Boletín 347 · 7 de abril de 2016
Quito - Ecuador
artesjournal@hjbecdach.com
Impresionante inauguración de EXPOMINAS demuestra que LA MINERÍA RESPONSABLE comenzó en el ECUADOR
Ecuador Inaugura subestación eléctrica que lo convierte en exportador de energía
Ecuador firma contratos para la producción de nueve campos petroleros
Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - ferias@hjbecdach.com / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com
(6 de abril de 2016)
208,65 (¢/lb)
1083,85 (US$/ozt)
14,01 (US$/ozt)
637,3 (¢/lb)
66,09 (US$/lb)
98.61 (US$/lb)
Impresionante inauguración de EXPOMINAS demuestra que LA MINERÍA RESPONSABLE comenzó en el ECUADOR Artículo y fotografías tomadas de: Journal Oil-MIneral Publicación: 7 de abril de 2016
L
a noche de ayer (miércoles 6 de abril) se inauguró el evento más importante de minería del Ecuador, la EXPOMINAS. Se dieron cita todos quienes conforman el sector minero ecuatoriano: empresas mineras, autoridades gubernamentales, instituciones reguladoras, empresas de servicios mineros, etc. Más de 2.800 visitantes se evidenciaron durante toda la tarde, quienes tuvieron la oportunidad de visitar los
2
más de 100 stands y asistir a las conferencias magistrales y técnicas que se dictan en el evento. Conferencias sobre planificación del cierre de minas, cambios jurídicos en la minería, comunicación en minería dictada por expertos en dichas ramas, recibieron mucha acogida. En la inauguración oficial, Hassan Becdach, su organizador destacó la importancia del evento para impulsar al sector minero, que se ha conver-
tido, en el eje fundamental para el cambio de la matriz productiva. Por su parte, Ron Hochstein de Lundin Gold agradeció por el apoyo que han recibido por parte del Gobierno Ecuatoriano, de las comunidades locales, sobre todo, de la parroquia “Los Encuentros”, así como también, resaltó que completaron exitosamente la negociación del texto definitivo del contrato de explotación del proyecto Fruta del Norte.
Leonardo Elizalde de ECSA resaltó que el 87% de la mano de obra es ecuatoriana en el proyecto Mirador. En la intervención de Stevie Gamboa, gerente General de ENAMI EP destacó a Ecuador como un país minero, por sus proyectos estratégicos de gran minería.
Hassan Becdach, gerente General de HJ Becdach, empresa organizadora del evento expresó su satisfacción por la acogida y explicó sobre la evolución de la minería en el país, durante estas nueve ediciones del evento. Finalmente, Galo Armas, viceministro de Minería manifestó: “hacemos mi-
EXPOMINAS en imágenes DÍA 1
nería responsable para el desarrollo local y nacional”, resalta la importancia de Ecuador como la nueva frontera minera, y dio por inaugurada la novena edición de expominas. Hoy y mañana continúa la EXPOMINAS, en el Centro de Exposiciones Quito, desde las 15h00.
Minería artesjounal@hjbecdach.com
El potencial minero de Ecuador se muestra en Expominas 2016 Artículo tomado de: http://www.mineria.gob.ec/el-potencial-minero-de-ecuador-se-muestra-en-expominas-2016/ Fotografía: EXPOMINAS / Journal Oil-.Mineral Publicación: 5 de abril de 2016
E
l Ministerio de Minería es el auspiciante oficial de la novena edición de la Feria Expominas 2016, que se desarrollará en el Centro de Exposiciones Quito, del miércoles 6 al viernes 8 de abril, de 15:00 a 21:00. El objetivo de Expominas, organizada por HJ Becdach, es integrar a los diferentes actores del sector para abrir espacios de diálogo y presentar casos y análisis de la minería en el Ecuador y el mundo. Para el jueves 7 de abril, a partir de las 16:50, están previstas las intervenciones de Carmita Calderón,
8
subsecretaria Nacional de Desarrollo Minero sobre la “Regularización de la Minería Artesanal y Fomento de la Pequeña Minería, como parte de los procesos de erradicación de la minería ilegal”; así como de Henry Troya, subsecretario Nacional de Contratación Minera, con el tema “Proceso de Otorgamiento de Concesiones de Minerales Metálicos–Reapertura del Catastro Minero Ecuatoriano”.
