LA OBRA SINOPSIS “El origen de las especies” es la primera entrega de una “novela escénica” en tres partes y que lleva por título “De cómo este animal salió de las cavernas, trepó hasta las estrellas y luego se extinguió”. Se trata de una obra narrativa, plena del humor ácido que caracteriza las obras de Luis Enrique Gutiérrez (LEGOM), pero de un carácter épicomitológico que nos remite inequívocamente a Homero y a Esquilo. La historia narrada es la de un asentamiento irregular –una pequeña ciudad perdida– que brota en un solar destinado originalmente a la construcción de un centro comercial o “mol”. Los invasores del terreno sin duda son seres tan lamentables como los más miserables de esta tierra, pero a la vez resultan admirables por su empeño y habilidad para sobrevivir bajo las condiciones más adversas. Ellos son un ejemplo vivo del axioma darwiniano de que los más aptos no son los más inteligentes ni los más rápidos ni los más inteligentes, sino aquellos que se adaptan mejor al cambio. Como analogía de la patria, “El origen de las especies” resulta una irónica –y a la vez conmovedora– exaltación de lo más despreciable y lo más glorioso de nuestro pueblo.
DURACIÓN: 110 minutos. PÚBLICO AL QUE VA DIRIGIDO: Adolescentes y adultos
LOS AUTORES Ana Lucía Ramírez. Estudió la Licenciatura en Teatro con perfil de actuación en la Universidad Veracruzana, egresó en Octubre de 2008, ganadora del Premio Nacional de Dramaturgia Víctor Hugo Rascón Banda 2012 en coautoría con Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio: LEGOM. Becaria del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes del Estado de Veracruz 2010.Ha tomado diversos cursos y talleres como: “Máscara y movimiento” con Jeff Johnson, el Taller de Clown con el Grupo “Clown me in” por Sabine Choucair, “Scenic Movement” impartido por Igor Kachaev en Sinaia, Romania, al igual que “Voice and Breath” por Jane Boston, “El actor que baila” y “el cuerpo del actor”. Entrenamiento en las artes escénicas por el grupo Taschabile di Bergamo, “La bestia poética” con Gerardo Trejo Luna, “Puesta en escena” impartido por Guillermo Heras, taller de de dramaturgia con Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio, entre otros. Ha participado como actriz en diverso montajes como Orquídeas para un Segundo funeral, como miembro de la Compañía de la Facultad de Teatro bajo la dirección de Martín Zapata, la Orestiada y Romeo y Julieta, bajo la dirección de Fernando Yralda, como parte del grupo seleccionado por la UV para representar al país en el International Workshops of Drama Schools. Sinaia, Romania, organizado por la UNESCO, así mismo La niña de Tecún bajo la dirección de Austin Morgan, en el Programa Nacional de Teatro para Niños y Jóvenes, Fractales de Alejandro Ricaño, bajo la dirección de Adrián Vázquez y Barbie Girls, escrita y dirigida por Mario Cantú Toscano. A su vez se ha desempañado como co-productora, en la obra Timboctou y como coordinadora del Primer Festival de Teatro Independiente Xalapa 2010 y el Primer Campamento Teatral LATEX (Laboratorio Teatro Experimental de Xalapa). Parte de la organización de la Novena Muestra de la Joven Dramaturgia 2012. Colaboró como redactora en la sección cultural del Diario de Xalapa y colabora así mismo de forma esporádica con la revista por internet Teatro Mexicano, haciendo crítica teatral. Miembro de Teatromexicano punto com AC.
Luis Enrique Gutiérrez O.M. (Guadalajara, Jal., 1968). Cuando era una joven promesa recibió muchos premios, entre ellos el FirstFringeAward que otorga TheScotman en el Fringe Festival de Edimburgo. Tiene unas cincuenta obras teatrales escritas y unos sesenta montajes, varios de ellos presentados en América, Asia y Europa. Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y es dramaturgo residente de la Compañía Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana, con todo ello, LEGOM está triste, él siempre quiso ser novelista.
