Journal Oil - Mineral Nº 357 by Artes JOURNAL

Boletín 357 · 13 - 20 de julio de 2016

Quito - Ecuador

artesjournal@hjbecdach.com

Casi USD 20 mil millones representarán para Ecuador reservas adicionales de bloque 43 en ITT

403.197 cocinas de inducción se vendieron desde que inició el programa en 2014

Lundin Gold anuncia la aprobación gubernamental de la solicitud de cambio de fase de Fruta del Norte

Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Paulina Enríquez M. Publicidad y ventas: Elizabeth Lema - ferias@hjbecdach.com / 0998577288. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

Julio 2010 Julio 2011 Julio 2012

$ 76,32 $ 97,30 $ 87,90

$ 45,41 (+0,13 %) 15 de julio de 2016

Julio 2013 Julio 2014 Julio 2015

$ 104,67 $ 103,59 $ 50,90

Casi USD 20 mil millones representarán para Ecuador reservas adicionales de bloque 43 en ITT Artículo tomado de: http://www.andes.info.ec/es/noticias/casi-usd-20-mil-millones-representaran-ecuador-reservas-adicionales-bloque-43-itt.html Fotografía: https://www.flickr.com/photos/viceec/28024458800/in/dateposted/ Publicación: 14 de julio de 2016

l Bloque 43, ubicado en Orellana, posee reservas de 1.600 millones de barriles de petróleo, es decir, un 82 por ciento más de las certificadas hasta la fecha, así lo anunció este jueves el vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas al revelar un informe de la empresa estadounidense Ryder Scott. Inicialmente, las reservas certificadas cifraban 920 millones de barriles, pero tras las primeras perforaciones

se evidenció que estas llegan a 1.672 millones de barriles. “El ITT (Ishpingo, Tambococha, Tiputini) pasa de 900 millones de barriles de petróleo de reserva a 1.670 millones de barriles de reserva. El valor corriente va en 19.500 millones de dólares de riqueza para todos los ecuatorianos”, destacó. Esto, explicó, representa en términos de desarrollo, desde el concepto más

sencillo, que el horixonte petrolero del país se está ampliando considerablemente “mientras construimos nuestro modelo de industrializaciónde cambio de matriz productiva” Glas indicó que con estas nuevas reservas se podrá abastecer a la Refinería del Pacífico, lo que significa el inicio de un polo petroquímico. Agregó que el patrimonio nacional en reservas petroleras llega a los 4.000

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

millones de barriles. “Entregamos estas reservas al país que serán para las siguientes generaciones”, dijo el dignatario en un acto desarrollado en la Vicepresidencia de la República al que asistieron los ministros Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda; de Hidrocarburos, José Icaza Romero; el gerente de Petroamazonas EP, José Cortázar; dirigentes de las comunidades, autoridades de Orellana, entre otros. El proceso de certificación estuvo a cargo de la empresa internacional

Ryder Scott, de Estados Unidos. Las perforaciones demostraron que el yacimiento de los campos: Tiputini, Tambococha e Ishpingo es una sola estructura y no tres independientes como se estimaba inicialmente. Estos resultados significan potenciales mayores volúmenes de producción en el Bloque 43 y optimización de costos de producción. Además, aumenta así el valor de este activo ecuatoriano, lo que significa un incremento del patrimonio nacional. El ministro Poveda comentó que está previsto que los primeros barriles del ITT estén en agosto. “Esperamos ini-

ciar la producción con al menos 5.000 barriles por día y culminar el año 2016 con 20.000 barriles de producción al día en el ITT”, explicó. Petroamazonas EP realizó las primeras pruebas de producción en la Plataforma Tiputini C el pasado 17 de mayo. En esas pruebas se evidenció mayor potencial de producción de petróleo, con pozos que pueden producir hasta 5.000 barriles por día. Las primeras perforaciones se iniciaron el 28 de marzo en el Campo Tiputini, fuera del Parque Nacional Yasuní, se estima que el desarrollo del campo Tiputini finalice en 2019.

Glas: “Son más de 1.670 millones de barriles de petróleo en el Bloque 43 (ITT)” Artículo tomao de: http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/economia/8/glas-son-mas-de1-670-millones-de-barriles-de-petroleo-en-el-bloque-43-itt Fotografía: https://www.flickr.com/photos/viceec/28024457530/in/dateposted/ Publicación: 14 de julio de 2016

l vicepresidente Jorge Glas anunció que en son más de 1.670 millones de barriles de petróleo los que hay en el Bloque 43 del campo Ishipingo-Tambococha-Tiputini (ITT). La empresa Ryder Scott, de EE.UU., certificó que el bloque 43 del ITT posee 750 millones; es decir un 82% más de reservas petroleras. Según el vicepresidente Jorge Glas, esto significa $ 19.500 millones adicionales de ganancia para los ecua-

torianos. El Segundo Mandatario afirmó que con estas nuevas reservas se podrá abastecer la Refinería del Pacifico, lo que significa el inicio de un polo petroquímico. Afirmó que el patrimonio nacional en reservas petroleras llega a los 4.000 millones de barriles. Agregó que son más de1.670 millones de barriles de petróleo en el Bloque 43 (ITT). “En-

tregamos estas reservas al país que serán para las siguientes generaciones”, sostuvo Glas. Adicionalmente, el ministro de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, dijo que en agosto se extraerá el primer barril de petróleo del ITT. El presidente Rafael Correa, también, en su cuenta de Twitter, celebró este anuncio y aseguró que “la mejor decisión que pudimos tomar fue desarrollar el ITT. Solo con esto está justificada la Refinería del Pacífico”. (I)