Expominas estarán a cargo de Stevie Gamboa, gerente General de la Empresa Nacional Minera ENAMI EP; Byron Granda, director Ejecutivo del Instituto Nacional de Investigación Geológico, Minero, Metalúrgico INIGEMM; Andrés Ycaza, síndico de la Cámara de Minería del Ecuador; Cristina Silva, directora Ejecutiva de la Agencia de Regulación y Control Minero.
El ministro de Minería, Javier Córdova, participará con una conferencia magistral sobre Desarrollo de la Minería Responsable en el Ecuador, el viernes 8 de abril, a las 18:45. Otras conferencias destacadas durante
La feria también contará con la participación de los expertos internacionales Martín Carotti (Argentina), Agustín Cárdenas (Bolivia), Rómulo Mucho (Perú) y Jorge Neher (Colombia). DCS/Ministerio de Minería.
Constatan avances de proyecto minero Cascabel Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/constatan-avances-de-proyecto-minero-cascabel/ Publicación: 4 de abril de 2016
D
urante un recorrido por el proyecto minero Cascabel que desarrolla la empresa Novomining S.A, Santiago Chamorro, subsecretario Zonal Norte del Ministerio de Minería, y Christian Terán, coordinador de la Agencia de Regulación y Control Minero de Ibarra, pudieron constatar los avances en los trabajos de exploración.
Este yacimiento, en sus primeras pruebas, ha evidenciado un alto grado de mineralización de cobre y oro. Según Santiago Vaca, jefe de proyecto, las labores de perforación se llevarán a cabo por etapas. Para el efecto, se realizarán trabajos de perforación con dos máquinas. En la fase inicial se harán 20 perforacio-
nes, hasta la fecha se han realizados 16 sondajes con 21 mil metro de perforación, explicó Vaca. El proyecto minero Cascabel se encuentra ubicado en la provincia de Imbabura, cerca la comunidad de Santa Cecilia. Tiene una extensión de 5 mil hectáreas para el desarrollo de la exploración avanzada.
9
Minería artesjounal@hjbecdach.com
Sector minero cuenta con un nuevo instructivo para la comercialización y exportación de minerales metálicos y no metálicos Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/sector-minero-cuenta-con-un-nuevo-instructivo-para-la-comercializacion-y-exportacion-de-minerales-metalicos-y-no-metalicos/ Publicación: 1 de abril de 2016
J
avier Córdova, ministro de Minería, socializó a comerciantes, exportadores y varios representantes del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, del Servicio de Rentas Internas y de la Agencia de Regulación y Control Minero, el nuevo Instructivo para la obtención de licencias de comercialización de sustancias mineras metálicas o a la exportación de sustancias minerales no metálicas. La reunión tuvo lugar este 1 de abril en Guayaquil, en las instalaciones de la Subsecretaría Zonal del Litoral. Esta nueva normativa regulará el pro-
10
cedimiento para la obtención, administración y extinción de las licencias de comercialización o de exportación de minerales metálicos o no metálicos. Las disposiciones contenidas en este documento son aplicables a las personas naturales o jurídicas que, siendo o no titulares de concesiones mineras, se dediquen a las actividades de comercialización y/o exportación de minerales. Las Subsecretarías Zonales del Ministerio de Minería, una vez presen-
