WINTER 2019
winter 2019
1
WINTER 2019
2
WINTER 2019
1.
Pag.06
5.
Pag.182
MOCHILAS Bags
SPORT&CASUAL FOOTWEAR Sport&casual footwear
2.
6.
Pag.40
Pag.214
APPAREL Apparel
SLIPPERS Slippers
3.
7.
Pag.120
Pag.246
COMPLEMENTOS Complements
RAINBOOTS Rainboots
4.
8.
Pag.156
TEXTILE HOME Textile home
Pag.254
RAINGEAR Umbrella
3
CONJUNTOS Y PYJAMAS Sets and pyjama
MOCHILAS ESCOLARES School backpacks ROPA - CONJUNTO EXTERIOR/INTERIOR Apparel - indoor/outdoor COMPLEMENTOS DE INVIERNO Winter complements ARTÍCULOS DE HOGAR Home complements CALZADO - EXTERIOR/INTERIOR Shoes - indoor/outdoor ARTÍCULOS DE LLUVIA Rain complements
MOCHILAS CASUAL Casual backpacks
SUDADERAS Y PIJAMAS Sweatshirt and pyjama
ROPA - CONJUNTO EXTERIOR/INTERIOR Apparel - indoor/outdoor
COMPLEMENTOS DE INVIERNO Winter complements
GORROS DE INVIERNO Winter hats ARTÍCULOS DE HOGAR Home complements ZAPATILLAS DE CASA Slippers PARAGUAS Umbrella
ARTÍCULOS DE HOGAR Home complements ZAPATILLAS DE CASA Slippers PARAGUAS Umbrella
1.
MOCHILAS Bags
COLECCIÓN PEPPA PIG PEPPA PIG COLLECTION COLECCIÓN LENTEJUELAS SEQUINS COLLECTION COLECCIÓN BRILLANTE GLITTER FASHION COLLECTION COLECCIÓN MOCHILAS CON TEXTURA PADDED BACKPACK COLLECTION COLECCIÓN IRIDISCENTE IRIDESCENT BACKPACK COLLECTION COLECCIÓN PELO FURRY BACKPACK COLLECTION COLECCIÓN CARTERONA MESSENGER BAG
Pag. 08 Pag. 12 Pag. 18 Pag. 24 Pag. 30 Pag. 34 Pag. 38
COMPLETA LA OFERTA DE MOCHILAS Y ACCESORIOS ESCOLARES CON NUESTRO CATÁLOGO DE VUELTA AL COLE 2019. COMPLETE THE OFFER OF BACKPACKS AND SCHOOL ACCESSORIES WITH OUR CATALOG FOR BACK TO SCHOOL 2019.
https://bit.ly/2V2qHsC
WINTER 2019
COLECCIÓN VULETA AL COLE PEPPA PIG BACK TO SCHOOL PEPPA PIG COLLECTION COMPOSITION:
Frontal de personaje en 3D EVA
3D BACKPACK AND TROLLEY: 70% polyester 600D + 30% EVA (ethylvinylacetate) + PVC cover BACKPACK WITH APPLICATIONS: 10% polyester short velvet plush FULLPRINT BACKPACK: 100% polyester 600D SHOULDER BAG: 80% polyester 600S + 20% PVC cover
3D EVA character in front.
Frontales de lentejuelas. Front with sequins.
MEASURES:
3D BACKPACK AND TROLLEY: 25 x 31 x 10 CM BACKPACK WITH APPLICATIONS: 25 x 31 x 10 CM FULLPRINT BACKPACK: 26 x 32 x 12 CM SHOULDER BAG: 14 x 14 x 5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag Individual polybag
PACKING:
INNER 2 pcs
OUTER 24 pcs
Aplicaciones especiales.
Special applications.
Bolsillo lateral de malla con elástico.
Frontal en PVC. PVC cover.
Mesh pocket on side with elastic.
8
KIDS 2-6 YEARS
BACKPACK WITH APPLICATIONS
SIZE
25 x 31 x 10 CM
PACK
2 / 24 PCS
2100002466
26 x 32 x 12 CM
PACK
2 / 24 PCS
SIZE
25 x 31 x 10 CM
PACK
2 / 24 PCS
2100002622
SHOULDER BAG FRONTAL GLITTERED PVC
BACKPACK FULLPRINT
SIZE
3D BACKPACK & TROLLEY FRONTAL SEQUINS
2100002763
SIZE
14 x 14 x 5 CM
PACK
2 / 24 PCS
2100002765
WINTER 2019
2100002621
9
WINTER 2019
COLECCIÓN MODA LENTEJUELAS FASHION SEQUINS COLLECTION
12
Lentejuelas direccionales. Two ways sequins.
COMPOSITION:
80 % polyester + 20% PET
MEASURES:
BACKPACK 16”: 31 x 40 x 12 CM BACKPACK 10”: 22 x 26 x 10 CM CLUTCH BAG: 21 x 14 x 10 CM BUM BAG: 26 x 11 x 5 CM ROUND SHOULDER BAG: 19 x 19 x 5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
Parche brillante. Material peludo.
Plush hair polyester.
Lentejuelas direccionales. Two ways sequins.
Chunky glitter patch.
SIZE
31 X 40 X 12 CM
PACK
2 / 12 PCS
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
FASHION SEQUINS COLLECTION SHINY
SIZE
22 X 26 X 10 CM
PACK
2 / 12 PCS
SIZE
21 X 14 X 10 CM
PACK
2 / 24 PCS
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
2100002666
SIZE
26 X 11 X 5 CM
PACK
2 / 12 PCS
2100002665
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
2100002664
2100002670
SIZE
19 X 19 X 5 CM
PACK
2 / 12 PCS 2100002672
WINTER 2019
13
WINTER 2019
16
WINTER 2019
17
WINTER 2019
COLECCIÓN MODA BRILLANTE FASHION GLITTER COLLECTION
Frontal de PU holográfico con impresión en serigrafía. Iridescent laser PU frontal with silk printing..
COMPOSITION:
50% polyester + 30% PVC + 20%PU
MEASURES:
BAKCPACK 17”: 31 x 40 x 13 CM BAKCPACK 10”: 22 x 26 x 10 CM BUM BAG: 26 x 11 x 5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
Tirador con pom-pom.
Zipper puller Pom-pom.
Bolsillo frontal brillante o de PU metalizado. Pocket of chunky glitter or textured metallic PU.
18
SIZE
WINTER 2019
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
GLITTER CHUNK BACKPACK 40 CM 31 X 40 X 13 CM
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
2 / 12 PCS 2100002674
2100002675
2100002677
2100002678
2100002679
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
GLITTER CHUNK BACKPACK 26 CM SIZE
22 X 26 X 10 CM
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
2 / 12 PCS 2100002680
2100002681
2100002683
2100002684
2100002685
GLITTER CHUNK BUM BAG SIZE
26 X 11 X 5 CM
PACK
2 / 24 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2100002686
2100002687
2100002689
2100002690
2100002691
19
WINTER 2019
22
WINTER 2019
23
COLECCIÓN MODA BRILLANTE FASHION PADDED COLLECTION
WINTER 2019
Trasera de polyester satinado reforzado.
Back with satin polyester with reinforcement.
COMPOSITION:
50% PU + 50% polyester
MEASURES:
BAKCPACK 17”: 31 x 40 x 12 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
Mochila dePU texturizado metalizado. Textured metalized PU.
Parche iridiscente.
PU iridescent badge.
24
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
PADDED COLLECTION BACKPACK 40 CM
SIZE
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
31 X 40 X 12 CM
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
2 / 12 PCS
2100002692
2100002693
2100002694
2100002695
WINTER 2019
25
COLECCIÓN MODA IRIDESCENTE IRIDESCENT COLLECTION
WINTER 2019
Trasera de polyester satinado reforzado.
Back with satin polyester with reinforcement.
Parche iridiscente.
COMPOSITION:
PU iridescent badge.
50% PVC iridescent + 50% polyester
MEASURES:
BAKCPACK 17”: 28 x 36 x 10 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
Mochila dePU texturizado metalizado. Textured metalized PU.
30
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
PADDED COLLECTION BACKPACK 36 CM
SIZE
28 X 36 X 10 CM
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
2 / 12 PCS 2100002696
2100002697
2100002698
2100002700
WINTER 2019
31
WINTER 2019
COLECCIÓN MODA PELO FURRY SHERPA COLLECTION
Detalles bordados.
Embriodery details.
COMPOSITION:
100% polyester sherpa polar fleece
MEASURES:
BAKCPACK 13”: 30 x 34 x 13 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
Pom-pom nariz.
Pompom nose.
PACKING: Textura borrego. INNER 2 pcs
OUTER 12 pcs
Sherpa polar fleece fabric.
34
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
SHERPA COLLECTION CHARACTER BACKPACK 34 CM
SIZE
30 X 34 X 13 CM
2100002332
PACK
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
2100002337
2100002336
2 / 12 PCS 2100002335
2100002338
WINTER 2019
35
WINTER 2019
CARTERONA POLIPIEL MESSENGER BAG PU COMPOSITION:
Frontal impreso sobre PU.
100% PU
Printed frontal over PU.
MEASURES:
SHOULDER BAG: 36 x 30 x 11,5 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar Do not wash No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
Tirante en PU.
PU shoulder strap
PACKAGING:
Licensed hagtag + information hangtag + Individual polybag
PACKING: Detalle con relieve en goma.
Rubber patch detail.
INNER 2 pcs
OUTER 12 pcs
38
MESSENGER BAG PU SHOULDER BAG
36 X 30 X 11,5 CM
PACK
2 / 12 PCS
ADULT
SIZE
TWEEN/TEEN 7-15 YEARS
2100002796
2100002798
2100002797
2100002799
WINTER 2019
39
2.
ROPA Apparel
ROPA RECIÉN NACIDO Newborn apparel ROPA BEBÉ Baby apparel ROPA INFANTIL Kids apparel ROPA ADOLESCENTES Tween apparel ROPA ADULTOS Adult apparel
Pag. 42 Pag. 52 Pag. 62 Pag. 88 Pag. 110
new born
kids
baby
adult
tween - teen
EW BORN
COLECCIÓN RECIEN NACIDO (0-12 MESES) New born collection (0-12 momths) POLAINA SET 2 CPS
PELELE ROMPER
CONJUNTO 2 PZS SET 2 PCS
CHANDAL TRACKSUIT
Page 44
Page 46
Page 48
Page 50
GUÍA TALLAS NEWBORN SIZE CHART
ESTATURA / SIZE
56
62
68
74
80
EDAD / AGE
0/1m
1/3m
3/6m
6/9m
9/12m
PECHO CM / CHEST CM
41
43
45
47
49
CINTURA CM / WAIST CM
42
44
46
48
49
CADERA CM / HIP CM
43
45
47
49
51
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
CONJUNTO POLAINA NEWBORN SET
WINTER 2019 Full back opening Abertura total trasera
100% COTTON / MELANGED COTTON Semi rubber print mixed with water
Estampado mezclado con agua
COMPOSITION:
INTERLOCK 100% COTTON or mixed because MELANGE - 180 gsm VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER - 240 gsm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
Allover print
No lavar en seco. Do not Dryclean.
Estampado a pieza
VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER
PACKAGING: BOX Packing
Full back opening Abertura total
Embroidery
PACKING:
Bordado
Allover print
INNER 6 pcs
OUTER
Estampado a
24 pcs
Bows same fabric
Lazos aplicados
44
WINTER 2019
NEWBORN (0 - 3 MONTHS)
SET 2 PCS COTTON INTERLOCK 180 GSM
SIZE
0-1-3 MONTHS: 2,2,2
PACK
6 / 24 PCS
2200004595
2200004597
SET 2 PCS 80% COTTON 20% POLYESTER VELOUR 240 GSM
SIZE
0-1-3 MONTHS: 2,2,2
PACK
6 / 24 PCS
2200004599
2200004603
45
PELELE NEWBORN NEWBORN ROMPER
WINTER 2019 Peter Pan collar
Full back opening Abertura total trasera
Cuello Bobo
100% COTTON
Water Print
Estampado al
COMPOSITION:
INTERLOCK 100% COTTON or mixed because MELANGE - 180 gsm VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER - 240 gsm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
Allover print
No secar en secadora. Do not tumble dry.
