le magazine municipal d'information de la Ville de Cholet I plus d'infos sur cholet.fr
mars 2014 I N° 276
dossier
p. 4
© E. lizambard
Cholet Pays de Loire ci t o y e n n e T é
Municipales : 1er tour Jour de course Les conseillers municipaux seront élus au suffrage universel direct les 23 et 30 mars 2014. Lors du 1er tour, certains quartiers seront impactés par le tracé de la course Cholet Pays de Loire. Le barriérage de sécurisation de la course sera mis en place à partir de 11h. Plus d'infos p. 8
ci n é m a
Adaptations Adaptations, c'est le nom choisi pour la seconde édition du festival cinéma de Cholet. Au Cinémovida, du 28 mars au 6 avril. p. 10
CANDIDATE
L ' é D I TO
Le Carnaval sera une fois encore admiré par près de 100 000 spectateurs venus partager une même passion.
Le printemps à Cholet Toujours synonyme de fête
L
e printemps est toujours synonyme de fête à Cholet. Traditionnellement, il amène avec lui deux évènements toujours très attendus par les choletais. Tout d'abord, le mois de mars sera l'occasion d'accueillir 16 équipes masculines et 20 équipes féminines pour la 37e édition de Cholet Pays de Loire. La randonnée proposera 4 circuits de 60 à 190 km pour s'essayer à de grands défis.
La saison qui approche sera inscrite sous le sceau de l'aventure humaine. Ces deux évènements sont sortis de terre, grâce à un travail de longue haleine produit par des centaines de bénévoles qui redoublent de créativité pour mettre en œuvre tout leur savoir-faire et leur bonne volonté. Grâce à eux, nous allons une fois encore vivre de grands moments festifs à Cholet.
Avril sera marqué par un foisonnement de couleurs et des animations musicales, autour de chars étincelants. Le Carnaval sera admiré par près de 100 000 spectateurs venus partager une même passion.
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 3
DOSS I ER
vill e d e c h o l e t
17 équipes professionnelles au départ de la classique ligérienne le 23 mars
Cholet Pays de Course phare du début
C
holet Pays de Loire reprend la route pour signer une 36e édition. Grâce à tous les bénévoles passionnés de cyclisme, fédérés autour du Comité d'organisation présidé par François Faglain, et en partenariat avec la Ville de Cholet et les fidèles sponsors, la course phare du début de saison donne à nouveau rendezvous au public dimanche 23 mars.
4-
mars 2014 - N°276
Les Pros à l'affiche 18 équipes professionnelles vont constituer le peloton, dont les trois équipes françaises UCI Pro Tour - AG2R La Mondiale, FDJ.fr et Team Europcar. Parmi les autres équipes françaises figurent Bretagne Séché Environnement, qui sera au départ du prochain Tour de
France, Cofidis, Roubaix-Lille Metropole, BigMat-Auber 93 et La Pomme-Marseille. Le peloton sera bien aux couleurs internationales avec plusieurs équipes belges, russes ou encore polonaise, espagnole et américaine.
Loire
de saison
Pour connaître la liste des engagés :
www.cholet-pdl.com
Parmi les engagées, Bretagne Séché Environnement sera au départ du prochain Tour de France
Liste définitive la veille de l'épreuve. Déjà des noms bien connus des amateurs de la petite Reine sont annoncés, et pas des moindres ! Côté tracé, le Challenge des 10 bosses fait toujours partie des points forts de la course avec la fameuse côte des Gardes "en apéritif".
Pratique Course hommes Dimanche 23 mars Départ : 11h55 Pont de Lattre de Tassigny Arrivée prévue vers 16 h 30 Avenue Anatole Manceau Premier passage Podium prévu vers 16 h
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 5
DOSS I ER
vill e d e c h o l e t
Sur la route des Pros Cholet Pays de Loire, c'est tout un week-end de fête dédié au vélo. Dès le samedi 22 mars, Cholet se met au diapason avec la traditionnelle "Rando, Cholet Pays de Loire". 24e du nom, sa carte met quatre parcours au menu : 60, 90, 130 et 190 km. Selon le degré de préparation hivernale, le choix des distances proposées est déterminant en cette période de l'année.
Pratique Rando Cholet Pays de Loire Samedi 22 mars 7h - accueil Parc des Prairies (Champ de Foire) 7h50 - départ 190 km 7h55 - départ 130 km 8h - départ 90 km 8h05 : départ libre pour le 60 km 17h30 : arrivée et clôture au Parc des Prairies Renseignements :
www.cholet-pdl.com
Dossard Vert Le Dossard Vert est un programme créé en 2009 par la Fédération Française de Cyclisme. Il est destiné à mettre en valeur le développement durable et les enjeux environnementaux, en les associant aux événements cyclistes dans le secteur compétitif professionnel et de haut niveau. Ce programme a déjà un impact très satisfaisant, apprécié par tout le secteur et parfaitement relayé par les médias, notamment les médias régionaux. Dans le contexte actuel, où les enjeux environnementaux prennent une importance fondamentale, ce programme trace son sillon avec assurance.
6-
mars 2014 - N°276
Les organisateurs, soucieux de pérenniser cette opération sur la Cholet Pays de Loire, y associent un partenaire local ou régional (ou les entreprises spécialisées dans l’environnement ou le traitement des déchets), de manière à légitimer un peu plus l'action auprès des pouvoirs publics, des autres partenaires et du public.
éco citoyen
Concrètement le jour de la course, le Dossard Vert récompense un coureur remarqué par son comportement Éco Citoyen (pas de résidus, papier, bidon... sur la chaussée) et son attitude conviviale et participative auprès de l'organisation, des médias et du public.
Cyclisme au féminin Le but est de faire passer un message comportemental auprès du peloton et du public. Le Dossard Vert est décerné après délibération d'un jury composé d'anciens champions. Dans les épreuves à étapes, le Dossard Vert est attribué chaque jour sur l'événement. Au départ de l'étape suivante, le cycliste désigné porte le Dossard Vert. Cholet Pays de Loire se disputant sur une épreuve d'un jour, l'organisateur a décidé d'attribuer un prix de 200 e au lauréat et non pas un dossard.
Le cyclisme féminin poursuit son développement et François Faglain, président du Comité d'organisation de Cholet Pays de Loire, met tout en œuvre pour accompagner son essor. Cette année encore 20 équipes seront au départ, dont huit classées UCI. Dimanche 23 mars, sur le circuit long de 29 km à parcourir à 4 reprises, le spectacle devrait être au rendez-vous.
Les dames s'élanceront juste après le peloton masculin pour prendre la route de La Tessoualle, puis celle du Puy Saint Bonnet via le Chêne Rond, avant d'entreprendre la longue descente vers Saint-Christophedu-Bois et La Séguinière, où les meilleures devraient faire parler leur puissance en remontant vers Cholet par un crochet route de Saint-André de la Marche.
Pratique Course dames - Dimanche 23 mars Départ : 12h15 - Pont de Lattre de Tassigny Arrivée prévue vers 15h - Avenue Anatole Manceau
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 7
ci t o y e n n e t é
vill e d e c h o l e t
Jardin de Verre
jules verne
Cholet Pays de Loire Impact sur l'accès aux bureaux de vote du Jardin de Verre, de Jules Verne et de Saint-Exupéry
saint exupéry
Dans les quartiers impactés par le tracé de la course, si vous souhaitez vous rendre au bureau de vote en voiture, il est très fortement conseillé d'y aller entre 8h et 10h30. Le barriérage de sécurisation de la course sera mis en place à partir de 11h. En dehors des deux points de cisaillement indiqués, il sera IMPOSSIBLE de traverser le tracé en voiture. L'avenue Manceau, entre le pont de Lattre de Tassigny et la rue Jean Bouin, sera fermée à la circulation dès 6h. Les habitants devront positionner leur voiture dans les rues des quartiers adjacents.
8-
mars 2014 - N°276
Légende Circuit Cholet Pays de Loire 2014
Voie de transit
Section du circuit entièrement barrièrée
Passage autorisé pour les automobilistes
Voie fermée à la ciculation
Passage autorisé pour les piétons
Les Choletais appelés aux urnes
Élections municipales 23 et 30 mars
Voter par procuration DR
Dans les communes de 1 000 habitants et +
MARS conseillers municipaux
conseillers communautaires
L
es conseillers municipaux seront élus au suffrage universel direct les 23 et 30 mars 2014. Et pour la première fois, les citoyens éliront à l'aide d'un même bulletin de vote leurs conseillers municipaux et leurs conseillers communautaires. Ces derniers représentent les communes au sein des organes délibérants des groupements intercommunaux dont elles sont membres.
Ouverture des bureaux de vote de
8h à 18h
LE PUY SAINT BONNET
2014
Qui désigne ? Qui décide ? Les nouveaux modes d'élection des conseillers communautaires sont fixés par la loi du 17 mai 2013 relative aux élections locales, dite loi "Valls". Celle-ci prévoit également les modalités de constitution des listes, avec parité et répartition des sièges entre les listes. élus au scrutin de liste au suffrage universel direct, les candidats au conseil communautaire et au conseil municipal figureront sur deux listes distinctes mais présentées sur un même bulletin de vote. A l’issue du vote, les sièges de conseiller communautaire de la commune sont répartis entre les différentes listes selon le même mode de scrutin que celui appliqué lors de l’élection des conseillers municipaux : la liste arrivée en tête obtient la moitié des sièges à pourvoir et les autres sièges sont distribués à la proportionnelle à la plus forte moyenne entre les listes ayant recueilli au moins 5 % des suffrages exprimés. Pour chacune des listes, les sièges sont attribués dans l’ordre de présentation des candidats.
