Catalogo Agende Italia 2018 by Johnson-CPZ

COLLECTION A

<QUM Q[

COLLEZIONE 2018

8WVQIUW TI UI[[QUI I\\MVbQWVM ^MZ[W QT ZQ[XM\\W LMTT¼IUJQMV\M TI [QK]ZMbbI LMQ VW[\ZQ KWTTIJWZI\WZQ TI XZWL]\\Q^Q\o M Y]ITQ\o LQ XZWLW\\Q M [MZ^QbQ 1 XZWKM[[Q XZWL]\\Q^Q [WVW KW[\IV\MUMV\M [W\\WXW[\Q IL I\\Q^Q\o LQ UWVQ\WZIOOQW M UQ[]ZIbQWVM

COLLEZIONE 2018

3()& 3URPXRYLDPR OD JHVWLRQH VRVWHQLELOH GHOOH IRUHVWH ZZZ SHIF LW

â&#x20AC;&#x153;Prodotti certiďŹ cati FSCÂŽ disponibili su richiestaâ&#x20AC;?

COLLEZIONE 2018

)/ - 6 , 5ILM QV 1\ITa

_ _ _ I Z \ Q O Z I N Q K P M R W P V [ W V K W U

COLLEZIONE 2018

16,-@ TQVM 6-? 4168

4=@7: 4168 !

<0-:57 4168 !

8:7.-;;176)4 4168 ! !!

<:-6,A 4168

4)A7=<; 4168

*1+747:- 4168

6-? 416-

TMOI\]ZI UQLQ XIO !

TMOI\]ZI RMIV[ XIO

TMOI\]ZI OWUUI\W XIO

TMOI\]ZI V]IVKM XIO

TMOI\]ZI ! [QTS XIO

TMOI\]ZI UILZQL XIO !

COLLEZIONE 2018

6-? 416-

TMOI\]ZI UILMZI XIO

TMOI\]ZI UITQJ] XIO

TMOI\]ZI QZWV XIO

TMOI\]ZI ! UIaI XIO

TMOI\]ZI Y]IZ\b XIO !

TMOI\]ZI KIZJWV XIO

TMOI\]ZI UITI_Q XIO

TMOI\]ZI UMTIVOM XIO

TMOI\]ZI Ã&#x2026; ZMVbM XIO

COLLEZIONE 2018

51,1 B - :7 COLLEZIONE 2018

COLLEZIONE 2018

ZERO TRE

COLLEZIONE 2018

-TMOIVKM Q[ IV I\\Q\]LM

COLLEZIONE 2018

JM WV \QUM

6=) 6+-

ZERO NOVE

6,/.

every silk diary says something COLLEZIONE 2018

COLLEZIONE 2018

LQMKQ 5),:1,

;IJWZ LM -[XI}I COLLEZIONE 2018

COLLEZIONE 2018

5),-:) 9=16,1+1

COLLEZIONE 2018

5)41*= TMOI\]ZI

6)<=:)45-6<- ;<14-

COLLEZIONE 2018

-2 -/ 2- 6

"51 ¡¨ COLLEZIONE 2018

COLLEZIONE 2018

5 )A)

,1+1)667>-

TQNM Q[ JMI]\QN]T

COLLEZIONE 2018

LE GATU RA 21

COLLEZIONE 2018

5-4)6/L]MKMV\W COLLEZIONE 2018

COLLEZIONE 2018

£¦

COLLEZIONE 2018

<0-:57 416-

TMOI\]ZI ! LISW\I XIO

TMOI\]ZI VM_ \M`I[ XIO

TMOI\]ZI XZQV\ XIO

TMOI\]ZI VQbbI XIO

TMOI\]ZI \ZMS XIO !

TMOI\]ZI \_QLLa XIO

COLLEZIONE 2018

<0-:57 416-

TMOI\]ZI ! OQVM^ZI XIO

TMOI\]ZI _WWL XIO

TMOI\]ZI XZIOI XIO

TMOI\]ZI JZIQLML XIO !

TMOI\]ZI ^MT^M\ XIO

COLLEZIONE 2018

6-? <-@); TMOI\]ZI

COLLEZIONE 2018

44 - JUST WRITING...