Estampado a pieza
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER
PACKAGING: BOX Packing
Print patch application
Estampado aplicado
PACKING: Full front opening
Abertura frontal
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
Allover print
Estampado a pieza
46
NEWBORN (1 - 9 MONTHS)
PELELE COTTON INTERLOCK 180 GSM
SIZE
1-3-6-9 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
WINTER 2019
2200004616
2200004610
PELELE 80% COTTON 20% POLYESTER VELOUR 240 GSM
SIZE
1-3-6-9 MONTHS: 1,1,1,1
2200004611
PACK
4 / 24 PCS
2200004612
2200004621
2200004613
2200004622
47
CONJUNTO 2 PZS NEWBORN NEWBORN 2 PCS SET
WINTER 2019
80% COTTON 20% POLYESTER Front opening with zipper
Abertura frontal cremallera
COMPOSITION:
VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER - 240 gsm
Pocket with embroidery
Bolsilllo con bordado
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
YARN DYE
Rayas tejidas
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
Patch application
PACKING:
Patch aplicado
Print patch application
Estampado aplicado
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
48
NEWBORN (3 - 12 MONTHS)
WINTER SET 2 PCS 80% COTTON 20% POLYESTER VELOUR 240 GSM
SIZE
3-6-9-12 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004625
2200004628
WINTER 2019
2200004641
49
CHANDAL NEWBORN NEWBORN TRACKSUIT
WINTER 2019
100% COTTON / MELANGED COTTON
COMPOSITION:
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
Hood with AOP & Lining S/J
Capucha estampado con forro Punto Liso
CHANDAL NEWBORN NEWBORN TRACKSUIT
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
Embroidery
Detalle Bordado
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
Allover print
Estampdo a pieza
PACKAGING: BOX Packing
PACKING:
INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
50
NEWBORN (3 - 12 MONTHS)
TRACKSUIT COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
3-6-9-12 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS 2200004631
WINTER 2019
2200004633
2200004636
51
ABY
COLECCIÓN BEBÉ (12-36 MESES) BABY COLLECTION (12-36 months) PELELE ROMPER
PIJAMA PYJAMA
BATÍN DRESSING GOWN
CHANDAL TRACKSUIT
Page 54
Page 56
Page 58
Page 60
GUÍA TALLAS BEBÉ BABY SIZE CHART
ESTATURA / SIZE
68
74
80
86
92
98
EDAD / AGE
3/6m
6/9m
9/12m
12/18m
18/24m
24/36m
PECHO CM / CHEST CM
45
47
49
51
53
55
CINTURA CM / WAIST CM
46
48
49
50
51
52
CADERA CM / HIP CM
47
49
51
53
55
57
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
PELELES ROMPERS
WINTER 2019
PINK MELANGED COTTON
TEJIDO ROSA VIGORÉ
COMPOSITION:
INTERLOCK 100% COTTON or mixed because MELANGE - 180 gsm VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER - 240 gsm
Soft Rubber Print
Estampado suave
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Real Pockets
Bolsillos reales
BOX Packing
Allover print
Estampado a pieza
PACKING:
INNER 5 pcs
OUTER 30 pcs
54
WINTER 2019
BABY (3 - 24 MONTHS)
PELELE COTTON INTERLOCK 180 GSM
SIZE
3-6-12-18-24 MONTHS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
2200004644
2200004648
2200004650
PELELE 80% COTTON 20% POLYESTER VELOUR 240 GSM
SIZE
3-6-12-18-24 MONTHS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
2200004656
2200004660
55
PIJAMA LARGO BEBÉ BABY LONG PYJAMA
WINTER 2019
Soft Rubber print
Estampado suave
COMPOSITION:
Soft Rubber print
INTERLOCK 100% COTTON or mixed because MELANGE - 180 gsm VELOUR: 80% COTTON 20% POLYESTER - 240 gsm
Estampado suave
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Embroidery
BOX Packing
Bordado
Allover print
PACKING:
INNER 4 pcs
Estampado a pieza
OUTER 24 pcs
56
BABY (3 - 24 MONTHS)
PYJAMA COTTON INTERLOCK 180 GSM
SIZE
12-18-24-36 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
WINTER 2019
2200004667
2200004668
2200004672
PYJAMA 80% COTTON 20% POLYESTER VELOUR 240 GSM
SIZE
12-18-24-36 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004679
2200004685
57
BATINES DRESSING GOWNS
WINTER 2019
100% POLYESTER
COMPOSITION:
100% POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
Embroidery Bordado
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. Secar a baja temperatura. Tumble dry low. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
Patch print Application
Estampado aplicado
PACKING:
INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
58
BABY (3 - 24 MONTHS)
DRESSING GOWN 100% POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE
12-18-24-36 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004701
WINTER 2019
2200004696
59
CHANDAL BEBÉ BABY TRACKSUIT
WINTER 2019 Allover print
100% COTTON / MELANGED COTTON
Estampado a pieza
Front opening with zipper
COMPOSITION:
Abertura frontal cremallera
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or mixed because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA CUERPO / BODY HANGER
Water print
PACKING:
Estampado al agua
Water print INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
Estampado al agua
60
BABY (3 - 24 MONTHS)
TRACKSUIT COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
12-18-24-36 MONTHS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004712
WINTER 2019
2200004704
2200004705
61
WINTER 2019
62
IDS
COLECCIÓN INFANTIL (2-8 AÑOS) KIDS COLLECTION (2-8 YEARS) PIJAMA PYJAMA
DORMILÓN PYJAMA ONESIE
BATÍN DRESSING GOWN
Page 64
Page 66
Page 68
CHANDAL TRACKSUIT
SUDADERA SWEATSHIRT
CHAQUETA JACKET
JERSEY LONG JERSEY
PANTALÓN JOGGING PANTS
Page 70
Page 72
Page 74
Page 84
Page 86
WINTER 2019
GUÍA TALLAS NIÑOS KID SIZE CHART
ESTATURA / SIZE
92
98
104
111
116
128
140
152
EDAD / AGE
2
3
4
5
6
8
10
12
PECHO CM / CHEST CM
52
54
56
58
60
64
68
74
CINTURA CM / WAIST CM
50
51
53
54
56
59
62
66
CADERA CM / HIP CM
56
58
61
63
66
71
76
81
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
63
PIJAMA LARGO LONG PYJAMA
WINTER 2019
64
SINGLE JERSEY 145 GSM Soft Rubber print
Estampado suave
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 145 gsm: 100% COTTON or small mix because MELANGE INTERLOCK 180 gsm: 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
Elastic cuff Puños elásticos
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
INTERLOCK 180 GSM MELANGED COTTON Algodón vigoré
PACKAGING:
SINGLE JERSEY: Hanger INTERLOCK: BOX Packing
Soft Rubber print
PACKING:
INNER 5 pcs/color
Estampado suave
Allover print
Estampado a pieza
OUTER 30 pcs Elastic cuff Puños elásticos
KIDS 2 - 6 YEARS
PYJAMA COTTON SINGLE JERSEY SINGLE JERSEY 145 GSM
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
2200004175
2200004173
WINTER 2019
2200004170
2200004171
KIDS 2 - 6 YEARS
PYJAMA COTTON INTERLOCK INTERLOCK 180 GSM
SIZE
PACK
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
5 / 30 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004732
2200004735
2200004741
65
PIJAMA LARGO LONG PYJAMA
WINTER 2019
100% POLYESTER
COMPOSITION:
PYJAMA VELOUR 240 gsm - 100% POLYESTER PUJAMA CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER ONESIE CORAL FLEECE 240 gsm - 100% POLYESTER
Print application with embroidery Estampado aplicado con bordado
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. Secar a baja temperatura. Tumble dry low. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
PYJAMA: BOX Packing PYJAMA ONESIE: Hanger
PACKING: Embroidery
Bordado
INNER 5 pcs
OUTER 30 pcs
66
WINTER 2019
PYJAMA POLYESTER VELOUR POLY 240 GSM SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
2200004721
2200004727
KIDS 2 - 6 YEARS
PYJAMA POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004183
2200004743
2200004750
PYJAMA ONESIE POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM SIZE
PACK
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
5 / 30 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004758
2200004763
2200004765
67
BATINES DRESSING GOWNS
WINTER 2019
100% POLYESTER
COMPOSITION:
CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER
Binding around collar
Ribete alrededor del cuello
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. Secar a baja temperatura. Tumble dry low. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
Allover print
PERCHA / HANGER
Estampado a pieza
PACKING:
Pockets same fabric Bolsillos reales
INNER 5 pcs
OUTER 30 pcs
68
WINTER 2019
KIDS 2 - 6 YEARS
DRESSING GOWN POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
5 / 30 PCS 2200004766
2200004774
2200004779
69
CHÁNDAL FELPA BRUSHED TRACKSUITS
WINTER 2019
100% COTTON / MELANGED COTTON
COMPOSITION:
Soft rubber print with FLOCK details
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
Estampado suave con detalles en flock
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING: Soft rubber print
Estampado suave
INNER
OUTER
5 pcs
30 pcs
70
WINTER 2019
KIDS 2 - 6 YEARS
TRACKSUIT COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
2200004780
FROZEN 2
FROZEN 2
2200004795
2200004796
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
5 / 30 PCS
2200004789
2200004785
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
71
SUDADERAS SWEATERS
WINTER 2019
100% POLYESTER
COMPOSITION:
CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 40ºC Machine wash, maximum 40 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. Secar a baja temperatura. Tumble dry low.
Cinta satinada. Satin ribons
Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
Aplicación bordada.
Embroidery and fabric patch
PACKAGING: PERCHA / HANGER
Material peludo
Long hair fabric.
PACKING:
INNER 5 pcs
OUTER 30 pcs
72
WINTER 2019
KIDS 2 - 6 YEARS
SWEATSHIRT HOODIE CHARACTER POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
2200004224
2200004225
SWEATSHIRT HOODIE FASHION POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE
PACK
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
5 / 30 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004239
2200004238
73
SUDADERAS BASEBALL BASEBALL JACKET
WINTER 2019
100% COTTON / MELANGED COTTON Dyed RIB 1X1
RIB 1X1 Tejido
COMPOSITION:
Bordado aplicado
Embroidery application
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
Bordado aplicado
Embroidery application
PACKAGING: PERCHA / HANGER
Dyed RIB 1X1
PACKING:
RIB 1X1 Tejido
PUFF Print
Estampado Puff
INNER 6 pcs/color
OUTER 24 pcs
74
KIDS 3 - 8 YEARS
BASEBALL JACKET COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
3-4-6-8 YEARS: 1,2,2,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004163
WINTER 2019
2200004130
2200004129
75
SUDADERAS SWEATERS
WINTER 2019
100% COTTON / MELANGED COTTON
COMPOSITION:
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs/color
OUTER 24 pcs
Allover print
Estampado a pieza
76
KIDS 2 - 6 YEARS
SWEATSHIRT COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
2-3-4-5-6 YEARS: 1,1,1,1,1
PACK
5 / 30 PCS
WINTER 2019
2200004230
2200004227
2200004243
SWEATSHIRT 65% COTTON 35% POLYESTER BRUSHED FLEECE 240 GSM
KIDS 3 - 8 YEARS
SIZE
3-4-6-8 YEARS: 1,2,2,1
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
4-6-8 YEARS: 2,2,2
PACK
6 / 24 PCS
FROZEN 2
FROZEN 2
2200004244
2200004250
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004249
2200002996
2200004247
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
77
WINTER 2019
SUDADERA PERSONAJE DISFRAZ CHARACTER COSTUME SWETASHIRT COMPOSITION:
Músculos acolchados
BRUSHED FLEECE 240 gsm CVC 65% COTTON - 35% POLYESTER
Foamed muscles
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
Puños y parte baja elásticos.
Elastic cuff and bottom hem.
Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Serigrafía
Silk print
80
KIDS 3 - 7 YEARS
CHARACTER COSTUME SWETASHIRT 65% COTTON - 35% POLYESTER BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
3-4-5-6-7 YEARS: 1,1,1,2,1
PACK
6 / 24 PCS
2200003181
WINTER 2019
2200003178
2200003179
KIDS 4 - 8 YEARS
KIDS 3 - 6 YEARS
CHARACTER COSTUME SWETASHIRT 100% POLYESTER BRUSHED FLEECE 240 GSM SIZE
3-4-5-6 YEARS: 2,2,1,1
SIZE
3-4-5-6-7 YEARS: 1,1,1,2,1
PACK
6 / 24 PCS
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
4-6-8 YEARS: 2,2,2
PACK
6 / 24 PCS
2200003004
2200003009
2200003008 2200003012
2200003010
2200003011
81
WINTER 2019
82
WINTER 2019
83
WINTER 2019
CAMISETA DE MANGA LARGA JERSEY LONG 100% COTTON / MELANGED COTTON Técnicas variadas de impresión: serigrafía, water print, bordado...
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 160 GSM 100% COTTON or Melanged Cotton
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max. 110ºC) Iron low temperatura (max. 110ºC) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 12 pcs
Different stampations ways deppending model: silk print, water print, embroidery...
84
JERSEY LONG COTTON SINGLE JERSEY 160 GSM
KIDS 3 - 8 YEARS
SIZE
3-4-6-8 YEARS: 1,2,2,1
WINTER 2019
FROZEN 2
SIZE
3-4-5-6-7 YEARS: 1,1,1,2,1
2200004159
PACK
6 / 24 PCS
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
4-6-8 YEARS: 2,2,2
PACK
6 / 24 PCS
2200003094
2200002991
2200003097
2200003095
85
PANTALONES TRACK PANTS
WINTER 2019 FOIL Print
Estampado con foil
100% COTTON / MELANGED COTTON
COMPOSITION:
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Soft print
Estampado suave
Dyed RIB 1X1
RIB 1X1 Tejido
86
KIDS 3-8 YEARS
JOGGING PANT COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM
SIZE
PACK
WINTER 2019
3-4-6-8 YEARS: 1,2,2,1
6 / 24 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004138
2200004167
2200004165
2200004168
87
WEEN EEN
WINTER 2019
COLECCIÓN JUVENIL (8-14 AÑOS) YOUNG COLLECTION (8-14 YEARS) PIJAMA PYJAMA
SUDADERA SWEATSHIRT
Page 90
Page 94
CAPSULA FORTNITE FORTNITE CAPSULE
Page 96
88
WINTER 2019
GUÍA TALLAS JUNIOR TWEEN SIZE CHART
ESTATURA / SIZE
116
128
140
152
164
EDAD / AGE
6
8
10
12
14
PECHO CM / CHEST CM
60
64
68
74
84
CINTURA CM / WAIST CM
56
59
62
66
71
CADERA CM / HIP CM
66
71
76
81
86
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del cuerpo, no de la prenda. The measures of the size guide refer to the body’s measures, not item’s.