OPEP: La estabilización del mercado del petróleo seguirá en 2017 Artículo tomado de: http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/economia/8/opep-la-estabilizacion-del-mercado-del-petroleo-seguira-en-2017 Fotografía: https://si.wsj.net/public/resources/images/BN-LD988_0911op_P_20151109113424.jpg Publicación: 12 de julio de 2016

egún el organismo, el principal motor de la demanda serán los carburantes, gracias a la recuperación de las ventas de vehículos en Estados Unidos, China e India así como en el sector petroquímico. La estabilización del mercado mundial del petróleo seguirá en 2017, con un aumento de la demanda y una producción que seguirá a la baja en los países que no forman parte de la Organización de los Países Exportadores del Petróleo (OPEP), indicó este martes la organización. “Las condiciones del mercado contribuirán a eliminar los existencias de petróleo, que serán excedentarias en 2017”, indica la OPEP en su informe mensual publicado en Viena. Según la organización, que produce

un tercio del petróleo mundial, la demanda crecerá en 2017 en 1,2 millones de barriles al día (mbd) y alcanzará 95,3 mbd. En 2016 el aumento será similar, hasta 94,2 mbd. Por países, los miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) serán los que más consumirán (1,1 mbd al día del aumento total previsto) mientras que esa proporción será mucho menor en los países en desarrollo (0,1 mbd).

tado por grandes incendios forestares, bajará este años hasta 56 mbd (0,9 mbd) y seguirá cayendo en 2017, hasta 55,9 mbj (-0,1 mbd).

La OPEP indica que el principal motor de la demanda serán los carburantes, gracias a la recuperación de las ventas de vehículos en Estados Unidos, China e India así como en el sector petroquímico.

Este martes los precios del petróleo subía en los intercambios europeos gracias a un dólar débil y a los problemas de producción en Nigeria e Irak. Sin embargo el mercado mundial sigue preocuado por un exceso de oferta recurrente, alentado por la propia OPEP que no quiere reducir sus objetivos de producción para mantener su posición en el mercado. (I)

En paralelo, la producción continuará cayendo en los países que no forman parte de la OPEP. En Canadá, devas-

Para los países de la OPEP -14 desde que Gabón se reincorporó el 1 de julio- la demanda en 2016 deberá alcanzar 31,9 mbd (14,9 mbj más que hace un año) y 33 mbd en 2017, según las previsiones de la organización.

Petróleo artesjounal@hjbecdach.com

Desde 2009 no había tanto petróleo ‘flotando’ sobre el Mar del Norte Artículo tomado de: http://www.eleconomista.es/materias-primas/noticias/7704352/07/16/Desde-2009-no-habia-tanto-petroleo-flotando-sobre-el-Mar-del-Norte.html Fotografía: http://diariode3.com/wp-content/uploads/2011/08/VC002371.jpg Publicación: 14 de julio de 2016

os traders y demás agentes que comercian con petróleo están aumentando el número de buques que almacenan oro negro en el Mar del Norte. Esta es una nueva señal de que la demanda no termina de recobrar el impulso suficiente para limpiar de una vez por todas la sobreoferta del mercado.

tando’ por el mundo en buques ha alcanzado los 95 millones de barriles de petróleo, la cantidad más elevada desde 2008-2009, cuando la crisis financiera golpeó la confianza de los agentes y el petróleo deambulaba por barcos y tanques de almacenamiento, una situación que recuerda a la actual.

reciente estabilidad de los precios”, advierte la agencia adscrita a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en su último boletín mensual. En este sentido, la AIE señaló que, a pesar de las recientes revisiones al alza de la demanda de crudo, hay síntomas de una relajación de este impulso.

Como señalan desde Bloomberg, nueve petroleros se encuentra en el Mar del Norte frente a las costas de Escocia, entre todos estos buques suman alrededor de nueve millones de barriles de petróleo, una cantidad que equivale tan sólo a la producción de crudo diaria en EEUU, pero que supone un nivel relativamente alto.

Desde la Agencia Internacional de la Energía (AIE) explican que este exceso de existencias refleja que el exceso de producción sigue estando presente, aunque en menor medida que a principios de año.

Cuando el petróleo tocó sus mínimos a principios de 2016 se produjo un incremento de la demanda. Como es lógico, cuando el precio baja, son más los agentes que están dispuestos a comprar petróleo. China y sus empresas de energía públicas se lanzaron al mercado para acumular reservas de crudo aprovechando los precios bajos, este efecto ya se ha desvanecido, lo que ha provocado que la demanda pierda algo de impulso.

