your complimentary copy
inTune
Magazine of the Saskatoon Symphony
Volume 1 Issue 3 January 22 – March 9, 2012
And the winner is ... The Oscars® and great movie music
Love Letters from Bow and Baton
International sensations Lara St. John and Daniel Smith
The Thief of Bagdad
Spectacle on stage and screen
On Your Marks
SSO College Challenge
Brahms’ Choral Masterpiece Requiem brings hope for Spring
CLICK HERE TO DOWNLOAD ®
Style for Life
230 - 22nd Street East, Saskatoon 306-652-0161 or 1-800-667-6766 toll free Monday to Friday, 9:00 am to 5:00 pm
JAMAICA • ANTIGUA • SAINT LUCIA • BAHAMAS
your complimentary copy
inTune
Magazine of the Saskatoon Symphony
®
Volume 1 Issue 3
January, 2012
Were you at our sold-out Classical Mystery Tour concert? Many of you took the time to say how much you enjoyed it. Thanks—we love hearing from you. This issue of inTune shows how diverse our events can be. First, there’s ‘At the Movie’s,’ our ‘Oscars’ concert, part of the Conexus Pops Series. Last season’s version was so much fun, we’ve been waiting for a repeat ever since. ‘From Lara, With Love,’ our Gyro Productions Masters Series concert February 11, features violin sensation Lara St. John and guest conductor Daniel Smith, a rising star in the conducting world. They both have engagements across the globe, so we are lucky to have them both here to share the love this Valentines. Then something completely different—the Silence is Golden Silent Movie event, presented by New Community Credit Union. This is the third year we have worked with the Riversdale BID on this event. This year’s movie is the ‘The Thief of Bagdad,’ in the beautiful Roxy Theatre. The SSO plays the score live, conducted by Brian Unverricht, and silent movie music guru, Rick Friend, nimbly uses the the piano to match the changing action on the screen. The ‘SGI SSO College Challenge’ on Friday, March 9, features SSO musicians performing with music students from the U of S, in front of elementary and high school students. Anyone can attend—tickets are just $14. Surely one of the highlights of this season will be the ‘Voices of Spring’ Gyro Productions Masters Series concert, Sunday, March 18. Two choirs from the U of S will join Maestro Sawa and the orchestra to perform Brahms’ masterpiece, A German Requiem. The music is transcendent and, far from a typical mass for the dead, the music is about hope and renewal for the living—a fitting way to usher in the spring! Enjoy the reading and the concerts. inTune 3
In the next issue - available March 19 HOW THE GIMQUAT FOUND HER SONG
Classics for Kids Series April 1, 2012
Platypus Theatre guest artists
FOR MICHAEL – THE MUSIC OF MICHAEL JACKSON
Conexus Pops Series April 21, 2012
Gavin Hope lead vocals Kathryn Rose, Katalin Kiss, Lis Soderberg backup vocals Jeans ‘n’ Classics Rock Ensemble Maestro Victor Sawa conductor
Also in this issue
on the hunt for mozart
Orchestra musicians and 6 Chair sponsors
Music for a Sunday Afternoon Series April 29, 2012
Welcome messages 9
Saskatoon Symphony Chamber Players
Pre-concert talks 10
Make mine mahler
SaskTel Symphony in Schools 16
News from the SSO 16
Gyro Productions Masters Series May 19, 2012
Saskatoon Youth Orchestra, guest artists Maestro Victor Sawa conductor
suite beethoven
Music for a Sunday Afternoon Series May 29, 2012
Funding agencies and Corporate sponsors
29
SSO Book & Music Sale 34 Drop-off locations Supporters circle 35 Board of Directors and 39 Administration
Saskatoon Symphony Chamber Players
Fundraising Gala 44
Plus symphony news & profiles
Group discounts 46
We think you should know 46
Published by the Saskatoon Symphony Society 408 20th Street West, Saskatoon, SK S7M 0X4 Tel. 306.665.6414, office@saskatoonsymphony.org, www.saskatoonsymphony.org Comments and suggestions welcome. Send to marketing@saskatoonsymphony.org or contact the SSO office. Program advertising enquiries: Mike Covey, mike@mcmedia21.ca Contributors to this issue Mike McCoy, Tom Dreyer, Jill Reid, Terry Heckman, Marie-Hélène Nault Leblanc, Mike Covey Photos by Trudy Janssens - Photography One 2 One, Mike McCoy, Jill Reid, Twain Newhart, 17 Wing Air Command Brass, others contributed. Printed in Canada. © Saskatoon Symphony and contributors.
•
• •
PLEASE NOTE: All concert details subject to change without notice. inTune 4
inTune
Magazine of the Saskatoon Symphony
®
Volume 1 Issue 3 January / March 2012
Contents AT THE MOVIES – A NIGHT OF 12 OSCAR®-WINNING MUSIC
Conexus Pops Series – February 4, 2012
Maestro Victor Sawa, conductor
from lara, with love 18
Gyro Productions Masters Series – Feb. 11, 2012
Lara St. John, violin Daniel Smith, guest conductor
rcaf command Brass 23
Brass-Lovers Special – February 16, 2012
with the Saskatoon Symphony Brass Quintet
the thief of bagdad 26
Silence is Golden presented by New Community Credit Union – February 25, 2012
Rick Friend, piano, Brian Unverricht, conductor
SSO College challenge 30
Online brochure / website
saskatoonsymphony.org Buy tickets online at
tcutickets.ca in person TCU Place Box Office by phone 975.7799 toll-free 1.888.639.7770
Students Are Special – March 9, 2012
University of Saskatchewan Brass, Woodwind, and Percussion students Brian Unverricht, conductor
voices of spring 44
Gyro Productions Masters Series – March 18, 2012
University and Community Chorus and Greystone Singers, directed by Graham Codling Monica Huisman, soprano Garry Gable, bass-baritone Maestro Victor Sawa, conductor inTune 5
Violin 1
Violin 2
Cello
Michael Swan, Concertmaster
Oxana Ossiptchouk, Principal
Linda Bardutz, Principal
Chair generously sponsored by Darien Moore and Don Ching
Chair generously sponsored in Anonymity
Martha Kashap, Assistant Concertmaster Mary Lou Day Lillian Jen-Payzant Joan Savage Marcel van den Hurk Simon Fanner Maxim Pletnev Nova Wong
Karen Bindle Rosanne Daku Karen Ogle Sophie McBean Arthur Boan William Boan Evan Friesen
Viola James Legge, Principal Saache Heinrich Jeremy Janzen Katie McBean Heather Wilson
Chair generously sponsored by Bill Richards and Sandra Beardsall John Payzant Bernadette Wilson Carman Rabuka Joel MacDonald Christina Bakanec Scott McKnight
Bass Richard Carnegie, Principal David Humphrey David Grosse Warren Hay Dave Pyra (on leave) Listing current at press time.
Personnel varies by concert. The SSO gratefully acknowledges the support of additional musicians who perform with the orchestra when larger works are presented. Violin Philip Kashap, Kim deLaforest Viola Emily Woytiuk, Miles Buchwaldt, Michael Hrycay Bass Nevin Buehler Flute Jennifer McAllister Oboe Sara Spigott, Berlin Janzen Bass Clarinet Adrianna Dyksman Bassoon Danielle Robertson-Boersma Trumpet Frank Harrington Percussion Mark Altman, Will Martin Piano/Keyboard Gillian Lyons inTune 6
Photo: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Music Director Maestro Victor Sawa Flute
Bassoon
Trombone
Randi Nelson, Principal
Stephanie Unverricht, Principal
Don Schmidt, Principal Brian Unverricht Dawn McLean-Belyk
Chair generously sponsored by Mrs. Lilian and Mr. Doug Thorpe
Chair generously sponsored by Dr. Mary C. Marino
Tuba
Marie Sellar (bassoon, contrabassoon)
Brent Longstaff, Principal
Horn
Darrell Bueckert, Principal
Carol-Marie Cottin, Principal
Margaret Wilson, Principal
Chair generously sponsored by Marguerite Caldwell
Chair generously sponsored by Ms. Betty Reynolds
Chair generously sponsored by Jack and Sylvia Vicq
Arlene Shiplett Dubrena Myroon Micajah Sturgess
Mathieu Pouliot, Principal
Brenda Moats (flute, piccolo)
Oboe Erin Brophey, Principal Kevin Junk (oboe, English Horn)
Clarinet
Bradley Powell (on leave) Alyssa Thompson, Acting Second Clarinet
Trumpet Terry Heckman, Principal Daniel Funk Dean McNeill
Bassoon emeritus Peter Gravlin, Retired
Timpani
Percussion Chair generously sponsored by The Ewing Family, in Memory of Earl and Mary Ewing Trent Remlinger (on leave) Brad Litster, Acting Second Percussion
Harp CĂŠcile Denis, Principal
Thank you to all our musicians and to our chair sponsors who support their work. For information about the benefits of chair sponsorship, please contact Jill Reid at 306.665.4862 or email general.manager@saskatoonsymphony.org inTune 7
Saskatchewan’s destination for high quality piano sales & service for over 31 years
* BEST Quality * BEST Prices * BEST Service 1011 Broadway Avenue Saskatoon SK S7N 1C1 306.665.0213
GRAND AND UPRIGHT PIANOS BY • Bechstein • Yamaha • Seiler • Knabe Yamaha Disklavier, Avant Grand, Clavinova, Modus and Keyboards
128 Victoria Avenue Regina SK S4N 0P3 306.522.8501
www.yamahapianocentre.ca inTune 8
Welcome from the SSO! Photos: Trudy Janssens, Photography One 2 One
Welcome to the winter/spring portion of our 2011/12 season. The concerts we have on offer are examples of the SSO’s commitment to feature artists from our community, as well as from the national and international music world, joining our gifted musicians, led by our inimitable Maestro Sawa. Each concert is a unique experience, as you will see as you page through this magazine and enjoy our events. Music—it’s about your life. The concerts covered in this issue of inTune show how The SSO continues to take steps to ensure true that statement is. the symphony is truly a part of our diverse
From Maestro Vic
community. The SSO College Challenge is an example of introducing young people to orchestral music, and our new home in Riversdale presents similar opportunities.
