inTune
Magazine of the Saskatoon Symphony
Volume 2 Issue 3.5 February 2013 – April 2013
Talent from Across the Ponds
Beatrice Rana, Daniel Smith, and the Russians
Our Relationship to Space, to Time
Surround Sound poses questions at “The Core”
A French Delight
Blair Lofgren at the bow — A Prairie Boy Sails to Success
Debussy’s ‘La Mer’
Music That Makes Waves
NEW SEASON LAUNCH AND FREE NOON HOUR CONCERT WED. APR. 3, FARMERS’ MARKET
your complimentary copy CLICK HERE TO DOWNLOAD ®
Style for Life
721-43rd St. E., 306.664.1966
www.long-mcquade.com
. 617-8th St. E., 306.665.9900
Where the Music Begins
Sales / Rentals / Repairs / Print Music Lessons / In-Store Financing
Magazine of the Saskatoon Symphony
inTune Volume 2 Issue 3.5
Photo: ©Julien Faugère
Contents RANA AND THE RUSSIANS 14
Gyro Productions Masters Series – March 9, 2013
Daniel Smith guest conductor Beatrice Rana piano
surround sound 18
‘The Core’ Series at Paved Arts – March 22, 2013
Saskatoon Symphony Chamber Players
FRENCH DELIGHT 22
Gyro Productions Masters Series – March 9, 2013
Maestro Victor Sawa conductor Blair Lofgren cello
Buy tickets and get more information:
saskatoonsymphony.org in person TCU Place Box Office by phone 306.975.7799 toll-free 1.888.639.7770
119 3rd Ave. S. Saskatoon Ph: 244-4777
Visit Mediterranno.com inTune 3
®
In the next issue - available April 11 Disney in concert – Magical music of the movies
Also in this issue Orchestra musicians and 6 Chair sponsors
Family Series at TCU Place presented by K + S Potash and SaskEnergy April 13, 2013
Welcome messages 9 Pre-concert talks 11 We think you should know 12
Mathieu Pouliot, guest conductor Andrew Johnson, vocalist Whitney Claire Kaufman, vocalist Candice Nicole, vocalist Aaron Phillips, vocalist
Group Discounts 12 Board of Directors and 19 Administration Funding agencies and Corporate sponsors
transcontinental impressions
31
SaskTel Symphony in Schools 32
Players’ Choice Series at the Delta Bessborough April 21, 2013
SSO Book & Music Sale 33 Drop-off locations
Saskatoon Symphony Chamber Players
Supporters circle 36–38 © Saskatoon Symphony & contributors
25th annualSSO SASKATOON’S LARGEST SSO Book and Music Sale
RECORDS, CDS, DVD, VIDEO SALE
SSO
Publisher: Saskatoon Symphony Society 408 20th St W Saskatoon SK S7M 0X4 Ph: 306.665.6414 office@saskatoonsymphony.org www.saskatoonsymphony.org
RECORDS, CDS, DVD, VIDEO SALE
BOOK BOOK MUSIC MUSIC SAPRIL A L12E- 21 SAPRIL A L12E- 21 504 20th St W
AVE E
SASKATOON’S LARGEST
SSO Building
SSO Building
AVE D
AVE D
Roxy Theatre
AVE C
AVE B
Farmers Market
Sale Hours Thu & Fri Apr 12 & 13 Sat Apr 14 Sun Apr 15 Mon, Tue, Wed Apr 16, 17, 18 Thu & Fri Apr 19 & 20 Sat Apr 21
10 am - 8 pm 10 am - 6 pm Noon - 5 pm Noon - 8 pm 10 am - 8 pm 10 am - 6 pm
EVERYTHING AT BARGAIN PRICES!
AVE C
AVE B
Farmers Market
IDYLWYLD DR
Midtown Plaza
Midtown Plaza
Opening fanfare Thursday April 12 at 10 am
BOOKS, SHEET MUSIC, RECORDS, DVDS, CDS, VIDEOS, COLLECTIBLES Contributing Sponsor
Roxy Theatre
IDYLWYLD DR
Conexus Pops Series at TCU Place presented by PotashCorp May 4, 2013 NEW STOCK ADDED DAILY
408 20th St W
20 T H S T We s t
20 T H S T We s t
408 20th St W (at Ave D) & 434 20th St W (The White Room)
steve lippia in “simply sinatra”
BOOK AND MUSIC SALE HQ
408 20th St W
proceeds support the SSO April 25 – May 4, 2013
504 20th St W
AVE E
BOOK AND MUSIC SALE HQ
For more information visit sale.wgpotter.com PROCEEDS SUPPORT
Comments and suggestions are welcome. Please send to marketing@saskatoonsymphony.org or contact the SSO office. BOOKS, SHEET MUSIC, RECORDS, DVDS, CDS, VIDEOS, COLLECTIBLES Sale Hours Thu & Fri Apr 12 & 13 Sat Apr 14 Sun Apr 15 Mon, Tue, Wed Apr 16, 17, 18 Thu & Fri Apr 19 & 20 Sat Apr 21
10 am - 8 pm 10 am - 6 pm Noon - 5 pm Noon - 8 pm 10 am - 8 pm 10 am - 6 pm
Opening fanfare Thursday April 12 at 10 am
NEW STOCK ADDED DAILY
EVERYTHING AT BARGAIN PRICES! Contributing Sponsor
Steve Lippia vocalist, guest artist
an american salute
Gyro Productions Masters Series at TCU Place May 18, 2013
Maestro Victor Sawa conductor Michael Kim piano Cover photo courtesy of Fanny Schwal Photographie, Amiens, France
For more information visit sale.wgpotter.com PROCEEDS SUPPORT
Program advertising: Mike Covey, mike@mcmedia21.ca Contributors: Mike McCoy, Margaret Wilson, Jill Reid, Terry Heckman, Marie-Hélène Nault Leblanc, Lynn Ewing Photos: Trudy Janssens - Photography One 2 One, Fanny Schwal Photographie, Julien Faugère, Heather Fritz Photography, Mike McCoy, others contributed. Printed in Canada.
PLEASE NOTE: Concert details subject to change without notice.
inTune 4
your complimentary copy
inTune
Magazine of the Saskatoon Symphony
®
Volume 2 Issue 3.5
Photo: Rosanna Parry
Winter/Spring 2013 Welcome to inTune, the Saskatoon Symphony’s magazine. As we go to press, it is definitely winter, and a great time to enjoy the wide array of local and international talent presented by the SSO. Browse these pages and get a sample of what’s on offer. We have a special concert coming up on Saturday, April 13. “Disney in Concert—Magical Music from the Movies” features music from your favourite Disney classics like The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Aladdin, The Lion King, Mary Poppins, and more, along with movie clips, projected stills and storyboard art. Four accomplished vocalists from stage and screen bring Disney’s songs to life with the orchestra, conducted by Mathieu Pouliot. It’s an evening to be a kid again—and to bring your kids and grandkids. Get your tickets at SaskatoonSymphony.org or the TCU Place Box Office today! Much of the SSO’s work in the community happens beyond the stage, from the successful SaskTel Symphony School Tour, to performances in hospitals, nursing homes, and businesses, helping to groom rising talent, and providing opportunities for young and old to connect with music. These efforts take money and ticket sales cover only a portion of our costs. If you are able make an investment in the SSO, please do so on our website, or call the SSO office at 306.665.6414. Gifts are tax-deductible and much appreciated. Spring must be coming, because we’re getting ready to launch our 2013–14 season! Join us Wednesday, April 6, 11:00 am at the Saskatoon Farmers’ Market as we make the announcements. Then stay for the free noon-hour concert. It’s sure to be fresh and homegrown! There’s more information on our website. We hope to see you there! inTune 5
Violin 1
Violin 2
Cello
Michael Swan, Concertmaster Martha Kashap, Assistant Concertmaster (on leave) William Boan, Acting Assistant Concertmaster Mary Lou Day Lillian Jen-Payzant Joan Savage Marcel van den Hurk Simon Fanner Maxim Pletnev Nova Wong Brita Tastad
Oxana Ossiptchouk, Principal Karen Bindle Rosanne Daku Karen Ogle Sophie McBean Arthur Boan William Boan (on leave from Violin 2) Evan Friesen
Lahni Russell, Principal
Viola James Legge, Principal
Chair generously sponsored by the Viola Section of the Saskatoon Philharmonic Orchestra Saache Heinrich Jeremy Janzen Heather Wilson Miles Buchwaldt Stacey Mennie
Chair generously sponsored by Bill Richards and Sandra Beardsall John Payzant Bernadette Wilson Carman Rabuka Joel MacDonald (on leave) Christina Bakanec Scott McKnight
Bass Richard Carnegie, Principal David Humphrey David Grosse Warren Hay (on leave) Stephen Kreuger Zachary Carter
Listing current at press time.
