Boletín 267 · 11 - 18 de diciembre de 2013
Quito - Ecuador
artesjournal@hjbecdach.com
La tecnología eléctrica a la vanguardia con LS Industrial Systems
Hidroeléctricas con menos de 10 megavatios son construidas con componentes e ingeniería ecuatoriana
Tres mineras chinas muestran interés en proyectos de hierro y cobre ecuatorianos
Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - ferias@hjbecdach.com / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
I
N
Mes / año
Diciembre 2008 Diciembre 2009 Diciembre 2010
D
I
C
Precio petróleo WTI
$ 41,02 $ 74,30 $ 89,04
A
D
O R E Mes / año
Precio petróleo WTI
$98,74
(+ 0,02%) 11 de diciembre 2013
S Precio petróleo WTI
Diciembre 2011 Diciembre 2012 Diciembre 2013
$ 98,57 $ 88,25 $ 104,61
La tecnología eléctrica a la vanguardia con LS Industrial Systems Artículo tomado de: INSELEC Fotografías: Journal Oil&Power / Cobertura especial Publicación: 11 de diciembre de 2013
PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO COBRE
ORO
PLATA
ESTAÑO
ALUMINIO
MOLIBDENO Fuente: www.cochilco.cl
1. En la imagen: O.H. Park, LS Industrial Systems junto a Antonio Vásconez, Gerente de Comercialización INSELEC.
L
G tomó la decisión estratégica de dividir una de las corporaciones más grandes en la historia de Corea del Sur. Tras la división, LG
2
se especializó en las divisiones de electrónica y línea blanca, GS para energía y distribución y LS para electricidad y automatización.
LS Industrial Systems continua y continuará creciendo como un proveedor de componentes y equipos eléctricos, trabajando bajo el programa
6 SIGMA, con el propósito de tener “cero defectos” pues la calidad es su filosofía de trabajo. Los sistemas de equipos eléctricos de LS Industrial Systems desde bajo a alto voltaje no solo cumplen con los ISO9001 y 14001, si no también con los certificados de KEMA, TUV, CESI, ASTA, KERO y otros más La sobresaliente calidad de LS (ANTES LG) están de acuerdo con los más altos estándares internacionales, tales como IEC, UL, ANSI, CCC, JIS y KS. Su gama de productos (interruptores, Contactores y Relays, Medidores,Protección, Medición, Transformadores, Sistema de poder solar, Sistema SCADA,Seccionadores de Bajo y mediano voltaje, Controles de poder, variadores de velocidad,
PLCs, etc), reconocidos a nivel mundial por su versatilidad e innovación darán impulso al desarrollo de la industria petrolera, minera, automotriz, textil, agroindustrial, minera, etc. La relación de LS con Ecuador data desde 1985, cuando se le conocía como GOLDSTAR y desde entonces INDUSTRIA DE SISTEMAS ELECTRICOS INSELEC CIA.LTDA, Empresa 100% nacional, ubicada en Quito, es distribuidora exclusiva para el país. INSELEC es una empresa que tiene dos líneas de negocio una de importación y comercialización de varias marcas de productos para la Industria y la construcción, la otra de fabricación de los productos marca BEAUCOUP, la misma que se halla certificada bajo norma ISO 9001:2008, en su línea de tableros y gabinetes
eléctricos y racks. Nuestra Empresa fue visitada en días recientes por representantes y directivos de LS INDUSTRIAL SYSTEMS, señores Okhyun Park, Director de Ventas Exteriores de Equipos Eléctricos y los señores Davi Lee y John Kim para dar a conocer sus nuevos productos, del que esperan copar en pocos años más un gran porcentaje de sus ventas en Ecuador. Su lanzamiento se celebró en el hotel Sheraton, al que asistieron el Embajador y Cónsul de Korea, señores Ingyung Chung y Hanil Cheon, los Directivos de la Empresa INSELEC CIA. LTDA, Sr. Wilson Vásconez León, Gerente General y Edison Antonio Vásconez, Presidente y Gerente de Comercialización, empresarios, industriales, directivos de cámaras, amigos e invitados en general.
2. Joel Barreiro, CELEC EP, Antonio Vásconez, Gerente de Comercialización INSELEC, Moisés Vera, CELEC EP, Wilson Vásconez, Gerente General INSELEC, O.H. Park, LS Industrial Systems y John Kim de LS Industrial Systems. 3. Hanil Cheon, Cónsul de Corea, O.H. Park, LS Industrial Systemas, Ingyun Chung, Embajador de Corea, Wilson Vásconez, Gerente General INSELEC y Antonio Vásconez, Gerente de Comercialización INSELEC. 4. Davi Lee, LS Industrial Systems, O.H. Park, LS Industrial Systems, Antonio Vásconez, Gerente de Comercialización INSELEC y John Kim, LS Industrial Systems.
3
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
Cuatro ofertas recibió Ecuador para explorar yacimientos en el suroriente amazónico Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/cuatro-ofertas-recibio-ecuador-explorar-yacimientos-suroriente-amazonico.html Fotografía: http://www.sectoresestrategicos.gob.ec/wp-content/uploads/2013/11/Ronda-Suroriente-Ecuador-recibe-cuatro-ofertas-noticia-copia.jpg Publicación: 28 de noviembre de 2013
C
uatro ofertas para exploración privada en el suroriente recibió este jueves la Secretaría Ecuatoriana de Hidrocarburos y con ello Ecuador inicia un camino para explorar yacimientos petroleros en una zona que hasta ahora tiene un potencial desconocido, mientras que las empresas arriesgarán recursos en busca de petróleo en esa zona del Ecuador. “Existen dos teorías (sobre la existencia de petróleo en la zona), la una es que el crudo viene en su cuenca desde el Caribe, la otra teoría es que esta parte viene en su cuenca desde el norte del Perú, pero esas son solamente imaginaciones, estaremos seguros cuando realicemos estos trabajos (sísmicas) y ejecutemos trabajos de perforación”, dijo a la Agencia Andes el ministro de Recursos Naturales no Renovables, Pedro Merizalde.
4
La empresa Andes ofertó para el bloque 79, y para bloque 83, Petroamazonas ofertó el bloque 28 y Repsol el bloque 29. Respecto a la firma de contratos, explicó que la Ley ecuatoriana de Hidrocarburos exige que las empresas firmen un contrato de prestación de servicios petroleros; es decir, que no se les entrega una concesión como en otros países, sino que sus servicios son pagados por el Estado, no obstante, las inversiones las realizarán con sus propios recursos y a riesgo propio. “Este tipo de contratos, esperemos, que se firmen lo antes posible, pero podrá tomar entre tres y cuatro meses las negociaciones; inmediatamente tenemos que empezar en la fase de sísmica para ver los estudios geológicos y determinar si existe esas forma-
ciones”, dijo Merizalde. “Estamos muy ilusionados de que encontremos esto en el precretásico, estos trabajos tomarán entre dos y tres años y ahí tendremos a ciencia cierta cuáles son nuestros prospectos, para no estar imaginándonos de que puede haber o no puede haber”, agregó. El ministro de Recursos no Renovables reconoció sentirse optimista ante la potencialidad de la regipon, y de que sus yacimientos otorguen petróleo a Ecuador al menos por unos 25 años más. En las décadas de los 70 y en el año 2000 las estatales Cepe y Petroecuador hicieron seis perforaciones en esa región y en todas encontraron crudo, pero la calidad del crudo, entre 14 grados y 16 grados API en ese tiempo, reportaba muy baja rentabilidad.