Much of the SSO’s success is due to our patrons, volunteers, donors, funders and sponsors—we are very grateful for their support. We believe a great, growing city needs an equally vibrant orchestra and we are poised to launch a campaign to ensure that the SSO has the resources to continue to offer and foster excellence in musicianship, to take great music to the people, and to use the power of music to make a positive difference. Please join us at our concerts and in our fundraising to help us orchestrate the future and, above all, to enjoy the music. Jane Wollenberg, President Saskatoon Symphony Society
First, we celebrate great music “At the Movies”—the SSO’s “Oscars” concert with popcorn and paparazzi. Then there’s romance with ‘From Lara, With Love,’ a Valentines concert featuring two dynamic, internationally-acclaimed musicians performing on stage with our orchestra Feb. 11. Then we’re off to the Roxy Theatre for the rollicking ‘The Thief of Bagdad,’ with live “symphonic surround sound.” On March 9, we present the ‘SGI SSO College Challenge,’ a special concert for students (open to everyone), with the SSO and the U of S Brass and Wind students peforming together. That’s followed Sunday, March 18, by ‘Voices of Spring,’ featuring Brahms’ choral masterwork, A German Requiem. With a massed choir, superb soloists and a message of hope and renewal, it will be a truly memorable event. Make it part of your life! Maestro Victor Sawa, Music Director
From the Musicians Thank you for joining us for this dynamic season! Like you, we come from diverse backgrounds. Many of us are full-time professional musicians. We are also music or school teachers, visual artists, carpenters, dentists, farmers, pilots, students and more! We are part of your community and what we have in common with you is our shared interest and love of music.
We look forward to sharing our music with you in a fun and varied season that will appeal to all tastes. Whether you wear jeans or a tux, don a feather boa or a sparkly glove, enjoy chamber music at the Bess or are introducing classical music to your children at a kids’ show, we want you to sit back, have fun, and enjoy the music! Musicians of the Saskatoon Symphony inTune 9
Free Pre-Concert Talks Prior to Masters Series Concerts
Enhance Your Experience at the Symphony ATTEND THE PRE-CONCERT TALK Relax, you don’t need to have a knowledge of music to enjoy Saskatoon Symphony Orchestra concerts! However, if you would like to find out more about the music being performed, join us for free talks before SSO Masters Series events. Hosted by David Kaplan and friends, the pre-concert talks focus on the evening’s repertoire and the composers. Whether you are attending a classical music concert
for the first time, or are in the audience on a regular basis, you will find the sessions relaxed and informative. They begin at 6:55 pm and conclude by 7:20 pm, in time for you to take your seat in the theatre. Pre-concert talks are held in the TCU Place Green Room. Follow the signs or check for directions from an usher or at the SSO kiosk in the lobby. Occasionally, the location may vary, but signage will keep you informed..
DAVID L. KAPLAN, CM., Ph.D, OC
Since 1960 David Kaplan has made varied and exceptional contributions to Saskatchewan’s musical life. Professor Emeritus, and former head of the University of Saskatchewan’s Department of Music, he conducted the Saskatoon Symphony from 1963–1969 and from 1970–1971, founded the Saskatchewan Music Council, and chaired the Canadian Music Centre’s Prairie Regional Council. He has arranged or composed pieces for woodwinds, including a series of 50 solos for school use in 1985. Dr. Kaplan devotes much of his time to his community. The Saskatoon Klezmer Band, Zmarim, was formed in 1985 after some informal “kibitzing” at a Bar Mitzvah. He has organized events such as the Festival of Faith for Multi-Faith Saskatoon, as well as the musical activities for the annual Holocaust Memorial and Remembrance Day services. In 2010, former international students Xiaoping “Bob” Xu and Ling Chen, of China, donated a $1 million scholarship fund to the U of S Music Department in Dr. Kaplan’s name.
inTune 10
February 4, 2012
MAESTRO VICTOR SAWA AND SOME OF THE “STARS” OF THE SSO
At the Movies – A Night of Oscar®Award-Winning Music
The Conexus Pops Series is generously sponsored by
TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
Maestro Victor Sawa conductor
Elmer Bernstein The Magnificent Seven Henry Mancini Mancini Suite Klaus Badelt Pirates of the Caribbean Maurice Jarre Lara’s Theme from Dr. Zhivago John Williams Jaws Max Steiner Gone with the Wind intermission
Jerry Goldsmith Patton Suite Rodgers and Hammerstein The Sound of Music Elton John The Lion King John Williams Harry Potter Thanks to Darren’s Music Place, the Roxy Theatre & Rainbow Cinemas, Gyro Productions Trudy Janssens - Photography One 2 One, Masala Model & Talent, for production assistance.
Have your photo taken on the red carpet. Enjoy popcorn in the theatre. inTune 12
THE magnificent seven
Nominated, 1960 – Best Original Score
Over the course of his career Elmer Bernstein was nominated for 14 Oscars® but only won once (Thoroughly Modern Millie). However, he received a lifetime achievement award from the Academy. His score for The Magnificent Seven also won him a Western Heritage Award.
mancini suite
Victor Sawa conductor Victor Sawa is a triple threat of talent, experience and personal dynamism in the orchestral world. Music Director of the Saskatoon Symphony Orchestra, he holds similar positions with orchestras in Sudbury and Regina. Maestro Sawa was previously Resident Conductor with the Calgary Philharmonic Orchestra (1993-1997), Music Director with the North Bay Symphony, the Guelph Youth Orchestra and the Kitchener-Waterloo Orchestra. He also served as Principal Clarinet with the Kitchener-Waterloo Symphony. He has been a guest conductor for orchestras across the country. Victor has been the recipient of many awards and honours, including three Canada Council awards for Conducting, a Grand Prix du Disque—Best Chamber Music Recording (Canadian Chamber Ensemble), a Grammy award (with the New England Ragtime Ensemble), and the Tanglewood Festival award for Outstanding Musician. A Montreal native, Sawa holds a Bachelor of Music with Distinction from McGill University and an Honours Masters of Music Performance from the New England Conservatory of Music. He is also a graduate of the Pierre Monteux School for Advanced Conductors. In 2011, Victor Sawa was appointed Honorary Consul for Japan.
Henry Mancini was nominated for 18 Academy Awards and he won four—two for Best Original Song (‘Moon River’ and ‘The Days of Wine and Roses’) and two for Best Original Score (‘Breakfast at Tiffany’s’ and ‘Victor Victoria’).
lara’s theme - dr. zhivago
1965 – Best Original Score
1965 was the year ‘The Sound of Music’ and ‘Dr. Zhivago’ squared off at the Oscars®. Each had ten nominations and each came away with five awards. Maurice Jarre was the winner for Zhivago’s musical score. Lyricist Paul Francis Webster later added words to Lara’s Theme to create the instant hit ‘Somewhere My Love.’
pirates of the caribbean
5 nominations (but none for its rousing score) (2003)
Creative differences in the scoring of ‘Pirates of the Caribbean—The Cure of the Black Pearl’ resulted in composer Hans Zimmer being asked to take over. He was busy with other work and suggested Klaus Badelt. Badelt didn’t wish to return to write the music for later sequels in the Pirates franchise, saying he thought it would be a boring task. “What would I do,” he asked, “write the same music again?”
Jaws
1975 – Best Original Score
John Williams wrote the score for ‘Jaws,’ the Steven Spielberg movie that signalled the birth of the summer blockbuster. The film’s score is ranked sixth on the American Film Institute’s ‘100 Years of Film Scores.’ inTune 13
The ‘shark’ theme, with its alternating pattern of two notes, E and F, is a classic of suspense. On the soundtrack, it was performed by tuba player Tommy Johnson.
gone with the wind
13 nominations, including Best Original Score (did not win), 1939 – Won Best Picture
Max Steiner, who emigrated to the U.S. from Austria, was trained by classical composers Brahms and Mahler. He is considered the “father of film music.” His iconic score for ‘Gone with the Wind’ was written in only three months, while he also scored three other movies. Although it failed to win an Oscar®, losing to ‘The Wizard of Oz,’ Steiner’s composition is ranked as the second-greatest film score of all time by the American Film Institute.
from a typical war movie score. It contains two marches—the Patton March, now often performed at American state occasions, and the Winter March, darker but still impressive. Goldsmith used echoing trumpet triplets throughout the movie to represent General Patton’s belief in reincarnation—a device that has been called “one of the most ingenious ... in film music history.”