Personnel varies by concert. The SSO gratefully acknowledges the support of additional musicians who perform with the orchestra when larger works are presented. Violin Bryn Rees Cello Terry Sturge Flute Jennifer McAllister Oboe Sara Spigott Clarinet Alyssa Thompson (bass clarinet), Paul Hyun-Bai Ji Bassoon Peter Gravlin, Danielle Robertson-Boersma Trumpet Frank Harrington Percussion Brad Litster, Mark Altman, Will Martin Piano and Keyboard Gillian Lyons inTune 6
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Music Director Maestro Victor Sawa Flute
Bassoon
Trombone
Randi Nelson, Principal
Stephanie Unverricht, Principal
Don Schmidt, Principal Brian Unverricht Dawn McLean-Belyk
Chair generously sponsored by Lilian and Doug Thorpe Brenda Moats (flute, piccolo)
Chair generously sponsored by Dr. Mary C. Marino
Oboe
Marie Sellar (bassoon, contrabassoon)
Brent Longstaff, Principal
Erin Brophey, Principal Kevin Junk (oboe, English Horn)
Horn
Darrell Bueckert, Principal
Clarinet Margaret Wilson, Principal
Chair generously sponsored by Jack and Sylvia Vicq Melissa Goodchild (clarinet, Eb clarinet)
Carol-Marie Cottin, Principal Arlene Shiplett Dubrena Bradley Micajah Sturgess
Trumpet Terry Heckman, Principal Daniel Funk Dean McNeill
Tuba Timpani Chair generously sponsored by Ms. Betty Reynolds
Percussion Mathieu Pouliot, Principal
Chair generously sponsored by The Ewing Family, in Memory of Earl and Mary Ewing Kevin Grady
Bassoon emeritus Peter Gravlin, Retired
Harp CĂŠcile Denis, Principal
Thank you to all our musicians and to our chair sponsors who support their work. For information about the benefits of chair sponsorship, please contact Jill Reid at 306.665.4862 or email general.manager@saskatoonsymphony.org inTune 7
Saskatchewan’s destination for high quality piano sales & service for over 32 years
* BEST Quality * BEST Prices * BEST Service * Lessons Available 1011 Broadway Avenue Saskatoon SK S7N 1C1 306.665.0213
GRAND AND UPRIGHT PIANOS BY • Yamaha • Seiler • Knabe Yamaha Disklavier, Avant Grand, Clavinova, Modus and Keyboards
128 Victoria Avenue Regina SK S4N 0P3 306.522.8501
www.yamahapianocentre.ca inTune 8
Spring is in the air at the SSO. Our “Season of Champions” continues, full of diverse musical offerings performed for you by the musicians of the Saskatoon Symphony Orchestra. They are, indeed, champions in their own right, and in the upcoming concerts they will be joined by international champions like Italian pianist Beatrice Rana, Australian conductor Daniel Smith, and cellist Blair Lofgren. We continue to collaborate with local artists, too, as in “The Core” series at Paved Arts, where our ten core musicians present new music juxtaposed with original video and art inspired by the compositions. We hope that you enjoy the variety and the musical excellence. We are grateful to our many patrons, volunteers, donors, funders and sponsors, each a champion of symphonic art. A vibrant arts scene makes Saskatoon an attractive destination for visitors and new residents, but we continue to need champions to keep this scene healthy. The SSO strives to use music’s power to influence lives in positive ways. Please join us at concerts and in our fundraising as we ensure that our symphony orchestra remains strong and relevant. And, of course, enjoy the music! Lynn Ewing, President Saskatoon Symphony Society
From the Musicians Thank you for joining us for this dynamic season of champions! Like you, we come from diverse backgrounds. Many of us are full-time professional musicians. We are also music or school teachers, visual artists, carpenters, dentists, farmers, pilots, students and more! We are part of your community and what we have in common with you is our shared interest and love of music.
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Welcome from the SSO!
From Maestro Vic You are in for a treat, Saskatoon, as we present the talented pianist Beatrice Rana. I was at her winning performance at the Montreal International Musical Competition in 2011, and knew immediately that we had to have her as a guest. We are also pleased to welcome back the charismatic Daniel Smith, who did such an inspiring stint as guest conductor last February. Since then, he has gone on to win high profile international competitions throughout Europe! I’ll be back April 6, with Blair Lofgren, principal cellist of the Quebec Symphony Orchestra, a Saskatchewan native. He’ll perform Saint-Saëns’ Cello Concerto No. 1, which may be the greatest ever written for the instrument. Add to that our performance of Debussy’s beautiful ‘La Mer’ and it should be a night of unforgettable music. BREAKING! If you want to know about next season’s exciting line-up, join me at the Saskatoon Farmers’ Market, Wednesday, April 3, 11:00 am, for our launch and a free noon-hour concert. See you there! Maestro Victor Sawa, Music Director We look forward to sharing our music with you in a fun and varied season that will appeal to all tastes. Whether you wear jeans or a tux, don a feather boa or a sparkly glove, enjoy chamber music at the Bess or are introducing classical music to your children at a kids’ show, we want you to sit back, have fun, and enjoy the music! Musicians of the Saskatoon Symphony inTune 9
Talk to one of our financial advisors today. 321 20th St. West, Saskatoon, SK • P: 653-1300 • F: 653-4711 www.newcommunitycu.com inTune 10
Free Pre-Concert Talks Prior to Masters Series Concerts
Enhance Your Experience at the Symphony ATTEND THE PRE-CONCERT TALK Not sure about the music? Come early and get the inside scoop! Prior to each Masters Series concert, the SSO presents a Pre-Concert talk with informative and engaging conversations.
An expert presenter himself, Brian also invites other musicians and guest artists to add their insights about the evening’s program through interviews, performances, and lecture/demonstrations.
This season we welcome Brian Unverricht as our host. Not only is Brian a long standing musician in our orchestra, he is widely recognized as a superb educator. The 2012 Sask. Music Education Conference honoured Brian with its ‘Director of Distinction’ award.
The talks begin at 6:55 pm and last about 25 minutes. Concertgoers are invited to drop in anytime during the conversation. Pre-concert talks are held in the TCU Place Green Room. Follow the signs or check for directions from an usher or at the SSO kiosk in the lobby.
GYRO PRODUCTIONS PROUD SPONSOR OF THE SSO, VICTOR SAWA - MUSIC DIRECTOR
“If a composer could say what he had to say in words, he would not bother trying to say it in music.” - Gustav Mahler
SASKATOON
REGINA
VANCOUVER
T E L E V I S I O N CO M M E R C I A L S • CO R P O R AT E V I D E O S • M O B I L E P R O D U C T I O N
hiddenheroes.ca
Visit Gyro online at www.gyroproductions.com inTune 11
We think you should know . . .
