Catálogo TXL COLLECTION - WINTER2019

Page 1

WINTER 2019

TXL collection WINTER 2019

1


WINTER 2019

2


WINTER 2019

New born collection 0 / 12 MONTHS

Baby collection

Pag.14

3 / 36 MONTHS

Kids collection

Pag.28

2 / 8 YEARS

Tween collection

Pag.28

8 / 14 YEARS

Adult collection S-M-L-XL

Pag.96

Pag.04

3


WINTER 2019

New born collection CONJUNTO POLAINA / PELELES / CONJUNTOS 2 PIEZAS / VESTIDOS Y LEOTARDOS / CHANDAL FELPA Newborn sets / Rompers / Set 2 pcs / Dresses and leotards / Fleece tracksuits

4


WINTER 2019

GUÍA TALLAS NEWBORN SIZE CHART

56

62

68

74

80

0/1m

1/3m

3/6m

6/9m

9/12m

PECHO CM / CHEST CM

41

43

45

47

49

CINTURA CM / WAIST CM

42

44

46

48

49

CADERA CM / HIP CM

43

45

47

49

51

ESTATURA / SIZE EDAD / AGE

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

ALTURA / LENGTH

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP

5


CONJUNTO POLAINA NEWBORN SET 100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE

WINTER 2019 Full back opening Abertura total trasera

Semi rubber print mixed with water

Estampado mezclado con agua

CONJUNTO POLAINA NEWBORN SET

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004595

INNER 6 pcs

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

8 / 24 pcs 0 56 2 8

1 62 2 8

3 68 2 8

6


NEWBORN SET / CONJUNTO POLAINA

WINTER 2019

NEWBORN (0-1-3 MONTHS)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

0-1-3 months

PACK

8/24 PCS

INNER

2/6 PCS

2200004595

2200004596

2200004597

2200004598

7


CONJUNTO POLAINA NEWBORN SET 80% COTTON 20% POLYESTER

WINTER 2019 Full back opening Abertura total trasera

Embroidery Bordado

COMPOSITION:

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

CONJUNTO POLAINA NEWBORN SET

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004605 Bows same fabric

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

Lazos aplicados

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

8 / 24 pcs 0 56 2 8

1 62 2 8

3 68 2 8

8


NEWBORN SET / CONJUNTO POLAINA

WINTER 2019

NEWBORN (0-1-3 MONTHS)

VELOUR 240 GSM - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

0-1-3 months

PACK

8/24 PCS

INNER

2/6 PCS

2200004599

2200004600

2200004601

2200004602

2200004603

2200004604

2200004605

2200004606

9


PELELE NEWBORN NEWBORN ROMPER

WINTER 2019 10 Peter Pan collar Cuello Bobo

Full back opening Abertura total trasera

100% COTTON

COMPOSITION:

Water Print

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE

Estampado al agua

PELELE NEWBORN NEWBORN ROMPER

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Full front opening

Abertura frontal

PACKAGING: BOX Packing

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004617

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6 / 24 pcs 1 62 1 6

3 68 1 6

6 74 1 6

9 80 1 6


NEWBORN ROMPER / PELELE NEWBORN

WINTER 2019 11

NEWBORN (1-3-6-9 MONTHS)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

1-3-6-9 months

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004607

2200004609

2200004610

2200004616

2200004617

2200004619


PELELE NEWBORN NEWBORN ROMPER

WINTER 2019 12 Front opening

Allover print

Abertura frontal curvada

Estampado a pieza

80% COTTON 20% POLYESTER

COMPOSITION:

Print patch application

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

Estampado aplicado

PELELE NEWBORN NEWBORN ROMPER

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Allover print

Estampado a pieza

PACKAGING: BOX Packing

PACKING: Ref: 2200004613

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6 / 24 pcs 1 62 1 6

3 68 1 6

6 74 1 6

9 80 1 6


NEWBORN ROMPER / PELELE NEWBORN

WINTER 2019 13

NEWBORN (1-3-6-9 MONTHS)

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

1-3-6-9 months

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

2200004611

2200004612

2200004613

2200004614

2200004615

2200004620

2200004621

2200004622

2200004623

2200004624


CONJUNTO 2 PZS NEWBORN NEWBORN 2 PCS SET

WINTER 2019 14 Front opening with zipper

Abertura frontal cremallera

80% COTTON 20% POLYESTER

COMPOSITION:

Pocket with embroidery

Bolsilllo con bordado

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

CONJUNTO 2 PZS NEWBORN NEWBORN 2 PCS SET

WASHING CARE INSTRUCTIONS:

YARN DYE

Rayas tejidas

Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Patch application

Patch aplicado

PACKAGING: BOX Packing

Print patch application

Estampado aplicado

PACKING:

Ref: 2200004625

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6 / 24 pcs 3 68 1 6

6 74 1 6

9 80 1 6

12 86 1 6


NEWBORN 2 PCS SET / CONJUNTO 2 PZS NEWBORN

WINTER 2019 15

NEWBORN (3-6-9-12 MONTHS)

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

3-6-9-12 months

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

2200004625

2200004626

2200004627

2200004628

2200004629

2200004630


CONJUNTO 2 PZS NEWBORN NEWBORN 2 PCS SET

WINTER 2019 16 Bow application on shoulder

Lazos aplicados en los hombros

80% COTTON 20% POLYESTER

COMPOSITION:

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

CONJUNTO 2 PZS NEWBORN NEWBORN 2 PCS SET

Allover print

Estampado a pieza

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.