Si vous ne pouvez pas vous déplacer ou être présent dans votre commune d'inscription sur les listes électorales le jour du vote, vous avez la possibilité de désigner un autre électeur pour voter à votre place par procuration.
Principe
Le vote par procuration permet à un électeur absent de se faire représenter le jour d'une élection par un électeur de son choix. La personne choisie est désignée librement, pourvu qu'elle soit inscrite dans la même commune et qu'elle n'ait pas reçu d'autre procuration en France.
Où ?
Au commissariat, à la gendarmerie, au tribunal d'instance de son lieu de domicile ou de travail. Sur place, il faut remplir un formulaire avec les nom, prénoms, adresse, date et lieu de naissance de la personne choisie. Il faut également signer une attestation sur l'honneur mentionnant le motif de l'empêchement, mais sans fournir de justificatif.
Pièces à fournir
Un justificatif d'identité (carte nationale d'identité, passeport ou permis de conduire). Les démarches doivent être effectuées le plus tôt possible pour tenir compte des délais d'acheminement et de traitement de la procuration en mairie. Le jour du scrutin, la personne choisie se présente munie de sa propre pièce d'identité, au bureau de vote du mandant et vote au nom de ce dernier dans les mêmes conditions que les autres électeurs. Désormais, le formulaire de demande de vote par procuration est aussi disponible en ligne sur :
www.service-public.fr Plus d’infos sur www.cholet.fr - 9
ci n é m a
vill e d e c h o l e t
Adaptations, le festival qui met les mots en mouvement
Lire un film Voir un livre
A
© école d'arts du choletais
daptations*, c'est le nom choisi pour le second tome du festival cinéma de Cholet. Un événement dédié aux œuvres littéraires transposées à l'écran – romans, biographies, enquêtes/documentaires, bandes dessinées... Programmé au Cinémovida, ce festival reçoit le soutien de la Ville de Cholet et du Conseil général de Maineet-Loire. Déjà 3 000 spectateurs, dont environ 1 100 scolaires, se sont prêtés au jeu en 2013. Un beau succès populaire pour une première.
Une autre lecture Présidée par Nicolas Blondel, professeur de lettres au Lycée Europe, l'association éponyme joue le premier rôle dans la réalisation de ce rendez-vous. "Une vingtaine de membres passionnés par le 7e art compose l'association Adaptations", précise-t-il. "Amateurs de livres et de films, enseignants, personnes impliquées dans le milieu du cinéma... Nous avons à cœur d'imaginer des passerelles entre les mots, les images et le son." La programmation mise sur des films tout public. Elle cherche également à attirer l'attention des jeunes en leur proposant une autre lecture que celle d'un cinéma pop-corn. En effet, l'angle original du festival Adaptations a aussi été choisi pour sa dimension pédagogique : "au service de la littérature certes, mais également de l'histoire, de la géographie et des langues étrangères car tous les films étrangers sont présentés en VOST".
*La première édition du festival était intitulée Du Best-seller au Box-office.
Kubrick et Coppola à l'honneur Trois grandes soirées sont à l'affiche de cette deuxième édition d'Adaptations.
DR
DR
> La première sera consacrée à la trilogie Batman de Christopher Nolan. > La deuxième dédiée au Shining de Stephen King, fantasmé par la caméra de Stanley Kubrick. Après le film, un documentaire récent – Room 237 – revient sur le culte et les mystères qui entourent le film du célèbre réalisateur américain. > La troisième présentera la trilogie Le Parrain de Francis Ford Coppola.
Croisement des arts
Temps forts
Plusieurs animations sont proposées par la Communauté d'Agglomération du Choletais. Favorisant le croisement des arts, elles mettent en scène l'Orchestre Harmonique du Conservatoire, les équipes du Musée d'Art et d'Histoire, de la Ludothèque et de la Médiathèque. Programme de ces animations rubrique "Sortir" page 26.
> Ciné-concert dans la grande salle de Cinémovida par l'Orchestre Harmonique du Conservatoire, avant la projection de GoldenEye. Plus d'infos page 26.
DR
> Soirée d'ouverture 28 mars : Les Yeux jaunes des crocodiles (2012), d'après le roman de Katherine Pancol. Avec Julie Depardieu, Emmanuelle Béart, Patrick Bruel.
> Nicolas Barry, réalisateur, sera présent lors de la projection de ses deux films : Les Enfants de Timpelbach (5 avril) et Au bonheur des ogres (6 avril en clôture du festival).
L'affiche du festival a été réalisée par les élèves de la classe prépa de l'école d'Arts du Choletais ; le logo de l'association et du festival par des étudiants du lycée Sainte-Marie.
3 000 spectateurs
> Thibaud de Rochebrune sera présent le 5 avril à La Poursuite (bar du Théâtre Saint-Louis) pour une séance dédicaces de la bande dessinée Pinocchio qu'il a co-signée avec Philippe Bonifay. Le classique de Walt Disney (1940), tiré du conte de Carlo Collodi sera ensuite projeté dans une des salles de Cinémovida. DR
en 2013
Deux prix seront décernés au cours de cette nouvelle édition : le Prix du public et le Prix des Lycéens. Cinq ou six films seront en compétition. "Des avant-premières ou des films encore en recherche de diffuseurs", indique le Président de l'association Adaptations. "On peut souhaiter que ces prix leur permettent de se lancer dans l'aventure avec plus d'assurance." Le public sera invité à voter à l'issue des projections des films en compétition. Ces films seront programmés en début de soirée. Les jeunes, quant à eux, (deux par lycée engagé : Champ-Blanc, Europe, Jeanne Delanoue, Renaudeau, Saint-Gabriel et Sainte-Marie) se réuniront en fin de festival pour délibérer avec les membres de l'association, avant la remise des prix prévue dimanche 6 avril.
Tout le programme sur
www.cholet.fr
Plus d'infos sur votre smartphone *
La Taupe DR
Nouveauté : création de 2 prix
Adaptations
Séance : 4 e - Cinémovida Du vendredi 28 mars au dimanche 6 avril
* nécessite un smartphone disposant d'une connexion internet (WiFi ou 3G) et une application de lecture des QRcodes. Pour la télécharger, rendez-vous sur l'applistore de votre mobile et téléchargez l'application Mobiletag.
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 11
ci n é m a
m u s iq u e S A C TUE L L ES
vill e d e c h o l e t
Des séances pour les collèges et lycées
Fills Monkey
Les enseignants peuvent réserver une ou plusieurs séances pour leurs élèves. Celles-ci peuvent être organisées le matin dès 8h. Il est également possible de réserver des séances à 14h. Tarif : 2,50 € par personne (gratuité pour les accompagnateurs dans la limite d'1 pour 10 élèves) Le nombre minimum de personnes pour la programmation d'une séance est de 30.
DR
Réservations : 02 41 46 34 35 - cholet@cine-movida.com
r. Jekyll et Mr. Hyde de Victor Flemming (1946), D adapté de L'étrange cas du docteur Jekyll et de M. Hyde de Robert Louis Stevenson (1886) 2 hommes en colère de Sydney Lumet (1957), 1 d'après l'œuvre de Reginald Rose (1953) adame Bovary (1991) de Claude Chabrol, M d'après Gustave Flaubert (1857) apitaine Conan ( 1996) de Bertrand Tavernier, C d'après Roger Vercel (1934)
e pianiste de Roman Polanski (2002), d'après le livre L autobiographique de Wladyslaw Szpilman (1998)
DR
L'adversaire réalisé par Nicole Garcia (2002), d'après Emmanuel Carrère (2000)
DR
Stupeur et tremblements d'Alain Corneau ( 2003), d'après Amélie Nothomb (1999) n long dimanche de fiançailles U de Jean-Pierre Jeunet (2004), d'après Sébastien Japrisot (1991) ersepolis de Marjane Satrapi et Vincent P Parronnaud (2007), d'après la bande dessinée autobiographique de Marjane Satrapi (2000-2003)
The reader de Stephen Daldry (2009), adapté de Der Vorleser de Bernhard Schlink (1995)
DR
eviens-moi de Joe Wright, R adapté de Expiation de Ian Mc Ewan (2001)
The ghost writer de Roman Polanski (2010), adapté de L'homme de l'ombre de Robert Harris (2007) o et moi de Zabou Breitman (2010), N d'après Delphine de Vigan (2007)
Les Z'Eclectiques
Samedi 19 avril - Foirail Chemillé
taupe de Tomas Alfredson (2012), La adapté de Tinker, Taylor, Soldier, Spy de John Le Carré (1974)
Infos billetterie et navettes depuis Cholet
www.leszeclectiques.com DR
8 témoins de Lucas Berlvaux (2012), 3 adapté de Est-ce ainsi que les femmes meurent ? de Didier Decoin (2009)
I
nédite, cette nouvelle collection Printemps des Z'Eclectiques veut jouer la carte "Famille" en invitant les enfants à sortir leurs parents ! Pour séduire tous ces spectateurs d'un nouveau genre, rien de tel que des artistes drôles, loufoques, programmés dès 15h30 autour d'un goûter. Et pour que cette sortie familiale soit accessible au plus grand nombre, des tarifs "Famille" sont proposés à 24 € pour deux adultes et un enfant au minimum.
DR
Plus d'infos sur votre smartphone * * nécessite un smartphone disposant d'une connexion internet (WiFi ou 3G) et une application de lecture des QRcodes. Pour la télécharger, rendez-vous sur l'applistore de votre mobile et téléchargez l'application Mobiletag.