COLLEZIONE 2018

61BB) 9=):)6<)+169=- ) = , - 8) : . = 5

COLLEZIONE 2018

TREK ...ING

time for a walk

COLLEZIONE 2018

< ? 1 , ,A Y]IZIV\W\\W

R][\ WV \QUM

COLLEZIONE 2018

OHJDWXUD

:22' COLLEZIONE 2018

colour up your style

LEG.51

PRAGA

COLLEZIONE 2018

%5$,'(' &,148$17$

COLLEZIONE 2018

<:-6,A 416-

TMOI\]ZI XZQV\ Ã&#x2020; M` XIO

TMOI\]ZI [XQZIT XZQV\ XIO

TMOI\]ZI LaVIUQK XIO !

COLLEZIONE 2018

4-/)<=:) 7

8:16< .4-@ UW^M aW]Z JWLa

COLLEZIONE 2018

'<1$0,& /(*$785$

COLLEZIONE 2018

*1+747:- 416-

TMOI\]ZI XWTIZ XIO

TMOI\]ZI \WVOI XIO

TMOI\]ZI KZW[[ XIO !

TMOI\]ZI UWWL XIO

TMOI\]ZI MQOP\ XIO

TMOI\]ZI JQ \_QLLa XIO

TMOI\]ZI \ZQVQ\a XIO

COLLEZIONE 2018

TMOI\]ZI [\ZMM\ XIO

<7 6 / ) ^MV\Q\ZM

32/$5 > - 6 <7< <7

COLLEZIONE 2018

(,*+7 7 5 ( 1 7 $

3/$< <285 7,0(

COLLEZIONE 2018

022

COLLEZIONE 2018

<:161<A L]MKMV\W

COLLEZIONE 2018

4=@7: 416-

TMOI\]ZI XQMVbI XIO ! !

TMOI\]ZI XQMVbI *5 XIO ! !

TMOI\]ZI ! [VISM XIO ! !

TMOI\]ZI T]`]Za XIO ! !

COLLEZIONE 2018

\W JM NZMM

COLLEZIONE 2018

81-6B) +169=)6<7<<7

COLLEZIONE 2018

3,(1=$ %0 VHVVDQWD

COLLEZIONE 2018

(OHJDQFH LV DQ DWWLWXGH

COLLEZIONE 2018

4=@=:A

COLLEZIONE 2018

;-<<)6<)

R][\ NWTTW_ Q\

COLLEZIONE 2018

8:7.-;;176)4 416-

TMOI\]ZI ! TQJZW XZMVW\IbQWVQ XIO

TMOI\]ZI UIVIOMZ XIO

TMOI\]ZI ! JMI]\a XZWN XIO

TMOI\]ZI ! IOMVLI QV[MOVIV\M XIO

COLLEZIONE 2018

41*:7 8:-67<)B1761

COLLEZIONE 2018

100

! 514)67

! TQVO]M" 1< /* ,- .: ` ! UU XIOQVM 41*:7 8:-67<)B1761 /ZIÃ&#x2026; KI [XIbQW[I KPQIZI M LQ QUUMLQI\W ]\QTQbbW ,WXXQM XIOQVM XMZ _MMS MVL M NM[\M LQbQWVIZQW OI[\ZWVWUQKW =VÂ¼IOMVLI [\]LQI\I IXXW[Q\IUMV\M XMZ Q ZQ[\WZI\WZQ" OZIVLM NWZUI\W XZI\QKQ\o LQ ]\QTQbbW XIOQVM KWV [\ZIXXW ^MZ\QKITM [QVOWTW 4I OZIÃ&#x2026; KI v [\I\I KWVKMXQ\I XMZ XMZUM\\MZM LQ IVVW\IZM QV UWLW KPQIZW M [QK]ZW TM XZMVW\IbQWVQ LMQ KTQMV\Q XMZ QT XZIVbW M TI KMVI 1 OQWZVQ LMT Ã&#x2026; VM [M\\QUIVI ^MVMZLz [IJI\W M LWUMVQKI M TM NM[\M VIbQWVITQ XZM[MV\IVW L]M XIOQVM KWUXTM\M IVbQKPu ]VI 4I XIZ\M ZMLIbQWVITM QVKT]LM ]V XZMbQW[W LQbQWVIZQW OI[\ZWVWUQKW QV KQVY]M TQVO]M