China se ‘adueña’ del crudo de Ecuador Artículo tomado de: http://www.cnnexpansion.com/economia/2013/11/29/china-se-aduena-del-petroleo-de-ecuador Fotografía: http://www.flickr.com/photos/estrategicosecuador/9677568865/ Publicación: 30 de noviembre de 2013
El país asiático podría cubrir 61% de los 6,200 mdd en financiamiento que la nación latina necesita; a cambio, China podrá recibir hasta 90% de las exportaciones de petróleo ecuatoriano en estos años.
L
a sed de China por petróleo extranjero llegó a niveles nunca antes vistos: el control casi total de las exportaciones de crudo de Ecuador, según documentos a los que la agencia Reuters tuvo acceso. En noviembre de 2012, el gerente general de la petrolera estatal Petroecuador, Marco Calvopiña, fue enviado al país asiático para ayudar a conseguir 2,000 millones de dólares
(mdd) en financiamiento para el Gobierno. Las negociaciones, que incluían el compromiso de vender millones de barriles de crudo ecuatoriano a empresas estatales chinas hasta el 2020, se dilataron por días. Ansioso, el gerente amenazó con regresar. “Si los documentos de la Fase III de la transacción no son firmados en los
próximos días, no puedo permanecer en Beijing”, escribió en una carta al Banco de Desarrollo de China. Pero en realidad Calvopiña no tenía más alternativa que esperar. Sin acceso a financiamiento externo desde el incumplimiento del pago de 3,200 millones de dólares en deuda en el 2008, Ecuador ahora depende mucho de fondos chinos, que de-
5
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com berían llegar a cubrir un 61% de los 6,200 millones de dólares en financiamiento que el Gobierno necesita este año.
rencia de una industria petrolera que representa la mitad de todas las exportaciones de la nación y distanciar al país de otros acreedores.
A cambio, el “dragón rojo” podrá recibir hasta 90% de las exportaciones de crudo ecuatoriano en los próximos años, un trato inusual en el diversificado mercado petrolero de hoy día.
Contratos, presentaciones de las compañías y calendarios de embarques de crudo muestran cómo China llegó a dominar la comercialización de los 360,000 bdp exportados por Ecuador desde que su mayor petrolera, PetroChina, ofreció a Petroecuador los primeros 1,000 mdd en financiamiento a mediados del 2009.
“Este es un cambio importante y dramático”, dijo, un exministro de Energía de Ecuador y secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), René Ortiz. “El país nunca ha puesto su crudo como garantía para sus necesidades de deuda externa”. La nación de Sudamérica, un pequeño exportador de la OPEP, bombea alrededor de 520,000 barriles de petróleo por día (bpd), cerca de un 5% de la producción de Arabia Saudita. Pero el papel de China en la nación andina muestra que las petroleras del gigante asiático se están transformando en importantes operadores en mercados de energía al otro lado del planeta. Reventa El petróleo que Ecuador vende a las empresas chinas puede ser revendido en cualquier parte. De hecho, menos de 15,000 bpd se quedarán este año en China. Buena parte del crudo ecuatoriano es revendido a Estados Unidos. El presidente Rafael Correa, un socialista crítico del poder que las grandes petroleras occidentales y las operadoras privadas de energía tuvieron en el pasado en Ecuador, ha elogiado los acuerdos como un ejemplo de comercio exitoso entre dos cercanos aliados. Pero Ortiz y otros críticos dicen que la dependencia de los créditos chinos en condiciones cada vez más desventajosas puede dañar la competitividad de Petroecuador, afectar la transpa-
6
En abril del 2010, compañías chinas estaban recibiendo alrededor de una tercera parte de las exportaciones ecuatorianas de crudo. Un año más tarde, los volúmenes casi se habían duplicado. A mediados del 2013, empresas controladas por el Gobierno chino recibían un 83% de las exportaciones de petróleo del país de América. 11% del PIB de Ecuador Cuando fue anunciado el último préstamo en agosto, el monto del financiamiento que China prometió a Ecuador durante la presidencia de Correa llegó a casi 9,000 mdd, equivalente a un 11% del Producto Interno Bruto ecuatoriano. Alrededor de un 60% de esos envíos de petróleo son manejados por PetroChina, la segunda mayor petrolera de capital abierto del mundo detrás de ExxonMobil, y el brazo público de la matriz estatal China National Petroleum Corp (CNPC). La estatal Unipec, la unidad de comercialización de la gigante Sinopec Corp y otras compañías chinas se llevaron volúmenes menores, según los calendarios de embarques. La creciente sed de Beijing por recursos naturales llevó a empresas de ese país a ofrecer al menos 100,000 millones de dólares en financiamiento relacionado con petróleo alrededor del mundo. China ya controla crecien-
tes volúmenes de crudo procedente de Venezuela, donde ofrecieron préstamos por al menos 43,000 mdd. En Rusia los préstamos podrían superar los 55,000 mdd. En Brasil son de al menos 10,000 mdd, y en Angola son de cerca de 13,000 mdd. En Ecuador, firmas chinas participan además en yacimientos petroleros y en un proyecto de refinería. La mayor parte de las transacciones de préstamos no otorga a la segunda economía del mundo el control directo de los pozos, reservas u oleoductos. Los créditos son pagados con el dinero que resulta de las ventas del crudo de Petroecuador a las empresas de la nación asiática. “Nos aseguran financiamiento para el país a cambio de que les demos la seguridad de que les vamos a vender crudo a precios internacionales”, dijo el entonces ministro de Finanzas, Patricio Rivera, a la televisión estatal. PetroChina International dijo a la agencia Reuters que sus acuerdos con Ecuador “son contratos comerciales puramente normales entre dos compañías” y “han demostrado ser mutuamente beneficiosos”. La petrolera china declinó discutir los términos de esos acuerdos. Una portavoz de Petroecuador también declinó hacer comentarios y la oficina del presidente Correa no respondió preguntas formuladas por Reuters. Operadores apoyados por Beijing Los adelantos de dinero realizados por China a Ecuador cubren apenas una parte de los cerca de 13,000 mdd al año que la nación sudamericana puede ganar con sus ventas de petróleo. Pero desde el 2009, Petroecuador acordó vender varios cientos de miles de barriles de petróleo a compañías chinas, valorados en mucho más que los préstamos, según un análisis realizado por Reuters de siete contratos diferentes.