ALTURA / LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS: PECHO / CHEST CINTURA / WAIST CADERA / HIP
89
PIJAMAS LARGOS ALGODÓN POLYESTER LONG PYJAMAS 100% COTTON / MELANGED COTTON
WINTER 2019
Full water print
Estampado al agua frontal
COMPOSITION:
SINGLE JERSEY 145 gsm: 100% COTTON or small mix because MELANGE INTERLOCK 180 gsm: 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
PACKING: Elastic cuff Puños elásticos
INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
90
WINTER 2019
TEEN 8 - 14 YEARS
PYJAMA LONG COTTON SINGLE JERSEY 145 GSM
SIZE
8-10-12-14 YEARS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
PYJAMA LONG COTTON
SIZE
8-10-12-14 YEARS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004174
2200004818
2200004182
2200004172
INTERLOCK 180 GSM
2200004810
2200004176
2200004807
2200004181
91
PIJAMAS Y BATAS LONG PYJAMAS AND DRESSING GOWN 100% POLYESTER
WINTER 2019
Full water print
Estampado al agua frontal
COMPOSITION: CORAL FLEECE 240 gsm: 100% polyester
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C)
Gold glitter print
Estampado brillante
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
Allover print
Estampado a pieza
PACKING:
INNER
OUTER
4 pcs
24 pcs
92
WINTER 2019
TEEN 8 - 14 YEARS
PYJAMA LONG POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE
8-10-12-14 YEARS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004819
DRESSING GOWN POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE
8-10-12-14 YEARS: 1,1,1,1
PACK
4 / 24 PCS
2200004827
93
SUDADERAS SWEATERS
WINTER 2019 Gold Embroidery
Bordado hilo dorado
COMPOSITION:
CORAL FLEECE 240 gsm 100% POLYESTER BRUSHED FLEECE 240 gsm CVC 65% COTTON - 35% POLYESTER
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
Allover print
Estampado a pieza
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
94
WINTER 2019
KIDS 6 - 12 YEARS
TEEN 8 - 14 YEARS
HOODIE SWEATSHIRT POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM SIZE
8-10-12-14 YEARS: 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004831
2200004832
2200004834
SWEATSHIRT COTTON BRUSHED FLEECE 240 GSM SIZE
8-10-12-14 YEARS: 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
6-8-10-12 YEARS: 1,2,2,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004245
2200004133
2200002999
2200005349
95
WINTER 2019
96
Ha sido uno de los juegos del año con una facturación estimada por encima de los 2.000 millones de dólares.
WINTER 2019
97
Los jugadores que actualmente se divierten con este shotter se cuentan por miles, y las redes sociales se encuentran inundadas de videos del mundo Fortnite. Otro de los factores que contribuyen a su éxito es el diseño en forma de dibujo animado, y la genialidad de introducir elementos divertidos y burlones, como los bailes. El éxito de Fortnite está estrechamente ligado a YouTube y a sus youtubers, que han llenado la plataforma con horas y horas de videos y directos dedicados al videojuego.
It has been one of the games of the year with an estimated turnover of over 2,000 million dollars. The players who currently have fun with this shotter are counted by thousands, and social networks are flooded with videos from the Fortnite world. Another factor that contributes to its success is the design in the form of animated drawings, and the genius of introducing fun and mocking elements, such as dances. The success of Fortnite is closely linked to YouTube and its youtubers, who have filled the platform with hours and hours of video and direct dedicated to the game.
CAMISETAS DE MANGA CORTA T-SHIRTS
WINTER 2019
100% COTTON / MELANGED COTTON
COMPOSITION:
100% COTTON or small mix because MELANGE SINGLE JERSEY 160 gsm
All over print (front and back)
Estampado por toda la camiseta
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
Special rubber print
Impresión engomada
PACKING:
INNER 8 pcs
OUTER 16 pcs
98
CAMISETAS / T-SHIRT
WINTER 2019
ADULT
TWEEN / TEEN (8-14)
SINGLE JERSEY 160 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
8-10-12-14 YEARS
PACK
8/16 PCS
INNER
1-2-3-2 / 8 PCS
SIZE
XS-S-M-L-XL
PACK
10 PCS
INNER
1-3-3-2-1 / 10 PCS
2200005052
2200005053
2200005054
2200005055
2200005056
2200005057
2200005058
2200005059
2200005060
2200005061
2200005062
2200005063
2200005064
99
SUDADERAS SWEATERS
WINTER 2019 100
100% COTTON / MELANGED COTTON
SET 2 PCS TRACKSUIT
COMPOSITION:
SHIRTS: 100% COTTON or small mix because MELANGE SINGLE JERSEY 180 gsm SWEATSHIRT: BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE PANTS: BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
Water Print
Estampación al agua
High density print
Impresión con relieve
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
TSHIRT/SWEATSHIRT: PERCHA / HANGER PANTS: PERCHA / HANGER
PACKING:
INNER 8 pcs
OUTER 16 pcs
Goma ajustable.
Adjustable size.
CAMISETA MANGA LARGA / LONG SHIRT COTTON SINGLE JERSEY 180 gsm SIZE
8-10-12-14 YEARS
PACK
8/16 PCS
INNER
1-2-3-2 / 8 PCS
2200005065
WINTER 2019 101
2200005066
2200005067
TWEEN / TEEN (8-14)
SUDADERAS / SWEATER COTTON BACK BRUSHED 240 gsm SIZE
8-10-12-14 YEARS
PACK
8/16 PCS
INNER
1-2-3-2 / 8 PCS
2200005068
2200005069
2200005070
2200005071
2200005074
2200005073
PANTALÓN / PANTS COTTON BACK BRUSHED 240 gsm SIZE
8-10-12-14 YEARS
PACK
8/16 PCS
INNER
1-2-3-2 / 8 PCS
PANTALONES Y PIJAMAS PANTS AND PYJAMA
WINTER 2019 104
100% COTTON / MELANGED COTTON Water Print
COMPOSITION:
Estampación al agua
PYJAMA: SINGLE JERSEY 180 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
PLASTIC BAG WITH HEADER - PYJAMAS
PACKING:
OUTER 10 pcs
All over print (front and back)
Estampado por toda la camiseta
WINTER 2019 105
TWEEN / TEEN (8-14)
PIJAMA MANGA LARGA / LONG PYJAMA COTTON SINGLE JERSEY 180 gsm
SIZE
10-12-14-16 YEARS
PACK
10 PCS
INNER
2-3-3-2 / 10 PCS
2200005075
2200005076
2200005077
2200005078
PIJAMA/DISFRAZ HALLOWEEN ONESIE PYJAMA DRESSUP - HALLOWEEN COMPOSITION:
MICRO POLAR 180 GSM 100% POLYESTER Impresión por todo el frontal.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
PLASTIC BAG WITH HEADER - PYJAMAS
PACKING:
OUTER 10 pcs
All print frontal.
WINTER 2019 106
TWEEN / TEEN (8-14)
PIJAMA-DISFRAZ UNA PIEZA / ONESIE PYJAMA-DRESSUP MICRO POLAR FLEECE 180 gsm
SIZE
10-12-14-16 YEARS
PACK
10 PCS
INNER
2-3-3-2 / 10 PCS
2200005199
2200005200
WINTER 2019 107
COMPLEMENTOS COMPLEMENTS
WINTER 2019 108 PACK x5 SOCKS WINTER COMPLEMENTS AND SOCKS Knitted print
Diseño en punto.
COMPOSITION:
HATS AND COMPLEMENTS: 100% ACRYLIC SOCKS: 64% COTTON 34% POLYESTER 2% ELASTANE
Knitted hat fabric.
Gorro de punto.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: HANGER FOR COMPLEMENTS HEADER CARD WITH HOCK FOR SOCKS
PACKING:
INNER 6 pcs
Woven patch
Etiqueta cosida
OUTER 24 pcs
WINTER 2019 109
GORROS Y SETS / HATS AND SETS ACRYLIC
TEEN - ADULT
BEANIE MODEL
SIZE
ONE SIZE 8-16 YEARS
PACK
6/24 PCS
2200005081 100% ACRYLIC
2200005082 100% POLYESTER
2200005083 100% ACRYLIC
CALCETINES / SOCKS PACK x5
SIZE
35-39: 4 39-43: 2
PACK
6 /24PCS
INNER
4-2 / 6 PCS
2200005079
2200005080
WINTER 2019 110
COLECCIÓN ADULTA ADULT COLLECTION SUDADERA SWEATSHIRT
ADULT
PIJAMA PYJAMA
Page 112
Page 114
CAPSULA FORTNITE FORTNITE CAPSULE
Page 118
WINTER 2019 111
PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS
WINTER 2019 112
COMPOSITION:
INTERLOCK 180 gsm: 100% COTTON or small mix because MELANGE CORAL FLEECE 240 gsm: 100% polyester
PIJAMAS LARGOS LONG PYJAMAS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
Allover print
Estampado a pieza
No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: BOX Packing
Soft rubber print with GOLD FOIL
PACKING:
Estampado suave con FOIL DORADO
INNER 6 pcs/color
OUTER 24 pcs
PYJAMA LONG COTTON
WINTER 2019 113
INTERLOCK 180 GSM
SIZE S-M-L-XL 1,2,2,1
ADULT
PACK
6 / 24 PCS
2200004845
2200004851
2200004849
PYJAMA LONG POLYESTER CORAL FLEECE 240 GSM
SIZE S-M-L-XL 1,2,2,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004860
SIZE
M-L-XLXXL 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004859
SIZE
M-L-XLXXL 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004853
SUDADERAS SWEATERS
WINTER 2019 114
100% COTTON / MELANGED COTTON NEON Print
Estampado neon (flúor)
COMPOSITION:
BRUSHED FLEECE 240 gsm 100% COTTON or small mix because MELANGE
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
NEON Print
PERCHA / HANGER
Estampado neon (flúor)
PACKING:
INNER
OUTER
6 pcs
24 pcs
SWEATSHIRT COTTON COTTON BRUSHED FLEECE 240
S-M-L-XL 1,2,2,1
PACK
6 / 24 PCS
SIZE
M-l-XL-XXL 2,2,1,1
PACK
6 / 24 PCS
2200004875
2200004878
2200004871
2200004873
ADULT
SIZE
WINTER 2019 115
CAMISETAS Y SUDADERAS T-SHIRT AND HOODIE
WINTER 2019 118
100% COTTON / MELANGED COTTON
COMPOSITION:
SWEATSHIRT: 100% COTTON or small mix because MELANGE BRUSHED FLEECE 240 gsm SHIRTS: 100% COTTON or small mix because MELANGE SINGLE JERSEY 180 gsm
Water Print
Estampación al agua
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING:
OUTER 10 pcs
High density print
Impresión con relieve
WINTER 2019 119
CAMISETAS / T-SHIRT
ADULT
SINGLE JERSEY 180 gsm - 100% COTTON or small mix because MELANGE
SIZE
XS-S-M-L-XL
PACK
10 PCS
INNER
1-3-3-2-1 / 10 PCS
2200005061
2200005062
SUDADERAS / SWEATER COTTON BACK BRUSHED 240 gsm
SIZE
XS-S-M-L-XL
PACK
10 PCS
INNER
1-3-3-2-1 / 10 PCS
2200005072
2200005063
2200005064
3. COMPLEMENTOS Complements
SET DE 3 PIEZAS Set 3 pieces SET DE 2 PIEZAS Set 2 pieces SET DE 2 PIEZAS JACQUARD Set 2 pieces jacquard SET DE 2 PIEZAS PERSONAJE Character Set 2 pieces BUFANDA TUBULAR Snood GORROS FASHION Fashion hats GORROS PERSONAJE Character hats
Pag. 122 Pag. 126 Pag. 128 Pag. 132 Pag. 134 Pag. 138 Pag. 148
SET 3 PZS: PAÑUELO + GORRO + GUANTES SET 3 PCS: SNOOD + HAT + GLOVES SET
COMPOSITION
Hat
OUTERSHELL: 100% polyester microvelvet LINNING: 100% acrylic CUFF: 100% acrylic (6,5cm) POM POM: 100% acrylic (6cm) Snood soft OUTERSHELL: polyester microvelvet LINNING: flannel super soft 79% acrylic + 18% polyester + 3% elastan Gloves
WINTER 2019 122
PREMIUM MICROVELVET SOFT TOUCH
SIZE 20 x 21 cm (52-54 cm)
23 x 21 cm 7,5 x 13 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron
Textura aterciopelada impresa. Print over velvet.
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING: Punto jacquard. Knitted jacquard.
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Impresión en todo el pañuelo. Print on all snood.
KIDS 2 - 8 YEARS
SET 3 PIECES SNOOD + HAT + GLOVES
SIZE
WINTER 2019 123
UNIQUE SIZE 2200004325
2200004326
2200004328
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
6 / 24 PCS 2200004327
2200004412
WINTER 2019 124
WINTER 2019 125
WINTER 2019 126
SET 2 PZS: GORRO + GUANTES SET 2 PCS: HAT + GLOVES SET
COMPOSITION
SIZE
Hat
OUTERSHELL: 100% polyester TR full sublimation LINNING: 100% acrylic CUFF: 100% acrylic with woven label (9cm) POM POM: 100% acrylic (6cm) 79% acrylic + 18% polyester + 3% elastan
20 x 21 cm (52-56 cm)
Gloves
7,5 x 13 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
Textura aterciopelada impresa. Print over velvet.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING: Punto jacquard. Knitted jacquard.