COLLEZIONE 2018

101

NWZ ]ZJIV \ZI^MTTMZ[ )/-6,) 5)6)/-: 9]M[\I IOMVLI v KIZI\\MZQbbI\I LI ]V LM[QOV MTMOIV\M M [WJZQW KWV ]V LQIZQW I ^Q[]ITM [M\\QUIVITM 7OVQ UM[M v XZMKML]\W LI XIOQVM LQ ZQMXQTWOW UMV[QTM 1VWT\ZM XZM[MV\I JMV XIOQVM LQ [^IZQI\Q IZOWUMV\Q LMLQKI\Q I KPQ XZWL]KM M [Q U]W^M" MKWVWUQI [\I\Q[\QKPM LQbQWVIZQW MKWVWUQKW TI^WZW Å MZM -]ZWXI KWU]VQ\IZQI ^QIOOQ IMZWXWZ\Q LQ[\IVbM [Q\Q Q[\Q\]bQWVITQ PW\MT [^IOW LQbQWVIZQW OI[\ZWVWUQKW XI\ZQUWVQ LMTT¼]UIVQ\o KMV\ZQ \MZUITQ

COLLEZIONE 2018

102

COLLEZIONE 2018

103

7 546&6025 -6& - 06 &5+ +6& 2 -50

! 5]T\QTQVO]I ` UU XIOQVM *-)=<A 8:7.-;;176)4 5)6)/-: 5I`Q NWZUI\W IUXQW [XIbQW XMZ \]\\Q Q KTQMV\Q M TI XQIVQÃ&#x2026; KIbQWVM LMTTM I\\Q^Q\o =V IT\ZW XZWLW\\W XMV[I\W M ZMITQbbI\W XMZ KPQ TI^WZI QV JMTTMbbI =VI XIZ\M LQIZQW M[\M[I IUXQI M LQ [MUXTQKM ]\QTQbbW XMZ QVLQKIZM OTQ IXX]V\IUMV\Q M Q \ZI\\IUMV\Q LQ \]\\Q Q ^W[\ZQ KTQMV\Q =VW [\Z]UMV\W ]\QTM KWV ]V I[XM\\W IKKI\\Q^IV\M KPM XMZUM\\M LQ WZOIVQbbIZM IT UMOTQW QT TI^WZW LQ [ITWVQ LQ JMTTMbbI XIZZ]KKPQMZQ JMI]\a NIZU [XI 4I XIZ\M ZMLIbQWVITM ZQXWZ\I QVNWZUIbQWVQ M KWV[QOTQ XMZ TI K]ZI LMT KWZXW M TI JMTTMbbI

COLLEZIONE 2018

104

COLLEZIONE 2018

105

L’agenda dell’insegnante novecento40

COLLEZIONE 2018

106

! TQVO]I" 1< ` ! UU

XIOQVM

4¼)/-6,) ,-44¼16;-/6)6<,QIZQW JQOQWZVITQMZW LMTT¼IVVW [KWTI[\QKW 1VNWZUIbQWVQ ]\QTQ <IJMTTM UMUW XMZ KWZ[Q ZQ]VQWVQ ILMUXQUMV\Q [KWTI[\QKQ 1T TI^WZW M TM \IV\M I\\Q^Q\o LMTT¼QV[MOVIV\M \ZW^IVW ]V ^ITQLW IQ]\W QV Y]M[\W LQIZQW KWVKMXQ\W KWUM ]VW [\Z]UMV\W IOQTM LQ XZWV\W ]\QTQbbW M LQ [MUXTQKM KWV[]T\IbQWVM 1T []W NWZUI\W XZI\QKW TI []I OZIÅ KI KPQIZI ML QUUMLQI\I Q V]UMZW[Q ML IUXQ [XIbQ XMZ IVVW\IZM IXX]V\IUMV\Q ZQ]VQWVQ ML QUXMOVQ TW ZMVLWVW VWV [WTW ]V XZWLW\\W QV[W[\Q\]QJQTM UI IVKPM ]V ZMOITW [QUXI\QKW XMZ \]\\W QT XMZ[WVITM LWKMV\M