Velour 80% cotton 20% polyester

Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)

VELVET 80% algodón 20% poliéster

No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

Leotards

BOX Packing

Leotardos

PACKING: Embroidery

Bordado

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

Ref: 2200004642 SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6 / 24 pcs 3 68 1 6

6 74 1 6

9 80 1 6

12 86 1 6


NEWBORN 2 PCS SET / CONJUNTO 2 PZS NEWBORN

WINTER 2019 17

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER & LEOTARDS COTTON/POLYESTER/ELASTHANE

3-6-9-12 months

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

NEWBORN (3-6-9-12 MONTHS)

SIZE

2200004641

2200004642


CHANDAL NEWBORN NEWBORN TRACKSUIT

WINTER 2019 18 Hood with AOP & Lining S/J

100% COTTON / MELANGED COTTON

Capucha estampado con forro Punto Liso

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE

CHANDAL NEWBORN NEWBORN TRACKSUIT

Embroidery

Detalle Bordado

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Allover print

Estampdo a pieza

PACKAGING: BOX Packing

PACKING: Ref: 2200004632

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6 / 24 pcs 3 68 1 6

6 74 1 6

9 80 1 6

12 86 1 6


NEWBORN TRACKSUIT / CHÁNDAL NEWBORN

WINTER 2019 19

NEWBORN (3-6-9-12 MONTHS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

3-6-9-12 months

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

2200004631

2200004632

2200004633

2200004635

2200004636

2200004637

2200004638

2200004640


WINTER 2019 20

Baby collection PELELES / PIJAMAS LARGO/ DORMILONES / BATAS / CHANDAL FELPA Rompers / Long pyjamas / Sleep rompers / Dressing gown / Fleece tracksuits


WINTER 2019 21

GUÍA TALLAS BEBÉ BABY SIZE CHART

68

74

80

86

92

98

3/6m

6/9m

9/12m

12/18m

18/24m

24/36m

PECHO CM / CHEST CM

45

47

49

51

53

55

CINTURA CM / WAIST CM

46

48

49

50

51

52

CADERA CM / HIP CM

47

49

51

53

55

57

ESTATURA / SIZE EDAD / AGE

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

ALTURA / LENGTH

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP


PELELES ROMPERS

WINTER 2019 22

PINK MELANGED COTTON

TEJIDO ROSA VIGORÉ

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

Soft Rubber Print

Estampado suave

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE

PELELES ROMPERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Real Pockets

Bolsillos reales

PACKAGING: BOX Packing

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004650

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 3 68 1 6

6 74 1 6

12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6


BABY ROMPER / PELELE BEBÉ

WINTER 2019 23

BABY (3-6-12-18-24 MONTHS)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

3-6-12-1824 months

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004644

2200004645

2200004647

2200004648

2200004649

2200004650

2200004652

2200004653


PELELES ROMPERS

WINTER 2019 24 Print patch application

Personaje estampado aplicado

80% COTTON 20% POLYESTER

COMPOSITION:

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

YARN DYE

Rayas tejidas

PELELES ROMPERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Bordado

Embroidery

PACKAGING: BOX Packing

YARN DYE

Rayas tejidas

PACKING: Ref: 2200004657

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 3 68 1 6

6 74 1 6

12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6


BABY ROMPER / PELELE BEBÉ

WINTER 2019 25

BABY (3-6-12-18-24 MONTHS)

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

3-6-12-1824 months

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004654

2200004655

2200004656

2200004657

2200004658

2200004659


PELELES ROMPERS

WINTER 2019 26 Embroidery application with GLITTER

80% COTTON 20% POLYESTER

Bordado aplicado con brillo en lazo

COMPOSITION:

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

PELELES ROMPERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

YARN DYE

Rayas tejidas

PACKAGING: BOX Packing

YARN DYE

Rayas tejidas

PACKING: Ref: 2200004662

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 3 68 1 6

6 74 1 6

12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6


BABY ROMPER / PELELE BEBÉ

WINTER 2019 27

BABY (3-6-12-18-24 MONTHS)

