Boletín 384 · 21 de Agosto, 2017
Quito - Ecuador
artesjournal@hjbecdach.com
Lundin Gold presente en la conferencia “Ecuador explorando el futuro”.
Instalan nueva línea de energía en la avenida Samborondón.
El presidente Lenín Moreno se reúne con petroleras.
Una producción de HJ BECDACH. Presidente Ejecutivo: Hassan Becdach M. Dirección de arte, diseño y diagramación: Dpto. Diseño Hj Becdach info@hjbecdach.com / (5932) 3324 835 (5932) 3324 836. Todos los artículos expuestos en la publicación tienen su respectiva fuente, así como las fotografías e infografías. www.hjbecdachferias.com
(13 de febrero de 2017)
2,96 (¢/lb)
1.288,25 (US$/ozt)
17,00 (US$/onz)
9,090 (¢/lb)
94,551 (US$/lb)
8,192 (US$/lb)
LUNDIN GOLD PRESENTE EN LA CONFERENCIA “ECUADOR EXPLORANDO EL FUTURO”
L
undin Gold participó el pasado 9 de agosto en la Conferencia “Ecuador Explorando el Futuro”, organizada por la Sociedad de Estudiantes de Geología de la Escuela Politécnica Nacional (EPN), el Ministerio de Minería y la organización internacional “Sociedad de Geólogos Económicos”. Jorge Lema, Gerente Senior de Exploración de Lundin Gold, expuso acerca del proyecto Fruta del Norte, su desarrollo responsable y el potencial de exploración en otras concesiones de la Compañía. El encuentro reunió a empresarios, profesionales académicos y estudiantes universitarios de las Facultades
de Geología y Minas de varias universidades del Ecuador. Durante este espacio académico e investigativo, se analizaron temas sobre manejo de depósitos minerales y el futuro de la exploración minera en el Ecuador. Acerca de la Compañía: Lundin Gold Inc., con sede en Vancouver, Canadá, es propietaria del proyecto aurífero Fruta del Norte (FDN) en el sureste de Ecuador, uno de los proyectos de oro no desarrollado más grande y de más alto grado en el mundo. La Compañía cuenta con un experimentado directorio y equipo de gerentes expertos en la construcción y operaciones para al avance de este excepcional proyecto. La Compañía opera con transparen-
cia y de conformidad a las mejores prácticas internacionales en las áreas de sostenibilidad, salud y seguridad, ambiente y relaciones comunitarias. La empresa se ha comprometido a enfrentar el reto de la sostenibilidad - entregar valor a sus accionistas, y al mismo tiempo proporcionar beneficios económicos y sociales a las comunidades locales minimizando su huella ambiental. La Compañía considera que el valor creado a través del desarrollo de FDN no sólo beneficiará en gran medida a sus accionistas, sino también al Gobierno y a la gente del Ecuador.
artesjounal@hjbecdach.com
Ecuador espera más de USD 4 500 millones de inversión extranjera en minería hasta 2021 Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/ecuador-espera-mas-de-usd-4-500-millones-de-inversion-extranjera-en-mineria-hasta-2021/ Publicación: 10 de Agosto, 2017
U
stedes jóvenes son el futuro de la industria minera en el país con su aporte profesional, científico e investigativo, que generará en el Ecuador desarrollo económico y fuentes de empleo, afirmó el ministro Javier Córdova, durante la conferencia ‘Ecuador Explorando el Futuro’, que se realizó este 9 de agosto en las instalaciones de la Escuela Politécnica Nacional (EPN), en Quito. Ante cientos de estudiantes de varias universidades del país, Córdova informó que han ingresado nuevas empresas mineras extranjeras que están domiciliadas en Ecuador y que generarán compromisos de inversión de más de $4 500 millones durante los próximos cuatro años. Además de la creación de alrededor de 25 mil fuentes de empleo. “Ustedes jóvenes son el futuro de la industria minera en el país con su aporte profesional, científico e investigativo, que generará en el Ecuador desarrollo económico y fuentes de empleo”, afirmó el ministro Javier
Córdova, El titular de esta Cartera de Estado expuso el tema “Ecuador, de promesa a realidad” y basó su intervención en tres puntos fundamentales: el ambiente de inversión generado en el país, el estado actual de los proyectos mineros en ejecución y el futuro de la actividad minera. Aseguró que con la creación del Ministerio en febrero de 2015, que le otorgó la institucionalidad que necesitaba el sector minero, se generaron amplias expectativas que ahora son una realidad. Un ejemplo de esto es la llegada de empresas mineras de talla mundial al Ecuador, como BHP Billiton, con un importante compromiso de inversión. Por su parte, Milton Gonzaga, estudiante de la EPN, agradeció a todas las autoridades presentes al evento, y en especial al Ministro de Minería, por el apoyo al desarrollo del sector minero y el fomento del trabajo articulado entre el Estado y la Academia.