COLLEZIONE 2018

107

16/:-,1-6<1 O LQ ^WVOWTM ZIUM\\Q LQ XZMbbMUWTW [XQKKPQW LQ IOTQW K]KKPQIQ LQ WTQW M`\ZI^MZOQVM LQ WTQÎ 8MXM VMZW UIKQVI\W IT UWUMV\W O LQ [XIOPM\\Q ;ITM 8:-8):)B1764IÎZM IKK]ZI\IUMV\M TM ^WVOWTM [W\\W IKY]I KWZZMV\M M UM\\MZTM QV ]VI KIXIKM KI[[MZ]WTI 8WZTM []T N]WKW I Ã&#x2026; IUUI ^QÎKM ML I\\MVLMZM KPM [Q IXZIVW /MVMZITUMV\M WKKWZZWVW UQV]\Q 5M[KWTIZM LQ \IV\W QV \IV\W 9]IVLW [WVW XZWV\M [O][KQIZTM TI[KQIVLWVM Y]ITK]VI QV\MZI XMZ LMKWZIZM M Ã&#x2026; T\ZIZM QT TQY]QLW LQ KW\\]ZI I\\ZI^MZ[W ]V KWTQVW I UIOTQM Ã&#x2026; VQ [MVbI ]VQZM IVKPM QT NWVLW LW^M [Q [IZo LMXW[Q\I\I OZIV XIZ\M LMTTI [IJJQI 4IÎZM QT XZMbbMUWTW [MTMbQWVIZVM TM NWOTQM M \ZQ\IZTM Ã&#x2026; VMUMV\M KWV TI UMbbIT]VI [] ]V \IOTQMZM I[[QMUM ITTW [XQKKPQW LÂ¼IOTQW [XMTTI\W 1V ]VI KIXIKM XILMTTI UM\\MZM TÂ¼WTQW QT \ZQ\W M NIZTW IXXMVI [WNNZQOOMZM I Ã&#x2026; IUUI LWTKM NIKMVLW UWT\I I\\MVbQWVM I KPM TÂ¼IOTQW VWV JZ]KQ =VQZM TM ^WVOWTM M UM[KWTIZM IKK]ZI\IUMV\M )OOQ]VOMZM K]KKPQIQ LQ TQY]QLW LQ KW\\]ZI NIZ QV[IXWZQZM Y]ITKPM Q[\IV\M ]VQZM ]VI UIKQVI\I LQ XMXM [XMOVMZM QT N]WKW M KWXZQZM 4M[[IZM TI XI[\I QV IJJWVLIV\M IKY]I [ITI\I M XWKW XZQUI LQ [KWTIZTI IOOQ]VOMZM UMbbW UM[\WTW LQ IKY]I LQ KW\\]ZI VMTTI XILMTTI LMT KWVLQUMV\W Y]QVLQ IKKMVLMZM QT N]WKW ;IT\IZM TI XI[\I [KWTI\I I Ã&#x2026; IUUI ^QÎKM VMTTI XILMTTI LMT KWVLQUMV\W XMZ Y]ITKPM UQV]\W OQZIVLW LQ NZMY]MV\M ;MZ^QZM QUUMLQI\IUMV\M KWV ]V Ã&#x2026; TW LÂ¼WTQW I KZ]LW M LMKWZIZM KWV NWOTQM LQ XZMbbMUWTW

