Catálogo Oficial Expominas 2015 by Artes JOURNAL

Una Nueva Compañía Aurífera Insignia

Fruta del Norte Uno de los Proyectos auríferos no desarrollados y de más alta ley del mundo

lundingold.com

TSX, OMX: LUG

ÍNDICE

8 8

MENSAJES OFICIALES

PERFILES EMPRESARIALES

ABRUS INGENIERÍA Y MEDIO AMBIENTE ACERO COMERCIAL AGENCIA DE REGULACIÓN Y CONTROL MINERO ALARSEPRI ALDEAS INFANTILES SOS ECUADOR ANDENERGY AUDIOAUTO AUSTRIA – OFICINA COMERCIAL AUTOMOTORES ELCAMER BIENALCORP BIGBANG BOLSOS Y PACKS ECUADOR CÁMARA COMERCIO DE QUITO CÁMARA DE MINERIA DEL ECUADOR CASTEM CATÁLOGO DE MINERÍA PERÚ-INFOBIZ CENTRO DE SERVICIOS AMBIENTALES Y QUÍMICOS-PUCE CGB SATELITAL CIGMIPA COMERCIAL Z COMPUENGINE CONAUTO CRUSHERSPLUS DIRECTORIO MINERO DEL ECUADOR ECUADOR ESTRATÉGICO EKOS ELIPE

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

EMBAJADA de ARGENTINA (Pabellón de Argentina) • ADIMRA • LENOR SLR

53 54 55

EMPRESA NACIONAL MINERA EP EPSON ECUADOR

56 57

EQUINDECA EXPLOCEN EXPLOFRAP EXPOFAST FAMESA EXPLOSIVOS FEDESOMEC FEDIMETAL FIGEMPA - UCE FILTERMAG FRC INGENIERÍA GNIMPORT GRUPO ATLAS HYDROMECÁNICA DEL ECUADOR HYDECUA IDEAL-ALAMBREC IMPOMAX IMPROMEX INCINEROX INDUTORRES INGENIERIA BECOMP INGENIERÍA Y GEOSINTÉTICOS ISOLLANTA KAESER LAYHEREC LUNDIN GOLD - FRUTA DEL NORTE MABIM INTERNATIONAL SUPPLIERS MACCAFERRI DE ECUADOR MINISTERIO DE MINERÍA MOTORES DEL PACÍFICO MULTI-POWER

58 59 60 61 62 63 64 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

OROCONCENT OROPORTO CORPOYANAPANA

91 92 93

PABELLÓN REPÚBLICA CHECA • CZECH EXTRACTION & MINING TECHNOLOGY • CZECHTRADE • ENELEX Spol • HANSEN Electric

94 95 96 97 9

• HONZIKOVA • INCO ENGINEERING PANORAMA MINERO PATIOTUERCA POWERON PUBLIMENSAJE QUANGONG MACHINERY RECORDENTAL ROCK AND DIRT ROCSCIENCE RVR TRANSFORMADORES SALCEDOMOTORS SC IMPORTACIONES SERVICIO ECUATORIANO DE CAPACITACIÓN PROFESINOAL SECAP SERVICIOS BACH SK RENTAL SOUTH LOGIC SVF ECUADOR TERRATEC THE BUSINESS YEAR TOPOGRAFSA TRIDENT UNIFER UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS - ESPE VEPAMIL VIETIC VIVE1 ZHENGZHOU KEFID MACHINERY

10 10

98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125

Debacle minero, deja enseñanzas

Hassan Becdach M. Presidente Ejecutivo HJ Becdach

n enero, el Diario ‘El Espectador’ de Colombia, publicó un artículo con el titular ‘Debacle minero se abre camino’, en el que se habla de la situación minera de ese país, y en donde se compara las cifras del sector con las de Perú.

12 12

Al leerlo se puede concluir que el Ecuador inició con malos pasos la inmersión de la gran minería en su sistema económico. Y es que, en dicho artículo, se habla de cómo la disminución de la inver-

sión directa extranjera y la caída en los precios de los commodities han afectado de manera significante la industria en Colombia. Pero no solo eso, dice además, que el Gobierno colombiano aumentó los impuestos a la extracción minera y que los costos de extracción son muy altos para las empresas que tienen concesiones en ese país. Entonces, decía yo, que dimos mal los pasos y que los resultados de ello están a la vista, pues el escenario colombiano es casi un reflejo del ecuatoriano. La minería en el Ecuador no despegó y la inversión extranjera tampoco ha llegado, cuando el plan era que el sec-

tor se convierta en estratégico para el desarrollo del país desde hace siete años. Pero, recientemente, el Gobierno Nacional ha tomado decisiones que parecen ser acertadas para que esta nave intente despegar de nuevo. La creación del Ministerio de Minas es una, puesto que por fin una cartera de Estado se enfocará en los problemas del sector directamente y dará soluciones sin mezclar presupuestos, personal ni tiempo. En este momento solo cabe esperar, ver los resultados e invitar a que nuevas empresas, amigables con el ambiente, fijen nuevamente los ojos en la oferta nacional minera.

Mensaje

Javier Córdova Unda Ministro Ministerio de MInas

l impulso de la industria minera representa un reto muy importante para nuestro gobierno, hemos asumido este reto con señales claras, como la creación del Ministerio de Minería. Contamos ahora con una institucionalidad dedicada específicamente al desarrollo de la industria minera en todas sus escalas. Nos proponemos el impulso de la minería a gran escala, destacando la importancia de establecer las alianzas necesarias con la empresa privada nacional e internacional, siempre sobre la base del compromiso ineludible de cuidado y preservación de la riqueza natural de nuestro país. Considera-

14 14

mos necesario el organizar y regularizar de manera adecuada, la actividad minera que existe ya en nuestro país, como es la pequeña minería y minería artesanal. Uno de los grandes desafíos que nos hemos planteado, es el de retomar la exploración minera. Uno de los objetivos a corto plazo es el volver a entregar concesiones y promover la presencia de empresas junior que vengan a explorar en el país con condiciones adecuadas. Reiteramos así nuestro compromiso con el país, buscando siempre generar los recursos necesarios para el mejoramiento de la calidad de vida de los ecuatorianos, promoviendo esta industria con compromisos ambientales serios, manteniendo el buen vivir como nuestro objetivo primordial.

Mensaje Marcelo Loor Gerente General Empresa Nacional Mineral ENAMI EP

no de los objetivos principales del Plan del Buen Vivir promovido por el Gobierno Nacional, es la industrialización de la actividad minera como eje de la transformación de la matriz productiva, en el marco de la gestión estratégica, sostenible, eficiente, soberana, socialmente justa y ambientalmente sustentable.

Bajo este lineamiento, desde el año 2010, se dio inicio a las operaciones en la Empresa Nacional Minera, ENAMI EP, tiempo en el cual se consolidaron proyectos de gran potencial en los que se han realizado trabajos desde las fases de prospección hasta exploración avanzada, acrecentando el conocimiento geológico de las concesiones de la Empresa, lo que se traduce en menor riesgo para los inversionistas, en pro de fomentar la productividad, a través de la explotación de sus recursos minerales de manera responsable, impulsando el desarrollo tecnológico y la transferencia de conocimientos al personal técnico de la empresa. Es importante mencionar que el gobierno ha iniciado un proceso de implementación de políticas públicas e incentivos tributarios en el sector mi-

nero, disminuyendo significativamente la carga fiscal para las empresas mineras en el Ecuador. Es allí donde nace la oportunidad de promover la realización de espacios de comunicación con actores públicos y privados, participando en actividades que les permita conocer más a fondo los hitos de la minería, mismos que dinamizarán la economía nacional y el cambio de la matriz productiva. La ENAMI EP, en esta oportunidad, desea éxitos en la realización de Expominas 2015 y reitera su vocación de trabajo mediante el compromiso profesional que promueve estándares de calidad en la gestión integral. 15

Mensaje

Edgar Giovanni Astudillo Martínez

Director Ejecutivo

Agencia de Regulación y Control Minero

ARCOM

a Agencia de Regulación y Control Minero, en el marco de sus competencias y en el ejercicio de su potestad estatal de vigilancia, auditoría, intervención y control de las fases de la actividad minera, ejecuta proyectos para tecnificar, sistematizar los procesos de seguimiento, control y fiscalización de actividades mineras con equipos y tecnología de punta, aplicando las mejores normas y técnicas mineras, auditoría minera, validación, cuantificación de recursos, reservas reportadas por los concesio-

16 16

narios mineros y precautelar la seguridad de los trabajadores, comunidad y labores mineras ante riesgos geológicos y/o antrópicos como consecuencia de la actividad que se realiza a nivel nacional. La ARCOM se encuentra en territorio a nivel nacional, con ocho Coordinaciones Regionales de Minas, tres Oficinas Técnicas, su Planta Central y la Dirección de Seguimiento y Control en Territorio dirigida desde la provincia de Zamora Chinchipe.

Minería industrial responsable

Ramiro González Ministro Ministerio de Industrias y Productividad

a política pública trazada desde el Gobierno Nacional para alcanzar el desarrollo de la industria minera de gran escala en el Ecuador, se enfoca en implementar estrategias integrales, orientadas a logar mayores niveles de eficiencia, sustentabilidad y sostenibilidad que dinamicen este sector productivo, garanticen mejores beneficios económicos y tenga un impacto social efectivo.

Este importante desafío trasciende la gestión gubernamental, por lo que se impone una ágil articulación entre los actores productivos públicos y privados, así como el fortalecimiento de un

diálogo social que nos permita asumir de manera compartida la responsabilidad en los procesos de producción e industrialización minera. Visualizar de esta manera integrada el concepto minero por parte del Gobierno, ha determinado el impulso de políticas de fomento y regulación para el acceso a tecnologías de punta, generación de encadenamientos productivos, desarrollo de la industria minera con la integración de mayor componente nacional, captación de inversión extranjera destinada a los sectores de la industria básica para la transformación de nuevos productos y creación de servicios. 17

Mensaje

Javier Cruz Plata Presidente Cámara de MInería del Ecuador

as grandes reservas mineras que tiene el Ecuador hacen que este sector se convierta en un motor indispensable de desarrollo para la economía del país. Por lo que la Cámara de Minería del Ecuador felicita y apoya la ejecución de todos aquellos eventos e iniciativas que fortalezcan el desarrollo de la industria minera de calidad y responsable, que bien implementada, trae consigo grandes beneficios para las comunidades, go-

18 18

biernos seccionales y todo el País. Auguramos el mayor de los éxitos en la realización de la 8va ExpoConference Expominas 2015, feria que reúne tanto a empresas mineras, como a proveedores de productos y servicios de esta industria; y que se ha constituido en un escenario interesante para que interactúen todos los actores del sector minero del Ecuador y de la Región.

Fruta del Norte Ecuador

Lundin Gold Inc. adquirió la participación del 100% en el Proyecto Fruta del Norte ubicado en el sureste del Ecuador por 240 millones de dólares. Fruta del Norte es uno de los proyectos auríferos no desarrollados más grande y de más alta ley en el mundo. La Compañía tiene previsto promover el proyecto con el fin de aprovechar todo el considerable potencial de este activo que tiene un depósito de oro de clase mundial con más de 7,3 millones de onzas indicadas y 2,6 millones de onzas inferidas. Se han invertido más de 279 millones de dólares en el proyecto desde su descubrimiento en el 2006 hasta el 2014, incluyendo más de 150 km de perforaciones. Fruta del Norte puede avanzar rápidamente desde la fase de factibilidad hacia la decisión de construcción gracias al extenso trabajo que ha sido realizado en las áreas de exploración, desarrollo, planificación minera y permisos. Adicionalmente, existe un importante potencial de exploración tanto en Fruta del Norte como en las más de 80,000 hectáreas de concesiones circundantes, donde se han identificado numerosos objetivos de exploración en fases tempranas y avanzadas. La Compañía considera que el valor creado no sólo beneficiará enormemente a los accionistas sino también al Gobierno y al pueblo del Ecuador, que son los socios más importantes de Lundin Gold en este proyecto. Se han establecido excelentes prácticas de responsabilidad social y ambiental y la Compañía continuará mejorando la vida de las comunidades locales a través de un plan coordinado de desarrollo social. La Compañía es miembro del Grupo de Compañías Lundin. La familia Lundin, que ha invertido de manera significativa en Lundin Gold, tiene una trayectoria impresionante en cuanto a la adquisición de proyectos de clase mundial que generan rendimientos líderes en la industria. El Grupo Lundin considera que su compromiso con la responsabilidad social corporativa le brinda una ventaja estratégica que le permite acceder y gestionar eficazmente oportunidades de negocios en entornos cada vez más complejos. El Grupo Lundin está comprometido a encarar el reto de la sostenibilidad, proporcionando valor a sus accionistas al mismo tiempo que brinda beneficios económicos y sociales a las comunidades afectadas y minimiza su impacto ambiental. lundinfoundation.org

Mensaje Carlos Valenzuela Rodríguez Abogado Senior ELIPE S.A.

lipe S.A. y Golden Valley Planta S.A., son empresas ecuatorianas filiales de Dynasty Metals & Mining Inc. (Canadá). Actualmente Elipe S.A. desarrolla, dentro de la fase de explotación subterránea el denominado proyecto Zaruma Gold, ubicado en el sector Cabo de Hornos, cantón Portovelo, Provincia de El Oro. Además impulsa varios proyectos de exploración, entre los que se destacan, los denominados, Dynasty y Jerusalem. La firme decisión de continuar trabajando en beneficio del sector minero, contribuyendo al desarrollo nacional, mediante la inversión de capitales en los distintos proyectos, renueva nuestro firme compromiso para con el país y el cantón. En la actualidad nuestras actividades generan alrededor de 700 fuentes de empleo directo y aproximadamente 5000 indirectos; contribuimos con la transferencia de conocimientos para el desarrollo del sector minero, mediante la capacitación permanente de nuestros trabajadores; en definitiva nuestro gran objetivo es contribuir

20 20

para la construcción del Buen Vivir (Sumak Kawsay), utilizando en sus actividades y trabajos de exploración y explotación, altos estándares de calidad y tecnologías amigables con el ambiente. Elipe S.A. utiliza fuerza laboral compuesta casi en su totalidad por personal Ecuatoriano, el cual ha sido capacitado en temas técnicos, ambientales, seguridad industrial, y otros. Miramos con optimismo la decisión del Gobierno Nacional de haber creado el Ministerio de Minas como ente rector de la política minera ecuatoriana, por lo que hace propicia la oportunidad para expresar el saludo a las autoridades mineras.

La realidad nacional nos dio la razón Raúl de la Torre Presidente del Directorio EXPOMINAS

i analizamos los hechos ocurridos en el sector minero el último año, podemos afirmar sin equivocarnos que la realidad nacional nos dio la razón en temas planteados desde hace varios años en este foro. El interés de una compañía internacional por desarrollar el proyecto minero emblema de nuestro país, Fruta del Norte, nos demuestra que teníamos la razón cuando sustentábamos que nuestro territorio tiene riqueza minera que requiere ser adecuadamente explotada. Cuando en la primera Expominas presentamos la necesidad de impulsar el sector minero como fuente de ingresos y desarrollo para el Ecuador, ante posibles disminuciones de los ingresos provenientes de nuestro principal producto de explotación, el petróleo, vemos que no estábamos equivocados. Fue en un encuentro similar al actual, años atrás, cuando se planteó la necesidad de que el Gobierno Nacional cree un Ministerio de Minas, que permita acelerar y regular un crecimiento y desarrollo del sector. La resolución del Gobierno Nacional ratifica que ese planteamiento era correcto.