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
SET 2 PIECES HAT + GLOVES
WINTER 2019 127
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
UNIQUE SIZE
KIDS 2 - 8 YEARS
SIZE
PACK
6 / 24 PCS
2200004321
2200004320
2200004318
2200004411
2200004410
2200004319
2200004322
SET 2 PZS PREMIUM: GORRO + GUANTES SET 2 PCS PREMIUM: HAT + GLOVES SET
COMPOSITION
SIZE
Hat
OUTERSHELL: 100% acrylic LINNING: 100% acrylic CUFF: 100% acrylic (7cm) 98% acrylic 2% elastan
21 x 21 cm (52-56 cm)
Gloves
WINTER 2019 128
PREMIUM ACRYLIC JACQUARD
7,5 x 13 cm
Diseño en jacquard
Design on jacquard
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
Impresión engomada
No planchar Do not Iron
Rubber print
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING:
Detalle bordado INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Embroidery detail
KIDS 2 - 8 YEARS
SET PREMIUM JACQUARD 2 PIECES HAT + GLOVES
SIZE
UNIQUE SIZE
PACK
6 / 24 PCS 2200004317
WINTER 2019 129
2200004324
2200004323
2200004409
WINTER 2019 131
SET 2 PZS PREMIUM: GORRO + GUANTES SET 2 PCS PREMIUM: HAT + GLOVES SET
COMPOSITION
SIZE
Hat
OUTERSHELL: 100% polyester microfiber 120 gsm LINNING: 100% acrylic 100% polyester microfiber 120 gsm
23 x 21 cm (52-56 cm)
Snood
WINTER 2019 132
ALL OVER PRINT
25,5 x 31 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used.
Impresión en ambas caras All over sublimation print
No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PERCHA / HANGER
PACKING: Impresión en ambas caras All over sublimation print
INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
KIDS 2 - 8 YEARS
SET CHARACTER 2 PIECES HAT + SNOOD
SIZE
WINTER 2019 133
UNIQUE SIZE
PACK 12 / 24 PCS 2200003289
2200003290
2200003293
2200003294
2200003295
BUFANDA TUBULAR SNOOD VELVET SOFT COMPOSITION
SIZE
OUTERSHELL: 100% polyester microvelvet LINNING: 100% flanel supersoft
25,5 x 24 cm
WINTER 2019 134
FLANNEL SUPER SOFT LINING
Diseño a dos caras. Diseño nuevo cada día. Double design, new design every day.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron
Impresión sobre polyester. Textura aterciopelada. Sublimation print over polyester. Velvet texture.
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING: PREMIUM HEADER CARD
PACKING: Interior de franela suave. Super soft flanel linning. INNER 12 pcs
OUTER 24 pcs
KIDS 3 - 8 YEARS
SNOOD FLANNEL FLEECE
SIZE
WINTER 2019 135
2200004332
2200003258
2200004333
2200003256
2200004340
2200004336
2200003261
2200003262
2200004337
2200003257
UNIQUE SIZE
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200003259
2200004334
2200004414
2200003254
2200003264
2200004335
2200004339
2200003445
PACK 12 / 24 PCS
WINTER 2019 136
WINTER 2019 137
WINTER 2019 138
GORRO PREMIUM JACQUARD PREMIUM JACQUARD BOBBLE HAT COMPOSITION
Pom-pom a 2/3 colores. POM- POM 2/3 color.
SIZE
OUTERSHELL: 100% acrylic jacquard LINNING: 100% acrylic POMPOM BREADS: 100% acrylic (8cm)
KID MODEL
SMALL: 20 x 21 cm (50-52 cm) ADULT: 20 x 23 cm (52-55 cm) Diseño sobre jacquard. Design over jacquard.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
ADULT MODEL Parche iridiscente o detalle premium. Iridescent patch or premium detail.
PACKAGING:
GANCHO / HOOK inside shaped paperboard
Entramado jacquard a 2/3 colores. Jacquard on 2/3 colors.
PACKING: Bordado 3d o etiqueta téxtil. 3D embroidery or woven label.
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
KIDS 3 - 10 YEARS
HAT BOBBLE
SIZE
PACK
WINTER 2019 139
KID SIZE 2200003223
2200004282
2200004312
2200004288
2200004297
2200004300
2200004303
2200004304
2200003303
2200003224
6 / 24 PCS
ADULT ADULT SIZE
ADULT
SIZE
PACK 12 / 24 PCS
2200003225
2200003227
2200003229
2200003311
WINTER 2019 140
WINTER 2019 141
GORRO PREMIUM JACQUARD - FASHION FASHION PREMIUM JACQUARD BOBBLE HAT
WINTER 2019 142
PREMIUM FASHION APPLICATIONS
COMPOSITION
SIZE
OUTERSHELL: 100% acrylic jacquard LINNING: 100% acrylic POMPOM BREADS: 100% acrylic (8cm)
Aplicaciones de lentejuelas y brillantes. Sequins glitter applications.
20 x 21 cm (50-52 cm) Pompom de pelo con lurex Pom-pom premium with lurex
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
MODELO CON PARCHES / PATCH MODEL
No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
GANCHO / HOOK inside shaped paperboard
PACKING:
INNER 6 pcs
Aplicaciones de tejido en 3d Fabric applications 3D
Parches tejidos. Woven patchs.
OUTER 24 pcs
KIDS 2 - 10 YEARS
HAT BOBBLE FASHION APPLICATIONS
SIZE
WINTER 2019 143
KID SIZE 2200004283
2200004316
2200003313
2200004292
2200003223
2200004302
FROZEN 2
FROZEN 2
2200004298
2200004284
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
6 / 24 PCS 2200004291
2200004286
2200004295
2200004296
WINTER 2019 148
GORRO MÁSCARA COMPELLING HAT MASK MODELO MÁSCARA EXTRAIBLE / EXTRACTABLE MASK MODEL
COMPOSITION
SIZE
OUTERSHELL: 100% acrylic LINNING: 100% acrylic
20 x 20 cm (52-54 cm)
Aplicaciones 3D en acrílico. Acrylic 3D applications.
MÁSCARA EXTRAÍBLE CON BOTÓN LATERAL Button on side to extract mask
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
Máscara en acrílico con bordado exterior. Se engancha con botones laterales. Acrylic mask with embroidery cord. Hooked with buttons on side.
No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
MODELO OJOS MALLA / MESH EYES MODEL
GANCHO / HOOK inside shaped paperboard
Impresión sobre polyester de punto en frontal y trasera. Print over polyester knitted at front and back.
PACKING:
INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
Polyester microperforado en los ojos para ver a través. Microperforated polyester fabric allows
WINTER 2019 149
KIDS
COMPELLING HAT MASK
SIZE
KID SIZE
PACK
6 / 24 PCS
2200003241
2200003242
2200003243
COMPELLING HAT MESH MASK
SIZE
KID SIZE
PACK
6 / 24 PCS
2200003244
2200003245
2200003246
2200003247
2200003250
GORRO PERSONAJE CHARACTER HAT COMPOSITION
WINTER 2019 150
PREMIUM JACQUARD
SIZE
94% acrylic 8% nylon 1% elastan
21 x 21 cm (52-54 cm)
Aplicaciones en 3D. 3D inflated applications.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
GANCHO / HOOK inside shaped paperboard
PACKING:
Diseño sobre jacquard. Design over jacquard. INNER 6 pcs
OUTER 24 pcs
WINTER 2019 151
CHARACTER HAT JACQUARD KID SIZE
PACK
6 / 24 PCS
KIDS 3 - 8 YEARS
SIZE
SIZE
2200004415
2200004350
2200004354
2200004879
2200004349
2200004357
2200003540
2200003541
2200004352
2200004356
2200004353
KID SIZE
2200004355
PACK
6 / 24 PCS
2200004294
2200004417
2200004418
©MGA
©MGA
4. HOGAR Home
COJÍN CON APLICACIONES 3D Cushion with 3D applications COJÍN FORMA Shaped cushions COJÍN CON LUCES Cushion with lights COJÍN CON LENTEJUELAS Cushion with sequins COJÍN PREMIUM ADULTO Adult premium cushion MANTAS DE FRANELA Flannel blankets SETS DE REGALO HOGAR CON MANTA Home gift set blanket SETS DE REGALO HOGAR CON BATA Home gift set dresing gown
Pag. 158 Pag. 160 Pag. 162 Pag. 164 Pag. 168 Pag. 170 Pag. 176 Pag. 178
WINTER 2019 158
COJÍN PERSONAJE CON APLICACIONES CUSHION CHARACTER WITH APPLICATIONS Aplicaciones 3D acolchadas.
Foamed 3D applications.
COMPOSITION
SIZE
100% polyester - velvet supersoft Filling: 100% polyester
30 x 30 cm / 28 x 32 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar. Do not wash. No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag + information hangtag Individual polybag
PACKING: Aplicaciones 3D acolchadas.
Foamed 3D applications.
INNER 2 pcs
OUTER 6 pcs
Personaje bordado. Character with embroidery
CUSHION CHARACTER WITH APPLICATIONS
30 x 30 CM
PACK
2 / 6 PCS
SIZE
28 x 34 CM
PACK
2 / 6 PCS
KIDS
SIZE
WINTER 2019 159
2200004482
KIDS
2200004481
2200004484
2200004483
WINTER 2019 160
COJÍN MULTIFUNCIONAL WRAP MULTIFUNCTIONAL CUSHION COMPOSITION
SIZE
93% polyester 7% spandex Filling: 100% foan particle (polystyrene)
30 x 17 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar. Do not wash. No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag + information hangtag Individual polybag
PACKING:
Impresión por todo el cojín. All over print cushion.
Ref: 2200004485 INNER 4 pcs
OUTER 20 pcs
4 / 20 pcs
COJÍN MULTIFUNCIONAL WRAP MULTIFUNCTIONAL CUSHION for resting
for neck
for comfort
COJÍN CON LUCES CUSHION WITH LIGHTS COMPOSITION
SIZE
100% polyester - velvet supersoft Filling: 100% polyester
30 x 30 cm
WINTER 2019 162
LED LIGHT
6/7 PUNTOS DE LUZ LED CON 1 ÚNICA MODALIDAD DE LUZ. SE ACTIVA PRESIONANDO EL BOTÓN SITUADO EN EL EXTERIOR SEÑALIZADO CON LA PALABRA “ON”. EL MECANISMO REQUIERE DE 2 BATERIAS AA EN SU INTERIOR DE 3V. 6/7 LIGHTINNING LED POINTS WITH 1 LIGHT MODALITY. IT IS ACTIVATED BY PRESSIN THE BUTTON LOCATED OUTSIDE WITH THE WORD “ON”. THE MECHANISM REQUIRES 2 AA BATTERIES INSIDE WITH 1,5V.
Botón interruptor de encendido. Power switch on button.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar. Do not wash. No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag +special information hangtag lights Individual polybag
NO INCLUYE PILAS BATTERY NOT INCLUDED
PACKING:
INNER 1 pcs
Cadena de luces LED blancas en el interior, funciona con pilas. Battery lighting LED chain, it works with battery. OUTER 6 pcs
Compartimento lateral con cremallera para poner las pilas. Activar desplazando el interruptor. Compartment on side with zipper to put the batteries. Activate by moving the switch.
CUSHION WITH LIGHTS 6/7 LED LIGHTS
30 x 30 CM
FROZEN 2
KIDS
SIZE
WINTER 2019 163
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
1 / 6 PCS
2200004500
2200004501
COJÍN LENTEJUELAS IMPRESAS REVERSIBLE CUSHION REVERSIBLE PRINTED SEQUINS DISPLAY 4 PCS
WINTER 2019 164
1 cara de lentejuelas impresas.
1 face sublimated sequins.
COMPOSITION
SIZE
80% polyester soft velvet -20% PET Filling: 100% polyester
25 x 25 cm
WASHING CARE INSTRUCTIONS:
1 cara de lentejuelas de color. 1 face colored sequins.
Trasera de material suave.
Soft velvet back.
No lavar. Do not wash. No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron
DISPLAY 4 PCS: 23x23x28 CM
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag +special information hangtag Individual polybag
PACKING:
INNER 1 pcs
OUTER 8 pcs
CUSHION REVERSIBLE PRINTED SEQUINS DISPLAY
25 x 25 CM
PACK
4 / 8 PCS
KIDS
SIZE
WINTER 2019 165
2200004486
2200004492
CUSHION REVERSIBLE SEQUINS PATCH
35 x 35 CM
PACK
1 / 6 PCS
KIDS
SIZE
2200003410
2200003411
COJÍN PREMIUM LENTEJUELAS BORDADAS REVERSIBLE CUSHION PREMIUM REVERSIBLE EMBROIDERED SEQUINS
WINTER 2019 166
PREMIUM EMBROIDERED SEQUINS: SOFT MOVEMENT COMPOSITION
SIZE
80% polyester soft velvet -20% PET Filling: 100% polyester
30 x 30 cm
Lentejuelas premium de color.
Premium colored sequins
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar. Do not wash. No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag +special information hangtag Individual polybag
PACKING:
INNER 1 pcs
OUTER 6 pcs
Trasera de material suave.
Soft velvet back.
TWEEN / ADULT
CUSHION REVERSIBLE SEQUINS PREMIUM SEQUINS
SIZE
30 X 30 CM
2200004488
ADULT
2200004489
WINTER 2019 167
2200004490
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
1 / 6 PCS
2200004491
2200004493
2200004494
WINTER 2019 168
ADULT PREMIUM CUSHION ADULT PREMIUM CUSHION COMPOSITION
SIZE
80% polyester oxford Filling: 100% polyester
40 x 40 cm
Ribete decorativo.
Decorative binding.