41*:7 ,1 +);) :QKM\\M M KWV[QOTQ XMZ TI K]KQVI 4Â¼]VQ^MZ[W KI[I KWV []OOMZQUMV\Q M Z]JZQKPM QVNWZUI\Q^M +]ZQW[Q\o M [X]V\Q XMZ \]\\I TI NIUQOTQI 1T TQJZW LQ KI[I WZUIQ ]V KTI[[QKW LMTTM VW[\ZM X]JJTQKIbQWVQ [Q XZM[MV\I X]V\]ITM WOVQ IVVW ITTÂ¼IXX]V\IUMV\W KWV TM []M TM\\ZQKQ" ZQVVW^I\W UI KTI[[QKW VMTTÂ¼IXXZWKKQW IOTQ IZOWUMV\Q KWV ]VW [\QTM KPM VMOTQ IVVQ PI LMKZM\I\W QT []W OZIVLM []KKM[[W 5MZQ\W IVKPM LMTTM VW[\ZM IUQKPM KPM KWV TM TM\\MZM M Q UM[[IOOQ KPM KQ QV^QIVW KWV\ZQJ]Q[KWVW KWV V]W^M QLMM M [X]V\Q I ZMITQbbIZM ]VÂ¼WXMZI KPM IVVW LWXW IVVW IZZQKKPQ[KM TI JQJTQW\MKI LQ KI[I