the sound of music
10 nominations, 1965 – Won five, including Best Picture and Best Score (Adaptation)
Rodgers and Hammerstein’s last Broadway musical collaboration (1959) went on to become one of the most popular movies of all time, starring Julie Andrews and Christopher Plummer. Oscar Hammerstein died in 1960, before the film was made, patton so when Richard Rodgers wrote two new 10 nominations, including Best Original Score songs for the film, he also wrote the lyrics. (did not win), 1970 – Won Best Picture
Jerry Goldsmith’s music for ‘Patton’ is far
e™ f i L r o f Monesy your retireMent Le your ru ney for Life o M your
I can help you plan for a brighter retirement. Let’s talk. Daymond Volk, CFP® 306-649-4000 ext 105 475 - 1st Avenue N Saskatoon, SK S7K 1X5
Life’s brighter under the sun © Sun Life Assurance Company of Canada, 2011.
the lion king
4 nominations, winning Best Original Score and Best Original Song, 1994
Disney’s animated film was scored by Hans Zimmer, who received an Academy Award for his work. However, he was upstaged by the star power of Elton John and lyricist Tim Rice, who provided the songs for the movie and won an Oscar for “Can You Feel the Love Tonight?”
harry potter and the sorcerer’s stone
3 nominations, including Best Original Score (did not win), 2001
John Williams scored the first three movies in the Harry Potter franchise. The waltz-like ‘Hedwig’s Theme,’ woven throughout the music, was actually written for two of the film’s trailers. It was Williams’ contribution to the Tanglewood Festival’s annual benefit concert in 2001. Later Williams composed a nine-movement suite based on the score’s themes, with each movement highlighting a different section of the orchestra. inTune 14
Passion Live
with
Inspired live music performed with passion to transform your event into an experience of a lifetime.
www.saskatoonstringensemble.com
Ph: 306-292-6811 sse ad.indd 1
24/08/11 2:40 PM
Experience exquisite, Experience exquisite, handcrafted handcrafted 17th century century instruments 17th instrumentsin inan an intimate setting. intimate setting.
January 28, January 28, 2012 2012 U of of S S Convocation Convocation Hall U Hallat at22pm pmand and7:30 7:30pm pm Guest artists Guest artists Guy Few, Few, trumpet Guy trumpet and andcorno corno Nadina Mackie Nadina Mackie Jackson, Jackson,bassoon bassoon
amatiquartet.usask.ca amatiquartet.usask.ca
inTune 15
NEWS FROM YOUR SYMPHONY ORCHESTRA bringing
music to life
romance in the afternoon
A BRASSY BENEFIT FOR THE SSO The Command Brass ensemble of the RCAF 17 Air Command Wing, Winnipeg, will perform at the Roxy Theatre on Thursday, Feb. 16. Joining them will be our SSO Brass Quintet. If you are a brass enthusiast or just love great music,it’s just $10 at the door and proceeds go to the SSO.
Valentine’s Day is coming up and the SSO Book and Music Sale are putting all the romantic reading you’ll need and more on sale at the SSO Building, 408 20th St. W., Saturday, February 11, from noon till 2:00 pm. Lara St. John and Daniel Smith, our talented guests for From Lara, With Love, will be there after rehearsal (approx. 1 pm) to autograph your purchases. Lara will autograph her CDs for you, too!
JOIN THE CONVERSATION, STAY IN TOUCH Follow us on Facebook and Twitter and you will likely be among the first to know of the latest news, concert details, and the occasional giveaway. We are currently revamping our website and will soon launch a new, more functional version
New sponsors at the sso orchestrating for the future We want to take this opportunity to wel-
The SSO believes a great and growing city needs an equally vibrant orchestra. Stay tuned for news of a major fundraising campaign aimed at ensuring the SSO continues to offer and foster excellence in musicianship, that it will have the resources to take great music to the people and to use the power of music to make a positive difference.
come new corporate sponsors to the family of SSO business partners. They include SaskPower, SaskEnergy, SGI, and New Community Credit Union. Also thank you to those who have supported the SSO in kind, including Darren’s Music Place, St. John’s Music, Long & McQuade, Trudy Janssens - Photography One 2 One, Rosanna Parry Photography, and more we will list in the next issue.
SaskTel Symphony in Schools
Generously sponsored by
Performances by Saskatoon Symphony Chamber Ensemble musicians. Develops understanding and appreciation of symphonic music. Presents concepts and ideas aligned with music education standards. Easy integration with other curriculum (e.g. language arts, social studies).
Invite the Saskatoon Symphony to be a part of your school community. Email Lenora Bells, Arts Education Consultant: lenora.bells@saskatoonsymphony.org, call the SSO office at 665-6414, or visit saskatoonsymphony.org for more information. inTune 16
No Ordinary Relationship... No Ordinary Florist 89% of people receiving flowers stated their gift giver was sophisticated
by FRED
384-3003
Corner of Avenue H & 22nd
727 22nd Street W.
ou’ve got to see this!
Digital TV:
High Speed Internet:
• Over 200 digital TV channels with over 50 in HD
• Wireless networking • E-mail virus scanning
• Video on Demand • Pay Per View
• 24/7 Help desk support
and so much more! MaxTM service is available in a growing number of areas in the province. Some conditions apply.
Bundle & Save | Visit a SaskTel Authorized Dealer or SaskTel Store | 1-800-SASKTEL | sasktel.com
inTune 17
Gyro Productions Masters Series February 11, 2012
Photo: Twain Newhart
LARA ST. JOHN
DANIEL SMITH
From Lara, With Love TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
Daniel Smith guest conductor Lara St. John violin
Miller Before Alline Smetana Má Vlast
Z českých luhů a hájů (Bohemia’s Forests and Meadows) Vltava (The Moldau) Blaník
intermission
Dvořák
Violin Concerto in A minor, Op. 53 (B. 108)
Allegro ma non troppo Adagio ma non troppo Finale: Allegro giocoso ma non troppo
Pre-Concert Talk Join Dr. David Kaplan to learn about the music in tonight’s
repertoire. TCU Place Green Room, 6:55 to 7:20 pm. Free with ticket to the concert.
Meet Lara St. John and Daniel Smith in the lobby after the concert. They will also sign purchases at the Valentines Book and Music Sale event at the SSO, 408 20th St. W., Saturday, February 11. Sale starts at noon, signing at 1 pm. inTune 18
Lara St. John
violin
Canadian-born violinist Lara St. John has been described as “something of a phenomenon” by The Strad and a “highpowered soloist” by The New York Times. Ms. St. John has appeared as soloist with orchestras around the world including those of Cleveland, Philadelphia, San Francisco, Montreal, Toronto, Vancouver, Hannover, London’s Royal Philharmonic, the Brazilian Symphony, China Philharmonic, Hong Kong Philharmonic, Tokyo Symphony, and the Australian Chamber Orchestra, among many others. She has made 10 recordings including seven for her own label, Ancalagon Records. In 2011 she won the Juno Award with her brother Scott and The Knights for their album Mozart. Lara began playing the violin when she was two years old. She made her first appearance as soloist with orchestra at age four, and her European debut when she was 10. Her teachers have included Felix Galimir and Joey Corpus. She performs on the 1779 “Salabue” Guadagnini thanks to an anonymous donor and Heinl & Co. of Toronto. Website: www.larastjohn.com
Daniel Smith guest conductor Young Australian conductor Daniel Smith is filling concert halls around the globe. Recent and future highlights include collaborations with the Gothenburg Symphony Orchestra, the Danish National Symphony Orchestra, Teatro dell’Opera di Roma, Sydney Symphony, Opéra Monte Carlo, Orchestre Philharmonique de Nice, the National Orchestra of Romania, Orchestra Sinfonica di Sanremo, Opera i Filharmonia Podlaska, Orchestra della Toscana, Orquestra de Cadaqués, Salzburg Chamber Soloists, Orchestra of Sofia and the Eminence Symphony Orchestra.
Successful in both symphonic and operatic genres, he has recently worked on productions of Il barbiere di Siviglia, Cavalleria rusticana, Così fan tutte, Fanciulla del West, La Rondine, Der Rosenkavalier, Tosca, La traviata, Wozzeck, and others, as well the soundtrack for The Tower of Druaga and works of film composers John Williams and Joe Hisaishi. Winner of the Orchestra’s Choice Prize for Best Conductor in the 2011 Lutosławski International Conducting Competition, Grand Finalist in the 2011 Bucharest International Conducting Competition, most voted candidate on the world-wide web in the 2009 Malko International Conducting Competition and winner of the 2009 Brian Stacey Conducting Prize, Daniel was voted the “Person To Watch in 2010” by Fairfax Media International. Daniel has been a member of several international juries and is regularly invited to give masterclasses around the world. He was Assistant Conductor and protégé to Maestro Gianluigi Gelmetti, working with some of the world’s most eminent orchestras, and has studied under Maestri Neeme Järvi, Paavo Järvi, Jorma Panula, Robert Spano, Hugh Wolff, Imre Pallo and Harry Spence Lyth. He holds a Master of Music degree, two Fellowships in Music and five Diplomas of Merit from the Universität Mozarteum Salzburg, Vysoká škola múzických umení v Bratislave, Accademia Musicale Chigiana Siena, Trinity College London, Sydney Conservatorium of Music and the American Academy of Conducting. Daniel has been involved in music since learning the flute at the age of 6. He studied at the Berky Music Academy for 15 years, and later, with William Bennett and Sir James Galway. He held the position of Principal Flute with the SBS Radio & Television Orchestra and was accepted into Cirque du Soleil’s Talent Bank. His conducting debut, at age 16, with the Sydney Symphony Orchestra, was broadcast around Australia on Television Network 9. Website: www.danielsmithonline.com
inTune 19
Michael Miller 1932– BEFORE ALLINE Originally from Portugal, Miller taught piano, composition, and theory at Mount Allison University, where he was awarded Professor Emeritus status. The composition ‘Before Alline,’ written in 1989, is part of a three act opera about the effects of the American Revolutionary War on the Maritimes. The opera is based on the life of Henry Alline, a New Light preacher and itinerant evangelist in Nova Scotia at the time of the Revolution. Around Alline had its premiere in February 1990, in a performance by the music department of Mount Allison University.