El éxito de los encuentros mineros anteriores está demostrado. La unión del sector privado con el público, para la búsqueda de soluciones y alternativas mineras, dio resultado. Creemos que el actual encuentro minero será decisivo. Los dos sectores motores del desarrollo, el privado y el público, tienen como reto presentar estrategias para un adecuado y armónico desarrollo de la minería en beneficio de nuestro país. Expominas y los planteamientos que en ella sea realizan y discuten, son ya un referente para el desarrollo de la minería ecuatoriana, por lo que desear suerte a todos ustedes, participantes, expositores, conferencistas y especialmente a sus organizadores, es apostar por el desarrollo de nuestro país. 21

Saludo EXPOMINAS 2015 Alberto Álvarez Tufillo Embajador de la República Argentina

eseo felicitar a la empresa H.J. Becdach por la realización de la VIII edición de la Expominas, la exitosa feria que avanza año a año en Ecuador. La República Argentina, al igual que lo ha hecho en otros años, participará con un Stand Institucional de mi país, con la presencia de importantes empresas que forman parte de ADIMRA – Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina – para promover el intercambio en un sector de grandes proyecciones en el Ecuador y en Argentina como lo es el minero. Mi país considera a la Minería como Política de Estado y se encuentra en la construcción de escenarios propicios de desarrollo con la participación y consenso de todos los actores del sector, garantizando la inversión para el desarrollo de la actividad minera e impulso del modelo productivo nacional. Actualmente las inversiones en el sector minero argentino sobrepasan los USD 12.000 millones, el sector genera cerca de 550.000 puestos de

22 22

trabajo y exportó el año pasado cerca de USD 6.000 millones. Para el 2029 la proyección es que el sector genere inversiones por USD 43.000 millones, producción de campos por USD 26.000 millones, 950.000 empleos y exportaciones por USD 23.000 millones. La Representación Diplomática a mi cargo promueve el trabajo conjunto con el nuevo Ministerio de Minería de Ecuador, así como con empresas de ambos países para lograr en el corto y mediano plazo un intercambio de experiencias y manejo del negocio minero a favor de nuevos emprendimientos. Finalmente, deseo hacer llegar a todos los participantes de este importante evento mis deseos de muy buenos negocios y que puedan desarrollar nuevos proyectos en este sector tan estratégico.

Saludo del Embajador de Chile en Ecuador

Gabriel Ascencio Embajador de la República de Chile

ara la Embajada de Chile constituye un alto honor saludar a los participantes en la VIII Feria Expominas que se realiza por estos días en Quito, y asociarse de esa manera a la promoción de una actividad económica que ofrece el potencial de generar un desarrollo económico significativo para el Ecuador y su gente. Como es sabido, Chile es un país en el que la minería ha jugado históricamente un papel significativo en su desarrollo económico y en la generación de mejores condiciones de vida para su población. Por ello apreciamos con interés los esfuerzos que realizan tanto el gobier-

no como el sector empresarial ecuatoriano para desarrollar la gran minería del cobre en Ecuador. Estimo que el know how acumulado por las empresas mineras chilenas puede ser de utilidad para colaborar en el desarrollo de la minería en Ecuador, aportando con las experiencias y aprendizajes que ellas han tenido a lo largo de varias décadas en lidiar con problemas complejos que han sido resueltos de modo de permitir estándares ambientales y laborales de excelencia. Les deseo la mejor de las suertes en vuestros emprendimientos. 23

ABRUS INGENIERÍA Y MEDIO AMBIENTE CÍA. LTDA Consultora Ambiental Razón social: ABRUS Ingeniería y Medio Ambiente Cía. Ltda. Representante: Ing. Iván López Arrieta, M.Sc. Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Calle A Nº G2 y Tungurahua, entrada a Llano Grande Teléfono: (02) 2820189 Fax: (02) 2820189 E-mail: informacion@abrus.com.ec Página web: www.abrus.com.ec SERVICIOS ABRUS trabaja por más de 12 años para el sector energético - industrial, con certificación ISO 9001 y acreditación 17025, en: EVALUACIONES AMBIENTALES Auditorías Ambientales -Cumplimiento -Energética -De Traspaso Estudios Ambientales -Diagnóstico Ambiental – Línea Base -Estudios de Impacto Ambiental -Planes de Manejo Ambiental -Planes de Contingencia y Emergencia -Consulta Pública -Prospección, Rescate y Monitoreo Arqueológico -Monitoreo Biótico -Monitoreo Socio-Ambiental

INGENIERÍA AMBIENTAL -Tratamiento de Aguas Residuales -Gestión de Residuos -Optimización de Sistemas -Mecanismos de Producción Limpia MONITOREO AMBIENTAL DE: -Emisiones Fuentes Fijas -Calidad Aire Ambiente -Medición Nivel Presión Sonora (Ruido) -Luminosidad -Radiación No ionizante Evaluación Calidad de Agua Superficial y Subterránea

ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A. Razón social: ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A. Representante: Carlos Márquez Cargo: Gerente de Ventas Regional País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Prensa N45-14 y Telégrafo Primero Teléfono: 2454333, 2454334 Fax: 2454455 E-mail: infouio@acerocomercial.com Página web: www.acerocomercial.com Línea de Productos y/o servicios: ACERO COMERCIAL ECUATORIANO S.A. Desde 1957 con marcas posicionadas en el mercado minero mundial cumpliendo con los estándares y especificaciones exigidas. Contribuyendo al proceso minero con una línea de bombas, válvulas para gran caudal, polipastos neumáticos y eléctricos, herramientas especialistas para línea de tubería pesada. SERVICIOS Con el respaldo de profesionales y técnicos calificados y certificados por nuestras marcas representadas para una asesoría técnica, servicio postventa y demostraciones en campo, seminarios de formación continua y cursos específicos de acuerdo a las necesidades de nuestros clientes.

AGENCIA DE REGULACIÓN Y CONTROL MINERO Ejerce la potestad de vigilancia, auditoría y control de las fases de la actividad minera; además de supervisar y adoptar acciones técnico administrativas que coadyuven al aprovechamiento racional y técnico del recurso minero, a la justa percepción de los beneficios que corresponden al Estado, como resultado de su explotación. Razón social: AGENCIA DE REGULACIÓN Y CONTROL MINERO Representante: Ing. Giovanni Astudillo Cargo: Director Ejecutivo País: Ecuador Ciudad: Zamora Dirección: 12 de Febrero entre García Moreno y Jorge Mosquera Teléfono: (593-7) 3 703-400 Fax: pbx 3 703-400 E-mail: giovanni_astudillo@arcom.gob.ec Página web: www.arcom.gob.ec Línea de Productos y/o servicios: La ARCOM como institución de derecho público, con personalidad jurídica, autonomía administrativa, técnica, económica, financiera y patrimonio propio, está adscrita al Ministerio Sectorial. • Sistema de Gestión Minera • Geoportal de Catastro Minero. • Emisión de informes previos: Al otorgamiento de derecho de minería artesanal; Para modificación de régimen; Para libre aprovechamiento; Al otorgamiento de licencia de comercialización; Al otorgamiento de permiso de planta de beneficio; Al otorgamiento de derecho para pequeña minería (no metálicos); A la acumulación áreas • Emisión de copias y certificados de derechos mineros registrados • Inscripción de instrumentos, documentos y resoluciones • Resoluciones jurídicas relacionadas con derechos mineros • Pasantías

ALARSEPRI CIA. LTDA Razón social: ALARSEPRI CIA. LTDA. Representante: Lcdo. Kelvin Quinatoa C. Cargo: Gerente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Matriz : Los Rios N4-116 y Chile Teléfono: 3170729 – 0980956519- 0984239812 E-mail: alarsepri@andinanet.net Página web: www.alarsepri.com Línea de Productos y/o servicios: Alarsepri es una compañía de Seguridad Privada a nivel nacional, llevamos 10 años en el mercado bridando seguridad a cientos de personas y a numerosas empresas públicas y privadas. Nuestros Servicios: • Seguridad física civil y/o uniformada • Seguridad electrónica • Custodia de mercaderías • Protección V.I.P • Investigaciones Privadas • Reglamentos de seguridad y salud • Planes de emergencia • Capacitación a brigadas y comités

ALDEAS INFANTILES SOS-ECUADOR Razón social: ALDEAS INFANTILES SOS ECUADOR Representante: GONTRAN PELISSIER Cargo: DIRECTOR NACIONAL País: ECUADOR Ciudad: QUITO Dirección: VERACRUZ N 34-102 Y AMERICA Teléfono: 3316850 E-mail: mario.meza@aldeasinfantiles.org.ec Página web: www.aldeasinfantiles.org.ec. Aldeas Infantiles SOS es una organización no gubernamental, que está presente en 134 países. Es una organización pionera ofreciendo alternativas de prevención, protección y restitución del derecho a vivir en familia de niños, niñas y adolescentes que han perdido el cuidado parental o que están en riesgo de perderlo. Nuestro trabajo se orienta a que cada niño y niña tenga un hogar protector donde pueda desarrollarse plenamente, y para ello ayudamos a las familias en todo el mundo para que esto se haga realidad. En Ecuador, trabajamos desde 1963. Actualmente se atiende alrededor de 4,800 entre niñas, niños, adolescentes y familias. Cuenta con 68 centros infantiles para trabajar el componente de prevención, junto con el desarrollo familiar y comunitario, y 67 hogares SOS.

ANDENERGY S.A. RAZÓN SOCIAL: ANDENERGY S.A. NOMBRE: COMERCIAL CITYFAST REPRESENTANTE: ING. ANDRES YUNES G. CARGO: GERENTE GENERAL PAÍS: ECUADOR CIUDAD: QUITO DIRECCIÓN: ULTIMAS NOTICIAS N37-78 Y EL COMERICIO TELÉFONO: 2430-282 FAX: 2241684 E-MAIL: andres@cityfast.net, andres@andenergy.net, PÁGINA WEB: N/A LÍNEA DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS: PRODUCTOS O SERVICIOS QUE OFRECE LA EMPRESA EN LA QUE USTED TRABAJA ENTREGA DE ESTADOS DE CUENTA ENTREGA DE REVISTAS ENTREGA DE TARJETAS ENTREGA DE INVITACIONES MANEJO DE BASE DE DATOS ENFUNDADO ENSOBRADO ENTREGA DE VOLANTES ENTREGA DE INFORMATIVOS MANEJO DE VALIJA

PRODUCTOS O SERVICIOS QUE NECESITA LA EMPRESA EN LA QUE USTED TRABAJA

BENEFICIOS PARA SOCIOS EXATEC

15% DESCUENTO

BENEFICIOS PARA SOCIOS EXATEC

DISTRIBUIDORA DE INSUMOS DE OFICINA FUNDAS PLASTICAS INSUMOS DE COMPUTACION SERVICIO DE CAMIONES PARA ENVIOS A OTRAS PROVINCIAS

AUDIOAUTO S.A. Razón social: AUDIOAUTO S.A. Representante: Ing. Robert Wright Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Guayaquil Dirección: av. Juan Tanga Marengo Km 1.5 Teléfono: 60174300 E-mail: mhuerta@tracklink.ec Página web: www.tracklink.ec Línea de Productos: AUDIOAUTO S.A. es una empresa dedicada a la comercialización de dispositivos de monitoreo y rastreo para Vehículos, Personas y Bienes. Los productos de la división Bienes son: Tracklink Mercadería, Tracklink Activos, Tracklink Maquinarias y Tracklink Maquinarias Plus. MAQUINARIAS PLUS Servicios • Localización • Última posición • Bloqueo preventivo • Puntos de Interés • Zonas/Rutas • Link de Seguimiento • Seguimiento de flota Alertas • Desconexión de batería • Encendido/Apagado • Desvíos de ruta • Batería baja del módulo Reporte • Recorrido/en Movimiento/GSM • Automático/Animado/Consolidado • Horas trabajadas

AUSTRIA – OFICINA COMERCIAL Promoción de Exportaciones Austriacas Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

Embajada de Austria – Oficina Comercial Lic. Franz Bachleitner Consejero Comercial Venezuela Caracas Calle Londres, Edif. Plaza C – PH, Las Mercedes ++58 (0)212 993 98 44 ++58 (0)212 993 99 35 caracas@advantageaustria.org www.advantageaustria.org/ve

Productos y servicios: La Oficina Comercial de Austria forma parte del Departamento de Comercio Exterior de la Cámara Federal de Economía de Austria y está presente en Venezuela desde 1955, con el objetivo principal de fomentar el intercambio comercial entre Austria y Venezuela, Ecuador, Colombia y el Caribe. En el caso de Ecuador presta apoyo y asesoría a los exportadores austriacos en todo lo relativo a la puesta en marcha de transacciones comerciales y a la vez ayuda en el desarrollo de relaciones comerciales bilaterales, estableciendo contactos entre las empresas austriacas y las ecuatorianas para fomentar el intercambio comercial, de servicios y transferencia de tecnología.

AUTOMOTORES ELCAMER S.A. Razón Social: Representante Legal: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfonos: Email: Pagina Web:

AUTOMOTORES ELCAMER S.A. SR. AURELIO ORTIZ CORNEJO GERENTE GENERAL ECUADOR CUENCA AV. DE LAS AMERICAS Y TURUHUAYCO ESQ. (593) 7 4099048/2341528/ 2860498 elcamer@lartizco.com www.beiben.ec

Automotores ELCAMER S.A. pertenece al GRUPO LARTIZCO, y posee la distribución para Ecuador de las líneas de LUBRICANTES CHEVRON y XTROIL, REPUESTOS WEICHAI, NEUMÁTICOS en la marca LINGLONG TIRES,CAMIONES FORLAND y BEIBEN, siendo ésta la marca de tracto-camiones, camiones y volquetas más reconocida en las carreteras ecuatorianas, por su gran calidad, rendimiento y tecnología alemana. Todas nuestras marcas cuentan con la garantía de más de cuarenta años de experiencia en el mercado y en el mundo del transporte, lo que demuestra que Automotores Elcamer S.A. es una empresa seria, dentro y fuera del país. Las marcas que representamos gozan de los más altos estándares de calidad que permiten brindar a nuestros clientes y empresarios del transporte, la confianza y respaldo que necesitan en las diferentes inversiones que realizan.

BIENALCORP S.A. Protecciones e innovaciones Eléctricas Razón Social: Bienalcorp S.A. Representante Legal: Xavier Eduardo Terán Zavala Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Guayaquil Dirección: Kennedy Norte, Mz 305 Solar 18, Calles Eleodoro Arboleda y Francisco Rodriguez Teléfonos: 042390 631-042390604-042390504-042390505 Email: xteran@bienalcorp.com pbenitez@bienalcorp.com Página Web: www.bienalcorp.com Líneas de Productos: Bienalcorp S.A. es una empresa especializada en Sistemas de Aterrizamientos, Puesta a Tierra, Protecciones Atmosféricas, Cálculos y Diseños. Nuestra empresa fundada desde el año 2.000 respalda nuestra experiencia, posicionamiento y compromiso, sosteniendo como pilar fundamental el servicio técnico profesional para todos los proyectos de todo nuestro personal técnico y administrativo. Estas premisas nos han servido para obtener representaciones y distribuciones de marcas conocidas mundialmente, marcas que a continuación detallamos brevemente: ELECTROWELD ERICO Lightning Protection International LPI Electrocarbon Propart METICO Etc., etc.

BigBang Innovación + Interactividad Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

Alubile Cia. Ltda. B.A. José Alvarez Gerente general Ecuador Quito Isla Isabela N44-413 y Guepi 2430-429 jalvarez@creativebigbang.com www.creativebigbang.com.ec

Línea de Productos y/o servicios: ALUBILE CIA LTDA, conocida como marca BigBang, es una empresa creada y desarrollada por tres jóvenes innovadores y emprendedores cuyo objetivo principal era el de implementar un nuevo tipo de comunicación, marketing y publicidad, basado en la tecnología de punta y en la fusión de la misma junto con la creatividad; de tal manera, que se pueda desarrollar diferentes tipos de Btls interactivos. Entre los servicios y productos con los que cuenta la empresa, se puede encontrar: -Mesas interactivas -Stands Interactivos -Pantallas Touch -Piso Interactivos -Proyecciones Holográficas -Mapping -Desarrollo web -Desarrollo de aplicaciones para celulares y redes sociales -Programación y diseño

BOLSOS Y PACKS ECUADOR Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección Planta: Teléfono: Página web:

BOLSOS ECUADOR Sr. John Salazar Andrade Gerente Comercial Ecuador Quito C/. José Castillo E6-110 y Gualaceo 2646428 www.bolsosecuador.com

Línea de Productos y/o servicios: BOLSOS ECUADOR es la empresa líder en el fabricación y diseño de Bolsos Promocionales, con más de 9 años de experiencia y servicio, brindando diseños y acabados únicos en el país, satisfaciendo adecuada y puntualmente los requerimientos de nuestros clientes. Todos nuestros diseños y productos cumplen estándares y procesos de calidad, para ello contamos con personal calificado y maquinaria de punta, estas son las razones por las henos logrado la preferencia de nuestros clientes. Productos • Línea de Bolsos Ecológicos promocionales. • Línea de Bolsos promocionales en lonas, poliéster, sintéticas, etc. • Desarrollo de modelos exclusivos. Ofrecemos a nuestros clientes más de 50 modelos, con el único fin que su inversión sea la adecuada.