COLLEZIONE 2018

108

ÂĽÂŠÂ 2

! TQVO]I" 1< ` UU XIOQVM

+74<1>):- +7 Âš8:-8):)<7 )4<:15-6<1 , +7:674-

che la luna ha effetti notevoli sulle coltivazioni. Nellâ&#x20AC;&#x2122;agricoltura biodi namica, oltre ^QT]XXI\Q seguire con W Q[XQZI\I IQ KWVKM\\Q [ XW[WĂ&#x2026;KI IXX]V\ QVIUQKI VM JQWL LMĂ&#x2026;VQ\I IV\ZW attenzione \Q UMLQIV\M TI KWT\Q^IbQW [Q [\I KWZZMV\M LQ XMV[QMZW lu;WVW OTQ ITQUMV\Q W\\MV] :]LWTN ;\MQVMZ ! 9]M V Âš]VQKW [Q[\MUIÂş QT []WTW M TI ^Q\I KPM QVLQ fasi le LIT Ă&#x2026;TW[WNW ML M[W\MZQ[\IUJQ\W LMTTÂźIOZQKWT\]ZI KWV[QLMZI KWUM ] QVĂ&#x2020;]MVbIVW Q ZQ[]T\I\Q LMQ ZIKKWT\Q 9] nari, per XMZ Y]IV\W ZQO]IZLI TÂźI M TM NI[Q T]VIZQ [MKWVLW TI JQWLQVIUQKI o JMVMĂ&#x2026;KQ le diverse [^QT]XXI [] LQ M[[W# IVKP\]ZI [WVW JQWLQVIUQKQ KPQ [M KQJI VM \ZIZZ attivitĂ , si [M Q XZWLW\\Q LMTTÂźIOZQKWT osse rvan o Ă&#x2C6; i giorni in ngono otti che prove agricâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ una prod principale de cui di izzo lâ&#x20AC;&#x2122;azienda mo lâ&#x20AC;&#x2122;util er si questo modo maggior biodinamica, mess Rudolf Stein dallâ&#x20AC;&#x2122;esterno. In complesso quasi autosufďŹ diverIl â&#x20AC;&#x153;cornoleta influenza occupĂ˛ di Rudolf Steiner. cola diventa un singolo tipo di pianta, di ti izz negli piane dei se materie: 500, stimola e armon su ciente dove ogniciEp ifa nia della umus nel favorevoli per e ultimi anni animale parte formazione dellâ&#x20AC;&#x2122;h o Sig nor essĂ˛ cornosil la buona riudi No str sua vita si inter al preparato â&#x20AC;&#x153;501pano in modo 6-3 59 tti oltusua scita di quel anche di agric 20 una coppia di prodo ge funzionale alla per determinato ra. Negli anni eritĂ , il tutspruzzati sul suolo prosp o r o v serie a l settembr dal enunciĂ˛ una rali to coordinato del terreno. A ďŹ ne messo \W eseda ]JQ gene solo etti KM [ viene di conc I Ă&#x2026; VQ[ lavoro, non letame fresco guire. PM TÂźIKY] \MVbI LMTTM per svilupsotterr di omo. no \M K meto Q\I dellâ&#x20AC;&#x2122;u verran e , W\I poi ďŹ sico che ra ^I[W V MZ[W TI KWV [Q[ I >I [W[\ Q\] Gli agrio pa ia pare lâ&#x20AC;&#x2122;agricoltuseI X XQIV\I QV TÂźIKY] XWQ ^WTM\M adatto. Nel period Steiner assoc Di coltori IVLW ]VI KPM TI \MZ ZI P \ZI\\MVMZM " [M di letame risu biodinamica. al concetto ;M IVVINĂ&#x2026;I[W [QO VQĂ&#x2026; KI I KIXIKQ\o LQ ZZQKKQW ^MKKPQW TI XQIV\I dissotterrate. Il ano i biodinare, scur guito si indic VMT [W\\W^ ZOIVQKPM M TI []M TM ZILQKQ LIT \M LQ [\ITTI\QKW azienda agricola, in humus inodo I[M mici non cui si sviluppuro. Tu UI\MZ QM W LMTQKI\IUMV\ KQUIbQWVM I J visto come orgae modalitĂ con humus allo stato sono deisi, ve principi e alcunbiodinamica. Diversamente TQJMZIVLW M KWV ]VI KWV indiv corna o delle nism lâ&#x20AC;&#x2122;humus gli astrodi KWUXTM\IZ MZo [MVbÂźIT\ZW iti a pa lâ&#x20AC;&#x2122;agricoltura o si crede coltivazione biobile, a quello contenitori costru nomi, VM JMVMĂ&#x2026;K da quanto spess ďŹ ca gestire le colture senrazio individuo, dove signi consentirĂ la traspi Il pr cercano gricoltore. dinamica non i. ogni suo orgati, interventi dellâ&#x20AC;&#x2122;a co dagli agenti estern misce nami biodi cipa za, o con limita biodinamica Ă¨ lâ&#x20AC;&#x2122;uomo lâ&#x20AC;&#x2122;eledario parte cale no re ill calen a essere usato andrĂ a di s i ARIA, perĂ˛ di segui Nellâ&#x20AC;&#x2122;agricoltur e mediante le sue capacitĂ , ďŹ cati i giorn peciďŹ p speci alla funzionali con acqua tiepid quando ha nel quale sono e T mento cardine , coordina i vari elementi dura TERRA, cioĂ¨ tĂ complessiva. in precedenza E TER e su Questa operazione fatta ACQUA , LUC quel anche â&#x20AC;&#x153;spiritualiâ&#x20AC;? ienda agricola che segua tipo di lavorazionspeciessere coinvolte nel Come accennato o eel ti unâ&#x20AC;&#x2122;az una cosmiche sono maggior effett In unâ&#x20AC;&#x2122;azienda per realizzare dell pianta di d che tramite anche le forze la qualitĂ dei prodotti agribiodinamica. iscoďŹ ca parte della di limifavor speci re UA ore una i dettami della cerca abili ACQ migli i ea deve pens gior gi i giorn indis rendere le namica si La distribuzion ďŹ ca coltura. CosĂŹ piant i degli alimenti ndividuo, non agricola biodi rare piĂš specie giorni TERRA i i quind a, integ e di ant a a e a coli ra pomp spal ed i giorn tta crescita dellâ&#x20AC;&#x2122;i in biodinamino la foglia della / tare la monocultu di bosco, con stagni, con /LUCE i ďŹ ori terren per una corre ARIA/LU coltura lavorazioni del Fondamentale lavorazioni radici, i giorni coltivate con zone favorire il giusto equilirtante per lâ&#x20AC;&#x2122;agri arati a solo materiale. delle per . Imporrta dovrĂ cader ti, frutti nto, dario i inset E prep via vame calen i degli il LUC Pa o lâ&#x20AC;&#x2122;alle zzo di alcun i favorevoli ssi mo di ca Ă¨ seguire re ed il mond Ă¨ lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo â&#x20AC;&#x153;preindicati i giorn in genere: S. Ma im o di Ge sĂš biodinamica brio tra le coltu le e animale dettisi divinel quale sono operazioni (ad esempio smi e della fauna ĂŠ produrale, vegetale Ba ttes te perch dei microrgani 7-3 58 base mine Qu ti preparati zo e Q ciâ&#x20AC;?. Ques per determina fondamentale ce lâ&#x20AC;&#x2122;aliquestâ&#x20AC;&#x2122;ultima Ă¨ * parati biodinami pi, i p preparati da spruz la semina, la mento dono in due grup lo. I primi sono utilizzati lavorazione da cumu no o arati per il terre prep nel i la del terreno, a e distribuiti terreno altri vengono sciolti in acqu potatura etc.) nella pianta, gli organica per e per le direttamente li di sostanza che riguarpiante utilizzati nei cumu tĂ ed il grado di umididano le diquali la e orarn colti vamigli verse specie Si te. ďŹ cazione. di vegetali. ridu ce LMV\M icol-