EL DIRECTOR Alberto Lomnitz. Titulado de la Maestría en Comunicación y Teatro de la Universidad de Illinois en Chicago. De su vasta trayectoria como director de escena, algunos de sus trabajos más recientes son: El efecto de los rayos gamma de Paul Zindel, Civilización de Luis Enrique Gutiérrez (LEGOM); El Funcionario Bueno de su propia autoría; Roma al final de la vía de Daniel Serrano.Se ha destacado también como director de obras para niños con obras como: La vuelta al mundo en 80 días de Julio Verne yElrey que no oía, pero escuchaba de P. Szuchmacher, con la compañía Seña y Verbo: teatro de sordos; así como obras para jóvenes (adolescentes) como: Inmolación de Enrique Olmos y La máquina de Esquilo de LEGOM. Como dramaturgo, recibió con su hermano Claudio el Premio Nacional de Dramaturgia UAM-UdeG 2009 con el drama histórico El Verdadero Bulnes. También se han llevado a escena, de su autoría: El Funcionario Bueno (mención honorífica en el Premio Nacional de Dramaturgia Manuel Herrera 2009), Ecos y sombras, ¡¿Quién te entiende?!, así como las obras para niños La fogata Palibantinú y El Misterio del circo donde nadie oyó nada (escrita con Carlos Corona), entre otros textos. Así mismo, es un experimentado traductor de teatro, del inglés al español. Cómo actor ha incursionado en teatro, cine y televisión. Ha participado en distintos aspectos del diseño escénico: escenografía, iluminación y creación de máscaras. Miembro fundador de la Liga Mexicana de Improvisación, es un destacado entrenador de improvisación cómica. Es el fundador y director de la compañía Seña y Verbo: teatro de sordos (1993 al presente). Además, ha fungido como director artístico de la Compañía Nacional de Teatro (1998 a 2000), Argos-Teatro (2001 a 2002) y la Compañía Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana (2005 al presente). Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte del FONCA.
REPARTO Rosalinda Ulloa Marco Rojas Raúl Santamaría Miriam Cházaro Karina Meneses Valeria España Teté Espinoza Faride J. Beiruty Freddy Palomec Jair Torres Marcos Celis Raúl Pozos
Ana Dueño Rodolfo “Rudy” Caterina Aldonza Lerita Guatemalteco Viqui “La Manca” Supervisora Lesbiana Pepe Luis Guatemalteco De Nicaragua Ulito Yonque
EQUIPO CREATIVO: Dirección Musicalización Diseño de Vestuario Diseño de escenografía Diseño de iluminación Asistente de Dirección Dibujos arquitectónicos Diseño Grafico Asistente de Vestuario Realización de Vestuario Texturización de vestuario Realización de escenografía Construcción de Tina Pintura escénica y utilería Promoción Producción Ejecutiva
Alberto Lomnitz* Joaquín López Chas Estela Fagoaga** Alberto Lomnitz* David Ike Cariño Selene / David Ike Norma Soto Yannaí Delgado Martínez Yannaí Delgado Martínez Yessenia Olvera / Gabriela Ayala Estela Fagoaga** / Yannaí Delgado Martínez / Talya González Buenrostro / Pedro Pazaran Federico García León /Florentino Santiago Córdova Álvaro Meneses Federico García León Laura Andrade Yoruba Romero
* Miembro del Sistema Nacional de creadores de Arte ** Becaria del FONCA Compañía Nacional de teatro
UNIVERSIDAD VERACRUZANA: Rector Raúl Arias Lovillo Secretario Académico Porfirio Carrillo Castilla Secretario de Administración y Víctor Aguilar Pizarro Finanzas Directora General del Área Guadalupe Barrientos López Académica de Artes
ORTEUV/ COMPAÑÍA TITULAR DE TEATRO
Dirección Artística Alberto Lomnitz* Boris Schoemann* Enlace Administrativo Viviana Delgado Santillán Promoción y Relaciones Laura Andrade Públicas Apoyo Logístico José Luis González Producción Ejecutiva David Ike Yoruba Romero
* Miembros del Sistema Nacional de creadores de Arte.