Impresión sobre polyester oxford en ambas caras.
Sublimation print over oxford poleyster on both sides.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: No lavar. Do not wash. No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron
METALLIC GOLDEN FOIL PRINT
No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag +special information hangtag Vacuum + individual polybag
Impresión en tinta brillante.
PACKING:
INNER 1 pcs
Foil shinny print.
OUTER 6 pcs
Impresión en ambas caras. Print on both sides.
TWEEN / ADULT
CUSHION PREMIUM BOTH SIDES
SIZE
40 x 40 CM
PACK
1/ 6 PCS
ADULT
2200004508
WINTER 2019 169
2200004864
TWEEN / ADULT
FOIL CUSHION BOTH SIDES
SIZE
FROZEN 2
40 x 40 CM
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
1/ 12 PCS
2200004511
2200004517
COLECCIÓN BRILLANTE ADULTO: COJÍN + MANTA ADULT FOIL COLLECTION: CUSHION + BLANKET METALLIC GOLDEN FOIL PRINT SET
COMPOSITION
SIZE
CUSHION
80% polyester oxford Filling: 100% polyester
40 x 40 cm
BLANKET
100% polyester (flannel fleece 240 gsm)
130 X 170 CM
WINTER 2019 170 BIG SIZE BLANKET 130 X 170 CM
Impresión en tinta brillante. Impresión en ambas caras.
Foil shinny print.
Print on both sides.
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry.
TACTO SUAVE - FRANELA SOFT TOUCH - FLANNEL
No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
CUSHION: License hangtag +special foil hangtag / Vacuum + individual polybag BLANKET: premium foil frontal header card with ribbon
PACKING: Impresión en tinta brillante sobre franela.
Foil shinny print over flannel fleece.
INNER 1 pcs
OUTER 6 pcs
ADULT
WINTER 2019 171
TWEEN / ADULT
HARRY POTTER FOIL COLLECTION FOIL CUSHION + BLANKET
SIZE
40 x 40 CM
PACK
1/ 12 PCS
SIZE
130 170 BIGxSIZE BLANKET 130 XCM 170 CM
PACK
1/ 6 PCS
2200004509
2200004518
2200004510
2200004519
MANTA FRANELA SUAVE SOFT FLANNEL BLANKET COMPOSITION
SIZE
100% polyester (flannel fleece 200 gsm)
120 X 160 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag +special information hangtag Hanger with ribbon band
PACKING:
INNER 2 pcs
OUTER 12 pcs
WINTER 2019 172
TACTO SUAVE - FRANELA SOFT TOUCH - FLANNEL
Impresión a todo color sobre polyester. All over water print on polyester.
FLANNEL FLEECE BLANKET
FROZEN 2
120 x 160 CM
KIDS
SIZE
WINTER 2019 173
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
2 / 12 PCS
2200004520
2200004867
2200004522
2200004523
MANTA FRANELA SUAVE SOFT FLANNEL BLANKET COMPOSITION
SIZE
100% polyester (flannel fleece 200 gsm)
120 X 160 CM
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
PACKAGING:
License hangtag +special information hangtag Hanger with ribbon band
PACKING:
INNER 4 pcs
OUTER 12 pcs
Diseño estampado a doble color. Same design pattern in both color.
WINTER 2019 174
TACTO SUAVE - FRANELA SOFT TOUCH - FLANNEL
DOBLE SURTIDO TWO ASSORTMENT
Impresión a todo color sobre polyester. All over water print on polyester.
FLANNEL FLEECE BLANKET TWO ASSORTMENT
2200003356
2200003357
2200003359
2200003361
2200003358
2200003360
2200003362
2200003363
2200003364
120 x 160 CM
KIDS
SIZE
WINTER 2019 175
PACK
4 / 12 PCS
SET REGALO CAJA METÁLICA: MANTA + ZAPATILLAS GIFT SET METALIC BOX: BLANKET + SLIPPER TACTO SUAVE - FRANELA SOFT TOUCH - FLANNEL
SET
COMPOSITION
SIZE
BOX
100% metal
30 x 10 x 22 cm
SLIPPERS Polyester
BLANKET
Polyester
Textile
100% polyester (flannel fleece 200 gsm)
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
SPECIAL GIFT PACKAGING: Metal box with band
PACKING:
INNER 1 pcs
OUTER 6 pcs
S-M-L 3/4 - 7/8 years 100 X 160 CM
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush. Caja metálica con diseño. 30 X 10 X 22 CM Metalic box full design. 30 X 10 X 22 CM
WINTER 2019 176 Impresión a todo color sobre polyester. Reactive print on polyester.
SET METALIC BOX BLANKET + SLIPPER ONE SIZE FITS MOST FROM 30-35
size
fits
st. mo
30-35 One unique size
1 on e
SIZE
WINTER 2019 177
KIDS
PACK
1 / 6 PCS
SIZE
S (03/04 Y.) M (05/06 Y.) 3,3
PACK
1 / 6 PCS
SIZE
S (03/04 Y.) M (05/06 Y.) L (07/08 Y.) 2,2,2
PACK
1 / 6 PCS
2200004526
2200004528
2200003668
2200003669
2200003671
2200003666
2200003673
2200003674
as
1 ta
Talla única ll a h p a ra m u c
SET REGALO DORMITORIO: BATA + ZAPATILLAS GIFT SET BEDROOM: DRESSING GOWN+ SLIPPER SET
COMPOSITION
SIZE
BOX
100% metal
30 x 10 x 22 cm
SLIPPERS Polyester
GOWN
Polyester
Textile
100% polyester (flannel fleece 200 gsm)
WINTER 2019 178
TACTO SUAVE - FRANELA SOFT TOUCH - FLANNEL
ONE SIZE (30-35) 3 / 4 YEARS 5 / 6 YEARS
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron
Impresión a todo color sobre polyester. Reactive print on polyester.
No lavar en seco. Do not Dryclean.
SPECIAL GIFT PACKAGING: Metal box with band
PACKING:
INNER 1 pcs
OUTER 6 pcs
Caja metálica con diseño. 30 X 10 X 22 CM Metalic box full design. 30 X 10 X 22 CM
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush.
WINTER 2019 179
GIFT SET METALIC BOX GOWN + SLIPPER
KIDS
1 / 6 PCS
GOWN: S (05/06 Y.) SLIPPER: From 27-32
PACK
2200004530
1 / 6 PCS
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2200004532
GIFT SET BOX GOWN + SOCKS
SIZE
GOWN: S (03/04 Y.) M (05/06 Y.) 3,3
PACK
1 / 6 PCS
2200003635
Talla única ll a h p a ra m u c
2200003636
as
as
SIZE
SLIPPER: From 23-27
PACK
1 on e
1 on e
GOWN: S (03/04 Y.)
fits
27-32 One unique size
ONE SIZE FITS MOST
1 ta
1 ta
TTalla única ll a h p a ra m u c
size
st. mo
23-27 One unique size
ONE SIZE FITS MOST SIZE
fits
st. mo
size
SET DE VIAJE DORMILON TRAVEL SLEEPYHEAD SET SET
COMPOSITION
SIZE
BOX
100% metal
30 x 10 x 22 cm
SLEEP MASK
100% polyester
15 x 8 cm
BLANKET
100% polyester (flannel fleece 200 gsm)
100 X 150 CM
SOCKS
100% acrylic jacquard
ONE SIZE (S-M)
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash. maximum 30ºC
Máscara para dormir. Sleeping mask.
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. No planchar Do not Iron No lavar en seco. Do not Dryclean.
SPECIAL GIFT PACKAGING:
Printed carton/acetate box with printed band and textile hanger.
PACKING:
INNER 1 pcs
OUTER 6 pcs
Diseño sobre jacquard, puntos antideslizantes PVC en trasera. Design over jacquard, antislippery PVc dots on back.
WINTER 2019 180
TACTO SUAVE - FRANELA SOFT TOUCH - FLANNEL
Impresión a todo color sobre polyester. Reactive print on polyester.
WINTER 2019 181
TRAVEL SET SLEEPYHEAD BLANKET + SOCKS + EYE MASK
SIZE
ONE SIZE FITS MOST
KIDS 3 - 8 YEARS
SOCKS: S (2-5 Y.)
PACK
SIZE
1 / 6 PCS
2200003375
2200003376
2200003378
ONE SIZE FITS MOST SOCKS: M (3-7 Y.)
PACK
1 / 6 PCS
2200003379
2200003380
2200003382
5. CALZADO DEPORTIVO Y CASUAL Sport and casual footwear
DEPORTIVAS CON LUZ Sporty shoes with lights DEPORTIVAS SUELA LIGERA Sporty phylon shoes DEPORTIVAS SKATE Skate shoes DEPORTIVA ESCOLAR School shoes DEPORTIVAS CASUAL FASHION Casual fashion shoes DEPORTIVAS FASHION ALTA Casual high cut shoes BOTAS CASUAL Casual fashion boots
Pag. 186 Pag. 190 Pag. 194 Pag. 200 Pag. 206 Pag. 204 Pag. 210
WINTER 2019 184
DEPORTIVAS Sporty shoes SHOES WITH LIGHT
Page 186
Page 186
Page 190
PHYLON
SKATE
Page 194
Page 198
DEPORTIVA CASUAL FASHION Fashion casual sport shoes
SCHOOL
Page 200
BOTAS CASUAL Casual boots
FASHION
HIGH CUT
BOTTIE
CASUAL BOOT
Page 206
Page 204
Page 210
Page 212
Page 200
GUÍA TALLAS CALZADO DEPORTIVO SPORT SHOES SIZE CHART TALLAS NIÑO / KID SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
4,5
5,5
6
7
8
8,5
9,5
10
10,5
11
12
13
1
1,5
2,5
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
140
149,4
156,1
162,8
169,5
176,2
182,9
189,6
196,3
203
209,7
216,4
223,1
229,8
236,5
TALLAS ADULTAS / ADULT SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
4,5
5
6
6,5
7,5
8
9
10
10,5
11,5
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
233
238
243
248
253
258
263
268
273
278
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del pie, no del zapato. The measures of the size guide refer to the foot’s measures, not item’s. ¿Cómo averiguar tu talla del pie? 1. Ponte descalzo con los talones apoyados en la pared y un folio bajo los pies. 2. Marca con una linea donde acaban tus dedos gordos. 3. Coge el folio y mide con una regla desde el extremo de este hasta la marca. 4. Con esta medida consulta nuestra tabla de equivalencias para saber que talla usas en cada modelo. * Además de la talla, existen factores que condicionan que una persona se sienta confortable con unas zapatillas. Este artículo sirve de orientación para que puedas conocer la talla de tu pie, sin embargo no te puede garantizar que una zapatilla de la misma talla te resulte finalmente la adecuada.
How to find out your foot size? 1. Get barefoot with your heels resting on the wall and a sheet under your feet. 2. Mark with a line where your fat fingers finish. 3. Take the folio and measure with a ruler from the end of this to the mark. 4. With this measure consult our table of equivalences to know what size you use in each model. * In addition to the size, there are factors that condition a person to feel comfortable with shoes. This article serves as an orientation so that you can know the size of your foot, however it can not guarantee that a shoe of the same size will finally be the right one for you.
WINTER 2019 186
ZAPATILLA DEPORTIVA CON LUCES SPORT SHOES WITH LIGHTS WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION:
Elásticos y velcro para mayor sujección.
Elastics and velcro for more comfort
Polyester / PU
Polyester
TPR with light
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
SIZE RANGE: 23-30 / 2-9 YEARS
PACKAGING: SHOEBOX
Impresión sobre PU en ambos laterales.
PACKING:
Full print over PU over both sides.
OUTSOLE Suela con luz LED intermitente a 1 color.
Intermittent LED light in outsole in 1 color.
INNER 12 pcs
Malla transpirable.
Breathable mesh.
Suela de TPR, más resistente.
TPR outsole, more resistance.
Materiales brillantes. Glitter fabrics.
SPORTY SHOES LIGHTS
PACK
12 PCS
SIZE
24-25-2627-28-2930-31 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
KIDS
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
SIZE
PACK
WINTER 2019 187
2300004046
2300004055
2300004048
2300004051
2300004050
2300004049
28-29-3031-32-33 (2-2-2-22-2)
12 PCS
2300004053
2300004047
2300003271
2300003283
WINTER 2019 190
ZAPATILLA DEPORTIVA CON LUCES SPORT SHOES WITH LIGHTS WITH LIGHT
+ 350.000 FOOTSTEP
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
TPR with light Elásticos y velcro para mayor sujección.
SIZE RANGE:
Malla transpirable.
Breathable mesh.
23-34 /2-10 YEARS
Elastics and velcro for more comfort
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
PACKAGING: SHOEBOX
PACKING:
INNER
Impresión sobre PU en ambos laterales.
12 pcs
Full print over PU over both sides.
Suela con luz LED intermitente a 2/3 colores. Suela de TPR, más resistente. Suela transparente para mayor iluminación.
TPR outsole, more resistance. Transprent outsole for brighter light.
OUTSOLE
Intermittent LED light in outsole in 2/3 colors.
WINTER 2019 191
SPORTY SHOES TPR WITH LIGHTS
PACK
12 PCS
2300003290
2300003391
2300003266
KIDS
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
SIZE
PACK
27-28-2930-31-3233-34 (1-1-2-2-22-1-1)
12 PCS
2300002583
2300002649
WINTER 2019 192
WINTER 2019 193
¡DESCUBRE CÓMO FUNCIONAN LAS LUCES! DISCOVER HOW LIGHTS WORK!