QVIUQKQ [I [WVW OTQ ITQUMV\Q JQWL

QW /MVVI ;IJI\W

QW /MVVI Q >MVMZL s. Am elia e ma rtir 5-3 60

per le onsigli

piante

QW /MVVI I QK ,WUMV

COLLEZIONE 2018

109

VI VQ XIV XQQMMMV

COLLEZIONE 2018

110

4)A7=<; 416-

4QVMI -`MK]\Q^M XIO

4QVMI +TI[[QKI XIO

4QVMI ,MT\I XIO

4QVMI >MOI XIO

4QVMI 5IVIOMZ XIO

COLLEZIONE 2018

111

TQVO]M" 1 /* ! ` UU XIO

480

TQVO]M" 1 /* ! ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* ` UU XIO COLLEZIONE 2018

112

531

620

GENNAIO JANUARY

LUNEDÌ MONDAY

S W 1 AT

MARTEDÌ TUESDAY

CH* GB

GB*

MERCOLEDÌ WEDNESDAY

GIOVEDÌ THURSDAY

VENERDÌ FRIDAY

SABATO SATURDAY

DOMENICA SUNDAY

CH*

DE*

IT RU

NOTE NOTES

541

581

COLLEZIONE 2018

113

620

! TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 `!! UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: , ` UU XIO

491

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ! ` UU XIO

! TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 `!! UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO

520 COLLEZIONE 2018

114

514

495

552

563

563 - ingrandita

COLLEZIONE 2018

115

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` ! UU XIO

621

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO COLLEZIONE 2018

116

A> >+5E.EA>+!13> A> ?38E.EA> 0+>" A >35E.E ,/ % 8 >28>E38E,50+15EA8"251?

1 s.w. 7 @69

1 s.w. < @6;

>++?08 5E38E*?0 E

(5 ?28 >E.EA!23> (8 >2 ?E.EA522+>" (5 82"5E.E / 0 E$>8 5235E38E ? > 51+E

;

A EEEEE7

B EEEE;

EEEEEEEEEEED EEEEE& EEEEEEEEEEEC EEEEB

B EEEED =EEEEEC

EEEEEEEEEEE@ EEEEB EEEEEEEEEEE4EEEEE*

- EEEE@ =EEEEE4

EEEEEEEEEEE6EEEEE) EEEEEEEEEEE7 EEEEEA

' EEEEE6

EEEEEEEEEEE<EEEEE( EEEEEEEEEEE; EEEEE&

A EEEEE<

EEEEEEEEEEE9 EEEEB EEEEEEEEEED: EEEB

=EEEEE9 - EEED:

EEEEEEEEEEDDEEEE* EEEEEEEEEEDCEEEE)

=EEEEDD ' EEEEDC

EEEEEEEEEED@ EEEEA

A EEEED@

EEEEEEEEEED4EEEE( EEEEEEEEEED6 EEEE&

A EEEED4 B EEED6

EEEEEEEEEED7 EEEB EEEEEEEEEED< EEEB

=EEEED7 - EEED<

EEEEEEEEEED;EEEE* EEEEEEEEEED9EEEE) EEEEEEEEEEC: EEEEA

=EEEED; ' EEEED9 A EEEEC:

EEEEEEEEEECDEEEE( EEEEEEEEEECC EEEE&

A EEEECD B EEECC

EEEEEEEEEEC@ EEEB EEEEEEEEEEC4 EEEB

=EEEEC@ D9

- EEEC4

EEEEEEEEEEC6EEEE* EEEEEEEEEEC7EEEE)