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

3-6-12-1824 months

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004660

2200004661

2200004662

2200004663

2200004664

2200004665


PIJAMA LARGO BEBÉ BABY LONG PYJAMA

WINTER 2019 28 Soft Rubber print

Estampado suave

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE

Soft Rubber print

Estampado suave

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Embroidery

Bordado

PACKAGING: BOX Packing

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004672

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6

36 104 1 6


BABY LONG PYJAMA / PIJAMA LARGO BEBÉ

WINTER 2019 29

BABY (12-18-24-36 MONTHS)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

12-18-24-36 months

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004666

2200004667

2200004668

2200004671

2200004672

2200004673

2200004674

2200004677


PIJAMA LARGO BEBÉ BABY LONG PYJAMA

WINTER 2019 30 Print patch application

80% COTTON 20% POLYESTER

Estampado aplicado

COMPOSITION:

VELOUR 240 GSM 80% COTTON 20% POLYESTER

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Allover print

PACKAGING:

Estampado a pieza

BOX Packing

Cotton Label application

Etiqueta de algodón aplicada

PACKING:

Ref: 2200004678

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6

36 104 1 6


BABY LONG PYJAMA / PIJAMA LARGO BEBÉ

WINTER 2019 31

BABY (12-18-24-36 MONTHS)

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

12-18-24-36 months

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004678

2200004679

2200004680

2200004682

2200004683

2200004684

2200004685

2200004687


DORMILONES SLEEP ROMPERS

WINTER 2019 32 Front opening with zipper

Abertura frontal con cremallera

100% POLYESTER

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 GSM 100% POLYESTER

DORMILONES SLEEP ROMPERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

Allover print

PERCHA / HANGER

Estampado a pieza

Puff printing under feet

Pies antideslizantes

PACKING: Ref: 2200004691

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6

36 104 1 6


BABY SLEEP ROMPER / DORMILÓN BEBÉ

WINTER 2019 33

BABY (12-18-24-36 MONTHS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

12-18-24-36 months

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004688

2200004689

2200004691

2200004692

2200004693

2200004695


BATINES DRESSING GOWNS

WINTER 2019 34 Embroidery Bordado

100% POLYESTER

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 GSM 100% POLYESTER

BATINES DRESSING GOWNS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Patch print Application

Estampado aplicado

PACKAGING: PERCHA / HANGER

PACKING: Ref: 2200004700

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

Allover print

Estampado a pieza

SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6

36 104 1 6


BABY DRESSING GOWN / BATÍN BEBÉ

WINTER 2019 35

BABY (12-18-24-36 MONTHS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

12-18-24-36 months

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004696

2200004697

2200004698

2200004699

2200004700

2200004701

2200004702

2200004703


CHANDAL BEBÉ BABY TRACKSUIT

WINTER 2019 36 Hood with with fantasy application

Capucha con aplicado fantasía

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE

CHANDALBEBÉ BABY TRACKSUIT

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C

Soft rubber print

Estampado suave

No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Soft rubber print

Estampado suave

PACKAGING: PERCHA CUERPO / BODY HANGER

Water print

Estampado al agua

PACKING: Water print

Estampado al agua

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

Ref: 2200004711 SIZE MONTHS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 12 86 1 6

18 92 1 6

24 98 1 6

36 104 1 6


BABY TRACKSUIT / CHÁNDAL BEBÉ

WINTER 2019 37

BABY (12-18-24-36 MONTHS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

12-18-24-36 months

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004704

2200004705

2200004706

2200004709

2200004711

2200004712

2200004713

2200004714

2200004716

2200004718


WINTER 2019 38

Kids collection PIJAMAS LARGO/ DORMILONES / BATAS / CHANDAL FELPA / SUDADERAS / PANTALONES / GORROS Y COMPLEMENTOS / MANTAS Y HOGAR Long pyjamas / Sleep rompers / Dressing gown / Fleece tracksuits / Sweaters / Track pants / Hats and complements / Blanket and home


WINTER 2019 39

GUÍA TALLAS NIÑOS KID SIZE CHART

ESTATURA / SIZE

92

98

104

111

116

128

140

152

EDAD / AGE

2

3

4

5

6

8

10

12

PECHO CM / CHEST CM

52

54

56

58

60

64

68

74

CINTURA CM / WAIST CM

50

51

53

54

56

59

62

66

CADERA CM / HIP CM

56

58

61

63

66

71

76

81

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

ALTURA / LENGTH

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP


PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WINTER 2019 40

100% POLYESTER

COMPOSITION:

Print application with embroidery Estampado aplicado con bordado

VELOUR 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Embroidery

Bordado

PACKING: Ref: 2200004721

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 41

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

VELOUR 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004720

2200004721

2200004722

2200004723

2200004724

2200004725


PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WINTER 2019 42

100% POLYESTER

COMPOSITION:

Embroidery application Bordado aplicado

VELOUR 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Embroidery

Bordado

PACKING: Ref: 2200004730

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 43

VELOUR 240 gsm - 100% POLYESTER

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

SIZE

2200004726

2200004728

2200004727

2200004729

2200004730


PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WINTER 2019 44 Soft rubber print

100% COTTON / MELANGED COTTON

Estampado suave

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.