7
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com Con esos suministros comprometidos, otros compradores tienen ahora pocas posibilidades de adquirir el crudo de la petrolera ecuatoriana en subastas competitivas. Ecuador reserva sólo un 10% de sus exportaciones de petróleo para vender en esas subastas al mejor postor, dijo Calvopiña a la televisión estatal este año. En el pasado, las subastas eran mucho más comunes y frecuentadas por las grandes petroleras estadounidenses y corredoras europeas. En una de las apenas tres anunciadas este año, la española Repsol compró 4.3 millones de barriles en septiembre. Hace tiempo que los perforadores chinos compiten con grandes petroleras como Exxon. Desde el 2009 gastaron unos 100,000 mdd en comprar yacimientos de petróleo y gas en América Latina y otras partes del mundo. Este mes, PetroChina y su matriz CNPC acordaron comprar participaciones en tres yacimientos de petróleo y gas natural de Perú por 2,600 millones de dólares. Pero los expertos dicen que la estrategia de las compañías chinas está evolucionando: al ganar el control de los flujos de crudo de otras petroleras nacionales, las gigantes chinas están metiéndose en el negocio de las operaciones de petróleo donde compiten con grandes corredoras de materias primas como Trafigura y Glencore. “Ese es parte del aumento de la sofisticación de las compañías chinas”, dijo un profesor de la Universidad de Yale y especialista en China, Chen Ziwhu. Con los préstamos respaldados en petróleo, “las compañías chinas se están alejando de la compra de yacimientos y pozos petroleros”. Los nuevos flujos del petróleo permiten al país que lidera el Partido Comunista cubrir su exposición a los precios del crudo o problemas de suministro de proveedores cercanos a casa, incluyendo importantes produc-
8
tores de la OPEP como Arabia Saudita, Irán e Irak. Aunque China está aumentando sus importaciones de petróleo, que llegaron a unos 6.3 millones de bpd en septiembre, muchas de sus petroleras estatales ahora comercializan más crudo en el extranjero de lo que importan a casa, según dijo un funcionario a Reuters el mes pasado. Menos de 2% del petróleo ecuatoriano fue enviado a China durante el segundo trimestre, según datos del Banco Central de Ecuador. Sin embargo, al menos 214.000 bpd de crudo ecuatoriano fueron para Estados Unidos, donde muchas refinerías están configuradas para procesar el petróleo pesado latinoamericano. Las empresas chinas actúan como intermediarias en la mayoría de las ventas de petróleo ecuatoriano, pero mantienen una opción estratégica de desviar barriles a China si fuera necesario. Y mientras la nación asiática aumenta la comercialización en la región, se deterioran las relaciones de Estados Unidos con Venezuela y Ecuador, cuyos líderes son abiertos críticos de Washington. “Si el control de China de la industria petrolera de América del Sur continúa creciendo, puede volverse una preocupación para las autoridades estadounidenses”, dijo un profesor de Ciencias Políticas en la John Hopkins School of Advanced International Studies en Washington, Riordan Roett. Mayor influencia Un análisis de cientos de páginas de documentos ecuatorianos, incluyendo memorandos internos de Petroecuador, presentaciones y calendarios de envíos de crudo, ofrecen nuevos detalles sobre cómo China llegó a dominar los flujos de petróleo de la nación sudamericana. Poco después de llegar al poder en el 2007, Correa, un economista formado en Estados Unidos, calificó como “ilegal” e “ilegítima” gran parte de la
deuda externa de Ecuador y al año siguiente el país declaró una moratoria. Con Ecuador convertido en un paria en los mercados de crédito y el Gobierno en dificultades para equilibrar su presupuesto, PetroChina ofreció en el 2009 un salvavidas depositando 1,000 mdd en las arcas ecuatorianas. El acuerdo de “prefinanciamiento” debía ser repagado en dos años e incluía una tasa de interés de un 7.25%. Ecuador comprometió 96,000 bpd de su petróleo para las empresas chinas. Inicialmente, la petrolera asiática acordó también vender petróleo ecuatoriano en Perú o Chile, vistos como el “mercado natural” de Petroecuador. Por razones competitivas, muchas petroleras estatales de naciones de la OPEP mantienen un estricto control sobre el destino de su crudo. En un memorando con fecha de junio del 2009, el Ministerio de Hacienda de Ecuador desaconsejó permitir que China revendiera el petróleo ecuatoriano donde le diera la gana. A medida que los préstamos comenzaron a fluir, las compañías chinas también parecían ganar favores en Ecuador. En el 2009, Correa era elogiado por los ambientalistas por no permitir las perforaciones en Ishpingo-Tambococha-Tuputini -o ITT- un área rica en petróleo en el Parque Nacional Yasuni. Para ese objetivo salió a buscar 3,600 millones de dólares en financiamiento de las naciones ricas. Pero el mismo año el ministro de Planificación Económica de Ecuador preparó una presentación privada para el equipo de Correa, vista por Reuters, donde prometió hacer “el mayor esfuerzo para apoyar a PetroChina y Andes Petroleum en la exploración en ITT”. Correa eliminó la iniciativa de Yasuní en agosto de este año, argumentando insuficiente financiamiento, y
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
sugirió que permitiría las perforaciones en una pequeña área del ITT. El presidente dijo que Petroamazonas, un brazo operativo de Petroecuador, perforaría en el parque. Después del 2009, los términos de los nuevos créditos chinos cambiaron, según muestran los documentos. Un acuerdo del 2010 por otra línea de crédito por 1,000 mdd del Banco de Desarrollo de China recortó la prima que PetroChina pagaría por el crudo de Ecuador y autorizó a la estatal china para revender el crudo en cualquier mercado. A inicios del 2011, Ecuador obtuvo otro crédito por 1,000 millones de dólares y autorizó a PetroChina a tomar dinero de cualquier otra compañía que le debiera a Petroecuador si Ecuador no lograba cumplir con los
10
términos de los repagos. ¿Remordimientos de deudor? En algunas ocasiones, Petroecuador ha tenido dudas sobre los acuerdos. En una presentación de marzo del 2011, por ejemplo, advirtió que el trato con PetroChina impedía vender petróleo a compradores dispuestos a pagar más. Factores de mercado estaban convergiendo para hacer más “competitivo” el petróleo ecuatoriano, dijo, sugiriendo comprometer una menor cantidad de barriles al “dragón rojo”. Pero el consejo fue pasado por alto. PetroChina también se asoció a corredoras privadas, entre ellas una basada en Suiza, llamada Taurus Petroleum, cuyas operaciones en petróleo iraquí llamaron la atención de fiscales estadounidenses en el pasado, para
revender parte del petróleo ecuatoriano. Por ahora la capacidad de Petroecuador de buscar otros clientes parece ser limitada. Un memorando interno de la petrolera ecuatoriana preparado antes de que el Banco de Desarrollo de China ofreciera su más reciente préstamo incluía un recordatorio sobre la deuda: “Con la transacción propuesta, el CDB (el Banco de Desarrollo de China, por sus siglas en inglés) estaría incrementando considerablemente su apoyo financiero a la República del Ecuador, convirtiéndose en su mayor acreedor financiero”. Los préstamos chinos, dice el documento, estarán ahora vinculados a “la mayoría de los ingresos de la República del Ecuador por ventas petroleras a mediano y largo plazo”.