En mayo, el petróleo almacenado en buques frente a las costas del Reino Unido era de alrededor de 7 millones de barriles de crudo, por lo que el incremento en poco más de dos meses ha sido significativo. Esto es una señal clara de que la demanda de petróleo es débil, el crudo se almacena en los barcos a la espera de la llamada de las refinerías. El volumen mundial de petróleo ‘flo-

El informe de la AIE Ayer, la AIE publicó que las reservas de petróleo acumuladas por las economías desarrolladas alcanzaron el pasado mes de mayo un récord de 3.074 millones de barriles y siguieron incrementándose durante junio, según la Agencia Internacional de la Energía (AIE), que considera estos grandes inventarios de crudo como una amenaza para la estabilidad de los precios. “La existencia de reservas muy elevadas supone una amenaza para la

Ayer, tras el dato de reservas en los países desarrollados y el de inventarios de EEUU, los futuros de petróleo se desplomaron casi un 5%. En la sesión actual, el crudo sube alrededor de un 1%, aún así el West Texas sigue por debajo de los 46 dólares mientras que el Brent lucha por recuperar los 47 dólares son lograrlo.

Energía 403.197 cocinas de inducción se vendieron desde que inició el programa en 2014 Artículo tomado de: http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/economia/8/403-197-cocinas-de-induccion-se-vendieron-desde-que-inicio-el-programa-en-2014 Fotografía: https://www.flickr.com/photos/energiaecuador/15076003325 Publicación: 12 de julio de 2016

ás de 403.000 cocinas de inducción se han vendido hasta el momento, desde que inició el programa en el año 2014. Su comercialización ha generado $ 199’862.838. Las cifras, con corte al 30 de junio, fueron expuestas el 7 de julio por el gerente del Programa de Cocción Eficiente, Pablo Zambrano, en la presentación de los concursos inmobiliarios de la Empresa Pública de Vivienda. Manifestó que del total de electrodomésticos vendidos el 86% (345.380 unidades) fue a través del Sistema Informático del Programa de Cocción Eficiente (Sipec) y el 14% restante (57.817 cocinas) se expendió fuera del Sipec. El 80% de los electrodomésticos tiene horno y el 20% es de

encimeras. (Ver infografía). El Sipec comprende los electrodomésticos -nacionales e importadosadquiridos por usuarios registrados que se benefician del subsidio eléctrico de hasta 80kWh al mes por parte del Estado. Según cifras oficiales, actualmente 313.723 hogares reciben la subvención. Entre los mitos que hay en torno al uso de estas cocinas, es que aumentará significativamente el valor de la planilla de luz, pero Zambrano aclaró que eso ocurre cuando el usuario no está registrado en el sistema y, por tanto, no recibe el subsidio estatal. El objetivo del Gobierno Nacional es reemplazar, en el mediano plazo, 3’000.000 de cocinas a gas por coci-

nas de inducción hasta 2018, como parte del cambio de la matriz energética. La meta para este año es sustituir 1’000.000 de cocinas. En dos años de vigencia, el programa registró las ventas más bajas en enero y febrero de 2015 con 25.005 unidades; sin embargo, en diciembre, la cifra aumentó a 26.601. En los seis primeros meses de este año las ventas suman 134.043. El año pasado que el Gobierno inició la importación de 500.000 cocinas de inducción desde China (encimeras y con horno) por $ 250 millones, varios sectores aseguraron que aquello pondría en riesgo la industria ecuatoriana. Sin embargo, apoyado en las estadísticas, Zambrano resaltó que

Energía artesjounal@hjbecdach.com

apenas el 25% de cocinas vendidas son importadas.

16.925 tienen horno (70%) y 6.998 (30%) son encimeras.

La empresa local ha fabricado el 75% de los productos comercializados. En diciembre de 2015 empezó la comercialización de 130.000 productos importados a través de las empresas eléctricas y posteriormente en almacenes comerciales. Desde entonces se vendieron 23.923 cocinas, con un promedio mensual de entre 3.000 y 4.000 unidades. En declaraciones a EL TELÉGRAFO, Zambrano aclaró que la mercadería adquirida en el extranjero representaba menos del 3% del mercado objetivo.

Por la demanda de los bienes con horno, actualmente alrededor de 17.000 unidades están disponibles en el Servicio Nacional de Aduana del Ecuador (Senae) y en Correos del Ecuador. Se calcula que aproximadamente 1,5 millones de ciudadanos usan este tipo de cocinas, explicó el funcionario. Este diario intentó obtener la opinión del presidente de la Asociación de Línea Blanca, Javier Mora, para conocer la situación de los fabricantes nacionales, pero hasta el cierre de esta edición el empresario mantuvo varias reuniones. (I)

De las cocinas importadas vendidas,

DATOS

El Gobierno comercializa dos tipos de cocinas de inducción, las encimeras cuestan $ 200 y con horno $ 300, de las marcas Haier y Midea. Incluido un juego de ollas. Se puede pagar en efectivo, con crédito directo del almacén, con tarjeta de crédito, o en cuotas de hasta 36 meses plazo y con una tasa de interés de 7%, que se cobrarán en la planilla del servicio eléctrico. En la provincia de Guayas se vendió el 33% de la mercadería, seguido por Pichincha con 22%, Manabí 9%, Los Ríos 8%, El Oro y Santo Domingo de los Tsáchilas 4%, Esmeraldas y Santa Elena 3%, Imbabura y Tungurahua 2%.