PLANO DE ILUMINACIÓN
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Área paja izq. Área paja central Área paja derecha Back ámbar Back azul Ambiente azul 774 Ambiente azul 202 Ambiente ámbar Puente paja Puente azul Hospital Apoyo centro abajo
13. Apoyo centro centro 14. Cubeta Ana/ el muerto de Rudy 15. Especial Ana 16. Especial Rudy 17. Casa Rudy 18. Superana 19. Rudy/Ana 20. Línea fondo 21. Tina blanca 22. Tina azul 23. Estatua manca 24. letrero
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.
Back estatua Cerca 1 izquierda Cerca 1 derecha Back proscenio Apoyo blanco Apoyo paja fondo Cuarzos puente azul Pente proscenio Puente blanco Puente paja Blanco lateral
LA COMPAÑÍA COMPAÑÍA TITULAR DE TEATRO DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA La Compañía Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana surge en 1953. Actualmente está conformada por 24 actrices y actores profesionales, es dirigida artísticamente por Alberto Lomnitz y Boris Schoemann y forma parte esencial de la Organización Teatral de la Universidad Veracruzana (ORTEUV) como uno de los proyectos artísticos más sólidos de la institución. Con una labor ininterrumpida en el escenario desde su origen, la Compañía ha trabajado con destacados directores, escenógrafos, coreógrafos y músicos de los más variados estilos, tendencias, métodos de trabajo, visiones y maneras de hacer y vivir el teatro. La Compañía Titular de Teatro ha puesto en escena numerosas obras de autores clásicos y contemporáneos de diversas latitudes: teatro clásico, griego, inglés, Siglo de Oro, teatro francés, español, alemán, estadounidense, ruso, teatro mexicano del siglo XX y XXI, así como obras contemporáneas de autores extranjeros. Prestigiados directores de escena como: Abraham Oceransky, Alberto Lomnitz, Boris Schoemann, Dagoberto Guillaumín, Enrique Pineda, Francisco Beverido, Germán Castillo, Julio Castillo, LudwikMargules, Luis de Tavira, Manuel Montoro, Marco Antonio Montero, Martha Luna, Mercedes de la Cruz, Raúl Zermeño, Rodolfo Obregón y Rogelio Luévano, entre otros creadores que han apoyado esta actividad artística con una gran variedad de estilos, tendencias y corrientes teatrales. Reconocidos actores y actrices de primer nivel también han participado en diversas obras a lo largo de la historia de la Compañía. Al año, la Compañía produce dos montajes nuevos que se suman al repertorio renovado cada temporada. El éxito de muchas puestas en escena ha hecho a la Compañía acreedora a diversos premios y reconocimientos nacionales e internacionales en todos los rubros del quehacer teatral (actuación, dirección, escenografía, lo mejor del teatro en provincia, entre otros.) Se han mantenido obras en cartelera con más de 100 presentaciones y, en el caso de La virgen loca, ha alcanzado más de 1000 representaciones y está registrada en el libro de los récords Guinness como la de mayor permanencia a nivel mundial.
Hoy la Compañía se encuentra en una etapa de crecimiento y desarrollo propiciando una proyección y posicionamiento tanto en el país como en el extranjero, con énfasis en montajes contemporáneos, así como una labor permanente de docencia y asesoría para las nuevas generaciones de artistas teatrales, a través de los Talleres libres de actuación, además de la creación de nuevos públicos a través del programa de lecturas dramatizadas en las facultades de la Universidad Veracruzana. La Compañía Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana es una referencia obligada del acontecer teatral a nivel nacional e internacional.