De su lado, Tarquino Sánchez, vicerrector de la entidad, aclaró que están dispuestos a juntar esfuerzos con el Ministerio para el desarrollo técnico y científico de esta importante actividad. Entre los exponentes a la conferencia estuvieron: Jorge Lema, geólogo ecuatoriano, y descubridor del actual proyecto Fruta del Norte, quien expuso el potencial del yacimiento y cómo lo están desarrollando; además, participó el reconocido geólogo australiano Dan Wood, quien ha trabajado para importantes empresas mineras mundiales, y compartió relevantes conocimientos geológicos a toda la comunidad académica presente. Al evento también asistieron empresarios, profesionales académicos y estudiantes universitarios de las Facultades de Geología y Minas de las Universidades Central del Ecuador, Azuay, Politécnica del Litoral, Estatal de Guayaquil, Técnica del Norte, Escuela Politécnica Nacional, Politécnica de Chimborazo y de la Universi-
3
Minería artesjounal@hjbecdach.com dad Particular de Loja. Además, de las máximas autoridades de la Agencia de Regulación y Control Minero, Empresa Nacional Minera, Instituto Nacional de Investigación Geológico Minero Metalúrgico. El encuentro fue organizado por la Sociedad de Estudiantes de Geología
de la EPN con el apoyo de la Sociedad de Geólogos Económicos, organización internacional comprometida con el avance de la ciencia y el descubrimiento de recursos minerales que cuenta con 7 mil miembros de 90 países del mundo.
un enfoque académico e investiga-
‘Ecuador Explorando el Futuro’ tuvo
terio de Minería
tivo, orientado en la construcción de vínculos para el enriquecimiento científico en el desarrollo y progreso de proyectos que fomenten la minería responsable en Ecuador. DCS/Minis-
Ministro Javier Córdova se reúne con nueva directiva de la Cámara de Minería Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/ministro-javier-cordova-se-reune-con-nueva-directiva-de-la-camara-de-mineria/ Publicación: 10 de Agosto, 2017
C
omo parte del diálogo nacional, el ministro de Minería, Javier Córdova, mantuvo una reunión con el nuevo directorio de la Cámara de Minería del Ecuador, donde se trató sobre el desarrollo de la minería industrial en el país. “Nuestro rol es el desarrollo responsable de la minería, mediante el diálogo y acuerdos que permitan tanto el beneficio para las empresas, pero sin descuidar el desarrollo social de las comunidades de influencia”, destacó Córdova; quien, además, recalcó en la apertura que existe por parte del Gobierno Nacional para escuchar las propuestas de los empresarios y fomentar la buena relación que existe
4
entre la industria y esta Cartera de Estado.
ecuatoriana ya tiene trascendencia internacional”, explicó.
“Nuestro rol es el desarrollo responsable de la minería, mediante el diálogo y acuerdos que permitan tanto el beneficio para las empresas, pero sin descuidar el desarrollo social de las comunidades de influencia” Javier Córdova, ministro de Minería. Por su parte, Santiago Yépez, presidente de la Cámara de Minería, estos encuentros son importantes para conocer sobre el desarrollo de la minería “Es notable el avance del sector. Hoy dialogamos sobre catastro minero y futuras inversiones. Antes luchábamos porque seamos reconocidos, pero en la actualidad la minería
Durante la reunión, también se realizó la presentación de los integrantes del directorio conformado por Andrés Ycaza como vicepresidente, Ron Hochstein, Rodrigo Borja Calisto, Yvan Crepeau, Diego Benalcázar Rojas y Álvaro Ordoñez Cornejo. Los diálogos fomentados por el Ministerio de Minería forman parte esencial de la política pública de esta cartera de Estado y continuarán con el fin de escuchar las posturas de todos sectores involucrados en el desarrollo de la industria en el país.