Bedřich Smetana 1824–1884 MA vlast Czech composer Bedřich Smetana developed a musical style that became closely identified with his country’s aspirations to independent statehood from the Austrian Empire. The first examples of his nationalistic music were written in 1848, in part as a result of his experience as a member of the Svornost (Citizen’s Army) where he helped
man the barricades on the Charles Bridge against the troops of Emperor Ferdinand. Ma Vlast (My Country or My Fatherland) is a series of six symphonic poems that Smetana wrote between 1874 and 1879, and is the first of his large scale works that are independent of words. Although often performed as a single work in six movements, each of the movements was written as a separate entity. The complete set was first performed in 1882. At the performance “Everyone rose to their feet and the same storm of unending applause was repeated after each of the six parts. At the end of Blaník (the final part) the audience was beside itself and the people could not bring themselves to take leave of the composer.” What is remarkable is that Smetana had become completely deaf by the end of 1874, before much of Má Vlast had been written. In the winter of 1882-83 Smetana began to suffer from depression, insomnia, hallucinations, and a temporary loss of speech. In February 1884, the composer ceased to be coherent and was committed to an asylum in April of that year, where he passed away the following month.
inTune 20
Bohemia’s Forests and Meadows First performed on December 10, 1875, this piece describes the beauty of the Czech countryside, in the form of a tone poem that tells no real story, but includes a section evoking the grandeur of the forest, and the depiction of a village festival. The Moldau First performed on April 4 1875, Smetana utilized tone painting in one of his best known and internationally famous tunes, an adaptation of La Mantovana, to evoke the sounds of the great rivers of Bohemia. Blaník First performed on January 4, 1880, this piece is named for the mountain Blaník, inside which legend says that an army of knights led by St. Wenceslas sleep. The story goes that the knights will awake and help the country in its time of greatest need. Smetana uses the theme from a Hussite hymn that makes reference to the eventual victorious rise of the Czech nation.
Antonín Dvořák
Dvořák spent a number of years working and teaching in New York. Some of his better known works include the New World Symphony, Slavonic Dances, American String Quartet, Cello Concerto in B Minor, and the choral work Stabat Mater. The Concerto for Violin and Orchestra in A minor, was the second of the three concertos that Dvořák composed and orchestrated. He had met the great violinist Joseph Joachim in 1878 and decided to write a concerto for him. It was finished in 1879, but Joachim was skeptical of the way the work was constructed, and never played the piece. The concerto was premiered in 1883 in Prague by the violinist Frantisek Ondricek, who also gave its first performances in Vienna and London. “Smetana was the one who founded Czech music, but Antonín Dvořák was the one who popularized it.” (Schoenberg) Program notes prepared by Tom Dreyer. © 2011
1841–1904
violin concerto in a minor Dvořák, a composer of romantic music, often incorporated the folk music of Moravia and his native Bohemia into his works. His father was a butcher and sometime player of the zither, who hoped that his son would follow in his footsteps, but Antonin had other ideas. Dvořák studied the organ and became an accomplished player of the violin and viola. His professional career began at 18, and he wrote his first string quartet at the age of 20. Dvořák played the viola in the Bohemian Provisional Theater Orchestra, conducted during part of that time by Bedřich Smetana. Working with the father of the Czech style of music would have had a profound impact on Dvořák’s compositions. Johannes Brahms was an admirer of Dvořák’s work and also had a tremendous influence on him, and the two became good friends.
Tuned in to you. Affinity Credit Union is proud to support local arts and culture including the Saskatoon Symphony Orchestra.
inTune 21
M a k e of
w i t h
t h e
le SSo n S Piano Organ Guitar Voice Violin/Fiddle Drums Wind Instruments Music Theory
M uSic
t h e
be S t
M uSic
M a k e R S
Sa l e S
R e n ta l S
Roland Casio Peavey Industries Eastwood Jay Turser Los Cabos Roy Benson Young Chang Weber Crafter Boss Sabian D’Addario
Pianos Keyboards Acoustic/Bass Electric Guitars Amplifiers Violins Drums Wind Instruments
629 1st Ave. N., Saskatoon 934.2424 inquiries@saskatoonacademyofmusic.com www.saskatoonacademyofmusic.com
We had this crazy idea that a floor could be beautiful and practical. So we scientifically engineered one, the Tarkett Fiberfloor. A unique flooring option that stands up to real-life water, moisture, scuffs, scratches and indentations in a warm, comfortable and it-looks-great kind of way. www.tarkettna.com
317 Ave. c South, Saskatoon 244-4772 The UlTimATe Flooring experience
inTune 22
Brass-Lovers Special February 16, 2012
COMMAND BRASS
In Concert: “Command Brass” from the RCAF Band, Winnipeg with the Saskatoon Symphony Orchestra Brass Quintet Roxy Theatre, 320 - 20th St. W., 7:00 pm
A Benefit Concert for the Saskatoon Symphony Orchestra
Command Brass
Brass ensemble of the RCAF Band, Wininpeg Command Brass is an ensemble drawn from the Royal Canadian Air Force Band, 17 Wing, Winnipeg. Although it has a large repertoire of well-known classical pieces, it also performs a wide array of jazz and contemporary music selections. Command Brass is known for its versatility, and its concerts present both the bold and warm musical colours that brass instruments are loved for.
Brass concerts are infrequent events, so here’s your chance to hear one of the best quintets in the country perform in the wonderful acoustics of the Roxy Theatre. The Saskatoon Symphony Orchestra’s own Brass Quintet will join Command Brass on stage for a skillful, fun celebration of great music that will warm the hearts of even the most brazen brass enthusiast—all in support of your symphony orchestra.
General admission: $10.00 at the door. inTune 23
Get in tune with Oticon Intiga Intiga is the super tiny, ultra sleek, high performance hearing device that’s new from Oticon. Its high-speed sound processing chip allows you to differentiate sounds better, so you'll be able to understand and participate more, even in difficult listening situations.
Choosing to recycle is now this simple.
Live in the now.
All Oticon hearing aids include: • 5 year warranty! • 5 years of premium service Satisfaction! • 5 years of batteries!
CALL TO LEARN MORE:
979-4543 or 1-877-979-4543
l t d.
#16-1945 McKercher Dr. Saskatoon
No sorting. No confusion. Just pop your tins, soft drink cans, plastics, cardboard, paper and glass into your All Green cart, and our friendly drivers will pick it up curbside on schedule. It’s easy. It’s convenient. It helps all of us do more for our environment. And – at just $8.00 per month* – it’s affordable.
A Valentine’s Day treat:
Sign up today at www.all-green.ca or call 931-8808. *Based on prepaid annual subscription plus applicable tax.
Music that captures the emotions that come from living and loving.
Sunday, February 12 2:00 p.m. and 7:30 p.m. Knox united ChurCh adultS: $15 in advance, $20 at door StudentS: $5 Tickets available from McNally Robinson, St. John’s Music, choir members, and online. www.saskatoonchambersingers.ca
Large enough to serve but small enough to care.
inTune 24
Available For Rentals 7 Days a Week! Perfect for Private Screenings, Lectures Business Meetings, Weddings, and more.
Call 665-0552 for details and pricing! Open For Movies 7 Days A Week! Weekend Matinees! Discount Mondays! www.roxysaskatoon.ca facebook.com/roxytheatresaskatoon
320 20th St W Saskatoon, SK 24-Hour Info: 955-8642
twitter.com/roxysaskatoon
inTune 25
}
where
you are,
or
Silence is Golden Silent Movie Event February 25, 2012
you’re going
we will be there
Wherever our members have come from or whe they are going on their financial journeys, we’re behind them every step of the way. It’s not about how much they have. It’s about w want to achieve.ROXY At New Community, every INTERIORthey OF RIVERSDALE’S THEATRE we do is about our members and our communi
Silence is Golden presented by The Thief of Bagdad (1924) The Roxy Theatre, 320 - 20th St. W., 1 pm and 7 pm 321 20th St. West, Saskatoon, SK P 653-1300 F 653-4711
www.newcommunitycu.com
Score performed live by The Saskatoon Symphony Orchestra Sponsored in part by Brian Unverricht conductor Rick Friend Silent Movie Pianist
The Thief of Bagdad DOUGLAS FAIRBANKS The chief star and producer of ’The Thief of Bagdad’ wrote scripts that fit his gallant, optimistic persona. Starring in his own movies since the early 1920’s, Douglas Fairbanks, “America’s greatest exponent of the smile,” appeared in and wrote stories for ‘The Mark of Zorro,’ ‘The 3 Musketeers,’ ‘Douglas Fairbanks in Robin Hood,’ ‘The
Thief of Bagdad,’ ‘The Black Pirate,’ ‘The Gaucho’ and ‘The Iron Mask.’ ‘The Thief of Bagdad,’ was his biggest adventure film, costing $2 million, with a long production time. It is based on a popular story from the Tales of the Arabian Nights, invoking elaborate sets, and lavish costumes. Critically acclaimed, it made the “Top Ten List” of The New York Times.