Letters with glitter

Letras estampadas con brillo

Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

MELANGED COTTON Algodón Vigoré

PACKING: Ref: 2200004175

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 45

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004170

2200004171

2200004173

2200004175


PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WINTER 2019 46

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

Soft Rubber print

Estampado suave

MELANGED COTTON Algodón vigoré

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Allover print

Estampado a pieza

PACKAGING: BOX Packing

PACKING: Ref: 2200004732

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 47

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004732

2200004733

2200004737

2200004735

2200004738


PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WINTER 2019 48

100% POLYESTER

COMPOSITION:

Embroidery Bordado

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Allover print

Estampado a pieza

PACKAGING: BOX Packing

PACKING: Ref: 2200004742

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 49

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004742

2200004185

2200004743

2200004747

2200004183

2200004184


PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WINTER 2019 50

80% COTTON 20% POLYESTER

COMPOSITION:

Print patch application

VELOUR 240 gsm 80% COTTON 20% POLYESTER

Estampado aplicado

PIJAMA LARGO LONG PYJAMA

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

BAND Single jersey PRINTED

Pieza lateral estampada en Punto Liso

PACKAGING: BOX Packing

PACKING:

BAND Single jersey PRINTED

Pieza central estampada en Punto Liso

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

Ref: 2200004752 SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 51

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

VELOUR 240 gsm - 80% COTTON 20% POLYESTER

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004751

2200004752

2200004754

2200004757


DORMILONES SLEEP ROMPERS

WINTER 2019 52

100% POLYESTER

COMPOSITION:

Allover print

Estampado a pieza

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

DORMILONES SLEEP ROMPERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Front opening with zipper

PACKAGING:

Abertura frontal con cremallera

PERCHA / HANGER

PACKING: Ref: 2200004763

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


SLEEP ROMPERS / DORMILONES

WINTER 2019 53

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004758

2200004762

2200004760

2200004763


BATINES DRESSING GOWNS

WINTER 2019 54 Binding around collar

100% POLYESTER

Ribete alrededor del cuello

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

BATINES DRESSING GOWNS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)

Allover print

Estampado a pieza

No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Pockets same fabric Bolsillos reales

PACKING: Ref: 2200004778

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


DRESSING GOWNS / BATINES

WINTER 2019 55

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

SIZE

2200004192

2200004191

2200004766

2200004773

2200004767

2200004774

2200004770

2200004776

2200004778


CHÁNDAL FELPA BRUSHED TRACKSUITS 100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

WINTER 2019 56 Soft rubber print with FLOCK details

Estampado suave con detalles en flock

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

CHÁNDAL FELPA FLEECE TRACKSUIT

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Soft rubber print

Estampado suave

PACKING: Ref: 2200004785

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


TRACKSUITS / CHÁNDALS

WINTER 2019 57

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

SIZE

2200004780

2200004783

2200004781

2200004784

2200004782

2200004785

2200004787


CHÁNDAL FELPA BRUSHED TRACKSUITS

WINTER 2019 58 Soft rubber print

100% COTTON / MELANGED COTTON

Estampado suave

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

CHÁNDAL FELPA FLEECE TRACKSUIT

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Soft rubber print

Estampado suave

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

Ref: 2200004789 SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


TRACKSUITS / CHÁNDALS

WINTER 2019 59

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

SIZE

2200004788

2200004792

2200004789

2200004793

2200004794


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 60 EARS & BOW application on Hood

100% POLYESTER

Orejas y lazo aplicados en capucha

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

SUDADERAS SWEATERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Embroidery application

Bordado aplicado

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Woven label

Etiqueta tejida

PACKING: Ref: 2200004225

INNER 5 pcs/color

OUTER 30 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/30 pcs 2 92 1 6

3 98 1 6

4 104 1 6

5 110 1 6

6 116 1 6


HOODIE SWEATER / SUDADERA CON CAPUCHA

WINTER 2019 61

KIDS (2-3-4-5-6 YEARS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

2-3-4-5-6 years

PACK

6/30 PCS

INNER

5 PCS

2200004222

2200004223

2200004225

2200004224

2200004239


SUDADERAS BASEBALL BASEBALL JACKET

WINTER 2019 62 Dyed RIB 1X1

RIB 1X1 Tejido

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

Bordado aplicado

Embroidery application

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

SUDADERAS BASEBALL BASEBALL JACKETS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Bordado aplicado

Embroidery application

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Dyed RIB 1X1

RIB 1X1 Tejido

PACKING: Ref: 2200004130 PUFF Print

Estampado Puff

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 3 98 1 4

4 104 2 8

6 116 2 8

8 128 1 4


BASEBALL SWEATER / SUDADERA BASEBALL

WINTER 2019 63

KIDS (3-4-6-8 YEARS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

3-4-6-8 years

PACK

4-8-8-4 / 24 PCS

INNER

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004130

2200004163

2200004129


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 64 HOOD Lining S/J MELANGED