12 -
mars 2014 - N°276
Une affiche tournée vers les plus jeunes
Les Z'Eclectiques Préparent la relève L'affiche
Gaëtan Roussel
> 15h15 Fills Monkey L'Incredible Drum Show Virtuosité technique, jonglerie, poésie, mime et humour, les Fills Monkey présentent un spectacle humorythmique, complètement frappé, mené à la baguette par deux remarquables batteurs.
©Yann Orhan
> 17h Les Frères Casquette Ils offrent à leur jeune public un spectacle de Hip Hop participatif, rappé sur des paroles sensées et sensibles aux considérations enfantines.
Que les aficionados et autres curieux avides de découvertes se rassurent, la programmation nocturne prévoit elle aussi du beau son, des artistes populaires - Moriarty et Gaëtan Roussel - et une fin de soirée electro par Acid Arab, Aufgang et Mr. Oizo.
Pédagong #2
Des tarifs "Famille" sont proposés à 24 e
> 21h30 Gaëtan Roussel Après une longue aventure en groupe, avec Louise Attaque puis Tarmac, Gaëtan Roussel conduit maintenant sa barque en solo. Son nouvel album – Orpailleur – produit une énergie éolienne, un brin orageuse.
En novembre dernier, 25 jeunes se sont lancés dans l'aventure. Quatre robots géants ont vu le jour ainsi qu'un maxi lettrage "ZEC", l'ensemble ayant composé la scénographie des concerts présentés au Foirail.
Le collectif Les Z'Eclectiques met sur pied des chantiers pédagogiques. Initié lors de la collection automne 2013, le projet Pédagong veut sensibiliser les jeunes aux nouvelles technologies utilisées aujourd'hui dans la production musicale. Confié à nouveau au groupe d'artistes GongGong, le second volet de ces ateliers pluridisciplinaires met en scène le Conservatoire du Choletais et son Département de Musiques Actuelles, l'école d'Arts du Choletais, une classe de 3ème partenaire du Jardin de Verre et des jeunes de centres sociaux du Choletais.
www.leszeclectiques.com
> 23h Alborosie L'Italien le plus célèbre de la planète reggae présente son 6e album - Sound The System. > 00h Acid Arab Deux djs réunis autour d'un projet empruntant autant à l'acid house qu'à la musique orientale. > 01h Aufgang Un trio cosmopolite qui mélange jazz, néo classicisme et electro.
© collectif Les Z'Eclectiques
Renseignements : 02 41 30 63 33
> 20h Moriarty Dans son troisième album – Fugitives – le plus US des groupes français remonte à la source de la folk et du blues pour s'attaquer aux airs qui ont forgé l'imaginaire de l'Amérique.
> 02h Mr. Oizo Pour Mr. Oizo, alias Quentin Dupieux, le travail de l'image et celui du son sont indissociables. Il est connu du grand public pour son tube house Flat Beat vendu à plus de 3 000 000 d'exemplaires.
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 13
en bref
s o li d a r i t é s
vill e d e c h o l e t
Documents administratifs
Aide à la rédaction Vous rencontrez des difficultés à comprendre et remplir vos documents administratifs ? Le Centre Communal d'Action Sociale de la Ville de Cholet propose des permanences – à titre expérimental dans un premier temps – pour épauler les Choletais maîtrisant mal l'écrit. Une initiative de proximité, sociale et solidaire. Un service gratuit et anonyme. Champs d'intervention : compréhension de documents administratifs, soutien rédactionnel aux courriers administratifs. Public visé : ce service est proposé à tous les habitants de Cholet et du Puy Saint Bonnet (sur justificatif de domicile) ne maîtrisant pas la communication écrite administrative. Le jeudi matin sur rendez-vous de 9h à 12h au Pôle social (hors vacances scolaires et jours fériés). Pôle social 24 avenue Maudet Accueil du CCAS (1er étage) 02 72 77 24 32
école Les Richardières
Portes ouvertes Vendredi 21 mars de 17h à 20h et samedi 22 mars de 9h à 17h, l'école maternelle Les Richardières ouvre ses portes aux familles souhaitant y inscrire leurs enfants pour la rentrée de septembre. L'équipe éducative vous accueille et vous propose une visite des locaux. Contact : Ecole maternelle Les Richardières 8, rue Jean-Jacques Rousseau 02 41 62 05 26
Le pianiste éric Artz en concert en faveur de l'IME Bordage Fontaine
Clubs services du Choletais Livres et musique pour la bonne cause
L
es 5 clubs services du Choletais – l'Ordre International des Anysetiers, les Rotary International Cholet et Cholet-Mauges, les Lions International Cholet-Cité et CholetMauges, rassemblent leurs forces autour d'un projet commun, dont le temps fort se tiendra le 7 avril au Théâtre Saint-Louis avec un concert du pianiste Eric Artz.
"La librairie des 5 clubs" est une librairie originale composée de titres et d'auteurs régionaux : bandes dessinées, romans, témoignages, ouvrages d'histoire, récits de voyages... Le catalogue est disponible sur demande à l'adresse cjbarre@orange.fr ou à l'Office de Tourisme du Choletais.
La première édition avait permis à l'association choletaise Libami d'implanter à Beyrouth une médiathèque en langue française. L'enjeu cette année : doter l'Institut Médico-éducatif du Bordage Fontaine d'un espace multimédia. Il s'agit de permettre aux enfants et adolescents déficients intellectuels de se familiariser avec le monde du multimédia, et particulièrement la musique, pour laquelle des interventions existent déjà avec le Conservatoire du Choletais. Deux temps forts autour de la lecture et de la musique sont organisés afin de récolter des fonds.
Médico-éducatif
Doter l'Institut du Bordage Fontaine d'un espace multimédia Une commande de livres répertoriés dans ce catalogue participe au financement du projet, puisque 35 % du prix de vente de chaque ouvrage sont reversés par les éditions L'àpart et Anovi au profit de l'action.
Infos pratiques : Interclubs du Choletais - cjbarre@orange.fr Office de Tourisme du Choletais - 14 avenue Maudet - Cholet - 02 41 49 80 00
14 -
mars 2014 - N°276
éric Artz
Temps fort musical Pour les amateurs de musique, une soirée concert est organisée lundi 7 avril au Théâtre SaintLouis. Tri Côté Main, trio choletais trombone, guitares et voix, assure la première partie du pianiste éric Artz. Le groupe est né d'une rencontre complice de trois musiciens issus d'univers lyrico-blues swing, folksongs et chanson française. Les voix se mêlent et promènent l'auditeur en revisitant Peter Paul and Mary, Janis Joplin, Simon et Garfunkel, Bourvil, mais aussi en interprétant leurs propres compositions.
Après ce préambule, place au piano d'éric Artz. L'artiste revient sur les lieux de son enfance puisqu'il a débuté l'instrument dès l'âge de 7 ans au Conservatoire de Cholet avant de poursuivre sa formation au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Il enchaîne alors les concours, nationaux et internationaux, pour lesquels il obtient de nombreux premiers prix. Le pianiste se produit en France, mais aussi à l'étranger comme à ce récital à l'Opéra de Tel Aviv en 2010, où, "devant 1 400 personnes, il a conquis cet exigeant public, qui lui a réservé un accueil triomphal", souligne Hervé de Colombel, Directeur de l'Institut Français.
Eric Artz + Tri Côté Main Lundi 7 avril 20h30 - Théâtre Saint-Louis Tarif unique : 15 €
DR
Soyons acteurs de la sauvegarde de notre patrimoine
Pour la restauration des vitraux de Notre-Dame, la Ville de Cholet et la Fondation du Patrimoine ont lancé une souscription auprès de la population. La restauration a été confiée aux Ateliers Henri Helmbold.
Pour participer à la restauration des vitraux : consulter le projet, faire un don en ligne, télécharger le bon de souscription
www.fondation-patrimoine.org/14464
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 15
sports
vill e d e c h o l e t
Le tournoi international U19 de la Jeune France,
Cholet Mon Qui pour détr
P
eu d'événements en France sont accompagnés par toutes les fédérations, y compris la Ligue professionnelle ! C'est d'autant plus flatteur que nous sommes ici dans le cadre d'un tournoi de jeunes", souligne Antoine Rivereau, président du Comité d'organisation. Il est clair qu'en plus de 30 ans, le Cholet Mondial Basket-Ball a fait du chemin pour se tailler une solide réputation, qui renforce aujourd'hui l'image de Cholet sur la scène internationale. "Nous avons des correspondants dans plusieurs championnats européens. Ils nous aident à détecter des équipes sérieuses, dignes du niveau du tournoi de Cholet." La diversité sera une fois de plus au rendez-vous : des équipes espagnole, italienne, danoise, turque, allemande et française composent le tableau des engagés (encore incomplet à l'heure où nous bouclons ce numéro).