CENACE, organismo estratégico en el sector eléctrico Artículo y fotografía tomadas de: http://www.energia.gob.ec/cenace-organismo-estrategico-en-el-sector-electrico/ Publicación: 12 de julio de 2016

l Operador Nacional de Electricidad (CENACE) es un organismo técnico estratégico, adscrito al Ministerio de Electricidad y Energía Renovable (MEER), que opera el Sistema Nacional Interconectado (SNI). Su trabajo se basa en monitorear el abastecimiento continuo de energía al país cumpliendo con altos estándares de seguridad, calidad y economía. CENACE promueve la atención de 48 empresas de generación (que sumi-

nistran energía al SNI) y una empresa de transmisión (que transporta energía de las centrales de generación a las 19 empresas de distribución). CENACE promueve la atención de 48 empresas de generación (que suministran energía al SNI) y una empresa de transmisión (que transporta energía de las centrales de generación a las 19 empresas de distribución). Así como alianzas estratégicas con clientes, proveedores, entidades estatales

nacionales e internacionales. Como por ejemplo la administración técnica y comercial de las interconexiones con Colombia y Perú. La experiencia y formación de su personal junto a la tecnología de punta (sistemas modernos de control, protección sistémica, monitoreo y control) permiten cumplir la misión de CENACE y entregar un servicio eléctrico de calidad.

(15 de julio de 2016)

208,65 (¢/lb)

1083,85 (US$/ozt)

14,01 (US$/ozt)

637,3 (¢/lb)

66,09 (US$/lb)

98.61 (US$/lb)

Lundin Gold anuncia la aprobación gubernamental de la solicitud de cambio de fase de Fruta del Norte Artículo tomado de: http://www.elciudadano.gob.ec/el-gobierno-invirtio-174-millones-de-dolares-de-las-regalias-mineras-en-varias-provincias-del-pais/ Fotografía: https://www.flickr.com/photos/134850724@N06/27694145822/in/dateposted/ Publicación: 1 de julio de 2016

undin Gold Inc. complace en anunciar que la Solicitud de Cambio de Fase (la “SCF”) de la concesión La Zarza, que es 100% de su titularidad, que contiene el Proyecto Fruta del Norte (“FDN” o el “Proyecto”) fue aprobada por el Gobierno del Ecuador. Con esta aprobación, la concesión la Zarza avanza a la etapa de explotación bajo la Ley de Minería del Ecuador, lo que permite a Aurelian Ecuador S.A., subsidiaria de propiedad absoluta de la Compañía, celebrar el Contrato de Explotación Minera con el

Gobierno del Ecuador y proceder con su plan de desarrollar el Proyecto. El presidente y CEO de Lundin Gold, Ron Hochstein, manifestó que “La aprobación de la Solicitud de Cambio de Fase La Zarza es otro momento decisivo en la historia del Proyecto Fruta del Norte. Con la conclusión del estudio de factibilidad y el próximo cierre del financiamiento de capital anunciada el 27 de junio de 2016, Lundin Gold continúa haciendo grandes progresos hacia el objetivo de construir una mina

de oro de alta ley en Ecuador”. La SCF debe ser registrada en el Registro Minero en un término de 30 días y Lundin Gold tiene un plazo de hasta seis meses contados desde la fecha de registro para firmar el Contrato de Explotación Minera del Proyecto. La Compañía continúa trabajando con el Gobierno del Ecuador en la obtención de los permisos ambientales clave, incluyendo la aprobación formal del Estudio de Impacto Ambiental y respectiva Licencia Ambiental, que también son necesarios para desarrollar el Proyecto.

Minería artesjounal@hjbecdach.com

Ministerio de Minería aprobó inicio de fase de producción para el proyecto minero Fruta del Norte Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/ministerio-de-mineria-aprobo-inicio-de-fase-de-produccion-para-el-proyecto-minero-fruta-del-norte/ Publicación: 13 de julio de 2016

a Subsecretaría Zonal Sur del Ministerio de Minería aprobó el inicio de la fase de explotación minera en el proyecto Fruta del Norte (FDN), ubicado en la parroquia Los Encuentros, provincia de Zamora Chinchipe. En la resolución 0597, suscrita este 13 de julio por el subsecretario Zonal de Minería Sur, Jalil Borrero, se sustenta en el informe técnico económico emitido por la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) que determina la factibilidad de continuar con el trámite correspondiente a la concesión La Zarza. El documento establece que la información presentada por la empresa minera concuerda con la guía técnica