Forro capucha punto liso vigoré

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

SUDADERAS SWEATERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

Soft rubber print

PERCHA / HANGER

Estampado suave

PACKING: Ref: 2200004131

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

Soft rubber print

Estampado suave

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 3 98 1 4

4 104 2 8

6 116 2 8

8 128 1 4


SWEATERS / SUDADERAS

WINTER 2019 65

KIDS (2-3-4-5-6 / 3-4-6-8 YEARS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

2-3-4-5-6 years 3-4-6-8 years

PACK

24 PCS

INNER (2/6)

5 PCS

INNER (3/8)

6 PCS

2-3-4-5-6 years

2200004227

2200004230

3-4-6-8 years

2200004131

2200004132


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 66 Allover print

Estampado a pieza

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

SUDADERAS SWEATERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

PACKING: Ref: 2200004247

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

Iridiscent Print

Estampado iridiscente

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 3 98 1 4

4 104 2 8

6 116 2 8

8 128 1 4


SWEATERS / SUDADERAS

WINTER 2019 67

KIDS (2-3-4-5-6 / 3-4-6-8 YEARS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

2-3-4-5-6 years 3-4-6-8 years

PACK

24 PCS

INNER (2/6)

5 PCS

INNER (3/8)

6 PCS

2-3-4-5-6 years

2200004253

2200004243

3-4-6-8 years

2200004247

2200004249


PANTALONES TRACK PANTS

WINTER 2019 68 FOIL Print

Estampado con foil

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

Dyed RIB 1X1

RIB 1X1 Tejido

PANTALONES TRACK PANTS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Soft print

Estampado suave

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Soft print

Estampado suave

PACKING: Ref: 2200004167

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 3 98 1 4

4 104 2 8

6 116 2 8

8 128 1 4


TRACK PANTS / PANTALONES

WINTER 2019 69

KIDS (3-4-6-8 YEARS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

3-4-6-8 years

PACK

24 PCS

INNER

6 PCS

2200004138

2200004165

2200004167


SET 3 PCS / CONJUNTO 3 PZS

WINTER 2019 70

50% POLYESTER 50% ACRYLIC

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

6 PCS

ACCESSORIES & HOME

SIZE

2200003206

2200003200

2200003207

2200003275

2200003198

2200002547

2200002451


SET 2 PCS / CONJUNTO 2 PZS

WINTER 2019 71

ACCESSORIES & HOME

50% POLYESTER 50% ACRYLIC

SIZE

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

12 PCS

2200003219

2200003215

2200003216

2200002462


SKI MASK / BRAGA CUELLO

WINTER 2019 72

ACCESSORIES & HOME

100% POLYESTER

SIZE

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

12 PCS

2200003256

2200003258

2200003253

2200003259

2200003257

2200003260

2200003254

2200003261

2200003264

2200003262

2200003445

2200003281

2200003272


POMPON HAT / GORRO POMPON

WINTER 2019 73

ACCESSORIES & HOME

100% ACRYLIC

SIZE

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

6 PCS

2200003224

2200003226

2200003223

2200003230

2200003234

2200003303

2200001594


HAT / GORROS

WINTER 2019 74

ACCESSORIES & HOME

100% ACRYLIC

SIZE

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

6 PCS

2200003225

2200003227

2200003229

HATS WITH APPLICATION / GORROS CON APLICACIONES

ACCESSORIES & HOME

90% ACRYLIC 1% ELASTANO

SIZE

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

6 PCS

2200003540

2200003541

2200003311


MASK HATS / GORROS MÁSCARA

WINTER 2019 75

ACCESSORIES & HOME

90% ACRYLIC 1% ELASTHANE / 94% ACRYLIC 5% NYLON 1% ELASTHANE

SIZE

SINGLE

PACK

24 PCS

INNER

6 PCS

2200003244

2200003250

2200003245

2200003278

2200003246

2200003241

2200003247

2200003242

2200003243


FLANNEL BLANKETS / MANTAS FRANELA

WINTER 2019 76

POLYESTER FLANNEL FLEECE 200 GSM

SIZE

60 X 120 CM

PACK

12 PCS

INNER

4 PCS

2200003357

2200003358

ACCESSORIES & HOME

2200003356

2200003362

2200003360

2200003363

2200003361

2200003364

2200003359


GIFT BLANKET SET / SET REGALO MANTA

WINTER 2019 77

ACCESSORIES & HOME

MULTICOMPOSITION

SIZE

PACK INNER

SOCKS: S-M-L BLANKET: 100X150 CM

2200003375

2200003376

2200003382

2200003378

2200003379

2200003380

6 PCS 1 PCS


METALIC BOX SET / SET CAJA METÁLICA

WINTER 2019 78

ACCESSORIES & HOME

MULTICOMPOSITION

SIZE

03/04 05/06

PACK

6 PCS

INNER

1 PCS

2200003668

2200003671

2200003666

2200003669

2200003672

2200003673

2200003674


HOME GIFT SET / SET REGALO HOGAR

WINTER 2019 79

ACCESSORIES & HOME

MULTICOMPOSITION

SIZE

03/04 05/06

PACK

6 PCS

INNER

1 PCS

2200003635

2200003636

PILLOW & BLANKET SET / SET MANTA Y COJÍN

ACCESSORIES & HOME

100% POLYESTER

SIZE

SINGLE

PACK

6 PCS

INNER

1 PCS

2200002421

2200002426


WINTER 2019 80

Tween collection PIJAMAS LARGO / BATAS / SUDADERAS / PANTALONES Long pyjamas / Dressing gown / Sweaters / Track pants