Tickets available at The Roxy Theatre, the SSO, and picatic.com. All rush seating. Arrive at the theatre early for best choice of seats.. inTune 26
BRIAN UNVERRICHT
Brian Unverricht conductor Born, raised, and educated in the province of Saskatchewan, Brian pursued further studies in New Jersey, Australia, Strasbourg, and the University of Calgary. For many years he taught band, choir, jazz studies, guitar, and general music in Saskatoon, Australia, PEI, and the DND schools in Germany.He is currently a sessional lecturer at the University of Saskatchewan, teaching music education. While at Evan Hardy Collegiate, Brian was music director for 15 musicals and commissioned eight Saskatoon composers to write music for various performing groups. As a writer he has been published in Cadenza, the International Trombone Association Journal, and Canadian Winds, was editor of the Sask. Band Association journal, contributed to local music curricula, and wrote a high school guitar course. Brian has often served as a low brass clinician, a director and coordinator for band camps and brass days or Jazz Days at Hardy, an adjudicator for music festivals, and the regional rep for the Saskatchewan Music Educators Association. In 2004 he received SMEA’ s outstanding Achievement Award that recognizes outstanding accomplishment and an ongoing dedication to excellence in music.
RICK FRIEND
As a trombonist, Brian has been a member of the Saskatoon Symphony Orchestra since the late sixties, and has performed with numerous groups in a wide variety of genres over the years, including the Metro Jazz Ensemble and the Saskatoon Klezmer band. Brian conducted the SSO’s performance of ‘The General’ last season.
Rick Friend piano A native of Clifton, New Jersey, Rick Friend studied piano and composition at Oberlin College Conservatory of Music. Rick became interested in silent movies in high school when, just for fun, he and his friends rented a 20 minute version of Buster Keaton’s ‘The General’ from the library. Watching it in silence for a few minutes irked his curiosity to go to the piano and start improvising for the film as it played. From then on, he was hooked on silent movie improv music. Serious improvisations began 20 years later at the Loyola Movie Palace in Los Angeles, where he accompanied international silent movies such as ‘Faust’ and ‘Madame Dubarry.’ After moving to Canada, he played for four seasons of the Toronto International Film Festival’s Open Vault Series, and in 1987 began playing for the Toronto Film Society. He became inTune 27
involved in Cinemateque Ontario, accom– panying their showings of Fritz Lang’s ‘Metropolis,’ and Carl Dreyer’s ‘The Passion of Joan of Arc.’ Later, he mounted a showing of ‘The Passion of Joan of Arc’ with his own score for nine musicians at The Music Gallery in Toronto.
a dramatic short film, ‘The Red Window.’ His piece ‘Wilcox Street’ for brass quintet was performed in L.A. in the spring, 2000. Rick’s passion for live music for silent movies is the symphony, which, with its infinite variety of colours, serves well the values, moods, and feelings in these works of art from the Golden Age of the ‘silent’ screen.
Rick has appeared as soloist,performing his arrangements for ‘The Mark of Zorro,’ ‘The General,’ ‘The Phantom of the Opera,’ ‘Nosferatu,’ and ‘The Thief of Bagdad,’ with many orchestras including symphony orchestras in Fort Worth, Atlanta, Quebec City, Springfield (MA), Regina, Victoria, Saskatoon, Elgin (IL), Interlochen (MI), and the Ocean City Pops in New Jersey. Last March, Rick made his third appearance at the Savannah Music Festival, Georgia, accompanying Murnau’s ‘Sunrise.’ In 1997, Rick helped Toronto honor their own Mary Pickford (1891–1979) in a TV biography, ‘The Life and Times of Mary Pickford,’ on CBC. The same year, he scored
where
}
you are,
or
you’re going, we will be there.
Wherever our members have come from or where they are going on their financial journeys, we’re behind them every step of the way. It’s not about how much they have. It’s about what they want to achieve. At New Community, everything we do is about our members and our community.
321 20th St. West, Saskatoon, SK
P 653-1300 F 653-4711
www.newcommunitycu.com
inTune 28
Funders and Corporate Sponsors, 2011–2012 season Funding Agencies
Foundations
where
Series Sponsor
} or
you are, you’re going,
we will be there.
Presenting Sponsors
321 20th St. West, Saskatoon, SK
Wherever our members have come from or where they are going on their financial journeys, we’re behind them every step of the way. It’s not about how much they have. It’s about what they want to achieve. At New Community, everything we do is about our members and our community.
P 653-1300 F 653-4711
www.newcommunitycu.com
Corporate Supporters
Darren’s Music Place
Media Sponsors
Thank you to all our funders and corporate partners. For information on sponsorship opportunities or in-kind support, please email Mike Covey, Director of Sponsorships mike@mcmedia21.ca or call Jill Reid, General Manager at 306.665.4862. inTune 29
Students Are Special Friday, March 9, 2012
SGI SSO College Challenge
Presented by
TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 10:00 am
with the Saskatoon Symphony Orchestra and
University of Saskatchewan Music Department Brass, Woodwind, and Percussion students
Rossini Barber of Seville Bizet Suite 1 from Carmen Grieg Peer Gynt Suite #1 Vaughan Williams English Folksong Suite Williams The Imperial March (from ‘Star Wars’)
This event is aimed at students but anyone can purchase tickets. inTune 30
Take the SGI College Challenge What happens when you team up the professional musicians from the Saskatoon Symphony with brass, woodwind, and percussion students from the U of S Music Department? It’s bound to raise the roof and create quite a stir. The Saskatoon Symphony presents this excellent opportunity for students in Grade 6 to 12 to experience a live orchestral event at TCU Place. It’s designed specifically for this age group— especially for students with an interest in band, music and other arts—but is open to anyone. Tickets are $14.00 (including service charge). On stage, in addition to professional musicians from the SSO, will be music students from the U of S who have been selected through an audition process.
The challenge? – to play select pieces of music with the professionals of the SSO. A challenge will also be issued to the audience to tweet comments and questions, which will be displayed on an overhead screen. Some onstage musicians will be tweeting also, making the experience interactive. Prior to arriving at TCU Place, audience members will be able to download free software onto their cell phones, allowing them to become musical instruments. Impromptu performances will be encouraged in the lobby as the audience arrives. The U of S Music Department will also be mounting lobby displays featuring information about their music programs. The SGI SSO College Challenge is a chance to see the development of talent at many levels and an opportunity for music lovers of all ages to experience an outstanding Friday morning in the company of great music and excellent musicians.
)
Ensuring the show goes on.
made possible through a partnership with the University of Saskatchewan Music Department.
SGI - proud to support the arts and cultural events. www.sgi.sk.ca inTune 31
Where the Music Begins Sales / Rentals / Repairs / Lessons In-Store Financing / Print Music
www.long-mcquade.com CAVA Symphony ad:5
10/7/10
4:42 PM
721-43rd Street East, 306.664.1966
Page 1 l 617- 8th Street East, 306.665.9900
The good life starts with great wine
Saskatoon’s Best Wine Selection 110 19th Street West (across from the Farmers’Market) 306-664-CAVA (2282) • info@cavasecreta.com • www.cavasecreta.com
April 21, 2012 TCU Place
FOR MICHAEL
Presented by
THE MUSIC OF MICHAEL JACKSON inTune 32
March 13
The best in live roots music Fridays @ 9:00PM
The best in live jazz music Saturdays @ 9:00PM
PIANO FRIDAYS 4:30 to 7:30 - No Cover Free admission to Saturday Bassment shows with your SSO ticket stub for that night. www.thebassment.ca 202 Fourth Avenue North inTune 33
Book & Music Sale The 2012 Sale is just around the corner!
April 12 – 21 SSO BUILDING 408 - 20th Street W. All proceeds go to the SSO
DONATE ITEMS YEAR-ROUND! Most books, sheet music, records, CDs, videos, DVDs and collectibles.
Drop-off Locations Please call ahead to ensure space is available.
EAST SIDE Cory-Parke Greenhouse 3200 Preston Ave. S. 374-4444 DelMar Gallery 928D 8th St. E. 653-1993 Just Scrap It! The Scrapbook Shop 108 103rd St. E. 955-4850 Willey’s Jewellers 714 Broadway Ave. 653-0833
SaskEnergy is proud to support the Saskatoon Symphony Orchestra.
WEST SIDE SASKATOON SYMPHONY OFFICE 408 20th St. W. 665-6414 CBC (Jan. to Apr. only) 144 2nd Ave. S. 956-7478 Centennial Plumbing, Heating & Electrical 710 51st St. E. 665-5366 Galon Insurance Brokers 909 3rd Ave. N. 244-7000 LaRoche McDonald Agencies 202A 22nd St. W. 244-7955 Mount Royal Drugs 701 Ave. P N. (at 29th St.) 382-7373 Humboldt HUMBOLDT Shoppers Drug Mart 627 Main St. (306) 682-2541
For more info and to check for items that acceptable for donation see our website:
sale.wgpotter.com or call Saskatoon Symphony - 665-6414
inTune 34
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2011–2012 season Thank you to all the donors on whose generosity we depend. Your investment
allows the Saskatoon Symphony to strive for artistic excellence, and to create meaningful community connections, in a financially sound manner.
