de PVC. PVC patch.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
FRESH PHYLON SHOES PHYLON EVA OUTSOLE
23-2425-2627-28
PACK
12 PCS
SIZE
28-2930-3132-3334-35
PACK
12 PCS
2300005074
SIZE
25-2627-2829-3031-32
PACK
12 PCS
2300004701
2300005075
CASUAL&SPORT SHOES
KIDS
SIZE
SUMMER 2023 385
CASUAL&SPORT SHOES
SUMMER 2023 386
CASUAL&SPORT SHOES
SUMMER 2023 387
DEPORTIVA TEJIDA SUELA LIGERA EVA KNITTED SPORTY SHOES LIGHT EVA OUTSOLE
SUMMER 2023 388 ULTRA LIGHT Pieza de goma.
Rubber patch.
COMPOSITION: Ajuste elástico.
Elastic collar.
Polyester / PU
Polyester
EVA (phylon)
Tejido de punto.
Knitted fabric.
SIZE RANGE: 30 - 38
PACKAGING: FLAT PACK
Puntera de refuerzo engomada.
Rubber print reinforcement shoe toe.
CASUAL&SPORT SHOES
PACKING:
OUTER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
KNITTED SPORTY SHOES LIGHT EVA
30-3132-3334-3536-37
2300005878
PACK
12 PCS
SIZE
31-3233-3435-3637-38
PACK
12 PCS
2300005871
2300005869
CASUAL&SPORT SHOES
OLDER KIDS 6 - 14 YEARS
SIZE
SUMMER 2023 389
CASUAL&SPORT SHOES
SUMMER 2023 390
CASUAL&SPORT SHOES
SUMMER 2023 391
SUMMER 2023 392