Coming to the Symphony? A SCENT-FREE ENVIRONMENT
Photo: Heather Fritz Photography
The Saskatoon Symphony Orchestra and Saskatoon Opera had an affair last March. People are still talking about it! Guests were wined and dined par excellence at the Delta Bessborough. Saskatoon Symphony musicians were joined by internationally-acclaimed Canadian tenor, Richard Margison OC, who presented a concert of operatic arias and Italian song under the baton of Saskatoon Opera’s Tadeusz Biernacki. The evening was truly a celebration of art in all its forms. Flowers by Fred created a breathtaking, romantic mood in the dining room with thousands of red roses. Guests were treated to both silent and live auctions of the crystalline ceramic work of Rod and Denyse Simair, as well as paintings and pieces donated by the artists of Art Placement and Darrell Bell Gallery. Other donors included Trading Post, June Jacobs and Debra Marshall.
Please help us create a scent-free environment by avoiding using perfumes, aftershaves, colognes, and scented lotions and using unscented versions of personal care products on concert evenings. We thank you in advance for your consideration.
turn off Your cell phone Please turn your mobile devices and other electronics to silent or off before the concert begins. Relax, and enjoy the music.
Privacy policy We respect your privacy and have policies to ensure that the security of the personal information you provide us is maintained. To view our complete privacy policy please visit our website: saskatoonsymphony.org, or call the office: 306.665.6414 or email general.manager@saskatoonsymphony.org.
No Ordinary Relationship... No Ordinary Florist 89% of people receiving flowers stated their gift giver was sophisticated
Red and Black 2013 will take place Saturday, October 5th, at the Delta Bessborough. We will be announcing our artist’s name soon, so watch for it. Tickets will be available through the Saskatoon Symphony Orchestra or Saskatoon Opera. Get your tickets early, as this event was a sellout in 2012. See you there in Red and Black!
by FRED
384-3003
Corner of Avenue H & 22nd
727 22nd Street W.
inTune 12
Eye Exams Arranged
975-9430 Eyeglasses – Contact Lenses 1005 Broadway Avenue In-Store Lab – Repairs www.saskatoonoptical.ca Quality Eyewear Need Not Be Expensive!
The best in live roots music Thursdays @ 8:00 - Fridays @ 9:00PM
The best in live jazz music Saturdays @ 9:00PM
PIANO FRIDAYS 4:30 to 7:30 - No Cover Free admission to Saturday Bassment shows with your SSO ticket stub for that night. www.thebassment.ca 202 Fourth Avenue North
Eye Exams Arranged Eyeglasses – Contact Lenses Eyeglasses Contact Lenses In-Store – Lab – Repairs Eyeglasses – Contact Lenses In-Store Lab – Repairs 975-9430 In-Store Lab – Repairs Quality Eyewear Need Quality Eyewear Need Not Be Expensive! 1005 Broadway Avenue Quality Need Not BeEyewear Expensive! www.saskatoonoptical.ca Not Be Expensive! Eye Exams Arranged Eye Exams Arranged Eyeglasses – Contact Lenses Eye Exams Arranged In-Store Lab – Repairs 975-9430
975-9430
975-9430 Quality Eyewear Need 1005 Broadway Avenue 1005Be Broadway Avenue Not Expensive! www.saskatoonoptical.ca 1005 Broadway Avenue www.saskatoonoptical.ca www.saskatoonoptical.ca Eye Exams Arranged
975-9430 1005 Broadway Avenue www.saskatoonoptical.ca
inTune 13
Gyro Productions Masters Series March 9, 2013
Photo: ©Julien Faugère
DANIEL SMITH, SASKATOON, 2012
BEATRICE RANA
Rana and the Russians TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
The Gyro Productions Masters Series is generously sponsored by
Daniel Smith guest conductor Beatrice Rana piano
McIntyre A Medley of Insolent Noises Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 in B-flat minor, Op. 23
(Beatrice Rana) Allegro non troppo e molto maestoso – Allegro con spirito Andantino semplice – Prestissimo Allegro con fuoco
intermission
Prokofiev
Symphony No. 5 in B-flat Major, Op. 100
Andante Allegro marcato Adagio Allegro giocoso
Pre-Concert Talk Learn about the music in tonight’s repertoire.
TCU Place Green Room, 6:55 to 7:20 pm. Free with ticket to the concert.
Would you like to meet tonight’s guest artist and guest conductor? They will both be in the lobby to sign autographs after the concert. inTune 14
Daniel Smith guest conductor Young Australian conductor, Daniel Smith, who returns to the SSO after a very well-received appearance here last season, is fast becoming one of the world’s most exhilarating musicians. Winner of the First Prize, Golden Baton, Orchestra’s Choice in the Fitelberg International Conducting Competition (November 2012), he also won Second Prize in the prestigious Sir Georg Solti International Conductors’ Competition (September 2012) in Frankfurt, First Prize at the 5th Luigi Mancinelli Opera Conductors’ International Competition in Italy (August 2012), and the Orchestra’s Choice Prize for Best Conductor in the 2011 Lutosławski International Conducting Competition in Poland. Daniel’s commitment, energy and connection with both musicians and audiences has had him hailed as “one of the greatest young conducting promises” by the Göteborgs Symfoniker at his concert debut in 2010. Sharing his time between Rome and Sydney, in recent years Daniel Smith has also conducted the Danish National Symphony Orchestra, Frankfurt hr-Sinfonieorchester, Göteborgs Symfoniker, Orchestra Sinfonica di Milano “G.Verdi”, Saskatoon Symphony Orchestra, the National Orchestra of Romania, Orchestre Philharmonique de Nice, Orquestra de Cadaqués, Salzburg Chamber Soloists and the Orchestra of Sofia. He has also conducted at festivals in Europe, the USA and Australia, including the Mozarteum Festspiele, Järvi Summer Festival, Estate Musicale Chigiana, Aspen Music Festival and the Sydney Olympic Arts Festival. Equally successful in the opera theatre, he has recently worked as assistant conductor at Teatro dell’Opera di Roma on Il barbiere di Siviglia, Così fan tutte, Der Rosenkavalier, Fanciulla del West (with Giancarlo del Monaco), La traviata and Tosca (with Franco Zeffirelli) and Wozzeck.
Daniel Smith has also conducted festival performances of Cavalleria rusticana, La traviata, Così fan tutte, Gianni Schicchi and Suor Angelica at L’Accademia and L’Estate Musicale Chigiana, Der fliegende Holländer at Opéra Monte Carlo, and La Rondine at the Sydney Opera House. Upcoming engagements will see him conducting again the Frankfurt hr-Sinfonieorchester, Saskatoon Symphony Orchestra, making his debut with the Warsaw Philharmonic, Indianapolis Symphony Orchestra, Orchestra della Toscana and at the Rossini Opera Festival in Pesaro (Rossini’s Un viaggio a Reims). Daniel Smith has been involved in music since first learning the flute at the age of 6. He studied conducting with Jorma Panula, Neeme Järvi, Paavo Järvi in Estonia, Gianluigi Gelmetti at the Sydney Symphony, Robert Spano and Hugh Wolff in Aspen and Peter Gülke at the Salzburg Mozarteum. He holds a Master of Music degree from the Sydney Conservatorium of Music (Imre Pallo and Harry Spence Lyth) and Fellowships in Music from Trinity College London and the American Academy of Conducting (Aspen).
Beatrice Rana piano In June 2011, 18 year-old Beatrice Rana won First Prize at the Montreal International Music Competition and thus became its first Italian and youngest winner ever. She was then described by Le Devoir as “not just a pianist, but most of all an artist.” Beatrice Rana also won all the other special prizes, gaining the attention of audiences and critics and imposing herself as one of the most promising talents of the new generation. Beatrice is already a guest of presitigious concert series and festivals throughout the world, such as Zurich’s Tonhalle, Wigmore Hall, La Roque d’Anthéron piano festival, Radio-France Festival in Montpellier, Lanaudière Festival in inTune 15
Montreal, Vancouver Recital Society, Domaine Forget in Quebec, La Folle Journée Festival in Nantes, and Sala Verdi for Milan’s Società dei Concerti.