DEPORTIVA SUELA LIGERA SPORT PHLYON OUTSOLE SHOES
WINTER 2019 194 ULTRA LIGHT Diferentes piezas de PU brillante.
COMPOSITION: Polyester / PU
Polyester
EVA (phylon)
Elásticos y velcro para mayor sujección.
Shinny PU pieces on upper.
Elastics and velcro for more comfort
SIZE RANGE: 22 -34 / 2-10 YEARS
PACKAGING: SHOEBOX
PACKING:
OUTER 12 pcs
Suela de EVA inyectada, mucho más ligera y resistente.
Injected EVA outsole, ultralight.
OUTSOLE
Impresión sobre PU o detalles en PU bordados.
Sublimation print over PU or PU details embroidery,
Puntera de refuerzo de PU.
PU reinforcement toe cap.
SPORTY SHOES PHYLON
PACK
12 PCS
SIZE
24-25-2627-28-2930-31 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
27-28-2930-31-3233-34 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
KIDS
SIZE
22-23-2425-26-2728-29 (1-1-2-2-22-1-1)
WINTER 2019 195
2300002650
2300004045
2300003433
2300004036
2300002656
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300004041
2300004042
2300003439
SIZE
28-29-3031-32-33 (2-2-2-22-2)
PACK
12 PCS
2300004039
WINTER 2019 196
WINTER 2019 197
WINTER 2019 198
DEPORTIVA CASUAL CASUAL SPORT SHOES
MODEL PVC OUTSOLE Velcro para mayor sujección y comodidad.
COMPOSITION MODEL PVC: Polyester / PU
Polyester
Impresión sobre PU en ambos laterales.
Velcro for more comfort.
Full print over PU over both sides.
PVC
COMPOSITION MODEL AIR CUSHION: Polyester / PU
Polyester
Puntera de refuerzo PU.
PU reinforcement shoe toe.
TPR
SIZE RANGE: 23 -30 / 2-8 YEARS
Malla para transpirar.
Mesh breathable fabric.
PACKAGING: SHOEBOX
OUTSOLE MODEL AIR CUSHION
PACKING:
Elásticos y velcro para mayor sujección.
Elastics and velcro for more comfort
Malla para transpirar.
Mesh breathable fabric.
OUTER 12 pcs
Suela de TPR, más resistente.
TPR outsole, more resistance.
Puntera de refuerzo PU. Impresión sobre PU en ambos laterales.
Full print over PU over both sides.
PU reinforcement shoe toe.
KIDS
CASUAL SHOES PVC OUTSOLE
SIZE
25-26-2728-29-3031-32 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300003402
WINTER 2019 199
2300003405
SIZE
27-28-2930-31-3233-34 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300003404
2300002669
SPORT SHOES AIR CUSHION TPR OUTSOLE
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300003423
2300003425
SIZE
24-25-2627-28-2930-31 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300003430
WINTER 2019 200
DEPORTIVA ESCOLAR SCHOOL SPORT SHOES
MODEL SPORT EVA
COMPOSITION MODEL SPORT EVA: Polyester
PU
Impresión con bordado.
Silk print with emboss.
Velcro para mayor sujección y comodidad.
EVA
Velcro for more comfort.
COMPOSITION MODEL CASUAL TPR: Puntera de refuerzo PU.
Polyester
PU
PU reinforcement shoe toe.
TPR Pieza de goma amortiguadora.
SIZE RANGE:
Rubber piece.
23 -30 / 2-8 YEARS
Malla para transpirar.
Mesh breathable fabric.
PACKAGING: SHOEBOX
OUTSOLE MODEL CASUAL TPR
PACKING:
Velcro para mayor sujección y comodidad. Velcro for more comfort.
OUTER 12 pcs
Agujeros para transpirar.
Suela de TPR, más resistente.
TPR outsole, more resistance.
Impresión con bordado.
Silk print with emboss.
Breathable holes.
WINTER 2019 201
SPORT SCHOOL SHOES MODEL EVA
PACK
12 PCS
KIDS
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
2300004070
SIZE
24-25-2627-28-2930-31 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300004071
2300004068
SPORT SCHOOL SHOES MODEL CLASSIC
PACK
12 PCS
KIDS
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
2300004062
2300004065
2300004066
SIZE
24-25-2627-28-2930-31 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300004067
COMBINA TUS DEPORTIVAS ESCOLARES CON LA MÁS AMPLIA SELECCIÓN DE MOCHILAS CON TODOS LOS PERSONAJES DE TENDENCIA EN NUESTRO CATÁLOGO DE VUELTA AL COLE. COMBINE YOUR SCHOOL SPORTS SHOES WITH THE LARGEST SELECTION OF BACKPACKS WITH ALL TRENDING CHARACTERS IN OUR BACK TO SCHOOL’S CATALOG. https://bit.ly/2V2qHsC
ZAPATILLA SKATE ALTA HIGH CUT SKATE SPORT SHOES Cordones para mayor sujección.
Shoelaces for more comfort
COMPOSITION: PU
Polyester
Parche de PVC con bordado.
PVC patch with embroidery.
Puntera de refuerzo de PU.
PVC
PU reinforcement toe cap.
SIZE RANGE: 26-35 / 5-14 YEARS
PACKAGING: SHOEBOX
PACKING:
OUTER 12 pcs
PU microperforado. Cremallera en la cara interior. Suela de PVC.
PVC outsole
OUTSOLE
Zipper on inner side.
Microperforated PU fabric.
KIDS / TWEEN
HIGH CUT SKATE SHOES CASUAL
SIZE
26-27-2829-30-3132-33 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
28-29-3031-3233-34-35 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
2300004025
2300004026
2300004022
WINTER 2019 206
ZAPATILLA CASUAL FASHION SCHOOL SPORT SHOES
MODEL GLITTER Cordones de lazo satinados. Satin shoelaces.
COMPOSITION: PU
Polyester
PVC
Impresión sobre PU y bordado.
Print over PU and embroidery.
SIZE RANGE: 26-35 / 5-14 YEARS
PACKAGING: SHOEBOX
Puntera de PU metálizado.
Polyester brillante.
Metallic PU shoe toe.
Glitter polyester fabric.
PACKING:
MODEL IRIDESCENT
Elasticos mayor sujección y comodidad. Elastics for more comfort.
OUTER 12 pcs
Suela de PVC.
PVC outsole.
OUTSOLE
Zapatilla de PU iridescente. Laser PU irrdescent.
CASUAL FASHION SHOES GLITTER PU
KIDS / TWEEN
SIZE
26-27-2829-30-3132-33 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
28-29-3031-3233-34-35 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
WINTER 2019 207
FROZEN 2
FROZEN 2
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2300004217
2300004215
2300004218
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2300004221
2300004220
2300004222
2300004032
BOTÍN CASUAL CASUAL BOOTS
FORRO INTERIOR DE BORREGO SHERPA WARM LINING
Forro interior de borrego. Sherpa warm lining
COMPOSITION: Polyester
Polyester
PVC
SIZE RANGE: 26-35 / 5-14 YEARS
Material brillante.
Glitter polyester.
PACKAGING: SHOEBOX
POMPOM decorativo.
Decorative POMPOM.
PACKING: Impresión sobre polyester. Print over polyester.
OUTER 12 pcs
Etiqueta cosida.
Printed woven label.
CASUAL BOOT TEXTILE
KIDS / TWEEN
SIZE
25-26-2728-29-3031-32 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
28-29-3031-32-3334-35 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
FROZEN 2
SIZE
26-27-2829-30-3132-33 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2300004113
2300004114
2300004112
WINTER 2019 212
BOTÍN CASUAL FASHION CASUAL FASHION BOOTS
MODEL PATENT PU Aplicación de PU brillante. Glitter PU application.
COMPOSITION MODEL PATENT PU:
Bota de charol. Patent PU.
Tira trasera de polyester impresa.
TPR
Polyester
PU
COMPOSITION MODEL GLITTER: Polyester
PVC
Back printed polyester strapp.
TPR
SIZE RANGE:
Cremallera en cara interior.
26-35 / 5-14 YEARS
Zipper on inner face.
PACKAGING:
MODEL GLITTER PVC
SHOEBOX
PACKING: PVC brillante. Glitter PVC
Parche de PVC. PVC patch.
OUTER 12 pcs
Suela de TPR, mucho más resistente. TPR outsole, more resistance.
OUTSOLE
FASHION BOOT CASUAL FASHION BOOT
KIDS / TWEEN
SIZE
26-27-2829-30-3132-33 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
28-29-3031-32-3334-35 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
WINTER 2019 213
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2300004119
2300004123
2300004117
2300004118
6. ZAPATILLAS DE CASA Home slippers
ZAPATILLA NIÑO BOTA TPR kid slippers TPR boots ZAPATILLA NIÑO BAILARINA/FRANCESITA TPR kid slippers TPR low cut ZAPATILLA NIÑO ABIERTA kid open slippers ZAPATILLA NIÑO 3D kid slippers with 3D applications CALCETINES Socks
Pag. 218 Pag. 220 Pag. 224 Pag. 228 Pag. 234
ZAPATILLA JUVENIL ABIERTA Young open slippers ZAPATILLA JUVENIL CALCETÍN Ballerina sock slippers
Pag. 238 Pag. 244
ZAPATILLAS DE CASA INFANTILES (2-8 AÑOS) SLIPPERS FOR KIDS (2-8 YEARS) TPR MID CUT
TPR BALLERINAS
TPR LOW CUT
Page 218
Page 220
Page 220
IDS
UNCONSTRUCTED
Page 222
OPEN TEXTILE
Page 224
3D LOW CUT
3D HEAD
Page 226
Page 230
GUÍA TALLAS ZAPATILLAS DE CASA SLIPPERS SIZE CHART ZAPATILLAS DE CASA / SLIPPERS TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
TALLAS ADULTAS / ADULT SIZE
22/23
24/25
26/27
28/29
30/31
32/33
34/35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
6,5
8
9,5
11
13
1
3
3,5
4,5
5
6
6,5
7,5
8
9
9,5
10,5
153
166
180
193
206
220
233
243
250
256
263
266
273
280
286
293
300
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del pie, no del zapato. The measures of the size guide refer to the foot’s measures, not item’s. ¿Cómo averiguar tu talla del pie? 1. Ponte descalzo con los talones apoyados en la pared y un folio bajo los pies. 2. Marca con una linea donde acaban tus dedos gordos. 3. Coge el folio y mide con una regla desde el extremo de este hasta la marca. 4. Con esta medida consulta nuestra tabla de equivalencias para saber que talla usas en cada modelo. * Además de la talla, existen factores que condicionan que una persona se sienta confortable con unas zapatillas. Este artículo sirve de orientación para que puedas conocer la talla de tu pie, sin embargo no te puede garantizar que una zapatilla de la misma talla te resulte finalmente la adecuada.
How to find out your foot size? 1. Get barefoot with your heels resting on the wall and a sheet under your feet. 2. Mark with a line where your fat fingers finish. 3. Take the folio and measure with a ruler from the end of this to the mark. 4. With this measure consult our table of equivalences to know what size you use in each model. * In addition to the size, there are factors that condition a person to feel comfortable with shoes. This article serves as an orientation so that you can know the size of your foot, however it can not guarantee that a shoe of the same size will finally be the right one for you.
ZAPATILLA INFANTIL MEDIA BOTA KID SLIPPERS TPR BOOTS
WINTER 2019 218
TPR OUTSOLE
Cierre autoadherente, mayor adaptabilidad al pie. Hook and loop fastener, better fit.
COMPOSITION: Polyester
Polyester
TPR
SIZE RANGE: 21-27 / 2-5 YEARS
PACKAGING: SHOEBOX
PACKING:
OUTER 12 pcs
Suela TPR inyectada, no resbala. TPR outsole (injection), non slip.
OUTSOLE
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush.
WINTER 2019 219
KID SLIPPERS - MIDDLE BOOT TPR ZIPPER WITH APPLICATIONS 21-22-2324-25-26-27 SIZE (1,2, 2,2,2,2,1)
PACK
12 PCS
2300004181
2300004130
KIDS
KID SLIPPERS - MIDDLE BOOT TPR VELCRO
21-22-2324-25-26-27 SIZE (1,2, 2,2,2,2,1)
PACK
12 PCS
2300004131
2300004134
2300004132
2300004135
2300004133
WINTER 2019 220
ZAPATILLA INFANTIL BAILARINA/FRANCESITA KID SLIPPERS TPR LOW CUT
TPR OUTSOLE
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush.
COMPOSITION: Polyester
MODEL BALLERINE
Polyester
Banda elástica para mayor adaptabilidad. Elastic band for better fit.
TPR
SIZE RANGE: 25-32 / 3-8 YEARS
PACKAGING: SHOEBOX
MODEL LOW CUT
PACKING:
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush.
OUTER 12 pcs
Suela TPR inyectada, no resbala. TPR outsole (injection), non slip.
OUTSOLE
Banda elástica para mayor adaptabilidad. Elastic band for better fit.
BALLERINA SLIPPERS TPR OUTSOLE
SIZE
KIDS
PACK
24-25-2627-28-2930-31 (1,1,2, 2,2,2,1,1)
12 PCS
WINTER 2019 221
SIZE
2300004137
PACK
25-26-2728-29-3031-32 (1,1,2, 2,2,2,1,1)
12 PCS
FROZEN 2
SIZE
27-28-2930-31-3233-34 (1,1,2, 2,2,2,1,1)
PACK
12 PCS
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2300004136
LOW CUT SLIPPERS TPR OUTSOLE
SIZE
25-26-2728-29-3031-32 (1,1,2, 2,2,2,1,1)
PACK
12 PCS
2300004127
2300004128
2300004129
2300004138
ZAPATILLA CALCETÍN SLIPPERS BALLERINA SHERPA SOCK
WINTER 2019 222 FORRO INTERIOR DE BORREGO SHERPA WARM LINING
TALLA ÚNICA ONE UNIQUE SIZE - FITS MOST
COMPOSITION: Polyester
Polyester
Polyester
Forro interior de borrego. Sherpa warm lining..