Performer’s Circle
Sonata
Anonymous Marguerite Caldwell Don Ching & Darien Moore Yvonne Cuttle Lynn Ewing & Bill Feldbruegge Dr. Mary Marino Betty Reynolds Doug & Lilian Thorpe Jack and Sylvia Vicq
Articulate Eye John Botari John Clarke Kay Davidson Bev Drew Peter & Carmen Foley Mary Friesen Hans Gelsing Arnold & Deborah Janzen Elizabeth & Howard Klein Koenig and Associates Skip Kutz L. Mitchell Noella Nutting Ronald & Betty-Ann Perkins Derby & Jill Reid Jack & Olive Rynsburger Saskatoon Fastprint Marie Spencer Ian and Meredith Sutherland Johann & Erika Wentzel Thomas & June Zurowski
($2,000-$4999)
Encore
($1000-$1999) Mary Ballantyne Estate of James Robert Caldwell Shelley Ewing John and Myrna King Colin Macdonald and Theresa Skwara Garnet and Susan Packota Bill Richards & Sandra Beardsall Victor and Lesley Sawa Robert D. & Lura Mae Meeds Sider Fund (through the Saskatoon Community Foundation) Jane and Peter Wollenberg
Concerto
($500-$999)
Anonymous Cheetham’s Pharmacy Elly Christ Ken Coutu & Penelope Stalker Brian & Loretta Hartsook Bob & Ollie Hasselback Del Hayden Ian Innes Kerri Kobryn Catherine O’Leary Helen & Vern Ratzlaff Alan Ryan Sherwood Scharfe P. Michael & Margaret Swan Ryan Walker
($250-$499)
Serenade
($100-$249)
Anonymous Don & Sylvia Acton Inger J. Anderson Margaret Anderson Candice Augustyn & Craig Murray Earl & Elaine Ballard Mary Barrett-Lenz Herta Barron David Dupuis & Eden Baltulis Dawn McLean Belyk Evelyn Bergstrom Gloria & Herman Boerma Carole & Tony Boryski Evelyn Bowman Betsy & John Bury Margaret Caldwell Bill & Mary Chapman
Wayne Chappell Mary Conklin Paul & Viola Coutu Rob Dobrohoczki Robert & Vina Edwards Phyllis Ellis Elsie Epp Jacqueline Ferraton Allan & Helen Few Yvonne Fiddler Annette & Monte Floyd Larry & Lynne Fowke Joe & Cathy Fry Don & Norma Gendzwill Katharine Grier Dr. Bob & Mrs. Doreen Hickie Sharon Hildebrand Derek & Helen Hill Akira Hirose Irene Jantzen Eunice Janzen Bev Johnson Roger Jolly Gerarda Kaye Anne Klaassen James Kornelson Gordon & Darlene Knapp Gerry Kraay Leland Kimpinski LLP Murray & Rita Little Helen Logan Miss Mary Matwyuk Brenda MacDonald John & Marilynne McEwan Allan McGuire Hugh & Sheryl McKee Robert McLellan Gordon McLure Wally & Shirley McNeil George McVittie Phav Meekins Stuart & Dorothy Middleton Isabelle Mills Maria & Peter Neijmeijer Willette Neijmeijer
inTune 35
THE PRODUCERS A New Mel Brooks Musical
Book by MEL BROOKS and THOMAS MEEHAN Music and Lyrics by MEL BROOKS Original direction and choreography by Susan Stroman By special arrangement with StudioCanal
Outrageous, hilarious, a teeny bit offensive, off the wall, and the winner of a record 12 Tony Awards. You will find yourself holding your sides with laughter as Max Bialystock and Leo Bloom sing and dance their way through the greatest show biz scam there ever was! Mature content
Directed by Ron Knoll Produced by Peter England June 30 – July 8 | Frank & Ellen Remai Arts Centre THE PRODUCERS is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are also supplied by MTI. 421 West 54th Street, New York, NY 10019 Phone: 212‐ 541‐4684 Fax: 212‐397‐4684 www.MTIShows.com
www.saskatoonsummerplayers.ca inTune 36
Saskatoon Symphony Supporters Circle 2011–2012 season Serenade (continued)
Prelude
Ron & Pat Nowoselski George & Ellen Parchomchuk Ken Pontikes Art & Janet Postle Ross Remmer Paul & Dorothy Riemer Al & Sandra Ritchie Connie & Murray Samulak Saskatoon Funeral Home Harvey Sauder George Schmid Judith Schmid Dr. Ralph & Marg Schneider John Senior Phillip Settler Grant Skomorowski Carol & John Smith Kathryn & George Sofko Terry Stannard Pius & Bernie Steckler Chris Stoicheff Nicholas J. Stooshinoff Agnes Valade Al & Marjorie Veroba Jim & Marilyn Veikle Victor & Erna Wiebe Bill & Sam Wildeman Michael G. Williams Gail Zink
Renate Ankenbrand Anonymous x 2 Carol Beaulieu Gen Bobyn Bobbi Crowe Alice Eichhorn Lorrie Ellian Nicole Elliott Rick & Linda Ewen Bonnie Ewing Peggy Foster Adam Fowler Naomi Friesen Bruce Garman Angie Gerrard Susan Healey Saache Heinrich Shawn Heinz Mike Hepp Tamara Hinz Jimmy Hong George James Berna Jones Martha Kashap Christy Kuse Mairin Loewen Theodore Makeechak Lucille Mann
($20-$99)
In Memory of Carol Boden
by Saskatchewan Athletics, Patricia & Richard Santo, Erik Ketilson, Melvyn Ferster, Jack & Shirley Bergloff
In Memory of Mary Barbara Hader by Miss Mary Matwyuk
In Memory of MIKE HEPP by Aldean Glass
Michael Meekins Margaret Monks Fred & Muriel Montbriand Mercedes Montgomery Ans Nahirney Whitney Nordstrom Bruce & Hilda Noton Bonnie Nicholson Janice Paterson Marjorie Perry Beth Peters John Prietchuk Henriette Quessy Neil Rawlyk Jeanne Remenda Catherine Helen Rodin Myrna Rolfes Viola r. Schmidt Frances & William Schultz Sheila Scott Nancy Sollosy Karen & Darren Toews Margaret Upham Deborah Walker Lynn Weber Yamaha Piano Centre Audrey Zbitnew
In Memory of ROBERT HINITT
by Jill Reid, Mike McCoy
In Memory of Ross johnson
by Jill & Derby Reid
In Memory of Geraldine MacKinnon
by Kathy Hamilton, Margaret Kirk, Ledcor Construction Ltd., Don McEown, Carol McEown, Kathleen Sutherland, Doreen Kargut, Yvonne Lubos, Molly Stayner & family
For information on investing in your symphony through an annual, monthly, or weekly donation, a gift of securities, or a planned gift, including how your generosity can be recognized, please email Jill Reid, general.manager@saskatoonsymphony.org or call her at 306.665.4862. inTune 37
GYRO PRODUCTIONS PROUD SPONSOR OF THE SSO, VICTOR SAWA - MUSIC DIRECTOR
“If a composer could say what he had to say in words, he would not bother trying to say it in music.” - Gustav Mahler
SASKATOON
REGINA
VANCOUVER
T E L E V I S I O N CO M M E R C I A L S • CO R P O R AT E V I D E O S • M O B I L E P R O D U C T I O N
hiddenheroes.ca
Visit Gyro online at www.gyroproductions.com
Igniting our spirits through music Deloitte is a proud sponsor of the Saskatoon Symphony Orchestra
© Deloitte & Touche LLP and affiliated entities.