Minería artesjounal@hjbecdach.com
Ministro de Minería visitará obra en Zaruma y entregará títulos mineros y maquinaria Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/ministro-de-mineria-visitara-obra-en-zaruma-y-entregara-titulos-mineros-y-maquinaria/ Publicación: 15 de Agosto, 2017
E
ste 16 de agosto, el ministro de Minería, Javier Córdova, entregará 91 títulos de minería artesanal en Zaruma, provincia de El Oro, en un evento organizado en el coliseo de esa ciudad. En ese mismo espacio se entregará maquinaria al Gobierno Autónomo Descentralizado de Zaruma y previo a ello, se realizará un recorrido en las obras de remediación de la escuela La Inmaculada Fe y Alegría. La entrega de títulos mineros forma parte del proceso de Formalización minera que emprende el Ministerio de Minería a nivel nacional y que tiene como objetivo la regularización de las actividades de pequeña minería y minería artesanal. La formalización beneficiará a 9.063 personas, a través de la generación de empleo directo e
indirecto. La entrega de títulos mineros forma parte del proceso de Formalización minera que emprende el Ministerio de Minería a nivel nacional y que tiene como objetivo la regularización de las actividades de pequeña minería y minería artesanal El primer paso para la formalización minera consistió en el levantamiento y actualización de los datos de este sector a nivel nacional. Este trabajo lo realizaron equipos de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) y del Instituto Nacional de Investigación Geológico Minero Metalúrgico (Inigemm). La maquinaria que se donará a los Gobiernos Autónomos Descentralizados de Zaruma y Portovelo servirá en
la ejecución de obra de interés local como lo realizado anteriormente con los GAD de San Juan Bosco y Limón Indanza, en la provincia en Morona Santiago. Como parte de su agenda, Córdova también visitará la obra de remediación en la escuela La Inmaculada que ejecuta el Instituto Nacional de Investigación Geológico Minero Metalúrgico y que tiene un avance del 77%. Los trabajos de remediación están divididos en dos fases: La primera incluye la ejecución y construcción de estructuras para estabilizar las viviendas aledañas al sitio del colapso y la segunda fase que es la construcción de 3 tapones de hormigón. DCS Ministerio de Minería/Arcom.
5
Minería artesjounal@hjbecdach.com
Ministro Javier Córdova entregó 91 títulos de minería artesanal en Zaruma Artículo y fotografía tomadas de: http://www.mineria.gob.ec/ministro-javier-cordova-entrego-91-titulos-de-mineria-artesanal-en-zaruma/ Publicación: 18 de Agosto, 2017
E
l ministro de Minería, Javier Córdova, entregó este 16 de agosto 91 títulos de minería artesanal en Zaruma, provincia de El Oro. Los beneficiarios son mineros de la zona quienes han cumplido con todos los requisitos para acceder a este documento que habilita su trabajo en la zona. La entrega de estos títulos forma parte de la formalización del sector minero que lleva adelante el Ministerio de Minería a nivel nacional. “Este es un primer paso de un proceso que se emprenderá en todo el Ecuador. Con estos permisos podrán trabajar con tranquilidad y de manera responsable”. “Estos contratos excepcionales serán parte del proceso de regularización del sector”, explicó el ministro Javier Córdova. El ministro Córdova también señaló que la Ley faculta al Estado a firmar contratos excepcionales con mineros que trabajen dentro de áreas concesionadas y que no han logrado alcanzar acuerdos con los dueños de esas áreas. “Estos contratos excepcionales serán parte del proceso de regularización del sector”, explicó.