David L. McIntyre b. 1950
As a soloist, Beatrice has been invited to perform with the Orchestra Internazionale d’Italia, the Kuala Lumpur Philharmonic Orchestra, the Aarhus Symfoniorkester, the Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz, the Edmonton Symphony Orchestra, the Winnipeg Symphony Orchestra, and Yannick Nézet-Seguin’s Orchestre Métropolitain de Montréal.
“Several years ago I came across this passage from F. Scott Fitzgerald’s Tender is the Night: “As she stood in the fuzzy green light of the vegetable garden, Dick crossed the path ahead of her going to his work house. Nicole waited silently till he had passed; then she went on through lines of prospective salads to a little menagerie where pigeons and rabbits and a parrot made a medley of insolent noises at her.”
A recipient of an impressive number of first prizes in national and international piano competitions, such as “Muzio Clementi” Competition, “International Piano Competition of the Republic of San Marino” and “Bang&Olufsen PianoRAMA Competition,” Miss Rana was selected in 2010 among 60 participants as one of the six pianists allowed to take part in the “Arturo Benedetti Michelangeli Prize” where she has attended a prestigious masterclass with Arie Vardi and performed a recital. She now studies with Arie Verdi in Hannover. Born to a family of musicians in 1993, Beatrice Rana made her debut as a soloist with orchestra at the age of nine, performing Bach Concerto in F minor. She began her musical studies at four and achieved her Piano Degree at the age of 16 with top marks, laude and honorable mention, under the guidance of Benedetto Lupo at the Nino Rota Conservatory of Music in Monopoli, where she also studied composition with Marco della Sciucca. At the age of 12, Beatrice was awarded the prestigious scholarship of the Italian Ministry of Education, University and Research for her great and very precocious musical talent. At the same time she attended masterclasses in Italy, France and United States with artists such as M. Beroff, A. Ciccolini, A. Jasinski, F. J. Thioillier, E. Virsaladze.
A MEDLEY OF INSOLENT NOISES
Finding the phrase immediately evocative, I added “a medley of insolent noises” to my little collection of titles for future compositions. I thought it especially apt for a piece in which various instruments play major roles either as soloists or in combination. My habit is more often to name a piece after its completion. But in this case the title was before me from the start and played a key role in the development of this musical journey. I hope the result isn’t just noise and really I don’t mean to be insolent. But the combination of words in the title was inspiring! “A Medley of Insolent Noises” was premiered by the Regina Symphony Orchestra in 2002.
Pyotr Ilyich Tchaikovsky 1840–1893
piano concerto no. 1 in B-flat minor Tchaikovsky was not the most innovative musician of his time, but his contributions to music are still felt today, as he wrote evocative, not-easily-forgotten melodies. From the Romeo and Juliet Overture, to the music of Swan Lake or his Sixth Symphony (Pathétique), to the well-known opening of the Piano Concerto No. 1, his music is instantly recognizable. Yet even Tchaikovsky’s melodies could fail to charm. He completed the Concerto in December 1874, and dedicated it to his teacher and friend, the great Russian pianist inTune 16
Nikolai Rubinstein. Tchaikovsky was not a pianist and wanted Rubinstein’s opinion. So, on Christmas Eve, he played it for his mentor. He described the scene in a letter to a friend: “I played the first movement. Not a word, not a remark. If you only knew how disappointing, how unbearable it is when a man offers his friend a dish of his work, and the other eats and remains silent!” Tchaikovsky played the entire piece and then, he wrote, Rubinstein told him it was “worthless, impossible to play, the themes have been used before ... there are only two or three pages that can be salvaged and the rest must be thrown away!” Rubinstein offered to play the piece if revised, but the composer replied, “I won’t change a single note,” and instead gave it to pianist and conductor Hans von Bülow, who premiered the work in Boston on October 25, 1875. Though a critic called it “extremely difficult, strange, wild, ultramodern ...”, the audience was enthusiastic, as was a second in New York a week later. Rubinstein later recanted and performed the piece as well. Years later, Tchaikovsky made some of the changes Rubinstein requested. Rubinstein’s criticisms still have merit, for the piece is in some places nearly unplayable, and the famous opening theme, for all its grandeur, is just as remarkable in its disappearance—after storming in, it continues for only 110 measures and simply drops out of the piece. At that point in the first movement, Allegro, two themes are introduced, with the athletic first theme reappearing to interrupt the more restrained second one at dramatic moments, with the piano “indulging in cadenza-like flights of startling execution,” as the Boston reviewer wrote in 1875. It ends in a burst of pyrotechnics from both orchestra and soloist. The second movement offers a respite, with the flute, oboe, and viola taking turns with the piano to develop the gentle first theme. The second is a rapid scherzo, based on a French song, “Il faut s’amuser, danser et
A 1945 copy of TIME magazine with Sergei Prokofiev on the cover
rire” (One must amuse one’s self by dancing and laughing), a song favoured by the opera singer Désirée Artôt, with whom Tchaikovsky had once been infatuated. The first theme for the final Allegro is based on a Ukrainian folk song, “Viydi, viydi Ivanku,” (Come, come Ivanku), with brilliant syncopations. A second, more lyrical theme sweeps in above the virtuosic piano line, and the piano answers in kind. The two themes build to a maestoso tutti followed by bravura fireworks all around.
Sergei Prokofiev
1891–1953
Symphony No. 5 in b-Flat major, Op. 100 Prokofiev’s compositional style was coloured by his caustic temperament, frequently given to rages. His early works were sharp, dissonant, and “objective”. He recognized four qualities that mixed, to varying degrees in his work: classical, modern, motoric, and lyrical. Prokofiev could be considered an Anti-Romantic composer; his music is clear, pointed, and slashing, rather than swooning; sarcastic rather than earnest. Here is music “glorifying the human spirit,” Prokofiev said of his Symphony No. 5, which he considered to be one of his best compositions. It was composed inTune 17
at the height of World War II, in the House of Creative Work, a governmentsponsored refuge for composers which Prokofiev shared with such composers as Shostakovitch and Khachaturian. Completed in a single month in 1944, it nevertheless incorporated material sketched out over the previous seven years. It had been 14 years since Prokofiev’s last symphony, and this one, unlike its two predecessors, was not an amalgam of extant theatrical music. During its January 13, 1945 premiere in Moscow , conducted by Prokofiev himself, gunfire was heard, marking the Soviet army’s final push to victory. Time magazine featured Prokofiev on its cover the week after the symphony’s American premiere. The symphony’s four movements are arranged in a slow—fast—slow—fast scheme. Its development is driven theatrically: a shifting of moods and scenes seems to take the place of standard symphonic form, and there is an abundance of melody.
The opening movement contrasts two themes, the first in triple meter, the other in duple meter. The coda is a reflection on the first theme. The scherzo, marked Allegro marcato, contains material originally sketched for the Romeo and Juliet ballet (1936). The Adagio is a weighty slow movement, and the theme comes from an abandoned film score for Pushkin’s The Queen of Spades. The opening features an arpeggiated triplet accompaniment a la “moonlight” sonata, Lenin’s favorite piano piece. This oblique tribute may have paid off; the Symphony was awarded a Stalin Prize, first class. Allegro giocoso means literally, “happily humorous.” The last movement begins quietly, recalling the opening of the first movement (this time, for a divided cello section). The music that follows is, save for a solemn interlude, joyous and athletic. Energy builds, and the symphony ends with a bang.
inTune 18
Saskatoon Symphony Society Board and Administration Board of Directors
SSO Management and Staff
Ken Coutu Rob Dobrohoczki Lynn Ewing Annalisa Govenlock Shawn Heinz Rob Hendry Sharon Hildebrand Roger Jolly Mairin Loewen Bryn Richards Kassidy Schneider
Administration Jill Reid, General Manager general.manager@saskatoonsymphony.org
Saskatoon Symphony Office 408 20th Street West Saskatoon, SK S7M 0X4 Telephone: 306.665.6414 Fax: 306.652.3364 office@saskatoonsymphony.org Website: saskatoonsymphony.org Twitter: @SSO_stoon Facebook: Saskatoon Symphony Orchestra TCU PlaceBox Office: www.tcutickets.ca or call 306.975.7799
Group discounts
Group discounts are available and there is an inexpensive student rate for Masters Series and Players’ Choice concerts. For information email groupsales@saskatoonsymphony.org or call 306.665.6414.