Parche bordado. Emboidery polyester badge.
SIZE RANGE: 24/31 - 26/33 - 28/35 / 2-10 YEARS
PACKAGING:
HOOK + hangtags
PACKING:
INNER 8 pcs
OUTER 24 pcs
Material antideslizante en la suela. Antislippery dots on outsole.
OUTSOLE
Impresión por toda la zapatilla sobre polyester corto suave. All over printing over shot velvet plush.
SLIPPERS BALLERIAN SOCK SHERPA LINNING
1 on e
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
2300004188
2300004190
8/24 PCS
as
fits
as
Talla única ll a h p a ra m u c
2300004193
ONE SIZE FITS MOST FROM 28/29 - 34/35
size
27-33 One unique size
1 on e
FROM 26/27 - 32/33
8/24 PCS
2300004246
size
fits
29-35 One unique size Talla única ll a h p a ra m u c
2300004189
as
ONE SIZE FITS MOST
2300004191
1 on e
KIDS
2300004192
1 ta
PACK
Talla única ll a h p a ra m u c
st. mo
SIZE
25-31 One unique size
1 ta
PACK
8/24 PCS
fits
st. mo
SIZE
FROM 24/25 - 30/31
size
1 ta
PACK
ONE SIZE FITS MOST
st. mo
SIZE
WINTER 2019 223
TALLA ÚNICA ONE UNIQUE SIZE - FITS MOST
WINTER 2019 224
ZAPATILLA INFANTIL ABIERTA KID OPEN SLIPPERS COMPOSITION: Polyester
Logo impreso. Printed logo.
Polyester
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush.
Polyester
SIZE RANGE: 26/27 - 34/35 2-10 YEARS
PACKAGING:
HANGER +licensed sticker + hangtag
PACKING:
OUTER 12 pcs
Suela téxtil con puntos PVC antideslizante. Textile outsole with antislippery PVC dots.
OUTSOLE
Plantilla acolchada para mayor comodidad. Nicely padded insole for a better comfort.
KIDS
KID SLIPPERS - OPEN TEXTILE OUTSOLE
SIZE
26/27 28/29 30/31 (4,4,4)
PACK
12 PCS
SIZE
26/27 28/29 30/31 32/33 (3,3,3,3)
PACK
12 PCS
SIZE
28/29 30/31 32/33 34/35 (4,4,3,1)
PACK
12 PCS
WINTER 2019 225
2300003288
2300003295
2300003290
2300003294
2300003289
2300003291
2300003297
2300003299
2300003301
2300003292
ZAPATILLA INFANTIL 3D FRANCESITA KID SLIPPERS LOW CUT 3D
CON APLICACIONES 3D WITH 3D APPLICATIONS
MODEL CHARACTER Aplicaciones en 3D. 3d applications.
Detalles bordados. Embroidery details.
COMPOSITION: Polyester
WINTER 2019 226
Polyester
Polyester
SIZE RANGE: 24/31 - 26/33 - 28/35 / 2-10 YEARS
PACKAGING:
HANGER + hangtags
OUTSOLE
PACKING:
MODEL MUSCLES Músculos en 3D. 3D muscles.
INNER 6 pcs
OUTER 12 pcs
Suela téxtil con puntos PVC antideslizante. Textile outsole with antislippery PVC dots. Personaje impreso en plantilla. Printed character on insole.
KIDS
LOW CUT SLIPPERS - 3D WITH APPLICATIONS
SIZE
23/24 25/26 27/28 29/30 (1,1,1,1)
PACK
4/12 PCS
SIZE
25/26 27/28 29/30 31/32 33/34 (1,1,1,2,1)
PACK
6/12 PCS
SIZE
25/26 27/28 29/30 31/32 (1,1,2,2)
PACK
6/12 PCS
2300003376
WINTER 2019 227
2300003370
2300003382
2300003371
2300003369
2300003368
2300003372
2300003375
2300003384
2300003373
2300003374
ZAPATILLA INFANTIL 3D PERSONAJE KID SLIPPERS 3D CHARACTER
WINTER 2019 228 CON APLICACIONES 3D WITH 3D APPLICATIONS
MODEL SOCK
COMPOSITION: Polyester
Polyester
Calcetín elástico. Elastic sock.
Polyester
SIZE RANGE: 24/31 - 26/33 - 28/35 / 2-10 YEARS
PACKAGING:
HANGER + hangtags
PACKING:
INNER 4 pcs
Detalle bordado. Embroidery detail.
OUTER 12 pcs
Suela téxtil con puntos PVC antideslizante e impresión. Textile outsole with antislippery PVC dots and print..
OUTSOLE
Aplicaciones en 3D y detalles bordados. 3d applications and embroidery details.
KID SLIPPERS 3D CHARACTER WITH SOCK
SIZE
23/24 25/26 27/28 29/30 (1,1,1,1)
PACK
4/12 PCS
SIZE
25/26 27/28 29/30 31/32 (1,1,1,1)
PACK
4/12 PCS
WINTER 2019 229
2300003342
2300003338
KIDS
2300003336
2300004229
2300004228
SIZE
29/30 31/32 33/34 35/36 (1,1,1,1)
PACK
4/12 PCS
2300003339
2300003340
ZAPATILLA INFANTIL 3D PERSONAJE KID SLIPPERS 3D CHARACTER
WINTER 2019 230 CON APLICACIONES 3D WITH 3D APPLICATIONS
COMPOSITION: Polyester
Polyester
Polyester Aplicaciones en 3D y detalles bordados. 3d applications and embroidery details.
SIZE RANGE: 24/31 - 26/33 - 28/35 / 2-10 YEARS
PACKAGING:
HANGER + hangtags
PACKING:
INNER 4 pcs
Plantilla acolchada para mayor comodidad. Nicely padded insole for a better comfort.
OUTER 12 pcs
Suela téxtil con puntos PVC antideslizante e impresión. Textile outsole with antislippery PVC dots and print..
OUTSOLE
KID SLIPPERS 3D CHARACTER
SIZE
23/24 25/26 27/28 29/30 (1,1,1,1)
2300004206 4/12 PCS
SIZE
27/28 29/30 31/32 33/34 (1,1,1,1)
PACK
4/12 PCS
SIZE
25/26 27/28 29/30 31/32 (1,1,1,1)
PACK
4/12 PCS
2300004277
2300004208
2300004233
2300004234
KIDS
PACK
WINTER 2019 231
2300003350
2300003358
SIZE
35/36 37/38 39/40 (1,2,1)
PACK
4/12 PCS
2300004231
2300004239
WINTER 2019 232
WINTER 2019 233
WINTER 2019 234
CALCETINES COZY SOCKS COMPOSITION:
99% acrylic 1% elastan
WASHING CARE INSTRUCTIONS: Lavar a máquina máximo a 30ºC Machine wash, maximum 30 °C
Material antideslizante en la suela. Antislippery dots on outsole.
No usar blanqueadores Not bleach products may be used. No secar en secadora. Do not tumble dry. Planchar a baja temperatura (max.110ºC) Iron low temperature (max.110 °C) No lavar en seco. Do not Dryclean.
SIZE RANGE: KID: 23-34 / 2-10 YEARS
PACKAGING:
HEADER CARD WITH HOOK
PACKING:
INNER 4 pcs
OUTER 24 pcs
Diseño sobre punto. Material flexible y elástico que se adapta a varias tallas. Design over knitted fabric. Flexible and elastic fabric, fits several sizes.
WINTER 2019 235
SOCKS
PACK
4/24 PCS
SIZE
27/30 31/34 (2,2)
PACK
4/24 PCS
2200004476
2200004474
KIDS
SIZE
23-26 27-30 (2,2)
2200004475
2200004473
WEEN DULT
ZAPATILLAS DE CASA PARA ADOLESCENTES SLIPPERS FOR TWEEN/TEEN OPEN PREMIUM
BOOTS
UNCONSTRUCTED
Page 238
Page 242
Page 244
ZAPATILLAS DE CASA PARA ADULTOS SLIPPERS FOR ADULTS OPEN PREMIUM
UNCONSTRUCTED
Page 240
Page 244
GUÍA TALLAS ZAPATILLAS DE CASA SLIPPERS SIZE CHART
TALLAS JOVEN / TEEN SIZE TALLA EUROPA EU SIZE TALLA UK UK SIZE
ESTÁNDAR / STANDARD
LONGITUD PIE FOOT LENGTH
TALLAS ADULTAS / ADULT SIZE
28/29
30/31
32/33
34/35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
11
13
1
3
3,5
4,5
5
6
6,5
7,5
8
9
9,5
10,5
193
206
220
233
243
250
256
263
266
273
280
286
293
300
CÓMO MEDIR / INSTRUCTIONS:
Las medidas de la guía de tallas se refieren a las medidas del pie, no del zapato. The measures of the size guide refer to the foot’s measures, not item’s. ¿Cómo averiguar tu talla del pie? 1. Ponte descalzo con los talones apoyados en la pared y un folio bajo los pies. 2. Marca con una linea donde acaban tus dedos gordos. 3. Coge el folio y mide con una regla desde el extremo de este hasta la marca. 4. Con esta medida consulta nuestra tabla de equivalencias para saber que talla usas en cada modelo. * Además de la talla, existen factores que condicionan que una persona se sienta confortable con unas zapatillas. Este artículo sirve de orientación para que puedas conocer la talla de tu pie, sin embargo no te puede garantizar que una zapatilla de la misma talla te resulte finalmente la adecuada.
How to find out your foot size? 1. Get barefoot with your heels resting on the wall and a sheet under your feet. 2. Mark with a line where your fat fingers finish. 3. Take the folio and measure with a ruler from the end of this to the mark. 4. With this measure consult our table of equivalences to know what size you use in each model. * In addition to the size, there are factors that condition a person to feel comfortable with shoes. This article serves as an orientation so that you can know the size of your foot, however it can not guarantee that a shoe of the same size will finally be the right one for you.
ZAPATILLA ABIERTA PREMIUM PREMIUM OPEN SLIPPERS
WINTER 2019 238 FORRO INTERIOR DE BORREGO SHERPA WARM LINING Plantilla acolchada para mayor comodidad. Nicely padded insole for a better comfort.
COMPOSITION: Polyester
Polyester
TPR
Forro interior de borrego. Sherpa warm lining..
SIZE RANGE:
TWEEN/TEEN: 30-36 / 10-15 YEARS ADULT GIRL: 37-42 ADULT BOY: 39-46
PACKAGING:
SHOE BOX + STICKER + HANGTAG
PACKING:
Ribete. Outsole binding.
OUTER 12 pcs
Suela TPR inyectada, no resbala. TPR outsole (injection), non slip.
OUTSOLE
Impresión a todo color sobre polyester corto suave. Sublimation printing over shot velvet plush.
TWEEN / TEEN
TEEN / ADULT GIRL
TWEEN / TEEN
OPEN SLIPPERS PREMIUM TEEN-ADULT GIRL
SIZE
29/30 31/32 33/34 35/26 (1,1,2,2)
PACK
6/12 PCS
SIZE
37/38 39/40 41/42 (2,2,2)
PACK
6/12 PCS
ADULT
WINTER 2019 239
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019 2300004151
2300004152
2300004153
2300004147
2300004252
2300004157
2300004158
2300004159
ZAPATILLA ABIERTA PREMIUM PREMIUM OPEN SLIPPERS COMPOSITION: Polyester
WINTER 2019 240
MATERIALES PREMIUM PREMIUM FABRICS
Plantilla acolchada para mayor comodidad. Nicely padded insole for a better comfort.
Etiqueta decorativa impresa. Decorative woven label.
Polyester
TPR
SIZE RANGE:
ADULT BOY: 39-46
PACKAGING:
SHOE BOX + STICKER + HANGTAG
PACKING:
OUTER 12 pcs
Ribete. Outsole binding. Suela TPR inyectada, no resbala. TPR outsole (injection), non slip.
OUTSOLE
Parche bordado. Embroidery patch. Diferentes materiales premium: punto, aterciopelado, jersey... Different premium fabrics: canale, soft textured velvet, jersey...
ADULT
ADULT BOY
OPEN SLIPPERS PREMIUM ADULT
SIZE
39/40 41/42 43/44 45/46 (1,2,2,1)
PACK
6/12 PCS
2300004160
2300004161
2300004165
WINTER 2019 241
WINTER 2019 242
ZAPATILLA BOTA BOOT SLIPPERS
FORRO INTERIOR DE BORREGO SHERPA WARM LINING
COMPOSITION:
MODEL TEXTILE OUTSOLE Forro interior de borrego. Sherpa warm lining..
Polyester
Polyester
Polyester
Aplicaciones en 3D y detalles bordados. 3d applications and embroidery details.
SIZE RANGE: TWEEN / TEEN 28-35: 2-10 YEARS Suela téxtil con puntos PVC antideslizante e impresión. Textile outsole with antislippery PVC dots and print.
PACKAGING:
HEADER CARD WITH HOOK
PACKING:
MODEL TPR OUTSOLE
OUTSOLE
INNER 4 pcs
Forro interior de borrego. Sherpa warm lining..
OUTER 24 pcs
Plantilla acolchada para mayor comodidad. Nicely padded insole for a better comfort.