CÁMARA DE COMERCIO DE QUITO Razón social: CÁMARA DE COMERCIO DE QUITO Representante: Lic. Blasco Peñaherrera Solah Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Amazonas y República Teléfono: 2976500 Fax: 297 6580 E-mail: informacion@lacamaradequito.com Página web: www.lacamaradequito.com Línea de Productos y/o servicios: La Cámara de Comercio de Quito es una organización sin fines de lucro, con más de 108 años de experiencia, que busca promover el comercio, defendiendo una economía libre, solidaria y competitiva. • Capacitación • Seguridad • Salud • Información Empresarial • Negocios • Asesorías

CÁMARA DE MINERÍA DEL ECUADOR Razón social: CÁMARA DE MINERÍA DEL ECUADOR Representante: Ing. Javier Cruz Plata Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. 12 de Octubre N26-97 y Lincoln Edf. Torre 1492 Of. 1203 Teléfono: 2986624 E-mail: info@cme.org.ec Página web: www.cme.org.ec La Cámara de Minería del Ecuador es una entidad de derecho privado, sin fines de lucro y domiciliada en Quito. Se creó mediante acuerdo ministerial No. 14704, el mismo que, por mandato de la ley fue publicado en el Registro Oficial No. 794, del 19 de marzo de 1979. En su trayectoria de más de treinta y cinco años, ha dado todo su contingente y recursos para instituir a la minería como un pilar para el desarrollo del Ecuador. Nuestro objetivo es ver cristalizada la actividad minera sustentable y responsable en beneficio de todos los ecuatorianos. Que esta industria sea promotora de fuentes de trabajo, ingresos fiscales, desarrollo de las zonas de influencia y de un adecuado encadenamiento productivo.

CASTEM Razón social: CASTEM E.I.R.L. Representante: Lic. Veronica Alvarez Rios Cargo: Gerente General País: Perú Ciudad: Lima Dirección: Calle. San Francisco Mz. G Lt. 88 Urb. Leoncio Prado, Puente Piedra Teléfono: (511)550-2447 / (511)527-3356 / (511)527-4146 Fax: (511)550-2447 / (511)527-3356 / (511)527-4146 E-mail: Castem@castem.com.pe valvarez@castem.com.pe Página web: www.castem.com.pe Línea de Productos y/o servicios: CASTEM, es una empresa líder en cuanto a fabricación y comercialización de elementos para sostenimiento minero y obras civiles, con más de 15 años de experiencia y servicio, brindando soluciones integrales y satisfaciendo adecuada y oportunamente las necesidades y expectativas de nuestros clientes, con productos y servicios que cumplen estándares internacionales de calidad, dirigiendo nuestros esfuerzos a la seguridad en general de la mina y de los diferentes sectores del mercado nacional, estableciendo relaciones duraderas basadas en la confianza y a través de un equipo humano altamente calificado, motivado y comprometido. Productos: • Cartuchos de Resina de doble compartimiento GROUND LOCK • Cartuchos de resina GROUND LOCK • Cartuchos de cemento CEM CON • Cartuchos de cemento jumbo CEM CON JMB • Barretillas de aluminio BAR ROCK • Bombas de Inyección ICTUS • Cintas metálicas STRAPS • Soportes Cáncamos • Estabilizadores de fricción SPLIT SET • Pernos mecánicos de barra corrugada • Tapones de taladro • Bombas para anclajes ICTUS

• Adaptadores de perno y Split set • Bomba de doble inyección ICTUS • Lanzadores de cartuchos ICTUS • Entre otros Servicios: • Charlas técnicas e informativas de fortificación de terrenos y el adecuado uso de los productos • Mantenimiento de bombas y Barretillas. • Visitas In Situ

CATALOGO DE MINERIA – PERU / INFOBIZ S.A.C. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail: Página web:

INFOBIZ S.A.C. Marco Paz Rivas Editor General Perú Lima Av. Benavides 245 Of. 704 - Miraflores 511 7191371 / 511 998510932 proyectos@infobiz.pe www.infobiz.pe

Línea de Productos y/o servicios: INFOBIZ SAC, cuanta con 10 años de experiencia en la ejecución de proyectos comerciales siendo editores del: CATALOGO DE MINERIA, documento anual que este julio presenta su Décima Edición impresa. Está presente en Minexpo, Expominas, Expomin, Exposición San Juan, PERUMIN, Proexplo, entre muchos otros. MANUAL TÉCNICO DE PROVEEDORES MINEROS, documento que será publicado en Mayo del 2015 en marco del evento PROEXPLO (Lima). Este impreso presenta FICHAS TECNICAS de productos y servicios de las empresas proveedoras del sector minería. REVISTA ZOOM MINERO, impreso bimensual que informa sobre el acontecer de los sectores, Minería, Energía e Hidrocarburos. Web www.infobiz.pe , portal de información donde encontrará datos de los eventos del sector minería y otros, también datos de productos, servicios y empresas proveedoras del sector minería. Servicios: • Contamos con especialistas en asesoría de prensa, comunicación corporativa y desarrollo del plan de comunicaciones. • Asesoramos en planificación comercial y de marketing.

CENTRO DE SERVICIOS AMBIENTALES Y QUÍMICOS DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR CESAQ – PUCE Razón social: CESAQ - PUCE Representante: Dr. Manuel Corrales Pascual Cargo: Rector País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. 12 de Octubre N20-80 Y Patria Teléfono: 2991 700 / 2991 700 ext. 1906 - 1938 E-mail: cesaq@puce.edu.ec Página web: www.puce.edu.ec/cesaq Línea de Productos y/o servicios: CESAQ - PUCE es un centro integrado de investigación y prestación de servicios en el área de análisis físico-químico de matrices ambientales, reconocido internacionalmente por su competencia técnica y gestión de la calidad en todos sus procesos, acreditado con la norma ISO 17025, desde el año 2004 (OAE LE2 C 04-001). Servicios: - Toma de Muestra y análisis in situ - Análisis de agua - Análisis de suelos - Análisis de lixiviados •Análisis de ruido (ambiental, industrial, laboral y dosis diaria de ruido) - Muestreo y análisis de emisiones en fuentes fijas • Gases de combustión en fuentes fijas: generadores, hornos, calderos e incineradores. • Muestreo isocinetico automático y análisis de material particulado - Monitoreo de calidad de aire ambiente - Proyectos especiales de investigación

CGB SATELITAL. Razón social: RASTRACK ECUARASTRACK S.A. Representante: Ing. Jose Rumazo Cargo: Apoderado General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Pasaje Los Naranjos E10-13 y Av. 6 de Diciembre. Teléfono: 226 20 17 – 226 14 64 EXT 146 E-mail: info@cgbsatelital.com Página web: www.cgbsatelital.com Servicio de Rastreo Satelital: CGB SATELITAL, es la empresa líder en la prestación de servicios para monitoreo y administración de flotas en el Ecuador.

Alrededor de 8 años consecutivos de experiencia en el mercado ecuatoriano, nos han permitido brindar sistemas y servicios de Rastreo satelital, siempre con un plus adicional que es brindar soluciones robustas que se adaptan a las necesidades y expectativas de nuestros clientes, con equipos GPS´s de alta calidad y precisión. Personal altamente capacitado para brindarle el mejor servicio, con una atención orientada a la satisfacción del cliente. También contamos con un centro de monitoreo 24/7 profesional que se encarga de administrar las diferentes alertas programadas por nuestros clientes y de dar apoyo en tiempo real, cuando los clientes lo necesiten. Además nuestro enfoque único de tecnología con nuestro know how en logística, nos permite satisfacer a cabalidad las necesidades de control logístico e información de nuestros clientes. Servicios: • Sistema de central de monitoreo. • Central de monitoreo espejo. • Rastreo en vivo y en tiempo real. • Rastreo SMS. • Módulo de mantenimientos. • Modulo SMS Sender. • Control de Rutas • Rastreo Internacional. Productos: • Candados Satelitales. • Cajas de Seguridad. • Cerraduras eléctricas • Sensores.

CIGMIPA Razón social: CIGMIPA Representante legal: Ing. José Gómez Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Orellana E4-65 y 9 de Octubre Teléfono: (593-2) 2541740 -2547099 Fax: (539-2)2227339 E-mail: presidencia@cigmipa.org d.comunicacion@cigmipa.org Página web: www.cigmipa.org Línea de Productos y/o servicios: El Colegio Regional de Ingenieros Geólogos, de Minas, Petróleos y Ambiental, CIGMIPA, es un gremio de profesionales que agrupa a las ramas de la ingeniería geológica, petrolera, minera y ambiental; tiene jurisdicción en las provincias de Carchi, Imbabura, Esmeraldas, Napo, Francisco de Orellana, Sucumbíos y Pichincha; es filial del Colegio de Ingenieros Geólogos, de Minas y Petróleos del Ecuador, de la Sociedad de Ingenieros del Ecuador Zona Norte SEDE NORTE y a través de ella de la Sociedad de Ingenieros del Ecuador.

COMERCIAL “Z” Razón social: COMERCIAL ¨Z¨ Representante: Ing. Juan Carlos Leoro Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. 5 de Junio S9-236 y Jambelí (La Magdalena) Teléfono: 2658251 2644447 0999 934 726 0987 138 165 E-mail: comercialz@yahoo.com ventastvs@comercialz.com Página web: www.comercialz.com BREBE HISTORIA DE LA EMPRESA Comercial Z, es una empresa de ya 26 años en el Ecuador, que brinda soluciones y productos como llantas utilizadas para maquinaria de la Construcción, Industrial , Agrícola y Portuario, dentro del ámbito privado y público a través del sistema de contratación pública. PRODUCTOS: Llantas TVS EUROGRIP primera línea de llantas de la India. Llantas ARMOUR, segunda mejor industria de llantas en China Llantas Firestone ( Usa ) Una de las mejores llantas del mundo, pioneros en Construcciones Especiales de diseños. Tubos y defensas de BUTYLO KOREANO. EXPECTATIVAS COMERCIALES 2015 De la mano junto a cada uno de los fabricantes mencionados, siendo nosotros sus representantes para Ecuador, nuestro firme compromiso es servir de manera eficiente y eficaz a todos nuestros clientes y amigos, además de brindar el mejor asesoramiento técnico para aplicar óptimamente las llantas en cada una de las maquinarias y tener el mejor costo beneficio invertido en nuestras líneas de importación.

COMPUENGINE CIA LTDA Razón social: COMPUENGINE CIA LTDA Representante: Ing. Sebastián Paredes Cargo: Gerente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Eloy Alfaro N29-235 e Italia. Ed Fortune Plaza.Of:308 Teléfono: 032801514/15/16 Fax: E-mail: info@compuengine.com.ec Página web: www.compuengine.com.ec Línea de Productos y/o servicios: COMPUENGINE CIA LTDA es una empresa ecuatoriana líder en el manejo de tecnología aplicada a la manufactura flexible con casi 10 años de experiencia. Durante estos años la empresa se ha convertido en un aliado estratégico para empresas nacionales que ha permitido engrandecer la innovación productiva del país. Nuestro slogan DISEÑA-MEJORA-PRODUCE consiste en el manejo, distribución y puesta a punto de tecnología aplicada a la mejora de casi todos los procesos productivos. Con personal altamente calificado y certificado por cada uno de nuestros aliados. Scanner 3D CREAFORM. Diseño y validación con Solidworks. Maquinaria de control numérico ROMI y su interfaz CAM con SOLIDCAM. Prototipos impresos 3D de 3Dsystems. Equipos CNC educativos Roland. Automatización y control industrial con AUTOMATION STUDIO y bancadas de simulación industrial HRE.

CONAUTO C.A. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

CONAUTO C.A. Sr. Fernando Quiñones Peña Gerente Sucursal Mayor Quito Ecuador Quito Av. 10 de Agosto N40-12 Y Gaspar de Villarroel 3989-600 / 2241-555 3989-663 / 2436-994 vindustriasq@conauto.com.ec www.conauto.com.ec

Línea de Productos y/o servicios: CONAUTO C. A., presente en el mercado desde 1970, es una empresa dedicada a la importación y comercialización de una extensa gama de productos necesarios para la industria, automotriz, agrícola, minero, marino e industria en general. Servicios: • Estudio de lubricación de la planta industrial y del parque automotor. • Capacitación al personal de mantenimiento. • Soporte y asistencia técnica en campo. • Análisis de lubricantes usados necesario para determinar el estado del mismo, su contenido de metales e insolubles, su contenido de agua y/o combustible, su viscosidad y su TBN. • Análisis de refrigerante donde se determina, su concentración y su PH. • Servicio Post venta especializado para cada una de las marcas respresentadas por CONAUTO C.A. • Alto stock de repuestos para mantenimientos preventivos y correctivos • Asitencia técnica en las instalaciones del cliente.

CRUSHERSPLUS BY MELLOTT Razón Social: Crushersplus by Mellott Representante: Sergio Gonzalez Cargo: Account Manager Ciudad: Warfordsburg, Pennsylvania Direccion: 100 Mellott Drive Warfordsburg, Pennsylvania - USA 17267 Teléfono: Cell: (317) 987-7728 Email: sgonzalez@mellotts.com Página: www.crushers-plus.com Crushersplus, una empresa propiedad de Mellott Company, se dedica estrictamente a ofrecer equipos usados y reconstruidos. Nuestro inventario incluye trituradoras solas a plantas portátiles y sobre orugas. CrushersPlus fue creada con el enfoque para la expansión en los mercados internacionales de equipos usados y reconstruidos para la industria de agregados. Además de ofrecer los servicios de Mellott Company: Diseño / Ingeniería, Partes y repuestos Mellott, Programa de intercambio de componentes (CXP) y Reportes CrusherFax. Queremos ser la empresa líder más competitiva ofreciéndole alternativas de equipos a menor costo en comparación a la compra de equipos nuevos.

DIRECTORIO MINERO DEL ECUADOR TERRASOE CÍA. LTDA. Razón social: TERRASOE CÍA. LTDA. Representante: Jorge Cornejo Ubillús Cargo: CEO Dirección Administrativa: Marcela Vega V. Dirección Comercial: Adriana Gavilanes País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Machala N65-189 y Vicente López PBX: 2 599 515 Fax: Ext. 111 E-mail: gerencia@terrasoe.com Página web: www.dse.com TERRASOE difunde a través de medios impresos información especializada para la industria a través de sus Directorios de Sectores Estratégicos del Ecuador: Petrolero, Minero, Ambiental, Electricidad y Energías Renovables, Agricultura y Educación Superior. El DIRECTORIO MINERO DEL ECUADOR compila información especializada en orden alfabético, comercial y por actividad de las empresas, instituciones y organizaciones vinculadas a la industria minera. Es un documento que circula gratuítamente para autoridades, ejecutivos, profesionales, gerentes de compras, técnicos, inversionistas que buscan datos específicos y actualizados a fin de establecer nuevos contactos y negocios. Esta edición anual cuenta con el respaldo de las principales instituciones y corporaciones vinculadas a la industria minera nacional y regional.

ECUADOR ESTRATÉGICO E.P. RAZÓN SOCIAL: Empresa Pública Ecuador Estratégico. REPRESENTANTE LEGAL: Ing. Pablo Ortiz Hidalgo CARGO: Gerente General Subrogante PAÍS: Ecuador CIUDAD: Quito DIRECCIÓN: Av. Francisco de Orellana E 11-75 y Av. Coruña, edificio Albra. TELÉFONOS: (593) 2 3-826 153 E-MAIL: info@eeep.gob.ec PÁGINA WEB: www.ecuadorestrategicoep.gob.ec Ecuador Estratégico EP. es la empresa pública que ejecuta proyectos de desarrollo social en las comunidades cercanas a los proyectos estratégicos petroleros, mineros, hidroeléctricos, de telecomunicaciones, de gas natural y agua. Esta empresa pública invierte los excedentes petroleros y regalías mineras en obras para las comunidades de donde provienen estos recursos naturales, mediante la dotación y mejora de servicios básicos, vivienda, educación, salud, vialidad, turismo y demás ámbitos de desarrollo humano. Actualmente, Ecuador Estratégico ejecuta más de 1.200 proyectos de desarrollo en 13 provincias del país, tales como: Sucumbíos, Orellana, Zamora Chinchipe, Morona Santiago, Napo, Pastaza, Esmeraldas, El Oro, Manabí, Los Ríos, Santa Elena, Azuay e Imbabura, con una inversión de USD 954.9 millones. ¡RECURSOS QUE CONSTRUYEN FELICIDAD!