6
Óscar Cárdenas, beneficiario de la entrega de títulos de minería artesanal, agradeció la gestión que emprende el ministro Córdova y afirmó que ahora podrá laborar con seguridad y podrá llevar el sustento diario a su hogar. La formalización minera beneficiará a 9.063 personas, a través de la generación de empleo directo e indirecto. El primer paso para la formalización minera consistió en el levantamiento y actualización de los datos de este sector a nivel nacional. Este trabajo lo realizaron equipos de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) y del Instituto Nacional de Investigación Geológico Minero Metalúrgico (Inigemm). Como parte de la agenda que mantuvo el ministro Córdova en Zaruma, también visitó la obra de remediación que realiza Inigemm en la escuela La Inmaculada Fe y Alegría. En el lugar recibió una explicación por parte del equipo técnico quien informó que los trabajos tienen un avance de 80%. Los trabajos de remediación están divididos en dos fases: La primera incluye la ejecución y construcción de estructuras para estabilizar las vivien-
das aledañas al sitio del colapso, y la segunda, en el rediseño la obra civil: limpieza del cono, estabilización de talud y construcción de losa. Otra de las actividades que cumplió la autoridad minera fue la firma para la entrega en comodato de maquinaria con los Gobiernos Autónomos Descentralizados de Zaruma y Portovelo. Las dos retroexcavadoras fueron entregadas por la Empresa Nacional Minera del Ecuador (Enami EP) y serán utilizadas para la ejecución de obras en beneficio de la ciudadanía. El Ministro de Minería aprovechó estos espacios para contestar a las inquietudes que presentaron los mineros y autoridades locales respecto al trabajo que se realiza en estas dos ciudades tradicionalmente dedicadas a la actividad minería. Sobre el control y seguimiento para precautelar la seguridad en la zona de exclusión minera señaló que en el Gabinete que se efectuará en los próximos días en El Oro pedirá todo el apoyo y contingente a los Ministerios del Interior y de Defensa para trabajar de manera conjunta para combatir a la minería ilegal que pone en riesgo la vida de los cuidados. DCS/Arcom
Siguenos en:
20, 21, 22 SEPTIEMBRE 2017 Auspiciante PLATINUM
Auspiciante ORO
Media Partner
Proveedores de Stands
Hotel Oficial
Auspiciante PLATA Hotel Partner
Para mรกs informaciรณn:
Lugar:
Telf.: (593 2) 332 4835 Email: info@hjbecdach.com Un lugar ideal para hacer Negocios
Organiza:
7
Energía Instalan nueva línea de energía en la avenida Samborondón Artículo tomado de: http://www.eluniverso.com/guayaquil/2017/08/17/nota/6333022/instalan-nueva-linea-energia-avenida-samborondon Fotografía tomado de: http://www.guayas.gob.ec/images/stories/cantones/samborondon/samborondon500x359.jpg Publicación: 17 de Agosto, 2017
A
un costado de la avenida Samborondón, en varios tramos se observa a un grupo de obreros y maquinaria pesada que interviene en la instalación de una nueva línea que transportará el servicio de energía eléctrica. Los trabajos los realiza la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) y abarcarán 16 km. “Este proyecto busca mejorar la calidad del servicio y dotar de energía eléctrica a las nuevas urbanizaciones”, señala Arturo Clavijo, administrador de la Unidad de Negocios de CNEL.
8
El cable que transportaba la energía eléctrica tenía una capacidad limitada y estaba desgastado, y considerando el crecimiento de las construcciones en el sector la institución pensó en colocar, además, postes con más resistencia. “Son 20 postes, son estructuras más altas y con robustez”, explica Clavijo. El funcionario señala que no se interrumpirá el paso en la vía. Solo se cierra un carril de forma momentánea para el paso de maquinarias. Los trabajos ya tienen un avance de un 50% y culminarán en septiembre de este año.