aprobada por Arcom; y los recursos y reservas minerales están acorde a la normativa aceptada por el Comité Internacional de Estándares para Reportar Recursos Minerales. El siguiente paso es la firma del contrato de explotación, el cual contiene los términos, condiciones y plazos para iniciar las etapas de construcción y montaje, extracción, transporte y comercialización de los minerales obtenidos dentro de los límites de la concesión minera. Ronald Hochstein, presidente ejecutivo de Aurelian Ecuador S.A., solicitó el cambio de fase de exploración a producción (explotación) al Ministerio de Minería, el pasado 16 de junio de 2016, con base al estudio de factibili-

dad del proyecto FDN realizado en el 2016 y al informe técnico preparado de forma independiente por la firma Amec Foster Wheeler Américas. El subsecretario Zonal de Minería Sur, Jalil Borrero, precisó que la construcción del proyecto Fruta del Norte implica un avance en la industrialización del sector minero ecuatoriano que atraerá una importante inversión económica y motivará el desarrollo en Zamora Chinchipe y el país. Fruta del Norte es uno de los proyectos no desarrollados de oro más grandes del mundo sin explotar y cuenta con estimaciones de recursos minerales de más de 4,82 millones de onzas de oro y 6,34 millones de onzas de plata. DCS/ Ministerio de Minería.

Minería artesjounal@hjbecdach.com

Proyecto minero Mirador apoya emprendimiento hortícola en Tundayme Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/proyecto-minero-mirador-apoya-emprendimiento-horticola-en-tundayme/ Publicación: 8 de julio de 2016

a Asociación Productiva de Mujeres Valle del Quimi (Asopromuvaqui) de la parroquia Tundayme, provincia de Zamora Chinchipe, implementa un proyecto de cultivo de hortalizas y legumbres, con el apoyo del Ministerio de Minería, Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), y la empresa minera Ecuacorriente (ECSA).

tabilidad para fomentar la formación de capacidades locales, mediante la capacitación técnica agropecuaria.

La organización está conformada por 13 mujeres oriundas del barrio Valle del Quimi, quienes construyeron la infraestructura necesaria para poner en funcionamiento un vivero comunitario.

El Ministerio de Minería y Magap brindan asistencia técnica en la construcción de los huertos familiares, fortalecimiento empresarial, acompañamiento en el manejo de cultivos, y en la posterior comercialización de la producción.

El proyecto contempla la construcción de 13 huertos familiares, que ya están listos. El propósito es contribuir con el desarrollo local, tecnificar el cultivo de legumbres y hortalizas bajo invernadero y utilizar los principios de susten-

Para la ejecución del emprendimiento, la empresa minera ECSA adquirió y entregó a las productoras los insumos para la construcción de los invernaderos, tales como plástico, malla, y semillas de hortalizas a cultivar.

Karina Maxi, beneficiaria del proyecto, manifestó que en la comunidad antes no existía interés para apoyar a las mujeres, pero ahora reciben el apoyo del proyecto minero Mirador

para concretar esta iniciativa. La productora agregó que el compromiso de la empresa ECSA es comprar la producción de los huertos, pero que aspiran extenderse a diferentes mercados. El proyecto contempla la construcción de 13 huertos familiares, que ya están listos. En la actualidad los productores establecen los semilleros de hortalizas. La organización cuenta con personería jurídica y está preparándose para asumir el nuevo reto como proveedores dentro del proyecto de cobre más grande del país, expresó Jalil Borrero, Subsecretario Zonal de Minería Sur. Mediante estas estrategias se impulsa el desarrollo micro empresarial, así como el mejoramiento de la soberanía alimentaria de las familias involucradas con el proyecto minero Mirador, a partir de la implementación de modelos agropecuarios sustentables.

Autoridades y comuneros de la zona de influencia del proyecto minero Llurimagua realizan seguimiento de compromisos Artículo tomado de: http://www.elciudadano.gob.ec/autoridades-ecuatorianas-cumplen-una-gira-internacional-para-conocer-practicas-mineras/ Fotografía: http://www.mineria.gob.ec/delegacion-ecuatoriana-cumple-gira-internacional-para-conocer-practicas-mineras/ Publicación: 6 de julio de 2016

n la II Asamblea del Comité de Seguimiento de Compromisos del Proyecto Llurimagua, llevada a cabo el 13 de julio de 2016, se entabló un diálogo entre autoridades y líderes de las zonas de influencia para solventar las dudas y exponer los proyectos ejecutados. El objetivo de esta reunión fue continuar afianzando las buenas relaciones entre las partes, para trabajar de modo integral en beneficio de las zonas de influencia y del país a propósito de las actividades mineras que se realizan en la zona de Íntag. La Asamblea cumplió con su objetivo de socializar las obras que están en proceso y que se realizan