EKOS (Stargroup Cía Ltda). Razón social: Stargroup Cia Ltda Representante: Dr. Ricardo Dueñas Novoa Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: NNUU y Amazonas, Ed. La Previsora Teléfono: 2443377 Página web: www.ekosnegocios.com EKOS (Stargroup Cía Ltda). Ekos desde hace 20 años colabora con el sector público y privado en el Ecuador, en la provisión de información y conocimiento de alto valor para la toma de decisiones. Con la revista Ekos a la cabeza, sus ediciones especiales y libros temáticos, logrando que la demanda cada año sea mayor y más exigente en su contenido. De la misma forma, Ekos ha sido privilegiada desde hace 10 años con diversos eventos de reconocimiento que realiza: Ekos de Oro, Ekos PYMES y Great Place to Work, espacios que hacen un justo homenaje a las organizaciones y empresas que por su alto rendimiento, se han hecho acreedoras a estos galardones, convirtiéndolos hoy día en iconos aspiracionales en el ámbito empresarial. Nuestro compromiso con estos conceptos es parte de nuestra misión.

ELIPE S.A. – GOLDEN VALLEY PLANTA S.A Exploración y explotación minera en todas sus etapas. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

ELIPE S.A. y Golden Valley Planta S.A. Nancy Acosta Gerente Administrativa Ecuador Quito Av. Amazonas 4080 y U.N.P. Edificio Puerta del sol 9no. Piso. 2261-187 2261-190 dynasty@elipe.com.ec www.dynastymining.com

Elipe S.A. desarrolla en sus concesiones, tres proyectos mineros en fases de exploración, exploración avanzada y explotación, en las provincias de El Oro, Loja y Zamora Chinchipe. Golden Valley Planta S.A. procesa y refina minerales en la provincia de El Oro. La compañía utiliza tecnologías de punta y sigue altos estándares de protección al medio ambiente, aportando al desarrollo socioeconómico y cultural en las zonas de influencia. Las dos compañías son subsidiarias de la empresa canadiense Dynasty Metals & Mining Inc., empresa que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto Canadá, DMM: TSX y en Nueva York, DMMIF: OTCQX.

EMBAJADA ARGENTINA EN ECUADOR Pabell贸n de Argentina Argentina cuenta con una variedad de riquezas mineras distribuidas a lo largo de su territorio y ocupa el sexto lugar en el ranking mundial de recursos mineros. Se considera que estos recursos a煤n no han sido explotados en todo su potencial. Como ocurre en otros lugares del mundo, comienza ya a notar estos cambios en la calidad de vida cotidiana, en el derecho al trabajo, en los emprendimientos PYMES y en la mejora de escuelas. CONTACTO: DIRECCION: TELEFONO: EMAIL: WEB:

Consejero Eduardo Canale. Av. Amazonas N. 21-147 y Roca (593) 22562 292 comercial_eecua@mrecic.gov.ar www.eecua.mrecic.gov.ar

ADIMRA Pabellón de Argentina Razón social: Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA) Representante: Lic. Aldo Costa Cargo: Jefe del Departamento de Negociaciones Internacionales País: Argentina Ciudad: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Dirección: Adolfo Alsina 1609, 2º Piso. Teléfono: 54 11 4371-0055, int. 104 Fax: 54 11 4814-4407 E-mail: acosta@adimra.org.ar Página web: www.adimra.org.ar Línea de productos y/o servicios: ADIMRA es una entidad gremial empresaria que agrupa a 62 cámaras metalúrgicas sectoriales y regionales de la República Argentina. Los grandes rubros ofrecidos por la Asociación en el sector minero, entre otros, son los siguientes: Acoplados, remolques y semirremolques / Ascensores / Automatización de procesos industriales / Balanzas / Bombas de diversos tipos y equipos anexos / Bolas de acero para molienda / Cables de cobre y de acero / Calderas / Campamentos mineros / Caños y tubos de acero y sus accesorios / Cilindros para envasar gases / Compresores / Equipos para transporte de roca de primera voladura y equipos anexos / Estructuras metálicas / Grandes equipos de ingeniería / Grúas, aparejos y accesorios de izaje / Grupos electrógenos / Material ferroviario / Motores eléctricos / Partes y piezas de equipos / Tableros eléctricos / Tanques para combustibles / Torres de iluminación y para transporte de energía / Transformadores-Generadores / Unidades sanitarias móviles / Zarandas y máquinas separadoras. Otros rubros participantes de la cadena de valor: Fundición, forja, matrices y moldes.

LENOR SRL Pabellón de Argentina Razón Social: Lenor SRL Representante: Ing. Julio Made Cargo: Presidente País: Argentina Ciudad: Buenos Aires Dirección: Manuel Fraga 979 Teléfono: 4555 - 4001 Fax: 4555 - 4363 E- mail: info@lenor.com.ar Página web: www.lenor.com.ar Línea de Servicios: Lenor SRL es una empresa líder en el sector de servicios dedicada a la Evaluación de la Conformidad, integrada principalmente por un Laboratorio de Ensayos que desarrolla múltiples actividades en diferentes rubros, un Laboratorio de Calibraciones, un Organismo de Inspección de bienes de consumo e industriales y 4 Organismos de Certificación en Chile, Perú, Ecuador y Colombia. El Grupo Lenor tiene un importante número de acreditaciones y reconocimientos a nivel nacional e internacional, cuenta con 15 años de trayectoria, una gran experiencia brindando soluciones integrales, satisfaciendo adecuadamente y oportunamente las necesidades y expectativas de nuestros clientes disponiendo de un equipo de técnicos y profesionales altamente calificado, motivado y comprometido.

EMPRESA NACIONAL MINERA ENAMI EP Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

EMPRESA NACIONAL MINERA ENAMI EP Dr. Marcelo Loor Sojos Gerente General Subrogante Ecuador Quito Av 6 de diciembre N31-110 y Whymper 395 3000 395 3000 comunicacion@proano.com.ec www.enamiep.gob.ec

Línea de Productos y/o servicios: La Empresa Minera Nacional ENAMI EP fue creada por el Gobierno ecuatoriano en el 2010; actualmente esta entidad posee un interesante Portafolio de Proyectos Mineros conformado por 8 Proyectos de los cuales 4 se encuentran en la fase exploración avanzada y 4 en la fase de exploración inicial. Nuestro portafolio de proyectos está conformado por metálicos primarios y secundarios, además de depósitos no convencionales tales como arenas ferrosas, que cuentan con un gran potencial geológico, cuya explotación favorecerá al desarrollo económico del país aportando al eficiente cambio de la matriz productiva,

EPSON ECUADOR. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

EPSODECUA CIA. LTDA Karinna Riofrio Gerente de país Ecuador Quito Av. Shyris N36-120 y Suecia. Edif. Allure Park 395 59 51/61

marieta_avila@epson.com.ec www.epson.com.ec

Línea de Productos y/o servicios: EPSON ECUADOR líder en impresión, imagen e innovación presenta sus nueva línea de plotters T3270 24”, T5270D 36” Y T7270D 44” que reproducen imágenes de tamaño grande a color y con la capacidad de imprimir con alta precisión planos técnicos detallados, mapas posters gráficos y anuncios publicitarios para negocios que requieren altas velocidades de impresión Las nuevas impresoras de gran formato SureColor Serie T se desarrollaron utilizando los mas novedosos avances en reproducción de imágenes de alto rendimiento , como nuestro exclusivo cabezal de impresión Epson PrecisionCore TFP el equipo para procesamiento de imágenes Epson REALOID y nuestra innovadora tecnología de tinta pigmentada Epson UltraChrome

EQUINDECA CIA. LTDA Razón social: SOLUCIONES PARA HOTELERIA Y GASTRONOMIA EQUINDECA CIA. LTDA. Representante: Ing. JOSE OCHOA Cargo: GERENTE GENERAL País: Ecuador Ciudad: Cuenca Dirección: Mariscal Lamar 24-205 y Av. De las Américas Teléfono: 072 825555 Fax: 072838888 E-mail: ventas@equindeca.com Página web: www.equindeca.com Línea de Productos y/o servicios: Equindeca Cia. Ltda. Está presente en el mercado Ecuatoriano durante 20 años brindando la mejor asesoría y soluciones gastronómicas integrales para: Petroleras, Mineras, Catering, Grandes Comedores Institucionales del sector público y privado Somos especialistas en: diseño, instalación, equipamiento, capacitación y servicio post venta en todo el país. Ofrecemos garantía, repuestos genuinos y servicio técnico

EXPLOCEN C.A. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail: Página web:

EXPLOCEN C.A. Ing. Diego Serrano Machado Gerente General Ecuador Quito Av. La Coruña E25-58 y San Ignacio 593-2-3230460 dserrano@explocen.com.ec www.explocen.com.ec

INTRODUCCIÓN: Con varios reconocimientos a la gestión empresarial, con visión de excelencia y servicio, lideramos el mercado ecuatoriano de explosivos industriales, con equipos de alto desempeño, fuerte presencia de marca y enfoque en el cliente. Contamos con: • Certificación a la Calidad ISO 9001 • Certificación a la Seguridad, Salud Ocupacional y Ambiente OHSAS 18001 • Certificación de Gestión Ambiental ISO 14001 PRODUCTOS: Dinamitas Emulsiones Pentolitas Sistemas a Granel Sistemas de Iniciación Productos y accesorios para Sísmica. SERVICIOS Servicios para voladura subterránea y a cielo abierto Asistencia Técnica Especializada Transporte de Explosivos Almacenamiento de Explosivos y administración de polvorines Control de calidad de explosivos Monitoreo de vibración y ruido

EXPLOFRAP S.A. Razón social: EXPLOFRAP S.A. Representante: Carlos pozo Cargo: Marco Vinicio Pozo País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: 6 de Diciembre N26-169 y la Niña Multicentro Local 217. Teléfono: 2239917 - 2222798 Fax: E-mail: Explofrap-explo@hotmail.com Página web: www.explofrap.com Línea de Productos y/o servicios: EXPLOFRAP S.A. es una empresa líder en el sector de importaciones, comercio y distribución de explosivos, armas y accesorios, En la provisión de armas con más de 20 años de experiencia y servicio, brindando soluciones integrales y satisfaciendo adecuada y oportunamente las necesidades y expectativas de nuestros clientes, con productos y servicios que cumplen estándares nacionales e internacionales de calidad, estableciendo relaciones duraderas basadas en la confianza y a través de un equipo humano altamente calificado, motivado y comprometido. Servicios: • Provisión de explosivos y accesorios para la industria minera y afines. • Provisión de todo tipo de armas, municiones y accesorios para seguridad. • Capacitación y asesoramiento en temas de seguridad

EXPOFAST Razón Social: Erich Quass L. / EXPOFAST Representante Legal: Arq. Erich Quass P. Cargo: Director General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Calle Eugenio Espejo Oe10-196 (Miravalle 1, vía a Nayón) Teléfonos: 2 889 476 / 2 889 567 / 09 98925479 Email: informacion@expofast.net proyectos@expofast.net Página Web: www.expofast.net EXPOFAST, una empresa del Grupo Corporativo EQ, es un equipo de creativos profesionales expertos en el diseño y construcción de stands para ferias (en venta o en arriendo), la organización de exposiciones y eventos, así como en los campos del diseño industrial, la arquitectura comercial y decoración de interiores. Bajo un asesoramiento personalizado ofrecemos soluciones integrales basadas en las necesidades específicas y presupuesto de cada cliente. Nos caracterizamos por la innovación en la creación de nuevos conceptos, formas e ideas vanguardistas para realzar su imagen corporativa. Al contar con una infraestructura completa conformada por oficinas, planta industrial, bodegas, patentes exclusivas en perfilería de aluminio y un equipo humano de primera calidad, podemos responder ante proyectos de cualquier magnitud alcanzando siempre excelentes resultados. El Grupo Corporativo EQ cuenta con más de 26 años en el mercado cumpliendo todos nuestros compromisos con empresas públicas y privadas, lo cual nos ha hecho acreedores de la total confianza de nuestros clientes. El profesionalismo, responsabilidad y puntualidad al plasmar nuestras ideas bajo la modalidad “llave en mano” hacen de nuestra empresa el mejor apoyo que usted pueda encontrar para satisfacer todas sus necesidades. Nuestros servicios integrales “llave en mano” incluyen: • Asesoría gratuita de diseño y presupuesto. • Fabricación, transporte, instalación, montaje y desmontaje. • Planificación y ejecución de la logística para coordinar su evento, participación en ferias o remodelación de espacios. • Iluminación e instalaciones eléctricas y acometidas especiales. • Diagramación de artes e impresión, colocación de imágenes, gigantografías, plotter de corte, logotipos en relieve, cajas de luz, etc. • Alquiler de equipos digitales de audio, video, computación, efectos especiales. Bajo nuestro slogan “Lo hacemos rápido y lo hacemos bien”, trabajamos generando resultados y beneficios inmediatos para el expositor, ayudándolo a potenciar sus ventas y llegar a más clientes mediante una sobresaliente presencia en ferias. Permítanos asesorarlo personalizadamente sin costo y aproveche nuestros competitivos precios al ser fabricantes directos.

FAMESA EXPLOSIVOS Razón social: FAMESA EXPLOSIVOS S.A.C. Representante: Sr. Arturo Nuñez Iturrizaga Cargo: Gerente Central de Comercialización País: Perú Ciudad: Lima Dirección: Km. 28 Carretera Autopista Ancón – Puente Piedra, Lima Teléfono: 613-9800 613-9855 Fax: 613-9867 E-mail: famvtas@famesa.com.pe Página web: www.famesa.com.pe FAMESA EXPLOSIVOS S.A.C. es una empresa peruana que cuenta con una experiencia de más de sesenta (60) años en la fabricación y comercialización de Accesorios de Voladura y Explosivos para el mercado Nacional e Internacional. Somos la Empresa “líder” en la atención del mercado peruano en los rubros de minería subterránea, minería superficial, construcción civil y prospección sísmica; así mismo, exportamos nuestros productos FAMESA a más de 15 países ubicados en los cinco continentes. FAMESA EXPLOSIVOS S.A.C. tiene como principal objetivo es suministrar productos y servicios de alta calidad en términos de confiabilidad, oportunidad y seguridad en el producto, además brindamos el soporte técnico oportuno para el logro de sus metas. Estamos comprometidos con el cuidado del medio ambiente, la seguridad y el mejor aprovechamiento de los recursos, que tendrá como resultado, mayores beneficios para sus operaciones.

FEDERACIÓN ECUATORIANA DE OPERADORES Y MECÁNICOS DE EQUIPOS CAMINEROS “FEDESOMEC” Razón social: FEDESOMEC Representante: Ab. Hoover Delgado Hurtado Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Ambato Oe2-283 y Guayaquil Teléfono: 2582611 - 2957898 Fax: 2957898 E-mail: fedesomec@hotmail.com Página web: www.fedesomec.com Línea de Productos y/o servicios: FEDESOMEC es una Institución dedicada a la capacitación de operadores y mecánicos de equipos camineros en sus diferentes ramas. Tenemos personería jurídica desde 1961 y amparada en la Ley de Defensa Profesional No 068, aprobada por la H. Asamblea Nacional Constituyente del 09 de junio de 1967 y la actual Ley de Tránsito y Transporte Terrestre y Seguridad Vial, artículo 188. FEDESOMEC cuenta con instalaciones de última tecnología donde se desarrolla el centro de alto rendimiento en el que personas con conocimientos básicos o escasos pueden aprender y/o perfeccionar la operación de maquinaria pesada a través de simuladores y reciben adicionalmente las clases teóricas en materias de especialización. Son 48 años formando a los profesionales de equipo caminero ecuatoriano. Servicios: • Cursos de capacitación profesional para operadores y mecánicos de equipo caminero a nivel nacional.