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
Petroperú no volverá a explotar petróleo Artículo tomado de: http://peru21.pe/economia/petroperu-no-volvera-explotar-petroleo-2160867 Fotografía: http://www.rpp.com.pe/pict.php?g=-1&p=/1portada/economia/315808.jpg Publicación: 10 de diciembre de 2013
Petroperú ya fue retirado del Gasoducto del Sur. El gobierno aún no precisa si se mantienen los planes para participar en futura planta Petroquímica.
E
l anhelo de Petroperú de volver a la explotación petrolera tras casi dos décadas será postergada –de forma indefinida– por el gasto que demandará el Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara (PMRT).
y desde 2016 en el Lote 64 (como único propietario).
Así lo confirmó ayer el ministro de Economía, Luis Castilla. Señaló que la iniciativa de ley enviada al Congreso, que da luz verde al PMRT, también establece que este será el único proyecto al que se dedicará la empresa estatal.
El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, informó que la estatal ya cuenta con US$500 millones para el PMRT.
“Se están desestimando otros planteamientos, pues el balance no aguanta. La integración vertical (actividades de producción y exploración) cuesta entre US$15 mil millones y US$18 mil millones y eso es inviable”, subrayó. Petroperú tenía previsto explotar petróleo a partir de 2015 en cinco lotes en Piura (como accionista minoritario)
12
REQUERIRÍA GARANTÍA El PMRT demandará US$3,500 millones, de los cuales US$2,730 millones estarán a cargo de Petroperú.
Para los US$2,230 millones restantes, solicitará un crédito externo –que se pagará en un plazo de 15 a 20 años– y tendrá como garante al Estado. Castilla adelantó que prevén que Petroperú necesitará una garantía a partir de 2019. “Pero asumirá el compromiso de repagar esa deuda al Estado”, anotó. SE APROBARÍA ESTA SEMANA Merino señaló que el proyecto sería
aprobado esta semana. El congresista de Gana Perú, Agustín Molina, presidente de la Comisión de Energía, refirió que buscarán una sesión conjunta este miércoles, junto con la Comisión del Presupuesto. “Allí aprobaríamos el proyecto para que pase al Pleno este jueves”, anotó. El parlamentario Juan Carlos Eguren criticó esta premura. “Ellos se tomaron dos años para elaborar el proyecto, ahora no nos pueden dar solo una semana”, apuntó. DATOS – Salida de otros proyectos Petroperú ya fue retirado del Gasoducto del Sur. El gobierno aún no precisa si se mantienen los planes para participar en futura planta Petroquímica. – Aún no reciben proyecto El congresista Eguren informó que hasta ayer el proyecto de ley sobre la refinería todavía no había llegado al Congreso.
Ecuador triplica la inversión con respecto al PIB Artículo tomado de: http://www.telegrafo.com.ec/economia/item/ecuador-muestra-entorno-favorable-para-invertir.html Fotografía: http://www.flickr.com/photos/meaindia/11318517243 Publicación: 11 de diciembre de 2013
El vicepresidente de la República, Jorge Glas, confirmó la suscripción de dos memorándums de entendimiento con empresas estatales de la India. También se trató de las oportunidades de inversión, financiamiento y transferencia de tecnología.
E
cuador busca socios que lo acompañen en su camino de crecimiento económico y desarrollo. El encargado de conseguirlos y promover el cambio de la matriz productiva del país es el vicepresidente de la República, Jorge Glas Espinel. En entrevista con EL TELÉGRAFO, vía telefónica, desde la India, el segundo mandatario explica las gestiones que realiza en el país asiático, hasta este viernes. ¿Cómo evalúa hasta el momento la gira realizada por la India? Tuvimos una reunión con el vicepresidente de la India (Mohammad Hamid Ansari), quien ratificó el interés de
estrechar las relaciones con Ecuador, en un entorno favorable de diálogo político, cooperación sur-sur, transferencia de tecnología... Estuvimos en el Quinto Cónclave India, Latinoamérica y el Caribe, donde más de 150 empresas están participando y ven con expectativa la oportunidad de desarrollo que representa. La región que ha obtenido más crecimiento es Latinoamérica, pero más allá de eso hicimos notar un plan intensivo de desarrollo e infraestructura que está ejecutando Ecuador, en donde somos el país que más reduce la pobreza, un país que tiene un crecimiento sostenido de su Producto Interno Bruto (PIB) a pesar de los tiempos globales de crisis que se viven en
el planeta. Ecuador siguió creciendo e invierte tres veces más rápido, tres veces más infraestructura respecto a su PIB que el resto de la región. Esto crea un entorno favorable para que inversiones, financiamientos y oportunidades de transferencia de tecnología puedan ser una realidad en el momento más importante de este proceso de desarrollo que nos hemos planteado para los próximos cuatro años, como es el cambio de la matriz productiva. Hemos identificado industrias que van a generar un salto importante hacia la industrialización ecuatoriana, para ser menos dependientes de productos primarios exportados como petróleo, banano, camarón...