Prospects Cholet Mondial Basket-Ball 18 au 21 avril - Parc de La Meilleraie 18 et 19 avril Adultes 5 € ; Jeunes 3 € (nés entre 1994 et 2002) 20 et 21 avril Adultes 10 € ; Jeunes 5 € Pass Mondial Adultes 23 € ; Jeunes 12 € Les licenciés à la Fédération Française de Basket-ball, nés en 1997 et 1998, bénéficient de l'entrée gratuite sur présentation de la licence et d'une pièce d'identité. Plus d'infos :
jfcholetmondialbasketball.com choletmondial -
16 -
Cholet Mondial Basket Ball 2014
mars 2014 - N°276
"Régulièrement, des joueurs sortent du lot. Souvent, ils sont ensuite appelés à évoluer dans les niveaux supérieurs : Pro A, Euroleague voire NBA", précise Antoine Rivereau. "En 2012 par exemple, c'est Clint Capela qui a crevé l'écran. Il a depuis été désigné Meilleur joueur de Pro A, lors de la 18e journée de championnat qui a vu la victoire de L'élan Chalon contre Roanne. Il a signé la deuxième meilleure performance de l'histoire du club ! La question maintenant est de savoir si la 33e édition nous réserve d'aussi belles surprises. Elles pourraient bien venir de l'équipe danoise de Virum qui, avec Johannes Nielsen et Jacob Larsen, compte dans ses rangs des joueurs particulièrement prometteurs." à suivre de près donc.
Les équipes
du 18 au 21 avril sur les parquets de La Meilleraie
dial Basket-Ball ôner L'élan ? 3x3
Cholet Basket Le Mans Sarthe Basket Elan Chalon Paris Levallois San Josep Badalone Madrid Basketball Camp nouveauté Basket Pool 200 Loano nouveauté Virum Basketball Club nouveauté Besiktas Istanbul nouveauté Finke Basket Paderborn nouveauté
sous réserve de modification
DR
Côté spectacle, les organisateurs misent aussi sur le tournoi 3x3. Seconde édition pour cette formule qui souhaite bien s'installer durablement dans le programme des festivités. Soutenu par Bodet, toujours premier partenaire privé du Cholet Mondial Basket-Ball, le tournoi 3x3 est ouvert aux U17 et U20 filles et garçons. Pour y prendre part, il faut être licencié(e) FFBB et présenter sa licence le jour du tournoi. L'équipe doit être constituée d'au moins 4 joueurs.
10 engagées sur 12
Andrea Menozzi Directeur du Centre de Formation de Grissin Bon Reggio Emilia "Avec le temps, le Cholet Mondial Basket-Ball est devenu un des rendez-vous les plus importants en Europe. Niveau technique élevé et qualité d'organisation, certains de nos joueurs devenus adultes aujourd'hui en parlent encore."
Les surprises pourraient bien venir de l'équipe danoise de Virum DR
Jose Antonio Sánchez Directeur du programme basket du Lycée Eurocolegio CASVI (Madrid) "Je suis fan de sport et de basket en particulier. J'en profite d'ailleurs pour vous adresser mes félicitations et celles de mon pays pour votre médaille d'or dans le dernier Championnat d'Europe. Cholet Mondial Basket-Ball, c'est tout simplement le meilleur tournoi international U19. Je connais d'autres compétitions de ce type en Italie, au Portugal, en Espagne, mais la grande famille de Cholet, son implication et son hospitalité lui donne une atmosphère très spéciale."
Maxence Broyer Directeur du centre de formation de L'élan Chalon
Arrivé à Cholet Basket cette saison, le vénézuelo-américain est d'abord passé par Chalon-sur-Saône, Le Havre, Nancy et Paris-Levallois. Aux jeunes engagés dans le tournoi, le capitaine de CB confie : "jouez dur et ayez du plaisir. Parfois on se met trop de pression". Retrouvez l'interview vidéo accordé par John Cox aux organisateurs du CMBB.
Plus d'infos sur votre smartphone *
DR
John Cox, le parrain
"C'est avec grand plaisir que nous nous rendrons cette année encore au tournoi de la Jeune France. Ce sera l'occasion de se confronter à des styles et des philosophies de baskets différents de ceux de notre basket hexagonal. De nombreux joueurs ayant participé au Cholet Mondial Basket sont aujourd'hui au plus haut niveau français, européen voire même NBA : ce qui témoigne du niveau de l'événement. Un grand merci à l'ensemble des bénévoles qui permettent, au delà de la compétition, de vivre des moments chaleureux. Je suivrai cette année la compétition avec un peu de recul car je ne suis plus l'entraîneur des cadets de Chalon. Mais je garde de très bons souvenirs de nos deux dernières participations tant du point de vue sportif qu'humain."
Premier partenaire du Cholet Mondial Basket-Ball, la Ville soutient chaque année la manifestation : subvention pour la location de La Meilleraie ; mise à disposition de matériels sportifs, chalets, tribunes... ; communication ; lots...
* nécessite un smartphone disposant d'une connexion internet (WiFi ou 3G) et une application de lecture des QRcodes. Pour la télécharger, rendez-vous sur l'applistore de votre mobile et téléchargez l'application Mobiletag.
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 17
mémento
s o li d a r i t é s
Médiathèque 02 72 77 23 41
L'association ouvre une délégation en Maine-et-Loire
Institut Municipal de Langues 02 72 77 23 50
Rêves
Mardi, jeudi et vendredi de 10h à 18h. Mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30 ; le vendredi fermeture à 18h. Samedi de 9h à 12h.
Ludothèque 02 72 77 23 44
Voir l'enfant à nouveau s'épanouir
Mardi, jeudi et vendredi de 16h à 18h, mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h, samedi de 10h à 12h. En dehors des horaires d'ouverture au public, la ludothèque accueille des groupes sur rendez-vous.
L'association Rêves pose ses valises dans le Maine-et-Loire. Depuis sa création en 1994, cette association française cherche à exaucer le rêve d'enfants et d'adolescents (3-18 ans) atteints d'une pathologie grave. En 20 ans, 4 000 rêves ont été concrétisés.
école d’Arts du Choletais 02 72 77 23 40
La délégation départementale, dont le siège se situe à Cholet, compte déjà une dizaine de membres réunis autour de Pascal Pavageau et André Sala, respectivement Président et vice-Président. La délégation départementale de Maine-et-Loire a prévu de se faire connaître dans le Choletais à travers quelques actions comme une zumba familiale, des stands sur des manifestations sportives ou culturelles…
Du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. Vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.
Théâtre Saint-Louis 02 72 77 24 24 rue Jean Vilar L'Espace information-billetterie est ouvert du mardi au vendredi de 13h30 à 18h30.
Vous souhaitez rejoindre la délégation Maine-et-Loire : 07 81 94 92 18 - reves49@reves.fr
Conservatoire du Choletais 02 44 09 26 00 5 rue Tournerit
Bibliothèque Sonore 02 41 58 33 18 Esplanade Léopold Sedar Senghor Le mardi et le jeudi, de 14h à 17h.
Musée du Textile 02 72 77 22 50
Plus d'informations sur
www.reves.fr ou sur le site de la délégation
www.reves.fr/maineetloire
Ouverture pour les groupes : tous les jours, sur réservation uniquement. Ouverture pour le public : du mercredi au dimanche et jours fériés (sauf le 1er Janvier, 1er Mai et 25 Décembre), de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Musée d’Art et d’Histoire 02 72 77 23 22
Ouverture pour les groupes : tous les jours, sur réservation uniquement. Ouverture pour le public : du mercredi au dimanche et jours fériés (sauf le 1er Janvier, 1er Mai et 25 Décembre), de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Bibliothèque Universitaire 02 72 77 23 39 Office de Tourisme du Choletais 02 41 49 80 00 Du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h ; le mardi ouverture à 10h.
Office Municipal du Sport 02 41 65 45 51 58 rue Saint-Bonaventure Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Point Info Famille 02 72 77 22 10
16 avenue Maudet Le lundi de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 10h à 12h15 et de 14h à 18h.
Point Information Jeunesse 02 72 77 23 61 16 avenue Maudet Du lundi au vendredi de 14h à 18h.
Service Emploi du Choletais 02 44 09 25 90 48 rue des Bons Enfants Les lundi, mardi, jeudi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Le mercredi de 9h à 12h et le vendredi de 14h à 17h.
18 -
mars 2014 - N°276
Constant et Patrick Bruel ; Coralie et M. Pokora
"Aller de l'avant" Josiane Gonnot, Présidente de l'association Rêves : "lorsqu'un enfant très malade vit un rêve qu'il croyait irréalisable, il se dit qu'il peut garder espoir et que la vie ne l'a pas oublié. Ses projets le poussent alors à aller de l'avant, malgré un parcours semé d'embûches. La réalisation d'un rêve permet de transformer l'enfant, de le voir sourire, de le voir à nouveau s'épanouir." Grâce aux établissements de santé, des demandes de "Rêves" sont régulièrement formulées auprès de l'association par les puéricultrices, les éducateurs ou cadres de santé des services pédiatrie, oncologie et hématologie.
© association rêves
Du lundi au vendredi de 8h30 à 19h. Samedi de 8h30 à 12h30.
Sortir m a r s / av r il 2 0 1 4
MUSIQUE
Têtes raides 3 avril - p. 22 (photo)
CONFéRENCEs
Rendez-vous des parents 25 mars et 22 avril - p. 21
animations
Festival Adaptations
© RICHARD DUMAS
2, 3, 4 et 10 avril - p. 26
Pour toute insertion dans l’agenda de mai 2014, et sur le site internet cholet.fr > rubrique "Sortir à Cholet", contacter la Direction de la Communication au 02 72 77 23 83 avant le 10 avril 2014 La rédaction du magazine se réserve le droit de diffuser ou non les informations qui lui auront été communiquées, en fonction de la place disponible dans ses colonnes.
A u p r o g r a mm e d E m a r s A V R I L 2 0 1 4
S P ORTS
L E C TURE mardis 25 mars et 22 avril à 18h
dimanche 23 mars
Le cercle de lecture
Cholet Pays de Loire
Médiathèque élie Chamard Moment de discussion autour de romans ou essais librement choisis et présentés par les participants au gré de leurs enthousiasmes littéraires.