En la cita estuvieron presentes el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda; el viceministro de Minería, Galo Armas; el gerente general de la Empresa Nacional Minera del Ecuador, Stevie Gamboa; representantes de los ministerios de Educación, Salud, Transporte y Obras Públicas y representantes de las comunidades de Chontal Alto, Villadorita, El Corazón, Llurimagua, García Moreno, Peñaherrera, La Armenia, entre otras. Margarita Espín, presidenta de la Junta Parroquial de Peñaherrera, fue enfática en resaltar las buenas relaciones entre las autoridades y los habitantes de la zona. Asimismo, agra-

deció al Ministerio de Minería y a la Empresa Nacional Minera del Ecuador (EnamiEP), por dar seguimiento a todos los ofrecimientos y así, lograr solventar los inconvenientes que se pudieran presentar. Por su lado, Shisela Morales, presidenta de la Junta Parroquial García Moreno, acotó que la comunidad están a favor de los trabajos mineros al ver los resultados que existen en su beneficio. En respuesta a esto, el ministro Coordinador de Sectores Estratégicos, Rafael Poveda, afirmó que a pesar de que los últimos 18 meses han sido complejos en el área económica, existe el firme compromiso por parte

Minería artesjounal@hjbecdach.com

del gobierno para que se cumplan todos los ofrecimientos. Estos son algunos de los temas en los que han trabajado las distintas instituciones: • Ecuador Estratégico: Inversión en el sistema de agua potable en García Moreno en donde existe el 80% de cumplimiento por parte del contratista. Asimismo, en octubre se iniciará con la construcción de un Centro de Salud que beneficiará a las personas de las comunidades cercanas. • Ministerio de Educación: Cuenta con el presupuesto para comprar el terreno donde se construirá la Unidad

Educativa del Milenio Gabriel García Moreno, que recibirá a 1.140 estudiantes en una jornada y 2.280 en doble jornada. Por otro lado, se ha facilitado el servicio de transporte escolar a 239 estudiantes hacia y desde las instituciones educativas del sector. • Ministerio de Salud: Se ha entregado una ambulancia para atender las emergencias que existan en las comunidades las 24 horas del día. Del mismo modo, se está articulando con otras instituciones sobre la prestación de servicios de salud y se han realizado varias brigadas médicas diarias para atender las necesidades de las comunidades. • Ministerio de Transporte y Obras Pú-

blicas: Realiza el mantenimiento de la vía Selva Alegre-Saguangal y se apoya en la creación de microempresas conformadas por comuneros de la zona a quienes se los asesora en distintos temas para que sean capaces de realizar trabajos viales. La Asamblea cumplió con su objetivo de socializar las obras que están en proceso y que se realizan, así como escuchar las inquietudes para poder generar acciones coordinadas que solventen las necesidades de las comunidades que están ubicadas en la zona de influencia del proyecto Llurimagua./ DCS Enami-Ep/Ministerio de Minería

Inicia en II Congreso Internacional de Minería y Geología en Honduras 2016 Artículo tomado de: http://www.holaciudad.com/noticias/II-Congreso-Internacional-Geologia-Honduras_0_935006501.html Publicación:14 de julio de 2016

l II Congreso Internacional de Minería y Geología en Honduras 2016 inició hoy en Tegucigalpa con la participación de representantes de empresas y funcionarios de gobierno de 23 países de América y Europa, entre otros invitados. El evento fue inaugurado por el ministro de Recursos Naturales y Ambiente, José Antonio Galdámez, en representación del presidente hondureño, Juan Orlando Hernández. Galdámez destacó que Honduras se está preparando para “un nuevo modelo de minería, con una práctica adecuada, un buen manejo de los recursos y que sea rentable”. Agregó que la iniciativa se complementa con el Plan de Nación que impulsa el Gobierno que preside Hernández y que Honduras “tiene muchas riquezas” naturales.

En ese sentido, señaló que el congreso ayudará a que los inversionistas vengan con sus conocimientos, tecnologías y modelos de inclusión social, propicien la conservación del recurso natural y mejorar las condiciones de vida de los pueblos beneficiados con la industria minera. Dijo además que el Gobierno hondureño garantiza seguridad a los inversionistas y está impulsando una nueva Ley de Minería. Las conferencias del congreso se centrarán mañana y el viernes, según el programa del comité organizador. Entre otros temas mañana habrá conferencias sobre procesos mineros y aplicaciones geológicas, en las que el peruano Julio Tremolada expondrá sobre “Minería artesanal y el uso de tiosulfato de amonio en tanques de agitación”. El experto chileno David Antonio Vallejo expondrá el tema

“Principales variables de las voladuras a cielo abierto”, mientras que el mexicano Gabriel Pérez disertará sobre “Fluidos de perforación amigables al medio ambiente”. “El desarrollo minero y de hidrocarburos en Colombia, fronteras y beneficios”, será expuesto por el colombiano Amílcar Acosta. Temas sobre gestión minera, buenas prácticas en el manejo, control y suministro de explosivos; procedimiento de concesiones, gestión integrada de parques mineros industriales comunitarios y oportunidades en la gestión minera, figuran entre otros que serán expuestos en el foro. El evento es auspiciado por más de 20 instituciones, entre las que figuran el Gobierno de Honduras, el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y empresas del sector minero, entre otras.