Program advertising
Contact Mike Covey: mike@mcmedia21.ca to receive a sales kit, including program advertising rates and to discuss how you can connect with the buying power of our audience.
Micheal Wade, Executive Assistant office@saskatoonsymphony.org Orchestra Victor Sawa, Music Director maestrovic@sasktel.net Marie-Hélène Nault Leblanc Director of Operations operations@saskatoonsymphony.org Terry Heckman, Personnel Manager personnel@saskatoonsymphony.org Lillian Jen-Payzant, Orchestra Librarian Mathieu Pouliot, Production Emilee Kowaliuk, Production Intern Finance Darci Speidel, Bookkeeper Marketing and Audience Engagement Michael McCoy, Articulate Eye Marketing Director Direct line: 306.227.3586 marketing@saskatoonsymphony.org Mary Ann Therrien, Articulate Eye Marketing Support marketingsupport@saskatoonsymphony.org Melissa Goodchild, Project Coordinator Group Sales information and bookings Call the SSO at 306.665.6414 or email: groupsales@saskatoonsymphony.org Development Mike Covey, Director of Sponsorships Direct line: 306.221.7120 mike@mcmedia21.ca
inTune 19
‘The Core’ at Paved Arts March 22, 2013
“rePresent” BY DAVID LaRIVIERE AND WL ALTMAN
Surround Sound A collaboration between PAVED Arts and the SSO Paved Arts, 424 20th St W, 7:00 pm
Saskatoon Symphony Chamber Players
Generously sponsored by
Art/video works by: Terry Billings, Amber Christensen, Carrie Gates, David LaRiviere, Joanne Lyons, Karen Polowick What is our relationship to space? To time?
John Cage (US/SK) Five (woodwind quintet) Jennifer Butler (CDN) Seedlings (woodwind quintet) Gareth Cook (SK) Songs of Woods, Rock and Water (string quartet) Darren Miller (SK) Kevin Walby (violin and clarinet) Jeff Morton (SK) “The old Cause” (“The Core”; Mathieu Pouliot, conductor); WL Altman (SK) Co-Commission Piece (“The Core”) An evening of contemporary sound and video work. $15 tickets available at www.pavedarts.ca and at PAVED Arts’ office, 424 20th St West. inTune 20
Saskatoon Symphony Chamber Players
Erin Brophey Principal Oboe
Richard Carnegie Principal Double Bass
Carol Marie Cottin Principal Horn
James Legge Principal Viola
Randi Nelson Principal Flute
Oxana Ossiptchouk Principal Violin II
Lahni Russell Principal Cello
Michael Swan Principal Violin (Concertmaster)
Stephanie Unverricht Principal Bassoon
Margaret Wilson Principal Clarinet
Photos: Trudy Janssens, Photography One 2 One (except L. Russell)
Proud To Support Our Saskatoon Symphony inTune 21
A heAring Aid thAt
cAn shower?
Lyric, the world’s first and only 100% invisible, 24/7 wearable, sweat-proof, shower-proof, for-months-at-a-time* hearing device can. FinAlly, eFFortless heAring
cleAr, nAturAl sound quAlity
even showerprooF**
cAn.
Lyric’s unique design and placement works with your ear’s anatomy to deliver exceptional sound quality in quiet and noisy environments.
Lyric is the world’s first invisible extended-wear hearing device. There are no batteries to change, no daily maintenance is needed and no daily insertion and removal is required. Unlike many hearing aids, Lyric can be used during almost all of your daily activities, such as exercising, showering, talking on the phone and sleeping.
CALL TO MAKE YOUR LYRIC APPOINTMENT TODAY! Certified Lyric Hearing Professional • Learn About Lyric • Free Lyric Screening 34th Street West
Avenue F N
Avenue G N
Avenue H N
620 33rd Street West Saskatoon, SK S7L 0W1 www.qualityhearingcentre.ca
34th Street West
33rd Street West
306-651-1606 · Toll Free: 1-877-651-1606 As featured on: www.lyrichearing.com *Individual patient needs may vary. **Lyric is water resistant, not waterproof, and should not be completely submerged inTune 22 underwater. Lyric is not appropriate for all patients. See a Lyric Provider to determine if Lyric is right for you.
PotashCorp is proud to feed the future of the Saskatoon Symphony Orchestra and the performing arts in our community. PotashCorp.com
Igniting our spirits through music Deloitte is a proud sponsor of the Saskatoon Symphony Orchestra
Š Deloitte & Touche LLP and affiliated entities.
inTune 23
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Gyro Productions Masters Series April 6, 2013
MAESTRO VICTOR SAWA
BLAIR LOFGREN
French Delight TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
CAMILLE SAINT-SAËNS
The Gyro Productions Masters Series is generously sponsored by
Maestro Victor Sawa conductor Blair Lofgren cello
Mercure Kaleidoscope Chabrier Joyeuse marche Saint-Saëns Cello Concerto No. 1, in A minor, Op. 33
(Blair Lofgren) I. Allegro non troppo II. Allegretto con moto III. Tempo I: Allegro non troppo
intermission
Ravel
Le Tombeau de Couperin
I. Prélude: Vif III. Menuet: Allegro moderato
Debussy
II. Forlane: Allegretto IV. Rigaudon: Assez vif
La Mer
I. From Dawn to Midday on the Sea II. Play of the Waves III. Dialogue of the Wind and the Sea
Pre-Concert Talk Learn about the music in tonight’s repertoire. TCU Place Green Room, 6:55 to 7:20 pm. Free with concert ticket. inTune 24
Maestro Victor Sawa conductor
Conservatory. After receiving the President’s Gold Medal, Blair moved to Toronto to conVictor Sawa is a triple threat of talent, experi- tinue his studies at the Glenn Gould School ence and personal dynamism. Music Director under Thomas Wiebe and John Kadz. He has also studied with such masters as Timothy of the SSO, he holds similar positions with Eddy, Laurence Lesser, Paul Katz, Aldo Parisot, orchestras in Sudbury and Regina. He was Philipe Muller, Lorand Fenyves and Walter previously Resident Conductor with the Joachim. Calgary Philharmonic Orchestra (19931997), Music Director with the North Bay Holding the post of Principal Cello of the Symphony, the Guelph Youth Orchestra Quebec Symphony Orchestra since the and the Kitchener-Waterloo Orchestra. He age of 24, Blair divides his time between also served as Principal Clarinet with the teaching at the Conservatoire de musique Kitchener-Waterloo Symphony. He has guest de Québec, playing with the orchestra conducted for orchestras across the country. and performing with the Trio Frontenac, in Victor has been the recipient of many awards and honours, including three Canada Council awards for Conducting, a Grand Prix du Disque—Best Chamber Music Recording (Canadian Chamber Ensemble), a Grammy award (with the New England Ragtime Ensemble), and the Tanglewood Festival award for Outstanding Musician.
which he collaborates with pianist Suzanne Beaubien and violinist Darren Lowe. Blair spends his summers traveling to different music festivals such as Scotia Fest and Le Domaine Forget where his style of playing and teaching attracts students from all over the world.