La línea de subtransmisión Pascuales Manglero empezará en la subestación Pascuales (Guayaquil), hasta el cruce con el río Daule; ingresará a la parroquia Los Lojas, atravesando las urbanizaciones Villa Italia y toma la avenida León Febres-Cordero (Daule), continúa por la mencionada avenida pasando por la entrada a varias urbanizaciones y al sector de La Aurora; seguirá por la León Febres-Cordero atravesando la entrada a varias urbanizaciones y negocios, para posteriormente ingresar a la subestación Manglero, que está en el km 5 de la avenida Samborondón. (I)
Energía
Te invitamos a
PARTICIPAR
en el evento más importante del Ecuador
Se define como la plataforma de negocios y capacitación del sector de la salud, donde profesionales, fabricantes, distribuidores e importadores dan a conocer sus productos y servicios; paralelo a la expo se desarrollaran paneles de debate y conferencias magistrales, siendo el principal punto de encuentro para todas las personas vinculadas con la actividad médica & seguros. La feria esta destinada a garantizar la salud de las personas promocionando estilos de vida saludables, mejorando la salud y la calidad de vida, además de crear la cultura de seguros en nuestro país. Auspiciante ORO
Auspiciante PLATA
Media Partners
Proveedores de Stand
Hotel Oficial
Con el respaldo de:
Hotel Partner
Contacto:
Telf: (593 2) 3324-835 Email: info@hjbecdach.com www.hjbecdachferias.com
Lugar: E V E N T O S & N E G O C I O S PASEO SAN FRANCISCO CUMBAYÁ
Un lugar ideal para hacer Negocios
Organiza:
Petróleo
42,80 dólares el barril, subiendo un 1,04% (0,44 USD) fren-
artesjounal@hjbecdach.com
Febrero 2011 Febrero 2012 Febrero 2013
$ 88,58 $ 102,20 $ 95,31
$ 48,62 (- 0,10%) 21 de Agosto de 2017
Febrero 2014 Febrero 2015 Febrero 2016
$ 100,82 $ 50,58 $ 30,32
El presidente Lenín Moreno se reúne con petroleras Artículo tomado de: http://www.elcomercio.com/actualidad/presidente-lenin-moreno-reune-petroleras.html Publicación: 7 de Agosto, 2017
E
l presidente de la República, Lenín Moreno, tiene previsto reunirse hoy con representantes de cuatro petroleras privadas. Moreno recibirá, por separado, a directivos de las empresas Corporación Halliburton, Repsol, Consorcio Petrosur-Petroriva, Baker Hughes, a GE Company (BHGE). Aunque no se ha precisado la agenda de temas, la empresa Baker Hughes, a GE Company (BHGE) anunció, en entrevista efectuada hace unos días con este Diario, que tiene interés en ampliar su
10
oferta de servicios en el país. Baker Hughes y General Electric Oil & Gas se fusionaron y ahora Baker Hughes, a GE Company (BHGE) puede analizar, extraer, transportar y refinar, dijo Luis Constante, gerente comercial y de nuevos negocios para Ecuador. El directivo precisó que la compañía está interesada en invertir en campos que sean de interés e impacto para el Gobierno y la economía nacional. Entre ellos, mencionó Sacha, aunque no es el único que genera expectativas. BHGE dijo que está dispuesta a participar bajo
la figura de contrato de servicios con financiamiento, donde la firma invierte su capital privado. “GE tiene una capacidad financiera muy grande, una de sus áreas es GE Capital”. La empresa está en el listado de compañías con las cuales el Estado ha acumulado deudas; sin embargo, Constante dijo: “los diálogos con el Gobierno han sido positivos y hemos reducido las cuentas por cobrar en más del 50%”. Hasta julio la deuda con la firma estaba en el orden de los USD 100 millones.
AN ALYTICA INVESTMENT S
Ramiro Crespo Chairman of the Editorial Board WEEKLYREPORT@ANALYTICAINVESTMENTS.COM
WWW.ANALYTICA.COM.EC
ECUADOR WEEKLY REPORT®
KEY INDICATORS
For the week of Aug 14 – Aug 18, 2017
Ecuador's Global Bond Prices Last Price (end of the month) Jun May Apr Mar 105.83 105.58 107.50 106.65 106.83 107.41 108.63 106.66 98.55 93.52 95.05 95.58 94.57 100.71 101.11 102.29 103.92 100.30
Bond
Lenin Strikes Back The week before Ecuador’s Independence Day holiday, observed August 11, looked bad for president Lenín Moreno. After having frozen vice president Jorge Glas out of the government, Moreno appeared to lose ground: The presidency circulated a document signed by chief of staff Eduardo Mangas that put into
18-Aug Jul Global 2020 107.17 106.12 Global 2022 109.79 108.20 Global 2023 102.24 100.12 Global 2024 98.18 95.60 Global 2026 105.10 102.56 Global 2027 104.91 102.19 Source: Bloomberg and Analytica
Feb 110.18 111.82 -
100.41 108.65 -
EMBIG Spread (bp)
EMBIG Latin America
EMBIG Ecuador
1,600 1,400 1,200
400
worked
for
the
administration
of
Moreno’s