AN ALYTICA INVESTMENT S

Ramiro Crespo Chairman of the Editorial Board WEEKLYREPORT@ANALYTICAINVESTMENTS.COM

WWW.ANALYTICA.COM.EC

ECUADOR WEEKLY REPORT®

KEY INDICATORS

For the week of Jul 4 – Jul 8, 2016

Ecuador's Global Bond Prices

The New Normal

Bond

In the aftermath of diplomatic normalization between Havana and Washington, signs of warmer relations have also extended to countries heavily

08/07/2016 Jun-16 May-16 Global 2020 100.44 99.38 100.28 Global 2024 88.15 87.64 89.44 Source: Bloomberg and Analytica

towards

both

these,

Washington’s

détente

Feb-16 79.08 72.81

Jan-16 74.92 69.63

EMBIG Spread

influenced by Cuba: Venezuela and Ecuador. While Cuban and US diplomacy obviously differ strongly

Last Price Apr-16 Mar-16 95.21 90.54 88.04 82.88

(bp)

EMBIG Latin America

EMBIG Ecuador

1,600 1,400 1,200 1,000

administration approach towards both Caracas and

800

Quito, who are responding in kind. For the US, the

400

dangerously

illiberal

regimes

breather

and

undermine opposition figures who have for years favored better ties with the US. The similarities between Venezuela and Ecuador

Oct-15

Feb-16

30-Jun-16 Jun-16

defenders worry that this will give weakened and

Jun-15

dead end, at least in Venezuela. But human rights

Feb-15

200 Jun-14

new policy may look like a promising way out of a

600

Oct-14

overtures appear to be leading to a softer Obama

Source: JP Morgan and Analytica

Bond Yields vs. WTI in 2016 (%)

Global24

Global20

($/b)

WTI (RHS)

are obvious, and more than just superficial. Both have

(the need for an antagonist for their populist

8-Jul

23-Jun

8-Jun

24-May

9-May

24-Apr

9-Apr

25-Mar

petty belief in dependence theory and expediency

10-Mar

anti-US rhetoric inspired by both an unfortunate and

24-Feb

the US, principally through oil exports, despite their

9-Feb

continued to maintain important commercial links with

Source: Bloomberg and Analytica

message). Both have seen diplomatic relations fall to

2000

has lasted even longer, since 2010. For all their

rhetoric about “sovereignty,” both have felt more comfortable to await a green light from Havana to

Source: BCE and Analytica

1-Jul-16 Jul-16

absence of ambassadors from the respective capitals

Mar-16

4000

Nov-15

of diplomatic ties. In the case of Venezuela, the

Jul-15

6000

Mar-14

Heather Hodges, resulting in a year-long suspension

Mar-15

($m) 8000

Nov-14

president Rafael Correa expelled US ambassador

International Reserves

Jul-14

historic lows under their present leadership. In 2011,

approve of a more normal relationship with the US.

unnecessarily, dropping the pro-rights discourse with

The thaw between Cuba and the US was, of

which it had publicly supported advocates of freedom

course, overdue at least since the collapse of the

of speech in particular, giving them essential backing

Soviet Union. In the case of Venezuela, where

to pursue their dangerous crusade for liberty.

president Nicolás Maduro has made a habit of

Ecuador, in particular, required little of the

accusing the US of planning to murder him and has

approach seen towards

also blamed the death of his mentor and predecessor,

Nowhere else in South America are people more pro-

Hugo Chávez, on a cancer “inoculated by enemies,”

US than Ecuador, according to a survey reported by

the US may be looking for a way out of dead end after

The Economist. Diplomatic relations have appeared

six years of separation. As recently as May, Maduro

cordial, albeit with administration officials previously

military

hesitant to appear all too friendly, such as attending

maneuvers ever against potential US aggression,

the annual Independence Day reception at the US

while the US had last year declared a series of

ambassador’s residence. Not this year. Only a few

officials as threats to US national security. Much of

days after foreign minister Guillaume Long led a 14-

Latin America’s left joined Maduro in decrying this soft

person team to defend repression against critics

measure

Now,

before the United Nations’ human rights committee in

Venezuela has swiftly warmed to normalization with

Geneva with statements like “I’m not asking for

the

relativism on the issue of human rights, as I know

Organization of American States secretary general

they are universal … but they have to be placed in a

Luis Almagro to get the region to implement the Inter-

historic context.” On this background, the new US

American Democratic Charter, which would imply a

ambassador, Todd Chapman, had tourism minister

suspension of Venezuela from the OAS for violation

Fernando Alvarado, take the stand as guest of honor

of its principles, to push the Maduro government to

at this year’s reception. Diplomacy is one thing, but

recognize the legal rights of the opposition to seek a

for the opposition, to have Alvarado, one of the

recall vote against him this year and to become more

officials with the darkest track records of abuses

actively involved in the face of the humanitarian crisis

against freedom of speech amid other reasons to

in the world’s biggest holder of oil reserves.

have resigned from the administration long ago –

had

held

US.

one

This

Venezuela’s

old-style

has

gringo

undermined

largest

Havana and Caracas.

jingoism.

the

efforts

This issue is also troubling to some in the

suspicious contracts and a doctorate written with his

Ecuadorian opposition. The economic weakness of

brother and parents – look like the ambassador’s new

Brazil and Venezuela as well as Argentina’s excision

surfing buddy was galling for many. And perhaps

from the leftwing group has revealed the basic

even embarrassing for Alvarado: the article describing

uselessness of UNASUR as a regional body,

his

exemplified by the virtually empty $43m headquarters

disappeared from newspaper El Comercio’s Web site.