WINTER 2019 81

GUÍA TALLAS NIÑOS TWEEN SIZE CHART

116

128

140

152

164

EDAD / AGE

6

8

10

12

14

PECHO CM / CHEST CM

60

64

68

74

84

CINTURA CM / WAIST CM

56

59

62

66

71

CADERA CM / HIP CM

66

71

76

81

86

ESTATURA / SIZE

Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.

ALTURA / LENGTH

CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 82 Embroidery application Bordado aplicado

100% POLYESTER

COMPOSITION: VELOUR 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

Embroidery

No secar en secadora. Do not tumble dry.

Bordado

Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

Knee application S/J

Rodillera aplicada en Punto liso

PACKAGING: BOX Packing

Embroidery

Bordado

PACKING:

Ref: 2200004802

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 8 128 1 6

10 140 1 6

12 152 1 6

14 164 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 83

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

VELOUR 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

2200004797

2200004798

2200004799

2200004801

2200004802

2200004804


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 84 Soft rubber print with GLITTER

Estampado suave con brillo

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

SINGLE JERSEY 160 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

MELANGED COTTON

BOX Packing

Algodón vigoré

PACKING: Ref: 2200004174

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 8 128 1 6

10 140 1 6

12 152 1 6

14 164 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 85

SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

8-10-12-14 years

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

SIZE

2200004172

2200004174


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 86 Full water print

Estampado al agua frontal

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE Allover print

Estampado a pieza

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

Soft rubber print

Estampado suave

No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

Allover print

BOX Packing

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004810

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 8 128 1 6

10 140 1 6

12 152 1 6

14 164 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 87

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

24 PCS

INNER

4 PCS

2200004805

2200004807

2200004181

2200004182

2200004810

2200004811

2200004176

2200004812


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 88 Embroidery Bordado

100% POLYESTER

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

Allover print

BOX Packing

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004815

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 8 128 1 6

10 140 1 6

12 152 1 6

14 164 1 6


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 89

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004815

2200004816

2200004118

2200004819

2200004822

2200004186


BATINES DRESSING GOWNS

WINTER 2019 90

100% POLYESTER

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

BATINES DRESSING GOWNS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004815

INNER 4 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

6/24 pcs 8 128 1 6

10 140 1 6

12 152 1 6

14 164 1 6


DRESSING GOWNS / BATINES

WINTER 2019 91

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

6/24 PCS

INNER

4 PCS

2200004823

2200004826

2200004824

2200004827

2200004825

2200004828


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 92

100% POLYESTER

Gold Embroidery

Bordado hilo dorado

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

SUDADERAS SWEATERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Allover print

Estampado a pieza

PACKING: Ref: 2200004832

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 8 128 1 4

10 140 2 8

12 152 2 8

14 164 1 4


SWEATERS / SUDADERAS

WINTER 2019 93

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

4-8-8-4 / 24 PCS

INNER

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004829

2200004831

2200004832

2200004834


SUDADERA BASEBALL BASEBALL JACKET 100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

WINTER 2019 94 Embroidery Dyed RIB 1X1

Bordado

RIB 1X1 Tejido

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

SUDADERA BASEBALL BASEBALL JACKET

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.

Puff Print & Embroidery

Estampado con puff y Bordado

Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Dyed RIB 1X1

RIB 1X1 Tejido

PACKING: Ref: 2200004161

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 8 128 2 8

10 140 2 8

12 152 1 4

14 164 1 4


BASEBALL SWEATER / SUDADERA BASEBALL

WINTER 2019 95

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

8-8-4-4 / 24 PCS

INNER

2-2-1-1 / 6 PCS

2200004161

2200004128


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 96 Embroidery with sequins

100% COTTON / MELANGED COTTON

Bordado con Lentejuelas

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

SUDADERA SWEATER

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

Satin Fixed ribbons

Lazos fijos de satén

PERCHA / HANGER

PACKING: Ref: 2200004161

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 8 128 2 8

10 140 2 8

12 152 1 4

14 164 1 4


SWEATERS / SUDADERAS

WINTER 2019 97

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE

8-10-12-14 years

PACK

8-8-4-4 / 24 PCS

INNER

2-2-1-1 / 6 PCS

2200004133

2200004215

2200004245

2200004251


PANTALONES TRACK PANTS

WINTER 2019 98 Soft rubber print

Estampado suave

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

PANTALONES TRACK PANTS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Soft rubber print