Cf dossier p. 4
Infos au 02 72 77 23 41
samedi 29 mars à 15h30
Scenarii
Médiathèque élie Chamard Les élèves de cycle 1 et 2 du Conservatoire d'Art Dramatique du Choletais proposent la lecture à haute voix d'extraits de dialogues de films empruntés à l'histoire du cinéma.
dimanche 6 avril de 8h à 19h
Motocross régional
Terrain de la Papinière, rue de la Flèche Cholet Moto Verte organise un motocross pour le championnat Ufolep régional des Pays de Loire. 240 pilotes sont inscrits dans les différentes catégories : 85, 125, 250 cm3 et vétérans. Essais de 8h à 9h30 et courses de 9h30 à 19h Tarif : 5 € ; gratuit -13 ans
samedi 5 avril de 10h30 à 11h30
Parlons BD samedi 26 avril
Coupe de l'Anjou Salle de sports du Puy Saint Bonnet L'association de basket du Puy Saint Bonnet organise les demi-finales de coupes et challenges de l'Anjou. Les matchs ont lieu à 15h, 17h, 19h et 21h. La liste des équipes demi-finalistes sera disponible à partir du 10 avril sur
www.entente-puystbonnet-loublande.com Infos au 06 19 01 92 44
Médiathèque élie Chamard La BD au service du réel, en partenariat avec Le Yéti – Passage Culturel Animé par Sophie Maudet et Delphine Gaboriau Infos au 02 72 77 23 41
DR
Infos au 02 41 58 48 11
Infos au 02 72 77 23 41
mardi 8 avril à 10h30
Une heure – un roman Médiathèque élie Chamard Guy-Michel Souriau vous propose un voyage. En l'écoutant lire le début d'un roman à haute voix, l'auditeur s'évade. Infos au 02 72 77 23 41
Lectures de nouvelles
samedi 12 avril de 10h à 19h
s o li d a r i t é S
Passez au roller
Skatepark, avenue Manceau Tous les publics pourront s'initier ou se perfectionner à la pratique du roller. La section roller de la Jeune France animera des ateliers spécifiques et ludiques en utilisant, entre autres, une structure gonflable aménagée. La société Oxelo mettra à disposition un kiosque et un espace spécialement dédié pour permettre au public de se renseigner sur le matériel, l'emprunter et le tester. Animations gratuites Infos au 02 44 09 25 80
Printemps du livre à l'hôpital Centre Hospitalier de Cholet Les bénévoles de la bibliothèque Marie Curie du Centre Hospitalier de Cholet organisent une vente de livres d'occasion à 1 ou 2 € l'unité. Les bénéfices permettront l'achat de livres pour enrichir la bibliothèque mise à disposition des patients de l'hôpital.
Infos drusagc-communication@ch-cholet.fr
18, 19, 20 et 21 avril
samedi 12 avril de 8h à 12h
Parc des expositions de La Meilleraie Cf article p. 16
Salle des expositions de l'Hôtel de Ville
Cholet Mondial Basket-Ball
20 -
mardi 1er, mercredi 2 et jeudi 3 avril de 14h à 18h
mars 2014 - N°276
Collecte de sang
Infos au 02 41 71 98 89 ou jn.courrier@wanadoo.fr
mardi 8 avril à 18h Relais lecture "Chat Pitre", Centre social du Planty vendredi 25 avril à 18h30 Relais lecture "Histoire d'en lire", Centre social Pasteur Guy de Maupassant est un écrivain fécond du XIXe siècle. La troupe de théâtre amateur Studio 10 propose la lecture de nouvelles ayant pour thème l'amour. Infos au 02 72 77 23 41
samedi 12 avril à 16h30
Nouvelles en voix
Salle de l'auditorium, Médiathèque élie Chamard Lecteur passionné de nouvelles à suspense, de nouvelles "à chute", Nicolas Coublac en propose la lecture. Infos au 02 72 77 23 41
Les Soirées philo
mardi 15 avril à 20h30
Au cŒur des arts, la poésie...
Salle Araya de l'Hôtel de Ville jeudi 20 mars à 20h30 Hubert Bricaud, Les vertus du "regard éloigné" de l'ethnologue selon C. Lévi-Strauss jeudi 10 avril à 20h30 Jean-Luc Nativelle, L'ubiquité
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Une soirée en paroles, musique et images, proposée par le groupe de Vive Voix. Infos au 02 72 77 23 41
vendredi 25 avril à 20h30
Infos au 02 72 77 23 41
Médiathèque élie Chamard L'association choletaise Poésie à l'Ouest propose une soirée dédiée à un poète, à l'une de ses œuvres ou à son univers lyrique. Joë Bousquet, présenté et lu par Patrick Champourlier / Jean Hourlier
samedi 22 mars à 11h
Soirée lectures poétiques
La danse du XXe siècle aux états-Unis Conservatoire du Choletais, rue Tournerit Le XXe siècle fut une période cruciale dans l'évolution de la danse. Les états-Unis ont vu se développer la danse jazz, la danse moderne, la comédie musicale, le néoclassicisme... Intervenante : Emmanuelle Vakaryn, Professeur de danse Tarif : 2 €
Infos au 02 72 77 23 41
samedi 26 avril à 15h30
Quand littérature rime avec nourriture
Infos au 02 44 09 26 00
Médiathèque élie Chamard Lecture de textes à haute voix, par Annie Chauveau, Théâtre de l'équinoxe
Rendez-vous des parents
Infos au 02 72 77 23 41
Point Info Famille, 16 avenue Maudet
conférences
MON ENFANT
Les conférences Connaissance du Monde
mardi 8 avril à 20h
L'Armée de l'Air d'aujourd'hui et de demain Salle Paul Valéry de l'Hôtel de Ville L'Armée de l'Air, à l'instar des autres composantes de la Défense Nationale, se trouve engagée dans une réforme majeure qui va structurer durablement son paysage dans les années à venir. Cette institution, qui fête ses 80 ans, est en effet en pleine mutation et évolue durablement avec en ligne de mire l'année 2019, tout comme la loi de programmation militaire en cours. Ces changements interviennent en même temps qu'un nombre important d'événements imposant à l'Armée de l'Air d'intervenir hors de son territoire, tout en maintenant un niveau de vigilance très élevé. Les dernières opérations réalisées en Lybie et au Mali en sont la preuve. Cette double capacité permanente impose aux aviateurs d'être plus que jamais prêts à répondre aux défis présents et à venir, et à être unis pour y faire face. Venez découvrir son rôle, ses moyens, lesfemmesetleshommesquilacomposent lors d'une conférence exceptionnelle du LCL Vincent FRAPIER, qui dirige la base aérienne de Cinq Mars la Pile. Entrée gratuite
MON ENFANT
Théâtre Interlude, 9 rue de Saint-Melaine dimanche 16 mars à 15h30 Indonésie, aventures et rencontres En présence d'Alain Wodey, réalisateur dimanche 13 avril à 15h30 La route 66, de Chicago à Los Angeles En présence de Marc Poirel, réalisateur Tarif : 8 € ; réduit 7,50 € ; demandeur d'emploi, handicapé, scolaire, étudiant 4 € ; gratuit -12 ans
futur papa
MON ENFANT
et l’école ?
et la créche ou l’assistante maternelle ?
samedi 12 avril à 11h
La musique américaine des XXe et XXIe siècles
jeune papa MON ENFANT
et le sommeil ?
MOI ici
jeune maman
Conservatoire du Choletais, rue Tournerit à la découverte des innovations musicales des grands compositeurs des états-Unis du début du XXe siècle à aujourd'hui. Tarif : 2 € Infos au 02 44 09 26 00
mardi 22 avril à 20h30
Réservations au 02 41 49 80 00 Infos au 09 50 18 63 64 ou
L'armée dans la société française de 1870 à 1914
www.connaissancedumonde.com mardi 25 mars à 20h30 Parole de pères séparés ou divorcés Animé par Pascal Couedel, Thérapeute de couples et de familles mardi 22 avril à 20h30 Accompagner l'entrée à l'école maternelle de son enfant Animé par Claudie Denez, Psychologue © poirel
Entrée gratuite sur inscription Infos au 02 72 77 22 10
Musée d'Art et d'Histoire, avenue de l'Abreuvoir Conférence dans le cadre de l'exposition Cholet, au son du clairon, animée par Antoine Carenjot, étudiant en histoire à l'Université Catholique de l'Ouest. Entrée gratuite Infos au 02 72 77 23 22
samedi 26 avril à 15h
Une heure, Une œuvre Musée d'Art et d'Histoire, avenue de l'Abreuvoir Les quatre évangélistes d'Hippolyte Maindron Conférencière : Cindy Marie Tarif : 2 € Infos et réservations au 06 81 12 15 05
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 21
A u p r o g r a mm e d E m a r s A V R I L 2 0 1 4
m u s iq u e jeudi 13 mars à 20h30
dimanche 23 mars à 18h
dimanche 6 avril à 18h
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar Noa sera entourée du guitariste et directeur musical Gil Dor, du prestigieux quartet de cordes napolitain Solis String Quartet et du percussionniste virtuose Gadi Seri. Tarif : de 23 à 35 €
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Manon Tanguy / chanson rock Tarif : 3 €
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard After the bees / folk rock Tarif : 3 €
Infos au 02 41 65 13 58
Infos au 02 41 65 13 58
Noa
Apéro cabotin
Apéro cabotin
mercredi 26 mars à 20h
jeudi 10 avril à 20h30
éric Le Lann Trio
Infos au 02 72 77 24 24
Ibrahim Maalouf
Chapelle Saint-Louis, rue Tournerit "I remember Chet". Un véritable projet jazz pour le Regional Tour 2014 de l'Europajazz que cet hommage qu'éric Le Lann rend au génial Chet Baker ! Tarif : 18 €
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar
samedi 29 mars à 18h
Accompagné par son fidèle groupe composé d'un clavier, d'une guitare, d'une batterie et d'une basse, Ibrahim à la trompette tente une expérience unique en intégrant sur scène trois trompettistes pour apporter une énergie supplémentaire au groupe.
Showlet
Tarif : de 11 à 23 €
© Ronen Akerman
Infos au 02 41 65 13 58
jeudi 20 mars à 20h
Cholet - New York – Destination Broadway Chapelle Saint-Louis, rue Tournerit Le magicien d'Oz, Chantons sous la pluie, Fantôme de l'opéra, Nine, Chicago s'incarnent comme par magie dans un tourbillon incessant de danses et de chants, véritable condensé de l'histoire de Broadway.
Infos au 02 72 77 24 24
Infos au 02 44 09 26 00
Dimoné + Klô Pelgag Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Un brin exhibitionniste, Dimoné distille une poésie sans fard, presque charnelle, posée sur une pop mélodique. Spontanée, poétique et délurée, Klô Pelgag nous invite dans son univers de surprises et d'absurde. Tarif : 14,50 €
dimanche 30 mars à 10h30
Les concerts croissants Conservatoire du Choletais, rue Tournerit Chant, à l'honneur Louise Moissonnié Tarif : 3 € Infos au 02 41 65 13 58
jeudi 3 avril à 20h30
Infos au 02 41 65 13 58
Têtes raides
Dimoné
© Renaud Papillon Paravel
© Denis Rouvre
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar Après avoir mis en musique différents auteurs de poésie, Têtes raides reprend la route avec une nouvelle énergie plus électrique. Un nouveau souffle puisé dans les profondeurs du son et du sens.
samedi 19 avril à 20h30
Jeanne Cherhal
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Jeanne Cherhal reprend la route en solo et propose à Cholet un concert piano-voix. Tarif : 18 €
Tarif : de 18 à 30 € Infos au 02 72 77 24 24
Infos au 02 41 65 13 58
22 -
mars 2014 - N°276
© micky clément
© RICHARD DUMAS
DR
Klô Pelgag
mardi 22 avril à 20h
mercredi 2 avril à 17h et jeudi 3 avril à 10h et 14h30
David Chevallier
Vache à plumes
Sit Fast & Fear Not Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Sit Fast & Fear Not crée un langage nouveau, où des spécialistes du baroque conversent avec des aventuriers du jazz, où l'on passe naturellement de la partition écrite à l'improvisation.
22
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar De 3 à 6 ans - Tarif : 3 € Infos au 02 72 77 24 24
par animation
Infos au 02 41 65 13 58
vendredi 25 avril à 20h30
Cross over USA
Quand Claude Bolling rencontre le Break Dance Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Un soupçon de Claude Bolling, une pincée de Break Dance et vous partirez pour une balade unique à travers les USA ! Concert innovant mêlant la musique classique, le jazz et l'improvisation, la danse et la photo !
© Laurence Mener
Infos au 02 41 65 13 58
mercredis 30 avril et 7 mai à 15h
Visites guidées Mix'Âges
Musée d'Art et d'Histoire, avenue de l'Abreuvoir Cholet, au son du clairon Ces visites réunissent petits et grands autour d'un même parcours thématique. Entrée gratuite Infos et inscription au 02 72 77 23 22
Les inscriptions pour Ani’M Sports Vacances Printemps auront lieu : • Mercredi 16 avril 2014 de 13h à 19h Hôtel de Ville (salle Araya)
mercredi 30 avril et vendredi 9 mai
• Jeudi 17 avril 2014 de 10h30 à 13h30 et de 17h à 18h30 Hôtel de ville (salle Araya)
Ateliers-vacances de printemps
Les animations sont programmées par tranches d’âges et réparties de la façon suivante : > enfants nés en 2009-2008 > enfants nés en 2007-2006 > enfants nés en 2005-2004-2003 > famille : avec enfants nés jusqu'en 2009
Musée du Textile, rue du Docteur Roux DR
Printemps 2014
La tempera • 30 avril de 10h à 12h (6/8 ans) et de 14h30 à 16h30 (9/12 ans) • 9 mai de 10h à 12h (9/12 ans) et de 14h30 à 16h30 (6/8 ans) Tarif : 2,95 € Infos et inscriptions au 02 72 77 23 22
Les plannings des activités seront disponibles au Service des Sports et consultables 15 jours avant l'inscription sur
J EUNE P U B L I C
www.cholet.fr mercredis 19 mars et 16 avril à 15h30
Ces animations sont réservées uniquement aux habitants de la Ville de Cholet et du Puy St Bonnet.
Médiathèque élie Chamard Une histoire est contée à tous les petits amateurs qui le souhaitent. Infos au 02 72 77 23 41
DR
L'heure du conte
Direction de la Communication - Ville de Cholet / CAC - novembre 2013
t h é ât r e vendredi 14 mars à partir de 18h
Premiers regards
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard à la découverte de compagnies de théâtre émergentes 18h : Nothing hurts / Compagnie CFCP 19h : pause culinaire 20h30 : In/Ex / Collectif Passage 21h30 : La peur dedans / Casus Belli Theatre Tarif : 10,50 €
jeudi 3 avril à 20h et vendredi 4 avril à 20h30
Le roi se meurt par le Théâtre de l'éphémère
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Le roi qui meurt est un homme comme les autres. Le roi est chacun d'entre nous et Ionesco offre là une formidable fresque sur l'être humain confronté à une mort annoncée. Tarif : 14,50 € Infos au 02 41 65 13 58
Infos au 02 41 65 13 58
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar L'histoire tendre et drôle d'un gamin au franc-parler et de l'épicier arabe de sa rue. Comment échapper à la solitude, à la malédiction du malheur ? Comment apprendre à sourire ? Tarif : de 11 à 23 € Infos au 02 72 77 24 24
mardi 25 mars à 20h45
Le Cabaret des Passions Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Le Cabaret des Passions est une scène mobile, conçue par l'équipe du Théâtre Régional des Pays de la Loire pour s'installer dans des espaces polyvalents. La trentaine de troupes de théâtre amateur qui y participe a imaginé une forme courte sur la base de textes d'auteurs. Tarif : 5 €
mercredi 16 avril à 20h30
Dom Juan
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar Mise en scène de Gilles Bouillon Dom Juan est une machine de guerre qui fonctionne encore aujourd'hui contre toutes les hypocrisies, tous les dogmatismes, tous les fondamentalismes. Tarif : de 11 à 23 € Infos au 02 72 77 24 24
vendredi 18 avril à 20h30
Mathieu Madénian
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar Mathieu Madénian nous livre sa vision du monde et en profite pour se (et nous) venger des petites et grandes humiliations de la vie. Tarif : de 15 à 27 € Infos au 02 72 77 24 24
Kiwi Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Le Théâtre de la Tortue Noire nous raconte l'histoire de Kiwi et de sa nouvelle famille en alliant jeu d'acteur, marionnette à doigts et manipulation d'objets. A partir de 12 ans Tarif : 14,50 € Infos au 02 41 65 13 58
mercredi 9 avril à 20h
Numéro d'objet Marie Lenfant Siège Sara Martinet
Jardin de Verre, 13 bd G. Richard Le travail de création chez Marie Lenfant porte sur le rapport au corps, l'apparence, le comportement humain. Deux personnages inspirés de la BD évoluent sur scène, empêtrés dans leur relation. Siège, nouveau solo de Sara Martinet, est un duo de corps, qui affirme son écriture hors cadres entre danse, cirque, mime, clown, théâtre... Tarif : 14,50 €
Infos au 02 41 75 35 40
vendredi 28 mars à 14h30 et 20h30
DR
jeudi 20 mars à 20h30
Infos au 02 41 65 13 58
DANSE dimanche 16 mars de 15h à 19h
Danses d'Irlande
dimanche 13 avril de 15h à 19h
Carte blanche à la Bernache Centre social du Planty L'association Trad'y dansent vous invite à découvrir la musique et les danses traditionnelles. Adhésion annuelle : 20 € / participation à la séance possible pour les non adhérents : 4 € Infos tradydansent.cholet@laposte.net
samedi 29 mars à 20h30
© boran richard
Théâtre Saint-Louis, rue Jean Vilar May B est un récit lointain, reculé, surgi d'un temps sans époque, d'une vie sans ordre ni mesure, d'une tension enfouie dans les rêveries de l'étrange, sans mémoire, sans histoire. Tarif : de 15 à 27 € Infos au 02 72 77 24 24
DR
May B
La Guinguette de la Goubaudière Salle de la Goubaudière, Ribou jeudi 27 mars à 14h30 Après-midi dansant animé par Aurélie Gusto. jeudi 24 avril à 14h30 Après-midi dansant animé par Didier Gilbert. Tarif : 7 € collation comprise Infos au 02 41 65 01 64 ou 02 41 65 58 09
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 25
A u p r o g r a mm e d E m a r s A V R I L 2 0 1 4
a n im a t i o n s samedi 22 mars de 14h à 18h
En marge du Festival Adaptations
Le mouchoir, toute une histoire Musée du Textile, rue du Docteur Roux 14h30 à 17h30 : présentation du tissage du mouchoir par le technicien du Musée du Textile et de sa confection par les salariés de l'ESAT Arc-en-Ciel 16h : présentation des mouchoirs d'instruction militaire présents dans les collections du Musée du Textile Entrée gratuite
mercredi 2 avril à 20h
Concert de l'Orchestre d'Harmonie du Conservatoire Cinémovida
Infos au 02 72 77 22 50
vendredi 28 mars à 20h30
Au programme : La petite sirène, Autant en emporte le vent, Goldeneye, Superman...
Foyer de l'ESSPGCN, 1 allée des Vanneaux Organisé par l'Entente sportive Saint-Pierre Girardière Cholet Football Tarif : 10 € par équipe
21h : projection du film Goldeneye - Place de cinéma à 4 €
Concours de belote
DR
Sous la direction de Bruno Chiron, l'Orchestre d'Harmonie accueille une quarantaine d'élèves de fin de 1er cycle et début de 2nd cycle.
(sous réserve de changement de film)
Infos au 02 44 09 26 00
jeudi 3 avril à 20h30
exposition Cholet, au son du clairon Cinémovida
29 ma rs
Le Musée d'Art et d'Histoire s'associe à l'événement et fait écho à l'exposition Cholet, au son du clairon. •2 0h30 : présentation de deux objets emblématiques de la Grande Guerre : la baïonnette et le casque par Guillaume Poirier, guide conférencier
éc o le d ’A rts du cho let 20 Ai s
•2 1h : projection du film Un long dimanche de fiançailles de Jean-Pierre Jeunet - Place de cinéma à 4 € DR
Impasse des Charuelles Cholet
10 - 18
h
Affiche - Prépa EAC.indd 1
vendredi 4 avril de 20h à 22h
SALADE DE JEUX Cinémovida Les jeux géants de la ludothèque sont de sortie ! Jeux de stratégie, d'adresse, d'animation ou encore de coopération seront à disposition des joueurs, petits et grands, débutants ou passionnés. Cette invitation à jouer se poursuivra par la projection du film Jumanji, film fantastique de Joe Johnson. Design graphique : Romain Baro
14
h
Animation jeux gratuite / place de cinéma à 4 € Infos au 02 72 77 23 44
05/02/2014 10:47:55
Cours de cuisine
jeudi 10 avril à 20h30
CFC Jeanne Delanoue, 11 bd Jeanne d'Arc samedi 29 mars à 8h30 Cuisine traditionnelle : sauté de veau Marengo et baba au rhum samedi 12 avril à 8h30 Cuisine de printemps : filet de bar en écailles de pommes de terre, beurre aux algues – médaillon de veau au Saint-Maure.
26 -
mars 2014 - N°276
Rencontre avec Blandine Le Callet Relais lecture "Tire Lire", Centre Social Horizon Blandine Le Callet est notamment l'auteur de La Ballade de Lila K, de Dix rêves de pierre, et plus récemment scénariste de la bande dessinée Médée, tome 1 : l'ombre d'Hécate. Elle vient au relais pour échanger avec ses lecteurs. DR
Infos au 02 41 63 74 74 ou auboisdron@ jeannedelanoue.com
Infos au 02 72 77 23 22
DR
Portes ouvertes de la Classe Préparatoire
Infos au 02 72 77 23 41
exposition samedi 5 avril de 14h30 à 17h
jusqu'au 15 avril
Musée du Textile, rue du Docteur Roux Quand les végétaux créent la peinture "La tempera" est une technique ancienne de peinture à l'œuf à base de pigments naturels d'origine végétale. Rencontre et initiation avec l'artiste peintre Anne Françoise N'Gom. Entrée gratuite
Bibliothèque Universitaire Le carnet de voyage est un accompagnement quotidien des voyages, lointains ou immobiles. L'exposition présentera le mode d'emploi pour le réaliser.
Carnets de voyage : mode d'emploi
Renc'Arts au musée
Infos au 02 72 77 23 41
du 18 mars au 18 avril
Infos au 02 72 77 23 22
Benoît Perrot
vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 avril
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Photographies de fantômes industriels Infos au 02 41 65 13 58
du 25 mars au 17 mai
Cholet, au son du clairon Musée d'Art et d'Histoire, avenue de l'Abreuvoir Exposition consacrée à la présence militaire dans la cité du début du XIXe siècle à 1928, autour de trois grandes thématiques : présenter les lieux de casernement et les différents régimes qui se sont succédé dans la ville, décrire les relations existant entre la population et les militaires, et évoquer la présence des trois régiments choletais dans la Grande Guerre. Visites guidées samedi 19 et dimanche 20 avril à 16h Infos au 02 72 77 23 22
L'appétit vient en lisant
à l'initiative d'un collectif de 7 étudiants en Management des industries de la mode à l'Institut Colbert, et en partenariat avec l'Université d'Angers, la première et unique Boutique éphémère de Cholet vous ouvre ses portes. FMR la boutique, c'est la rencontre entre la mode, la musique et l'art. Elle a pour vocation de soutenir et de révéler de jeunes talents français et leur donne l'opportunité de se faire entendre et de profiter des retombées médiatiques.
Médiathèque élie Chamard L'exposition présente les rapports multiples entre la cuisine et la littérature et redonne tout son sens à l'expression "dévorer un livre". Infos au 02 72 77 23 41
© SHUTTERSTOCK
© Le clairon / Pierre Hérault - Photo : DR
Infos au 06 13 92 96 02 ou popupstorecholet@gmail.com FMR la boutique
samedi 12 avril de 10h à 16h
Stage d'initiation au filage Musée du Textile, rue du Docteur Roux 10h : découverte des fibres et initiation au fuseau 14h : initiation au rouet Tarif : 15 €
du 3 au 10 avril
Primavera
Salle des expositions de l'Hôtel de Ville Pour les 20 ans de Primavera, les Lions Club de Cholet soutiennent l'association Théodora, dont la vocation est de former des clowns professionnels intervenant auprès d'enfants hospitalisés. Les 25 peintres et sculpteurs sélectionnés présenteront près de 200 œuvres, avec la présence notamment des Choletais François Morellet et Michel Jouët.
Infos et inscriptions au 02 72 77 22 50
dimanche 13 avril à 18h
Apéro cabotin
Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Carte blanche à la Compagnie 3Xrien / cirque Tarif : 3 € Infos au 02 41 65 13 58
du 22 avril au 16 mai
Esat Arc en ciel et Résidence Adapei Jardin de Verre, 13 bd Gustave Richard Présentation des travaux de l'atelier dessin de l'Esat Arc en ciel encadré par Pierrick Naud et de l'atelier arts plastiques des résidences Adapei 49 encadré par Laurence Tessier. Infos au 02 41 65 13 58
à noter du mercredi 7 au samedi 10 mai
En complément de la compétition, les rendez-vous seront riches sur les deux lieux du festival - Jardin de Verre et Théâtre Saint-Louis : petits déjeuners du festival ; écho des troupes ; lectures ; ateliers ; librairie ; expositions ; spectacles off et autres moments délicieux.
© SHUTTERSTOCK
Festival des Arlequins DR
DR
FMR la boutique
du 19 avril au 12 octobre
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 27
p r o x imi t é
vill e d e c h o l e t
Aménagements
Pratique
Renouvellement du parc d'horodateurs : un paiement facilité
Quel est le fonc localisés sur la
Dans le cadre de la modernisation de son système de stationnement, la Ville de Cholet a engagé le renouvellement de son parc d'horodateurs offrant différents modes de paiement modernes pour les usagers. Dorénavant, ces nouveaux équipements permettront le paiement du stationnement non seulement par pièces mais aussi par carte bancaire, sous réserve d'un montant minimum autorisé égal à 0,40 €. Suivant les zones, les usagers auront la possibilité de créditer leur temps de stationnement en s'approchant à 6, 12 ou 15 minutes du temps souhaité. La mise en service du nouveau parc d'horodateurs est programmée à compter du 14 mars. Par ailleurs, à partir de cette même date, une gratuité d'une heure va être instaurée sur la place du 8 Mai, autour des Halles.
Incivilités.
L’homme civilisé gare son véhicule correctement,
5€
3
Direction de la Communication - Ville de Cholet / CAC - juillet 2012
sinon...
Infos stationnement > Les 30 premières minutes de stationnement sont gratuites pour les parkings Arcades Rougé, Mondement, Travot, Mail, Turpault et Prisset. > Le stationnement est gratuit les dimanches et jours fériés sur l'ensemble du centre-ville. > Les commerces adhérant à Cholet Vitrines (reconnaissables grâce au petit drapeau apposé sur leurs vitrines, à l'autocollant et au présentoir) offrent 1h de stationnement gratuite sous forme de "Chèque Parking" à leurs clients (stationnés dans les parkings couverts ou en enclos) effectuant un achat d'une valeur supérieure à 20 €. Rappel sur l'utilisation des "Chèques Parking" : Pour bénéficier de l'heure de stationnement gratuite créditée sur un Chèque Parking, les usagers doivent obligatoirement se présenter aux caisses automatiques avant de reprendre leur véhicule et de suivre la procédure suivante : 1°) introduisez votre ticket de stationnement dans la caisse automatique,
La rue est à tout le monde, respectons-la.
2°) dès l'affichage de la somme à payer, introduisez le Chèque Parking dans la même fente, 3°) complétez éventuellement en espèces ou par carte bancaire, 4°) récupérez votre ticket d'entrée de stationnement alors validé.
28 -
mars 2014 - N°276
Centre-ville : les arrêts-min
de frais de stationnement c’est de plaisir en centre-ville
tionnement des "arrêts-minute" place Rougé
Les commerçants adhérents de Cholet Vitrines vous font bénéficier d'1 heure de stationnement gratuit dès 20 € d'achat, en plus des 30 minutes offertes par la Ville. Dès que ce visuel apparaît sur la vitrine ou le comptoir de votre commerçant, n'hésitez pas à demander votre Chèque Parking.
1h 30 GRATUIT jusqu’à
La borne "arrêt-minute" implantée devant la banque autorise le stationnement de courte durée et pour un seul véhicule. Cette borne spécifique indique très clairement la durée de stationnement autorisée, soit 10 minutes. Un décompte s'opère dès que l'automobiliste franchit les boucles de détection au sol, situées sur la place de stationnement. Ce décompte s'affiche sur la borne et, lorsque les 10 minutes sont écoulées, des leds rouges clignotent en partie haute de l'appareil. Un panneau d'interdiction de stationner apparaît. Dans le même temps, un signal est envoyé au poste de Police municipale pour informer de l'infraction. Les agents de surveillance de la voie publique se déplacent alors sur site pour une vérification et verbalisation si nécessaire.
de stationnement
C H È Q UE P AR K I NG Ici, grâce à votre commerçant, vous pouvez profiter d’1h30 de stationnement gratuit* ! N’hésitez pas à lui demander votre Chèque Parking.
Les "arrêts-minute" sont en service du lundi au samedi entre 7h et 19h sauf jours fériés. De plus, les arrêts pour livraisons sont également autorisés sur les emplacements "arrêts-minute" entre 7h et 10h du lundi au samedi.
nute * à partir de 20 E d’achat, 30 mn offertes par la Ville, plus 1h sur les parkings Mail, Prisset, Turpault, Arcades Rougé, Travot et Mondement couvert.
Démocratie locale PLACE DU CARDINAL LUÇON
Thierry Abraham, Adjoint au Maire en charge du pôle Commerce - Artisanat- Quartiers, se tient à l’écoute des Choletais à l'Hôtel de Ville et dans les quartiers tous les mardis sur rendez-vous. Renseignements : service Actions de Quartiers, Commerce et Artisanat 02 44 09 25 80 actionsdequartier@ville-cholet.fr
Adressez vos suggestions, remarques ou questions, en précisant vos nom et adresse : Direction des Relations Extérieures Courrier des lecteurs BP 32135 49321 Cholet cedex
www.cholet.fr rubrique "Services en ligne" > "Exprimez-vous"
Légende Emplacements livraisons Arrêt minute
Actions de quartiers Plus d’infos sur www.cholet.fr - 29
EX P RESS I ON P O L I T I Q UE
vill e d e c h o l e t
"En raison du contenu diffamatoire des tribunes de l'opposition et à quelques jours du scrutin municipal, il est préférable de prendre de la hauteur et qu'aucune expression politique ne soit publiée dans ce numéro de mars afin de protéger la sérénité des Choletais." John DAVIS, Directeur de la publication
30 -
mars 2014 - N°276
I NFOS P RAT I Q UES > Hôtel de Ville 02 72 77 20 00
Dentistes Gardes le dimanche et jours fériés de 9h à 12h. Coordonnées du dentiste de garde : www.cdocd49.fr/calendrier_gardes.php
courriel : info@ville-cholet.fr
> Hôtel d'Agglomération 02 44 09 25 00
courriel : cac@agglo-choletais.fr L’Hôtel de Ville / Hôtel d'Agglomération est ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30. Le samedi, le service État Civil de Cholet vous accueille de 9h à 12h, ouverture du service le mardi à 10h.
> Mairie annexe du Puy Saint Bonnet 02 41 56 41 76 Lundi, mardi et mercredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, jeudi de 8h30 à 12h et vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30.
> CCAS
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30. Accueil Solidarité : 02 72 77 24 30 Accueil Petite Enfance : 02 72 77 24 10
>C entre d'Information Féminin et Familial 02 41 58 03 64 > Urgences
Pompiers 18 (ou portable 112) Samu 15 (ou portable 112) Police 17 (ou portable 112) Police municipale 02 72 77 22 22 Centre antipoison 02 41 48 21 21
> Transports
> CIAS
Choletbus-Transports Publics du Choletais 02 41 62 65 65 Service de Transport pour les Personnes à Mobilité Réduite (TPMR) 02 41 49 02 80 Gare routière 02 41 62 11 86 SNCF 36 35 (0,34 e/ min)
> Santé
> Pratique
16 mars : Pharmacie des Arcades (158 rue Nationale) 23 mars : Pharmacie Carrefour (Centre Cial Carrefour) 30 mars : Pharmacie Bizon (La Séguinière) 6 avril : Pharmacie Grimard (30 bis rue du Carteron) 13 avril : Pharmacie des Deux Lacs (La Tessoualle) 20 avril : Pharmacie PK3 (Centre Cial PK3) 21 avril : Pharmacie Saint-Pierre (16 avenue des Calins) 27 avril : Pharmacie des Roches (27 rue Laënnec) 1er mai : Pharmacie Bizon (La Séguinière) 4 mai : Pharmacie Sacré-Cœur (41 bd Maréchal Joffre) 8 mai : Pharmacie Liemkéo (13 rue Descartes) 11 mai : Pharmacie des Plantes (12 avenue de la Libération)
Service Gestion des Déchets 02 44 09 25 60 ou 0 800 97 49 49 (7j/7j – 24h/24h, prix d'un appel local)
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h30. Accueil Adomi Facil : 02 72 77 22 80 Établissements d'accueil : 02 72 77 23 30
Maison médicale de garde 02 41 33 16 33 Pharmacies de garde (dimanches et jours fériés)
Déchèterie La Blanchardière Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h et de 15h à 19h Dimanche : de 9h30 à 12h. Déchèterie Le Cormier Du lundi au samedi : de 9h30 à 12h et de 15h à 19h Dimanche : de 9h30 à 12h.
> Assainissement
Pour Cholet et Le Puy Saint Bonnet − Lyonnaise des Eaux En cas de problème, appelez le 0 810 887 887 (7j/7j – 24h/24h, prix d'un appel local)
Le mois prochain dans édition spéciale Le prochain numéro de Cholet mag sera consacré à la nouvelle équipe municipale. élection du Maire et de ses Adjoints par les nouveaux conseillers municipaux ; composition des commissions dont celle du Puy Saint Bonnet ; liste des représentants de Cholet amenés à siéger au Conseil de Communauté de la CAC ; nouvelles ambitions et projets portés par vos élus pour notre ville... un document autant pratique que prospectif.
DR
En raison du calendrier électoral et de l'installation du nouveau Conseil municipal, la distribution de ce numéro spécial sera décalée dans le temps. Distribution en boîtes aux lettres à partir du 22 avril.
est un mensuel municipal d’information, réalisé par la Direction de la Communication de la Ville de Cholet Tiré à 29 000 exemplaires Dépôt légal : mars 2014
Direction de la Publication John DAVIS Contact Hôtel de Ville 49321 Cholet cedex tél. 02 72 77 20 00 www.cholet.fr - info@ville-cholet.fr Direction de la Communication Delphine STÉPHAN
Rédacteur en chef Goulvenn DEBOIS Rédaction Goulvenn DEBOIS Émilie GUINAUDEAU Stanley SMITH (stagiaire) Delphine STÉPHAN
Photos Etienne LIZAMBARD Mathilde RICHARD Composition Sabine GODINEAU, Studio Arengo (Cholet)
Impression ICI Distribution Adrexo
Cholet mag est imprimé sur un papier issu de sources responsables.
Plus d’infos sur www.cholet.fr - 31
mars 2014 I N° 276 L'IMAGE
E X P O S I T I O N à cho l et hôtel de ville / hôtel d’agglomération ENTRé GRATUITE E
s y a p u a e g Voya des chets dé jusqu’au 20 mars 2014 Animations tout public avec les ambassadeurs du tri :
Février mardi 25 jeudi 27
14h30 > 16h 14h30 > 16h
mars mercredi 5 vendredi 7 mardi 11 jeudi 13 lundi 17 jeudi 20
DÉCHÈTERIE
14h > 16h 14h > 16h 10h > 12h 14h > 16h 9h > 12h 14h > 16h30
L'exposition est présentée jusqu'au 20 mars à l'Hôtel de Ville / Hôtel d'Agglomération. Accès libre. Animations tout public proposées chaque semaine par les ambassadeurs du tri. Les horaires sur www.reduktor.fr
Reduktor trace la route La Communauté d'Agglomération du Choletais présente une exposition sur le thème des déchets. Grand public, pédagogique et ludique, son ambition est de mettre dans le bagage des visiteurs 3 nouveaux "bons comportements" de tri, afin d'offrir de nouveaux horizons à un grand nombre de produits usagés. Conçue autour du "voyage", elle propose à chacun – petits et grands – un circuit à travers les siècles et les pays, tout en plaçant le produit "déchet" au centre de la carte.
Itinérante et modulable, l'exposition pourra par la suite être présentée dans les mairies des communes de l'agglomération. Elle est également à la disposition des établissements scolaires (primaires, collèges, lycées), complétée par six animations au choix. Renseignements : CAC - Service Gestion des Déchets Parc Pérotaux - 46 avenue Gambetta - 0 800 97 49 49 (N° vert gratuit)
Plus d’infos sur