FEDERACIÓN ECUATORIANA DE INDUSTRIAS DEL METAL FEDIMETAL-Comité De Galvanizadores Razón social: FEDIMETAL Representante: Ing. Raúl Mendizábal Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Diego de Almagro E7-59 y Luis Cordero, Torres de Almagro, PB, local 39 Teléfonos: 2502093/ 2900866 Fax: 2238412 E-mail: fedimetal@fedimetal.com.ec galvanizado@fedimetal.com.ec Página web: www.fedimetal.com.ec Línea de Productos y servicios: FEDIMETAL, agrupa a la industria siderúrgica metalmecánica a nivel nacional que produce partes, piezas, bienes de capital y servicios para los sectores de la construcción, agroindustria, telecomunicaciones, sector vial, generación y transmisión de energía eléctrica, hidrocarburos, minero, transporte y en general para todas las ramas de actividad económica. Los productos de acero para los sectores referidos y conforme a sus requerimientos, tienen un recubrimiento galvanizado que le otorga al acero una excelente protección frente a la corrosión, le aporta mayor resistencia a la abrasión, rozaduras y ralladuras que se producen durante el transporte y montaje de los materiales, lo que da como resultado una prolongación de la vida útil del acero y ahorro del costo de mantenimiento a largo plazo.

FIGEMPA - UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR Representante: Ing. Francisco Viteri S., MSc. Cargo: Decano Ciudad/País: Quito-Ecuador Dirección: Av. La Gasca s/n y Jerónimo Leiton Teléfono: 2526324 - 2500306 E-mail: decanato.figempa@uce.edu.ec web: www.uce.edu.ec Línea de Productos: Conscientes de nuestra responsabilidad con la colectividad, ponemos a disposición de los sectores productivos un equipo profesional altamente calificado y una infraestructura adecuada para desarrollo de proyectos, programas de investigación y prestación de servicios en Geología, Minas, Petróleos y Ambiente, lo cual nos permite ofrecer servicios de calidad y alta competitividad. Servicios: - Asesoría y Consultoría - Capacitación - Laboratorio (Acreditación SAE) - Educación Continua y Postgrado

FILTERMAG Razón social: NADEU S.A. Representante: Ing. Hugo Ayala Cargo: Gerente País: Ecuador Ciudad: Guayaquil Dirección: Km 14 ½ Via a Daule Teléfono: 5000300 E-mail: info@filtermag.com.ec Página web: www.filtermag.com.ec FilterMag® fue desarrollado en Estados Unidos para garantizar la pureza de lubricación en los motores de vehículos de Fórmula 1, atrapando partículas de desgate menores a 25 micrones causadas por la fricción entre los componentes internos. FilterMag® se adhiere fácilmente a cualquier tipo de filtro de cualquier maquinaria, no es invasivo y no afecta a la garantía de su equipo. Con FilterMag® reduce el desgaste, aumenta la fiabilidad y el rendimiento, alarga la vida útil, y disminuye costos de reparación de su equipo.

FRC INGENIERIA S.A.S. Razón social: FRC INGENIERIA S.A.S. Representante: Fernando Bautista Cargo: Gerente País: Colombia Ciudad: Bogotá Dirección: Calle 63 sur # 81-16 Teléfono: 7805224 Fax: 7771209 E-mail: gerencia@frcingenieria.com Página web: www.frcingenieria.com Línea de Productos y/o servicios Diseño, fabricación, montaje, comercialización de maquinaria para industria minera y de la construcción Servicios Desarrollo de ingeniería conceptual, básica y detallada, para optimización de plantas existentes y desarrollo de plantas nuevas, para procesamiento de minerales, mortero, concreto y aplicaciones de manejo de materiales en diversas industrias

COMERCIALIZADORA GNIMPORT S.A. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail: Página web:

COMERCIALIZADORA GNIMPORT S.A. Sra. Patricia Ruiz Gerente General Ecuador Quito Miguel Bedoya Oe5-02 y Marcos Aguirre 02-2435 651, 02 2434584, 0991402817 ventas@gnimport.com www.gnimport.com

GNIMPORT S.A. es una empresa líder en la distribución y fabricación de equipos para la construcción y minería. Con más de 10 años de experiencia, es distribuidor oficial en Ecuador de los equipos TELSMITH, KOLBERG-PIONEER KPI-JCI. Contamos con una metalmecánica especializada en la fabricación de: soportes portables y fijos para trituradoras, bandas transportadoras, plantas dosificadoras de hormigón, silos cemento, tornillos sin fin, etc. Nuestros productos tienen una excelente calidad y por su prestigio han sido exportados a Colombia y Venezuela. Contamos con profesionales dedicados al diseño mecánico, servicio y reparación de equipos de minería/construcción. Somos especialistas en el diseño apropiado de una planta de trituración, hormigón o asfalto. Elaboramos un diagrama de flujo a través de un software especializado, luego realizamos un plano de la planta y posteriormente seleccionamos los equipos adecuados.

GRUPO ATLAS Razón Social: GRUASATLAS CIA. LTDA – ATLAS LOGISTICA - TRANSATLAS – TICSA - ECOAMBIENTAL ANDINA – GENERAL SEG - MAXILIFT Representante(s): Leyla Chávez/Nicolás Chávez Cargo: Gerente/Presidente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. 6 de Diciembre N63-121 y Los Cedros. Locaciones: Quito, Guayaquil, Esmeraldas, Lago Agrio, El Coca, Machala, Lima-Perú Teléfono: 2 481-280 2 475-569 Fax: 2 475-562 E-mail: info@grupo-atlas.com Página web: www.grupo-atlas.com Línea de productos y/o servicios: Empresas privadas ecuatorianas que se desenvuelven en los ámbitos de logística integral, transporte, ingeniería de izajes, montajes industriales, manipuleo de carga, servicios petroleros, trasteo de torres de perforación, workover, remediación ambiental, mantenimiento vial, transporte internacional, transporte fluvial, bodegas, servicios complementarios, operadores portuarios y seguros. Servicios: • Grúas Atlas Cía. Ltda. (Alquiler de Grúas, Ingeniería de Izajes y Análisis de riesgos) • ATLOG S.A. Atlas Logística (Logística, Transporte Pesado, Extra-pesado y Especial). • Trans Atlas (Servicios Petroleros, Fluviales y Complementarios). • Eco Ambiental Andina (Remediación Ambiental). • Ticsa Cargo (Transporte Internacional de Carga) • Maxilift (Suministros Industriales & Campers) • General Seg. (Seguros Y Reaseguros).

HYDROMECANICA DEL ECUADOR S.A. HYDEUCA El mundo hidráulico Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

Hydromecanica del Ecuador S.A. HYDECUA Ing. Jesús Alejandro Prieto Alvarez Presidente Ecuador Guayaquil Clemente Ballén 1707 y Av. Del Ejercito. 042-323939/2-531923 042-522228 ventas@hydromecanica.com www.hydromecanica.com

Productos y servicios: Hydromecanica del Ecuador S.A. es una empresa dedicada a la Importación, Venta y Asesoría de Sistemas Hidráulicos, contando con una amplia gama de sellos hidráulicos y neumáticos de procedencia Europea, Estados Unidos y Asia. Ofrecemos sellos hidráulicos para toda marca de Maquinaria y Equipos existentes en el país para los sectores Camineros, Agricola, Construcción, Automotriz, Industrial y de Servicio. En nuestra variedad de stock contamos con Bombas. Motores, Electroválvulas, Filtros, Accesorios, Unidades Hidráulicas, Repuestos para Bombas Hidráulicas, Pistones, Paletas, Piñones, Ejes y Camisas para cilindros Hidráulicos, en diferentes marcas de fabricantes. Sectores que atendemos: Industria, Agricultura, de Servicios, Marítimo, Construcción ,Minero, Petrolero. Resaltando la calidad, variedad y competitividad de precios.

IDEAL ALAMBREC BEKAERT Razón social: IDEAL ALAMBREC S.A. Representante: Ing. Welt Texeira Franco Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Calle S60 No. E3-423 y Calle E3E - Quito - Ecuador. Teléfono: 2978-100 Fax: 2690-123 E-mail: info@bekaert.com Página web: www.idealalambrec.com Acerca de IdealAlambrec Bekaert: Con 75 años de fructífera labor, IdealAlambrec Bekaert es la empresa líder del mercado ecuatoriano en la elaboración de productos derivados del alambre. Atiende a tres sectores de mercado con soluciones especializadas y un amplio portafolio de productos reconocidos por su alta calidad y prestaciones. • Sector Agrícola, • Sector de la Construcción • Sector Industrial Actualmente es parte de la Empresa Global Bekaert, líder mundial en la fabricación de productos y soluciones de alambre. Bekaert tiene presencia comercial en 120 países y cuenta con 3 centros de investigación. El aporte fundamental de Bekaert a IdealAlambrec Bekaert se basa en Tecnología e Innovación.

IMPOMAX EXPERTOS EN SEGURIDAD Razón Social: Alvaro Federico Espinosa Toral Representante Legal: Alvaro Federico Espinosa Toral Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudades: Quito, Cuenca. Dirección: Tomás de Berlanga e10-51 entre París e Isla Pinzón Teléfonos: Quito: 02 602 0891/2 , 02 224 2544 Cuenca: 07 410 2960 Email: info@impomax.com Página Web: www.impomax.com LÍNEA DE PRODUCTOS Impomax es una empresa dedicada a la importación y comercialización de las siguientes líneas y marcas: • Detectores de armas y metales para todo uso: Garrett, Fisher, Bounty Hunter, Minelab, Nokta, Makro Detector, Ceia, Ranger, Terrascan • Implementos de minería: Garrett, Fisher, Minelab • Detectores de gases para uso industrial: MSA • Sistemas de video vigilancia, alarmas para hogar y negocio, sirenas: Dahua, Longse, Dlink, GFS, Sony, Hawell • Detectores, contadores y enfajadoras de billetes: Accubanker • Tablets, electrónica de consumo y accesorios para electrónicos • Ademas contamos con servicio técnico y de instalación a nivel nacional Nuestra larga trayectoria, con más de 10 años en el mercado, respalda nuestra experiencia y compromiso hacia productos y servicio de la más alta calidad. Nuestro profesionalismo ha traído la confianza de miles de clientes, entre ellos muchas de las empresas más importantes del país; así mismo, la representación de marcas reconocidas a nivel mundial.

IMPROMEX CIA. LTDA. Importadores de productos de Seguridad Industrial Razón social: Representante Legal: Cargo: País Ciudad: Dirección: Teléfonos: E- mail: Página Web:

Impromex Cia. Lda. Myriam Castillo Carrillo Gerente General Ecuador Quito Paris N 43-211 y Río Coca 2454 683/ 2259 422 / 2450420 gerencia@impromex.com.ec ventas@impromex.com.ec www.impromex.com.ec

LINEA DE PRODUCTOS Impromex Cia. Ltda., es una empresa ecuatoriana dedicada a la Importación y Comercialización de Equipos de Protección Personal para el sector Industrial, Minero y Petrolero. La Empresa es representante exclusiva de marcas que cumplen con los más altos estándares de calidad, tales como: MARLUVAS (Brasil) Calzado de seguridad LIBUS (Argentina) Equipos de protección de cabeza ESLINGAR (Argentina) Equipos para trabajos en alturas Impromex Cia. Ltda. ofrece a sus clientes un servicio y asesoramiento óptimos de acuerdo a las áreas de trabajo y exigencias de cada empresa. Cuenta con distribuidores a nivel nacional y stock permanente en todas sus líneas.

INCINEROX CIA. LTDA. Razón social: INCINEROX CIA. LTDA. Representante: Sr. Diego Román Silva Cargo: Gerente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: José Andrade oE 1-512 y Joaquín Mancheno Teléfono: 2802403 / 2481865 EXT 105 Fax: 2802403 E-mail: info@incinerox.com.ec Página web: www.incinerox.com Línea de Productos y/o servicios: INCINEROX Cía. Ltda., es una empresa con 15 años de experiencia en la gestión integral de desechos industriales, que tiene la capacidad de brindar soluciones ambientales a las diversas industrias, a nivel nacional, las cuales generan una amplia gama de residuos, en sus cadenas productivas y/o distributivas. Para este fin INCINEROX CIA. LTDA., cuenta con las respectivas Licencias Ambientales que sustentan todas sus actividades que van desde la capacitación, asesoría, transporte, pre tratamientos, tratamientos térmicos, físicos, químicos y la disposición final adecuada en celdas y vertederos de seguridad. Servicios: • Incineración controlada de desechos • Estabilización y Solidificación de desechos • Disposición final en celdas de seguridad • Gestión de neumáticos • Gestión de Lámparas y focos fluorescentes • Transporte de desechos • Trituración de productos en general y documentos

INDUTORRES S.A. Razón social: INDUTORRES S.A. Representante: Ing. Ernesto Torres Cargo: Vicepresidente País: Ecuador Ciudad: Guayaquil y Quito Dirección: Km 7 Vía Durán-Tambo / Avellanas E2-25 y el Juncal Teléfono: 042 810212 / 023 463151 Fax: 042 810212 / 023 463151 E-mail: info@indutorres.com Página web: www.indutorres.com Línea de Productos y/o servicios: INDUTORRES S.A. Es una compañía de Ingeniería con más de 30 años de experiencia, sirviendo a la Industria del Ecuador. Comprometidos con la productividad y el medio ambiente, brindando soluciones con Tecnología Alternativa. KAESER COMPRESORES nos ha brindado su confianza, nuestra misión es prestar un servicio técnico de extraordinaria calidad, sumado a productos novedosos y soluciones avanzadas. Nos preocupamos de la capacitación permanente de nuestros clientes, es por esto que ofrecemos seminarios durante todo el año. Servicios: • Dimensionamiento, montaje y mantenimiento de sistemas de aire comprimido y de gases. • Implementación de proyectos metalmecánicos llave en mano • Alquiler de compresores • Servicio air utility

INGENIERIA BECOMP Razón social: Ingeniería Becomp Representante: Ing. German Becerra Cortes Cargo: Gerente País: Colombia Ciudad: Bogotá Dirección: Calle 12 No 44 – 55 Teléfonos: (57) 1 5606144 y (57) 1 5604618 E-mail: servicioalcliente@becomp.com.co Pagina web: www.becomp.com.co Ingeniería Becomp, empresa colombiana dedicada al diseño, construcción y puesta en marcha de equipos para la producción de agregados de trituración y mezclas asfálticas. Diseñadas para resistir trabajo en condiciones adversas de operación. Con veinte años de experiencia Plantas de Trituración: • Primarias móviles con alimentadores horizontales, trituradoras de mandíbulas 20x30, 24x36 y 30x42. • Secundarias móviles trituradoras conos 125, 225 y 300 HP. Zarandas Vibratorias. • Trituradoras impacto 100, 150 y 200 HP. • Plantas estacionarias con trituradoras de mandíbulas, impacto o cónicas. • Transportadores de banda. • Norias,Tornillos lavadores. Plantas de Asfalto: • Continúas de mezclado interno en tambor. • Discontinuas con secador a contraflujo. • Sistemas colección de polvos • Tanques. • Silos.

I & G, Ingeniería y Geosintéticos Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: PBX: E-mail: Página web:

Ingeniería y Geosintéticos S.A. Ing. Rodolfo Arroyo Gerente General Ecuador Quito Av. Eloy Alfaro N72 - 230 (02) 2807 – 419; (04) 6049 - 894 info@iyg.com.ec www.iyg.com.ec

Línea de Productos y/o servicios: IG es una empresa dedicada a la importación, comercialización e instalación de productos Geosintéticos en obras de ingeniería asociadas con el mejoramiento y control de los suelo, con apoyo en las etapas de diseño, construcción y control de calidad. Productos: -Geomembranas PVC, HDPE y LDPE (impermeabilización) -Geomallas uni y biaxiales (refuerzo) -Geotextiles tejidos, tejidos de alta resitstencia y no tejidos (separación, refuerzo, filtración, drenaje y confinamiento) -Geocompuestos (drenajes verticales y especiales) -Geoceldas (control de erosión) -Geotubos (protección de riveras, playas y deshidratación de lodos) -Ecodiques (contención de fluidos) -Ecodeck, Duradeck y Megadeck (pisos modulares para plataformas de perforación, carreteras) -Ecocanal -Geo Verde (paisajismo y revegetación) -Productos terminados: fast tank, barreras de contención para derrames

ISOLLANTA CIA. LTDA. Razón social: ISOLLANTA CIA. LTDA. Representante: Ing. Arturo Paredes Roldán Cargo: Presidente País Ecuador Ciudad: Cuenca Dirección Miguel Narváez y Octavio Chacón Teléfono: (593-7) 2861042 Fax: (593-7) 2868721 E-mail: aparedes@isollanta.com Página Web: www.isollanta.com Descripción de la empresa / servicios Isollanta Cía. Ltda., está presente en el mercado ecuatoriano de llantas reencauchadas desde el año 1997. Contamos con la Certificación ISO 9001:2008 otorgada por ACG, también con la Certificación INEN-NTE 2582-2011 y estamos registrados en el MIPRO con el No. MIPRO-SCI-002-2012. Reencauchamos llantas comerciales y llantas gigantes desde el aro de 9” hasta 38” tanto en llantas radiales como convencionales. Estamos calificados por las siguientes empresas: DOLE, CONTECON, HOLCIM, LAFARGE, entre otras. Nuestros clientes incluye empresas tanto del sector público como privado. A partir del 2015 estamos adicionando en nuestro portafolio repuestos y accesorios de caucho que se utilizan en procesos de la Industria Minera y contando con el respaldo de la marca INDELAT líder del mercado latinoamericano.