Blair’s most prized accomplishment is the work that he debuted and recorded, called A Montreal native, Sawa holds a Bachelor “Bright Sadness.” Composed by his friend and of Music with Distinction from McGill brother-in-law Oleksa Lozowchuk, “Bright University and an Honours Masters of Music Performance from the New England Sadness” is a work for string quintet and solo cello that marries the worlds of clasConservatory of Music. He is also a graduate of the Pierre Monteux School for sical music, Ukrainian folklore and Eastern Advanced Conductors. In 2011, Victor Sawa Orthodox sacred music. Critically acclaimed, was appointed Honorary Consul for Japan the recording was “linked by the cellist Blair Lofgren’s beautiful playing. His tone is rich in Saskatchewan. and always changing, preventing the rowdy moments in the dances from seeming overly cello pristine. Lofgren’s playing is brilliant.” As a Cellist Blair Lofgren is known as one of the soloist, he has performed with orchestras most important voices in the Canadian across Canada and can be heard regularly music scene. Equally recognized for his on CBC Radio as a recitalist and in various teaching as his performing, Blair has a chamber music ensembles. When he is not diverse career that takes him all over Canada busy with work, he can be found in either and abroad, performing in anything from Quebec or South Africa enjoying life with his classical ensembles, to bluegrass and, most beautiful wife Marianne. recently, recordings for the acclaimed “Dead Rising” video games. Described as a “tre1927–1966 mendous player”, he has collaborated with such players as Yo-Yo Ma, Joseph Kalichstein, kaleidoscope Marc-André Hamelin and Mark O’Connor. Pierre Mercure was born in Montreal.
Blair Lofgren
Pierre Mercure
Blair Lofgren began his studies at an early age in Saskatchewan with Barbara Fitzpatrick and Cameron Lowe at the Regina
Kaleidoscope, written in the late 1940s, is one of his earliest works and his first for orchestra. The CBC Orchestra in Montreal inTune 25
first performed it in 1948. A kaleidoscope is parents within a week. It was not until 1873 a tube filled with shards of brilliantly colored that he made a true return to music. After glass that creates changing patterns of color the success of his operetta L’Etoile, in 1877, emerge as you turn the tube while looking Chabrier received recognition. In 1880 he into it. In this work, Mercure achieves the finally resigned his post in the civil service to same effect with the orchestra, featuring the devote himself entirely to music. percussion section (glockenspiel, xylophone, Chabrier considered his Joyeuse marche cymbals) to help creating changing patterns (originally entitled ‘Marche française’ then of orchestral sound, and demonstrating ‘Marche joyeuse’) “idiotically comical; the his mastery of the palette. Since its debut, musicians were in stitches.” Dedicated to Kaleidoscope has become Mercure’s most Vincent d’Indy, this “masterpiece of high frequently performed work. fantasy” is, according to Debussy, filled to overflowing with bold and colorful innovations, and with the good-natured humor 1841–1894 characteristic of Chabrier.
Emmanuel Chabrier
Joyeuse marche
Emmanuel Chabrier was born in the Auvergne, in 1841. An only child, he showed an early musical interest and ability and started studying piano at the age of six. Following family wishes, at the age of 20 he became a civil servant. Still an artist at heart, he frequented the clubs and salons of Paris. 1869 was marked by the death of both his
Camille Saint-Saëns 1835–1921 CELLO CONCERTO NO 1, IN A MINOR, OP. 33 Since he was a child prodigy, virtuoso pianist, overwhelming organist, fine teacher, creator of symphonies, operatic hits and popular
Experience exquisite, handcrafted 17th century instruments in an intimate setting.
April 27, 2013
Third Avenue United Church at 2 pm and 7:30 pm Guest artist - Randi Nelson - flute
amatiquartet.usask.ca inTune 26
favourites, critics have often assumed that music composition came easily to Camille Saint-Saëns. The opposite was the case, and he found this piece in particular extremely difficult to write, to the point that he vowed he would never write another piece for cello: a promise he broke.
heard much after their death and even the greatest names of the 18th century were lost to the 19th. Saint-Saëns was one among many who devoted time to musical archaeology; creating new editions of long lost work – in particular the riches of the 17th and 18th century keyboard and operatic composers. Their galante style is unmistakable in By the time Saint-Saëns was writing this the touching elegant dance of the middle concerto in 1870s, the work of Franz Liszt was movement here – like a door opening on a a major influence, especially in France. As a ballroom from a distant age. noted improviser, developing ideas freely over an extended period was second nature to him. Traditional forms were less important 1875–1937 than fantasy and expression. Saint-Saëns fell under Liszt’s influence, and brought a flavour Le tombeau de couperin of that composer to this piece in the way that Tombeau literally means “tomb,” but it also refers to a work written in homage to a dead themes and ideas are developed across all colleague or master. Tombeaux of this sort three movements, and they are performed are a part of French musical and literary without a break. tradition dating back to the Renaissance. The central movement reveals a second
Maurice Ravel
sense in which this piece reflects its age: its echo of the past. It is hard for us now to imagine a musical world in which the top priority was new work. Few composers were
Nearly age 40 as World War I began, Ravel agonized about enlisting and expressed anguish at the enthusiasm with which young men, including his friends, marched
We enhance a senior’s quality of life and support family caregivers. To inquire about services or to join our team Call 306.931.4663 or visit HomeInstead.com/saskatoon-sk ®
Each Home Instead Senior Care franchise office is independently owned and operated. ©2012 Home Instead, Inc.
inTune 27
to the front. As World War I took its toll on symphonic literature. It is a work of such Europe and French culture, the composer imagination that it stands apart from tradiwrote Le tombeau de Couperin as an hom- tions and influences, and its modernity can age to François Couperin, a major French still be felt today, more than 100 years after composer of the baroque period, but also it was first composed. as an elegy for the culture of the country The sea Debussy knew, from his childhood he loved, and a personal memorial to visits to Cannes and later travels in Italy, was friends and colleagues killed during the the Mediterranean. It’s a civilized sea, and war; he dedicated each movement to a Debussy caught its moods in all their richfallen comrade. ness. He subtitled La Mer “Three Symphonic Pianist Marguerite Long, whose husband Sketches,” and the names of the movewas one of those to whom Ravel dedicated ments provide us with verbal suggestions a movement of the tombeau, premiered to stimulate our own sense of imagery. the original piano suite in 1919, and she “From Dawn to Midday on the Sea” excame to the defence of Ravel when he plores the sometimes subtle, sometimes was criticized for the work not being sufdramatic changes of atmosphere and ficiently funereal.“The dead are unhappy lighting that accompany the progress of enough as they are,” said Long. “Is it neces- morning on the water. sary to dedicate laments to them forever?” “Play of the Waves” draws the imagination to Ravel’s composition makes use of several the spheres of light and motion. One senses dance styles, as in a Baroque suite: The the rocking of the waves, the unexpected second movement forlane is a dance from shifts of current, the iridescent glint of Italy, the third is the popular Baroque sunlight on the surface of the water and the menuet, and the final movement’s dance, mysterious depths teeming with life. a rigaudon, is from Provence. “Dialogue of the Wind and the Sea” is at once ominous and urgent: One feels close to the sea’s danger, as the orches(1862–1918) tra heaves and swells in great washes of lA mer sound. A moment of suspenseful calm Claude Debussy’s most concentrated is reached before a great, final buildup and brilliant orchestral work, La Mer, is shows the sea in stormy triumph, dazzling one of the supreme achievements in the and full of elemental force.
Claude Debussy
‘Le fou et la mer” photo courtesy Fanny Schwal Photographie, Amiens, FR / fannyschwal.carbonmade.com
inTune 28
Build The Community
Proud to support the Saskatoon Symphony Orchestra 1.800.667.7477 conexus.ca inTune 29
BOX OFFICE: 306.384.7727 | PERSEPHONETHEATRE.ORG 100 SPADINA CRESCENT EAST
Performed in the
inTune 30
Funders and Corporate Sponsors 2012–2013 Season Funding Agencies
Foundations
where Series Sponsors
} or
you are, you’re going,
we will be there.