inTune 38
Saskatoon Symphony Society Board and Administration Honourary Patrons
SSO Management and Staff
His Honour the Honourable G.L. Barnhart Lieutenant Governor of Saskatchewan
Victor Sawa, Music Director maestrovic@sasktel.net
The Honourable Brad Wall Premier of Saskatchewan
Jill Reid, General Manager general.manager@saskatoonsymphony.org
His Worship Mayor Donald J. Atchison City of Saskatoon
Marie-HÊlène Nault Leblanc Director of Operations operations@saskatoonsymphony.org
Dr. Peter MacKinnon President, University of Saskatchewan
Keri Beebe, Executive Assistant office@saskatoonsymphony.org Lenora Bells, Arts Education Consultant lenora.bells@saskatoonsymphony.org
Board of Directors Ken Coutu Rob Dobrohoczki Lynn Ewing Meagan Hinther Roger Jolly Mairin Loewen Ken Pontikes Chris Stoicheff Doug Thorpe Jane Wollenberg
Mike Covey, Director of Sponsorships Direct line: 306-221-7120 mike@mcmedia21.ca Terry Heckman, Personnel Manager personnel@saskatoonsymphony.org David Humphrey, Production Manager Lillian Jen-Payzant, Librarian Michael McCoy, Articulate Eye Marketing Director Direct line: 306-227-3586 marketing@saskatoonsymphony.org Seth Olson, Group Sales Manager Direct line: 306-241-1954 groupsales@saskatoonsymphony.org Darci Speidel, Accountant Mary Ann Therrien, Marketing Support marketingsupport@saskatoonsymphony.org
Saskatoon Symphony Office 408 20th Street West Saskatoon, SK S7M 0X4 Telephone: 306-665-6414 Fax: 306-652-3364 office@saskatoonsymphony.org
Website: saskatoonsymphony.org Twitter: @SSO_stoon Facebook: Saskatoon Symphony Orchestra TCU PlaceBox Office: www.tcutickets.ca or call 975-7799 inTune 39
Gyro Productions Masters Series Sunday, March 18, 2012
THE UNIVERSITY AND COMMUNITY CHORUS
Voices of Spring
Presented by
TCU Place, Sid Buckwold Theatre, 7:30 pm
Maestro Victor Sawa conductor University and Community Chorus and Greystone Singers, both directed by Graham Codling Monica Huisman soprano Garry Gable bass-baritone
Brahms
A German Requiem
Chorus: Selig sind die da Leid tragen (Blessed are they that mourn) Chorus: Denn alles Fleisch es ist wie Gras (Behold, all flesh is as the grass) Solo & Chorus: Herr, lehre doch mich (Lord, let me know mine end)
intermission
Chorus: Wie lieblich sind deine Wohnungen (How lovely are thy dwellings) Solo & Chorus: Ihr habt nun Traurigkeit (Ye now have sorrow) Solo & Chorus: Denn wir haben hie (For we have here no abiding city) Chorus: Selig sind die Toten (Blessed are the dead which die in the Lord)
Please note that this is a Sunday evening concert. Welcome to all the out-of-town visitors attending this event. inTune 40
Photo: Shaun Bzdel
THE GREYSTONE SINGERS
The University and Community Chorus The University and Community Chorus, with an annual membership of approximately one hundred twenty singers, is an excellent example of the community outreach program of the University of Saskatchewan Department of Music. The Chorus draws approximately half its membership from the University student body, faculty and staff, with the remainder consisting of community members from Saskatoon and area. Besides presenting concerts to Saskatoon audiences and collaborating with the Regina Philharmonic Chorus, the Chorus regularly performs choral-orchestral masterworks with the Saskatoon Symphony Orchestra such as the Requiems of Verdi, Mozart, Fauré, Duruflé, and Brahms; Haydn’s Creation, Mendelssohn’s Elijah, and Orff’s Carmina Burana. The conductor, Graham Codling, is also a saxophonist, pianist, singer and composer. He was born in Humboldt, Saskatchewan, and earned a Bachelor of Music in Music Education with Great Distinction from the University of Saskatchewan in 1992. Mr. Codling has worked as a music teacher in
elementary, secondary, and post-secondary schools as well as a church musician in the United States and Canada. Besides conducting the Cecilian Singers (of Saskatoon), he is currently pursuing a master’s degree in music from the University of Saskatchewan with a specialization in Choral Conducting and Music Education. Website: http://www.usask.ca/music/ ensembles/uchorus.html
The Greystone Singers The Greystone Singers is a mixed-voice choir open by audition to all University of Saskatchewan students who love singing and enjoy learning a challenging and varied repertoire—from traditional and classical to sacred and secular, including folk songs and spirituals in a variety of languages and styles. Since 1958, when they were first organized, nearly two thousand young men and women have sung with this award-winning ensemble. This year’s choir consists of fortythree students from the Colleges of Arts and Science, Education, Engineering, Kinesiology, Edwards School of Business, and Graduate Studies, as well as majors in the Department of Music. inTune 41
Over the past twelve years the Greystone Singers have been national semifinalists in such competitions as the biennial CBC National Radio Competition for Amateur Choirs and the Association of Canadian Choral Communities National Choral Competition, also winning second prize in the University Choirs category in 2006 and 2010. Besides performing at local events, festivals, and with the SSO, the “Greystones” annually tour throughout Saskatchewan. They make frequent appearances elsewhere in Canada, and, occasionally, the U.S., Europe, and other countries, including Cuba. In 2007 the choir performed in Vienna, Salzburg, Prague, and at Mazaryk University in Brno. In 2010 they toured China performing in Shanghai, Xi’an Jiaotong University, Beijing Institute of Technology, and the Beijing Central Conservatory of Music, followed by a performance in Saskatoon at Podium—the national biennial convention of the Association of Canadian Choral Communities.
Monica Huisman soprano
Touted as the ‘next great voice on the Canadian Opera scene’ (Winnipeg Free Press) lyric soprano Monica Huisman, born and raised in Winnipeg, received her operatic training at the University of Toronto. She completed two years as resident soprano for the Vancouver Opera’s Young Artists Ensemble, and continued on to the International Opera Centre of the Netherlands, making her European debut at the famous Concertgebouw in Amsterdam performing the role of Garsenda in Francesca da Rimini.
The conductor, Gerald Langner, is Associate Professor and Head of the Department of Music at the University of Saskatchewan. A native of Jansen, Saskatchewan, he received Bachelor of Arts and Bachelor of Education degrees from the University of Saskatchewan, and Master of Music and Doctor of Musical Arts degrees from West Texas A & M and Michigan State Universities. A recipient of the Dwaine Nelson Master Teacher Award in 2004, a past president of the Saskatchewan Choral Federation and a recipient of its Pro Musica award in 2010, Dr. Langner teaches classes in music and music education and remains active as a clinician and adjudicator for workshops and festivals throughout Canada.
She appeared for Vancouver Opera (Frasquita, Carmen), Pacific Opera Victoria (Musetta, La Bohème; Donna Elvira, Don Giovanni; Frasquita, Carmen; the Fox, Cunning Little Vixen), with Manitoba Opera (Musetta, La Bohème; Pamina, The Magic Flute; Fiordiligi, Cosi Fan Tutte), and with Edmonton and Calgary Opera (Ellen, Lakme). She collaborated with the Royal Winnipeg Ballet and the NAC Orchestra in Mark Goddens’ world premiere of The Magic Flute, as well as Strauss’ Four Last Songs. On very short notice, she stepped into the role of Micaela in Opera Hamilton’s Carmen, in which Opera Canada hailed her the ‘star of the show.’ This season, she will also be heard in Winnipeg in Mahler’s Symphony No. 2.
Website: http://www.usask.ca/music/ ensembles/greystones.html
Awards include: regional finalist, Metropolitan National Council auditions; finalist, International Vocal Competition ‘s’Hertogenbosch’ (Netherlands); first prize, Debut Young artist recital series; first prize, Czech/Slovak competition, Montreal; finalist in the Jeunesses Ambassadeurs Lyriques competition in Montreal.
Victor Sawa conductor See Maestro Sawa’s bio on p. 13
inTune 42
Johannes Brahms 1833–1897 A GERMAN REQUIEM
Garry Gable
bass-baritone Garry Gable resides in Saskatoon where he teaches vocal studies and directs the Music Theatre Ensemble at the University of Saskatchewan. He was named a recipient of the 2011 Provost’s Awards for Outstanding Teaching at the University of Saskatchewan. Among his many students over the years are winners of CMFTA Nationals, Gordon Wallace Opera Competition, SRMTA, Provincials, and Metropolitan Opera National Council Auditions (Regional). He is widely sought as an adjudicator and clinician. Mr. Gable’s performing career has taken him across Canada and the USA in Broadway and all types of classical music, drama, and in-concert and stage presentations. He has performed several times in recital in China, where he is adjunct faculty in music conservatories in Wuhan and Tianjin. He has been heard several times on the CBC-Radio both regionally and nationally. In Saskatchewan, Garry has been seen on-stage with Saskatoon Opera as Frank in Die Fledermaus, Il Commendatore in Don Giovanni, Dulcamara in L’elisir d’amore, Alcindoro in La Bohème, Dr. Bartolo in Le Nozze di Figaro, and this past fall in the role of Merlin in SOA’s re-vamped King Arthur. He has performed with Persephone Theatre as Maurice in Beauty and the Beast. There have been many appearances with the Saskatoon Symphony in several of Handel’s Messiah, Beethoven’s 9th Symphony, the Bruckner Mass in F, Walton’s Façade and others.
Brahms completed the German Requiem in 1867, when he was 34, with the exception of the fifth movement, which he added later in order to achieve a more balanced structure. In its incomplete form Ein Deutsches Requiem was first heard in Bremen Cathedral on Good Friday 1868. The final version was performed the following year at Leipzig’s famous concerthall, the Gewandhaus. Brahms may have written the Requiem in memory of his mother, who died in 1856; it is equally possible that he had in mind his great friend and mentor, Robert Schumann, whose madness and tragic death had profoundly affected him. The composer himself gave no indication. As with all great music, the universal message of its vision transcends the circumstances of its conception. Brahms used the Lutheran Bible rather than the customary Latin one, compiling the text himself from both Old and New Testaments, and from the Apocrypha. It has little in common with the conventional Requiem Mass, and omits the horrors of the Last Judgement and any final plea for mercy or prayers for the dead. It also makes only a passing reference in the last movement to Christian redemption through the death of Jesus. Not surprisingly, the title of “Requiem” has at times been called into question, but Brahms stated intention was to write a Requiem to comfort the living, not one for the souls of the dead. Consequently the work focuses on faith in the Resurrection rather than fear of the Day of Judgement. Despite its unorthodox text, the German Requiem was immediately recognised as a masterpiece of exceptional vision, and it finally confirmed Brahms’ reputation as a composer of international stature. Excerpted from notes by John Bawden. inTune 43
The Red and Black Affair ~ Think Inspired Saskatoon Symphony Orchestra and Saskatoon Opera are having an affair! Saturday, March 3rd, 2012 A Gala evening with Richard Margison The Adam Ballroom, Delta Bessborough The Red and Black Affair promises to be a night you won’t be able to forget! The Saskatoon Symphony Orchestra and Saskatoon Opera are ecstatic to host a gala that is certain to start some rumours. It’s all about world class tastes. If you have a taste for art collecting, you’re in luck! An art auction in the Grand Lobby will feature Saskatchewan’s best artists. An array of artistic originals featuring works that are unique to the Red and Black Affair – redefining the adage “one of a kind”. The chefs of the Delta Bessborough and the culinary team at Cava Secreta have designed a tantalizing menu that pairs perfectly with scintillating wines – enjoy your meal as sommeliers from Cava Wines and Spirits serve superlative wines that will fascinate your senses. But the night’s not over...always wanted to experience music that is world class calibre? Tenor Richard Margison is one of the greatest living opera singers – he is a favourite of the audiences of all the great concert halls of the world, and a star the Metropolitan Opera in New York. The room will be filled with the lush tones of Richard’s voice and the exhilarating sounds of the Saskatoon Symphony Orchestra in this special performance of music that is sure to set the mood for the rest of your night! Did we mention that you have to wear red or black? Are you as excited as we are?
inTune 44
The 39 Steps is presented by special arrangement with Samuel French, Inc.