NOTAS Y COMENTARIOS La obra es una muestra del compromiso que la Compañía de Teatro de la Universidad Veracruzana tiene con el arte y de la oportunidad que brindan para que los nuevos talentos mexicanos crezcan.Con un humor ácido, una paradoja al consumismo, a la mediocridad, a la discriminación, así como al racismo, se presentó la historia de cada uno de los personajes, mientras que el público rió de principio a fin la pieza teatral. La Jornada 18 de noviembre de 2012 Sin ser adivino, apuesto diez a cinco a que en mucho menos de los 60 años que separan la obra de Sergio Magaña a la de Legom, El origen de las especies será un clásico del teatro mexicano del siglo XXI, y un referente de la sociedad actual, como lo es Los signos del zodiaco del teatro y la colmena azteca del siglo XX. Fernando de Ita EL FINANCIERO 19 de noviembre de 2012
LEGOM nos ofrece su particular visión del mundo de los marginados, los miserables, a través de un grupo de “paracaidistas” que se apropian de un terreno baldío para establecer sus precarias viviendas, impulsados por un par de pillos malvivientes, Ana y Rudy Caterina, que fungen como líderes y que se enfrentan por el control del lugar formando dos bandos. Las acciones bien pueden ubicarse en cualquier ciudad del mundo donde haya marginados dispuestos a destrozarse unos a otros por un mendrugo de pan o un metro cuadrado de tierra, presentados en esta ocasión con el característico lenguaje sarcástico del autor, apoyado por una limpia dirección escénica de Alberto Lómnitz que, sin mayor parafernalia escenográfica, sustenta la puesta en el trabajo actoral y enfatiza el humor negro del dramaturgo.
http://panoramapolitico.mx/home/el-origen-de-las-especies…/
POLÍTICA DE GIRAS COMPAÑÍA TITULAR DE TEATRO DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA Por su conformación y características propias, la Compañía Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana tiene una política particular en cuanto a giras se refiere. Contamos con un amplio y nutrido repertorio de obras de teatro contemporáneo tanto de autores nacionales como extranjeros, y nos interesa mucho darlas a conocer en diferentes ciudades del estado de Veracruz y del país.A diferencia de muchas otras compañías, nosotros no solicitamos un pago por función, pues no vendemos los espectáculos, puesto que los honorarios de actores y creativos así como la producción están subsidiados por la Universidad Veracruzana a través de sus programas de difusión cultural. Por esta razón, no existe un precio por función. Sin embargo, para que nuestros espectáculos puedan presentarse fuera de la sede de la Compañía en la ciudad de Xalapa, requerimos que se cubran la transportación de personal y escenografía desde Xalapa a la ciudad y teatro donde se solicitan nuestras obras. Dependiendo del número de actores que conforman el espectáculo en cuestión, el monto de la transportación variará. La Compañía se puede transportar vía terrestre cuando la distancia no exceda las 5 horas de viaje. En trayectos más largos, se requiere de transportación aérea. La escenografía se trasladará vía terrestre siguiendo el plan de gira. También se debe cubrir el hospedaje en hotel de cuatro estrellas, de acuerdo con el roominglistque se especifica en la ficha técnica, así como la cantidad en efectivo para viáticos a cada integrante correspondiente a sus días de estancia. La Universidad establece tabuladores por zona geográfica y el mínimo es de $325.00 por persona por día. Debido a que buscamos la excelencia en nuestras giras, precisamos de apoyo local de técnicos capacitados que se especifican en la ficha técnica. En caso de no contar con el personal técnico necesario, la Compañía puede viajar con sus propios técnicos cuyos gastos deberá cubrirlos en presentador. Agradecemos su compresión y quedamos en la mejor disposición para detallar lo necesario.
ALBERTO LOMNITZ
BORIS SCHOEMANN
Directores Artísticos
CONTACTOS ORGANIZACIÓN TEATRAL DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA / COMPAÑÍA TITULAR DE TEATRO DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA
PROMOCIÓN Laura Andrade
Promoción y Relaciones Públicas Compañía Titular de Teatro de la UV Tel. 01 (228) 8 18 38 16 Móvil (228) 1 93 30 77 promocion@organizacionteatral.com.mx
PRODUCCIÓN David Ike
Producción Ejecutiva Compañía Titular de Teatro de la UV Tel. 01 (228) 8 18 38 16 Móvil (228)1 12 00 56 produccion@organizacionteatral.com.mx
Yoruba Romero
Producción Ejecutiva Compañía Titular de Teatro de la UV Tel. 01 (228) 8 18 38 16 Móvil (228)9 88 41 46 asistproduccion@organizacionteatral.com.mx