predecessor, Rafael Correa, for eight years, only to be slandered as a supposed ally of populist president Abdalá Bucaram by a group of correísta hardliners
Aug-17
15-Aug-17
electrical utility CNEL. Intriago noted that he had
Apr-17
administration to resign, quitting as chief executive of
Dec-16
200 Aug-16
Intriago became the first higher-ranking official in the
600
Apr-16
official position in the government. Also, Antonio
800
Dec-15
behind-the-scenes advisor to Moreno, holds no
1,000
Aug-15
writing that Gustavo Larrea, a longtime friend and key
Source: JP Morgan and Analytica
Bond Yields vs. WTI in 2017 (%)
Global24
Global20
WTI (RHS)
($/b)
12
60
10
50
8
40
6
30
4
20
(Bucaram recently returned to Ecuador after as
Larrea and Intriago were objects of their recent claims
Source: Bloomberg and Analytica
that Moreno had “betrayed” the legacy of Correa’s
International Reserves
administration. Then the bomb exploded: While
($m) 8000
thousands of Ecuadorians headed to the beach for
Aug-17
Jul-17
Jun-17
May-17
have successfully flexed their muscles, as both
Apr-17
cases ran out). With that, the correístas appeared to
Mar-17
charges in 1997 after the statute of limitations in his
Feb-17
president fleeing to Panama to avoid corruption
6000
the holiday weekend, the presidency said that Carlos 4000
Police transferred him to a jail in Quito (before his
Source: BCE and Analytica
Aug-17
Later that evening, Capaya arrived in Ecuador.
10-Aug-17
0 Feb-17
Miami amid corruption charges, had turned himself in.
Aug-16
2000
Aug-15
known by his “Capaya” acronym and who had fled to
Feb-16
Pareja Yannuzelli, a former oil minister now largely
departure in 2016, Capaya had resigned for health
comptroller general who is also in Miami). Police
reasons, saying the capital’s altitude was harming his
detained Chiriboga at the Quito airport before taking
health). He becomes the first former top official in
him to the prosecution’s head office (Chiriboga
living memory to return to the country to face justice;
insulted Ecuadorians’ intelligence by saying that,
unlike Bucaram, he says he is willing to face the
even though he was checked in to fly to Colombia,
music. The situation compounds the pressure on
this didn’t mean he was leaving).
Glas: During the electoral campaign, Capaya said
Politically, while Moreno appears to have the
that Glas had controlled the corrupt dealings at state
upper hand and poured on more pressure this week
refining and oil sales company Petroecuador in cases
on the Correa-Glas legacy (see below), he also
where dozens have already been tried and many
appears to have won over José Serrano (AP),
others have fled the country. On his part, Glas has
Correa’s former interior minister and the president of
sought to portray Capaya as the mastermind behind
the congress. It was Serrano who said that he
corruption at the company. The complications won’t
brokered Capaya’s surrender. Serrano this week also
end there: Correa in the past inadvertently mentioned
appears to have stopped his AP colleagues from
his own involvement in potential cover-ups on social
attempting to impeach acting comptroller general
networks as he sought to undermine Capaya’s
Pablo Celi after the latter launched an investigation
credibility, and, according to Christian Viteri, a former
into Correa’s post-2012 debt issuance. For the
legislator of Correa’s Alianza Pais (sic) political
moment, Serrano perhaps avoided a schism within
movement, Carlos Baca, at the time a legal aide of
the bloc and AP in general. Yet from a procedural
Correa, had sought to stop AP legislators from
standpoint, his involvement in the Capaya case is
questioning Capaya in congress. Baca is now the
troubling: Why wasn’t it the prosecution that handled
prosecutor general and is due to question Capaya.
the matter in full? At least the plea bargain agreement
The former oil minister’s arrival is a welcome
remains up to the prosecution and Capaya and his
contribution to fortifying the judiciary, continuing in the
lawyers to negotiate. But after Moreno already felt
wake of the June 2 arrests of several individuals
obligated to tell Baca he approved of an independent
including Glas’s alleged straw man, his uncle Ricardo
investigation into corruption related to Brazilian
Rivera. Yet the case is only inching forward. Baca this
construction firm Odebrecht in June, Serrano’s
week says that “if indications against Jorge Glas
involvement in a top-profile legal case shows how
appear, he will have to be prosecuted.” Critics have
strongly the judiciary still remains beholden to political
pointed out that the prosecution has implicated other
influence.