tada la solicitud, calificarán u observarán los pedidos dentro del término de cinco días, desde la fecha de presentación. Posterior a esta etapa, la Agencia de Regulación y Control Minero evaluará el cumplimiento de los requisitos e inspeccionará el domicilio donde se ejercerá la actividad de comercialización o exportación. El nuevo instructivo fue publicado en el Registro Oficial No. 722 con fecha 30 de marzo. DCS/Ministerio de Minería
Energía Ecuador Inaugura subestación eléctrica que lo convierte en exportador de energía Artículo y fotografías tomadas de: http://www.energia.gob.ec/sector-electrico-rinde-cuentas-de-su-gestion-en-el-2015/ Publicación: 17 de marzo de 2016
E
l presidente Rafael Correa inauguró este martes la subestación El Inga que permite recibir la energía proveniente de la Central Hidroeléctrica Coca Codo Sinclair y fortalece la capacidad para exportar energía eléctrica. “Este es un momento histórico”, dijo el mandatario quien destacó la “revolución” generada en el sector energético ecuatoriano. “Gracias a la inversión realizada en las hidroeléctricas hoy somos exportadores de energía, hemos recuperado nuestra soberanía en generación eléctrica”, señaló al recordar que antes el país sufría apagones y se gastaban 1.000 millones de dólares para importar energía desde Colombia y Perú Ahora, con el nuevo proyecto, el país está en capacidad de vender energía a los países vecinos. “En estos momentos estamos exportando energía producida en nuestros ríos hacia la
hermana Colombia y para este año esperamos exportar 200 millones de dólares”, sostuvo el presidente. “Hoy el Ecuador del siglo XXI exporta servicios energéticos, eso es superar la economía extractivista. Primera vez en la historia que sucede esto en el Ecuador”, recalcó Correa al tiempo que destaco la orientación en la inversión pública Ecuador también se incorpora al grupo de países de la región que utilizan 500kV para transmitir energía eléctrica, y se ubica a la vanguardia del proyecto para la creación una red energética en Suramérica. “Esta red de 500 mil voltios que antes no existía en el país debe existir a nivel de toda Suramérica para que todos los países que son superavitarios de energía puedan enviarla a los países deficitarios”, manifestó. Con una inversión sobre los 104 millones de dólares, esta obra se convierte en la más grande del país con
una capacidad de transformación de 2.100 MVA que representa más del 20% de la capacidad total del Sistema Nacional de Transmisión. El ministro de Electricidad, Esteban Albornoz, destacó que gracias a los patios de 230 y 138 mil voltios se cerrará el anillo eléctrico entre las localidades de Santa Rosa, El Inga y Pomasqui, abasteciendo el servicio de Quito y a las provincias de Pichincha, Imbabura Imababuray Carchi. Edificada en un terreno de 17 hectáreas al sur oriente de la capital ecuatoriana, la subestación El Inga tiene un patio de 500 mil voltios, considerado parte esencial del Sistema de Transmisión de 500 kV, que transportará la energía de la Central Hidroeléctrica Coca Codo Sinclair hacia los centros de consumo de todo el país. Albornoz calificó a la subestación como una obra histórica construida con los más altos estándares de calidad y con capacidad de producción de energía limpia.