Wherever our members have come from or where they are going on their financial journeys, we’re behind them every step of the way. It’s not about how much they have. It’s about what they want to achieve. At New Community, everything we do is about our members and our community.
Presenting Sponsors
321 20th St. West, Saskatoon, SK
P 653-1300 F 653-4711
www.newcommunitycu.com
Corporate Supporters
Media Sponsors SASKATOON
EXPRESS
.com
Connecting Business and the Arts
AnnuAl RepoRt 2011
Thank you to all our funders and corporate partners. For information on sponsorship opportunities or in-kind support, please email Mike Covey, Director of Sponsorships mike@mcmedia21.ca or call Jill Reid, General Manager at 306.665.4862. inTune 31
Victor has been the recipient of many Maestro SaskTel Victor SawaSymphony conductor awards and honours, including three in Schools
CanadabyCouncil awards for Conducting, a Generously sponsored Victor Sawa is a triple threat of talent, Grand Prix du Disque—Best Chamber Music experience and personal dynamism. Music Recording (Canadian Chamber Ensemble), Director of the SSO, he holds similar positions with orchestras in Sudbury and Regina. a Grammy award (with the New England Ragtime Ensemble), and the Tanglewood He was previously Resident Conductor Festival award for Outstanding Musician. with the Calgary Philharmonic Orchestra (1993-1997), Music Director with the North A Montreal native, Sawa holds a Bachelor Bay Symphony, the Guelph Youth Orchestra of Music with Distinction from McGill and the Kitchener-Waterloo Orchestra. He University and an Honours Masters of also served as Principal Clarinet with the Music Performance from the New England Kitchener-Waterloo Symphony. He has guest Conservatory of Music. He is also a conducted for orchestras across the country. graduate of the Pierre Monteux School for
Performances by Saskatoon Symphony Chamber Players: • develop understanding and appreciation of symphonic music,
• present concepts and ideas aligned with music education standards, • integrate easily with other curriculum (e.g. language arts, social studies). Invite the Saskatoon Symphony to be a part of your school community. Email Jill Reid, General Manager, general.manager@saskatoonsymphony.org, call 306.665.6414, or visit saskatoonsymphony.org for more information.
inTune 32
Save the Dates! The 25th Annual
Book & Music Sale
Saskatoon Chamber Singers
My Spirit Sang All Day
APRIL 25 - MAY 4, 2013
sponsored by
Proceeds support the Saskatoon Symphony
DONATE YEAR-ROUND! Most books, sheet music, records, CDs, videos, DVDs and collectibles are gratefully welcomed.
Drop-off Locations Please call ahead to ensure space is available. EAST SIDE
Saturday, April 27 - 7:30 p.m. Rosthern Mennonite Church
Sunday, April 28 2:00 p.m. & 7:30 p.m. Knox United Church Advance tickets available from McNally Robinson, St. John’s Music, and Station Arts Centre www.saskatoonchambersingers.ca
CORY-PARKE GREENHOUSE 3200 Preston Ave. S. 306.374.4444 Willey’s Jewellers 714 Broadway Ave. 306.653.0833
WEST SIDE SASKATOON SYMPHONY OFFICE 408 20th St. W. 306.665.6414 Centennial Plumbing, Heating & Electrical 710 51st St. E. 306.665.5366 Galon Insurance Brokers 909 3rd Ave. N. 306.244.7000 LaRoche McDonald Agencies 202A 22nd St. W. 306.244.7955 Mount Royal Drugs 701 Ave. P N. (at 29th St.) 306.382.7373
Humboldt HUMBOLDT Shoppers Drug Mart 627 Main St. 306.682.2541
For more information and to check for items accepted visit our website:
sale.wgpotter.com
or call the SSO: 306.665.6414
™ e f i L r ey yfoo Ment Mon ur retire uLes your r ney for Life your Mo
I can help you plan for a brighter retirement. Let’s talk. Daymond Volk, CFP® 306-649-4000 ext 105 475 - 1st Avenue N Saskatoon, SK S7K 1X5
Life’s brighter under the sun © Sun Life Assurance Company of Canada, 2011.
inTune 33
/
!"#$%&'()* +%,-%'./0"&1'.2#"3'' /&4'.235'.235'.6-%* 7"#"$'62-'8%9#"$%'/$'!!!"#$%$&"'%()#$*''' $6':"&4'62$'/962$'62-'4%1-%%')-61-/.#;'' %&#%.9<%#'/&4'%=3"$"&1'.2#"3/<'6::%-"&1#> ?2-'&%8'/&4'36&$"&2"&1'#$24%&$#'5/@%'' /33%##'$6'6@%-'ABCC;CCC'"&'#$24%&$'#356</-#5")#*
5647,894+:/;0/919<1+=>,?16
@AB%CD)AED/FG/3#$*' DE'FGHI(J'KLM7N;'JGJOGP??Q;'JO'JRQ'CSB' +,-.'TUCVWXVV>VBRB'//012./TUCVWXVV>VBEB''// ,314-.'.2#"3>26:#Y2#/#0>3/'''' !!!"#$%$&"'%()#$*'
inTune 34
inTune 35
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2012–2013 Season Thank you to all the donors on whose generosity we depend. Your investment allows the Saskatoon Symphony to strive for artistic excellence, and to create meaningful community connections, in a financially sound manner.
Orchestra Circle
Concerto
Anonymous Ewing Family (Lynn, Bonnie, Shelley, Grant) Roger Jolly
Anonymous Articulate Eye Tadeusz Biernacki Darrell Bell Ronald Boden Bremner Family Cheetham’s Pharmacy Robert Christie Bob Crowe & Mary-Jane Hendel Connie Gutwin Garry Gable Gregory Hardy Brian & Loretta Hartsook Ollie and Bob Hasselback Michael and Del Hayden Ian Innes Skip Kutz MacPherson Leslie & Tyerman Judy McCrosky David Parkinson Art and Janet Postle Vern and Helen Ratzlaff Alan Ryan Sherwood and Elaine Sharfe Dr. Donald Stefiuk P. Michael and Margaret Swan Brian Unverricht Ryan Walker
($10,000+)
Maestro’s Circle ($5,000-$9999)
Anonymous Lynn Ewing and Bill Feldbruegge Mary Marino Darla Saunders and Bruce Harrison
Performer’s Circle ($2,000-$4999)
Sandra Beardsall and Bill Richards Dr. Yvonne Cuttle Betty Reynolds* Rod and Denyse Simair Ken Coutu and Penelope Stalker Doug and Lilian Thorpe Edward Tymchatyn and Dorothy Booker-Tymchatyn
Encore
($1000-$1999) Mary Ballantyne Shelley Ewing Joe Fafard Elmer and Anne Guenther Dr. Janet Hill and Dr. David Palmer John and Myrna King Colin Macdonald and Theresa Skwara* Willette Neijmeijer Robert D. & Lura Mae Meeds Sider Fund*
($500-$999)
Sonata
($250-$499) Murray and Pamella Acton David Alexander John Botari Robert and Helen Card Paul and Viola Coutu Terry Fenton Terry Heckman Deborah and Arnold Janzen
* Through the Saskatoon Community Foundation
Howard and Elizabeth Klein Koenig and Associates Bonnie McGillivray Dr. Hugh and Sheryl McKee L. Mitchell Noella Nutting Ronald and Betty-Ann Perkins Ken Pontikes & Darlene Bessey Ian Rawlinson Lila Rudachyk Don Schmidt Viola R. Schmidt Marie Spencer Ian and Meredith Sutherland The Trading Post Jim and Marilyn Veikle Johann and Erika Wentzel Yamaha Piano Centre Thomas and June Zurowski
Serenade