13
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
Garantizar la energía para sostener ese modelo de desarrollo ha sido un paso muy importante. Ecuador construye ocho hidroeléctricas al mismo tiempo. Eso es un hecho que llama mucho la atención a un país como la India, y ahora que planteamos el desarrollo de las industrias básicas hay experiencia de la India en cianuro, metalurgia, refinación, petroquímica... ¿Cuáles son los aspectos de mayor atractivo para la India con respecto al Ecuador? La generación de infraestructura que Ecuador está desarrollando en carreteras, hidroeléctricas y superautopistas, generan enorme entusiasmo en empresas de India... Hemos suscrito dos memorándums de entendimiento con dos empresas estatales que tienen interés en evaluar aplicación de tecnología en recuperación labrada de campos petroleros ecuatorianos y en exploración... Ecuador está en la India con representantes de la industria farmacéutica. ¿Qué aspectos de esa industria serían los atractivos: la fabricación, la elaboración o la transferencia de tecnología? Las cosas van relacionadas. Si va-
mos a hablar de montar fábricas para producir medicamentos, implica todo un proceso de transferencia de tecnología... En el tema de la transformación de la matriz productiva, ¿cómo va a aportar el encuentro con estos países, concretamente hasta 2017, para sentar las bases de la transformación productiva? La India es parte del bloque de los Brics: Brasil, India, Rusia, China, países que vienen con un proceso propio, que están desarrollando tecnología, que tienen un nivel sostenido de crecimiento y que ya comienzan a trabajar como un bloque político. Hay oportunidades por la experiencia porque ya hay grandes grupos económicos que tienen importante camino recorrido en astillero, metalurgia, siderurgia, petroquímica, farmacéutica. Todas estas son industrias estratégicas utilizadas por el cambio de matriz productiva. En el fortalecimiento de la multipolaridad y el respeto a la soberanía, ¿en el diálogo político sostenido con el vicepresidente de la India se habló del tema Chevron, de las presiones que recibe Ecuador al
desarrollar autónoma y soberanamente sus políticas con respecto a intereses transnacionales? ... hemos coincidido con el vicepresidente de la India en que hoy ya es el mundo un planeta multipolar, que no existe y que no acepta el siglo XXI potencias hegemónicas que pretendan imponer modelos de desarrollo, geopolíticos de acuerdo a determinados intereses. SE SUSCRIBE UN ACUERDO DE HIDROCARBUROS El Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos de Ecuador y la petrolera estatal india ONGC Videsh suscribieron un memorando de entendimiento a través del cual el primero se compromete a entregar información sobre los proyectos petrogasíferos ecuatorianos, según el portal Business News Americas. “ONGC Videsh ha estado evaluando oportunidades de exploración y producción en Ecuador en el último año”, indicó la empresa estatal. “Ya tenemos presencia en Brasil, Venezuela y Colombia. Estos países contribuyen con cerca de 30% de la producción petrolera de ONGC Videsh”, agregó la firma.
Brasil adjudica 72 bloques de gas natural y no convencional en polémica licitación Artículo tomado de: http://www.elcomercio.com/mundo/Brasil-Petrobras-petroleo-shale_oil_0_1037896365.html Fotografía: http://www.opinion.com.bo/opinion/articulos/2012/0430/fotos/011952_600.jpg Publicación: 28 de noviembre de 2013
B
rasil concluyó hoy jueves 28 de noviembre del 2013 una polémica licitación de áreas para la explotación de gas natural en tierra y también de gas no convencional, en medio de críticas de expertos y ecologistas por la falta de regulación a este tipo de producción. Un total de 72 de los 240 bloques
14
ofrecidos en licitación fueron adjudicados, y 49 quedaron en manos de la petrolera estatal Petrobras sola o en consorcio. La licitación generó una recaudación de 165 millones de reales (72 millones de dólares), informó la Agencia Nacional del Petróleo en un comunicado. Apenas cuatro de las 11 em-
presas extranjeras habilitadas se adjudicaron bloques: la francesa GDF Suez, la colombiana Petrominerales (a través de Alvopetro), la panameña Trayectoria Oil y Gas, y Geopark de Bermudas, informó una portavoz de la agencia petrolera. La directora de la ANP, Magda Chambriand, destacó que el objetivo de la
ronda era “sembrar la cultura” de la exploración y explotación de gas natural en Brasil. La cuestión más polémica de la licitación es la exploración del gas no convencional -’shale gas’ en inglés, o gas de esquisto- por su potencial contaminador, ya que implica el uso de químicos y grandes cantidades de agua para fracturar las rocas, y los procedimientos no están regulados en el país. “La exploración de gas con técnicas de fracturación hidráulica suscita enorme polémica en todos los países, por sus enormes impactos ambientales, razón por la cual algunos países europeos la prohibieron, como Francia. En EE.UU., donde la técnica se emplea hace casi una dé-
cada, hay un creciente número de denuncias de contaminación de acuíferos y aguas superficiales”, denunció el Instituto SocioAmbiental (ISA), en una audiencia pública previa a la licitación. “Los pozos a ser licitados se encuentran sobre los principales acuíferos brasileños, con destaque para los que se ubican sobre el acuífero Guaraní (sureste), que abastece agua a buena parte de la producción agrícola, industrial y abastecimiento doméstico del país”, según ese instituto. Chambriand dijo que Brasil está preparando una regulación con normativa ambiental para esta producción. La distancia de los bloques ofrecidos
con los principales gasoductos del país también despertaba críticas, y dudas sobre el interés de los inversionistas. “Incluso si son superados los problemas del agua y el medio ambiente, los concesionarios se toparán con problemas para distribuir la producción y vender el gas”, denunció el socio de G. Ivo Asociados, Luiz Cezar Quintans, en un artículo en el diario Valor. Esta es la tercera ronda licitatoria de petróleo y gas este año en Brasil, tras años de paralización en los cuales el país reformó la legislación sobre la distribución de los beneficios de la explotación de hidrocarburos, luego de descubrir gigantescos yacimientos en aguas ultra profundas brasileñas.
15
Energía artesjounal@hjbecdach.com
Hidroeléctricas con menos de 10 megavatios son construidas con componentes e ingeniería ecuatoriana Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/hidroelectricas-menos-10-megavatios-son-construidas-componentes-e-ingenieria-ecuatoriana Fotografía: http://www.flickr.com/photos/estrategicosecuador/8074829475 Publicación: 3 de diciembre de 2013
E
l gobierno de Ecuador impulsa el desarrollo industriaLaporta medio de la decisión de que las turbinas para las centrales hidroeléctricas, por debajo de los 10 megavatios, sean construidas con ingeniería nacional y por empresas ecuatorianas. La calidad de la producción con alto valor agregado y los referentes de estándares internacionales alcanzados permite avanzar con empresas nacionales en el aprovisionamiento de los equipos de las hidroeléctricas, lo cual es parte del cambio de la matriz productiva que lleva adelante el Ecuador, destacó el ministro de Electricidad y
16
Energía Renovable, Esteban Albornoz. “Esto es también gracias a las políticas adecuadas, al impulso de los proyectos que con la empresa Delta – Delfini se hacen las turbinas para el proyecto Saymirin V para una central de 7 megavatios en Azuay; el proyecto Mira al norte del país; y Chorrillos en Zamora”, explicó. En Ecuador avanza la construcción de 8 proyectos hidroeléctricos que estarán listo hasta el 2016 e incorporará 2.700 megavatios adicionales a la generación nacional, Aquel se enmarca en el objetivo de cambiar la matriz energética. El país al momento atraviesa la épo-
ca de estiaje en la cuenca amazónica y la generación que abastece al país proviene en un 55% de los generadores térmicos; 40% de generación hidroeléctrica; y 5% por ciento de importación de energía. Con los megaproyectos en operación, se espera que el 90 por ciento se abastezca con energía hídrica y permita incluso la exportación. El Ministro Albornoz esta realizó este martes una visita a la planta procesadora de las turbinas en Guayaquil, donde supervisó la construcción de rodetes, carcazas, inyectores, entre otros equipos.