11
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
Abril 2010 Abril 2011 Abril 2012
$ 76,39 $ 88,58 $ 102,20
$ 37,92 (+0,34 %) 7 de abril de 2016
Abril 2013 Abril 2014 Abril 2015
$ 95,31 $ 100,82 $ 50,58
Ecuador firma contratos para la producción de nueve campos petroleros Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/ecuador-firma-contratos-produccion-nueve-campos-petroleros.html Fotografía: https://www.flickr.com/photos/estrategicosecuador/26172493301/in/photostream/ Publicación: 4 de abril de 2016
L
a empresa pública Petroamazonas firmó este lunes nueve contratos de servicios específicos con el financiamiento de compañías nacionales e internacionales para el desarrollo de igual número de campos maduros en la Amazonía ecuatoriana. Las inversiones de los consorcios Pañaturi, Kamana e Igapó suman
12
aproximadamente 1.000 millones de dólares, para recuperar 84.6 millones de barriles en reservas incrementales, aquellas que requieren mayores tecnologías para su extracción. El vicepresidente Jorge Glas puntualizó que esta millonaria inversión se realizará en cinco años, de los cuales la mayor parte será invertida en los tres primero años, “generando más
empleo en la Amazonía”. Además, señaló que la tarifa de cada barril será ajustada a entre 10 y 15 dólares en un escenario petrolero adverso, pero que de llegar el precio del barril a superar los 75 dólares a escala internacional se superaría la inversión. “Esta inversión es arriesgo con tarifas
muy competitivas que permiten generar riquezas para los ecuatorianos”, resaltó el segundo mandatario. Por su parte, el ministro Coordinador de Sectores estratégicos, Rafael Poveda, subrayó que esta inversión es realizada en medio de un escenario dificil a nivel mundial por el bajo precio de petróleo por lo que la inversión de los empresarios nacionales e internacionales es a riesgo y se aplicará tecnología de punta para la producción del crudo. Además, aseguró que el Estado recibirá como rentabilidad entre unos 800 y 1300 millones de dólares con la posibilidad de superar esta cifra de subir los precios del petróleo. Las compañías internacionales asumen el riesgo de las inversiones realizadas y el Estado ecuatoriano, a través de Petroamazonas EP, solo pagará por producción incremental ejecutada. Además, la empresa pública sigue siendo la operadora de estos activos y mantiene la credibilidad y confianza de las empresas internacionales que incrementan sus inversiones en el país.
El Consorcio Pañaturi está integrado por las empresas Sinopec International de China y Sinopec Service Ecuador, en los campos: Indillana, Yanaquincha y Limoncocha. Por su parte, Consorcio Kamana está compuesto por las empresas francesa Schlumberger y la argentina Tecpetrol en los campos: Edén Yuturi y Pañacocha. Mientras que el Consorcio Igapó trabaja con la estadounidense Halliburton, en los campos Lago Agrio, Palo Azul, Pucuna y Víctor Hugo Ruales. “Estos contratos constituyen un paso muy importante en nuestra gestión porque logra poner en marcha proyectos que son realmente necesarios para extender la vida de los campos maduros con cuyos recursos cuenta nuestro país. Hemos conseguido condiciones beneficiosas, se ha logrado entre otras cosas, asegurar la protección al Estado financieramente durante períodos de bajos precios del crudo”, dijo el gerente de Petroamazonas José Icaza. El Estado ecuatoriano firmó en octubre de 2014 los contratos para la optimización y recuperación mejorada de
17 campos maduros, cuya ejecución fue suspendida por parte de Petroamazonas EP en octubre de 2015, para buscar nuevos acuerdos con cada compañía. La revisión de los contratos para el desarrollo de los campos maduros es parte de una estrategia de optimización de actividades y recursos en el contexto actual del mercado internacional del petróleo. Se consideran campos maduros a aquellos que han producido durante un tiempo considerable y que se encuentran en una fase declinatoria de su producción y a los que es necesario implementar técnicas de recuperación mejorada para incrementar el factor de recobro del reservorio. Al evento desarrollado en la Vicepresidencia asistió el ministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja Yanuzelli, quien informó a ANDES que el anunciado encuentro de países productores de petróleo de Latinoamérica no se realizará y que Ecuador asistirá con su posición directamente a Doha, Catar, país donde el 17 de abril se realizará una cita para analizar la actual situación del sector hidrocarburífero.