KAESER COMPRESORES Sistemas de aire comprimido. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail: Página web:

KAESER COMPRESORES DE ECUADOR CIA. LTDA. Oliver Lauer Gerente General Ecuador Quito Av. 6 de Diciembre y La Niña. Edificio Multicentro, Of. 901 – Quito, Ecuador 02-3465460 info.ecuador@kaeser.com www.kaeser.com

Productos y servicios: En KAESER, nuestra tradición de ahorro energético viene de generaciones atrás. Para nosotros son más de 18 años ofreciendo las mejores alternativas en sistemas de aire comprimido a los sectores productivos ecuatorianos, basados en más de 96 años de experiencia y desarrollo tecnológico de nuestra casa matriz, continuamente enfocada en el ahorro energético y la sostenibilidad ambiental. Nuestra tradición de trasparencia en los negocios, eficiencia en los equipos, calidad en el servicio y compromiso con el cliente, son el resultado de la sólida formación de nuestro recurso humano en valores sociales y principios empresariales. Kaeser Compresores, más que aire comprimido.

LAYHEREC S.A. Razón Social: LAYHEREC S.A. Representante Legal: ING. LUIS BAZAN ÑAZCO Cargo: GERENTE GENERAL País: ECUADOR Ciudad: GUAYAQUIL Dirección: AV: JUAN TANCA MARENGO Km 4,5, COMPLEJO DE BODEGAS “MARMOLUX” BODEGA 7A Teléfono: 2492906 Email: info@layher.ec Página web: www.layher.ec LINEA DE PRODUCTOS LAYHER, el sistema de andamios, es una empresa con una sólida estructura basada en tecnología y calidad, sustentada en los mejores materiales y los más exhaustivos controles de seguridad. LAYHER desarrolla y fabrica de forma centralizada en un solo punto del globo, concretamente en Güglingen – Eibensbach (Alemania), disponemos de un stock permanente de material (30.000 Tm), por lo que, el suministro está asegurado, inclusive cuando la urgencia de los proyectos lo requiera. El riguroso control de fabricación y el óptimo diseño de los elementos que componen cada sistema, facilitan un montaje sencillo y seguro. El sistema de andamios Layher con más de 34 filiales es conocido en el mundo entero. La diversidad de sectores que confían en nuestros sistemas nos insta a innovar año tras año todos nuestros productos y servicios.

LUNDIN GOLD FRUTA DEL NORTE Razón Social: Lundin Gold Fruta del Norte Representante: Ron Hochstein Cargo: Presidente y CEO País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Amazonas N 37-29 y UNP Teléfono: 593 2 2996400 Ext. 502 Ciudad: Quito E-mail ron.hochstein@lundingold.com Línea de Productos y/o servicios: En diciembre de 2014 la Compañía adquirió el proyecto aurífero Fruta del Norte ubicado en el sureste del Ecuador por US $ 240 millones. Fruta del Norte (“FDN”) es uno de los proyectos auríferos no desarrollados más grande y de más alto grado en el mundo y la Compañía tiene previsto promover FDN con el fin de aprovechar todo el potencial considerable de este activo que es el proyecto emblemático de la Compañía. La Compañía considera que el valor creado no sólo beneficiará enormemente a los accionistas sino también al Gobierno y al pueblo del Ecuador, que son los socios más importantes de la Compañía en este proyecto. La Compañía es miembro del Grupo de Compañías Lundin (ver www.thelundingroup.com). El Grupo Lundin considera que su compromiso con la responsabilidad social corporativa le brinda una ventaja estratégica que le permite acceder y gestionar eficazmente oportunidades de negocios en entornos cada vez más complejos. El Grupo Lundin está comprometido a abordar el reto de la sostenibilidad, proporcionando valor a sus accionistas al mismo tiempo que brinda beneficios económicos y sociales a las comunidades afectadas y minimiza su impacto ambiental (ver www.lundinfoundation.org).

MABIM INTERNATIONAL SUPPLIERS INC. Razón social: MABIM INTERNATIONAL INC. Representante: MARCO BACA Cargo: Presidente País: USA & Ecuador Ciudad: MIAMI-Quito Dirección: ELOY ALFARO N72-230 Teléfono: 022-480-649 / 2474980 E-mail: sales@mabiminc.com Página web: www.mabiminc.com Línea de Productos y/o servicios: MABIM INTERNATIONAL INC. es la empresa líder en el sector comercio y distribución de equipos, herramientas y insumos industriales, con más de 20 años de experiencia y servicio, brindando soluciones integrales y satisfaciendo adecuada y oportunamente las necesidades y expectativas de nuestros clientes, con productos y servicios que cumplen estándares internacionales de calidad, dirigiendo nuestros esfuerzos para beneficio de los sectores industriales del mercado nacional e internacional, estableciendo relaciones duraderas basadas en la confianza y a través de un equipo humano altamente calificado, motivado y comprometido. Servicios: • Equipamiento y accesoria Industrial. • Equipamiento de campamentos. • Equipamiento de laboratorios industriales.

MACCAFERRI DE ECUADOR S.A. Representante: Ing. Giovanni Bolaños Dirección: Av. Amazonas N34-33 y Azuay, Edif. Torres del Parque (Unifinsa), P.3, Ofi. 301. Quito Teléfono: 02 382 0991 E-mail: giovanni.bolanos@maccaferri.com.ec marketing@maccaferri.com.ec Página werb: www.maccaferri.com.ec Línea de Productos: MACCAFERRI DE ECUADOR S.A., es una filial de Grupo MACCAFERRI SPA de Italia, multinacional dedicada por más de 130 años a la producción y comercialización de soluciones orientadas a los campos de ingeniería Hidráulica, Geotecnia y Estructural, para configurar dichas soluciones MACCAFERRI dispone de un amplio portafolio de productos los mismos que se dividen en tres grandes grupos, siendo estos: Línea de productos derivados de la malla hexagonal, geosintéticos, fibras de acero y sintéticas para hormigón. La constante investigación y el uso de tecnología de punta en cada una de nuestras unidades de producción localizadas alrededor del mundo han permitido a MACCAFERRI posicionarse como referente técnico. Servicios: - Provisión e instalación de toda nuestra línea de soluciones. - Servicio pre y post venta. - Charlas Técnicas. - Investigación y desarrollo de soluciones ambientales. - Diseño y construcción de proyectos - Seguimiento técnico de soluciones construidas y/o vendidas - Material Técnico y software de cálculo.

MINISTERIO DE MINERÍA Razón social: MINISTERIO DE MINERÍA Representante: Ing. Javier Córdova Cargo: Ministro País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Eloy Alfaro y Andrade Marín. Edificio Carolina Milenium, piso 12. Teléfono: 395-3000 Fax: E-mail: Página web: www.mineria.gob.ec Línea de Productos y/o servicios: El Ministerio de Minería ejerce la rectoría de la política minera del país, definiendo los objetivos, políticas, principios, estrategias y acciones que aporten a la transformación de la matriz productiva, en el marco de la gestión estratégica, sostenible, eficiente, soberana, socialmente justa y ambientalmente sustentable. Tiene como objetivos: fomentar la productividad del sector minero; impulsar la inclusión de actores mineros en el territorio nacional; reducir el impacto ambiental y social en las actividades mineras; y, elevar el nivel de modernización, investigación y desarrollo tecnológico en el sector minero. Competencias: • Determinación de áreas susceptibles de concesionamiento minero. • Otorgamiento de derechos mineros • Contratación de explotación minera • Administración de contratos mineros

MOTORES DEL PACIFICO S.A. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

MOTORES DEL PACIFICO S.A. Ing. Javier Chalen Zambrano Gerente General Ecuador Guayaquil Av. Fco. de Orellana, Alborada Xlll Mz.29 Solar 3-4 C.C. Albo 13 local 1-2 2174112-2174174-6233350 EXT. 101 2475702 Ext. 132 info@motoresdelpacifico.com www.motoresdelpacifico.com

Línea de productos MOTORES DEL PACIFICO S.A., distribuidores exclusivos para el Ecuador de la marca Yanmar y Mase generators. Dedicados a ofrecer soluciones integrales al sector industrial con maquinaria reconocida a nivel mundial y alta calidad eficiencia. Equipos de bajo consumo de combustible y de bajo costo operativo, que permite una producción estable, confiable y a bajo costo. Motores del Pacifico S.A. posee un personal profesional de ventas, post venta, repuestos y servicio técnico con experiencia, respaldando así la producción de nuestros clientes con un ágil y eficiente servicio. Poseemos una filosofía japonesa de honestidad, eficiencia y de trabajo continuo la cual nos ha permitido servir a sector industrial por más de 25 años en el país. Línea de servicios Servicio de ventas Servicio post-venta y servicio técnico Servicio de instalación y montaje

MULTI-POWER Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

MULTI-POWER PRODUCTS LTD. DANTE A. DOMINGUEZ GERENTE DE VENTAS AMERICA LATINA CANADA KELOWNA 975 CROWLEY AVE., KELOWNA B.C., CANADA 1-25-826-7366 1-250-860-6557 ddominguez@multipowerproducts.com www.multipowerproducts.com

Productos y servicios: Somos fabricantes de perforadoras de exploración aca en Canada con 32 años de experiencia. Nuestros equipos consisten de la mas alta calidad y todo hecho en nuestra fabrica. Tenemos equipos mano-portatiles, heli-portatiles, sobre camión, sobre orugas etc. Contamos con equipos sísmicos, RC, saca-muestra etc. Nuestros equipos están en todas partes del mundo, Africa, Mongolia, China, Mexico, Chile, Argentina, Colombia, Brazil, Peru, Venezuela, Canada, USA, etc.

OROCONCENT S.A. Nombre de la Empresa: OROCONCENT S.A. Razón Social: OROCONCENT S.A. Representante: Ing. Ángel Rigoberto Muñoz Villacis Cargo: GERENTE País: ECUADOR Provincia: EL ORO Ciudad: PORTOVELO Dirección: BARRIO EL TABLON S/N A CIEN METROS DE LA CANCHA DEL BARRIO SAN JOSE Teléfonos: 073083803 – 073083808 - 0982752993 E-mail: oroconcent-cia@hotmail.com Detalle de la Línea de Producto y/o servicio: EXTRACCIÓN DE ORO, PLATA Y COBRE (PLANTA DE BENEFICIO)

OROPORTO S.A NOMBRE DE LA EMPRESA: OROPORTO S.A RAZON SOCIAL: OROPORTO S.A REPRESENTANTE: DRA. SANDRA ELENA CORONEL MIÑAN CARGO: GERENTE GENERAL PAIS: ECUADOR CIUDAD: ZARUMA DIRECCION: AV. SESMO Y DAMIAN MENESES TELEFONO: 072973722 - 072972602 MAIL: oroporto@hotmail.es Detalle de la Línea de Producto y/o servicio: EXTRACCIÓN DE ORO, PLATA Y COBRE (PLANTA DE BENEFICIO)

CORPOYANAPANA S.A. Nombre de la Empresa: CORPOYANAPANA S.A. Razón Social: CORPORACIÓN SEGURIDAD Y AMBIENTE CORPOYANAPANA S.A. Representante: Ing. Daysi Zambrano Cargo: GERENTE País: ECUADOR Provincia: PICHINCHA Ciudad: QUITO Dirección: VEINTIMILLA 656 Y REINA VICTORIA, EDIFICIO GRECIA II, OFICINA 005 Teléfonos: 022568-508/0999290137 E-mail: corpoyanapana@gmail.com Detalle de la Línea de Producto y/o servicio: Corporación Seguridad y Ambiente “CORPOYANAPANA S.A.” es una sociedad creada en el 2010, cuyo objetivo es la prestación de servicios y asesorías profesionales en las áreas de ingeniería y gestión ambiental, ingeniería civil, diseño y construcción, seguridad industrial y salud en el trabajo, especialmente para el desarrollo de estudios y documentos ambientales; proyectos mineros; proyectos hidrocarburíferos; inspección y supervisión de obras; saneamiento; gestión ambiental de desechos sólidos y líquidos; capacitación y educación ambiental; proyectos hidráulicos, infraestructura urbana, entre otros.

CZECH EXTRACTION & MINING TECHNOLOGY Pabellón República Checa Company name: CZECH EXTRACTION & MINING TECHNOLOGY (CDT) Manager: Jiri Sarec Title: Director Country: República Checa City: Praga Address: Na Pankraci 30, 140 00 Phone: 00 420 312 688 875 Fax: 00 420 312 688 875 E-mail: j.sarec@seznam.cz Website: www.cdte.cz Line of Products and / or Services: Business companies, that create association CDT, are renowned, prosperous and economically advanced companies, which connect on long-term mining tradition in Czech Republic. They have practical experiences with complete supplies for mining and modification of mineral resources, which stretch from own planning of mine, selection and determination of right technologies. Empresas comerciales , que crean asociación CDT, son empresas reconocidos , prósperas y económicamente avanzadas , que se conectan en la tradición minera en la República Checa. Tienen experiencia con suministros integrales para la minería y la modificación de los recursos minerales , que se extienden desde la planificación propia de la mina , la selección y determinación de las tecnologías adecuadas.

CZECHTRADE Pabellón República Checa Company name: CZECHTRADE Manager: Lucie Vankova Title: Project Manager Country: República Checa City: Praga Address: Dittrichova 21, 128 01 Phone: 00 420 224 907 820 Fax: 00 420 224 913 440 E-mail: info@czechtrade.cz Website: www.czechtrade.cz Line of Products and / or Services: The Czech Trade Promotion Agency was established by the Ministry of Industry and Trade of the Czech Republic. The agency is an official contact partner for those foreign companies looking for qualified Czech-based suppliers of products, providers of services or investors. CzechTrade offers free services aimed at helping your company find qualified Czech-based suppliers. CzechTrade es una organización de promoción de comercio, fundada por el Ministerio de Industria y Comercio de la República Checa. Nuestro objetivo principal es el desarrollo del comercio y la cooperación internacional entre compañías checas y extranjeras y otras entidades. CzechTrade ofrece servicios gratuitos destinados a ayudar a compañías extranjeras a encontrar proveedores cualificados basados en la República Checa.

ENELEX spol. s.r.o. Pabellón República Checa Company name: ENELEX spol. s.r.o. Manager: Libor Vacek Title: Director Country: República Checa City: Chvaletice Address: U Stadionu 427, 533 12 Chvaletice Phone: 00420 466 988 154 Fax: E-mail: enelex@enelex.cz Website: www.enelex.cz Line of Products and / or Services: Development, production and installation of special electronics for mines and electric power stations. Measurement and control of fuel quality, security of coal plants against spontaneous combustion of coal , automatic sampling of fuel. Desarrollo, producción e instalación de electrónica especial para las minas y centrales eléctricas. Medición y control de la calidad del combustible , aseguramiento de plantas de carbón contra la combustión espontánea , el muestreo automático de combustible.

HANSEN Electric, spol. s.r.o. Pabellón República Checa Company name: HANSEN Electric, spol. s.r.o. Manager: Josef Simecek Title: Director Country: República Checa City: Opava Address: Tesinska 2977/79C, 746 01 Phone: 00 420 553 816 958 Fax: 00 420 553 816 930 E-mail: info@hansen-electric.cz Website: www.hansen-electric.cz Line of Products and / or Services: Hansen Electric is a highly developed company which is using modern technologies in order to provide development, design, production, installation and maintenance for electric equipment used in potentially explosive atmospheres. Design of electronic equipment, production, installation and reparation of electric device, production and sale of electric motors, reparation and maintenanc. Hansen Electric es una empresas altamente desarrollada que utiliza tecnologías modernas para proporcionar el desarrollo, diseño, producción, instalación y mantenimiento de equipos eléctricos utilizados en atmósferas potencionalmente explosivas. Diseño de equipos eléctricos, producción, instalación y reparación de dispositivos eléctricos, producción y venta de de motores eléctricos, reparación y mantenimiento.