Estampado suave

PACKING:

Ref: 2200004166

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE YEARS: SIZE CM: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs 8 128 2 8

10 140 2 8

12 152 1 4

14 164 1 4


TRACK PANTS / PANTALONES

WINTER 2019 99

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

8-10-12-14 years

PACK

8-8-4-4 / 24 PCS

INNER

2-2-1-1 / 6 PCS

TWEEN (8-10-12-14 YEARS)

SIZE

2200004166

2200004169


WINTER 2019 100

Adult collection PIJAMAS LARGO / SUDADERAS Long pyjama / Sweaters


WINTER 2019 101


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 102 Chest piece same fabric Pieza en pecho del mismo tejido

100% POLYESTER

COMPOSITION: VELOUR 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Embroidery

Bordado

PACKING:

Central embroidery

Bordado en pieza

Ref: 2200004166

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs M 2 4

L 2 8

XL 1 8

XXL 1 4


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 103

ADULT (S-M-L-XL-XXL)

VELOUR 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE MAN

M-L-XL-XXL

SIZE WOMAN

S-M-L-XL

PACK

24 PCS

INNER MAN

2-2-1-1 / 6 PCS

SIZE WOMAN

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004840

2200004842

2200004843

2200004835

2200004836

2200004839


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 104

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

INTERLOCK 180 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

Allover print

Estampado a pieza

No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Soft rubber print with GOLD FOIL

PACKING:

Estampado suave con FOIL DORADO

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

Ref: 2200004166 SIZE: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs S 1 4

M 2 8

L 2 8

XL 1 4


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 105

ADULT (S-M-L-XL-XXL)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE MAN

M-L-XL-XXL

SIZE WOMAN

S-M-L-XL

PACK

24 PCS

INNER MAN

2-2-1-1 / 6 PCS

SIZE WOMAN

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004852

2200004845

2200004853

2200004848

2200004856

2200004857

2200004849

2200004851


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 106

100% POLYESTER / MELANGED

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER INTERLOCK 180 gsm MELANGED COTTON mixed

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

Allover print

Estampado a pieza

No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

Embroidery with Lurex thread

PACKING:

Bordado con hilo brillante

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

Ref: 2200004166 SIZE: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs S 1 4

M 2 8

L 2 8

XL 1 4


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 107

ADULT (S-M-L-XL-XXL)

INTERLOCK 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE - PANTS CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER SIZE MAN

M-L-XL-XXL

SIZE WOMAN

S-M-L-XL

PACK

24 PCS

INNER MAN

2-2-1-1 / 6 PCS

SIZE WOMAN

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004859

2200004860


PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WINTER 2019 108

100% POLYESTER

COMPOSITION:

CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER

PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.

Allover print

Estampado a pieza

No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: BOX Packing

PACKING:

Embroidery Bordado

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

Ref: 2200004861 SIZE: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs M 2 4

L 2 8

XL 1 8

XXL 1 4


LONG PYJAMAS / PIJAMA LARGO

WINTER 2019 109

ADULT (S-M-L-XL-XXL)

CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER

SIZE MAN

M-L-XL-XXL

SIZE WOMAN

S-M-L-XL

PACK

24 PCS

INNER MAN

2-2-1-1 / 6 PCS

SIZE WOMAN

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004861

2200004862


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 110 NEON Print

Estampado neon (flúor)

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

SUDADERAS SWEATERS

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

NEON Print

Estampado neon (flúor)

PACKAGING: PERCHA / HANGER

PACKING: Ref: 2200004871

INNER 6 pcs/color

OUTER 24 pcs

SIZE: INNER UDS: OUTER UDS:

24 pcs M 2 4

L 2 8

XL 1 8

XXL 1 4


SWEATERS / SUDADERAS

WINTER 2019 111

ADULT (S-M-L-XL-XXL)

BRUSHED FLEECE 240 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE MAN

M-L-XL-XXL

SIZE WOMAN

S-M-L-XL

PACK

24 PCS

INNER MAN

2-2-1-1 / 6 PCS

SIZE WOMAN

1-2-2-1 / 6 PCS

2200004871

2200004873

2200004875

2200004878


WINTER 2019 112


Ha sido uno de los juegos del año con una facturación estimada por encima de los 2.000 millones de dólares.

WINTER 2019 113

Los jugadores que actualmente se divierten con este shotter se cuentan por miles, y las redes sociales se encuentran inundadas de videos del mundo Fortnite. Otro de los factores que contribuyen a su éxito es el diseño en forma de dibujo animado, y la genialidad de introducir elementos divertidos y burlones, como los bailes. El éxito de Fortnite está estrechamente ligado a YouTube y a sus youtubers, que han llenado la plataforma con horas y horas de videos y directos dedicados al videojuego.