13
ANALYTICA INVESTMENTS WEEKLYREPORT@ANALYTICAINVESTMENTS.COM
Ramiro Crespo Chairman of the Editorial Board
WWW.ANALYTICA.COM.EC
ECONOMIC INDICATORS
ECUADOR WEEKLY REPORT® For the week of March 28– April 1, 2016
Ecuadorian Global Bonds (Mar 31, 2016) BID
ASK
Global 2024
79.75
80.75
Global 2030
60.00
66.00
Taxing Times Amid the plunge in public income, the administration has abandoned its pretense of
Source: Bolsa de Valores de Quito
anti-cyclical spending, in any case always applicable only amid economic slowdowns, not boom times. President Rafael Correa and other officials continue to deny the existence of an economic crisis, but, shortly before 10 pm on March 30, he submitted an “urgent” (fast-track) law to congress to help buffer public finances. “The country in the current moments is facing a considerable reduction in fiscal cash resources due to the fall in the price of oil and the
BCE International Reserves In million US$ Jul, 2015
4,771.47
4.48%
Sep, 2015
3,511.56
-26.41%
Nov, 2015
3,126.32
-10.97%
Jan, 2016
3,207.36
2.59%
Mar 24, 2016
2,592.07
-19.18%
-1.85%
that mitigate this situation are required,” he
Dic, 2015
14,554.40
1.69%
argues. With current public spending unfettered,
Jan, 2016
14,868.90
2.16%
Feb, 2016
14,635.10
-1.57%
Mar 18, 2016
14,947.80
2.14%
what
constitutes
“milk”
by
the
Internal
Year on Year
2.60%
Source: Banco Central del Ecuador
Revenue Service (SRI) – marks only a stopgap measure saddling consumers with still higher
Ecuadorian Oil Export Prices (US$ per barrel)
costs amid a recession. The bill will increase the special consumption taxes on alcoholic beverages and soft drinks (including energy drinks and carbonated malt) as well as cigarettes (there’s no doubt the Correa-controlled congress will rubber-stamp the bill). Taxes on cigarettes will increase 14.5% to 15 cents per unit from 13.1 cents. Taxes on liquor will see an increase of $7.24 per liter of pure, 100%
Source:Bolsa de Valores de Quito
0.14% 0.45%
In million US$ 14,313.10
2016
Year to Date
Banks – Short and long term Deposits
Nov, 2015
of
Feb
Source: Banco Central del Ecuador
appreciation of the dollar, due to which actions
the new law – on the heels of a reinterpretation
Inflation
alcohol plus a 75% increase in the value-added
Quito and Guayaquil Stock Exchanges
tax, in the case of beer with a $12 per-liter of
Equities Most Traded
alcohol tax increase. Taxes on soft drinks will rise by 25 cents per liter. “The paquetazo (austerity package) of other governments was to increase
Cash Value Issuing Company
Closing Price
(From Mar 21 to Mar 24 , 2016)
Last Date of Trade
(In US$)
(In Thousands US$)
CONTINENTAL TIRE ANDINA S.A.
3,068.41
1.00
23/03/2016
CORPORACIÓNFAVORITA C.A.
189.81
1.97
31/03/2016
FIDEICOMISO OMNI HOSPITAL
6.80
6,800
23/03/2016
INDUSTRIAS ALES
6.16
0.90
24/03/2016
FIDEICOMISO HOTEL CIUDAD DEL RIO
5.72
2,600
31/03/2016
CERRO VERDE FORESTAL BIGFOREST
3.25
32.50
22/03/2016
differ from others in that it affects domestic and
RIO GRANDE FORESTAL S.A.
2.50
2.60
31/03/2016
imported alcoholic beverages equally. For years,
BANCO PICHINCHA
2.02
0.45
30/03/2016
however, imports of alcoholic beverages have
BANCO GUAYAQUIL
1.39
0.52
24/03/2016
gas, electricity, telephone (fees),” said Correa. “In our paquetazo, (consumers) will pay a little more for cigarettes, a little more for alcoholic beverages, a little more for sugared drinks, which are even harmful to health,” he added in announcing the package. The package does
declined amid rising taxes and duties. Since 2011,
Source: Precios máximos y mínimos de acciones & Pulso Bursátil Semanal Issued by: Bolsa de Valores de Quito.
they’ve plunged up to 70%, newspaper El Comercio reported, citing retailers and importers. Reports
of
smuggling,
meanwhile,
Fixed Income
have
Securities lead by Analytica
increased; La Hora cited a Euromonitor study saying that a third of liquor consumed in Ecuador Issuing Company
Issue Type
Total Amount Issued (In Thousand US$)
OTECEL S.A.