Mgr. Iveta Honzikova (Kamenictvi Honzik/Masonry Honzik) Pabellón República Checa Company name: Mgr. Iveta Honzikova Manager: Mgr. Iveta Honzikova Title: Director Country: República Checa City: Blatna Address: 38801 Blatna, Fugnerova 489 Phone: 00420 777 328 507 Fax: E-mail: kamenictvi@me.com Website: http://www.kamenictvi.eu/ Line of Products and / or Services: Stonework company Honzik was founded in 1993 and continues the tradition of the fourth generation of stonemasons working families bustles. We manufacture and assembly monumental memoriam, luxurious tombs, tiles , stairs, window sills , kitchen worktops and wall fireplaces. We also offer sandblasting fonts and ornaments in stone , gold, silver , dyeing. Empresa cantera Honzik fue fundada en 1993 y continúa la tradición de la cuarta generación de la familia cantera. Fabricamos y montamos estatuas monumentales, tumbas , azulejos, escaleras , ventanas, encimeras de cocina y chimenea de pared de lujo. También ofrecemos fuentes de chorro de arena y adornos en piedra , oro , plata , teñido .

INCO engineering s.r.o. Pabellón República Checa Company name: INCO engineering s.r.o. Manager: Antonin Jaros Title: Director Country: República Checa City: Praga 8 Address: Thamova 11, Praha 8, 186 00 Phone: 00420 222 780 372 Fax: E-mail: info@incoengineering.cz Website: www.inco-p.cz Line of Products and / or Services: A producer and supplier of a new generation of modern hoisting machines and equipment for underground mines. INCO engineering is a private company based in the Czech Republic. INCO is one of the top suppliers of vertical transport technology for underground mines. We specialize in turnkey projects as well as modernization of older hoisting machines Fabricante y proveedor de una nueva generación de máquinas y equipos de minería para el transporte vertical en minas subterráneas. Compañía privada fundada en 1994 en la República Checa. INCO engineering pertenece a los líderes mundiales en el campo de los proveedores de equipos de transporte vertical para la minería subterránea. La empresa se especializa tanto en producción de equipos nuevos, como en la modernización de las máquinas antiguas.

REVISTA PANORAMA MINERO E-mail: Página web: Teléfono: Fax:

informes@panorama-minero.com www.panoramaminero.com.ar (54 11) 4952-6097 / 1117 (54 11) 4952-6097 / 1117

Panorama Minero es una revista especializada en la industria minera argentina. Hace 38 años ininterrumpidos difunde oportunidades de negocios, tendencias, acontecimientos nacionales e internacionales. Distribución nacional e internacional de 3.000 ejemplares y 5.000 ediciones extraordinarias. Publica: • Revista Panorama Minero • Compendio de la Industria Minera Argentina • Catálogo de Proveedores • Revista Fiabilidad & Mantenimiento • Suplementos con Temáticas Especiales Además es organizadora de: • Exposición Internacional San Juan, Factor de Desarrollo de la Minería Argentina • Seminario Internacional Argentina Oro y Plata • Encuentros entre Empresas Mineras y Proveedoras • Seminario Internacional Litio en Sudamérica • Seminario Internacional Minerales Metalíferos en Argentina • Foro Internacional Mujeres trabajando en Minería • Feria del Trabajo

100

AVISORIAWEB S.A. (PATIOTuerca) Razón social: AvisoriaWeb S.A. Representante: Ing. Juan Donoso Cargo: Gerente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Tomás de Berlanga N43-34 e Isla Pinzón, piso1 Teléfono: 3932200 E-mail: diego@patiotuerca.com Página web: www.patiotuerca.com Línea de Productos y/o servicios: PATIOTuerca está presente en el mercado desde el año 2005 y es el principal portal de compra y venta de vehículos usados y nuevos del Ecuador. Somos el portal automotriz más visitado del país y estamos en el TOP10 de portales ecuatorianos de mayor tráfico. Contamos con un promedio de 1.500.000 visitas al mes. Servicios: • Publicación anuncios particulares. • Planes de publicación especiales para patios. • Advertising.

101

POWERON S.A. Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

POWERON S.A. Ing. Mauricio Zanella Gerente General Ecuador Quito Nayon calle principal Plaza del Rancho bloque 1 Oficina 104 3957 519 / 3957 653 Ext. 114 servicioalcliente@poweron.com.ec www.poweron.com.ec

Línea de Productos y/o servicios: POWERON es una organización versatil, que brinda SOLUCIONES INTEGRALES EN PROVISION DE ENERGIA, infraestructura, logistica y soporte tecnico especializado para los sectores estrategicos, contribuyendo reponsablemente al desarrollo del pais. BRINDAMOS SOLUCIONES CREATIVAS E INNOVADORAS EN GENERACION ELECTRICA Servicios: • Alquiler ,operación y mantenimiento de grupos electrógenos entre 20 kw y 3000 kw incluyendo equipos insonorizados móviles fabicados bajo norma ISO 9001. • Tableros eléctricos de sincronismo, transferencia y distribución. • Soluciones EPCM: Ingeniería, Procura, Construcción, Gerenciamiento y Puesta en Operación. • Centrales de Generación eléctricas diesel y gas asociados. • Gerencia de proyectos incluyendo precomisionado, comisionado, puesta en marcha, operación y mantenimiento. • Servicios completos de operación y manteniminto de maquinaria, equipo e infraestructura. • Ingeniería y estudios especializados de alto nivel: conceptual, basica y detalle en areas especializadas. • Gestión de cadena de suministros integrales. • Montajes y obras de infraestructura. • Obras civiles integrales. • Soluciones ambientales y predictivas. 102

PUBLIMENSAJE Razón social: Publimensaje Representante: Ing. Alfredo Garcia Cargo: Director Publicidad País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. 6 de diciembre N21-30 y Colón Ed. Antares of 606 Teléfono: 2544247 EXT 110 E-mail: Info@publimensaje.com. Página web: http://www.publimensaje.com/ Publimensaje es un medio dirigido con 10 años de trayectoria nos especializamos en ferias y eventos podemos proporcionarle un pull de ventajas que le permitirán contar con una estrategia de apoyo a su campaña de publicidad, durante esta Década nos hemos convertido en una herramienta básica para las empresas organizadoras de ferias nacionales e internacionales. Publimensaje es un canal directo para que su empresa tenga presencia en las más grandes e importantes ferias del país y si participa como expositor reforzara sin duda alguna su campaña publicitaria, contamos con un servicio de distribución dirigida donde su publicidad llegara de forma estratégica y directa al segmento adecuado más un sistema de volanteo planificadamente dirigido y el apoyo de un portal web especializado, todos estos canales le permitirá contar con el retorno y el resultado planeado .

103

QUANGONG MACHINERY CO., LTD Company name: Quangong Machinery Co., Ltd Manager: Leon Chan Title: Venta Country: China City: Quanzhou Address: Taoyuan lndustrial Zone, Fengzhou, Quanzhou City, Fujian Province, China Phone: 86-595-8679 9299 Fax: 86-595-8679 9577 E-mail: sales6@qzmachine.com Website: http://www.qzmachine.com Line of Products and / or Services: QGM se fundó en 1979, es un líder de los fabricantes de la máquina bloquera para la producción de bloques de concreto y tiene una historia más larga en este campo en china. En 2012, QGM adquirió un famoso fabricante de bloquera en alemania que cuenta con 40 ingenieros de alemania. Y estableció un centro de R&D en Emden, Alemnia. En 2014, dos sucursales en alemania se unieron en el grupo QGM, que son Zenith Emden y Zenith Neunkirchen. Beneficiando la estrecha colaboración entre los dos sucursales en Alemania y QGM en china, El grupo QGM es capaz de ofrecer una amplia gama de productos para nuestros clientes, desde la línea simple de producción a la línea de producción totalmente automática con capacidades diferentes.

104

RECOR DENTAL Y QUIMEDIC CÍA. LTDA. SOLUCIONES EN MICROSCOPÍA ÓPTICA INDUSTRIAL Razón social: Recor Dental y Quimedic Cía. Ltda. Representante: Ing. Teodoro Jaramillo Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Cuenca Dirección: Simón Bolívar 5-78 y Hermano Miguel Teléfono: 072-822538 / 2820909 Fax: 072-822538 E-mail: tjaramillo@recordq.com serviciotecnico@recordq.com Página web: www.recordq.com Línea de Productos y/o servicios: Recor Dental y Quimedic, constituida en 1980, se dedica a la importación y comercialización de equipos, insumos y prestación de servicios a nivel nacional en las áreas de LABORATORIO (SECTOR BIOLÓGICO E INDUSTRIAL), ODONTOLOGIA Y MEDICINA. Productos para el área de Laboratorio en el segmento Industrial: SOLUCIONES DE MICROSCOPÍA INDUSTRIAL (METALOGRAFÍA, MINERÍA, ALIMENTOS, TEXTILES, ETC), CABINAS DE FLUJO LAMINAR Y DE BIOSEGURIDAD, AUTOCLAVES, ESTUFAS UNIVERSALES, ESTUFAS DE VACÍO, HORNOS DE SECADO, INCUBADORAS, CÁMARAS CLIMÁTICAS, CENTRÍFUGAS, ULTRACONGELADORES, ETC. BRINDAMOS SERVICIO TÉCNICO EN EQUIPAMIENTO DE LABORATORIO A NIVEL NACIONAL.

105

ROCK AND DIRT EN ESPAÑOL Razón Social: Revista de Publicidad Representante: Yanett Figueredo Turner Cargo: Regional Manager para Latinoamerica País: USA Cuidad: Crossville Dirección: 174 4th Street, Crossville TN 38557 Teléfono: 931 459 4769 E-mail yfigueredo@rdespanol.com Página web: www.rdespanol.com Línea de Productos y/o servicios: Rock & Dirt en Español, revista que alcanza todos los meses a más de 17,000 usuarios y ejecutivos encargados de realizar la adquisición de maquinaria, repuestos y servicios en América Latina. Al poner un anuncio en Rock & Dirt en Español, usted alcanzará a nuestros miles de lectores, y a los compradores que visitan rdespanol.com. Además, se beneficiará de las promociones especiales en ferias y convenciones mineras y de construcción. Si desea alcanzar los mercados de minería y construcción en Latinoamérica, Rock & Dirt en Español lo puede ayudar.

106

ROCSCIENCE, INC. Desarrollo de Software para Ingeniería Geotécnica Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfonos: Fax: E-mail: Página web:

ROCSCIENCE, INC. Raúl Demarini Representante Sud América Perú Lima Av. José Pardo 557 – Oficina 901 - Miraflores +51-1-445-3729 / +51-9-9808-5388 +51-1-445-3729 raul.demarini@rocscience.com www.rocscience.com

Productos y servicios: Rocscience es una empresa que ha estado desarrollando programas (softwares) geotécnicos confiables y fáciles de usar desde 1996. Nos especializamos en análisis en 2D y 3D así como en programas para diseño que tienen aplicación tanto para la ingeniería civil (túneles viales, hidroeléctricas, etc.) como para minería (operaciones tajo abierto, subterráneas, presas de relaves, etc.) Nuestros programas de alta calidad les permiten a los ingenieros analizar de manera rápida y precisa tanto estructuras subterráneas como superficiales ya sea en rocas o en suelos mejorando de ésta manera la seguridad y reduciendo los costos de diseño de los proyectos.

107

RVR TRANSFORMADORES Razón social: Rafael Vásquez Ramírez Transformadores Cia. Ltda. Representante: Ing. Rafael Vásquez Ramírez Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Calle 3 Este N72-92 y Anasallas Teléfono: (02) 2482-255/2800-939/2471-959 E-mail: info@rvrtransformadores.com Página web: www.rvrtransformadores.com Línea de Productos y/o servicios: RVR TRANSFORMADORES CÍA.LTDA, es una empresa especializada en el diseño, fabricación, reparación y mantenimiento de transformadores para el servicio petrolero, minero e industrial, con más de 15 años de experiencia. Contamos con Certificación de Conformidad INEN ESQUEMA 5. Certificación del Sistema de Gestión de Calidad, bajo el estándar ISO 9001:2008, el cual garantiza la satisfacción del cliente a través del uso de materiales de excelente calidad, procesos controlados, personal capacitado y cumpliendo con las normas internacionales de fabricación ANSI, NEMA y IEEE. Entre su gama de productos se encuentran los transformadores desfasadores para variadores de frecuencia en 6, 12 y 24 pulsos, auto transformadores de secuencia zero hexafásicos, transformadores elevadores de frecuencia variable y transformadores secos de bajo voltaje para aplicaciones industriales.

108

SALCEDO MOTORS S.A. Razón social: SALCEDO MOTORS S.A. Representante: GUILLERMO SALCEDO Cargo: Presidente País: Ecuador Ciudad: Guayaquil Dirección: Km. 15,5 Vía Daule Teléfono: 042597220 E-mail: gsalcedo@salcedomotors.com Página web: www.salcedomotors.com.ec QUINENES SOMOS: Somos un empresa del GRUPO SALCEDO dedicada a la comercialización de camiones y maquinaria para la construcción, que además ofrece todo el respaldo técnico a sus clientes mediante un eficiente servicio de postventa, con stock permanente de repuestos. Somos representantes para Ecuador de reconocidas marcas, líderes a nivel mundial: NUESTROS EQUIPOS: - CAMIONES SINOTRUK; - MAQUINARIA SANY - EQUIPOS LIVIANOS DE CONSTRUCCION MULTIQUIP - EQUIPOS DE TRITURACIÓN McCLOSKEY SERVICIO: POST VENTAS TALLER REPUESTOS

109

S.C. IMPORTACIONES Importación y venta de explosivos para uso en obra civil, petrolera, minería, canteras, etc, importación de armas, municiones y accesorios Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail:

S.C. IMPORTACIONES Soraya Cárdenas Mosquera Gerente Propietaria Ecuador Quito Francisco Salazar y Tamayo, Edf. Atlantic Bussines Center, Of:205 026007886 - 026007883 scimportaciones@hotmail.com

Productos y servicios: S.C. Importaciones es una empresa especializada en la importación y comercialización de explosivos para uso en obra civil, petrolera, minería, canteras, etc. Contamos con proveedores de primer nivel en la fabricación de explosivos: MAXAM FANEXA SAM, MAXAM INTERNATIONAL, CIPENSA, FAMESA, PIELCU, Cumplimos con todos los permisos y el mayor cuidado en traslado, almacenamiento y entrega de nuestros productos, así como también cumplimos con estricto respeto al medio ambiente.

110

SERVICIO ECUATORIANO DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL SECAP Razón social: SERVICIO ECUATORIANO DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL Representante: Ing. Paulina Paz Cargo: Directora Ejecutiva País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: José Arízaga N3-24 y Londres Teléfono: 3944000 Fax: E-mail: paulina.paz@secap.gob.ec Página web: www.secap.gob.ec Línea de Productos y/o servicios: El Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional (SECAP) es una institución pública adscrita al Ministerio de Trabajo. Desde 1966 ha generado procesos de capacitación y formación profesional a nivel nacional, contribuyendo con el cumplimiento de los objetivos del Plan Nacional del Buen Vivir y respondiendo a los desafíos que el sistema laboral exige. Servicios: • Servicio de formación, capacitación y actualización.

111

SERVICIOS BACH S.A.C. Representante: Ina Alarcón Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Catarama E5-94 y Zumbagua Teléfono: 02 2678 324 Fax: 02 2678 323 E-mail: serviciosbach@gmail.com Web: http://www.hansa.com.ec/trituracion.html Fabricamos muelas, mantos y demás partes para maquinas de trituración de piedra. Contamos con datos para cientos de partes y nuestro departamento de diseño puede preparar cualquier otra pieza requerida. Nuestra experiencia de más de 30 años en el campo nos permite revisar los diseños de trituración en su rendimiento y desgaste para optimizar su operación. Contamos con más de 30 años de experiencia en la fundición de aceros de alta resistencia y aleados y tenemos el privilegio de contar entere nuestros clientes a las más importantes empresas en el campo minero, industria de agregados y construcción del Ecuador.