PRECIOS DE LOS PRINCIPALES MINERALES DEL MERCADO COBRE
ORO
325.20 (¢/lb)
1255.25 (US$/ozt)
PLATA 20.39 (US$/ozt)
(11 de diciembre de 2013)
ESTAÑO
ALUMINIO
MOLIBDENO
1023.99 (¢/lb)
80.24 (US$/lb)
98.61 (US$/lb) Fuente: www.cochilco.cl
Tres mineras chinas muestran interés en proyectos de hierro y cobre ecuatorianos Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/tres-mineras-chinas-muestran-interes-proyectos-hierro-cobre-ecuatorianos.html Fotografía: http://images02.olx.cl/ui/10/08/83/1384395038_299360583_2-Curacautin-vende-mina-cobre-oro-hierro-aluminio-magnesio-etc-Curacautin.jpg Publicación: 2 de diciembre de 20133
L
as empresas mineras chinas Jinxing, South American Iron And Steel y Poly Metals manifestaron interés por proyectos mineros de cobre y hierro en distintas zonas de Ecuador, confirmó este lunes el gerente de la Empresa Nacional Minera, Santiago Yépez, quien participó durante la semana pasada de una serie de encuentros con empresarios en Shanghai y Beijing. “Tuvimos una agenda organizada por
18
la Oficina Comercial, una reunión con las compañías Jinxing, South American Iron And Steel (empresa australiana comprada por un grupo chino) y la visita a Poly Metals, empresas de gran calado en China que han manifestado interés por el gran potencial que tiene el Ecuador, por la estabilidad política que tenemos, pero sobre todo por la riqueza que se encuentra en el subsuelo ecuatoriano, Ecuador es un país en que la exploración minera es incipiente; con esa incipiente
exploración hemos encontrado importantes yacimientos”, dijo a Andes el titular de la empresa estatal. Enami promocionó los proyectos mineros Llurimagua, Telimbela, El Tornado y Tola Norte durante la Asia Copper Week, realizada en Shanghai entre el 17 y el 21 de noviembre, una cita que, según difunde el sitio web del organizador, fue visitada por unos 1.500 especialistas en cobre. “La forma de vender los proyectos, o atraer
Minería la inversión extranjera es salir a buscarlos, en ese sentido he tenido el gusto de asistir al Asia Cupper Week, un evento donde se habla de la industria a nivel mundial, reviste importancia debido a que es en ese foro donde se juntan expertos de minería de cobre y es fundamental la inclusión del Ecuador como un país con una riqueza en yacimientos de cobre y que ya comienza a influir en las conversaciones mundiales”. Yépez estimó que la inversión china será de unos cuatro o cinco millones de dólares por año para cada proyecto, aunque explicó que todos estos proyectos se encuentran en una fase
exploratoria y que su ejecución pudiera tardar entre 12 y 14 años. Una de las tres propuestas de los proyectos incluye el desarrollo de una planta siderúrgica junto a la labor minera; el proyecto de arenas ferrosas Tola Norte (Esmeraldas), por su composición y método de extracción, además será el de más rápida ejecución.
nica Zamora y que tiene unos tiene unas 530.9 millones de toneladas de roca conteniendo 2.9 millones toneladas de cobre, como informó Zhongyi Sheng, presidente de Ecuacorriente el pasado 10 de abril, cuando la empresa con capital chino firmó el contrato de inversión de unos 2.000 millones de dólares para desarrollar el proyecto.
Aunque la Enami no ha difundido el potencial de cobre de los proyectos que promociona internacionalmente, su titular estima que sean cercanos o similares al proyecto Mirador, el primero del Ecuador a gran escala que se desarrolla en la provincia amazó-
Telimbela y El Tornado son proyectos de molibdeno y cobre en la provincia de Bolívar; Tola Norte aprovechará el hierro de las arenas en Esmeraldas y Llurimagua, en Imbabura, es un proyecto de cobre que se emplaza en el valle de Intag.
Ministerio de Comercio Exterior apoya promoción de proyectos mineros Artículo tomado de: http://www.enamiep.gob.ec/index.php/noticias/noti-enami Fotografía: http://www.flickr.com/photos/proecuador/9557561928 Publicación: 11 de diciembre de 13
L
a promoción internacional de los proyectos mineros ecuatorianos fue el objetivo de la reunión que mantuvieron el Ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira y el Gerente General de la Empresa Nacional Minera (Enami Ep), Santiago Yépez, éste 2 de diciembre. Los titulares de ambas instituciones acordaron realizar un trabajo conjunto y coordinado para que el Ministerio de Comercio Exterior (MCE), pueda apoyar estratégicamente a la Enami Ep, en su búsqueda de inversionistas para desarrollar los principales proyectos mineros del país. Para ello, el Ministro Rivadeneira puso a disposición de éste objetivo, los recursos del Ministerio y de las
oficinas Comerciales del Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones, Pro Ecuador. “Somos una herramienta para apoyar la promoción de los proyectos estratégicos del país” afirmó el Ministro de Comercio Exterior, al reiterar el apoyo total de esta Cartera de Estado, que actualmente trabaja en consolidar un sistema nacional para el fomento de inversiones. Dentro del portafolio de proyectos estratégicos en los que se trabajará a nivel internacional se encuentran: Telimbela y el Torneado (Bolívar), con potencial cobre-molibdeno; Tola Norte (Esmeraldas), de arenas ferrotitaníferas que es la materia prima del hierro;
Llurimagua (Imbabura), entre otros. Es así como la labor de la Enami EP se enfoca en aportar al cambio de la matriz productiva del Ecuador, a través de una cartera de proyectos de minería a gran escala, para lo que busca consolidar asociaciones con empresas extranjeras que faciliten el desarrollo de dichos proyectos a cargo de esta empresa pública. La Enami EP desarrolla el sector minero mediante prospección, exploración y explotación; trabaja en la implementación de procesos de fundición, refinación, comercialización y cierre de minas de manera segura, siempre con responsabilidad social y ambiental.