Commercial Paper
50,000
AAA
1
4.25%
ECONOFARM SANA SANA
Securitization
12,500
AAA
5
7.25%
FARCOMED FYBECA
Securitization
12,500
AAA
5
7.50%
decline in tax collections to $2.13bn, from
EDESA
Commercial Paper
10,000
AAA
1
5.25%
$2.49bn the same month last year, accelerating
DEXICORP-GRUPO KFC
Commercial Paper
7,500
AA+
1
6.00%
3
7.50%
URBANO EXPRESS
Securitization
5
8.00%
is smuggled, reducing taxes by $128m. The case of cigarettes will likely be similar. Whether the taxes will actually reach the purported $300m level amid a steep overall drop in tax collections is doubtful. For February, the SRI reported a 13%
from an 8% drop in January. Fixed-line and
for data transfers. And seniors will have to start paying income tax on their pensions, while some tax breaks for disabled people, notably of VAT on cars, will end. Perhaps fiscally more significant will be the president’s new right to “order diminishments of the budgets of entities outside the general (central) budget of the state, when extraordinary
Term (In years)
Yield of Return
4,000
wireless telephone usage for firms meanwhile will be hit with a 15% tax, except when used solely
Credit Rating
AAA5,000
and unpredicted situations present themselves that reduce the flows of income and financing of those
budgets,”
completely
as
the
disingenuous
bill as
reads.
This
is
independent
analysts for years had warned that the oil boom couldn’t last forever and that double-digit public spending increases weren’t sustainable. But the administration
continues
to
refuse
to
acknowledge any responsibility for the present
bloated apparatus by the government is high.
economic problems, which are reflected in
Meanwhile more and more, the economy is
sizeable layoffs in the private sector as well as a
showing signs that it’s indeed in crisis, with a
plunge of around 50% of vehicle sales on the
government unwilling or incapable of handling
year.
the situation properly.
Already,
the
2016
budget
slashed
municipal and provincial budgets, many of the most
significant
controlled
by
opposition
Bill of Duties
politicians, by 12%, to $2.86bn from $3.25bn last
In Ecuador, the pursuit of happiness will have
year. This doesn’t include the money the finance
some clear limits, if the National Assembly, the
ministry has been late in transferring to cities and
congress,
provinces, such as the $45m owed Quito,
submitted by Zobeida Gudiño, an Amazonian
according to the capital’s government.
pro-Correa legislator best known for her diatribes
At
the
same
law
officially
consumers’
article “Code of the Cycle of Life” (Código del
international spending by imposing the 5%
Ciclo de Vida) aims to replace a series of
currency export tax on cross-border travelers
significant legal bodies, including laws regarding
bearing
while
infancy, childhood, adolescence and old age. It
eliminating it for up to $5000 in annual overseas
also introduces changes into civil law, higher
purchases.
education,
more
screws
than
The
government
new
exposed at high decibels. The mammoth, 441-
the
the
a
is
tightening
time,
approves
on
$1,098
dollars,
government
hasn’t
yet
labor
law,
media,
and
others.
abandoned its scheme of “electronic money,”
According to the document bearing Gudiño’s
despite
public.
signature, “the development model that states
Transactions made in electronic money will get a
have had to confront in the latest years puts into
two
value-added-tax
evidence the need to change the traditional
deduction. For payments in credit cards, the
structure of the state and to make way for the
amount of VAT deductions will be half that. “This
transformation
also has a collateral benefit that is to impulse
capacity and efficient management, through
aggregate demand to therefore contribute to
the institutions that make up the public sector.”