($100-$249) Anonymous Donald and Sylvia Acton Karen Altrogge Anonymous Herta Barron Evelyn Bergstrom Karen Bindle Gloria Boerma Anthony and Carole Boryski Evelyn D. Bowman Erin Brophey and Thomas Dreyer Darrell Bueckert Yuli Chen Les and Bubs Coleman Mary Conklin Mary Lou Day David Denny and Genevieve Dessommes Dr. Anne Doig David Dupuis Lorenzo Dupuis
inTune 36
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2012â&#x20AC;&#x201C;2013 Season Serenade (continued)
Robert and Vina Edwards Donovan and Bev Einarson Phyllis Ellis Esther Beryl English Elsie Epp Jaqueline Ferraton Allan and Helen Few Joan and Peter Flood Annette Floyd and Monte Pishny-Floyd Peter and Carmen Foley Jonathan F. Forrest Larry and Lynne Fowke Mary Friesen Joe and Cathy Fry Daniel Funk Don and Norma Gendzwill Kelly Goerzen Ted and Marie Hammer Frank Harrington Dodie Heckman Dr. Bob and Mrs. Doreen Hickie Sharon Hildebrand Dr. Derek and Helen Hill Akira Hirose David Humphrey Dennis and Rosemary Hunt Dr. Eunice Janzen Jeremy Janzen Lillian Jen-Payzant Kevin Junk Dr. David L. Kaplan Beverley and Bruce Karras Norwood and Lois Kavanagh Gordon and Darlene Knapp Gerry Kraay Anna Leighton David and Kristal Leland Karl and Joyce Lenz Mary Barrett-Lenz Mairin Loewen Brent Longstaff Noel and Margaret Lowry Brenda & Wayne MacDonald Debra Marshall Peggy and Tim Martin Miss Mary Matwyuk
Marjorie Mazzei Allan McGuire Donald S. McKercher QC Robert McLellan Gordon McLure Wally and Shirley McNeil Stuart and Dorothy Middleton Brenda Moats Barbara Morrison Ans Nahirney Maria and Peter Neijmeijer Ron and Pat Nowoselski Wendy Obrigavitch Karen Ogle George and Ellen Parchomchuk John Patterson & Valerie Martz John Payzant Jill and Derby Reid Steve and Arleen Richardson Paul and Dorothy Riemer Al and Sandra Ritchie Kathy Rhoden Lori Sander Saskatoon Funeral Home Harvey Sauder Joan Savage Susan Scharf George Schmid Judith Schmid Kassidy Schneider Ralph Schneider Frances and William Schultz Marie Sellar John Senior Arlene Shiplett Audrey Siemens Bob and Lynn Tait Alyssa Thompson Heather Torrie Agnes Valade Albert Veroba Victor and Erna Wiebe Blair West Bill and Samantha Wildeman Michael Williams Gary and Amy Wobeser Gail Zink
Prelude ($20-$99)
Ed Acuna Sina Adl Renate Ankenbrand Krista Baerg Heidi Bartsch Jessica Beaulac Erin Beckie Anna M. Beeton Steve Boechler Phavana Bougnavath Jeanette Caley Dr. Jo-Anne Dillon Rob Dobrohoczki Bev and Murray Drew Brenda Einarson Lois Elder Jennifer Fillinger Annalisa Govenlock James Halmarson Shawn Heinz Tamara Hinz Wilfried Henseleit Dannon Herr Meagan Hinther Vic Huard Suzanne Huber Stephanie Hughes Brenda Iwasuik George James Ed Johnson Berna Jones Shelley Kaszefski Kyle Kennedy Karen King Robert and Susan Kiryk Irene Konkin Wayne and Donna Knouse Cody Lang James D. Leach David Leatherdale Elaine Lee Allen and Kit Loewen Karla Longpre Murray Lyons Theodore Makeechak Johann Malan ď&#x192;&#x2DC;
inTune 37
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2012â&#x20AC;&#x201C;2013 Season Prelude (continued) Margaret Marcoux Jennifer McAllister Linda Mcmillan Wendy McSheffrey Sylvia Mills Esther Molina Fred and Muriel Montbriand Mercedes Montgomery James Morrison Bonnie Nicholson Merle Nostbakken Hilda Noton Janice Paterson Edith Penley Marjorie Perry John Prietchuk
In Memory of COLIN MACPHERSON by Jill Reid
Dr. Louis F. Qualtiere Henriette Quessy Carman Rabuka Rath Consulting Maxine Reid Linda Remmer Alun Richards Bryn Richards Ethan Richardson Michael Rohatynsky Michelle Rusk Saskatoon Youth Music Theatre Sheila Scott Claire Seibow Rhonda Speiss Linda Shaw
Natalie Shiff Brian and Maggie Sim Norman Sim Roona Sinka Rosemary Slater Amanda Slogotski Terry Stannard Kate Toews Kathleen Turner Mark Turner Florence Vibert Micheal Wade Dr. Ross R. Wheaton Peter Wollenberg Audrey Zbitnew
In Memory of richard therrien by Jill & Derby Reid
In Memory of shirley e. kelly by Dale Kelly
Women of Note A membership of women who believe in the Saskatoon Symphony and its vital role within the city of Saskatoon. Formed March 1, 2012
Shannon Whyley Darien Moore Lorraine Salt
Darla Saunders Betsy Bury Connie Gutwin
Jane Wollenberg Mary Marino
Judy Anderson Lynn Ewing
Women of Note wish to ensure that the orchestra remains healthy, fully engaged with its community, and able to continue to offer excellent symphonic music. Their generous financial donation makes them members of Women of Note and ambassadors for our symphony.
If you are passionate about the the Symphony and wish to join Women of Note, please contact Jill Reid at general.manager@saskatoonsymphony.org This list reflects donations received up to the preparation and publication of Volume 2, Issue 3. Donations received after publication will be included in the next issue. Please accept our sincere apologies for errors or omissions.
For information on investing in your symphony through an annual, monthly, or weekly donation, a gift of securities, or a planned gift, including how your generosity can be recognized, please email Jill Reid, general.manager@saskatoonsymphony.org or call her at 306.665.4862. inTune 38
M A K E OF
W I T H
T H E
BE S T
M USIC
M A K ER S
SA L E S
R E N TA L S
Roland Casio Peavey Industries Eastwood Jay Turser Los Cabos Roy Benson Young Chang Weber Crafter Boss Sabian Dâ&#x20AC;&#x2122;Addario
Pianos Keyboards Acoustic/Bass Electric Guitars Amplifiers Violins Drums Wind Instruments
LESSO N S Piano Organ Guitar Voice Violin/Fiddle Drums Wind Instruments Music Theory
M USIC
T H E
629 1st Ave. N., Saskatoon 934.2424 inquiries@saskatoonacademyofmusic.com www.saskatoonacademyofmusic.com
Presto! 2938 Millar Avenue
244.3988
www.fastprint.ca inTune 39
Comfortable and spacious accommodations located throughout Saskatchewan and Alberta. EXECUTIVE ROYAL HOTELS www.executivehotels.net
REGINA
Executive Royal Hotel Regina 1-800-853-1181
BEST WESTERN HOTELS
CHOICE HOTELS
SASKATOON
EDMONTON
Best Western Plus Blairmore 1-877-999-1004 www.bestwesternblairmore.com
Quality Inn West Harvest 1-800-661-6993 www.qualityinnwestharvest.com
LEDUC
Executive Royal Hotel 1-888-202-3770 Executive Royal Express 1-877-251-3932 EDMONTON
Executive Royal Hotel West Edmonton 1-800-661-4879 CALGARY
CANMORE
Best Western Royal Hotel Saskatoon 1-888-244-5552 www.bestwesternroyalhotel.ca CANMORE
Econolodge Canmore 1-800-661-2133 www.econolodge.com
ROYAL HOTELS
www.royalhotelgroup.ca
Executive Royal Hotel North Calgary 1-877-769-2562
Best Western Plus Pocaterra 1-888-678-6786 www.pocaterrainn.com
Royal Hotel Lloydminster 1-800-661-7221 West Harvest Express Lloydminster 1-888-505-8884 www.royalhotelgroup.ca
www.royalhotelgroup.ca