Ecuador built for it alongside the Equator monument.

In the face of what will prove to be a crucial test for

Only with Almagro’s arrival at the OAS a year ago has

democracy over the coming months, culminating in

the OAS reemerged as a meaningful regional body,

next year’s elections that will likely again be unfair

with a particular emphasis on human rights welcomed

thanks to sophisticated rigging and abuse of public

by many activists bemoaning the slide back to

funding by Correa’s political vehicle, US apparent

authoritarianism suffered in many countries since the

unwillingness to remain more clearly in the pro-rights

triumph of Chávez in 1999. In the view of critics, the

camp is disheartening. But some of the critics of the

US now appears to be appeasing discredited leaders

US’s new approach are going too far by demanding

presence

the

reception

mysteriously

president

Diplomacy

has

Barack also

Obama

recall

included

efforts

Chapman. to

help

comments underscore that risk, which holds a potential for severe consequences.

earthquake victims in April that Ecuador dragged its

In Radio Democracia’s morning news show and in

feet on in the crucial first hours after the April 16

an interview with newspaper La Hora, Martínez

disaster. And Chapman has already met Correa and

provided an extensive interpretation of liquidity

can be expected to use his own channels of

backing. In the radio interview, he went as far as to

communication to convey concerns over democracy

claim all of the economy’s $26b cash dollar reserves,

and rights.

including those held by bank emergency liquidity funds and in minimum reserves, could be understood

Less Accountability

as to be adequately backing dollar usage in the

Central bank chief executive Diego Martínez has

economy. In La Hora, he said that “every financial

made a patient round of visits to Quito media in the

entity always has a partial backing, the important

past few weeks seeking to promote the use of the

thing is that the BCE always have sufficient backing

government’s “electronic currency,” which continues

to attend the obligations of the demands that its

to gain traction only slowly among the public. A

clients require of it.” As an example, he said that

campaign dubbing it the efficient cash option, has had

minus the $900m reserve requirement, the BCE had

strong success in recent weeks, according to officials.

close to $2.2b left over to attend these requirements,

Still, the number of accounts is still under 100,000. As

or “an excess of approximately $600m.”

of mid June, just 450 stores accepted the mobile

In his inaugural speech in 2007, Correa called

payments mechanism. From a technical standpoint,

central bank independence “corruption.” After he had

some of Martínez’s most recent statements have

its independence squashed, Diego Borja, one of

been quite troubling however and indicate a deep,

Correa’s numerous appointees to head the BCE,

disingenuous shift in interpretation on how a central

sought to remake it into a development bank.

bank is supposed to work, particularly when using an

Martínez now is claiming that it is a commercial bank

external currency (Ecuador uses the US dollar).

like any other. While Ecuador’s dollar usage makes it

The controversy regarding “electronic money” has

a marginal player in influencing monetary policy

focused on whether the transaction method is fully

through the setting of domestic interest rate caps, the

backed in cash assets. The government did tone

bank anchors the payments system. Before Correa,

down initial legal rules that pointed towards the goal

Ecuadoreans could trust that each dollar in the

currency.

country was backed by a four-account system. Now,

President Correa now insists that the system is no

Martínez is saying that even private deposits held by

different from the usage of debit cards. Backpedalling

commercial banks at the BCE as required by law may

from the mistake of calling the mobile payments

not be fully backed; in essence, he is equating the

system a currency, the Central Bank of Ecuador

BCE with any private bank, refusing to acknowledge

(BCE) is now rebranding it “efectivo,” which in

its role as an anchor of confidence in the financial

Spanish means both effective and cash, hence the

system.

campaign mentioned in the previous paragraph. In

Ecuador’s financial press has kept mostly quiet about

parallel however, the scale of BCE lending to the

the seriousness of this interpretation. For others, the

government has kept up concerns that amid a lack of

issue of whether after the end of correísmo Ecuador

liquidity, the government is dipping into private bank

should even have a central bank or drop it like

deposits at the BCE. Indeed, Martínez’s recent

Panama is becoming more than just a theoretical

issuing

full-blown

quasi-parallel

Hobbled

restrictive

media

law,

question. Additionally, delays in the release of macroeconomic statistics, including GDP figures for the first quarter expected for last week, also raise concerns about its role as a provider of public data.

The editorial board of Analytica Investment's Ecuador Weekly Report publishes information obtained from expert sources, public information and media reports, and documents. Anonymity of interviewed sources is protected.

Una producción de: