Campanas/Cocciรณn 2019 - V.2
www.frecan.es
Campanas/Cocciรณn 2019 - V.2
Colecciรณn 2019 - V.2
2
La esencia de un fabricante
Innovación y detalle se unen creando una gama de campanas de cocina cuidada y única, donde el silencio, la funcionalidad y la calidad se convierten en nuestra insignia. Trabajamos a tu medida cuidando cada detalle desde el diseño hasta la producción final. Cada una de nuestras campanas tiene su propia personalidad y todas ellas coinciden en algo: el Silencio. Creamos confort para tu hogar.
3
4
Frecan es artesanía, es tecnología, es vanguardia. La calidad, el diseño y el cuidar cada detalle son nuestras señas de identidad. Productos creados y diseñados para vivir en la cocina. Campanas silenciosas que hacen de la cocina el lugar perfecto de reunión, diseños únicos que hacen de ella un espacio vanguardista y que, sin darte cuenta, se convertirá en tu cómplice de encuentros únicos e irrepetibles. Buscamos la perfección en nuestros diseños, la excelencia en el rendimiento y el confort como eje central en cada producto.
Te invitamos a recorrer nuestras páginas y dejarte guiar por ellas.
5
Finlandia Suecia Alemania Holanda Reino unido Bélgica Francia Estados Unidos
Portugal
España
Colombia
6
República Checa Eslovaquia Suiza Italia Malta
Israel
Ba
aréin
Hong Kong
Cada día más presentes, Cada día más conectados, Cada día más internacionalizados.
Australia
Nueva Zelanda
7
Información
Técnica
Integratta S8
26
Hit - S8
28
Feel - S8
30
GA Filo - S8
32
Flow 1
48
Flow 2
50
Flow 3
52
Flow 4
54
Quasar - S8
34
Fine Mural - S8
36
56
Lift Light
58
Fine Isla - S8
38
Campanas Gama
Silencio
Instalación Campanas
Campanas de
Superficie
Flow
Paradigma Original 60
Sense 360
62
SCL 360
64
Cloud - R
66
Cloud 360
68
Cloud
69
Moon 360
70
Hit
78
Side
79
InUp
80
Vetro Klin
81
Note
82
Inside
83
GA Glass II
84
Stream
94
Impress
96
White y Black
98
Mercury
100
Fine
101
QFine
102
Quasar
103
Halo - R
108
Square
110
Mercury
111
Fine
112
QFine
113
Profesional Mural 116
Profesional Isla
118
Keops
120
Clasic-Pro
122
GoldWind
124
Roller
126
EMOTION a medida 130
EMOTION Tubo desp. 130
Mercury + Estante
131
Square a medida
131
GA a medida
131
Integratta a medida 131
Inart a medida
131
Plasma Frecan
134
Cajones R - Helsa 142
Filtros larga duración 143
Filtros Carbón activo 143
146
147
148
150
151
152
Campanas de
Techo
Campanas de
Integración
Campanas de
Pared
Campanas de
Isla
Campanas
Vintage
Campanas
A medida
Cocinas
Purificadas
Información, Accesorios y complementos
Instalación
Paradigma Inducción Modular 162
Placas de
Cocción Ice Maker Fabricador de
Hielo
174
Accesorios de
instalación Inducción Placas
166
Conductos
Conductos
Optiflow Dominós
Complementos
iTube
168
Placas de Gas
Campanas 171
Sugerencias de
instalación
153 Cálculo de potencias
Motores
Cloud 360 - S
40
Nitro 360 - S
42
Nitro 360
72
Nitro
74
SCL 360 - S
44
75 Instalación Techo con otros
Motores
GA Perimetral
Limit
85
104
Feel
86
Odyssey
105
Profesional a medida 131
154 Potencia y sonoridad
Motores
158 Clasificación
Energética
GA Glass
Square
87
106
GA Filo
88
GA
89
Integratta
90
DF HC
91
Informaciones técnicas Instalable en muebles de fondo 60 cm.
Motores de techo orientables “Plug&Play System”
600 mm
R700
400 mm
R1100GP
Por su diseño compacto y su estrecho cuerpo, nuestras campanas de superficie permiten su instalación no sólo en cocinas de isla sino también en cocinas murales de 60 cm de fondo manteniendo 40 cm de profundidad en los cajones.
Los motores orientables “Plug&Play” de Frecan permiten montarse y desmontarse para canalizar en múltiples direcciones. - Plug&Play R700 (4 direcciones) - Plug&Play 1100GP (5 direcciones) Dependiendo de la elección del motor se requerirá mayor o menor medida de falso techo.
Motor rotatorio 360º
Sistema de montaje rápido Easy Fix
EASY-FIX
El motor rotatorio 360º permite embocar los conductos de extracción en cualquier dirección permitiendo una fácil instalación incluso en cocinas murales.
La mayoría de nuestras campanas de techo están dotadas de unos clips de instalación que permiten su montaje de forma fácil, rápida y sencilla.
Con este sistema rotativo se acaban los problemas y obstáculos que se encuentran en ocasiones en un falso techo.
Sólo debe dejar conectado el motor a los conductos, subir la campana empujando hasta escuchar unos “clicks”, de esta forma la campana quedará suspendida para que el instalador pueda proceder a fijar el motor y apretar los tiradores para acabar de tensar la campana al falso techo con firmeza.
Coloque el motor a los grados que le permitan una salida cómoda, apriete los tornillos de fijación y no se preocupe de nada más.
10
Info Tec.
Informaciones técnicas Botoneras electrónicas.
Mando a distancia y botonera pared
M.Dist Last-time
ASF Termómetro y temporizador. Las campanas semiprofesionales de nuestro catálogo están dotadas de un control electrónico que incorpora lectura de la temperatura ambiental y un temporizador para controlar los tiempos de cocción.
Una gran cantidad de modelos (en especial los de techo) están equipados con mando a distancia de serie. Además existe para las campanas de techo la posibilidad de instalar una botonera encastrada a pared para controlar la campana sin uso de mando a distancia. Disponible exlusivamente para campanas con gama motor 360 (ver pág 151)
Parada diferida ( LastTime). Una vez hemos terminado de cocinar, la función Last Time de la campana Funcionará durante unos minutos dependiendo del modelo y se desconectará automáticamente un vez reciclado el aire de su cocina. Avisador de saturación de filtros. Avisador luminoso que nos indica cuando es necesaria la limpieza de filtros en caso de aspirantes y la sustitución de estos en caso de filtros de carbono (recirculación).
Panel de fácil limpieza
Filtros de acero Inoxidable
INX
La mayoría de nuestras campanas equipan filtros de acero inoxidable que realzan la belleza de su campana y garantiza la durabilidad de los filtros. Filtros de Acero inoxidable Estándar: Los filtros estándar constan de 5 láminas filtrantes de aluminio más una carcasa con frontal decorativo en acero inoxidable. (5+1) Filtros de Acero inoxidable High Class: Los filtros Higth Class constan de 7 láminas filtrantes de aluminio mas la carcasa con frontal y trasera decorativa en acero inoxidable. (7+2), este modelo de filtros están diseñados para retener mayor cantidad de grasa sin reducir la capacidad de aspiración de la campana.
El panel de fácil limpieza está dispuesto debajo de los filtros de la campana. El panel permite un fácil mantenimiento y también sirve como seguridad ya que evita el acceso al motor y a los componentes eléctricos de la campana. Éste es desmontable para cuando se requiere una limpieza en mayor profundidad del interior de la campana.
11
Informaciones técnicas A.C. System (Aspiración compensada) Este tipo de aspiración, patente exclusiva de FRECAN, proporciona al usuario un mayor poder de aspiración en los extremos de la campana, ya que gracias a su plancha interior microperforada realizada en acero inoxidable conseguimos una absorción regular en toda la superficie de los filtros. Este tipo de aspiración es altamente efectiva para campanas de dimensión 120 cm e Islas. Este Sistema aplicado en nuestra gama de producto con el indicativo A.C. System (Aspiración Compensada), nos proporciona una fácil limpieza debido a que la plancha colocada posteriormente a los filtros forma una barrera impenetrable para la grasa con lo que conseguimos que la parte interior siempre este limpia. Además el sistema está pensado para imposibilitar acceder a las partes mecánicas y eléctricas de la campana garantizando, de esta manera, la seguridad del usuario a la hora de realizar su limpieza.
Sistema de fácil instalación para Islas.
3%
TRADICIONAL
A.C. System
120 cm.
120 cm.
13% 21%
26%
21% 13% 3%
10% 12%
18%
20%
18%
12% 10%
zone d'aspiration optimale
zone d'aspiration optimale
90 cm.
90 cm.
ZONA ÓPTIMA DE ASPIRACIÓN 30% de la zona de cocción
ZONA ÓPTIMA DE ASPIRACIÓN Más del 80% de la zona de cocción
Iluminación LED
LED
LED
Ambient
LED
Gracias a los tubos decorativos de 2 piezas la campana se instala en 4 sencillos pasos: Primero se instala la estructura, segundo se fija el cuerpo de la campana a la estructura, tercero se instala el tubo superior uniendo sus 2 partes con los tornillos de fijación y atornillándolo al techo de la estructura y por último se colocan las 2 partes del tubo inferior encajando una dentro de la otra y se fijan a la campana desde el interior de ésta.
A diferencia de otras lámparas que convierten la energía en calor, la tecnología LED transforma la energía directamente en luz. Todas nuestras campanas tienen una luz led entre 2700K y 3000 K, una temperatura cálida que crea un buen ambiente de trabajo en la cocina . Gran parte de nuestros modelos de techo disponen de leds regulables en 3 temperaturas 5500K/4000k y 2700k. Las lámparas LED son muy resistentes y con una vida útil muy larga (hasta 50 veces más que una lámpara convencional).
12
Informaciones técnicas Sistema de doble aspiración
Aspiración Perimetral
El sistema de doble aspiración de Frecan está diseñado para garantizar una perfecta aspiración en sus campanas de pared inclinadas.
Para aquellos que creen que el diseño no está reñido con la eficacia
Este sistema se compone de una entrada de aire adicional en la parte inferior que evita fugas de humo y permite cocinar con la campana cerrada garantizando una perfecta aspiración. Con este sistema la condensación en este tipo de modelos se reduce considerablemente.
Una alternativa a la aspiración tradicional basada en el Efecto Venturi. El sistema consiste en comprimir y dar velocidad al aire creando una depresión en la ranura perimetral de la superficie de aspiración de la campana. Tal efecto facilita la captura y aspiración de los gases generados por la cocción. Principales ventajas de la aspiración perimetral: estética y fácil limpieza.
Save Space Los modelos InUp y Side de Frecan gracias a su motor disociado (Inup) o rotativo (Side) recupera un 60% y un 70% de espacio respectivamente en la parte baja y media del mueble respecto a una campana de integración tradicional.
Save-space
Mientras algunas campanas de integración apenas dejan espacio para guardar las especias en su armario superior, las campanas InUp y Side de Frecan recuperan un espacio muy útil de la cocina. En una vista superior de la zona baja y media de la campana podemos ver representando en verde el espacio recuperado que en una campana integrada estándar ocupa el motor. El único espacio no disponible es el marcado en rojo, recuperando de un 60 a un 70% del espacio en el mueble de cocina.
InUp
Side Espacio recuperado
70%
Espacio recuperado
60%
13
Informaciones técnicas Acero inoxidable 304 de 1mm.
Fabricación a medida
Todas las campanas fabricadas por Frecan se hacen con la más alta calidad en sus materiales, el acero inoxidable 304 se utiliza en la gran mayoría de modelos para garantizar la durabilidad de nuestros productos. En los modelos más exigentes de nuestro catálogo además usamos acero inoxidable de 1mm de grosor en lugar del estándar de acero de 0,8 mm para ofrecer un producto aún más sólido.
Ofrecemos la posibilidad de fabricar a medida algunos de nuestro modelos más importantes, uniendo tecnología y artesanía. Por favor, consulte con Frecan.
Frecan al cuidado de nuestro planeta Ofrecemos el mayor rendimiento energético respetando el medio ambiente. Apostamos fuertemente por la eficiencia energética, la innovación y las últimas tecnologías. Nuestras campanas tienen iluminación y motores de bajo consumo, motores más silenciosos, la mejor electrónica y un potente poder de extracción.
RES
MOTO
GP
Gr
A+ + A+ A B C D
A+
uc
t
22840
e e n Pro
d
32
kWh/annum
A
C
B
51 dB
Desarrollando campanas sostenibles con el medio ambiente.
65/2014
La etiqueta energética permite al consumidor conocer la eficiencia de un electrodoméstico.
14
Silencio
Campanas Gama SILENCIO
Campanas Gama SILENCIO
Potencia en aspiraciรณn y silencio al fin reunidos
16
Campanas Gama SILENCIO
Potencia tus sentidos - Disfruta el Silencio Frecan perfecciona sus mejores modelos para aumentar el rendimiento reduciendo significativamente el sonido. El resultado de ese trabajo son campanas muy silenciosas que eliminan humos y olores con total eficacia.
Disfruta el placer de cocinar sin distracciones.
17
Campanas Gama SILENCIO
Que todo lo que sientas sean emociones
18
Campanas Gama SILENCIO
Elige bienestar - Elige Silencio El aire limpio es un factor esencial para aumentar nuestra calidad de vida. Para eliminar los vapores y olores producidos durante la preparaciรณn de alimentos, la nueva colecciรณn de campanas Frecan Silencio proporcionan el movimiento de aire necesario, con un comportamiento de ruido perfecto.
19
Informaciones - Campanas Gama SILENCIO
Técnica evolucionada
Tubos insonorizantes Airsoft Aislamiento acústico.
Recubrimiento Frecan Fonotech fonoabsorbente y antivibraciones
Nuevo motor S8 Más rendimiento Menos rumorosidad
Mayor distancia del motor Más insonorización Fonotech Menos percepción de ruido
Diseño mejorado Reducción de vibraciones
20
Nueva chapa de aspiración compensada Reducción de la fricción del aire
Informaciones - Campanas Gama SILENCIO
Silencio re-evolucionado - Frecan Fonotechnology
Motor S8: El aire limpio es un factor Frecan Fonotech: Las campanas de Airsoft: Los materiales de los que se esencial para aumentar nuestra cali- la gama Frecan Silencio incorporan componen los tubos insonorizantes dad de vida.
en sus cajones de motor, planchas de producen una alta amortiguación 9 mm de material anti-vibratorio que acústica para una amplia gama de
Particularmente en lugares donde las aíslan el ruido y las vibraciones.
frecuencias, en especial las frecuen-
artes culinarias tienen un efecto en
cias más agudas que son las más
las condiciones del aire del ambiente, Aislamiento acústico mediante una molestas para el oído humano. con el nuevo motor S8 de EBM-papst plancha cohesionada de partículas El Tejido interior termoplástico e proporcionamos el movimiento de de poliuretano de diferentes propie- ignífugo impide que las partículas de aire necesario, con un comporta- dades debidamente controladas con lana mineral puedan penetrar en el miento de ruido perfecto, incluso a aditivo acústico especial para la re- aire transportado garantizando total altos niveles de rendimiento.
ducción de ruido.
seguridad. 21
Informaciones - Campanas Gama SILENCIO
El equilibrio perfecto:
Máximo rendimiento Mínimo ruido Máximo confort
22
Informaciones - Campanas Gama SILENCIO
Ingeniería alemana con 7 años de garantía - Total confianza
S8-Silence
En el interior de nuestras campanas silenciosas late el nuevo motor S8 desarrollado por EBM-papst, el mayor y más importante fabricante de motores alemán. Con el nuevo motor S8 de EBM-papst proporcionamos el movimiento de aire necesario, con un comportamiento de ruido perfecto, incluso a altos niveles de rendimiento. Reduciendo hasta en un 17% (4,8dB) el sonido producido por el motor.
7
AÑOS GARANTÍA
23
Informaciones - Campanas Gama SILENCIO
Frecan Fonotech - Excelente absorción acústica
Fonotech
Varios de los modelos de la gama Frecan Silencio incorporan en sus cajones de motor paneles de 9mm de material anti-vibratorio que aíslan el ruido y las vibraciones. Aislamiento acústico mediante un panel cohesionado de partículas de poliuretano de diferentes propiedades debidamente controladas con aditivo acústico especial para la reducción de ruido. Aporta una reducción de ruido cercana al 4% (1dB) en Hit o modelos de techo 360 y hasta un 6,5% (1,8dB) en modelo Fine.
En campanas con mayor cajón motor como la Fine la re-
El material Fonotech reduce el sonido al tiempo que mejora
ducción es aún mayor debido al aumento de la superficie
el flujo de aire evitando fricciones y turbulencias en el inte-
cubierta con Fonotech.
rior del motor.
24
Informaciones - Campanas Gama SILENCIO
Frecan AirSoft - Conductos silenciadores
Airsoft
Los modelos de la gama Silencio de Frecan disponen de conductos silenciadores Airsoft. Airsoft 1: Los modelos Murales e islas disponen de un conducto de 6o cm (45 cm en Quasar-S8 y Fine-S8) con interior de tejido termoplástico con refuerzo mediante espiral de acero, flexible, envuelto en lana mineral de espesor de 25 mm. y capa exterior de protección de aluminio. Airsoft 2: Los modelos de techo disponen de un panel rígido de 25 mm. de espesor de lana mineral, con una capa exterior de protección de aluminio y un recubrimiento interior en tejido fonoabsorbente.
El conducto Airsoft 1 reduce hasta en un 11% (3dB) el sonido
El conducto Airsoft 2 reduce hasta en un 15% (4dB) el sonido
percibido de la campana.
percibido de la campana.
El porcentaje de reducción de ruido está calculado teniendo en cuenta e umbral de audición a frecuencias de 50Hz.
25
Integratta -S8 - Campanas Gama SILENCIO
26
Integratta S8 - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 0
360
33
600 - 9
00 - 12
Admite muebles superiores.
00
0
12
+ Airsoft 1 de 60 cm. * Panel inox para fondo 350 bajo pedido. (consultar)
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 600 x 330
Alto (mm) 360
1
2
900 x 330
360
3
3
1200 x 330
360
4
3
Nº Filtros. Nº Leds
Datos en 3ª velocidad* (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 57 47
S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
Consumo Max (W) 104
Caudal (m3/h) 517
S8
815
106
535
57
49
S8
815
106
527
58
48
Motor
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 44
26000
46
26001
45
26002
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 incluido
INX ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado en acero inoxidable. - Motor silencioso S8. - Botonera electrónica. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 60 cm. - Filtros de acero inox. - Bandeja de reciclaje de aceites incluida. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - 3 velocidades + Booster. - Bisagras Blum. - Permite salida trasera. - Recirculación opcional.
Easy Clean
Filtros INX
S8-Silence
Airsoft
Elementos Opcionales
Garantía
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
< 120
Los elevadores de la puerta están adaptados para el peso de una puerta estándar, no sobrepasar su altura en más de 12 cm. de alto.
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
27
Hit - S8 - Campanas Gama SILENCIO
28
Hit S8 - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
0
23
25
0
72,4
50
7
260
min 626 - max 900 298 330
2
28
l
na
cio
op
13
0
*
60 0 - 11 - 120 0 6 0 - 8 - 90 560 600
33
0
+ Airsoft 1 de 60 cm. * Distanciador fijo incluido para fondo 350 mm. Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y FC-Plus
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 600 x 330
Consumo Max (W) 103
Caudal (m3/h) 511
Datos en 3ª velocidad* (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 56 46
1
1
S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
900 x 330
2
1
S8
815
103
530
58
1200 x 330
4
2
S8
815
105
522
58
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 42
26003
48
44
26004
48
44
26005
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 y fonotech incluidos
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal transparente. - Motor silencioso S8. - Botonera Touch Control. - Cajón motor insonorizado con material Fonotech. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 60 cm. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de Acero inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
S8-Silence
Fonotech
Garantía
Airsoft
Elementos Opcionales
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Kit Twin carbono 600
90361
Kit Twin carbono 900
90359
Kit Twin carbono 1200
90360
“L” DOBLE de protección de puerta 600
90297
“L” DOBLE de protección de puerta 900
90298
“L” DOBLE de protección de puerta 1200
90299
Tubo decorativo altura regulable
90221
P.V.R.
TouchControl
“L” protección puerta
Fácil Instalación
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
Conductos de canalización ver página 148
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
16 19
30
29
Feel - S8 - Campanas Gama SILENCIO
30
Feel - S8 - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Encastre: 530 x 259 mm. - 730 x 259 mm. - 970 x 259 mm. 50
Ø1
325 300
8,5 - 94 0 5 , 0 708 - 10 5 - - 760 , 8 50 560
2 28 49 0 37 9
+ Airsoft 1 de 60 cm.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 560 x 280
Consumo Max (W) 107
Caudal (m3/h) 517
Datos en 3ª velocidad* (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 57 47
1
1
S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
760 x 280
2
1
S8
815
107
523
58
48
1000 x 280
3
1
S8
815
110
526
58
48
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 44
26006
46
26007
45
26008
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 incluido
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal transparente. - Motor silencioso S8. - Botonera Touch Control. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 60 cm. - Filtros de Acero inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
S8-Silence
Airsoft
Garantía
Elementos Opcionales
TouchControl
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
31
GA Filo - S8 - Campanas Gama SILENCIO
32
GA Filo - S8 - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Encastre 524 x 259 mm. - 724 x 259 mm. - 964 x 259 mm. 50
Ø1
325 300
954 4 - - 1000 1 7 0 514 0 - 76 56
2 29 49 5
+ Airsoft 1 de 60 cm.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 560 x 295
Consumo Max (W) 103
Caudal (m3/h) 495
Datos en 3ª velocidad* (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 55 45
2
2
S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
760 x 295
3
2
S8
815
103
502
56
46
1000 x 295
4
2
S8
815
103
504
56
46
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 42
26009
43
26010
43
26011
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 incluido
ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 - Motor silencioso S8 - Botonera electrónica. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 60 cm. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (1,2W -3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
M.Dist.
S8-Silence
Airsoft
Garantía
Elementos Opcionales
B.Electrónica
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
33
Quasar - S8 - Campanas Gama SILENCIO
34
Quasar - S8 - Campanas Gama SILENCIO Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
28
300
0
135
835- 1 48
687
5
580
mín 890 - máx 1180
300
00
900-12
550
+ Airsoft 1 de 45 cm.
Sistema de doble aspiración
Versiones/datos técnicos/precios S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
Consumo Max (W) 104
Caudal (m3/h) 552
S8
815
104
552
Datos en 3ª velocidad* (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 59 49
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 46
26012
46
26013
Medida (mm) 900
Blanco
2+1
2
900
Negro
2+1
2
1200
Blanco
3+1
2
S8
815
104
544
58
48
45
26014
1200
Negro
3+1
2
S8
815
104
544
58
48
45
26015
Color
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
59
49
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 y fonotech incluidos
INX ASF
Last-time
LED
Easy Clean
Información técnica - Acabado en A.inox y cristal blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motor silencioso S8 - Botonera Touch Control. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 45 cm. - Filtros de acero inoxidable. - Pistones apertura puerta. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Sistema de doble aspiración SDA. - Aspiración perimetral y tradicional. - 3 velocidades + Booster. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Doble Asp.
Filtros INX
S8-Silence
Elementos Opcionales
Airsoft
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Garantía
TouchControl
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
35
Fine Mural - S8 - Campanas Gama SILENCIO
36
Fine Mural - S8 - Campanas gama SILENCIO 300
45
440
mín 585 - máx 1000
300
00
-12
900
52
0
+ Airsoft 1 de 45 cm.
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 900 1200
3
2
S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
4
3
S8
815
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
Consumo Max (W) 104
Caudal (m3/h) 552
106
544
Datos en 3ª velocidad (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 61 51 60
50
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 46
26016
45
26017
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 y fonotech incluidos
INX ASF
Last-time
LED
Acero 1mm
Información técnica - Acabado en acero Inox AISI 304 de 1mm. - Motor silencioso S8. - Botonera electrónica. - Cajón motor insonorizado con material Fonotech. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 45 cm. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - A.C. System (aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
Easy Clean
A. Comp.
Filtros INX
Elementos Opcionales
S8-Silence
Ref.
Filtro de recirculación.
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Fonotech
Airsoft
Garantía
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
37
Fine Isla - S8 - Campanas Gama SILENCIO
38
Fine Isla - S8 - Campanas gama SILENCIO
45
312
450
mín 835 - máx 1185
380
00
-12
900
66
0
+ Airsoft 1 de 45 cm.
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 900 1200
3
4
S8
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 815
4
6
S8
815
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
Consumo Max (W) 108
Caudal (m3/h) 570
113
565
Datos en 3ª velocidad (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 61 50 60
49
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 38
26018
37
26019
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 1 y fonotech incluidos
INX ASF
Last-time
LED
Acero 1mm
Información técnica - Acabado en acero Inox AISI 304 de 1mm. - Motor silencioso S8. - Botonera electrónica. - Cajón motor insonorizado con material Fonotech. - Conducto silenciador AirSoft 1 de 45 cm. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - A.C. System (aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
Easy Clean
A. Comp.
Filtros INX
Elementos Opcionales
S8-Silence
Ref.
Filtro de recirculación.
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Fonotech
Airsoft
Garantía
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
39
Cloud 360 - S - Campanas Gama SILENCIO
Ver video
40
Cloud 360 - S - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 680 mm o 1150 x 650 mm.
º
360
70
200
0/1
0
100
+ Airsoft 2 de 70 cm. + adaptador plano-redondo
La campana Cloud 360 -S se instala únicamente a falso techo, para ello el falso techo debe poder soportar un peso de 35 kg. para el modelo de 1000 mm y 40 Kg para el modelo de 1200 mm.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 1000 x 700 1200 x 700
3
2
R1000GP
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 1000
3
2
R1000GP
1000
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
Consumo Max (W) 99
Caudal (m3/h) 604
99
598
Datos en 3ª velocidad (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 59 49 59
49
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 44
26026
44
26027
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 2 y fonotech incluidos
- Acabado cristal blanco RAL 9003. - Motor silencioso R1000GP-Silent PLUS - Insonorizada con material Fonotech. - Conducto silenciador AirSoft 2 de 70 cm. - Filtros de aluminio. - Iluminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
R1000GP
Elementos Incluidos 0
18
Ø150
IN
Adaptador plano-redondo 220
IN
700
230
Airsoft 2
Fonotech
Airsoft
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268
220
IN
90
Información técnica
M.Rotativo
IN
Easy-Fix
90
M.Dist.
IN
LED
110
Last-time
Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1200
90365
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Kit extra de filtros de aluminio 1200
90281
Conductos de canalización compatibles ver página 150
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
41
Nitro 360 - S - Campanas Gama SILENCIO
Ver video
42
Nitro 360 - S - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 473 mm o 1270 x 673 mm.
º
360
50
0-
300
0-1
70
100
0
+ Airsoft 2 de 70 cm. + adaptador plano-redondo
La campana Nitro 360 -S se instala únicamente a falso techo, para ello el falso techo debe poder soportar un peso de 30 kg. para el modelo de 1000 mm y 35 Kg para el modelo de 1300 mm.
Versiones/datos técnicos/precios
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 50
26028
55
50
26029
63
53
48
26030
63
53
48
26031
R1000GP
Consumo Max (W) 95
Caudal (m3/h) 630
R1000GP
1000
95
630
65
2
R1000GP
1000
95
617
2
R1000GP
1000
95
617
A. Inox
3
2
1000 x 500
Blanco
3
2
1300 x 700
A. Inox
4
1300 x 700
Blanco
4
Color
Datos en 3ª velocidad (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 65 55
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 1000
Medida (mm) 1000 x 500
Nº Filtros. Nº Leds
Motor
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 2 y fonotech incluidos
- Acabado acero inoxidable o lacado blanco RAL 9003. - Motor silencioso R1000GP-Silent PLUS - Insonorizada con material Fonotech. - Conducto silenciador AirSoft 2 de 70 cm. - Campana enrasada. - Filtros de aluminio. - Iluminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
R1000GP
Elementos Incluidos 0
18 IN
Ø150
Adaptador plano-redondo 220
IN
700
230
Airsoft 2
Fonotech
Airsoft
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268
220
IN
90
Información técnica
M.Rotativo
IN
Easy-Fix
90
M.Dist.
IN
LED
110
Last-time
Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1200
90364
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Kit extra de filtros de aluminio 1300
90278
Conductos de canalización compatibles ver página 150
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
43
SCL 360 - S - Campanas Gama SILENCIO
44
SCL 360 - S - Campanas gama SILENCIO Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 475 mm o 1270 x 680 mm.
º
360
50
0/
300
0/1
100
70
0
+ Airsoft 2 de 70 cm. + adaptador plano-redondo La campana SCL 360 - S se instala únicamente a falso techo, para ello el falso techo debe poder soportar un peso de 30 kg. para el modelo de 1000 mm y 35 Kg para el modelo de 1300 mm.
Versiones/datos técnicos/precios
Datos en 3ª velocidad (Lw) Potencia (Lp) Presión (dB(A) (dB(A) 65 55
S** (3ª v.) (Lp) Presión (dB(A) 50
26020
55
50
26021
65
55
50
26022
64
54
49
26023
624
64
54
49
26024
624
64
54
49
26025
R1000GP
Caudal Motor (m3/h) 0 PA 1000
Consumo Max (W) 85
Caudal (m3/h) 637
R1000GP
1000
85
637
65
3
R1000GP
1000
85
637
5
R1000GP
1000
85
624
Blanco
5
R1000GP
1000
85
Negro
5
R1000GP
1000
85
Medida (mm) 1000 x 500
Color
Nº Filtros.
Motor
A. Inox
3
1000 x 500
Blanco
3
1000 x 500
Negro
1300 x 700
A. Inox
1300 x 700 1300 x 700
Ref.
P.V.R.
**Datos de rumorosidad con instalación de AirSoft 2 y fonotech incluidos
M.Rotativo
0
18 IN
Ø150
Adaptador plano-redondo 220
IN
700
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268
220
IN
90
- Acabado en A. inox o lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motor silencioso R1000GP-Silent PLUS - Insonorizada con material Fonotech. - Conducto silenciador AirSoft 2 de 70 cm. - Campana enrasada. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
Elementos Incluidos
Airsoft
Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1300
90364
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Kit extra de filtros de aluminio 1300
90278
IN
Información técnica
Fonotech
R1000GP
90
Easy-Fix
IN
M.Dist.
110
Last-time
230
Airsoft 2
Conductos de canalización compatibles ver página 150
*La medida de CAUDAL MOTOR “0 Pa” indica los valores en m3/h a escape libre, mientras la medida CAUDAL 3ª indica los valores de acuerdo con el estándar UNE-EN61591. Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
45
Superficie
Campanas de Superficie
Flow 1 - Campanas de superficie
48
Flow 1 - Campanas de superficie Diseño técnico
900 - Tubo de salida 2 x 220 x 90 mm. (Medidas exteriores) Encastre 875 x 462 mm. Medidas de enrase: Ver pág 56 Dimensiones ideales para instalación en cocinas murales Requiere 2 tomas de corriente. Se recomienda colocar un diferencial a parte para la placa.
0
0
90
530
0 76
18
0 90 6 45
Por el tipo de aspiración se desaconseja el uso de ollas de más de 12 cm. de altura.
0
72
61
48 0 35 0
ENCIMERA Min 12 - Máx 30
13
Se debe dejar un espacio fijo de 61 mm desde la pared hasta el inicio de la campana y 69 mm. al hueco de encastre. Más información sobre la instalación en página 56
Flow - 1 (Campana)
G5 900 Bridge (Placa)
Datos técnicos/precios Medida (mm)
Nº Filtros.
900
2
Motor 2 x R700 220 x 90
Ref. P.V.R.
26032
Datos técnicos/precios Medida (mm)
Color
Nº Zonas
900
Blanco
4
900
Negro Keraslate
4
2x
Motor Doble
Last-time
Mueble
Bandeja de goteo extraíble
7400W
4 x (220 x 180)
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
51136 51137
R700
Información técnica
TouchControl
- Doble Motor R700 - Acabado acero inoxidable - Motores Silenciosos. - Botonera Touch Control. - Filtro de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Montaje enrasado o sobre encimera - Bandeja de goteo extraíble. - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional. - Posibilidad de instalación en cocinas Murales
Información técnica - 4 zonas de cocción - Función Bridge (puente) - Touch control con Slider - 9 niveles de potencia en cada zona - Función POTENCIA Boost - Función Timer - Detección automática del recipiente - Automatismo Go & Stop - Indicador de calor residual - Bloqueo de seguridad - Componentes de inducción EGO
Elementos Incluidos
Descripción
3 metros de tubo flexible
Elementos Opcionales
Ref.
Cajón R zócalo (recirculación)
90267
Multiboca Flow
90270
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para zócalos
90376
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
P.V.R.
- Placa de 4 zonas de cocción - Medidas totales: 900 x 350 mm. - Hueco de encastre: 860 x 330 mm.
Su estrecho cuerpo permite también su instalación en cocinas murales de 60 cm de superficie manteniendo 40 cm de profundidad para los cajones. 600 mm
400 mm
2x
Los 2 motores garantizan el correcto flujo de aire para atraer correctamente los humos.
Zonas de cocción - 4 ZONAS 220 X 180 mm. 2100 W. POTENCIA Boost 3700 W Bridges en 2 grupos de 2 zonas. POTENCIA TOTAL 7400 W
Máximo caudal de aspiración y mínima rumorosidad. Su instalación en murales no requiere trasera de mueble.
49
Flow 2 - Campanas de superficie
50
Flow 2 - Campanas de superficie Diseño técnico 140 - Tubo de salida 2 x 220 x 90 mm. (Medidas exteriores) Encastre 880 x 500 mm. Medida de enrase: Ver pág 56 Dimensiones ideales para instalación en cocinas murales Requiere 1 toma de corriente por elemento. Se recomienda colocar un diferencial a parte para las placas.
40
52
0
0 72
3 90 6 45
ENCIMERA Min 12 - Máx 30
17
180
530
0
14
Se debe dejar un espacio fijo de 40 mm. desde la pared hasta el inicio de la campana y 50 mm. al hueco de encastre. Más información sobre la instalación en página 56
Por el tipo de aspiración se desaconseja el uso de ollas de más de 12 cm. de altura. Permite instalación sólo con 2 dominós, uno a cada lado de la campana. No recomendable para dominós de Gas, freidoras o Grills.
Bandeja de goteo extraíble
Datos técnicos/precios Medida (mm)
Motor 2 x R700
Nº Filtros.
220 x 90
2
Ref. P.V.R.
Last-time
Mueble
140
26033
Dominós - Para más información sobre dominós ver página 176
2x
Motor Doble
R700
TouchControl
Información técnica - Doble Motor R700 - Acabado acero inoxidable - Motores Silenciosos. - Botonera Touch Control. - Filtro de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Montaje enrasado o sobre encimera - Bandeja de goteo extraíble. - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional. - Posibilidad de instalación en cocinas Murales
Ref. 51111 Dom 1 Plancha 38 P.V.R.
3 metros de tubo flexible
600 mm Ref.
Cajón R zócalo (recirculación)
90267
Multiboca Flow
90270
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para zócalos
90376
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Ref. 51113 Dom 2 Induction 38 P.V.R.
Los 2 motores garantizan el correcto flujo de aire para atraer correctamente los humos.
Su estrecho cuerpo permite también su instalación en cocinas murales de 60 cm de superficie manteniendo 40 cm de profundidad para los cajones.
Elementos Incluidos Elementos Opcionales
Ref. 51112 Dom 1 Induction 38 P.V.R.
2x
P.V.R.
400 mm
Máximo caudal de aspiración y mínima rumorosidad. Su instalación en murales no requiere trasera de mueble.
51
Flow 3 - Campanas de superficie
52
Flow 3 - Campanas de superficie Diseño técnico
780 - Tubo de salida 2 x 220 x 90 mm. (Medidas exteriores) Encastre 750 x 504 mm. Medidas de enrase: 783 x 523 (r6) Dimensiones ideales para instalación en cocinas murales Requiere 3 tomas de corriente. Se recomienda colocar un diferencial a parte para la placa.
40
52
0 20
3 90
Por el tipo de aspiración se desaconseja el uso de ollas de mas de 12 cm. de altura.
0
78
6
45
ENCIMERA Min 12 - Máx 30
17
161
440
0 72
Se debe dejar un espacio fijo de 40 mm. desde la pared hasta el inicio de la campana y 50 mm. al hueco de encastre. Más información sobre la instalación en página 56
Datos técnicos/precios Medida (mm)
Motor
Nº Rejilla Filtros.
780
A.inox
2
780
Negra
2
Bandeja de goteo extraíble
2 x R700 220 x 90
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26034 26035
2x
Motor Doble
Last-time
Mueble
R700
TouchControl
Campana
Placa
Información técnica
Información técnica
- Doble Motor R700 - Acabado acero inoxidable o negro - Motores Silenciosos. - Botonera Touch Control - Filtro de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Montaje enrasado o sobre encimera - Bandeja de goteo extraíble. - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional. - Posibilidad de instalación en cocinas Murales
- 4 zonas de cocción - Función Bridge (puente) - Touch control con Slider - 9 niveles de potencia en cada zona - Función POTENCIA Boost - Función Timer - Detección automática del recipiente - Automatismo Go & Stop - Indicador de calor residual - Bloqueo de seguridad - Componentes de inducción EGO
Elementos Incluidos
Descripción
3 metros de tubo flexible
Elementos Opcionales
Ref.
Cajón R zócalo (recirculación)
90267
Multiboca Flow
90270
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para zócalos
90376
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
P.V.R.
- Placa de 4 zonas de cocción - Medidas totales: 780 x 520 mm. (r=5) - Hueco de encastre: 750 x 504 mm.
Su estrecho cuerpo permite también su instalación en cocinas murales de 60 cm de superficie manteniendo 40 cm de profundidad para los cajones. 600 mm
400 mm
2x
Los 2 motores garantizan el correcto flujo de aire para atraer correctamente los humos.
Zonas de cocción - 4 ZONAS 220 X 180 mm. 2100 W. POTENCIA Boost 3700 W Bridges en 2 grupos de 2 zonas. POTENCIA TOTAL 7400 W
Máximo caudal de aspiración y mínima rumorosidad. Su instalación en murales no requiere trasera de mueble.
53
Flow 4 - Campanas de superficie
54
Flow 4 - Campanas de superficie Diseño técnico
780 - Tubo de salida 220 x 90 mm. (Medidas exteriores) Encastre 750 x 504 mm. Medidas de enrase: 783 x 523 (r6) Dimensiones ideales para instalación en cocinas murales Requiere 2 tomas de corriente. Se recomienda colocar un diferencial a parte para la placa.
40 0
78
0
100
180
ENCIMERA Min 12 - Máx 30
20
52
50
33
0
Por el tipo de aspiración se desaconseja el uso de ollas de más de 12 cm. de altura.
Datos técnicos/precios Medida (mm)
A.inox
2
780
Negra
2
Last-time
Mueble
Se debe dejar un espacio fijo de 40 mm. desde la pared hasta el inicio de la campana y 50 mm. al hueco de encastre. Más información sobre la instalación en página 56
Motor
Nº Rejilla Filtros.
780
6
28
R800
220 x 90
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26036 26037
R700
TouchControl
Bandeja de goteo extraíble
Campana
Placa
Información técnica
Información técnica
- Motor R800 - Acabado acero inoxidable - Motor Silencioso. - Botonera Touch Control - Filtro de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Montaje enrasado o sobre encimera - Bandeja de goteo extraíble. - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional. - Posibilidad de instalación en cocinas Murales
- 4 zonas de cocción - Función Bridge (puente) - Touch control con Slider - 9 niveles de potencia en cada zona - Función POTENCIA Boost - Función Timer - Detección automática del recipiente - Automatismo Go & Stop - Indicador de calor residual - Bloqueo de seguridad - Componentes de inducción EGO
Su estrecho cuerpo permite también su instalación en cocinas murales de 60 cm de superficie manteniendo 40 cm y 35 cm. de profundidad para los cajones. 600 mm
Descripción - Placa de 4 zonas de cocción - Medidas totales: 780 x 520 mm. (r=5) - Hueco de encastre: 750 x 504 mm.
Elementos Opcionales
Ref.
Cajón R zócalo (recirculación)
90267
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para zócalos
90376
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
P.V.R.
400 mm
Zonas de cocción - 4 ZONAS 220 X 180 mm. 2100 W. POTENCIA Boost 3700 W Bridges en 2 grupos de 2 zonas. POTENCIA TOTAL 7400 W
350 mm
Su instalación en murales no requiere trasera de mueble.
55
Instalaciรณn campanas Flow Encastre y enrase de modelo Flow 1 600 480
61
130
Enrasado R4
483 60
69
402
Pared
480 350 130
180
Encastre
Max 30 - Min 12
530 440
61
462
5
Silicona
903
4 1
875 900
1,5
6,5 R6
Encastre y enrase de modelo Flow 2 600 520
40
523 38,5
45
Pared 500
520
Max 30 - Min 12
530 440
402
180
Enrasado
Encastre
185
40
Silicona
5
6,5 R2*
903
900
4 1
875
130
1,5
* R8,5 en el caso de los radios superiores del domino planca
Encastre y enrase de modelo Flow 3 600 520 40
38,5
48
505
6
Silicona
1,5
523
402
Pared
520
Max 30 - Min 12
530 440
180
Enrasado
Encastre
185
40
1
750
130
783
780
5
8
R6
Encastre y enrase de modelo Flow 4 600 520
100
40
350
56
50
38,5
505
6
Silicona
1,5
523
48
40
Pared
520
400
Max 12 - Min 20
450
286
Enrasado
Encastre
180
40
1
750 780
783
R6
5
8
Instalación campanas Flow Ejemplos de instalación de modelos Flow 1, 2 y 3 Instalación con doble salida y dos cajones R 90267
Instalación con doble salida y dos cajones R 90267
Ejemplo: Salida frontal con recirculación.
Ejemplo: Una salida frontal y otra lateral con recirculación.
Instalación con multiboca y salida exterior
Instalación con filtro Plasma Frecan
Ejemplo: Salida exterior.
Ejemplo: Recirculación con Plasma Frecan
Ejemplos de instalación de modelos Flow 4 Instalación con salida exterior
Instalación con cajon-R Helsa (90267)
Ejemplo: Salida exterior.
Ejemplo: Recirculación con Cajon R - Helsa 57
Lift Light - Campanas de superficie Diseño técnico
0 - 400
Tubo Salida 150 mm. Medidas de encastre 858 x 108 mm.
9
86
R7
84
8
89 80
11
2
6
28
280
600
6
28 99
Datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
900
Cristal Negro
1
ASF
Last-time
LED
6
28
0
2
85
Motor 730
Ø150
Ref. P.V.R.
26038
TouchControl
Distancia máxima entre placa y campana 30 mm. Para instalar con placas de zonas de cocción lineales.
Información técnica
Elementos Opcionales
- Acabado acero inoxidable y cristal negro. - Botonera Touch Control. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral. - Iluminación LED (6W - 4000K). - Motor DISOCIABLE hasta 1 m. - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional mediante filtro.
Kit de recirculación
58
Ref.
P.V.R.
90285
Conductos de canalización ver página 148 MOTOR DISOCIABLE: Permite la instalación como Motor o intermedio.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Techo
Campanas de Techo
Paradigma Original - Campanas de techo
Ver video
60
Paradigma Original - Campanas de techo Diseños técnicos
Control y Subordinado - Tubo de salida Ø 120 Medida de encastre 340 x 340 mm. 0
26
5
220 310
13
Ø120
36
0
0
36
min. 90
Módulo de Luz - Sistema de anclaje a falso techo Medida de encastre 340 x 340 mm.
36
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Motores Internos
1
1
360 x 360
1
1
A.Inox
S600n
S600n
Nº Filtros. Panel de LED
360 x 360 Lacado Blanco
0
36
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
LUZ
Ø120 Control
Ø120 Subordinado
Móduo de iluminación
26110
26111
26112
26113
26114
26115
La campana Paradigma es el primer sistema de aspiración modular pensado para pasar desapercibido en el techo de la cocina gracias a su estética similar a la de un plafón de iluminación. Paradigma permite crear un ambiente de luz en la cocina con puntos de aspiración y puntos de luz de igual diseño. Existen tres tipos de Paradigma Original en dos colores (acero Inox y blanco): - Módulo aspirante de control. - Módulo aspirante subordinado. - Módulo de iluminación. Last-time
LED
M.Dist.
Falso techo
El Módulo de control permite controlar hasta 4 elementos aspirantes (1 control + 3 subordinados) Los Módulos de iluminación Funciónan como un punto de luz estándar permitiendo ser controlados por interruptores tradicionales. Para una óptima aspiración se recomienda instalar 4 Módulos aspirantes. NOTA: Se recomienda el uso de pintura impermeable en el techo de la cocina.
* Solo en aspirantes. (El módulo de iluminación no tiene motor). Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Ø200
Ø120
205
Ø150
Elementos Opcionales Ø120
5
0
31
325
500
2 x Ø120
3 x Ø120 Ø200
155
- Acabado acero inoxidable o lacado blanco (Ral 9003). - Filtro de aluminio. - Parada diferida (Last Time). * - Aspiración perimetral. * - Iluminación LED (11W - 4000k). - 3 velocidades + Booster. * - Mando a distancia incluido (en Módulo de control). - Recirculación opcional.
Multibocas 155
Información técnica
Ø120
0
700
50
41
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Kit Twin carbono 360 x 360
90366
Multiboca 2 x Ø120
90111
Multiboca 3 x Ø120
90109
Multiboca 4 x Ø120
90107
Filtro de aluminio
90279
Conductos de canalización ver página 148
4 x Ø120
61
Sense 360 - Campanas de techo
62
Sense 360 - Campanas de techo Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 985 x 485 mm.
º
360
51
0
0
101
La campana Sense 360 se instala a falso techo, para ello el falso techo debe poder soportar un peso de 30 kg.
EASY-FIX El modelo Sense 360 está dotado de unos clips de instalación que permiten su instalación a falso techo de forma fácil, rápida y sencilla.
Datos técnicos/precios
Motor 360º
Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
1010 x 510
Lacado Blanco
3
2+2 (3000K)
1010 x 510
Lacado Blanco
3
2+2 (4000K)
Motor R1000GP - SILENCE PLUS El nuevo motor R1000GP catalogado con clase energética A+ proporciona una gran potencia de aspiración a la vez que su sonido es casi inapreciable en 1ª y 2ª velocidad aportando confort y tranquilidad en su hogar.
R1000GP 230 x 80
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26039 26040
Posibilidad de otras motorizaciones consultar.
Led perimetral Potencia total de 14W. con opción de 2 colores de luz (3000K y 4000K)
Información técnica - Acabado lacado blanco (RAL 9003). - Motor silencioso R1000GP-Silent PLUS - Campana enrasada. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - Iluminación LED Ambiental (3000k o 4000k) - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Conducto plano flexible de 50 cm. incluido - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
M.Rotativo
R1000GP
Falso techo
Elementos Incluidos 0
18
Ø150
Elementos Opcionales 500
220
IN
110 95
Easy-Fix
90
M.Dist.
IN
Last-time
El modelo Sense 360 esta dotado de un motor rotativo que permite embocar los conductos de extracción en cualquier dirección permitiendo una fácil instalación incluso en cocinas murales.
IN
Adaptador plano-redondo
230
Conducto flexible 50 cm.
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1010
90363
Kit extra de filtros de aluminio
90277
Conducto insonorizante Airsoft 2
90310
Conductos de canalización compatibles ver página 150
63
SCL 360 - Campanas de techo
64
SCL 360 - Campanas de techo Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 475 mm o 1270 x 680 mm.
º
360
50
0/
00
/13
70
0
0 100
La campana SCL 360 se instala a falso techo, para ello el falso techo debe poder soportar un peso de 30 kg. para el modelo de 1000 mm y 35 Kg para el modelo de 1300 mm.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
1000 x 500
A.Inox
3
1000 x 500
Lacado Blanco
3
1000 x 500
Lacado Negro
3
1300 x 700
A.Inox
5
1300 x 700
Lacado Blanco
5
1300 x 700
Lacado Negro
5
Motor 360º
Otras motorizaciones 1100GP
R1000GP
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
IN1100GP
PA1200
TJ1900
Interno 220 x 90
Interno Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26046
26047
26048
26049
26050
26051
26052
26053
26054
26055
26056
26057
26058
26059
26060
26061
26062
26063
26064
26065
26066
26067
26068
26069
26070
26071
26072
26073
26074
26075
Instalación con otras motorizaciones ver página 75 Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
Motor R1000GP - SILENCE PLUS El nuevo motor R1000GP catalogado con clase energética A+ proporciona una gran potencia de aspiración a la vez que su sonido es casi inapreciable en 1ª y 2ª velocidad aportando confort y tranquilidad en su hogar. M.Rotativo
Información técnica - Acabado en A. inox o lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motor silencioso R1000GP-Silent PLUS - Campana enrasada. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Conducto plano flexible de 50 cm. incluido - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
R1000GP
Falso techo
El modelo SCL 360 esta dotado de un motor rotativo que permite embocar los conductos de extracción en cualquier dirección permitiendo una fácil instalación incluso en cocinas murales.
Elementos Incluidos con R1100GP 0
18
Ø150
500
220
IN
110 95
Easy-Fix
90
M.Dist.
IN
Last-time
IN
Adaptador plano-redondo
230
Conducto flexible 50 cm.
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1300
90364
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Kit extra de filtros de aluminio 1300
90278
Conducto insonorizante Airsoft 2
90310
Conductos de canalización compatibles ver página 150
65
Cloud -R - Campanas de techo
66
Cloud - R - Campanas de techo Diseño técnico
70 0
43 0 55 0
215 125 90
5 77 00 10
00 12
Instalación a techo firme o falso techo reforzado mediante tornillería Se recomienda la instalación a forjado con falso techo mediante varillas. En caso de fijación a falso techo reforzado este deberá poder soportar un peso mínimo de 50 kg.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 1200 x 700
Acabado
Sistema Recirculación
Cristal Blanco
Motor
Nº Filtros.
Cubos Helsa
3
R1000GP
Tiras de LED 2
230 x 80
Ref. P.V.R.
26045
Disponibilidad 1 Octubre de 2019
Last-time
M.Dist.
R1000GP
Plasma
Motor R1000GP - SILENCE PLUS El nuevo motor R1000GP catalogado con clase energética A+ proporciona una gran potencia de aspiración a la vez que su sonido es casi inapreciable en 1ª y 2ª velocidad aportando confort y tranquilidad en su hogar.
Información técnica - Acabado cristal blanco (RAL 9003). - Motor silencioso (R1000GP). - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - Iluminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación incluida mediante cubos de carbón Helsa. 10 Cubos Helsa, 4000 Canales de flujo paralelos
Elementos Opcionales Kit extra de filtros de aluminio
Ref.
P.V.R.
90281
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
67
Cloud 360 - Campanas de techo Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 680 mm./1150 x 650 mm.
º
360
00
/12
70
0 100
0
Ver video
La campana Cloud 360 se instala a falso techo, para ello el falso techo debe estar construido para soportar un peso de 35 kg.
Datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Motor 360º
Nº Filtros.
Tiras de LED
1000 x 700
Cristal Blanco
3
2
1200 x 700
Cristal Blanco
3
2
El modelo Cloud 360 esta dotado de un motor rotativo que permite embocar los conductos de extracción en cualquier dirección permitiendo una fácil instalación incluso en cocinas murales.
R1000GP 230 x 80
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26042 26043
Posibilidad de otras motorizaciones consultar.
Información técnica - Acabado cristal blanco RAL 9003. - Motore silencioso GP-Silent PLUS - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - Iluminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Conducto plano flexible de 50 cm. incluido - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
68
R1000GP
M.Rotativo
Easy-Fix
Falso techo
Elementos Incluidos 0
18 IN
Ø150
Elementos Opcionales 500
220
IN
110 95
M.Dist.
90
LED
IN
Last-time
Adaptador plano-redondo
Motor R1000GP - SILENCE PLUS El nuevo motor R1000GP catalogado con clase energética A+ proporciona una gran potencia de aspiración a la vez que su sonido es casi inapreciable en 1ª y 2ª velocidad aportando confort y tranquilidad en su hogar.
230
Conducto flexible 50 cm.
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro carbono Plano PC2 + Cajón
90301
Filtro Plasma Plano + Cajón
90249
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1200
90365
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Kit extra de filtros de aluminio 1200
90281
Conducto insonorizante Airsoft 2
90310
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Cloud - Campanas de techo Diseño técnico
Tubo Salida 2 x 220 x 90 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 1150 x 650 mm 45
0
71 176
min 176 max 425
900
4 0 120
70
0
Incorpora fijaciones a falso techo y estructuras de fijación a forjado. Se recomienda su fijación a forjado. En caso de fijación a falso techo este deberá poder soportar un peso mínimo de 35kg.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
1200 x 700
Cristal Blanco
3
2
Motor 2 x R700 Ref. P.V.R.
Otras motorizaciones IN1100GP
PA1200
TJ1900
220 x 90
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26118
26119
26120
26121
Instalación con otras motorizaciones ver página 75 Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
Last-time
M.Dist.
Easy-Fix
R700
Información técnica - Acabado cristal blanco (RAL 9003). - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - Iluminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
R700
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1200
90365
Kit instalación Tubo plano
90335
Tubo Flexible redondo iTube 1 m.
90347
Tubo Flexible plano iTube 3 m.
90346
Kit extra de filtros de aluminio
90281
3m.
Kit plano 90335
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
69
Moon 360 - Campanas de techo
70
Moon 360 - Campanas de techo Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 475 mm.
º
360
0
100
50
0
La campana Moon 360 se instala a falso techo, para ello el falso techo debe estar construido para soportar un peso de 35 kg.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
1000 x 500
Cristal Blanco
3
2
1000 x 500
Cristal Negro
3
2
Motor 360º R1000GP
Otras motorizaciones 1100GP
IN1100GP
PA1200
TJ1900
Interno 220 x 90
Interno Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26076
26077
26078
26079
26080
26081
26082
26083
26084
26085
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Instalación con otras motorizaciones ver página 75 Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
El modelo Moon 360 esta dotado de un motor rotativo que permite embocar los conductos de extracción en cualquier dirección permitiendo una fácil instalación incluso en cocinas murales.
Información técnica - Acabado lacado y cristal blanco/negro (RAL 9003 y 9005) - Motor silencioso GP-Silent PLUS - Campana enrasada. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Conducto plano flexible de 50 cm. incluido - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
R1000GP
M.Rotativo
Easy-Fix
Falso techo
Elementos Incluidos en R100GP 0
18 IN
Ø150
IN
500
220 110 95
M.Dist.
90
LED
IN
Last-time
Adaptador plano-redondo
230
Conducto flexible 50 cm.
Motor R1000GP - SILENCE PLUS El nuevo motor R1000GP catalogado con clase energética A+ proporciona una gran potencia de aspiración a la vez que su sonido es casi inapreciable en 1ª y 2ª velocidad aportando confort y tranquilidad en su hogar.
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Conducto insonorizante Airsoft 2
90310
Conductos de canalización compatibles ver página 150
71
Nitro 360 - Campanas de techo
Ver video
72
Nitro 360 - Campanas de techo Diseño técnico
198
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 970 x 480 mm. o 1270 x 680 mm.
º
360
50
0-
70
0 100
0
00
- 13
La campana Nitro 360 se instala a falso techo, para ello el falso techo debe estar construido para soportar un peso de 25/35 kg.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
1000 x 500
A.Inox
3
2
1000 x 500
Lacado Blanco
3
2
1300 x 700
A.Inox
5
2
1300 x 700
Lacado Blanco
5
2
Motor 360º R1000GP
Otras motorizaciones 1100GP
IN1100GP
PA1200
TJ1900
Interno 220 x 90
Interno Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26086
26087
26088
26089
26090
26091
26092
26093
26094
26095
26096
26097
26098
26099
26100
26101
26102
26103
26104
26105
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Instalación con otras motorizaciones ver página 75 Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
El modelo Nitro 360 esta dotado de un motor rotativo que permite embocar los conductos de extracción en cualquier dirección permitiendo una fácil instalación incluso en cocinas murales.
Información técnica - Acabado acero inoxidable o lacado blanco (RAL 9003). - Motor silencioso GP-Silent PLUS - Campana enrasada. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - Iluminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Conducto plano flexible de 50 cm. incluido - Adaptador plano a salida redonda incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
R1000GP
M.Rotativo
Easy-Fix
Falso techo
Elementos Incluidos en R100GP 0
18 IN
Ø150
500
220
IN
110 95
M.Dist.
90
LED
IN
Last-time
Adaptador plano-redondo
230
Conducto flexible 50 cm.
Motor R1000GP - SILENCE PLUS El nuevo motor R1000GP catalogado con clase energética A+ proporciona una gran potencia de aspiración a la vez que su sonido es casi inapreciable en 1ª y 2ª velocidad aportando confort y tranquilidad en su hogar.
Elementos Opcionales
Ref.
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit Twin carbono 1000
90363
Kit Twin carbono 1300
90364
Kit extra de filtros de aluminio 1000
90277
Kit extra de filtros de aluminio 1300
90278
Conducto insonorizante Airsoft 2
90310
Conductos de canalización compatibles ver página 150
73
Nitro - Campanas de techo Diseño técnico
159
Tubo Salida 220 x 90 mm. o ø150 mm. (Medidas exteriores) Medidas de encastre 870 x 470 mm. / 1170 x 670 mm.
50
00
-12
0-7
900
00
Ver video
La campana Nitro se instala a falso techo, para ello el falso techo debe estar construido para soportar un peso de 25/35 kg.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
900 x 500
A.Inox
3
2
900 x 500
Lacado Blanco
3
2
1200 x 700
A.Inox
4
2
1200 x 700
Lacado Blanco
4
2
KIT INSTALACIÓN INCLUIDO El modelo Nitro se entrega con el kit básico de instalación incluido, este consta del multiboca plano (90223), de un tubo flexible de 3 m. (90346) Y un adaptador de plano a redondo Ø150. (90342) Ver ejemplo de instalación.
Motor 2 x R700 220 x 90
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26106 26107
Ref. 90346
26108
Ref. 90223
26109 Ref. 90342
74
0
19
Elementos Opcionales 0
300
220
IN
ØEX150
110 95
- Acabado acero inoxidable o lacado blanco RAL 9003. - Campana enrasada. - Motor silencioso (R700) - Filtros de aluminio. - Multiboca plano incluido. - 3 m. tubo flexible plano incluidos. - Adaptador conducto plano a redondo incluido - Parada diferida (Last Time). - Aspiración perimetral. - luminación LED con regulador de 3 tonalidades (4/7W). (Luz Fría 5500K/Luz Neutra 4000k/Luz Cálida 2700k). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
Elementos Incluidos 90
Información técnica
Falso techo
IN
R700
230
Adaptador plano-redondo
262 220
P.V.R.
Cajón R - Recirculación tubos redondos H1 90268 Cajón R - Recirculación tubos Planos H2
90269
Filtro Plasma Plano
90373
Rejilla para falsos techos
90375
Kit extra de filtros de aluminio 900
90277
Kit extra de filtros de aluminio1200
90281
Conductos de canalización compatibles ver página 150
IN
501
Conducto flexible 300 cm.
Ref.
99
M.Dist.
90
LED
IN
Last-time
0
25
Multiboca plana
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Otras motorizaciones - Campanas de techo Campanas de techo de la Gama 360 adaptadas a motores internos 1100GP Modelo Moon 360
28
300
0/1
0
Motores Intermedios IN1100GP
0
Modelo Cloud
0/
0
00
- 13
0
323
3 71 230
4
300
45
0
128
32
90º
0/1
100
70
0 100
0
0
323
min 230 max 425
240
Ø15
50
70
Modelo Flat
45
900
0
0-
Conductos de canalización compatibles ver página 150
Modelos SCL 360, Moon 360 y Nitro 360
º 360
50
0
100
50
32
3
90º
0
120
70
0
56 210
100
70
0
Ø15
1
min 210 max 400
0/
28
236
236
50
0
Ø15
1
236
0
Ø15
1
260
88 324
28
260
88 324
260
Modelo Nitro 360 88 324
Modelo SCL 360
0 150
70
0
Campanas de techo de la Gama 360 adaptadas para salida a motores de pared y tejado (PA 1200 - TJ1900 - TJ2400) Modelo Moon 360
28
236
236
50
0/
0
Ø20
1
300
0/1
100
70
0
28
1
0
Ø20
236
0
Ø20
1
260
88 324
28
260
88 324
260
Modelo Nitro 360 88 324
Modelo SCL 360
50
0-
0
100
50
0
70
0
0 100
00
- 13
Campanas de techo Cloud y Flat adaptadas a motores de pared y tejado (PA 1200 - TJ1900 - TJ2400) 128
0
Ø15
4 0
120
70
0
Ejemplo de salida frontal o trasera a Ø200mm.
45
0
0
Ø20
0
Ø15
70
0
56 239 280
0
Ø15
0
0 71 254 295
min 254 max 425
900
Modelo Flat 45
183
0
Ø20
min 239 max 400
Modelo Cloud
0
Ø15
0 150
Ejemplo de salida superior a Ø200mm.
Ejemplo de salidas laterales a Ø150mm.
Salida a motor exterior Ø200mm.
Ref. 90182 Ref. 90110
Salida a motor exterior Ø200mm.
Salida a motor exterior Ø150mm.
Nota: Campanas con salida frontal de una única salida de 200 mm. y salida lateral de 200 mm. se consideran campanas especiales y debrán solicitarse bajo presupuesto.
75
Integraciรณn
Campanas de Integraciรณn
Hit - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 0
23
25
0
72,4
2
28
50
7
260
min 626 - max 900 298 330
l
na
cio
op
13
0
*
60 0 - 11 - 120 0 6 0 - 8 - 90 560 600
33
0
* Distanciador fijo incluido para fondo 350 mm. Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y PC1 Ver video
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
600 x 330
A.Inox
1
1
900 x 330
A.Inox
3
1
1200 x 330
A.Inox
4
1
Last-time
LED
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
VF700 Ø150
26150 26151 26152 Acabado interior en mueble 100% A.inox Tubo superior extensible opcional.
INX ASF
Filtros INX
VF-Silence
TouchControl
Aspiración perimetral
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal transparente. - Motores silenciosos VF. - Botonera Touch Control. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de Acero inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
78
Elementos Opcionales Filtro carbono FC-Plus
Ref.
P.V.R.
Puerta abierta a 90°
“L” protección puerta
Puerta abierta a 160º
Fácil Instalación
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Kit Twin carbono 600
90361
Kit Twin carbono 900
90359
Kit Twin carbono 1200
90360
“L” DOBLE de protección de puerta 60
90297
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
“L” DOBLE de protección de puerta 120
90299
Tubo decorativo
90221
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
16 19
30
Conductos de canalización ver página 148
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Side - Campanas de integración Diseño técnico
Tubo Salida 220 x 90 mm. (Medidas exteriores) Salida reversible a derecha o izquierda.
24
70
830- 1000
0
130
140
17
20
5
24
0 70
33
0 86 00 9
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
900 x 330
A.Inox
3
1
Motor R700
220 x 90
Ref. P.V.R.
26153
Gracias a su motor plano, el modelo Side recupera completamente la parte central del mueble ocupando tan solo un pequeño espacio en el lateral de alguno de los dos lados.
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
R700-Silence
Espacio recuperado 70%
TouchControl
VISTA SUPERIOR
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
“L” protección puerta
Fácil Instalación
Tubo Flexible `plano de 1,5m. Adaptador redondo a plano Itube Ref. 90342 0
18
230
Conducto flexible 50 cm.
IN
Ø150
220
IN
90
150
IN
- Acabado en acero inoxidable y cristal transparente. - Motor silencioso R700 - Botonera Touch Control. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de Acero inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Incluido 1,5m. de tubo flexible. - Recirculación opcional.
Elementos Incluídos
110 95
Información técnica
Adaptador plano-redondo
Elementos Opcionales
Ref.
Kit Twin carbono 900
90359
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
P.V.R.
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
16 19
30
Conductos de canalización compatibles ver página 150
79
InUp - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 0
23
26 0
65
min 300-max 560 280
min 675-max 905
35
65
43 13
11 25
* 3 36 00 5
0
30
0 86 00 9
14
5º
* Distanciador regulable incluido para fondo de 325 a 350 mm. Ver video
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 300
A.Inox
2
2
Motor VF700 Ø150
Ref. P.V.R.
26154
El modelo InUp de Frecan gracias a su motor disociado recupera un 60% de espacio en la parte baja y media del mueble respecto a una campana de integración tradicional. ASF
Last-time
LED
M.Dist.
VF-Silence
B.Electrónica
Espacio recuperado 60% VISTA SUPERIOR
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal Gris. - Motor silencioso VF700 - Botonera electrónica. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
80
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación
90134
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
P.V.R.
“L” protección puerta
Fácil Instalación
Conductos de canalización ver página 148
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
16 19
30
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Vetro Klin - Campanas de integración Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y FC-Plus 23
0
0
25
l
na
cio
50
2
* 30 44 0 0
75
2
27
278
min 630 - max 900 350
op
60 11 00 0 - - 12 6 8 0 0 - 90 56 00 6
17
0º
Modelo con Fondo 300 * Distanciador regulable incluido para fondo de 325 a 350 mm. 23
0
0
25
Ver video
l
na
Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
VF600
A.Inox
1
2
900 x 300
A.Inox
1
2
1200 x 300
A.Inox
4
2
600 x 330
A.Inox
1
2
900 x 330
A.Inox
1
2
1200 x 330
A.Inox
4
2
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
VF700 Ø150
260
2
50
7
24
*
Motores Internos
Luces LED
600 x 300
min 630 - max 900 333 298
Versiones/datos técnicos/precios
28
1100GP Ø150
26362 26363
33 0 47 0
74
cio
op
60 11 00 0 - - 12 6 0 8 0 - 90 56 00 6
17
0º
Modelo con Fondo 330 * Distanciador fijo incluido para fondo 350 mm.
26364
Motores Exteriores
26155
IN1100GP
PA1200
TJ1900
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26156
26157
26158
26159
26160
26161
26162
26163
26164
26165
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
LED
M.Dist.
Filtros INX
VF/GP-Silence
B.Electrónica
Aspiración perimetral
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal gris. - Motores silenciosos VF y 1100GP - Botonera electrónica. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de acero inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación (con VF600/700)
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo decorativo
90221
“L” DOBLE de protección de puerta 60
90297
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
“L” DOBLE de protección de puerta 120
90299
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148
P.V.R.
Puerta abierta a 90°
“L” protección puerta
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
Puerta abierta a 170º
Fácil Instalación
16 19
30
81
Note - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
23
0
0
260
min 630 - max 900 298 333
28
2
50
7
24 *
30 40 0 0
l
na
cio
op
74
25
17
0º
0 16 - 1 200 60 0 - 1 8 0 - 90 56 00 6
* Distanciador regulable incluido para fondo de 325 a 350 mm. Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y FC-Plus Ver video
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
600 x 300
A.Inox
1
2
900 x 300
A.Inox
2
2
1200 x 300
A.Inox
3
2
Last-time
LED
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26166 26167 26168
Acabado interior en mueble 100% A.inox Tubo superior extensible opcional.
INX ASF
M.Dist.
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal transparente. - Motor silencioso VF. - Botonera electrónica. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de A.Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Distanciador regulable fondo 325 a 350 cm. Incluido. - Recirculación opcional.
82
Filtros INX
VF-Silence
B.Electrónica
Elementos Opcionales
Ref.
Kit Twin carbono 600
90362
Kit Twin carbono 900
90358
Kit Twin carbono 1200
90359
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo decorativo
90221
“L” DOBLE de protección de puerta 60
90297
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
“L” DOBLE de protección de puerta 120
90299
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
“L” protección puerta
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
Fácil Instalación
16 19
30
Conductos de canalización ver página 148
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Inside - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 0
23
25
0 al
2
258
min 626 - max 900 323 298
27
30
0
65
ion
c op
2
50
0 86 0 0 - 90 56 00 6
90º
Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y FC-Plus
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
600 x 300
A.Inox
1
2
900 x 300
A.Inox
1
2
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
VF700 Ø150
26169 26170 Acabado interior en mueble 100% A.inox Tubo superior extensible opcional.
ASF
Last-time
LED
M.Dist.
VF-Silence
B.Electrónica
Puerta Cerrada
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal blanco. - Motores silenciosos VF. - Botonera electrónica. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
“L” protección puerta
Fácil Instalación
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo decorativo altura regulable
90221
“L” DOBLE de protección de puerta 60
90297
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
“L” DOBLE de protección de puerta 120
90299
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148
P.V.R.
Puerta abierta a 90º
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
16 19
30
83
GA Glass II - Campanas de integración Diseños técnicos
Tubo Salida 150 mm. Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y FC-Plus 23
0
25
0 l
na
cio
74
2
28
43
2
5
28
260
min 632 - max 900
op
9 85 9 - - 895 5 5 5 59
32
7
Modelo con Fondo 327 23
0
25
0
4
24
Acabado
Nº Filtros.
Tira de LED
600 x 327
Cristal Blanco
1
1
900 x 327
Cristal Blanco
2
1
600 x 300
Cristal Blanco
1
1
900 x 300
Cristal Blanco
2
1
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
67 148
8 86 8 - 95 56 5 - 8 59
Modelo con Fondo 300
VF700
1100GP
26141
26142
Ø150
5
260
min 632 - max 900
8
0
Medida (mm)
2 43 88 -7 8 8
25
30
Versiones/datos técnicos/precios
l
na
cio
op
Ø150
26140
26143 26144 Motores exteriores consultar con Frecan
ASF
Last-time
LED
VF/GP-Silence
Información técnica - Acabado en cristal blanco. - Motores silenciosos VF y 1100GP - Botonera Touch Control. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
84
Acabado interior en mueble 100% A.inox Tubo superior extensible opcional.
TouchControl
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo decorativo altura regulable
90221
“L” DOBLE de protección de puerta 60
90297
“L” DOBLE de protección de puerta 90
90298
“L” DOBLE de protección de puerta 120
90299
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148
P.V.R.
“L” protección puerta
Fácil Instalación
90258
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
16 19
30
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
GA Perimetral - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
23
0
25
0
2
32
7
2
43
71
28
260
min 632 - max 900
28
l
na
cio
op
59 11 5 9 - - 119 5 8 9 - 95 55 5 - 8 9 5
Tubo superior opcional no apto para plasma cilíndrico y FC-Plus
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tira de LED
600 x 327
A.Inox
1
1
900 x 327
A.Inox
2
1
1200 x 327
A.Inox
4
2
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
VF700
1100GP
26146
26147
26148
26149
Ø150
Ø150
26145
Motores exteriores consultar con Frecan
Acabado interior en mueble 100% A.inox Tubo superior extensible opcional. ASF
Last-time
LED
M.Dist.
Información técnica - Acabado en Acero inoxidable. - Motores silenciosos VF y 1100GP - Botonera electrónica. - Acabado interior acero inoxidable. - Cuerpo y cubre cajón motor acabado en acero inox. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
VF/GP-Silence
B.Electrónica
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo decorativo altura regulable
90221
Distanciador 327 a 350 (ancho 60)
90255
Distanciador 327 a 350 (ancho 90)
90256
Distanciador 327 a 350 (ancho 120)
90257
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148
P.V.R.
“L” protección puerta
Fácil Instalación
90258
Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
16 19
30
85
Feel - Campanas de integración Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Encastre: 259 x 530 mm. - 259 x 730 mm. - 259 x 970 mm. 50
325 300
Ø1
2 28 49 0 37 9
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
560 x 280
A.Inox
1
1
760 x 280
A.Inox
2
1
1000 x 280
A.Inox
3
1
Last-time
LED
9 - 94 00 709 0- 10 6 509 0 - 7 56
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26171
VF-Silence
TouchControl
VF700 Ø150
26172 26173
INX ASF
Filtros INX
Información técnica - Acabado en acero inoxidable y cristal transparente. - Motores silenciosos VF. - Botonera Touch Control. - Filtros de Acero inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral y tradicional. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
86
Elementos Opcionales
Ref.
Filtro de recirculación
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
GA Glass - Campanas de integración Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Encastre: 698 x 278 mm. - 523 x 278 mm.
305
550 - 725
498 - 672
353
253
20
26 305
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
550 x 305
Blanco
1
2
725 x 305
Blanco
1
2
Last-time
LED
ASF
Información técnica - Acabado en cristal blanco. - Motores silenciosos VF. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
M.Dist.
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
VF700 Ø150
26174 26175
VF-Silence
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
P.V.R.
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148
87
GA Filo - Campanas de integración Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Encastre 524 x 259 mm. - 724 x 259 mm. - 964 x 259 mm. 50
325 300
Ø1
2 29 49 5
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
560 x 295
A.Inox
2
2
760 x 295
A.Inox
3
2
1000 x 295
A.Inox
4
2
ASF
Last-time
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 - Motores silenciosos VF y 1100GP - Botonera electrónica. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED(1,2W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
88
LED
Motores Internos VF600
Nº Filtros. Luces LED
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
M.Dist.
4 - 95 00 714 0 - 10 514 0 - 76 56
VF700
1100GP
26177
26178
26179
26180
Ø150
Ø150
26176
VF/GP-Silence
B.Electrónica
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación (con VF600/700)
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
GA - Campanas de integración Diseño técnico
Tubo Salida 150 mm. Encastre: 515 x 270 mm. - 690 x 270 mm. - 965 x 270mm.
305
550 - 725 - 1000
498 - 672 - 947
307 390
252
25
305
25
Altura por defecto 390 mm. Posibilidad de altura 345 mm. desplazando la electrónica en un lateral de la campana.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
550 x 305
A.Inox
1
2
725 x 305
A.Inox
1
2
1000 x 305
A.Inox
2
3
Motores Internos VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores
VF700
1100GP Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26182
26183
26184
26185
26186
26187
26188
26189
26190
26191
Ø150
IN1100GP
PA1200
TJ1900
26181
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 - Motores silenciosos VF y 1100GP - Botonera electrónica. - Filtros de acero inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
M.Dist.
Fácil limpieza
Filtros INX
VF/GP-Silence
Elementos Opcionales
A Medida
Ref.
Kit de recirculación (con VF600/700)
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
89
Integratta - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 0
360
33
600 - 9
00 - 12
00
120
0
12
+ 120
Los elevadores de la puerta están adaptados para el peso de una puerta estándar, no sobrepasar su altura en más de 12 cm. de alto. Panel Inox para fondo 350 consultar.
Versiones/datos técnicos/precios
Motores Internos
Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
600 x 330
A.Inox
1
2
900 x 330
A.Inox
3
3
1200 x 330
A.Inox
4
3
VF600 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores
VF700
1100GP Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26130
26131
26132
26133
26134
26135
26136
26137
26138
26139
Ø150
IN1100GP
PA1200
TJ1900
26129
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 - Motores silenciosos VF y 1100GP - Botonera electrónica. - Filtros acero inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1 - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
90
LED
Fácil limpieza
Filtros INX
VF/GP-Silence
Elementos Opcionales Kit de recirculación (con VF600/700)
A Medida
Ref.
P.V.R.
B.Electrónica
“L” protección puerta
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148 Incluye perfil reversible 19 x 16 mm. *Muebles 2 puertas accesorio opcional
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
DF HC - Campanas de integración Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
00 500/8 150
260
40
81
30
3 - 282 >4 77
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
A.Inox
2
2
900 x 300
A.Inox
4
2
899
599/
Motor 650GP
Luces LED
600 x 300
20
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26192 26193
LED
Información técnica - Acabado en acero inoxidable. - Filtros acero inox. - Iluminación LED. - 3 velocidades. - Incluye distanciador para mueble 320 y 350 de fondo total (con puerta). - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Elementos Opcionales Filtro Carbón Activo DF HC
Ref.
P.V.R.
90227
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø120
90229
Conductos de canalización ver página 148
91
Pared
Campanas de Pared
Stream - Campanas de pared
94
Stream - Campanas de pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
0
440
mín 610- máx 1020
30
70
0
30
0 90
48
0
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 900 x 480
ASF
Acabado Lacado Negro
Last-time
Nº Filtros.
VF700
Tiras de LED
3
2
LED
Asp. Comp.
Información técnica - Acabado Lacado negro. (RAL 9005) - Motor silencioso VF. - Botonera Touch Control. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de aluminio Lacados negros. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - 3 velocidades + Booster. - A.C. System (aspiración compensada). - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Motor Ø150
Ref. P.V.R.
Fácil limpieza
26194
VF/GP-Silence
TouchControl
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
95
Impress - Campanas de pared
96
Impress - Campanas de pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
50
52
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm) 900 x 520
Nº Filtros. 2
900
Motor Interno VF700
Tiras de LED
Ø150
Ref. P.V.R.
2
300
440
mín 590 - máx 1000
300
26195
Posibilidad de otras motorizaciones consultar.
ASF
Last-time
LED
VF/GP-Silence
Información técnica - Acabado en acero Inox AISI 304 de 1,2 mm. y cristal. - Motor silencioso VF700. - Botonera Touch Control. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K) - Aspiración perimetral. - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
AISI 304 - 1,2.
TouchControl
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
97
White y Black - Campanas de pared
98
White y Black - Campanas de pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
0
440
mín 585 - máx 1000
30
45
0
30
0
90
52
0
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Motor VF700
Luces LED
900 x 520
Lacado Blanco
3
2
900 x 520
Lacado Negro
3
2
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26268 26269
Posibilidad de otras motorizaciones consultar.
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Filtros de aluminio lacados del color blanco o negro. - Motor silencio VF700 - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - A.C. System (aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Asp. Comp.
Fácil limpieza
VF-Silence
Elementos Opcionales
B.Electrónica
Ref.
Kit de recirculación
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148
99
Mercury - Campanas de Pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
300
45
440
mín 585 - máx 1000
300
52
0
350
00-1
0-12
100 900-
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 520
A.Inox
3
1
1200 x 520
A.Inox
4
1
1350 x 520
A.Inox
5
1
Motor 1100GP Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores IN1100GP
PA1200
TJ1900
Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26229
26230
26231
26232
26237
26238
26239
26240
26241
26242
26243
26244
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
ASF
Last-time
LED
Filtros INX HC
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 de 1mm. - Motor silencioso GP-Silence. - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de acero inox High Class (9 capas) - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - Termómetro y temporizador. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
100
Temp-Term
Asp. Comp.
Fácil limpieza
Elementos Opcionales Kit de recirculación
AISI 304 - 1mm.
Ref.
GP-Silence
A Medida
B.Electrónica
P.V.R.
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151 * Para fabricación a medida ver Emotion (pág. 130) Este modelo a medida puede diferir en características
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Fine - Campanas de Pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
30
0
0
45
440
mín 585 - máx 1000
30
52
0
00 -12 00 0 0-1 -90 00 8 0 70
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
700 x 520
A.Inox
2
2
800 x 520
A.Inox
2
2
900 x 520
A.Inox
3
2
1000 x 520
A.Inox
3
3
1200 x 520
A.Inox
4
3
Motores Internos VF700 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores
1100GP
IN1100GP
Ø150
PA1200
TJ1900
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26245
26246
26247
26248
26249
26250
26251
26252
26253
26254
26255
26256
26257
26258
26259
26260
26261
26262
26263
26264
26265
26266
26267
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado en acero Inox AISI 304 de 1mm. - Motores silenciosos VF y 1100GP. - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - A.C. System (aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Asp. Comp.
Fácil limpieza
AISI 304 - 1mm.
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
VF/GP-Silence
B.Electrónica
P.V.R.
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
101
QFine - Campanas de Pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
0
Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
A.Inox
2
2
700 x 480
A.Inox
2
2
900 x 480
A.Inox
3
2
Last-time
LED
ASF
M.Dist.
Información técnica - Acabado en acero inoxidable. - Motor silencioso VF700. - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Recirculación opcional.
102
0-
60
0 70
00
-9
Motor VF700
Luces LED
600 x 480
0
440
mín 585 - máx 1000
48
Versiones/datos técnicos/precios
30
45
0
30
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26270 26271 26272
VF-Silence
B.Electrónica
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
P.V.R.
90133
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Quasar - Campanas de Pared Diseño técnico
28
300
0
135
835- 1 48
687
5
580
mín 890 - máx 1180
Tubo Salida 150 mm. 300
00
900-12 550
Sistema de doble aspiración
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 485
Cristal Blanco
2+1
2
900 x 485
Cristal Negro
2+1
2
1200 x 485
Cristal Blanco
3+1
2
1200 x 485
Cristal Negro
3+1
2
Motores Internos 1100GP Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26197
26198
26199
26200
26201
26202
26203
26204
26205
26206
26207
26208
26209
26210
26211
26212
26213
26214
26215
26216
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores
VF700
IN1100GP
PA1200
TJ1900
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
ASF
Last-time
LED
Fácil limpieza
Información técnica - Acabado en A. inox y cristal blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motores silenciosos VF y 1100GP. - Botonera Touch Control. - Pistones apertura puerta. - Filtros de acero inoxidable y aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Sistema de doble aspiración SDA. - Aspiración perimetral y tradicional. - 3 velocidades + Booster. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Doble Asp.
VF/GP-Silence
TouchControl
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación (con VF700)
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
103
Limit - Campanas de Pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
28
0
300
550 36
0
800
327 500
mín 850 - máx 1040 450
300
900
Sistema de doble aspiración
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 360
Cristal blanco
1+1
2
900 x 360
Cristal negro
1+1
2
Last-time
LED
ASF
Fácil limpieza
Información técnica - Acabado en A. inox y cristal blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motor silencioso VF700. - Botonera Touch Control. - Filtros de aluminio y acero inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Sistema de doble aspiración SDA. - Aspiración perimetral y tradicional. - 3 velocidades + Booster. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
104
Motor VF700 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Doble Asp.
26217 26218
VF-Silence
TouchControl
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Odyssey - Campanas de Pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
300
28
300
550
46
15
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Cristal Blanco
1
2
700 x 460
Cristal Negro
1
2
800 x 460
Cristal Blanco
1
2
800 x 460
Cristal Negro
1
2
ASF
Last-time
LED
VF-Silence
Información técnica - Acabado en A. inox y cristal blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motor silencioso VF700. - Botonera Touch Control. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Aspiración perimetral. - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
60
00
700-8
Motor VF700
Luces LED
700 x 460
0
0
490
mín 800 - máx 1080
0
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26223 26224 26225 26226
TouchControl
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Ref.
P.V.R.
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
105
Square - Campanas de pared Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 0
30
28
0
mín 1190 máx 1470 900
300
Opcional
42
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Motor VF700
Luces LED
600 x 420
A.Inox
1
2
900 x 420
A.Inox
2
2
Last-time
LED
Filtros INX
00
0-9
60
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26227 26228
INX ASF
Información técnica - Acabado en A. inox. - Motor silencioso VF700GP. - Botonera electrónica. - Filtros de aluminio y acero inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Sistema de doble aspiración SDA. - Aspiración perimetral y tradicional. - 3 velocidades + Booster. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
106
VF-Silence
A Medida
B.Electrónica
Elementos Opcionales
Ref.
Tubo decorativo
90177
Filtro de recirculación
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Isla
Campanas de Isla
Halo - R - Campanas de isla
108
Halo - R - Campanas de isla
300
mín 750 - máx 1250
Diseños técnicos
0
90
60
0
El modelo Halo dispone de dos iluminaciones independientes; la luz de trabajo comandada desde su mando a distancia y la luz ambiental para la que dispone de una regleta para conectarla a los interruptores de la cocina.
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
900 x 600
A.Inox Metacrilato Blanco
Sistema Recirculación Plasma C600
Motor Nº Filtros.
Luces LED
3
4+4
VF600 Ref. P.V.R.
26274
Disponibilidad 1 Octubre de 2019
ASF
Last-time
LED
LED ambiente
Información técnica - Acabado en A.Inox y Metacrilato Blanco - Filtros de aluminio. - Motor silencioso VF600. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Aspiración perimetral. - Iluminación ambiental paneles LED (2x18 W + 2x12W - 4000K). - Iluminación de trabajo LED (1,2W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. (Se controla únicamente desde el mando a distancia) - Recirculación Incluida mediante Filtro Plasma Frecan C600
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
M.Dist.
Filtro de plasma
Ver más información en página 139
109
Square - Campanas de isla Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
70
0-8
45
0
650
Mín 850 - Máx 1350
57
48
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
600 x 480
A.Inox
2
4
900 x 480
A.Inox
2
4
Last-time
LED
Filtros INX
00
0-9
60
Motor VF700 Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26277 26278
INX ASF
Información técnica - Acabado en acero inoxidable. - Motor silencioso VF700. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inoxidable. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Recirculación opcional.
110
VF-Silence
A Medida
B.Electrónica
Elementos Opcionales Filtro de recirculación
Ref.
P.V.R.
90134
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
NO ADMITE ALARGO DE TUBOS DECORATIVOS. Conductos de canalización ver página 148 Para fabricación a medida consultar con Frecan.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Mercury - Campanas de isla Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
312
45
450
mín 840 - máx 1185
380
66
0
0
-135
1200
900-
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 660
A.Inox
3
1
1200 x 660
A.Inox
4
1
1350 x 660
A.Inox
5
1
Motor 1100GP Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores IN1100GP
PA1200
TJ1900
Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26283
26284
26285
26286
26287
26288
26289
26290
26279
26280
26281
26282
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
ASF
Last-time
LED
Filtros INX HC
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 de 1mm. - Motor silencioso 1100GP. - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de acero inox High Class (9 capas) - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - Termómetro y temporizador. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Sistema de fácil instalación para Islas. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Temp-Term
Asp. Comp.
Fácil limpieza
Elementos Opcionales
AISI 304 - 1mm.
Ref.
Kit de recirculación
90185
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
GP-Silence
Fácil instalación
A Medida
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151 Estructuras para falso techo ver pág. 151 * Para fabricación a medida ver Emotion (pág. 130) Este modelo a medida puede diferir en características
111
Fine - Campanas de isla Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
0
31
45
2
450
mín 840 - máx 1185
38
90
0
0
20
0-1
66
Sistema de aspiración compensada
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 660
A.Inox
3
4
1200 x 660
A.Inox
4
6
Motores Internos 1100GP Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26291
26292
26293
26294
26295
26296
26297
26298
26299
26300
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Motores Exteriores
VF700
IN1100GP
PA1200
TJ1900
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado en acero inoxidable AISI 304 de 1mm. - Motores silenciosos VF700 y 1100GP - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - A.C. System (aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Sistema de fácil instalación para Islas. - Recirculación opcional.
112
Asp. Comp.
Fácil limpieza
AISI 304 - 1mm.
Elementos Opcionales Kit de recirculación
Fácil instalación
Ref.
VF/GP-Silence
B.Electrónica
P.V.R.
90185
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151 Estructuras para falso techo ver pág. 151
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
QFine - Campanas de isla Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
450
mín 840 - máx 1185
0
Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 660
A.Inox
3
4
Last-time
LED
ASF
M.Dist.
Información técnica - Acabado en acero inoxidable. - Motor silencioso VF700. - Botonera electrónica. - Cajón motor aislado con material fonoabsorbente. - Filtros de aluminio. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - 3 velocidades + Booster. - Mando a distancia incluido. - Sistema de fácil instalación para Islas. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
2
0
66
Versiones/datos técnicos/precios
31
45
0
38
90
Motor VF700 Ø150
Ref. P.V.R.
Fácil instalación
26301
VF-Silence
B.Electrónica
Elementos Opcionales
Ref.
Kit de recirculación
90185
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151 Estructuras para falso techo ver pág. 151
113
Vintage
Campanas Vintage
Profesional Mural - Campanas Vintage
116
Profesional Mural - Campanas Vintage Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
350
350
50
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 500
A.Inox
3
2
1200 x 500
A.Inox
4
3
Motor 1100GP Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
300
440
mín 890 - máx 1310
300
900 -
1200
Motores Exteriores IN1100GP
PA1200
TJ1900
Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26330
26331
26332
26333
26334
26335
26336
26337
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 de 1mm. - Motor silencioso 1100GP. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Termómetro y temporizador. - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Filtros INX
Temp-Term
Asp. Comp.
Fácil limpieza
Elementos Opcionales
AISI 304 - 1mm.
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
GP-Silence
A Medida
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
117
Profesional Isla - Campanas Vintage
118
Profesional Isla - Campanas Vintage Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
312
420
450
mín 1215 - máx 1560
380
70
0 900 -
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Luces LED
900 x 700
A.Inox
4
3
1200 x 700
A.Inox
6
4
Motor 1100GP Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
1200
Motores Exteriores IN1100GP
PA1200
TJ1900
Ø150
Intermedio Ø150
Pared Ø200
Tejado Ø200
26338
26339
26340
26341
26342
26343
26344
26345
Motores exteriores: Plazo de entrega mínimo 2 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado en acero inox AISI 304 de 1mm. - Motor silencioso 1100GP. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación LED (2,1W - 3000K). - Termómetro y temporizador. - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Filtros INX
Temp-Term
AISI 304 - 1mm.
A Medida
GP-Silence
Elementos Opcionales
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
119
Keops - Campanas Vintage
120
Keops - Campanas Vintage Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
300
35
0
30
35
0
52
0
00 0 - 12
1500
0
- 180
40
310
440
mín 890 - máx 1310 350
optional
0
90
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Nº Filtros.
Tiras LED
Acabados
Motor
900
3
1
S8
1200
4
2
S8
1500
5
2
1100GP
1800
6
2
1100GP
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Acero Inoxidable 26302
Blanca
Negra
26306
26310
26303
26307
26311
26304
26308
26312
26305
26309
26313
Motores exteriores y medidas 1500 y 1800 bajo pedido, plazo de entrega mínimo 6 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado en A. inox y lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Posibilidad de acabao a medida (RAL Mate) - Motores silenciosos S8 y 1100GP. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Asp. Comp.
Fácil limpieza
AISI 304 - 1mm.
Elementos Opcionales
S8/GP-Silence
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
B.Electrónica
P.V.R.
Tubo de anchura completa consultar precio Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
121
Clasic-Pro - Campanas Vintage
122
Clasic-Pro - Campanas Vintage Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
000 300
optional
350
52
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Nº Filtros.
Tiras LED
3
1
S8
1200
4
2
S8
900 -
1200
Acabados
Motor
900
350
440
mín 890 - máx 1300
700 - 1
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Acero Inoxidable 26314
Blanca
Negra
26316
26318
26315
26317
29319
Motores exteriores bajo pedido, plazo de entrega mínimo 6 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Filtros INX
Información técnica - Acabado en A. inox y lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Posibilidad de acabao a medida (RAL Mate) - Motores silenciosos S8. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Asp. Comp.
Fácil limpieza
AISI 304 - 1mm.
Elementos Opcionales
S8-Silence
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo de anchura 700 Inox
90320
Tubo de anchura 700 Blanco
90321
Tubo de anchura 700 Negro
90322
Tubo de anchura 1000 Inox
90324
Tubo de anchura 1000 Blanco
90325
Tubo de anchura 1000 Negro
90326
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
B.Electrónica
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
123
GoldWind - Campanas Vintage
124
GoldWind - Campanas Vintage Diseño técnico Tubo Salida 150 mm. 300
440
78
600
mín 1140- máx 1560
optional
300
48
7
900
0
- 120
52
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Nº Filtros.
Tiras LED
Acabados
Motor
900
4
1
S8
1200
5
2
S8
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Blanca
Negra
26320
26322
26321
26323
Motores exteriores bajo pedido, plazo de entrega mínimo 6 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Posibilidad de acabao a medida (RAL Mate) - Motores silenciosos S8. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Filtros INX
Asp. Comp.
Fácil limpieza
S8-Silence
Elementos Opcionales
B.Electrónica
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Tubo de anchura 900 Blanco
90329
Tubo de anchura 900 Negro
90330
Tubo de anchura 1200 Blanco
90333
Tubo de anchura 1200 Negro
90334
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
125
Roller - Campanas Vintage
126
Roller - Campanas Vintage Diseño técnico Tubo Salida 150 mm.
440
300
50
350
mín 890 - máx 1310
280
47
0
900
0
- 120
52
0
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Nº Filtros.
Tiras LED
Acabados
Motor
900
4
1
S8
1200
5
2
S8
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
Blanca
Negra
26324
26326
26325
26327
Motores exteriores bajo pedido, plazo de entrega mínimo 6 semanas
INX ASF
Last-time
LED
Información técnica - Acabado lacado blanco o negro. (RAL 9003 o 9005) - Motores silenciosos S8. - Botonera electrónica. - Filtros de acero Inox. - Parada diferida (LastTime). - Avisador de saturación de filtros. - Iluminación tira LED (5W/metro - 2700K). - Panel de fácil limpieza (Easy Clean). - A.C. System (Aspiración compensada). - 3 velocidades + Booster. - Preparada para salida trasera. - Recirculación opcional.
Etiquetaje energético consultar referencia en página 158.
Filtros INX
Asp. Comp.
Fácil limpieza
S8-Silence
Elementos Opcionales
B.Electrónica
Ref.
Filtro carbono FC-Plus
90378
Filtro Plasma cilíndrico
90371
Conducto insonorizante Airsoft 1 Ø150
90182
P.V.R.
Conductos de canalización ver página 148 Extensiones de tubo superior ver página 151
127
A medida
Campanas a medida
Campanas a medida Nuestra gran experiencia, confianza en tu proyecto a medida.
Frecan ofrece a sus clientes la posibilidad de fabricar a medida los modelos mรกs profesionales para adaptarlos a los proyectos mรกs exigentes y a las cocinas mรกs semiprofesionales. Consultenos su proyecto.
Proyecto de fabricaciรณn a medida para ALARA Valladolid
EMOTION a medida (uno o dos motores y uno o dos tubos)
130
EMOTION a medida (con tubo desplazado)
Campanas a medida MERCURY + Estante a medida
SQUARE a medida (Mural e Isla)
GRUPO DE ASPIRACIÃ&#x201C;N a medida
INTEGRATTA a medida
INART 3M - 4M (techo)
PROFESIONAL a medida (Mural e Isla)
131
Purificaciรณn
Cocinas Purificadas
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas El sistema de recirculación de aire definitivo de desagradables, humo, grasa, polen, virus, bacterias
Fácil instalación: Los filtros de Plasma Frecan han sido desarrollados para ser instalables en cualquier campana. Colocar y montar los filtros de plasma es muy fácil. En el caso de los dos filtros cilíndricos C1000 & C600, solo debe colocar el filtro de plasma en la salida del motor de la campana, y en el caso del modelo plano F800 o el C600 Box, estos pueden ser instalados a un máximo de 3 metros de la salida del motor mediante canalizaciones. Fácil y rápido de instalar (plug and play). Se puede adaptar a las campanas extractoras existentes. Peso ligero y dimensiones compactas. Funcionan instalados horizontal y verticalmente. *La vida útil puede variar en función del tipo de cocinado y la adecuada utilización del filtro. 134
15
AÑOS VIDA ÚTIL*
5
AÑOS GARANTÍA
100
% AUTOLIMPIABLE
14
% REDUCCIÓN DE RUMOROSIDAD
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas Frecan es un filtro de plasma que elimina olores y alérgenos en el hogar sin pérdida de energía.
Libertad de diseño
Ahorro energético
Autolimpiable
Reducción 14% de ruido*
Además de las muchas ventajas del filtro de Plasma Frecan esta es una solución idónea ya que da todas las posibilidades de planificación de la cocina. La ubicación de la salida de humos dejará de ser un elemento limitador pudiendo diseñar con total libertad, haciendo aquello que siempre había deseado hacer.
El filtro de Plasma Frecan permite un ahorro de energía en la vivienda tanto de calefacción como de aire acondicionado. Al ser un sistema de recirculación de aire, este no expulsa aire al exterior. Además, el filtro de Plasma Frecan tiene un consumo en stand-by de tan sólo 0,5 vatios y un consumo anual de tan solo 3,5 Kw.
El filtro Plasma se regenera de forma automática a nivel interno por lo que no requiere ningún tipo de mantenimiento ni remplazo de filtros como en el caso de los filtros de carbono tradicionales. Lo que supone un ahorro de costes a largo plazo, así como asegurar y proteger una economía circular, siendo así responsables con el medio ambiente.
El filtro de Plasma Frecan gracias a su construcción y su diseño, actúa como un silenciador, reduciendo hasta un 14% el ruido. Así mismo debido a su sistema de instalación permite eliminar o simplificar los conductos lo cual reduce aún más el sonido que genera el aire, en especial aquellas canalizaciones que por la arquitectura son largas y complicadas.
*Test realizado en laboratorio con campana Fine 90 V700 en 3ª velocidad + filtro de carbón 90133 comparado con campana Fine 90 V700 en 3º Velocidad + Plasma C1000. (4 decibelios menos con recirculación por plasma).
135
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas Elimina el 96% de los olores, humos,
Ionización negativa
Anti-bacterias
El mar, las fuentes, cascadas, saltos de agua, etc., son una gran fuente de ionización negativa. El filtro de Plasma Frecan genera también iones de oxígeno negativos generando un efecto refrescante que mejora la concentración tanto del cuerpo como de la mente. Contribuye a relajarnos con mayor facilidad, eliminar el estrés y la ansiedad, tener mejor memoria, despejar la mente, mejorar funcionamiento del aparato digestivo y respiratorio entre muchos otros beneficios. Esto se debe a que los iones negativos reducen el tenor de la hormona del estrés.
En los espacios donde viven personas, tales como salas de estar, dormitorios, oficinas y salas de espera, el aire contiene todo clase de sustancias nocivas tales como bacterias, moho y virus. La recirculación de aire con el filtro de Plasma Frecan separa y oxida gérmenes y olores a nivel molecular produciendo oxigeno, una baja humedad y CO2. Simplemente aire puro.
Además, con el filtro de Plasma Frecan, los olores desagradables generados cocinando, así como el humo del tabaco o el olor de los animales se convierte en cosa del pasado. La tecnología de Plasma Frecan descompone las partículas de olor inmediatamente asegurando que la cocina permanezca fresca.
136
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas alérgenos y sustancias contaminantes.
Anti-alérgenos
La tecnología:
Aunque invisibles a simple vista, todos los espacios contienen polen, polvo y otros alérgenos. Estos alérgenos no son particularmente dañinos para los humanos, excepto cuando se tiene alergia a ellos. El filtro Plasma Frecan asegura la eliminación de estas sustancias del aire (ácaros de polvo, polen, caspa o pelo de animales).
El humo procedente del cocinado se filtra previamente por el filtro de grasa de la campana, el cual retiene la grasa y otros tipos de contaminantes pesados del aire. El flujo de aire es entonces introducido en el filtro de Plasma Frecan y es detectado por un sensor que activa o desactiva automáticamente el filtro. Este flujo de aire contaminado por grasas, polen, olores, bacterias, es filtrado mediante la tecnología de plasma y carbón activo, y es convertido por una reacción natural en aire limpio y CO2. El aire limpio y filtrado (recirculado) vuelve a introducirse de nuevo en la cocina.
137
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas El plasma es un proceso eléctrico. Aire Limpio
Aire Limpio
Generador electrónico de Plasma
Filtro de carbono de alta densidad
Cubierta de máximo flujo
Malla metálica de sujeción
Red de activación del Plasma Sensor de activación automática
Aire contaminado Nuestros filtros de plasma alojan una CPU electrónica dentro de la fuente de alimentación que genera un campo de alta tensión con muy poca corriente. Es un proceso eléctrico, seguro y controlado que además reduce el coste de electricidad por su nivel de consumo (3,5 Kw anuales) así como por evitar la perdida de energía comparado con una campana con salida exterior. El aire se filtra a través del filtro anti-grasa en el que se adhieren la grasa y otros contaminantes pesados. De ahí el motor de la campana los impulsa hacia el filtro de plasma, el cual detecta el flujo de aire y se activa automáticamente produciendo una serie de descargas de plasma en función del flujo de aire detectado. Estas descargas de plasma modifican las partículas a nivel molecular generando una reacción química que descompone literalmente las moléculas de olor, polen y demás contaminantes eliminándolas definitivamente. Además, el alto contenido de carbón activo retiene y asegura la eliminación absoluta de cualquier partícula produciendo en su lugar, oxigeno, CO2 y una pequeña parte de humedad. El plasma genera esta reacción química mientras la campana está en funcionamiento de una forma continua, esto permite que los poros del filtro de carbón activo se mantengan siempre limpios y libres de materias contaminantes, permitiendo el uso del filtro por mucho más tiempo si necesitar ningún tipo de mantenimiento. Filtro anti-grasa
Plasma
Reacciones Químicas
Carbón activo
dación Oxi Particulas de olor
CXHY
Móleculas de olor, esporas, bacterias, virus, germenes, etc.
O CO HO
HO Descargas eléctricas que descomponen las moléculas
Proceso de filtrados del filtro de Plasma Frecan
Proceso seguro / filtro seguro para la salud: La concentración de ozono en el exterior del dispositivo de reacción de plasma es cero. Los electrodos tienen una vida útil muy larga y son casi indestructibles en el funcionamiento para el cual están destinados en campanas de cocina domésticas. El filtro de carbón en la etapa final se regenera en cada proceso. Todos nuestros filtros de plasma están aprobados por VDE. 138
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas Plasma cilíndrico 1000m3/h
Plasma cilíndrico 600m3/h
Plasma 600m3/h + Cajón
Referencia: 90371 - P.V.R. Máximo 1000 m3/h
Referencia: 90372 - P.V.R. Máximo 600 m3/h
Referencia: 90374 - P.V.R. 965 € Máximo 600 m3/h Medidas de encastre: 320 x 320 mm Rejilla color Blanco Disociable máximo 3 metros.
Ø186
Ø150
234 315 365
210
Ø120
100
70
35
Ø150
70
Filtro Tubo decorativo/cajeado
Ø15
3
350
Los aparatos de Plasma redondos Frecan extraen el aire por todo su perímetro reduciendo así la fricción y la presión, por esta razón, para una buena circulación del aire a la salida de los filtros de plasma se recomienda dejar un mínimo de 30 mm. entre el filtro y el tubo decorativo o el cajeado.
30mm.
310
310
215
35
294 355
270
Ø216
350
Plasma Plano 800m3/h
Rejilla para falsos techos
Rejilla para zócalos
Referencia: 90373 - P.V.R. Máximo 800 m3/h Disociable máximo 3 metros.
Referencia: 90375 - P.V.R. Conexión 220 x 90 - encastre 313 x 123 Rejilla color Blanco
Referencia: 90376 - P.V.R. Conexión trasera o lateral de 220 x 90 Rejilla acero inoxidable.
265
Tubo Flexible plano 3m.
Referencia 90346
0
300
Precio
90
0
ØEX160
110 95
Blanco
Referencia Precio 90348 Blanco
230
Codo vertical 90o plano
22 0
Referencia Precio 90347 Blanco
Referencia 90340
Precio
Blanco
220
IN
IN
IN
80
90
IN
100
115 IN94
Adaptador iTube a Optiflow
50
325
Tubo flexible redondo 1 m. Ø150 PVC
230
220
IN
Cinta resistente al fuego (10 metros)
100
120
92
90
325
220
43
37 7 36 1
16
280
135
540
310 219
Referencia Precio 90349 Blanco
Precios son P.V.R. sin I.V.A. - Recomendación indispensable: Encender las campanas en recirculación 10 minutos antes del cocinado asegura la generación del adecuado flujo para la recirculación además de reducir posibles humedades acumuladas en el filtro. Dejar en funcionamiento la campana a velocidad mínima entre 10-30 minutos después del cocinado garantizará una limpieza total de olores en la cocina.
139
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas Ejemplo de instalación del sistema de plasma C-600 y C1000 para campanas de integración, murales e islas.
Recomendaciones: En campanas de pared e isla a parte de asegurarse que los tubos superiores tienen la rejilla de aire correspondiente, es recomendable dejar un pequeño espacio entre el techo y el tubo decorativo para facilitar la correcta circulación del aire. En campanas de integración, especial atención a la dimensión del cajeado del mueble, min 30 mm. por lado para que el plasma pueda expulsar el aire filtrado. Los muebles no pueden llegar a techo, y si se cierra a techo el mobiliario se deberá disponer una rejilla. IMPORTANTE: No instalar válvulas anti-retorno en la salida del motor. Si estas van incluidas en el motor deberán desmontarse y ser retiradas antes de colocar el filtro de Plasma
Ejemplo de instalación del sistema de plasma F800 + rejilla cajón a zócalo 90373 90376
90346
encintar encintar encintar
Recomendaciones: Para un funcionamiento óptimo se aconseja alejar el filtro lo máximo posible sin superar los 3m. Colocar la rejilla en una zona alejada de la posición de trabajo para evitar que el aire devuelto a la estancia moleste en los pies. 140
Filtro Plasma Frecan - Cocinas purificadas Ejemplo de instalación del sistema de plasma F800 + Rejilla de techo
90346 (2,7m)
90373 90375
90346 (0,3m)
encintar
(*) encintar
encintar
* En función del grosor del falso techo y de la colocación de la rejilla será necesario alzar el filtro F80. Se recomienda algún material blando que absorba posibles vibraciones.
90346 90340 90348 encintar
(*)
encintar
90375 IMPORTANTE: Es necesario dejar un registro en el techo para acceder al filtro y evitar tener que desmontar la campana en caso de avería de este.
Ejemplo de instalación del sistema de plasma C600 + Cajón techo. 90374
90346 (3 m)
encintar encintar
Recomendaciones generales: Para un funcionamiento óptimo se recomienda alejar el filtro de plasma lo máximo posible sin superar los 3m., de esta forma conseguimos que el aire expulsado por la campana llegue a menor velocidad al filtro y pase más tiempo en el interior del filtro de plasma aumentando así el ratio de filtrado de forma considerable. A más tiempo el aire en el interior del filtro mayor ratio de filtrado y purificación. Por este mismo motivo se recomienda de forma generalizada utilizar potencias bajas de aspiración en sistemas de recirculación. En los sistemas de recirculación más potencia de aspiración no implica mayor limpieza o purificación del aire, sino al contrario, implica aumentar el numero de ciclos/ renovaciones necesarias. El uso racional de las velocidades permitirá el mejor estándar de filtrado, funcionar a una media de segunda velocidad aprox. 350-400m3/h nos aportará los mejores resultados. 141
Cajones R - Helsa - Cocinas purificadas Cajones - R con cubos cerámicos Helsa (recirculación disociada) Inspirado en la naturaleza
Los cajones de recirculación disociados contienen un sistema de cubos filtrantes de carbón activo de última generación que crean hasta 4000 canales de flujo paralelos, capturando grasa y los olores de forma muy efectiva. Este sistema al separar el aire en multitud de canales también actúa como silenciador reduciendo el sonido del paso del aire. Así mismo los cajones de recirculación incluyen una rejilla de acero inox lacado blanco RAL 9003. Esta rejilla va imantada por lo que permite un diseño enrasado. Como accesorio se entrega un tirador para separar la rejilla del cajón de recirculación. - Reducción de ruido. - Excelente reductor de olor. - Funcionamiento fácil, fácil limpieza y bajo coste de mantenimiento. - Alta eficiencia energética evitando la pérdida de energía. La mayor ventaja de los cubos de carbón es la relación entre la capacidad de filtrado, la eficiencia y la baja caída de presión. El resultado final es un filtro de alto rendimiento con bajo consumo de energía, bajo ruido, alta vida útil, etc. Regeneración en el horno: Entre 150-180°C durante aproximadamente 1-2 horas.
Durabilidad de los filtros: Con cada regeneración se detecta un pequeño efecto de memoria Se recomienda un máximo de 8-10 ciclos de regeneración. Después se percibirá una pérdida en el rendimiento de los cubos de carbón. Composición del material: Compuesto de carbón activado reforzado con cerámica. Rendimiento de filtración para contaminaciones moleculares, por ejemplo ... - Compuestos orgánicos volátiles (COV). - Olores. - Ozono. - Base y gases ácidos, etc... Características especiales: - Alto rendimiento de limpieza. - Grandes intervalos de capacidad / mantenimiento. - Baja caída de presión / Bajo consumo de energía. - Bajo nivel de ruido durante el funcionamiento. - Flujo de aire homogéneo. - Sin adhesivo. Los moldes de nido de abeja de células finas se producen mediante la extrusión de una fórmula que contiene carbón activado y minerales. Celularidad, longitud y la selección de carbón activado produce unos filtros personalizados que se combinan para ofrecer el máximo resultado.
Cajón-R redondo (H1)
Cajón-R plano (H2)
Cajón-R zócalo (H3)
Cubo Helsa (recambio)
Referencia: 90268 - P.V.R. Color Blanco RAL 9003 9 Cubos Helsa, 3600 Canales de flujo paralelos Medidas de encastre: 245 x 245 mm Falso techo 200 mm.
Referencia: 90269 - P.V.R. Color Blanco RAL 9003 10 Cubos Helsa, 4000 Canales de flujo paralelos Medidas de encastre: 325 x 325 mm Falso techo 160 mm.
Referencia: 90267 - P.V.R. Acero inoxidable. 10 Cubos Helsa, 4000 Canales de flujo paralelos
Referencia: 90354 - P.V.R. Carbón activo. 400 Canales de flujo paralelos
230
310
270
350
100
270
142
310 150
190
230
350
244
5
-27
235
La instalación de los Cajones-R tiene que ser accesible para permitir la extracción de los cubos de carbón para fines de mantenimiento y limpieza.
Filtros de carbón - Cocinas purificadas Filtros de Carbón activo de larga duración FC-Plus El filtro de larga duración de Frecan tiene una vida útil de 3 años. Trascurrido este tiempo permite su regeneración hasta un máximo de dos veces permitiendo su uso durante año más después de cada regeneración. La regeneración debe hacerse introduciendo el filtro en el horno durante 1 hora a una temperatura igual o superior a los 250º pudiendo hacerlo en pirólisis si su horno dispone de esta opción. El filtro FC-Plus lleva en su interior hasta 2.3 kg de carbono mineral activado en formato pellets de 8x4mm. En su interior el grosor de carbono activo en paredes y techo es de 20mm y es capaz de absorber hasta 920gr de grasa. El filtro puede ser instalado directamente a la salida de motor de la campana o puede ser instalado en diferido. *Test realizado en laboratorio con campana Fine 90 V700 en 3ª velocidad + filtro de carbón 90133 comparado con campana Fine 90 V700 en 3º Velocidad + FC-Plus. (6 decibelios menos con recirculación por FC-Plus).
Filtro Carbón FC-Plus
Recambio Carbón
Referencia: 90378 - P.V.R.
Referencia: 90379 - P.V.R. Cantidad: 2,3 Kg.
0
AÑOS VIDA ÚTIL*
20
% REDUCCIÓN DE RUMOROSIDAD
El filtro de carbono FC-Plus extrae el aire por todo su perímetro reduciendo así la fricción y la presión, por esta razón, para una buena circulación del aire a la salida de los filtros se recomienda dejar un mínimo de 30 mm. entre el filtro y el tubo decorativo o el cajeado.
30mm. Filtro Tubo decorativo/cajeado
El filtro FC-Plus está pensado con responsabilidad y sostenibilidad para el planeta. No se deberá remplazar el filtro completo. El usuario podrá adquirir como repuesto los 2,3kg de pellets de carbón activo. Su remplazo es muy sencillo. Únicamente deberá quitar la tapa superior, desechar el carbono del interior del filtro y remplazarlo por el nuevo y volver a disfrutar de 5 años de filtrado.
220
220 320
22
3+2*
Ø153
Filtros de carbón activo Recomendados cuando es imposible tener una salida hacia el exterior de la casa. Una vez filtrado el aire por el propio filtro de la campana, este vuelve a ser filtrado por el filtro de carbono. Los filtros contienen microgránulos de carbón activado que gracias a su nanoporosidad recogen el olor devolviendo a la cocina el aire limpio. Para una buena durabilidad de los filtros de carbono y para evitar que estos se obstruyan a causa de partículas, es muy importante mantener limpios los filtros de la campana. Se aconseja cambiar los filtros de carbono cada año aprox., dependiendo del uso, para garantizar un buen funcionamiento. FILTROS DE CARBÓN DE CAJÓN MOTOR
FILTROS DE CARBÓN DE MOTOR
FILTROS DE CARBÓN TWIN
Según el modelo de campana existen 3 tipos de filtros de carbón: El primero se instala en el cajón motor en la entrada de humos hacia el motor. El segundo tipo se compone de dos filtros que se colocan en las entradas de aire del propio motor. Y el tercero se coloca directamente sobre los filtros de grasa mediante un kit. 143
+ Info
Informaciรณn, Accesorios y complementos
Instalación Paradigma - Accesorios Ejemplo de instalación conjunto de 4 módulos.
Ejemplo de instalación conjunto de 3 módulos
Ref. 90112 + 90116 + 90120
Sub
Ref. 90112 + 90116 + 90120 Ref. 90107
Sub
Ref. 90107 Ref. 90114 + 90118 + 90120
Sub
Ref. 90114 + 90118 + 90120
Min 30 Máx 70
Cont.
Min 30 Máx 100 Sub
Cont.
Sub
Min 30 Máx 70
Ejemplo de instalación conjunto de 3 modulos
Ejemplo de instalación conjunto de 2 modulos Ref. 90112 + 90116 + 90120
Ref. 90112 + 90116 + 90120
Min 30 Máx 100
Ref. 90109 Ref. 90114 + 90118 + 90120 Cont.
Cont.
Ref. 90111 Ref. 90114 + 90118 + 90120
Min 30 Máx 100
Sub
Sub Sub Min 30 Máx 100
X
= X-50
Instalación muy sencilla fijándose al forjado desde el encastre en el falso techo.
3344 00
000 - 660 4030
30 -9390
34
Con la canalización preparada montar el falso techo, abrir el encastre y con la plantilla marcar y colocar los 4 tacos de sujeción.
Tomar la altura entre el falso techo y el techo, restarle 50 mm. y regular el modular.
Multiboca 4 x 120 155
Ø200 Ø120
Referencia 90107
Introducir el modular en el encastre, desplazarlo para conectar el tubo y una vez conectado fijarlo a los tacos de sujeción
Precio
Conectar el cable de la tapa a la caja de co- Cerrar la tapa y queda instalado el modunexiones y fijar con los tornillos la tapa. Esta lar de forma sencilla y rápida, permitiendebe quedar unida al cuerpo del motor. do un acceso fácil para su mantenimiento.
AIRSOFT Tubo Insonorizante
0
50
700
Multiboca 3 x 120 205
Ø200 Ø120
Referencia 90109
Precio
Manguitos
0
155
Ø150 Ø120
146
Precio
Medidas Ø120 Ø150 Ø200 Ø200
Referencia 90116 90117 90118 90119
Precio
Para colocar en los extremos de los tubos insonorizantes usando cinta de aluminio adhesiva.
Multiboca 2 x 120
325
Referencia 90302 90303 90304
Caja de 10 metros de tubo insonorizante.
41
500
Medidas Ø120 x 10m. Ø150 x 10m. Ø200 x 10m.
5
31
Referencia 90111
Precio
Cinta adhesiva de aluminio
Medidas Ø120 x 10m.
Referencia 90120
Precio
Para colocar en los extremos de los tubos insonorizantes usando cinta de aluminio adhesiva.
Accesorios de instalación - Accesorios Multiboca 4 x 120 155
Ø200 Ø120
Referencia 90107
Precio
AIRSOFT 1/2 Tubo Insonorizante
0
50
700
Referencia 90110
Ø200
AIRSOFT Tubo Insonorizante
205
Precio
330
400
Referencia 90109
205
Ø120
Precio
Cinta adhesiva de aluminio
4
Multiboca 3 x 150
Referencia 90108
Ø250
Precio
Manguitos
255
Ø150
0
42
600
155
Ø150 Ø120
Referencia 90111
Precio
Cajón insonorizante redondo
Precio
Medidas Ø120 x 10m.
Referencia 90120
Precio
Medidas Ø120 Ø150 Ø200 Ø250
Referencia 90116 90117 90118 90119
Precio
5
Multiboca plano
Referencia 90223
262
99
220
IN
50
Precio
Abrazaderas
Sólo es compatible con la gama de conductos de canalización iTube.
2
501
Multiboca plano para Flow 105
211
682
Referencia 90270
Precio
Adaptadores de salida
Multiboca plano para modelos Flow 1, 2 y 3. Sólo es compatible con la gama de conductos de canalización iTube.
220 x 90 Medidas interiores
Kit de instal. techo plano
Salida 220 x 90 (Internas)
3m.
Medidas Ø220 x 585
Referencia 90266
Precio
Diseño extremadamente robusto gracias al uso de tubo de aluminio grueso. - Inserto de lana de vidrio de 25 mm / 16 kg por m³. Conexión Ø150. Puede llegar a reducir la rumorosidad en hasta 22 dB(A) según la frecuencia. DIN 4102 / A1
31
325
90
Referencia 90302 90303 90304
Para colocar en los extremos de los tubos insonorizantes usando cinta de aluminio adhesiva.
Multiboca 2 x 120
IN
Medidas Ø120 x 10m. Ø150 x 10m. Ø200 x 10m.
Para colocar en los extremos de los tubos insonorizantes usando cinta de aluminio adhesiva.
10
500
Precio
Caja de 10 metros de tubo insonorizante.
Multiboca 3 x 120 Ø200
Referencia 90182 90229 90310
Tubos insonorizantes listos para su instalación. El Airsoft de conducto Plano sólo es compatible con la gama de conductos de canalización iTube.
Multiboca 2 x 150 Ø150
Medidas Ø150 x 800mm Ø120 x 800mm Airsoft2 plano
Referencia 90355
Precio
Válvula antiretorno
Kit de instalación para campanas de techo con dos motores R700. Compuesto de tobera y 3 metros de tubo flexible plano y adaptador de conducto plano a salida redonda. Sólo compatible con la gama de conductos de canalización iTube.
Medidas Ø120 Ø150 Ø200 Ø250
Referencia 90121 90122 90123 90124
Precio
Medidas Ø150 ⇄ Ø120 Ø200 ⇄ Ø150 Ø250 ⇄ Ø150 Ø250 ⇄ Ø200
Referencia 90125 90126 90127 90128
Precio
Medidas Ø150
Referencia 90203
Precio
Para uso exclusivo en motor interno 1100GP y S8
Deflector de aire
Medidas 290x175 x 170
Referencia 90186
Precio
Deflector para uso con campanas con filtro de recirculación. Salida Ø150 mm.
147
Conductos Optiflow - Accesorios Velocidad del aire con OPTIFLOW
Velocidad del aire sin OPTIFLOW
Los conductos de canalización OPTIFLOW-COMPAIR® gracias a su diseño de impulso angular permite que el aire fluya por los conductos sin generar remolinos que entorpezcan el flujo correcto del aire. Con este sistema de canalización la pérdida de presión en conductos de Ø150mm. se reduce en hasta un 79% comparado con conductos de Ø150mm. comunes.
148
Conductos Optiflow - Accesorios Conducto redondo de 1 metro Ø150
Referencia 90197
0
100
Precio
Conducto plano 1 metro
Referencia 90189
00
10
Blanco
89
Blanco
Precio
Ø150
222
Conducto redondo de 1 metro Ø125
Referencia 90261
0
100
Precio
Conector Plano
Referencia 90190
80
Blanco
94
Blanco
Precio
227
Ø125 Conector para conducto redondo Ø150
Referencia 90198
59
Precio
Codo horizontal 15o plano
Referencia 90192
8
13
Blanco
94
Blanco
Ø153
227 233 Referencia 90262
59
Precio
Codo vertical 90o plano
Referencia 90193
Blanco
Referencia 90199
Precio
Codo horizontal 90o plano 8
Blanco 227
Precio
Adaptador redondo plano 19
Ø150
Blanco
Uds. 1 5 Blanco
Precio
Tubo Flexible plano 3m.
Referencia 90224 90305
0
300
140 100
Referencia 90264 90306
0
Precio
Ø150
Ø130
300
227
0
Blanco
Referencia 90195
94
186
Referencia 90263
Tubo flexible redondo 3 m. Ø150 PVC
Precio
94
212
Codo vertical para conducto redondo Ø125
Referencia 90191
28
Blanco
Ø153
Ø130
82
227
Codo vertical para conducto redondo Ø150
Precio
Blanco
Ø129
Ø153
82
174 94
Conector para conducto redondo Ø125
Precio
Uds. 1 5
Precio
Blanco 240
5
94
134
20
227
Conector de pared 350 Ø150
Referencia Precio 90194 Blanco
Deflector de salida exterior Ø 150 190 190
Adaptador redondo plano 90o
Ø148
Ø150
71
Referencia 90196
Precio
Separador de condensación de agua 240
Blanco
Referencia Precio 90187 Acero Inoxidable 90188 Blanco
Referencia 90265
Precio
Evita el retorno de agua a la cam-
Ø125
Ø185 pana producido por la condensación en casos de una instalación Ø150 de conducción vertical.
Conductos optoflow no compatibles con accesorios incluidos en la gama Techo de Frecan - Ver accesorios iTube (pág 150 149
Conductos iTube - Accesorios Conducto redondo de 1 metro Ø150
Referencia 90343
0
100
Precio
Conducto plano 1 metro
Referencia 90336
00
10
Blanco
90
Blanco
Precio
EX
ØIN151 ØEX154,5
220
EX
Conector para conducto redondo Ø150
Referencia 90344
42
Precio
Conector Plano
Referencia 90337
41
Blanco
IN
90
Blanco
Precio
ØEX150
220
IN
Referencia 90345
Codo horizontal 15o plano EX
90
Blanco
IN
179
IN
ØEX150 Referencia 90347 90357
0
ØEX160
100
Adaptador redondo plano 90o 0
Codo vertical 90o plano
Referencia 90340
Precio
Blanco
220
Codo horizontal 90o plano
Referencia 90338
5
24
Precio
Blanco
220
IN
Referencia Precio 90342 Blanco
220
IN
0
Blanco
IN
Adaptador redondo plano 90o
Tubo Flexible plano 3m. 0
300
ØEX150
Referencia 90346 90356
Uds. 1 5
Precio
Blanco
110 95
IN
90
19
0
Precio
IN
ØEX150
220
IN
22
90
120
90
Precio
Referencia Precio 90341 Blanco
18 IN
Uds. 1 5 Blanco
220
115 IN94
Tubo flexible redondo 1 m. Ø150 PVC
Referencia 90339
EX
ØEX150
Precio
90
Codo vertical para conducto redondo Ø150
230
Adaptador iTube a Optiflow
Referencia Precio 90348 Blanco
230
43
IN
IN
80
90
IN
220
IN
150
Cinta resistente al fuego (10 metros)
Referencia Precio 90349 Blanco
Complementos - Accesorios Tubos decorativos especiales Mural
Tubos decorativos especiales Islas
Para la instalación de campanas de isla en cocinas con techos altos, es necesaria la instalación de alargos de estructura metálica para soportar la campana. Las estructuras se sirven sin tubo decorativo.
Para cubrir estructuras en campanas mural, Frecan le proporciona tubos decorativos que se adaptan a cualquier medida.
Para cubrir estructuras en campanas isla, Frecan le proporciona tubos decorativos que se adaptan a cualquier medida.
Medidas
max 1242
710 - 1150
de 250 a 1560
Alargos de estructura metálica
Largo
Medidas
Referencia
90145
Fija 710
300 x 300
90141
Hasta 1000
90143
de 440 a 810
90146
Fija 1150
300 x 300
90142
De 1001 a 1242
40144
de 820 a 1560
90147
Fija 710
300 x 280
90288
Plazo de entrega 2 semanas - Fabricación a medida, consultar.
Fija 1150
300 x 280
90289
Referencia
de 250 a 430
P.V.R.
P.V.R.
Medidas
Referencia
P.V.R.
Filtros High Class
Limpiador y recuperador
Botonera a pared
Los filtros Higth Class constan de 7 láminas filtrantes de aluminio más la carcasa con frontal y trasera decorativo en acero inoxidable. (7+2). Este modelo de filtros están diseñados para retener mayor cantidad de grasa sin reducir la capacidad de aspiración de la campana.
Limpiador de acero inoxidable y Recuperador de acero para devolver la apariencia optima tras rayadas y oscurecimientos del acero producidos por el uso.
Los motores 360 de Frecan tienen la opcion de comandarse desde un cómodo mando encastrable permitiendo el manejo sin el uso de mando a distancia.
Cable 10 m.
Limpiador
Descripción
Referencia
P.V.R.
Descripción
Murales de 70 y 80 cm.
90215
Limpiador 1 Ud.
90211
Murales e Islas de 90 cm.
90216
Limpiador caja 12 Uds.
90212
Murales e Islas de 120 cm.
90217
Recuperador 1 Ud.
90213
90218
Recuperador caja 12 Uds.
90214
Murales de 100 cm.
230
Recuperador
Referencia
67 45
84
210
P.V.R.
Descripción
Referencia
Botonera touch encastrable
90311
P.V.R.
151
Sugerencias de instalación - Argumentario Dimensiones La elección de un tamaño adecuado de campana en relación a la zona de cocción es imprescindible para un resultado satisfactorio. 90 cm
60 cm
60 cm
60 cm
60 cm
90 cm
ÓPTIMO
ADECUADO
INADECUADO
Campana mayor que la zona de cocción
Campana igual que la zona de cocción
Campana menor que la zona de cocción
Situación respecto a la zona de cocción Al igual que el tamaño, la altura de la campana es muy importante para conseguir su máximo rendimiento. Mural
Mural*
Integrable en mueble **
Isla
Techo
Mín 140 cm Máx 160 cm
Mín 60 cm Máx 70 cm
Máx 70 cm
Mín 60 cm Máx 70 cm
Mín 60 cm Máx 70 cm
* Las campanas murales inclinadas y las campanas integradas al estar instaladas más cerca de la zona de cocción generan más condensación de vapor por lo que se aconseja secarlas después de cocinar. ** Según la norma UNE-60335-2-31, la distancia mínima de las placas de gas respecto de la campana extractora y/o los muebles debe ser de al menos 65 cm.
Ventilación Es un requerimiento básico que la cocina esté provista de una entrada de aire para asegurar una buena circulación del aire y por tanto un correcto funcionamiento de la campana ya que sin esta entrada y con la cocina cerrada se crea una depresión que reduce la eficacia aspirante de la campana. En caso de existir una entrada de aire para la instalación de gas, esta serviría y en caso contrarío se deberá crear una.
Instalación de tubos conductores La mayor parte de la eficacia de la aspiración y reducción del ruido depende del trayecto y longitud de salida al exterior, por este motivo indicamos una serie de recomendaciones para que su satisfacción sea máxima.
Evitar hacer una reducción de diámetro en la salida de la tobera de la campana.
Evitar hacer una reducción de diámetro cerca de codos, procurar hacerlas siempre en tramos rectos y lejos de la campana.
Evitar hacer reducciones de diámetro de tubo de forma brusca.
Evitar al máximo el número de codos.
TODOS LOS MOTORES Y PARTES ELECTRÓNICAS TIENEN QUE SER ACCESIBLES PARA INTERVENCIONES DEL SERVICIO TÉCNICO SI FUERA NECESARIO. EN CASO DE INSTALAR LA CAMPANA IMPIDIENDO EL ACCESO SERÁ MOTIVO DE PÉRDIDA DE LA GARANTÍA
152
Procurar que la salida de humos sea lo más directa posible para evitar una incorrecta circulación del aire.
En caso de tener que poner codos procurar que estos sean lo menos agudo posible.
Motores (Cálculo de potencias) - Argumentario Cálculo de potencias necesarias para una correcta aspiración La elección de un tamaño adecuado de campana en relación a la zona de cocción es imprescindible para un resultado satisfactorio. La campana ideal debe aspirar el olor y el humo de la cocina con eficacia y la mínima rumorosidad. Para un alto confort en la cocina, es necesario que el aire se renueve entre 12 y 15 veces por hora y la rumorosidad no exceda de 55 dB(A).
Ejemplo: en una cocina de 20 m2 con una altura de 2,5 metros el volumen de aire a renovar seria de 50 m3 por lo que si necesitamos renovarlo 15 veces por hora necesitaríamos una capacidad de absorción de 750 m3/h. Si la canalización hasta el exterior está formada por 5 metros de tubo, un codo de 90º y uno de 45º la pérdida sería de 115 m3/h Por lo tanto sería necesario instalar una campana con un motor superior a 865 m3/h.
Es muy importante saber que la canalización del aire produce una pérdida en la capacidad de absorción por lo que se recomienda usar los diámetros correctos evitando reducciones y codos.
20 x 2,5 x 15 = 750 + (5x10) + 50 + 15 = 865 m3/h.
Se pueden usar los siguientes datos para calcular la pérdida: Para la correcta renovación del aire es necesario que la cocina esté provista de una entrada de aire para asegurar una buena circulación del aire y un correcto funcionamiento de la campana ya que sin esta entrada y con la cocina cerrada se crea una depresión que reduce la eficacia aspirante de la campana. En caso de existir una entrada de aire para la instalación de gas, esta serviría.
- 5 metro de tubo - reducción de: 80 m3/h. - 1 codo de 90º - reducción de: 50 m3/h. - 1 codo de 45º - reducción de: 15 m3/h - 1 Multiboca - reducción de: 30 m3/h (Datos orientativos dependiendo del diámetro de tubo)
m2 de la cocina
x
Altura de la cocina
12
x
15
murales, islas, Integración y superficie
m3/h
=
de techo
Renovación del aire/hora
(Capacidad de aspiración necesaria por hora)
El silencio a la máxima potencia: Motores GP A+ Frecan amplia su gama de motores silenciosos con el nuevo motor R1000GP. Un motor de alta potencia y mínima rumorosidad gracias a sus cojinetes de bronce autolubricados. Con este nuevo motor, Frecan aumenta su cuidado por el medio ambiente gracias a la máxima calificación energética de sus motores. Motores muy sileciosos que generan confort, haciendo de la cocina un espacio de encuentro. El motor R1000GP Silence Plus de tecnología alemana equipa turbinas de doble eje anti-vibración de aspas compensadas con silent-block de última generación, capaces de combinar presión y velocidad para garantizar un paso óptimo del aire.
Tecnología Alemana (máxima eficiencia, mínimo ruido y máxima durabilidad) Druck p f s[Pa]für Rho=1,2kg/m^3
100
200
300
qv[cfm]
400
500
600
700
500
2 1,9
Gr
460
e e n Pro
1,8
440 420
1,7
400
1,6
380
d
1,5
360
4
340
1,4
320
1,3
300
1,2
280
1,1
260
3
8
240
1 0,9
220 200
0,8
7
180
0,7
12
160
0,6
140
2
11
120
16
100
0,5 0,4
6
15
80
0,3
10
60
0,2
14
40
200
300
400
500
9
600 qv[m^3/h]
700
5
800
0,1
] [Pa pf s
100
] [Pa pf s
13
0
] [Pa pf s
a] s[P pf
20 0
GP
t
2,1
480
pf s[Pa]
RES MOTO
520
uc
0
p fs_E[IN H2O]
540
1
900
1.000
1.100
0 1.200
153
Motores (potencia y sonoridad) - Argumentario Sonoridad. La sonoridad es una medida subjetiva de la intensidad con la que un sonido es percibido por el oído humano. Es decir, la sonoridad es el atributo que permite ordenar sonidos en una escala del más fuerte al más débil, siendo su unidad el decibelio. Está comprobado que la sensación sonora de intensidad (sonoridad) aumenta para sonidos agudos mientras los sonidos graves son menos perceptibles, lo que se debe a que la audición humana no es lineal, sino logarítmica. La banda de frecuencias audibles es 20-20000 Hz, siendo el umbral de dolor 130 dB mientras que el umbral de audición es 0 dB, aunque éstos varían con la frecuencia. La sonoridad es la capacidad de un sonido para producir una sensación sonora en nuestro cerebro y depende de la intensidad de un sonido, pero también de su frecuencia, amplitud y otras variables, como pueden ser la sensibilidad del oído de quien escucha y de la duración del sonido. Como la sonoridad no es una magnitud absoluta, lo que se hace es medir el nivel de sonoridad, es decir, determinar cómo es de fuerte un sonido en relación con otro. Para medir el nivel de sonoridad se usa el fonio (fon).
Umbral de audición. El fonio o (fon) es la unidad que mide la percepción de un dB a una frecuencia de 1000Hz, se establece así porque 1000 Hz es a la frecuencia en la que más estable y coincidente es el incremento de decibelios respecto a la percepción del sonido por el oído humano. Se considera que el umbral de audición comienza en 0 fons y empieza a ser peligroso por encima de los 130 fons. Hay que destacar la importancia de que un fon equivale a un dB a una frecuencia de 1000 Hz (1kHz), tal como podemos comprobar en el gráfico de ondas isofónicas que mostramos debajo variando considerablemente en otras frecuencias.
Ondas Isofónicas
Ondas Isofónicas
120
110
110
100
100
90
90
80
80
70
70
60
60
50
50
40
40
30
30
20
20
10
10
130
20Hz
50Hz 100Hz 200Hz 500Hz 1KHz 2KHz Motores Frecuencia acústica Frecan
Concierto Rock
100 90
Música
80 70
80
50
40
40 30
Motores Frecan
20 10
0 fonios
0
Las ondas isofónicas son curvas de igual sonoridad y calculan la relación existente entre la frecuencia (Hz) y la intensidad (en decibelios) de dos sonidos para que éstos sean percibidos como igual de fuertes, con lo que todos los puntos sobre una misma curva isofónica tienen la misma sonoridad. Dos tonos de frecuencia diferente y con igual intensidad sonora, se dice que cualitativamente son diferentes, pero son de la misma “línea isofónica”, es decir, tienen igual sonoridad. Todos los puntos de una curva determinada representan los niveles de presión sonora que han sido juzgados como igualmente sonoros. Con esto podemos concluir que un sonido de 42 dB a una fecuencia de 50 Hz está en el límite mínimo del umbral de audición o lo que es lo mismo, que los sonidos emitidos a una frecuencia de 50 Hz empiezan a ser audibles a partir de los 42 dB.
90
50
10
10KHz
100
70 Voz 60
20
5KHz
110
60
30
Umbral de audición Umbral de dolor
154
120
110
0 fonios
0
130
Trueno
120
Presión acústica (dB)
130
120
Presión acústica (dB)
130
20Hz
50Hz
100Hz 200Hz
500Hz 1KHz 2KHz Frecuencia acústica
5KHz
10KHz
Umbral de audición Umbral de dolor
Los sonidos graves se perciben menos que los agudos es decir, las bajas frecuencias se perciben menos. Si pusiéramos dos instrumentos como un contrabajo (grave) y un violín (agudo) sonando ambos a los mismos decibelios, el violín será mucho más perceptible para el oído. Los motores y electrónicas de Frecan emiten a una frecuencia de tan sólo 50Hz. Esto provoca que el sonido emitido sea muy poco perceptible para nuestro oído.
Motores (potencia y sonoridad) - Argumentario Potencia Acústica (LW) (Emisor).
Presión Acústica (LP) (Receptor).
La potencia acústica es el valor sonoro que emite una fuente de sonido independientemente del lugar donde ésta se ubique. Este dato se obtiene de la medición media realizada directamente en la fuente emisora y se mide en decibelios (dB). En el caso de Frecan, es el lugar de máxima sonoridad de nuestras campanas (cercano al motor). Este es el valor que se usa en la etiqueta energética según la norma EU 65/2014.
El nivel de presión acústica determina la intensidad del sonido que genera una presión sonora (es decir, del sonido que alcanza a una persona a una distancia normal de trabajo) y se mide en decibelios (dB). Para medir el nivel de presión sonora de las campanas Frecan se utiliza el estándar europeo IEC 60704-2-13 en una cámara insonorizada. Con el registro de estas mediciones se hace una media que indica el nivel sonoro medio que percibe el usuario.
POTENCIA ACÚSTICA = NIVEL SONORO GENERADO EN LA CAMPANA. PRESIÓN ACÚSTICA = NIVEL DE SONIDO PERCIBIDO POR EL OÍDO DEL USUARIO.
Motor 1100GP (potencia 230W)
Rumorosidad (LP) (dB(A))
Rumorosidad (LP) (dB(A))
105
105
65
65
Rumorosidad (LP) (dB(A))
Rumorosidad (LP) (dB(A))
105
105
105
65
65
Rumorosidad (LP) (dB(A))
105
105
(Concierto de Rock)
(Oficina)
Aspiración (m3/h)
4ª Velocidad 4ª Veloc. (escape libre)
670 700
2ª Velocidad
3ª Velocidad
4ª Velocidad 4ª Veloc. (escape libre)
345
520
685 735
Aspiración (m3/h)
1ª Velocidad
160
0
Aspiración (m3/h)
4ª Velocidad
4ª Veloc. (escape libre)
795
57dB(A) 51dB(A) 44dB(A)
50
(Sala de estar)
40
37dB(A)
1ª Velocidad
2ª Velocidad
3ª Velocidad
415 470 540
10
(respiración)
0
2ª Velocidad
315
Aspiración (m3/h)
1ª Velocidad
200
4ª Velocidad 4ª Veloc. (escape libre)
(biblioteca)
260 320 390 425
(biblioteca)
160
40
Aspiración (m3/h)
(Sala de estar)
3ª Velocidad 4ª Velocidad 4ª Veloc. (escape libre)
54 dB(A) 52 dB(A)
0
910 1000
65
dB(A) dB(A) 5558
10
10
(respiración)
(Concierto de Rock)
65
(respiración)
3ª Velocidad
4ª Velocidad 4ª Veloc. (escape libre)
590 600
Rumorosidad (LP) (dB(A))
50
2ª Velocidad
3ª Velocidad
430
1ª Velocidad
2ª Velocidad
320
10
(respiración)
32dB(A)
Motor S600 (potencia 160W)
Motor R700 (potencia 52W)
(Oficina)
(biblioteca)
30dB(A)
240
1ª Velocidad
0
220
10
(respiración)
(Sala de estar)
40
(biblioteca)
32dB(A)
49dB(A)
50
47dB(A)
(Sala de estar)
40
0
(biblioteca)
50
Aspiración (m3/h)
40
51dB(A)
59dB(A)
(Oficina)
56dB(A)
480
46dB(A) 39dB(A)
(Sala de estar)
65dB(A)
65
62dB(A)
(Oficina)
50
3ª Velocidad
(Concierto de Rock)
(Concierto de Rock)
(Oficina)
2ª Velocidad
Motor R800 (potencia 83 W)
Rumorosidad (LP) (dB(A)) (Concierto de Rock)
450
Aspiración (m3/h)
Motor R1000 GP (potencia 85W)
10
(respiración)
1ª Velocidad
35dB(A)
(biblioteca)
1085 4ª Veloc. (escape libre)
240 1ª Velocidad
4ª Velocidad
736 815
0
3ª Velocidad
550
Aspiración (m3/h)
2ª Velocidad
358
4ª Veloc. (escape libre)
1ª Velocidad
160
Motor VF600 (potencia 200W)
10
(respiración)
43dB(A)
(Sala de estar)
40
38dB(A)
(biblioteca)
26dB(A)
0
47dB(A)
(Sala de estar)
40
57dB(A) 48dB(A)
350
50
40dB(A)
(Oficina)
50
925 4ª Velocidad
(Sala de estar)
40
62dB(A)
480 2ª Velocidad
50
65
55dB(A)
680 3ª Velocidad
48dB(A)
10
(Concierto de Rock)
(Oficina)
55 dB(A)
(respiración)
105
(Concierto de Rock)
(Oficina)
(biblioteca)
Rumorosidad (LP) (dB(A))
250
(Concierto de Rock)
Motor VF700 (potencia 230W)
0
Motor S8 (potencia 100W)
El valor más alto de (m3/h) es en condiciones de escape libre. Según la norma UNE-ES61591 para la capacidad de aspiración de una campana extractora. Las pruebas de caudal se deben realizar con un metro de tubo vertical, un codo de 90 grados y un metro de tubo horizontal. Según la norma europea IEC 60704-2-13 para la prueba de ruido. La referencia a las normas europeas para la capacidad de aspiración de las campanas de cocina (m3/h) y el nivel de ruido (db A) el fabricante debe garantizar la veracidad de las informaciones publicadas Al contrario, cualquier otra información publicada sin la Referencia a estas normas, no tiene validez contractual
155
Motores (potencia y sonoridad) - Argumentario RES
MOTO
ee n Pr
GP
RES
e e n Pro
d
MOTO
GP
t
Gr
od
RES
MOTO
t
uc
t
GP
Gr
ee n Pr
GP
t
MOTO
Gr
Motor Interno - VF700GP
uc
RES
Motor Interno - VF600GP
Gr
od
e e n Pro
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: A+ POTENCIA: 100 W VELOCIDAD MÁXIMA: 1.410 rpm INTENSIDAD: 0,8 A PRESIÓN MÁXIMA: 420 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 159 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 358 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 552 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 736 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 815 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 26 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 40 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 48 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 55 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 35 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 50 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 59 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 65 dB(A). SALIDA: Ø 150 mm.
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: A+ POTENCIA: 230 W VELOCIDAD MÁXIMA: 2380 rpm INTENSIDAD: 1,8 A PRESIÓN MÁXIMA: 490 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 240 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 480 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 680 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 925 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 1085 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 38 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 47 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 55 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 62 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 45 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 60 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 68 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 74 dB(A). SALIDA: Ø 150 mm.
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: A POTENCIA: 200 W VELOCIDAD MÁXIMA: 800 rpm INTENSIDAD: 0,91 A PRESIÓN MÁXIMA: 520 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 220 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 320 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 430 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 590 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 600 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 32 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 39 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 46 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 54 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 42 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 51 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 58 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 65 dB(A). SALIDA: Ø 150 mm.
Motor Interno - R1000GP
Motor Interno - R800
Motor Interno - R700
Motor Interno - S600
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: B POTENCIA: 52 W VELOCIDAD MÁXIMA: 2480 rpm INTENSIDAD: 0,23A PRESIÓN MÁXIMA: 240 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 200 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 315 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 415 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 470 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 540 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 54 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 52 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 55 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 58 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 62 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 60 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 63 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 66 dB(A). SALIDA: 200 x 90 mm.
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: D POTENCIA: 160 W VELOCIDAD MÁXIMA: 1600 rpm INTENSIDAD: 0,72 A PRESIÓN MÁXIMA: 280 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 160 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 260 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 320 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 390 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 425 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 37 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 44 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 51 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 57 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 49 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 57 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 63 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 70 dB(A). SALIDA: Ø 120 mm.
uc
ee n Pr
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: A+ POTENCIA: 85 W VELOCIDAD MÁXIMA: 2580 rpm INTENSIDAD: 0,7 A PRESIÓN MÁXIMA: 440 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 200 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 450 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 795 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 910 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 1000 m3/h POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 30 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 47 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 56 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 62 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 39 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 57 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 65 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 71 dB(A). SALIDA: 220 x 90 mm.
156
od
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: A POTENCIA: 230 W VELOCIDAD MÁXIMA: 900 rpm INTENSIDAD: 1,05A PRESIÓN MÁXIMA: 550 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 250 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 350 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 450 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 670 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 700 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 35 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 43 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 48 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 57 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 47 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 55 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 60 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 69 dB(A). SALIDA: Ø 150 mm.
RES
MOTO
GP
t
t
GP
d
Gr
uc
RES
MOTO
Gr
uc
Motor Interno - 1100GP
uc
Motor Interno - S8
e e n Pro
TIPO: Interno CÓDIGO: CLASE ENERGÉTICA: A+ POTENCIA: 83 W VELOCIDAD MÁXIMA: 3200 rpm INTENSIDAD: 0,75 A PRESIÓN MÁXIMA: 550 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 160 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 345 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 520 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 685 m3/h CAUDAL (Int) - 0 Pa: 735 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 32 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 49 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 59 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 65 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 41 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 59 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 68 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 74 dB(A). SALIDA: 220 x 90 mm.
d
Datos de los motores según ficha técnica del fabricante del motor. Datos del motor no insertado en campana.
Motores (potencia y sonoridad) - Argumentario Motor intermedio - IN1100GP
Motor de pared - PA1200
Motor de tejado - TJ1900
Motor de tejado - TJ2400
TIPO: Pared CÓDIGO: 90208 CLASE ENERGÉTICA: A+ POTENCIA: 154 W VELOCIDAD MÁXIMA: 2.590 rpm INTENSIDAD: 0,67 A PRESIÓN MÁXIMA: 460 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 1010 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 1095 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 1150 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 1230 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 53 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 54 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 55 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 57 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 61 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 62 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 63 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 65 dB(A). ENTRADA: Ø 200 mm.
TIPO: Exterior CÓDIGO: 90209 CLASE ENERGÉTICA: B POTENCIA: 150 W VELOCIDAD MÁXIMA: 1.300 rpm INTENSIDAD: 0,66 A PRESIÓN MÁXIMA: 260 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 1550 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 1600 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 1650 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 1800 m3/h PRESIÓN ACÚSTIC (Lp) (1ª): 53 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 54 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 55 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 58 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 63 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 64 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 65 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 68 dB(A). ENTRADA: Ø 200 mm.
TIPO: Exterior CÓDIGO: 90210 CLASE ENERGÉTICA: B POTENCIA: 280 W VELOCIDAD MÁXIMA: 1.255 rpm INTENSIDAD: 1,25 A PRESIÓN MÁXIMA: 350 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 2250 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 2300 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 2350 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 2400 m3/h PRESIÓN ACÚSTIC (Lp) (1ª): 58 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 59 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 60 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 63 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 65 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 67 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 68 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 71 dB(A). ENTRADA: Ø 250 mm.
RES
MOTO
t
GP
uc
d
min 600
90207
P.V.R.
P.V.R.
90208
Precios son P.V.R. sin I.V.A.. Datos de los motores según ficha técnica del fabricante del motor. Datos del motor no insertado en campana.
Referencia 90209
Ø10
P.V.R.
450
340
00 Ø2
330
440
300
Referencia
720
550 260
Ø200
280
111
140
Ø150 340
Referencia
Ø150
150
Ø150
260
60
260
620
Referencia
50
TIPO: Intermedio CÓDIGO: 90207 CLASE ENERGÉTICA: A+ POTENCIA: 230 W VELOCIDAD MÁXIMA: 2.380 rpm INTENSIDAD: 1,8 A PRESIÓN MÁXIMA: 490 Pa CAUDAL (1ª) - EN61591: 240 m3/h CAUDAL (2ª) - EN61591: 480 m3/h CAUDAL (3ª) - EN61591: 680 m3/h CAUDAL (Int) - EN61591: 925 m3/h PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (1ª): 38 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (2ª): 47 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (3ª): 55 dB(A). PRESIÓN ACÚSTICA (Lp) (Int): 62 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (1ª): 45 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (2ª): 60 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (3ª): 68 dB(A). POTENCIA ACÚSTICA (Lw) (Int): 74 dB(A). ENTRADA: Ø 150 mm - SALIDA: Ø 150 mm.
Ø2
e e n Pro
min 600
Gr
Ø12
P.V.R.
90210
157
Motores (clase energĂŠtica) - Argumentario
158
Referencia
EE
26000 26001 26002 26003 26004 26005 26006 26007 26008 26009 26010 26011 26012 26013 26014 26015 26016 26017 26018 26019 26020 26021 26022 26023 26024 26025 26026 26027 26028 26029 26030 26031 26032 26033 26034 26035 26036 26037 26038 26039* 26040* 26042 26043 26044 26045 26046 26047 26051 26052 26056 26057 26061 26062
A A+ A A A A A A A A++ A++ A A A A A A++ B B B A++ A++ A++ A+ A+ A+ A+ A+ A A A+ A+ C C C C A+ A+ A A++ A++ A+ A+ A+ A+ A++ A+ A++ A+ A++ A+ A+ A
* EE de la luz ambiental C
P.V.R.
Referencia
EE
26066 26067 26071 26072 26076 26077 26081 26082 26086 26087 26091 26092 26096 26097 26101 26102 26106 26107 26108 26109 26110 26111 26113 26114 26118 26129 26130 26131 26135 26136 26140 26141 26142 26143 26144 26145 26146 26147 26148 26149 26150 26151 26152 26153 26154 26155 26156 26157 26161 26162 26166 26167
A+ A A+ A A+ A A+ A A A+ A A+ A+ A+ A+ A+ C C C C D D D D C B A A++ B A+ B A A+ B A B A A+ A A+ B B B A B B A A++ B A+ B B
P.V.R.
Referencia
EE
26168 26169 26170 26171 26172 26173 26174 26175 26176 26177 26178 26179 26180 26181 26182 26183 26187 26188 26192 26193 26194 26195 26196 26197 26198 26202 26203 26207 26208 26212 26213 26217 26218 26219 26220 26221 26223 26224 26225 26226 26227 26228 26229 26237 26241 26245 26249 26253 26254 26258 26259 26263
B B B B B B B A A A A++ B A B B A A A A+ A B B A B A+ B A+ B A+ B A+ A A B B B B B B B B B A A A B B A A++ B A B
P.V.R.
Referencia
EE
26264 26268 26269 26270 26271 26272 26273 26274 26277 26278 26279 26283 26287 26291 26292 26296 26297 26301 26302 26303 26304 26305 26306 26307 26309 26310 26311 26312 26313 26314 26315 26316 26317 26318 26319 26320 26321 26322 26323 26324 26325 26326 26327 26328 26329 26330 26334 26338 26342 26362 26363 26364
A A A B B A B D C B A A A B A B A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B A B
P.V.R.
Precios son P.V.R. sin I.V.A. Valores de eficiencia energĂŠtica calculados segĂşn directiva EU 65/20/4.
Placas
Placas de cocciรณn
Inducción - Placas de cocción
Control
Seguridad
Limpieza
La gran versatilidad y un control preciso y puntual son características propias de la cocción por inducción. Los nueve posibles ajustes de potencia (si se añaden las opciones Powerboost) ofrecen un amplio abanico de posibilidades: desde el simple mantenimiento del calor de los platos hasta una potencia neta impensable con otros sistemas.
La superficie de la placa solo se calienta en contacto con recipientes y no alcanza temperaturas que puedan quemar; además, la placa se apaga automáticamente si se retira el recipiente. La sofisticada electrónica de las placas garantiza la seguridad con los sistemas de reconocimiento de recipiente, el detector de desbordamiento, la desactivación automática y el bloqueo de seguridad.
La zona de cocción se activa solo debajo del fondo de la olla; alrededor, la placa se mantiene fría. En consecuencia, los alimentos que se salen no se queman y no crean desagradables incrustaciones difíciles de quitar. La limpieza es, por lo tanto, muy fácil y rápida, y la higiene perfecta.
Función Bridge - Cocción en zona ampliada
Tipos de Instalación EN
Bridge SE EN
SE EN
Las nuevas placas Bridge permiten asociar dos zonas de cocción para crear una sola zona donde usar recipientes grandes o cocinar varios platos a la vez, con una máxima flexibilidad a la hora de colocar los recipientes. La innovadora forma rectangular de las placas por inducción Bridge proporciona la máxima eficiencia en toda la zona de cocción permitiendo concentrar toda la potencia en una sola zona o en toda la superficie La activación de la función Bridge es intuitiva e inmediata, y toda la zona se gestiona con un único control deslizante/Slider.
160
SE EN
SE
Borde biselado Borde inclinado (biselado) que aporta una estética limpia y elegante tanto enrasado como sobre la encimera y que se combina perfectamente con los fregaderos a semirrás. Borde vertical Empotrado con borde rectilíneo que sobresale solo 4 mm de la encimera. El perfil vertical del cristal permite la instalación a ras y sobre la encimera y la perfecta unión entre varios elementos
Inducción - Placas de cocción Control Slider
Power Boost y Doble Power Boost
Rápida selección de la temperatura con el control deslizante: basta rozar el nivel de potencia deseado con un dedo en la pantalla táctil.
Las placas por inducción Foster disponen de la función Booster [P] para aumentar la potencia de la zona seleccionada. En concreto, al activar el Booster, la zona de cocción Funcióna durante diez minutos a una potencia muy elevada que permite calentar rápidamente grandes cantidades de agua.
Función Chef
Algunos modelos disponen de doble Booster: dos ajustes adicionales de potencia (hasta los 3.700 W) para una sola zona o para toda la zona ampliada Bridge (si está presente).
Es la nueva función que permite ajustar temperaturas concretas (42°C, 70°C, 94°C) y mantenerlas constantes mientras se cocina para preparar recetas elaboradas fácilmente como un auténtico chef. Las preparaciones al bañomaría, sin usar un segundo recipiente de agua, las cremas pasteleras o la bechamel saldrán siempre perfectas. Si se ajusta una temperatura próxima a la ebullición, los líquidos alcanzarán inmediatamente la temperatura deseada de forma rápida.
Función Recall Esta función permite llamar a los últimos ajustes seleccionados en la anterior cocción de manera inmediata.
Función Pausa Útil función que permite interrumpir y reanudar los modos ajustados de forma inmediata si debe pausar la cocción para dedicarse a otra cosa.
Cantidad
Sin Powerboost
Con Powerboost
3 litros 5 litros
5 min. 8 min.
3 min. 5 min.
Mantenimiento del calor Permite mantener la temperatura (70°C) de las comidas de forma delicada, sin alcanzar temperaturas de ebullición ni quemar el fondo de estas.
Temporizador independiente. Algunos modelos disponen de temporizador cuentaminutos desvinculado de la programación de fin de cocción.
Detección del recipiente Las placas de inducción no solo reconocen la presencia de recipientes sino que también calculan la superficie de apoyo. Este sistema permite racionalizar el uso de la energía. Cuando la olla se quita, la zona de cocción se desactiva automáticamente.
Automatismo Go & Stop Activa las zonas a la máxima potencia hasta alcanzar el nivel seleccionado.
Smart Fan System. La ventilación correcta es esencial para el Funcionamiento óptimo de las placas por inducción. Este sistema regula automáticamente el grado de ventilación en función de las temperaturas alcanzadas.
Función Timer Programación mediante los mandos touch-control del cristal de la placa. Cada zona dispone de una programación independiente para ajustar diferentes tiempos de cocción.
Seguridad TLas placas de inducción disponen de las más modernas y sofisticadas protecciones de seguridad: apagado centralizado; bloqueo de seguridad; indicadores de calor residual. Los modelos por inducción cuentan también con las siguientes Funciónes: Safety System, que apaga la placa si no se detectan ollas; Overflow detector, que apaga automáticamente la placa si se derraman líquidos; desactivación automática, para prevenir accidentes a causa de olvidos.
161
Inducción Modular - Placas de cocción Foster
Versiones/datos técnicos/precios Medida (mm)
Acabado
Nº Filtros.
Tiras de LED
900
A.Inox
3
1
1200
A.Inox
4
2
Motor S8
Ø150
Ref. P.V.R. Ref. P.V.R.
26328 26329
A A
Máxima libertad Modular Induction es la nueva propuesta Foster para componer con total libertad la placa por inducción según el espacio disponible y las necesidades específicas. Infinitas posibilidades Los tres modelos de placa, diferentes en cuanto a diámetro y potencia, se pueden colocar de forma flexible junto con 2, 3 o 4 zonas controladas con los respectivos paneles touch control. Instalación intuitiva La instalación es fácil y rápida gracias a la caja de conexiones, que se puede colocar fácilmente debajo, que conecta las placas al touch control. Coordinada con su estilo Modular Induction está disponible en versión negro y blanco para una perfecta armonía con la encimera y cocina. 162
Inducción Modular - Placas de cocción Foster Touch Control
Versiones/datos técnicos/precios Ref 51107 51108 51109 51110
Modular 35
0 37
12
190 279
0
190
5 Silicona
270
Diseño técnico P.V.R.
Encastre
1
Enrasado
Ø3
50
Ø354 60
- INDUCTOR de 35 cm. - Medidas totales: Ø350 x 60 mm. - Medidas encastre: Ø 340 mm.
Ø340
Información técnica
Ø340
5 Silicona
Ref 51103 51104
P.V.R.
Encastre
Enrasado
Ø3
00
Ø304
60
Descripción: - INDUCTOR de 30 cm. - Medidas totales: Ø300 x 60 mm. - Medidas encastre: Ø 290 mm.
Ø290
5 Silicona
7
Diseño técnico
Versiones/precios Ref 51105 51106
P.V.R.
Descripción: - INDUCTOR de 27 cm. - Medidas totales: Ø270 x 60 mm. - Medidas encastre: Ø 260 mm.
Información técnica - Inductor Ø200 mm. 1100 W. - Power Boost 1400 W.
4 1
- Inductor Ø200 mm 2300 W. - Power Boost 3000 W.
Acabado Negro Blanco
2
Ø290
Información técnica
Modular 27
4
7
Diseño técnico
Versiones/precios
2
1
- Inductor Ø250 mm. 2300 W. - Power Boost 3000 W.
Acabado Negro Blanco
4
48
Descripción:
Modular 30
2
Tou ch
Versiones/precios Ref 51101 51102
r77
15
r75
- Touch control con Slider. - 9 niveles de potencia en cada zona. - Función Power Boost. - Función Mantenimiento, Pausa y Recall - Función Timer y temporizador independiente. - Automatismo Go & Stop. - Indicador de calor residual. - Bloqueo de seguridad. - Generador de 5800 o 7400 W. (según modelo)
Acabado Negro Blanco
Enrasado
210
- TOUCH CONTROL PARA 3 y 4 MODULOS - Medidas totales: 275 x 150 mm. R 70 mm. - Medidas encastre: 190 x 120 mm.
Encastre 275
Información técnica Descripción:
Diseño técnico
P.V.R.
120
Zonas 3 3 4 4
154
Acabado Negro Blanco Negro Blanco
Encastre
Enrasado
Ø2
70 60
Ø274 Ø260
5 Silicona
2
Ø260
4 1
7
163
Inducción Modular - Placas de cocción Foster Posibles combinaciones del Sistema de inducción modular Foster 3 inductores Combinación 1 - Mueble: 90
27 27
Combinación 2 - Mueble: 90
27
27
Combinación 5 - Mueble: 90
27
27
Combinación 10 - Mueble: 90
30
27
30 30
C
Combinación 13 - Mueble: 90
35 27
27 35
C
27
35 35
Combinación 15 - Mueble: 100
35
30 C
Combinación 16 - Mueble: 100
35
35
27
C
C
Combinación 12 - Mueble: 90
C
35
30
30
C
27
Combinación 14 - Mueble: 100
30
27
35
30
C
C
Combinación 8 - Mueble: 90
Combinación 11 - Mueble: 90
35
30
27
C
27
C
Combinación 9 - Mueble: 90
27
Combinación 7 - Mueble: 90
27
27
Combinación 4 - Mueble: 90
27
27
C
35
C
27
30
Combinación 6 - Mueble: 90
27
35
27
30
C
Combinación 3 - Mueble: 90
35
C
27 C
4 Inductores Combinación 17 - Mueble: 120
27 27
164
Combinación 18 - Mueble: 120
Combinación 19 - Mueble: 120
Combinación 20 - Mueble: 120
30
35
27
27 C
27
27
30 C
27
27
35 C
27
30
27 C
30
Inducción Modular - Placas de cocción Foster Posibles combinaciones del Sistema de inducción modular Foster 4 Inductores Combinación 21 - Mueble: 120
27
Combinación 22 - Mueble: 120
27
35
27 35
C
Combinación 25 - Mueble: 120
35
27
35
C
Combinación 33 - Mueble: 120
27
27 35
30
27
27
27
C
Combinación 28 - Mueble: 120
27
35 27
C
27
27
27
30
C
Combinación 32 - Mueble: 120
27
30
27
30
30 27
C
30
27
30
C
Combinación 35 - Mueble: 120
27
30 35
C
27
27
35
35
27
C
27
27
27
C
27 35
30 27
C
Combinación 40 - Mueble: 120
27 C
35
Combinación 36 - Mueble: 120
35
C
Combinación 39 - Mueble: 120
30
30
27
Combinación 38 - Mueble: 120
27 C
27 27
27
Combinación 37 - Mueble: 120
27
C
Combinación 27 - Mueble: 120
Combinación 34 - Mueble: 120
27
C
30
Combinación 31 - Mueble: 120
35
30
27
35
30 C
Combinación 24 - Mueble: 120
Combinación 30 - Mueble: 120
27
27
27
C
27
Combinación 29 - Mueble: 120
27
27
Combinación 25 - Mueble: 120
27
C
27
30
27
27
Combinación 23 - Mueble: 120
27 30
35
35 C
27
Combinación 41 - Mueble: 120
35 27
27 C
35
LAS COMBINACIONES DETALLADAS EN ESTA PÁGINA SON LAS ÚNICAS POSIBLES.
165
Inducción - Placas de cocción Foster
i5 Induction Bridge
Diseño técnico
Versiones/precios Acabado Negro
Ref 51140
P.V.R.
Encastre
900
52
0
48
Información técnica
Versiones/precios
- PLACA DE 5 ZONAS DE COCCIÓN - Medidas totales: 900 x 520 mm. - Hueco de encastre: 860 x 490 mm.
Zonas de cocción:
Acabado Negro
Ref 51124
R12
Enrasado 490
i3 Induction Bridge
Descripción:
880
524
- Izquierda Ø260 mm. 2600 W. Power Boost 3700 W. - Centro trasero Ø180 mm. 1850 W. PowerBoost 3000 W. - Centro delantero Ø145 mm. 1400 W. PowerBoost 2200 W. - Derecha 2 x 220x180 mm. 2100 W. PowerBoost 3700 W.
- Función Bridge (puente). - Touch control con Slider. - 9 niveles de potencia en cada zona. - Función Power Boost. - Función Chef, Pausa y Recall. - Función Timer y temporizador independiente. - Detección automática del recipiente. - Automatismo Go & Stop. - Smart Fan System. - Indicador de calor residual. - Bloqueo de seguridad. - Componentes de inducción EGO.
M 49 in. 0 30
880 904
3,5
2
Silicona
2,5
4 1
12
Diseño técnico P.V.R.
Encastre
840
350
53
Descripción:
- Izquierda Ø260 mm. 2600 W. Power Boost 3700 W. - Centro 220x180 mm. 2100 W. PowerBoost *2600 W. **3600W. - Derecha 220x180 mm. 2100 W. PowerBoost *2600 W. **3600W.
166
Enrasado
810 R12 332
Zonas de cocción:
- Función Bridge (puente). - Touch control con Slider. - 9 niveles de potencia en cada zona. - Función Power Boost simple* y doble**. - Función Chef, Pausa y Recall - Smart Fan System. - Función Timer y temporizador independiente. - Detección automática del recipiente. - Automatismo Go & Stop. - Indicador de calor residual. - Bloqueo de seguridad. - Componentes de inducción EGO.
3 in. 32 30
M
354
- PLACA DE 3 ZONAS DE COCCIÓN - Medidas totales: 840 x 350 mm. - Hueco de encastre: 810 x 332 mm.
Información técnica
810 844
3,5
Silicona
2 2,5
4 1
12
Inducción - Placas de cocción Frecan G5 900 Bridge
Diseño técnico
Versiones/precios Acabado Gris Keraslate Blanco
Ref 51137 51136
P.V.R.
Encastre
350
900
45
M
Información técnica
Versiones/precios
- PLACA DE 4 ZONAS DE COCCIÓN - Medidas totales: 900 x 350 mm. - Hueco de encastre: 860 x 330 mm.
Zonas de cocción:
Acabado Negro Blanco
Ref 51120 51121
Enrasado
330
Vitro 603 Induction Slider II
Descripción:
860
354
- 4 ZONAS 220 X 180 mm. 2100 W. Power Boost 3700 W Bridges en 2 grupos de 2 zonas. POTENCIA TOTAL 7400 W
- 4 zonas de cocción - Función Bridge (puente) - Touch control con Slider - 9 niveles de potencia en cada zona - Función Power Boost - Función Chef y Pausa - Función Timer y temporizador independiente. - Detección automática del recipiente - Automatismo Go & Stop - Indicador de calor residual - Bloqueo de seguridad - Componentes de inducción EGO
in. 330 30
860
904 2
Silicona
5
4 1
22
COMBINABLE CON LA CAMPANA FLOW 1 (Ver pág 49)
Diseño técnico P.V.R.
Encastre
590
52
0
52
M 49 in. 0 30
Información técnica
560
Versiones/precios
Diseño técnico
- PLACA INDUCCIÓN DE 3 ZONAS - Medidas totales: 590 x 520 x 52 mm. - Medidas encastre: 560 x 490 mm.
Zonas de cocción:
Acabado Negro Blanco
Ref 51122 51123
P.V.R.
490
Vitro 783 Induction Slider II
Descripción:
524
Enrasado
- Trasero Izquierdo Ø160 mm. 1100 W. - Power Boost 1400 W. - Delantero Izquierdo Ø200 mm. 2300 W. - Power Boost 3000 W. - Derecho Ø250 mm. 2300 W. - Power Boost 3000 W.
- Touch control. - Control de potencia SLIDER - Función Power Boost. - Función timer. - Detección automática del recipiente - Automatismo “Go & Stop”. - 9 Niveles de potencia en cada zona. - Indicador de calor residual para cada zona. - Bloqueo de seguridad. - Acabado canto biselado Concept.
R7
560 594 2
Silicona
3,5
4
2,5
1 12
Encastre
780
370
52
Información técnica
Zonas de cocción: - Izquierdo Ø250 mm. 2300 W. - Power Boost 3000 W. - Central Ø160 mm. 1100 W. - Power Boost 1400 W. - Derecho Ø160 mm. 2300 W. - Power Boost 3000 W.
R7
Enrasado 374
- PLACA DE 4 ZONAS DE COCCIÓN - Medidas totales: 780 x 370 mm. - Hueco de encastre: 760 x 340 mm.
- Touch control. - Control de potencia SLIDER - Función Power Boost. - Función timer. - Detección automática del recipiente - Automatismo “Go & Stop”. - 9 Niveles de potencia en cada zona. - Indicador de calor residual para cada zona. - Bloqueo de seguridad. - Acabado canto biselado Concept.
760
340
Descripción:
3 in. 40 30
M
760 784
3,5
Silicona
2 2,5
4 1
12
167
Dominós - Placas de cocción Foster
Diseño técnico
Versiones/precios P.V.R.
Encastre
380
Enrasado 52
0 500
Zonas de cocción: - 1 Zona Ø 250 mm. - 2300 W. - Power Boost 3000 W.
- DOMINÓ 1 INDUCTOR - Medidas totales: 520 x 380 x 46 mm. - Medidas encastre: 500 x 360 mm.
- Touch control. - 9 Niveles de potencia. - Función Power Boost. - Función timer y temporizador independiente. - Smart Fan System. - Detección automática del recipiente. - Automatismo “Go & Stop”. - Bloqueo de seguridad.
Dom 2 Induction 38
Versiones/precios
Descripción:
Acabado Negro
Ref 51113
R2
50
0
5
Enrasado 52
0 500
- DOMINÓ 2 INDUCTORES - Medidas totales: 520 x 380 x 46 mm. - Medidas encastre: 500 x 360 mm.
Dom 2 Induction 38 Bridge
Versiones/precios
R2
50
0
5
Silicona
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
Encastre
380
Enrasado 52
0
168
500
- DOMINÓ 2 INDUCTORES - Medidas totales: 520 x 380 x 46 mm. - Medidas encastre: 500 x 360 mm.
4 1
- 2 zonas con Función Bridge. 2 x 180 x 220 mm. 2100 W. - Power Boost *2600 W. **3700 W. - Función Bridge (puente). - Touch control con control de potencia SLIDER - 9 Niveles de potencia en cada zona. - Función Power Boost simple* y doble**. - Función Chef, Pausa y Recall. - Smart Fan System. - Función timer y temporizador independiente. - Automatismo “Go & Stop”. - Detección automática del recipiente. - Bloqueo de seguridad.
2
12
Zonas de cocción: Información técnica
384
360
Diseño técnico P.V.R.
360
46
Min. 30
- Touch control. - 9 Niveles de potencia. - Función Power Boost. - Función timer y temporizador independiente. - Smart Fan System. - Detección automática del recipiente. - Automatismo “Go & Stop”. - Bloqueo de seguridad.
Descripción:
4 1
Encastre
380
Información técnica
Ref 51117
2
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
- Trasero Ø 200 mm. - 2300 W. - Power Boost 3000 W. - Delantero Ø 150 mm. - 1200 W. - Power Boost 1400 W.
Acabado Blanco
Silicona
12
Zonas de cocción:
Descripción:
384
360
Diseño técnico P.V.R.
360
46
Min. 30
Información técnica
524
Ref 51112
524
Acabado Negro
360
53
Min. 30
R2
50
0
524
Dom 1 Induction 38
5
384
Silicona
2
360
4 1
12
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
Dominós - Placas de cocción Foster Diseño técnico
Versiones/precios P.V.R.
Encastre
380
Enrasado R7
52
0 500
Zonas de cocción: - 2 Zonas de 310 x 185 mm . de 1400 W.
Información técnica
- DOMINÓ PLANCHA INDUCCIÓN - Medidas totales: 520 x 380 x 46 mm. - Medidas encastre: 500 x 360 mm.
- Touch control con Slider. - Función Timer y temporizador independiente. - 9 Niveles de potencia en cada zona. - Indicador de calor residual para cada zona. - Función Pausa. - Smart Fan System. - Bloqueo de seguridad.
Dom Grill 38
Versiones/precios Acabado A.Inox
Ref 51138
R2
50
0
8
1
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
Encastre
380
Enrasado 52
0 500
- 1 Zona con resistencia de 2500 W.
360
Información técnica
- DOMINÓ GRILL - Medidas totales: 520 x 380 x 90 mm. - Medidas encastre: 500 x 360 mm.
Dom 1 Gas 45 S4000
90
Min. 30
- Base de acero inoxidable AISI 304. - Parrilla de fundición. Apta para lavavajillas. - Regulación electrónica precisa en 7 posiciones. - Bandeja para piedras volcánicas. - Piedras volcánicas: 1,6 Kg.
R2
50
0
5
Silicona
1
Diseño técnico
Versiones/precios Ref 51118
P.V.R.
Encastre
Enrasado
450
52
0
500
- Acabado acero inoxidable AISI 304. - Encendido electrónico. - Termopar: válvula de seguridad. - Parrilla de fundición. Apra para lavavajillas.
430
61
Min. 30
Información técnica
R2
50
0
434 5
430
Silicona
2
4 1
- DOMINÓ 1 GAS - Medidas totales: 520 x 450 x 61 mm. - Medidas encastre: 500 x 430 mm.
12
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
Diseño técnico
Versiones/precios Acabado A.Inox
Ref 51119
P.V.R.
Encastre
380
Enrasado 52
0
- 1 quemador trasero de 1500 W. - 1 quemador delantero de 1000 W.
500
Zonas de cocción:
- Acabado acero inoxidable AISI 304. - Encendido electrónico. - Termopar: válvula de seguridad. - Parrilla de fundición. Apra para lavavajillas.
360
61
Min. 30
R2
Información técnica
- DOMINÓ 2 GAS - Medidas totales: 520 x 380 x 61 mm. - Medidas encastre: 500 x 360 mm.
4
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
- 1 quemador triple corona de 5000 W.
Descripción:
2
360
Zonas de cocción:
Dom 2 Gas 38 S4000
384
12
Acabado A.Inox
Descripción:
7
12
Zonas de cocción:
Descripción:
2
360
Diseño técnico P.V.R.
384
Silicona
524
Descripción:
360
62
Min. 30
524
Ref 51111
524
Acabado Negro
50
0
524
Dom Plancha 38
5
384
Silicona
2
360
4 1
12
ACCESORIO OPCIONAL JUNTA ESPACIADOR (Pág 170)
169
Dominós - Placas de cocción Foster Instalación con agujeros de empotrado diferentes Para una solución continua, se deben dejar 20 mm entre los productos empotrados. Para garantizar la alineación vertical de los productos, se recomienda una profundidad del empotrado única de 500 mm.
20
360
20
430
20
360
500
360
Instalación con un único agujero de empotrado usando espaciadores
Versiones/precios Acabado A.Inox
Ref 51139
P.V.R.
Los espaciadores permiten instalar los productos en un único agujero de empotrado, de 500 mm de profundidad y de anchura igual al total de las medidas de los productos y espaciadores menos 20 mm. En el ejemplo de la izquierda: (380+30+380+30+450+30+380) mm-20 mm=1660 mm espaciador
500
1660
170
Precios son P.V.R. sin I.V.A. Todos los modelos de cristal vitrocerámico y placas de gas usan un espesor de 4 mm. pero la Plancha tiene un espesor ligeramente superior en la parte de la plancha de acero por exigencias de diseño. En las instalaciónes continuas, esto puede crear un pequeño escalón entre este producto y el resto. Consultar los dibujos de los modelos individuales, que incluyen el espesor exacto.
Placas de Gas - Placas de cocción Foster
Quemadores III^ serie: ahorro del 20% en gas
Ahorro del 20% en gas. Las nuevas placas de cocción Foster tienen quemadores de III^ serie que garantizan una eficiencia considerablemente superior a los estándares europeos. Además, la mejor combustión del gas permite generar mayores potencias. Desde el punto de vista de la seguridad, el sistema bloqueante entre la tapa y los distribuidores de llama garantiza un emplazamiento perfecto y una mayor practicidad para la limpieza.
Quemadores Dual: de 300 a 4.500 W
Innovador y versátil quemador con tres coronas de fuego de encendido independiente accionadas por un único selector. Puede suministrar potencias de 300 a 4.500 W.
Tipos de Instalación EN
OE
Borde 1 mm. Borde fino que aporta una estética limpia y elegante tanto enrasado como sobre la encimera en óptica enrasada.
La seguridad en la cocina Más seguridad de los quemadores y menor tiempo de encendido gracias al empleo de termopares de última generación de activación ultrarrápida.
Cocción segura
Encendido con selector
Ultraplanos
Todas las placas Foster disponen de válvulas de seguridad que, en caso de apagado accidental de la llama, interrumpen el suministro del gas inmediatamente.
Máxima libertad de movimiento con el encendido electrónico con selector, característica común a todos los modelos que permite activar la llama con una sola mano.
Los modelos ultraplanos son el clásico ejemplo de confluencia de estética y funcionalidad. Rejillas elegantes, que forman una única amplia superficie. 171
Placas de Gas - Placas de cocción Foster S4000 - 5G
Diseño técnico
Versiones/precios Acabado A.Inox
Ref 51145
P.V.R.
Encastre
520
920
Descripción: 65
- Medidas totales: 920 x 520 mm. - Medidas encastre: 860 x 480 mm.
mi
n 3 500 0
Enrasado
- 5 zonas / Potencia total 11400 W - Auxiliar: 1100 W - Semirrápido: 2 x 1750 W - Rápido: 3000 W - Triple corona: 3800 W
- Rejillas de fundición y tapas quemador esmaltadas. - Encendido eléctrico. - Válvulas de seguridad con termopar de activación rápida. - Instalación Enrasado / Óptica enrasada.
KE 5G
Versiones/precios Ref 51144
R10,5 Silicona 1,5
500
Información técnica
521
Zonas de cocción:
Acabado A.Inox
900
0,5 10,5
921
Diseño técnico P.V.R.
Encastre
803
51
3
70
- Medidas totales: 803 x 513 mm. - Medidas encastre: 790 x 500 mm.
mi
n 3 500 0
790
Enrasado - 5 zonas / Potencia total 9500 W - Auxiliar: 2 x 1100 W - Semirrápido: 2 x 1750 W - Triple corona: 3800 W
- Rejillas de fundición y tapas quemador esmaltadas. - Encendido eléctrico. - Válvulas de seguridad con termopar de activación rápida. - Instalación Enrasado / Óptica enrasada.
Quadra 4G
Versiones/precios Ref 51126
R10,5 Silicona 1,5
500
Información técnica 514
Zonas de cocción:
0,5
0,5 7
804
Diseño técnico P.V.R.
Encastre
368
1179
70
- Medidas totales: 1179 x 368 mm. - Medidas encastre: 1162 x 351 mm.
n 3 351 0
Información técnica
Enrasado
- Rejillas de fundición y tapas quemador esmaltadas. - Encendido eléctrico. - Válvulas de seguridad con termopar de activación rápida. - Instalación Enrasado / Óptica enrasada.
Ref 51127
R10,5 Silicona 1,5
1162
1 0,5
1180
9
P.V.R.
Encastre
924
368
Descripción: - Medidas totales: 925 x 368 mm. - Medidas encastre: 908 x 351 mm.
- Rejillas de fundición y tapas quemador esmaltadas. - Encendido eléctrico. - Válvulas de seguridad con termopar de activación rápida. - Instalación Enrasado / Óptica enrasada.
mi
n 3 351 0
907
Enrasado
R10,5 351
- 4 Zonas / Potencia total 6650 W - Auxiliar: 1100 W - Semirápido: 1750 W - Triple corona: 3800 W
70
369
Zonas de cocción:
Información técnica
925
172
0,5
Diseño técnico
Versiones/precios Acabado A.Inox
1162
351
Quadra 3G
mi
369
- 4 Zonas / Potencia total 6650 W - Auxiliar: 1100 W - Semirápido: 1750 W - Rápido: 3000 W - Triple corona: 3800 W
1
790
Descripción: Zonas de cocción:
1
900
Descripción:
Acabado A.Inox
0,5
907
Silicona 1,5
0,5
1 0,5
9
Ice Maker
Fabricador de hielo
Ice Maker - Fabricador de hielo
Hielo puro, transparente, cristalino, sin huecos ni aristas. • Perfecto para copas y combinados. • Gira en la copa y enfría sin aguar.
Hielo de alta calidad
Bandeja antibacterias
Programador
El sistema ofrece un cubito de total transparencia. El cubito más apreciado por las bebidas Premium, tarda en derretirse lo justo para no ralentizar el enfriamiento. Ideal para vasos anchos.
La bandeja de almacenamiento está fabricada en material antibacterias que permite su fácil limpieza y secado y dispone de un desagüe para evitar la humedad en los muebles.
Programador de encendido y apagado que permite disponer del hielo en el momento deseado para su uso proporcionando la mejor calidad y en la cantidad necesaria.
174
Ice Maker - Fabricador de hielo
Versiones/precios Ref 55000
Diseño técnico P.V.R.
175
±60
• FABRICADOR DE CUBITOS DE HIELO • Medidas totales: 458 x 595 x 575 mm.
Requerimientos • Toma directa a la red de agua. • Conexión eléctrica 230 V. • Toma de desagüe. (La máquina tiene 2 desagües)
Hueco salida desagüe 100 x 60
56
560
175 Toma Agua
Hueco libre para paso de la máquina
Salida desagüe
0
20
450
440
• Posibilidad de programación. • Depósito de hielo de 8 Kg. con paro automático. • Peso del cubito 22 gr. • Regulador de espesor del cubito. • Consumo de agua 3,5 litros/h. • NO CONSERVA LOS HIELOS.
>= 440
Caracteristicas Generales
Toma Elect.
200
Descripción:
560
458
Acabado A.Inox
57
5
595
Suministro • Producción de 10 Kg/día. • 12 cubitos por ciclo. (35-40 min. ciclo.)
175
Condiciones de venta Precios: Los precios publicados en este catálogo son precios de venta recomendados sin IVA. Entran en vigor el 1 de Octubre de 2018 y serán válidos hasta nuevo aviso. Transporte: Los portes son pagados hasta su destino, salvo en aquellos pedidos inferiores a donde se aplicará un cargo de en España y en Portugal. Recepción Mercancías: • Verificar SIEMPRE el material en el mismo momento de la entrega. Si recibe el paquete dañado, golpeado o deteriorado debe anotar los desperfectos encontrados en el documento de la agencia de transporte (al lado de su firma de conforme entrega). De no ser así dispone de 24h. desde la entrega para comunicarnos los desperfectos. • En caso de que el embalaje se encuentre en perfecto estado, dispone de 7 días naturales para comprobar que su contenido sea conforme. Pasados estos 7 días ni Frecan ni la agencia de transporte se podrán hacer responsables. Devoluciones: • El comprador no tiene derecho a la devolución de aquellas mercancías suministradas en las condiciones estipuladas, salvo la motivada por causa que nos sea imputable. • No se admitirán devoluciones de material que no hayan sido autorizadas por nuestro representante, agente comercial o por Frecan directamente. • Si se alcanza algún acuerdo aceptando una devolución de productos estándar por causas ajenas a Frecan, se adjuntará una copia de nuestro albarán de entrega y se procederá a su abono descontando de su importe en concepto de portes ida y vuelta, material de embalaje y manipulación los siguientes importes: Campanas y otros electrodomésticos , Accesorios . • Revisar bien el producto antes de instalarlo al usuario. NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES DE PRODUCTOS INSTALADOS. • Las devoluciones siempre se efectuarán por nuestro transportista habitual, previa comunicación por su parte a Frecan. • Frecan se reserva el derecho de verificar toda devolución y generar factura de cargo si ha sido manipulado incorrectamente o se observan causas distintas a las aceptadas para la devolución. • No se aceptarán devoluciones de productos hechos a medida. Garantía: El período de garantía es de 24 meses a partir de la fecha de compra, de acuerdo con la “Ley de Garantías en la venta de bienes de consumo” y cubre todo lo que supone defectos de fabricación, siendo imprescindible presentar la garantía sellada o la factura de compra para hacerla efectiva. No están amparados por la garantía los artículos deteriorados por mal uso o incorrecta manipulación. Los cristales no están cubiertos por la garantía a menos de que sea consecuencia de una incorrecta manipulación en el transporte. En este último caso es imprescindible realizar la reclamación antes de 24 horas, en caso contrario no será aceptada a trámite. Garantía Motor S8: 7 años de garantía sobre el motor S8 (no incluye mano de obra) siempre que la campana haya sido instalada por personal cualificado, tenga una salida de humo de 150mm y se haya realizado un uso y limpieza adecuados. Reserva de dominio: La mercancía es propiedad de Frecan S.L.U. hasta el completo pago de la misma por el cliente, teniendo Frecan S.L.U. hasta ese momento reserva de dominio. Jurisdicción: En caso de litigio, serán únicamente competentes los tribunales de Barcelona. Condiciones de pago: Cualquier venta a crédito estará condicionada al límite autorizado por la compañía aseguradora. Los retrasos en los pagos de las condiciones pactadas devengarán un interés de un 0,6% mensual, más los correspondientes gastos que genere la devolución. NOTA: Frecan se reserva el derecho de modificar cualquier medida de los productos del catálogo sin previo aviso así como no se hace responsable de los posibles errores que puedan darse en el catálogo.
Frecan S.L.U. Ctra. B142 Km 8,4 Pol. Ind “Can Roure” 08181 Sentmenat (Barcelona) España Tel: 937 936 622 Fax. 937 153 060 Spain@frecan.com www.frecan.com
176
Campanas/Cocciรณn 2019 - V.2
www.frecan.es
Campanas/Cocciรณn 2019 - V.2