It has been one of the games of the year with an estimated turnover of over 2,000 million dollars. The players who currently have fun with this shotter are counted by thousands, and social networks are flooded with videos from the Fortnite world. Another factor that contributes to its success is the design in the form of animated drawings, and the genius of introducing fun and mocking elements, such as dances. The success of Fortnite is closely linked to YouTube and its youtubers, who have filled the platform with hours and hours of video and direct dedicated to the game.


CAMISETAS DE MANGA CORTA T-SHIRTS

WINTER 2019 114

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

100% COTTON or small mix because MELANGE SINGLE JERSEY 160 gsm

All over print (front and back)

Estampado por toda la camiseta

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: PERCHA / HANGER

Special rubber print

Impresión engomada

PACKING:

INNER 8 pcs

OUTER 16 pcs


CAMISETAS / T-SHIRT

WINTER 2019 115

ADULT

TWEEN / TEEN (8-14)

SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE

SIZE

8-10-12-14 YEARS

PACK

8/16 PCS

INNER

1-2-3-2 / 8 PCS

SIZE

XS-S-M-L-XL

PACK

10 PCS

INNER

1-3-3-2-1 / 10 PCS

2200005052

2200005053

2200005054

2200005055

2200005056

2200005057

2200005058

2200005059

2200005060

2200005061

2200005062

2200005063

2200005064


SUDADERAS SWEATERS

WINTER 2019 116

100% COTTON / MELANGED COTTON

COMPOSITION:

SWEATSHIRT: BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE SHIRTS: 100% COTTON or small mix because MELANGE SINGLE JERSEY 180 gsm

Water Print

Estampación al agua

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING:

High density print

PERCHA / HANGER

Impresión con relieve

PACKING:

INNER 8 pcs

OUTER 16 pcs


TWEEN / TEEN (8-14)

CAMISETA MANGA LARGA / LONG SHIRT COTTON SINGLE JERSEY 180 gsm SIZE

8-10-12-14 YEARS

PACK

8/16 PCS

INNER

1-2-3-2 / 8 PCS

2200005065

2200005066

2200005067

SUDADERAS / SWEATER COTTON BACK BRUSHED 240 gsm SIZE

8-10-12-14 YEARS

PACK

8/16 PCS

INNER

1-2-3-2 / 8 PCS

2200005068

2200005069

2200005070

SUDADERAS / SWEATER COTTON BACK BRUSHED 240 gsm

ADULT

WINTER 2019 117

SIZE

XS-S-M-L-XL

PACK

10 PCS

INNER

1-3-3-2-1 / 10 PCS

2200005072

2200005071


PANTALONES Y PIJAMAS PANTS AND PYJAMA

WINTER 2019 118

100% COTTON / MELANGED COTTON Water Print

COMPOSITION:

Estampación al agua

PANTS: BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE PYJAMA: SINGLE JERSEY 180 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE

Goma ajustable.

Adjustable size.

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

All over print (front and back)

PACKAGING: HANGER PANTS PLASTIC BAG WITH HEADER - PYJAMAS

PACKING:

INNER 8 pcs

OUTER 16 pcs

Estampado por toda la camiseta


WINTER 2019 119

TWEEN / TEEN (8-14)

PANTALÓN / PANTS COTTON BACK BRUSHED 240 gsm SIZE

8-10-12-14 YEARS

PACK

8/16 PCS

INNER

1-2-3-2 / 8 PCS

2200005073

2200005074

PIJAMA MANGA LARGA / LONG PYJAMA COTTON SINGLE JERSEY 180 gsm SIZE

10-12-14-16 YEARS

PACK

10 PCS

INNER

2-3-3-2 / 10 PCS

2200005075

2200005076

2200005077

2200005078


COMPLEMENTOS COMPLEMENTS

WINTER 2019 120 PACK x5 SOCKS WINTER COMPLEMENTS AND SOCKS Knitted print

Diseño en punto.

COMPOSITION:

HATS AND COMPLEMENTS: 100% ACRYLIC SOCKS: 97% POLYESTER / 3% ELASTANE

Knitted hat fabric.

Gorro de punto.

WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.

PACKAGING: HANGER FOR COMPLEMENTS HEADER CARD WITH HOCK FOR SOCKS

PACKING:

INNER 6 pcs

Woven patch

Etiqueta cosida

OUTER 24 pcs


WINTER 2019 121

TEEN - ADULT

GORROS Y SETS / HATS AND SETS ACRYLIC

SIZE

ONE SIZE 8-16 YEARS

PACK

6/24 PCS

2200005081

2200005082

2200005083

CALCETINES / SOCKS PACK x5

SIZE

35-39: 4 39-43: 2

PACK

6 /24PCS

INNER

4-2 / 6 PCS

2200005079

2200005080


TXL collection WINTER 2019


WINTER 2019 123


WINTER 2019 124


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.