people, including relatives of Capaya, on much weaker evidence than that which has already been
Downstream Debacle
made public. Baca himself has also said there is more
Voters love big public infrastructure: Under that
damning information than that provided in a leaked
assumption, president Rafael Correa (2007-2017)
audio recording of Brazilian managers who said Glas
embarked
was bribed. Baca did force his predecessor, Galo
propaganda
Chiriboga, into questioning this week as part of the
miserably to meet its targets. None of this is
investigation of Capaya, who was already sentenced
necessarily news as intrepid reporters had dared to
to five years in jail and is being investigated in other
defy Correa on the matter, with some of them forced
corruption-related cases (Capaya says he bribed
into exile because of this. Refreshingly, the new
Chiriboga and Carlos Pólit, the impeached former
administration is demonstrating much more candor
on
a
and,
spending sadly,
spree
corruption,
that
drove
but
failed
regarding the legacy it inherited from Correa. After
sensitive dry forest near beach resorts for $1.53b,
presenting more realistic debt data in July, showing
including leveling of the ground and an aqueduct built
much higher levels than acknowledged by Correa,
by
Moreno and Carlos Pérez, the oil minister, during a
Odebrecht. This company also built a failed 215km
tour of the Esmeraldas refinery confirmed just how
multipurpose fuel pipeline between Guayaquil and
badly Correa’s government performed in the oil
Cuenca for $623m: Its automated fuel dispensers
sector. Valuable for the record, the information also
don’t work, among multiple parts suffering from
weakens the political position of vice president Glas.
premature ageing; industrial buyers will have to go
controversial
Brazilian
construction
firm
The Esmeraldas refinery is the country’s most
back to receiving fuels trucked up from the Pacific
important, with an official capacity of 110,000 barrels
Coast. The liquefied petroleum gas terminal at
per day. Prone to accidents and shutdowns, Correa
Monteverde meanwhile cost $670m, but that failed to
decided to refurbish the close to 40-year-old refinery
ensure that it had proper docking facilities, which are
early in his administration. The reconstruction cost
now rusting. Its reference cost in 2006 was less than
ballooned to $2.2bn, up from $170m announced by
$100m. In total, in the last decade, during which Glas
Galo Chiriboga, oil minister (later prosecutor general,
was responsible for the running of “strategic sectors”
see above) in late 2007. In itself, the 13-fold price
like electricity, telecommunications, and oil for the
increase is scandalous. Still more shocking, even
past four years, the government spent more than $5b
following
and
on what one can gently call ill-performing assets,
convictions, is that the refurbishment, which aimed
amid massive corruption. Correa still boasts that his
not to increase capacity, but simply to restore it, was
government did things quickly and very well, and Glas
an utter and complete failure, according to Pérez,
denies that the projects went sour. Hopefully, a
who said that the refinery is in a “critical situation.”
majority of voters will understand who is telling the
The core of the project, the new fluid catalytic
truth.
the
corruption-related
arrests
cracking unit, is prone to malfunction and will require an eventual 45-day shutdown for repairs. Other problematic areas include the electrical system, which
The editorial board of Analytica Investment's
needs new backup generators to avoid outages if
Ecuador Weekly Report publishes information
there are fluctuations in the country’s power grid (and
obtained from expert sources, public information
there have been many in recent months), and the fuel
and media reports, and documents. Anonymity of
storage tanks, which are in such bad shape that
interviewed sources is protected.
Petroecuador will need to put fuel into tanks at the facility of the nearby OCP heavy crude pipeline, which also exports crude through Esmeraldas. It also can’t properly manage the sulfur treatment at the plant, worsening domestic fuel quality. As the documents presented by the presidency show, Moreno could have picked a number of oil industry sites beyond Esmeraldas where spending by Correa and Glas ended in a debacle. The new president finally appears to have buried the Manta refinery project, which deforested an environmentally
Petróleo artesjounal@hjbecdach.com
Ecuador en una era de minería responsable
18-19-20 Abril 2018 Para más información: Telf.: (593 2) 332 4835 (593 2) 332 4836 Email: info@hjbecdach.com www.hjbecdachferias.com
Lugar:
Organiza:
PASEO SAN FRANCISCO CUMBAYÁ
Un lugar ideal para hacer Negocios
11