=EEEEC6 ' EEEEC7

EEEEEEEEEEC< EEEEA EEEEEEEEEEC;EEEE(

A EEEEC< A EEEEC;

EEEEEEEEEEC9 EEEE& EEEEEEEEEE@: EEEB

B EEEC9 CC

=EEEE@:

EEEEEEEEEE@D EEEB

- EEE@D RU

%,%$

#/,) %$ #/, /$

".1+.0)0(-1*,/0$&-1#

AT CH* CY DE* ES FI GR HR IT PL SE SK

651

640

646

548

COLLEZIONE 2018

117

#/, /$

*%,,/

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ! ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO COLLEZIONE 2018

118

)@4@05 E.E%0<5? )@450@5<E.E%0@</? )<@04@1E.E ! 0

1 s.w. 6"A=8

1 s.w. ="A69

1#E-$@ <?E$?0/<0@

EEE

;

>? ?/7E.E>?/ 05? >?$@5<E.E>?$1/? > ?57E.E 0 & < ?4<?E5<E+71/07E>< 470@

CH*

DE*

?#$#

EED EEEE( EECEEEEB EEAEEEEB

B D 3

EE= EEEE> EE; EEEE*

#$#

EE: EEEE(

ED6 EEE(

ECC EEE(

B D6

1 s.w. D2 ;"A6: D6

?//@1<$7E5<E,@1 E 5<E,@1 E

*7$@4< ?E.E> 45? *<$?4 @E.E>744/? *7$<4 7E.E 1#E!?<$7457E5<E @ ? 70/E

EC; EEE>

% D9 > C8

3 CA D;

' C2 3 C6 % C=

> C; > C: D9

B C9

EA8EEEB EADEEEB

3 D:

B CC

EC:EEE* EC9 EEE(

3 D= ' D;

> CD

EC6EEE, EC=EEE)

> D2

ECAEEEB EC2EEEB

;

> DA

EC8 EEE> ECDEEE*

% DC

ED:EEE, ED9EEE)

3 DD

ED=EEEB ED;EEEB

' D8

EDA EEE> ED2EEE*

% >

3 DD

EDDEEE, EDCEEE)

B :

EE9EEEEB ED8EEEB

' A

EE2EEEE, EE6 EEEE)

-+ -!

,&++-

653

3 A8 ' AD

C8 RU

&+&!

-+) &! -+ -!

%/2,/1+1*.2-0 1&(.2$

230

COLLEZIONE 2018

119

568

628 - A/B

) * TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ):)*7 ` ! UU XIO COLLEZIONE 2018

120

647 - A/B

555

COLLEZIONE 2018

121

TQVO]M" /* 1 ! ` ! UU XIO

TQVO]M" /* 1 .: ,- -; 8< ;64 := ):)*7 +6 28 ! ` UU XIO

545

TQVO]M" /* 1 .: ,- -; 8< ;64 := ):)*7 +6 28 ` UU XIO

571 COLLEZIONE 2018

122

643

527

557

COLLEZIONE 2018

123

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* .: ,- -; ` UU XIO COLLEZIONE 2018

124

624

642 648

COLLEZIONE 2018

125

TQVO]M" 1 /* ! ` UU XIO

TQVO]M" 1 /* ` UU XIO COLLEZIONE 2018

126

516

566

566 - ingrandita

COLLEZIONE 2018

127

Art Director: Jose Bianchi Creative Group: Marco Barbanti - designer Gaia Niccolai - designer Paolo Silvetti - designer Marzia Maffeis - technical Style Photographer: Daniele Gamba Photoshop work: Matteo Barcella Lorena Donna Leonardo Signorelli Daniele Gamba Cristal Tulipano Layout: Marco Barbanti Technical coordination pre-press: Paolo Rinaldi Graphic composition: Veronica Facchinetti Orietta Gibellini Luca Brambilla Sonia Galimberti

Printing: Nuovo Istituto Italiano d’Arti Graﬁche SpA - via Zanica, 92 - 24126 Bergamo. COLLEZIONE 2018

128