112

SK RENTAL S.A. Razón social: SK RENTAL S.A. Representante: Erik Saphores Martínez Cargo: Gerente General País: Chile Ciudad: Santiago Dirección: Panamericana Norte 15.800, Lampa, Santiago Teléfono: +56 2 28373500 Fax: E-mail: contacto@skrental.com Página web: www.skrental.com Línea de Productos y/o servicios: SK Rental es una empresa filial del grupo chileno Sigdo Koppers, creada el año 1998, con la misión de proveer un servicio de excelencia en el arriendo de equipos y maquinarias en distintos segmentos de la industria con filiales en Chile, Perú, Brasil y Colombia. Desde el inicio de sus operaciones, SK Rental ha apoyado el desarrollo de sus clientes con una amplia y diversificada flota de más de 4.900 equipos industriales, para la construcción y el movimiento de tierra, los cuales son renovados periódicamente y provenientes de las más prestigiosas marcas a nivel mundial. Gracias a su fuerte crecimiento, SK Rental ha consolidado su presencia en Chile, Perú, Sur de Brasil y Colombia. De nuestra flota de arriendo, ofrecemos para la venta una amplia gama de equipos usados de primer nivel, que son sometidos a rigurosos procesos de mantención, por técnicos especialistas y según las especificaciones del fabricante, proporcionando así un óptimo estado y rendimiento en terreno.

113

SOUTH LOGIC CIA.LTDA. RAZÓN SOCIAL: REPRESENTANTE: CARGO: PAÍS: CIUDAD: DIRECCIÓN: TELÉFONO: FAX: E-MAIL: PÁGINA WEB:

SOUTH LOGIC CIA. LTDA. SEBASTIAN GUAYASAMIN GERENTE GENERAL ECUADOR QUITO HUGO MONCAYO E13-13 Y MANUEL CAMACHO 2277250 2439214 ventas@south-logic.com www.south-logic.com

Entre los productos y servicios que ofrecemos están: • Importaciones y logística • Instrumentación (Plc´s, multímetros, variadores, electro válvulas) • Material Eléctrico (Cables, paneles de control, switches, luces, conduit) • Maquinaria & Herramientas de Perforación (Torres de perforación, repuestos, accesorios). • Motores & Repuestos, Maquinaria Pesada (Excavadoras ZOOMLION, grúas, montacargas), Generadores, Transformadores. • Campers Habitacionales (Tipo Marítimo, Pre Diseñados, Presurizados a Prueba de Explosión, De Almacenamiento Temporal). • Tubería & Accesorios (Tubing, Casing, Linepipe, Drill Pipe, Bridas, Neplos, Cuplas, Válvulas, Manómetros, Bombas, Codos). • Equipo Pesado para el Transporte y Proceso de Minerales (Crushers, Hydraulic Drifters, Hydraulic Rock Breakers, Rigs, Repuestos). • Equipos & Accesorios para laboratorio (Sustancia Químicas, Medios de Cultivo, Centrífugas, Material para muestreo, Envases Especiales). • Materiales & Herramientas para la Construcción (Planchas de Acero y Aluminio, Varilla, Alcantarilla, Guardavías, Hierro, Ferretería, Vigas, Geotextil, Geomembrana). • Equipos & Suministros de Seguridad (Absorbentes, Material de Contingencia ambiental, Extintores, Retráctiles, Líneas de Vida, Mosquetones, Mascarillas, Gafas, Guantes, Botas, Zapatos, Vestimenta, Alcoholímetros).

114

SVF ECUADOR S.A Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail: Página web:

SVF ECUADOR S.A. Ing. Paul Carmigniani Gerente General Ecuador Quito / Guayaquil LOS ACEITUNOS E5-52 Y AV. ELOY ALFARO CDLA. ADACE CALLE 11 #503 Y AV. JUAN TANCA MARENGO 02-2481377 / 02-2481378 042287768 / 04-2691258 pcarmigniani@svf-ecuador.com www.svf-international.com

Línea de Productos y/o servicios: SVF Ecuador SA es parte del grupo de empresas de SVF International NV, dedicada a la distribución y representación de marcas de reconocido prestigio mundial en la industria maquinaria de construcción y motores de combustión interna. Representamos a MTU Detroit diésel desde hace más de 40 años, con participación en los siguientes territorios: 24 estados de la Unión Mexicana, Centro America, Trinidad & Tobago, Curazao, Guyana, Surinam, Panamá, Venezuela y Ecuador. También representamos Liebherr, fabricante de equipos de construcción especializados en minería a mediana y gran escala. Bienes y Servicios: • Maquinaria de construcción Liebherr. • Generación eléctrica, Diesel, Gas, BiFuel, HFO con la unión estratégica con Rolls Royce, MTU. • Motores industriales bombeo y compresores IVECO, ISUZU • Sistema de control, monitoreo, sincronismo y control tanto local como remoto, Comap.

115

TERRATEC Razón social: TERRATEC AMERICAS Representante: Ing. Alfonso Estébanez Aldonza Cargo: Director Regional País: Panamá Ciudad: Panamá Dirección: Plaza Agora, Suit 20 Vía Fernández de Córdoba Pueblo Nuevo Teléfono: +507 399 4769 Fax: +507 399 4769 E-mail: alfonso.estebanez@terratec-americas.com Página web: www.terratec.co Línea de Productos y/o servicios: Fundada en 1990, TERRATEC es un diseñador y fabricante de equipos de perforación minera y de túneles. Dentro de la gama de productos que ofrece la empresa se encuentran máquinas de Raise Boring, microtuneladoras para la hinca de tuberías, tuneladoras de gran diámetro, y otras aplicaciones asociadas para la excavación de túneles y de galerías mineras, tanto en vertical como en horizontal. Este equipo está formado por una plantilla que cuenta con ingenieros de hasta 40 años de experiencia en el diseño y la fabricación de este tipo de equipos, que han trabajado en los más importantes proyectos de túneles y en minas a lo largo de todo el mundo. Servicios: • Diseño y fabricación de máquinas de Raise Boring. • Diseño y fabricación de tuneladoras y microtuneladoras. • Diseño y fabricación de equipos auxiliares de perforación como cintas transportadoras, vagones de extracción de material.

116

THE BUSINESS YEAR Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Celular: E-mail: Página web:

THE BUSINESS YEAR INC. Dra. Cristiana Di Filippo Project Director United Kingdom London 78 York Street +44(0)2076928335 099 906 8868 cristiana@thebusinessyear.com www.thebusinessyear.com

THE BUSINESS YEAR es una publicación Británica líder en informes económicos anuales con experiencia en más de 25 países en Asia, Oriente Medio, África y América Latina. Entrevistamos a los top líderes políticos, comerciales e industriales, para entregar información específica, análisis en profundidad y recomendaciones estratégicas a la comunidad empresarial mundial sobre las tendencias económicas y las oportunidades de inversión. A través de meses de investigación en cada país, TBY pretende obtener perspectivas internas detalladas y acreditadas de la comunidad empresarial de estas economías. TBY cubre todos los sectores de la economía incluyendo: finanzas, energía, minería, TICs, transporte, inmobiliaria y construcción, agricultura, salud y educación, y turismo. UNITED ARAB EMIRATES | Dubai Media City, Building #10, Office 143, 1st Floor, PO Box 502538, Dubai – UAE | T +971 4 551 93 05

117

TOPOGRAFSA SA La Solución Precisa Registro IGM-1037 Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: E-mail: Página web:

TOPOGRAFSA SA Edgar Guerrero Gerente General Ecuador Guayaquil Av. Las Aguas 1119 y Laureles. Urdesa Central 04 2 5104255; 04 2 6007824 eguerrero@topografsa.com.ec www.topografsa.com.ec

Línea de Productos y/o servicios: Somos el aliado estratégico preciso y en el menor tiempo. Nuestros UAV de avanzada tecnología, permiten información vital para la toma de decisiones permitiendo: • Reducción general de costo: Frente a alternativas piloteadas. • Mejora las Prestaciones: Imágenes de alta resolución y posibilidad de vuelo a bajas altura. • Simplificación del proceso. • Obtención de mapas: (ortofotomosaico) 2D/3D, curvas de nivel de un terreno o área. • Reducción del tiempo de trabajo: Topografía convencional vs Cartografía aérea Atendemos sectores tales como: Minería: Medición del volumen de material etc. Ingeniería Civil: Topografía. Acompañamiento a la ejecución de obras. Vialidad etc. Medio Ambiente y Agrícola: Control de riesgo. Forestal. Condiciones de sembríos etc. Planificación Urbana y Catastro

118

TRIDENT SOUTH AFRICA (Pty) LTD. Razón social: TRIDENT SOUTH AFRICA (Pty) LTD. Representante: Roger Calvert Cargo: CEO País: Sudáfrica Ciudad: Johannesburgo Dirección: P.O. Box 7198 Albemarle 1410, Sudáfrica Teléfono: +27 11 902-6735 E-mail: info@tridentsa.co.za Página web: www.tridentsa.co.za Línea de Productos: TRIDENT SOUTH AFRICA es la empresa líder de equipos para la minería en el sector minero desde su fundación en 1968. Como fabricante exclusivo de las locomotoras minera GOODMAN y las palas neumáticas EIMCO constantemente viene innovando para satisfacer los cambios en métodos de extracción cumpliendo con estándares internacionales de calidad. Trident se convierte en socio aliado de sus clientes con relaciones duraderas basadas en la confianza con un equipo humano altamente calificado, motivado y comprometido. Servicios: • Stock de repuestos online. • Manuales digitales • Capacitación técnica de sus equipos • Adecuación a necesidades del cliente

119

UNIFER S.A. Razón social: UNION FERRETERA S.A. UNIFER Representante: Nicolás Trávez Cargo: Gerente General País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Av. Eloy Alfaro lote 2 y De los Helechos Teléfono: 2800494 Fax: 2800494 E-mail: Página web: www.grupounifer.com Línea de Productos y/o servicios: UNIFER S.A. empresa líder con más de 25 años de experiencia en venta y servicio de materiales de construcción, cuenta con 9 sucursales y una flota de 30 camiones lo que le permite cumplir a cabalidad necesidades de nuestros clientes a nivel nacional. Brinda un completo portafolio de productos de las mejores marcas nacionales e internaciones especializadas en el ramo, así como la asesoría técnica y profesional en cada uno de los proyectos, creando un vínculo fuerte y duradero con nuestros clientes. Servicios: • Distribuidor exclusivo de Jennmar en el Ecuador • Distribuidor de los mejores productos para la construcción. • Asesoría técnica de proyectos. • Servicio de transporte a obra. • Servicio post venta.

120

UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS - ESPE Razón social: UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS - ESPE Representante: General de Brigada Roque Moreira Cedeño Cargo: Rector País: Ecuador Ciudad: Sangolquí Dirección: AV. Gral. Rumiñahui S/N Teléfono: (593-02)3 989 400 Fax: (593-02)2 343 352 Correo Electrónico: rector@espe.edu.ec Página web: www.espe.edu.ec Misión Formar académicos y profesionales de excelencia; generar, aplicar y difundir el conocimiento y, proponer e implementar alternativas de solución a problemas de interés público en sus zonas de influencia. Visión Líder en la gestión del conocimiento y de la tecnología en el Sistema de Educación Superior, con prestigio Internacional y referente de práctica de valores

121

VEPAMIL S.A. Soporte de la Industria Ecuatoriana Razón social: VEPAMIL S.A. Representante: Ab. Marcos Parra Cargo: Apoderado País: Ecuador Ciudad: Guayaquil Dirección: Ave. Fco. Orellana Edif. Las Cámaras Piso 11 Teléfono: 2680690 / 2680666 Fax: ext. 155 E-mail: lubes@vepamil.com Página web: www.vepamil.com Línea de Productos y/o servicios: VEPAMIL desde 1993 ha brindado soluciones industriales a diversos sectores productivos a nivel nacional con las diversas marcas que distribuye, tales como lubricantes MOBIL, 3M, guantes ANSELL y termoencogibles Cryovac. Servicios: Asesoría Técnica, mantenimiento preventivo, optimización de recursos y capacitación de personal son los valores agregados que nuestros clientes reciben. Misión Satisfacer las necesidades del sector Industrial, automotriz y petrolero con nuestras líneas de comercialización de combustibles, lubricantes y seguridad industrial, con los más altos estándares de calidad y seguridad a través de una operación eficiente, competitiva y rentable, respetando la legislación y al medio ambiente. Visión Liderar el mercado ecuatoriano en la comercialización de productos, insumos y servicios del sector industrial, automotriz y petrolero. Obteniendo el reconocimiento de nuestros clientes por la excelencia y calidad de nuestras marca

122

VIETIC CIA. LTDA. Razón social: VILLACIS IMPORTA EXPORTA TECNIFICA INDUSTRIALIZA Y COMERCIALIZA VIETIC CIA. LTDA. Representante: Ing. Jacob Villacis Cargo: Gerente País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: Acuña OE3-253 y Av. América Teléfono: 02 2529120; 02 2505941; 02 2505941; 0996811979 E-mail: Vietic@andinanet.net Página web: www.vieticcl.com Línea de Productos y/o servicios: VIETIC CIA. LTDA. es la empresa líder en el sector comercio y distribución de equipos de Topografía y Geodesia marca Leica, con más de 25 años de experiencia y servicio, brindando soluciones integrales y satisfaciendo adecuada y oportunamente las necesidades y expectativas de nuestros clientes, con productos y servicios que cumplen estándares internacionales de calidad, dirigiendo nuestros esfuerzos a la topografía de los diferentes sectores del mercado nacional, estableciendo relaciones duraderas basadas en la confianza y a través de un equipo humano altamente calificado, motivado y comprometido. Servicios: • Consultoría y trabajos de ingeniería y topografía. • Servicio técnico de mantenimiento, reparación y calibración de equipos de topografía. • Venta, comercialización y capacitación de equipos de topografía.

123

VIVE1.COM Razón social: VIVE1.COM Representante: Diego Echeverría Cargo: Director Comercial País: Ecuador Ciudad: Quito Dirección: La Pinta N26-49 y Reina Victoria esquina, Edificio Stanton Plaza, 5to Piso Teléfono: 604 7442 Fax: 604 7442 E-mail: decheverria@vive1.com Página web: www.vive1.com Línea de Productos y/o servicios: Vive1.com está presente en el mercado desde el año 2005 y es el primer portal de compra, venta y alquiler de bienes raíces del Ecuador. Nuestros directivos han sido parte de las iniciativas de internet más importantes del Ecuador (PATIOTuerca.com, multitrabajos.com, bumeran.com). Formamos parte de GRUPO CÉNTRICO, el holding de Internet más importante del Ecuador, el cual reúne varias de las principales marcas del mercado online en nuestro país. Vive1.com es un medio especializado en el rubro inmobiliario que te permite llegar a ese potencial cliente que esta en búsqueda de tu propiedad/proyecto, exponiendo de la mejor manera el bien inmueble, sus mejores características y destacándolo dentro de nuestro portal. Vive1.com esta posicionado en los primeros lugares dentro del buscador más importante a nivel mundial, Google.

124

ZHENGZHOU KEFID MACHINERY CO., LTD Razón social: Representante: Cargo: País: Ciudad: Dirección: Teléfono: Fax: E-mail: Página web:

Zhengzhou Kefid Machinery Co., Ltd. Jorge Zhu Gerente de Ventas China Zhengzhou No. 169 de la Av. Kexue del Distrito Nacional del Desarrollo de Industrias de Alta-Tecnologías, Zhengzhou, China 0086-371-86162532 0086-371-67998980 Sales@kefid.com www.kefid.com

Productos y servicios: Plantas estacionarias de trituración, plantas móviles de trituración, plantas de molienda, Trituradora de mandíbula, trituradora de cono con resortes, trituradora hidráulica cónica, Trituradora de impacto, trituradora de martillos, trituradora VSI para fabricación de arenas, Molino pendular Raymond con rodillos, molino de tecnología europea, molino de bolas, Molino de rodillos verticales, Molino para polvo extrafino, molino hidráulico de martillos, Alimentador vibratorio, zaranda vibratoria, lavadora de arenas, bandas transportadoras, etc.

125

126

127

128

129

130

131

132