the generation of employment and economic
For citizens, the law will mean “to regulate the
growth,” the bill argues, but, more likely, it aims to
effective
create an incentive to get people to return
demandability of rights” enshrined in the 2008
deposits
the
constitution and international treaties, according
controversy, private-sector criticism, and either
to the bill’s first article. “In essence, it contains
restrictive or bureaucratically taxing nature of yet
some
another change to the tax system will hardly
totalitarian utopia of correísmo,” writes columnist
create the confidence really required to restart
Roberto Aguilar of 4Pelagatos.
low
acceptance
by
percentage-point
to
bank
accounts.
the
All
told,
private investment. Disgust with public spending
of
Indeed,
into
a
state
enjoyment,
the
the
ideological
bill’s
with
planning
exercise
principles
“common
and
of
duties
the
and
on foreign trips, advertising, huge numbers of
responsibilities” (article 19) clearly establishes the
government vehicles, spending on rent and a
top-down, authoritarian view of society. While
president
Correa
has
expressed
regret
for
and cultural activities “that will permit them to
“permitting” the 2008 constitution to include a
age healthily and with dignity,” as well as passing
“right to resistance” (a debatable concept, but
on their wisdom to younger generations.
readily applied by indigenous organizations in
These
rules
may
appear
ridiculous,
and
largely peaceful protests), these citizens’ duties
authorities patently disregard them. Citizens
mark a retreat to a worldview that severely
actually taking their rights to political activity and
questions social development at least since 1968,
transparency
or more broadly, social liberalization since the
president
end of absolutism. “People during their life cycle
spectacle of himself at least almost every
have the duties and responsibilities that the
Saturday, including tantrums. The education
constitution
ministry
imposes
on
male
and
female
seriously
personally
is
bent
risk
trials,
while
insists
on
making
on
punishing
the a
school-age
citizens, when compatible with their condition
adolescents for their participation in sometimes
and evolutionary stage (sic).” These include,
violent protests; yet it failed to observe the rule to
specifically, “respect for the fatherland and its
study diligently in the case of a student leader
symbols” and “respect for legally constituted
forced to transfer to another school: the ministry’s
authorities.” Everyone must practice good habits
ruling against him was riddled with well over 200
and athletic activities to “preserve their health
spelling and syntax mistakes. Although not
through self-care.” They must also “learn and
necessarily easy to prosecute, the “Life-Cycle”
practice the highest values of human beings that
law could well provide legal arguments to judges
contribute to giving it its true ethical and moral
and other authorities, even beyond the re-
dimension as an individual and as part of
regulation
society.” In the home and at work, people must
payments, among other important social issues,
“act
and
attempted in the bill. The bill’s ridiculous length
“participate actively in the planning of public
and the legislature’s tight agenda do pose
policy and programs designed in favor of their
challenges for it to be passed before the end of
age group.” Finally, (unless the government adds
its term. But the worldview of officials capable of
more),
the
producing this kind of document evidences the
social
hardline authoritarianism that Correa has sought
with
honesty
they
and
must
accomplishment
of
responsibility,”
“watch policies
over and
assistance” in their “territorial constituency.”
of
divorce
laws
and
alimony
to inflict on the country.
Regarding specific age groups, children must “respect
their
parents
and
teachers”
and
“behave adequately in all public and private spaces”
(article
26).
Adolescents
must
“contribute to the family economy, when needs
The editorial board of Analytica Investment's
demand this” (article 30). While adults are
Ecuador Weekly Report publishes information
skipped, seniors must “integrate healthy habits
obtained from expert sources, public information
and physical activity into their lives” (article 33)
and media reports, and documents. Anonymity
and participate in social, recreational, athletic,
of interviewed sources is protected.
Una producción de:
Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - ferias@hjbecdach.com / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com
14