19
ANALYTICA INVESTMENTS WEEKLYREPORT@ANALYTICAINVESTMENTS.COM
Ramiro Crespo Chairman of the Editorial Board
WWW.ANALYTICA.COM.EC
ECONOMIC INDICATORS
ECUADOR WEEKLY REPORT® For the week of December 2– December 6, 2013
Ecuadorian Global Bonds (December 5, 2013)
Buying Stock Trading in equities has seen a major uptick in
BID
ASK
Global 2015
105.73
107.24
Global 2030
28.13
32.13
the Ecuadorian stock market in the first three quarters of 2013, thanks largely to demand from foreign buyers. The total cash value traded in the period
reached
$139
million,
surging
BCE International Reserves In million US$
24%
Apr 2013
4,660.87
10.64%
compared with the $112.1 million traded last
Jun 2013
3,760.54
-19.32%
Aug 2013
4,508.12
19.88%
Oct 2013
4,206.00
-6.70%
Nov 29 2013
4,051.06
-3.68%
year, January-September. Of the 47 companies that list their shares on
Inflation October 2013
0.41%
Year to Date
2.09%
Year on Year
2.04%
the local stock exchanges, the shares of holding Tonicorp S.A. led trading volumes until October with $48.9 million. Trading in Tonicorp, a market leader with a long tradition in the Ecuadorian dairy industry, was spurred by the sale of the
Banks – Short and long term Deposits In million US$ July 2013
12,372.6
0.70%
Aug 2013
12,691.2
2.60%
Sept 2013
12,626.7
-0.51%
majority of its shares to Mexican company Arca
Oct 2013
12,671.5
0.35%
Continental, one of the largest bottlers of Coca-
Nov 22 2013
12,939.8
2.12%
Cola products in Latin America. Supermarket retailer Corporación Favorita C.A., saw the second largest volumes, with a total traded amount of $33.5 million JanuarySeptember, accounting for 43.48% of trades. Analytica Securities currently leads brokerages in Favorita share trading, handling 42.4% of trades. This mainly stems from demand by international funds, mostly based in the US, marking a turnaround in both interest and confidence in Ecuadorian shares – including those of banks.
Ecuadorian Oil Export Prices (US$ per barrel)
Foreign demand may well increase in 2014 if a
Quito and Guayaquil Stock Exchanges
certain tax break makes its way into the new securities law, which currently looks likely to pass
Equities: Most Traded Securities
by the end of the first quarter. Through 2017, capital gains and financial returns earned in Ecuador’s stock market via foreign funding –
Cash Value Issuing Company
Closing Price
(From to November 25 to November 29, 2013)
Last Date of Trade
(In US$)
(In Thousands US$)
SOCIEDAD AGRÍCOLA SAN CARLOS
4,112.66
1.43
28/11/2013
INVERSANCARLOS
1,753.68
1.33
28/11/2013
CORPORACIÓNFAVORITA C.A.
519.66
4.38
04/12/2013
CONCLINA S.A.
516.41
2.00
29/11/2013
the 5% currency export tax, as long as these
HOLCIM ECUADOR S.A.
214.41
67.00
04/12/2013
investments stay at least 12 months. These
MUTUALISTA PICHINCHA
170.30
100.00
04/12/2013
HOLDING TONICORP S.A.
54.51
5.70
04/12/2013
BANCO DE GUAYAQUIL
37.29
0.75
04/12/2013
9.20
43.00
27/11/2013
7.81
31.25
26/11/2013
meaning from a person or company based outside the country - will be exempt from paying
exemptions will however not be applicable if the funds
come
from
jurisdictions
the
Internal
Revenue Service (SRI) considers tax havens. Regarding
fixed
income,
the
first
three
CERVECERÍA NACIONAL S.A. LA RESERVA FORESTAL S.A. (REFOREST)
Source: Precios máximos y mínimos de acciones & Pulso Bursátil Semanal issued by: Bolsa de Valores de Quito (BVQ).
quarters saw $270 million in trading volume for commercial paper, with a weighted average effective yield of 5.24% and a weighted average
Fixed Income
maturity of 0.63 years. Trading in commercial
Recent Relevant Issuances structured by Analytica
paper fell 17.6% on the year $327.8 million. Regarding
obligations,
trading
totaled
$485
Issuing Company
Issue Type
Total Amount Issued (In Thousand US$)
Credit Rating
Term (In years)
Yield of Return
FARCOMEDFYBEC A
Securitization
12,500
AAA
5
7.50%
Corporate Bonds
5
7.75%
5,000
AA+ 3.75
7.50%
5
8.50%
Securitization
6,000
3
7.50%
1
6.00%
8
8.50%
5
7.50%
million, with a weighted average effective rate of 7.83% and a weighted average maturity of 4.46 years. In comparison to the first three quarters of 2012, trading in obligations surged 48.5%. Trading in credit securities meanwhile
CORPORACIÓNA ZENDE
reached $358 million January-September, with a weighted
average
yield
of
weighted
average
maturity
6.72% of
4.22
and
a
years,
plummeting 76% from the $630.5 million of the same period last year. A Critical Moment
EDESA
AA+
Commercial Paper
3,000
AA+
Securitization
15,000
AAA
JAHER
Securitization
13,000
AA+
5
8.50%
DEXICORPGRUPO KFC
Commercial Paper
7,500
AA+
1
6.00%
including Andes Petroleum, ENI, Occidental Petroleum, Perenco, Petrobras, and Repsol. Two
The tax case against the privately-run heavy
of three judges found that Ecuador’s internal
crude pipeline, or OCP, should have ended in
revenue service (SRI) can’t claim that the
July when the Corte Nacional (CNJ), the new
company illegally avoided a tax payment of $7.5
Supreme Court, ruled in favor of the company
million by deducting interest payments in 2003. It
owned by a consortium of oil companies,
also struck down a $1.5 million, 20% fine. But the
SRI has found an unusual way to keep the case
would amount to more than $250 million in back
alive: It has asked the constitutional court for
taxes – a potentially crippling amount for a
“protection”
pipeline that currently transports some 150,000
from
the
CNJ
ruling,
while
demanding the administration of the judiciary
barrels
take action against the “malfeasance” of the
executives.
judges that overturned the lower-instance ruling.
company insiders say that it has no reason to
With unusual speed, the constitutional court has
estimate that justice won’t be meted out in the
agreed to review the case and has scheduled
present case before the constitutional court.
the hearing for December 10. A ruling could
After all, constitutional protection measures were
come before Christmas. The 10-year old, 487-
designed
kilometer pipeline that also recently began to
companies from abuse by authorities, not the
transport crude from Colombia is due to be
executive
handed to the state in 2023.
Nonetheless, judges are under strong pressure to
The government, including SRI director Carlos
a
day,
according
Having
to
won
defend
branch
to
before
citizens from
company the
and
the
CNJ,
private judiciary.
rule in favor of the administration in tax cases in
Marx Carrasco and president Rafael Correa,
particular. For Ecuador and the judiciary, the
accuses OCP of avoiding taxes by paying tax-
case this month presents a unique opportunity to
deductible above-market interest rates between
reaffirm the independence of the court system.
18% and 21% on the $465 million it borrowed from
An OCP win would be an important precedent
its corporate owners, along with the $900 million
demonstrating protection of foreign investments,
debt originally owed to now-defunct, state-
while the SRI could acknowledge that it isn’t
owned German bank WestLB. For OCP, it
infallible.
conclusively demonstrated that it made its tax payments according to law, while pointing out
Small Oil
that the ruling of the lower-instance court had failed to specify which regulations OCP had
Officially, president Rafael Correa concluded
supposedly broken. Additionally, the CNJ agreed
that the recently concluded oil tender, the first
with the company that the SRI illegally charged
since 1997, was a hit with investors thanks to
the 20% fine because it applied 2008 tax
interest in new oil blocks by Spanish oil company
legislation retroactively. According to insiders,
Repsol and by Andes Petroleum, the biggest
Carrasco privately has acknowledged that OCP
foreign oil companies working in Ecuador. “It’s
acted “legally, but not legitimately.”
been a success,” Correa told reporters this week.