“Most entertaining show on Broadway.” – New York Post
A Tony Award winning spy comedy full of mystery, mayhem and murder!
Adapted by Patrick Barlow From the novel by John Buchan From the movie by Alfred Hitchcock Directed by Robert Metcalfe
January 25 ~ February 8, 2012
March 7 ~ March 21, 2012 Season Title Sponsor
BOX OFFICE
performed in the
384-7727
www.persephonetheatre.org Remai Arts Centre 100 Spadina Crescent East S7K 0L3
BMO 2011/2012 Season
inTune 45
We think you should know . . .
Coming to the Symphony?
Group discounts
A SCENT-FREE ENVIRONMENT
Group discounts on Symphony tickets are available for groups of 20 or more. The Saskatoon Symphony also offers an inexpensive student rate for our Masters Series and Music for a Sunday Afternoon concerts. We can help make your group’s symphony experience an extraordinary one. For more information, email Seth Olson at groupsales@saskatoonsymphony.org.
We ask that you assist us in creating a scent-free environment by avoiding using perfumes, aftershaves, colognes, and scented lotions and opting for “fragrancefree”, “scent-free”, or “unscented” versions of personal care products on concert evenings. We thank you in advance for being considerate in this regard.
ARRIVING LATE Latecomers will be seated by the ushers at an appropriate break in the concert, determined by the conductor. Often, the Symphony shares the venue with other bookings, so parking may take longer than planned. Please keep this in mind when planning your evening
when to applaud “Whenever you feel the urge to applaud, go ahead,” says Maestro Sawa. “If you love the orchestra and the music, don’t be afraid to stand up and cheer, just like you’re at a Riders game. Well, whatever!”
turn off that phone Maestro Sawa says he has problems conducting cell phone ringtones and beeps from digital watches and pagers. “They so seldom are in the right tempo,” he says. So please be polite and turn them to silent or completely off. Relax, and enjoy the concert.
what to wear First time concert goers mention their surprise at the variety of dress in the audience—from jeans to evening wear, you’ll see it all. The Conexus Pops Series concerts are opportunities to dress according to theme, especially the annual Oscar® music night. Whatever you choose to wear, be comfortable and have fun.
Program advertising Contact Mike Covey: mike@mcmedia21.ca to receive an inTune sales kit, including program advertising rates and to discuss how inTune – The Magazine of the Saskatoon Symphony can connect you with the buying power of our audience.
Privacy policy We respect your privacy and have policies to ensure that the security of the personal information you provide us is maintained. Your information is used to deliver services including booking, exchanging, confirming, and mailing tickets, subscription renewal reminders, tax receipts, and for financial record keeping, in addition to keeping you up to date on the activities of the orchestra, including upcoming events, programs, special offers and services, funding needs and other information of interest. We do not rent, sell or trade our mailing lists or any patron information. Only authorized SSO employees have access and our information systems are secure. If at any time you wish to be removed from any of these contacts, please call us at 665-6414 or email general.manager@ saskatoonsymphony.org and we will gladly accommodate your request.
inTune 46
Jewels for the body, accessories for the soul.
Designer Fashion 127 - 21st St. E jewellery, handbags, evening bags, hats, belts & 652-2553 scarves for all occasions.
H H
O O
T T
E E
L L
G G
R R
O O
U U
P P
H
O
T
E
L
G
R
O
U
P
H
O
T
E
L
G
R
O
U
P
THE REMAI HOTEL GROUP OFFERS COMFORTABLE AND SPACIOUS THE REMAI HOTEL GROUP OFFERS COMFORTABLE AND SPACIOUS ACCOMMODATIONS LOCATED THROUGHOUT SASKATCHEWAN AND ALBERTA. THE REMAI HOTEL GROUP OFFERS COMFORTABLE AND SPACIOUS ACCOMMODATIONS LOCATED THROUGHOUT SASKATCHEWAN AND ALBERTA. THE REMAI HOTEL GROUP OFFERS COMFORTABLE AND SPACIOUS ACCOMMODATIONS LOCATED THROUGHOUT SASKATCHEWAN AND ALBERTA. ACCOMMODATIONS LOCATED THROUGHOUT SASKATCHEWAN AND ALBERTA.
8FTU )BSWFTU (SPVQ 8FTU )BSWFTU (SPVQ PG )PUFMT PG )PUFMT 8FTU )BSWFTU (SPVQ W W W. W E S T H A R V E S T. C A W W W. W E S T H A R V E S T. C A 8FTU )BSWFTU (SPVQ PG )PUFMT PG )PUFMT REESGT I. C NAA W W W. W E S T H A R V REGINA
WW WT . WH ES H AE RS VE . CN A W ES ATRV TS ITN W E S T H A RV E S T I N N
REGINA NN A S A S KRAETG OIO
W E S T H ARVE S T INN
SASKATOON T H B E S T W E SW T EERSN HA A RV RV E ES S TT II N NN N B E S T W E S T E R N H A RV E S T I N N BEST WESTERN BL AIRMORE SK TO B E S T W E S T E R N SBSALAA I RAM OORNE SKATOON
BBES E STT W WEESSTTEERRN NH HA ARVE RV ESSTT INN INN LLOYDMINSTER
LLO DM INSTER BBEESSTT WE BBRV LYLA IRMORE WW ESSTETESERTRN N AE IR E HA SM T O I NRN
W E S T H A RV E S T I N N W E S T H A RV E S T E X P R E S S W E S T H A RV S TDM EMXIIN PNR S LLLLE O SSE TT S EE R OYYD
WEESSTT H HARVE A RV ESSOTTNINN ITN W EDM ON N MONTON RVEESSETTTDH X RV P R EES SSST SSTITN HHN AARV EEXPRE Q UAWE LW I TEY W A Q UA L I T Y I N N W E S T H A RV E S T DMONTON EED MONTON
UA L I T Y I N N W SRTE ,HAALRV ES AN ME OS BER QQUA L I T Y I NCN WE T HA RVE ST ATT CANMORE, ALBERTA
B E S T W E S T E R N P O C AT E R R A B E S T W E S T E R N P O C AT E R R A
&YFDVUJWF )PUFMT &YFDVUJWF )PUFMT PG "MCFSUB PG "MCFSUB &YFDVUJWF )PUFMT W W W. E X E C U T I V E H O T E L S . N E T W W W. E X E C U T I V E H O T E L S . N E T &YFDVUJWF )PUFMT PG "MCFSUB PG "MCFSUB C G. A WA WLW E XREYC U T I V E H O T E L S . N E T C ALGARY W W W. E X E C U T I V E H O T E L S . N E T
E X E C U T I V E ROYA L I N N H OT E L E X E C U T I V E ROYA L I N N H OT E L & CO NRFYE R E N C E C E N T R E C ACO LGA & NFERENCE CENTRE CALGARY
E XE CU T IVE ROYAL IN N H OTEL
E XM E COUNTTIO VN E ROYA L I N N H OT E L ED &D CONFE R EN C E C EN TRE E MONTON & NTFIE NCE C E XCO ECU VREEROYA L EI N N TNR EH OT E L E X E C U T I V E ROYA L I N N H OT E L & CO N F E R E N C E C E N T R E & EOR ED DCO MO ON NTF TO NE N C E C E N T R E E M N N
E XE CU T IVE ROYAL IN N H OTEL
E CCU/ TNIIVSEK UROYA L I N N H OT E L L EXDEU L&E D U C / N I SR KEN U C E C EN TRE CONFE & NTFIE NCE C E XCO ECU VREEROYA L EI N N TNR EH OT E L E X E C U T I V E ROYA L I N N H OT E L & CO N F E R E N C E C E N T R E & CO N F E R E N C E C E N T R E LEDUC/NISKU LEDUC/NISKU
E C U/ TN ROYA L I IN NN EL XE CU TIIVE ROYAL N HHOT OTEL L EX DEU C IV SE KU LEDUC/NISKU & NTFIE TTRE R E EL E ECU VRE ENXCC PER SEEN SNH OT &XCO CONFE REEN EECC E X E C U T I V E E X P R E S S H OT E L LEDUC/NISKU
LEDUC/NISKU
E X E C U T I V E E X P R E S S H OT E L
E XE CU T IVE EXPRESS H OTEL
W W W. P O C A T E R R A I N N . C O M W W W. P O C A T E R R A I N N . C O M
CANMORE, ALBERTA
CANMORE, ALBERTA
BEST WESTER N PN OO C AT RG RA E CO LOED E BEST W E S T E REN PN OC ED RRA CO OAT LO GE W W W. P O C A T E R R A I N N . C O M W W W. E C O N O L O D G E . C O M
WO . ECCAOT N ORL A O IDNGNE .. C CO OM M W WWWW. P ER
E CO N O LO D G E
E CO N O LODGE
W W W. E C O N O L O D G E . C O M
W W W. E C O N O L O D G E . C O M
X X X S F N B J ) P U F M ( S P V Q D P N X X X S F N B J ) P U F M ( S P V Q D P N X X X S F N B J ) P U F M ( S P V Q D P N
X X X S F N B J ) P U F M ( S P V Q D P N