Suela TPR inyectada, no resbala. TPR outsole (injection), non slip. Parche impreso bordado o en PVC. PVC or fabric patch with embroidery cord.
TWEEN / TEEN
TWEEN / TEEN
SLIPPERS BOOT TEXTILE OUTSOLE
SIZE
26/29 30/33 (2-2)
PACK
4 / 24 PCS
2300004169
SIZE
28/31 32/35 (2-2)
PACK
4 / 24 PCS
SIZE
31-32-3334 (1-2-2-1)
PACK
6 / 12 PCS
2300004167
SLIPPERS BOOT TPR OUTSOLE
SIZE
PACK
29-30-3132 (1-2-2-1)
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
6 / 12 PCS 2300004142
2300004143
WINTER 2019 243
ZAPATILLA CALCETÍN SLIPPERS BALLERINA SHERPA SOCK
WINTER 2019 244 FORRO INTERIOR DE BORREGO SHERPA WARM LINING
COMPOSITION: Polyester
Polyester
Polyester
TALLA ÚNICA ONE UNIQUE SIZE - FITS MOST
Parche bordado. Emboidery polyester badge.
Forro interior de borrego. Sherpa warm lining..
SIZE RANGE: ONE SIZE: 30/35 - 35/40
PACKAGING:
HOOK + hangtags
PACKING:
INNER 8 pcs
OUTER 24 pcs
Material antideslizante en la suela. Antislippery dots on outsole.
OUTSOLE
Diseño sobre punto. Material flexible y elástico que se adapta a varias tallas. Design over knitted fabric. Flexible and elastic fabric, fits several sizes.
SLIPPERS BALLERIAN SOCK SHERPA LINNING
ONE SIZE fits from 30-35
WINTER 2019 245
size
fits
st. mo
30-35 One unique size
1 on e
SIZE
ADULT
TALLA ÚNICA ONE UNIQUE SIZE - FITS MOST
8/24 PCS
SIZE
ONE SIZE fits from 35-40
2300004176
TWEEN / ADULT
PACK
as
1 ta
Talla única ll a h p a ra m u c
st. mo
8/24 PCS
fits
1 on e
35-40 One unique size
2300004177
2300004178
2300004175
as
Talla única ll a h p a ra m u c
2300004174
2300004171
1 ta
PACK
size
7. BOTAS DE AGUA Rainboots
BOTAS DE AGUA PVC PVC rainboots BOTAS DE AGUA PVC CON LUCES PVC rainboots with lights
Pag. 248 Pag. 252
WINTER 2019 248
BOTAS DE AGUA RAINBOOTS
PVC - Phthalates free
MODEL GLITTER Cuello nylon, proteje de la humedad. Nylon cuff
COMPOSITION: PVC
Polyester
PVC brillante. Glittered PVC.
PVC
SIZE RANGE: 23-34 / 2-10 YEARS
PACKAGING: HANGER
MODEL FULL PRINT
PACKING: Suela con tacos antideslizantes, no resbala ni acumula restos. Non slip outsole. OUTER 12 pcs
OUTSOLE
Stopper regulador, mayor ajuste para aislar de la humedad. Cordón ajustable polyester Adjustable cord Estampado sobre PVC. Tranfer print over PVC.
Talón y puntera reforzado, aporta estabilidad al caminar. Heel and toe cap reinforcement.
KIDS
RAINBOOTS PVC SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
24-25-2627-28-2930-31 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
25-26-2728-29-3031-32 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
27-28-2930-31-3233-34 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
WINTER 2019 249
2300004082
2300004078
2300003495
2300004079
2300003490
2300003485
2300003496
2300004083
2300004080
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019 2300004081
2300004084
2300003497
2300004085
2300003489
2300002774
WINTER 2019 250
WINTER 2019 251
WINTER 2019 252
BOTAS DE AGUA RAINBOOTS PVC - Phthalates free
WITH LIGHT
+ 400.000 FOOTSTEP
MODEL GLITTER
COMPOSITION: PVC
Polyester
PVC
PVC brillante. Glittered PVC.
SIZE RANGE: 23-34 / 2-10 YEARS
PACKAGING: HANGER
MODEL FULL PRINT
PACKING: Suela de PVC transparente con tacos antideslizantes, no resbala ni acumula restos. Luz intermitente a 1 color.
Transparent PVC non slip outsole. Intermittent LED light in 1 color.
OUTER 12 pcs
OUTSOLE Talón y puntera reforzado, aporta estabilidad al caminar. Heel and toe cap reinforcement.
Estampado sobre PVC. Tranfer print over PVC.
RAINBOOTS PVC WITH LIGHTS
PACK
12 PCS
SIZE
25-26-2728-29-3031-32 (1-1-2-2-22-1-1)
PACK
12 PCS
SIZE
27-28-2930-31-3233-34 (2-2-2-22-2)
PACK
12 PCS
2300003498
2300002765
2300003480
2300003499
2300003501
2300003502
2300003483
2300002766
2300002767
2300003500
KIDS
SIZE
23-24-2526-27-2829-30 (1-1-2-2-22-1-1)
WINTER 2019 253
2300004090
7. ACCESORIOS DE LLUVIA Raingear
PARAGUAS MANUAL BURBUJA POE POE bubble manual umbrella PARAGUAS MANUAL 40 CM Polyester manual umbrella 40 cm PARAGUAS MANUAL 42 CM EN DISPLAY Display polyester manual umbrella 42 cm PARAGUAS MANUAL 42 CM POP-UP Pop-up polyester manual umbrella 42 cm PARAGUAS AUTOMÁTICO 45 CM Automatic umbrella 45 cm PARAGUAS MANUAL PLEGABLE 50 CM Folding manual umbrella 50 cm PARAGUAS MANUAL PLEGABLE 53 CM EN DISPLAY Display Folding manual umbrella 53 cm
WINTER 2019 254
Pag. 258 Pag. 262 Pag. 264 Pag. 266 Pag. 268 Pag. 270 Pag. 274
WINTER 2019 255
WINTER 2019 256
SECURITY TEST AND CERTIFICATION
PRODUCTO APROBADO SEGÚN LA NORMATIVA DE SEGURIDAD EUROPEA. • EN 71-1:2014 Mechanical and physical properties. • EN 71-2:2011 + A1:2014 Flammability of toys. • EN 71-3:2014 + A1:2014 Migration of certain elements. • Phthalates content in Item 51 & 52 of European Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH) Annex XVII and its amendments (Formerly Known as Directive 2005/84/EC). Test with reference to in house method, solvent extraction and determination by GC-MS. • Total Cadmium Content Requirement in Annex XVII. Reach regulation (EC) No. 1907/2006&Amendment. Test with reference to EN 1122:2001 Method B, determination by ICP-OES.
WINTER 2019 258
PARAGUAS POE MANUAL BURBUJA 45 CM MANUAL POE BUBBLE UMBRELLA 45 CM 45 CM R: 45 CM
UMBRELLA STYLE: 45cm x 8 varillas/ribs Apertura MANUAL / MANUAL Openning 71cm diámetro (sin incluir topes)
MATERIAL: POE 0,8mm thickness con polyester pipping
Ø:
71
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round Metal 1,7mm Round Metal 2,0 mm
UMBRELLA MANUAL POE BUBBLE
WINTER 2019 259
FROZEN 2 AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
2400000510
2400000512
2400000511
2400000513
2400000514
2400000495
2400000496
42 CM
KIDS
SIZE
2400000509
2400000399
2400000400
2400000401
2400000402
2400000290
2400000405
2400000407
2400000409
2400000410
2400000476
2400000283
0 / 24 PCS
2400000342
WINTER 2019 260
COMBINA EL PARAGUAS CON UNAS BOTAS DE AGUA, ¡PERFECTO PARA LOS DÍAS DE LLUVIA! COMBINE YOUR UMBRELLA WITH THE RAINBOOTS, PERFECT FOR THE RAINY DAYS!
WINTER 2019 261
PARAGUAS MANUAL POLYESTER 40 CM MANUAL POLYESTER UMBRELLA 40 CM
WINTER 2019 262
40 CM
UMBRELLA STYLE: 40cm x 8 varillas/ribs
R: 40CM
Apertura MANUAL / MANUAL Openning 70cm diámetro (sin incluir topes)
MATERIAL: Polyester 190 T real
Ø:
70
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round Metal 1,7mm Round Metal 2,0 mm
WINTER 2019 263
UMBRELLA MANUAL 40 CM
40 CM
2400000446
PACK
4 / 24 PCS
2400000462
KIDS
SIZE
WINTER 2019 264
DISPLAY PARAGUAS MANUAL POLYESTER 42 CM DISPLAY MANUAL POLYESTER UMBRELLA 42 CM 42 CM
DISPLAY 20 PCS 5x4 DESIGNS
UMBRELLA STYLE: 42cm x 8 varillas/ribs
R: 42CM
Apertura MANUAL / MANUAL Openning 74cm diámetro (sin incluir topes)
MATERIAL: Polyester 190 T real
Ø:
74C
M
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round Metal 1,7mm Round Metal 2,0 mm
WINTER 2019 265
KIDS
DISPLAY 20 PCS UMBRELLA MANUAL 42 CM
SIZE
FROZEN 2
42 CM
AVAILABLE DATE: OCTOBER 2019
PACK
4 / 20 PCS
2400000516
2400000517
2400000497
PARAGUAS MANUAL CON APLICACIONES 42 CM POP UP APPLICATIONS MANUAL UMBRELLA 42 CM
WINTER 2019 266
SURTIDO 2-4 DISEÑOS ASSORTMENT 2-4 DESIGNS
42 CM
UMBRELLA STYLE: 42cm x 8 varillas/ribs
R: 42CM
Apertura MANUAL / MANUAL Openning 74cm diámetro (sin incluir topes)
MATERIAL: Ø:
Polyester 190 T real
74
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round Metal 1,7mm Round Metal 2,0 mm
WINTER 2019 267
POP UP APLICATIONS UMBRELLA MANUAL 42 CM
42 CM
PACK
4 / 24 PCS
KIDS
SIZE
2400000414
2400000416
2400000472
PARAGUAS AUTOMÁTICO 45 CM AUTOMATIC UMBRELLA 45 CM
WINTER 2019 268
45 CM
UMBRELLA STYLE: 45cm x 8 varillas/ribs
R: 45CM
Apertura AUTOMÁTICA / AUTOMATIC Openning 78cm diámetro (sin incluir topes) Estructura: PREMIUM FIBRA VIDRIO / FIBER GLASS
MATERIAL: Ø:
Polyester 190 T real
78
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube 40T // ChromeMetal // 10 mm diámetro Round FRP 2,8 mm Round Metal 3,4 mm
WINTER 2019 269
KIDS
UMBRELLA AUTOMATIC 45 CM
SIZE
45 CM
PACK
4 / 24 PCS
2400000515
2400000422
2400000430
2400000438
WINTER 2019 270
DISPLAY PARAGUAS MANUAL PLEGABLE 50 CM DISPLAY MANUAL POLYESTER UMBRELLA 50 CM 50 CM
DISPLAY DOBLE SURTIDO 20 PCS TWO 5x4ASSORTMENT DESIGNS
UMBRELLA STYLE: 50cm x 8 varillas/ribs Apertura MANUAL / MANUAL Openning
R: 50CM
92cm diámetro (sin incluir topes) Estructura: PREMIUM FIBRA VIDRIO / FIBER GLASS
MATERIAL:
Ø:
Polyester 190 T real
92C
M
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube + FRP 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round FRP Round Metal 40 T
TEEN-ADULT
UMBRELLA MANUAL FOLDING 50 CM
SIZE
50 CM
PACK
4 / 24 PCS
2400000501
TWEEN / TEEN
2400000502
2400000503
WINTER 2019 271
WINTER 2019 272
DISPLAY PARAGUAS MANUAL PLEGABLE 53 CM DISPLAY MANUAL POLYESTER UMBRELLA 53CM 53 CM
DISPLAY 20 PCS 5x4 DESIGNS
UMBRELLA STYLE: 53cm x 8 varillas/ribs Apertura MANUAL / MANUAL Openning 97cm diámetro (sin incluir topes)
R: 53CM
Estructura: PREMIUM FIBRA VIDRIO / FIBER GLASS
MATERIAL: Polyester 190 T real
Ø:
97C
M
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube + FRP 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round FRP Round Metal 40 T
DISPLAY UMBRELLA MANUAL FOLDING 53 CM
53 CM
TEEN-ADULT
SIZE
TWEEN / TEEN
PACK 12 / 24 PCS
2400000491
2400000274
WINTER 2019 273
PARAGUAS MANUAL PLEGABLE 53 CM MANUAL POLYESTER UMBRELLA 53CM
WINTER 2019 274
53 CM
UMBRELLA STYLE: 53cm x 8 varillas/ribs Apertura MANUAL / MANUAL Openning
R: 53CM
97cm diámetro (sin incluir topes) Estructura: PREMIUM FIBRA VIDRIO / FIBER GLASS
MATERIAL:
Ø:
Polyester 190 T real
97C
M
FRAME
Tubo / ShaftTube Varillas / Ribs Rayos / Stretchers
Tubo metálico Alta resistencia / High Resistance Metallic Tube + FRP 35T // ChromeMetal // 8mm diámetro Round FRP Round Metal 40 T
ADULT
ADULT
UMBRELLA MANUAL FOLDING 53 CM
SIZE
53 CM
2400000504
PACK
0 / 24 PCS
2400000506
2400000505
2400000508
WINTER 2019 275
WINTER 2019 276