Aside from Correa’s and Carrasco’s public
But in the end, it has become clear that Ecuador
outbursts, the case has proceeded with little
has largely abandoned offering the four million
noise. On the one hand, while a total $9 million
hectares of southeast Amazon rain forest to the
looks like a manageable, if bothersome figure for
market. Andes and Repsol certainly haven’t
the company, this figure only refers to 2003. The
given up on Ecuador. The former, co-owned by
SRI accuses OCP of similar irregularities through
China
2009, and Carrasco has already said that this
Sinopec, bid for blocks 79 and 83, just south of
National
Petroleum
Corporation
and
the block 17 currently operated by its sister
Occidental Petroleum, called its plan to develop
company
meanwhile,
block 28 surrounding the Amazon city of Puyo,
wants block 29, adjacent to the west of the
also just east of the Andes, together with Chilean
major ultra-heavy oil field of Pungarayacu.
peer Enap and Belarusian peer Belarusneft a
Pungarayacu may hold as much as 6 billion
“bid.” The government had already set aside the
barrels of crude, twice the reserves Ecuador
block for the company from the start of the plan
currently considers recoverable, but the minor
to develop oil in the whole of southeast Ecuador.
Canadian company Ivanhoe has so far been
Irrespective of government spin, the tender
unable to develop the field. Both Andes and
results falls short of what one could call a
Repsol decided to stay in Ecuador after the
euphoric reaction. No field got more than a
government forced companies to accept fee
single bid, reducing the ministry’s negotiating
payment per produced barrel of oil, instead of
options. Even including block 28, the government
the previous production-sharing contracts, under
received just four bids for the 13 blocks, which
which companies reaped the benefits if prices
already meant a significant drop from the two
topped contracted levels. Given the geological
dozen original blocks.
characteristics of these blocks to the east of the
roadshow flopped entirely given that the bidding
Andes range, industry analysts estimate that the
attracted incumbents alone. At the same time,
companies will likely find commercially viable
development of blocks close to existing pipelines
deposits there. In Ecuador, major oil deposits
does
tend to lie in the eastern piedmont.
foreseeable future won’t have to worry about
Petrooriental.
Repsol,
mean
that
the
The oil ministry’s global
government
for
the
In the case of Andes, beyond the normal
financing the planned, $250 million pipeline
exploratory risk, the field presents additional
interconnection with Peru’s Norperuano. With the
challenges because of the likely presence of
government working to add the 870-million
“uncontacted” native tribes still clinging to their
recoverable
traditional, semi-nomadic way of life and who
Tambococha-Tiputini field in the Yasuní National
theoretically enjoy strict constitutional protection.
Park to the list of operations in Ecuador, it also
For Repsol, if its desired oil block presents similar
appears to be taking the depletion of oil reserves
characteristics to those of nearby Pungarayacu,
with
it will need to implement technology apt to
Estimates for oil in the area, including parts not
handle tar-like underground deposits. Of course,
offered in the latest tender, range between 300
the start of exploration in these fields will depend
million and 1.5 million barrels. The ministry’s
on whether the companies can reach a deal
hydrocarbons secretariat, in charge of the
with the government, which they plan to
tender, has not used the loophole of permitting
negotiate in the coming months. Oil minister
production-sharing
Pedro Merizalde has set his sights on a deal by
under the 2010 hydrocarbons law, to attract
April, but without announcing a deadline. On its
bidders. Companies worry about relative high
part, Petroamazonas, created in 2006 out of
risks of failing to find viable oil deposits that might
assets Ecuador seized from US oil company
not be covered by the government’s promise to
a
barrels
surprising
of
degree
the
of
agreements,
Ishpingo-
nonchalance.
still
possible
allow them returns of 15% to 25%. Additionally,
aggressive
concerns
government provocateur.
about
indigenous
opposition
to
developing the southeast, still 85% covered by old-growth
rain
forest,
also
discouraged
companies from bidding, according to analysts. If he ever had real enthusiasm for a tender,
demonstrators
could
be
a
On November 30, president Correa publicly apologized to Lira and lashed out against Pachamama. While also criticizing the police for its poor performance the president singled out
Correa appears to have lost it, as he this week
“NGOs
said the rest of the oil blocks would be left to
Pachamama Foundation, funded by foreign
Petroamazonas to develop. According to official
(money),”
data,
member,
demonstration to the protests. On December 4,
currently has close to three billion barrels in
the environment ministry decreed the dissolution
remaining
of the foundation, and police sealed its offices.
Ecuador,
OPEC’s
reserves.
It
is
smallest producing
around
550,000 barrels a day.
that
can’t
linking
participate two
in
people
politics, at
the
The ministry based its decision on presidential decree 16, issued last June. The decree bans
Guilt by Association
NGOs from political activities as well as from
On November 28, a few dozen members of indigenous organizations and environmentalists protested outside the north Quito high rise that holds the offices of the hydrocarbons secretariat. The protest was noisy but peaceful, with police cordoning off the entrance of the building. Once the presentation of the bids had ended, some enraged protestors chased Juan Pablo Lira, the Chilean ambassador, and a Belarusian the government identified as Andrei Nikolov, calling them “murderers” because of the Chilean and Belarusian companies’ minority interest (see above) in oil block 28. In a video presented by the government, police protecting them did not appear to be able to keep the protestors at a prudent distance. One man even managed to tap Nikolov on the head with a wooden spear in a shopping mall parking lot. Privately, a staffer at Pachamama,
an
environmentalist
non-
governmental organization present during the protest, worried that at least one of the
“interference in public policy that attack the security of the state,” accusations the interior ministry leveled against Pachamama. Pachamama’s fate confirms fears that the government would use decree 16’s broad discretional powers to bust any uncomfortable organization without bothering with the courts. “I have been disappointed with these people for a long time,” Correa said, calling them “lying cynics.” Belen Páez, Pachamama’s president, denied the charges. “For our work in defending rights, we have been attacked publically and violently by those who hold political power, and this has been widely disseminated by the media under government control. That is violence,” she said.
“It
is
also
violence
to
dissolve
an
organization unexpectedly, without legal cause, without
due
defense.”
process
that
guarantees
self-
The editorial board of Analytica Investment's Ecuador Weekly Report publishes information obtained from expert sources, public information and media reports, and documents. Anonymity of interviewed sources is protected.
Una producción de:
Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - ferias@hjbecdach.com / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com