pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 1
AUSGABE
9
KATHOLISCHE
PFARREI
S T. M A R T I N
WEGBERG
SEPTEMBER
2020
St. Adelgundis Arsbeck St. Vincentius Beeck St. Rochus Dalheim Zur Heiligen Familie Klinkum St. Maternus Merbeck St. Rochus Rath-Anhoven St. Maria¨ Himmelfahrt Rickelrath Heilig Geist Tu¨schenbroich St. Peter und Paul Wegberg St. Johann Baptist Wildenrath
Pfarr
Brief
Wenn du etwas nicht erkennen kannst, bist du vielleicht zu nah dran.
Anke Maggauer-Kirsche *11. April 1948, deutsche Lyrikerin und Aphoristikerin.
©Diözesanstelle Berufe der Kirche, Freiburg
Abstand schafft Übersicht
Abbé George und Pater Franz
Zehn Jahre Pastor
Firmung 2020 in St. Martin
KommMa!+mehr
Wir bleiben verbunden
Wir sind auf Nähe angewiesen, dass wir den anderen in die Arme nehmen, ihn berühren können
Jahrgedächtnis und Gedenken an den 10. Todestag
In einleitenden Gedanken ging er auf die Ruhe ein, die man findet, wenn man sich Gott anvertraut
Wir sind frohen Mutes, dass die Firmgottesdienste zu den angekündigten Terminen stattfinden werden
Erstkommunion KommMa!-Messen Kommunionkinder der Pfarrei St. Martin
Sonntägliche VideoImpulse mit aktuellem Sonntagsevangelium, Gedanken und Impulse
SEITE 23
SEITE 4
SEITE 5
SEITE 6
SEITE 8/9
SEITE 24
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 2
Pfarr
CoronaVirus…
Pfarrbüros und Seelsorger
Wir fahren aber dennoch weiterhin „auf Sicht“ und müssen jeweils auf neue Verordnungen reagieren. Bitte achten Sie darum weiterhin auch immer auf Aushänge an den Kirchen bzw. Informationen auf der Homepage www.SanktMartinWegberg.de Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich.
Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran · Pfarrbüro Wegberg Rathausplatz 4 · Tel 0 24 34 - 80 020 hdtran@SanktMartinWegberg.de
Pfarrbüro Wegberg · Rathausplatz 4 Maria von Cöllen, Ellen Krischer Tel 0 24 34 - 80 020 · Fax 0 24 34 - 80 02 28 info@SanktMartinWegberg.de www.SanktMartinWegberg.de Mo-Fr 9:00 - 11:00, Di 15:00 - 18:00 Pfarrbüro Beeck · Holtumer Straße 25 Stefanie Schmacks Tel 0 24 34 - 33 17 · Fax 0 24 34 - 2 56 10 pfarrbuero-beeck@SanktMartinWegberg.de Mo+Fr 9:00 - 10:30, Mi 16:00 - 18:00 Pfarrbüro Wildenrath · Heinsberger Straße 48 Marieanne van Kan Tel/Fax 0 24 32 - 68 45 pfarrbuero-wildenrath@SanktMartinWegberg.de Mi 17:00 - 19:00
Pfarrvikar Theo Wolber · Heideweg 59 Tel 0 24 36 - 401 theo.wolber@SanktMartinWegberg.de
DIE SEELSORGER/INNEN
DIE PFARRBÜROS
Auch die Öffnung der Pfarrheime ist derzeit in Arbeit. Auch dafür müssen Schutzkonzepte erstellt werden.
September 2020 · Seite 2
Alle Pfarrbüros wieder für den Publikumsverkehr geöffnet. Bitte beachten Sie die Hygiene-, Mundschutz- und Abstandsregeln
Das Virus hat in den letzten Monaten das Leben in unserem Land, unserem Kreis, in unserer Stadt und auch in unserer Pfarrei erheblich beeinflusst. Und es wird uns noch eine ganze Zeit begleiten. Aus den von Land, Stadt und Bistum vorgegebenen Bestimmungen haben wir ein Schutzkonzept für die Gottesdienste entwickelt. Alle Kirchen und Kapellen sind mittlerweile wieder offen.
Brief
Diakon René Brockers · Rathausplatz 4 Tel 0 24 34 - 80 0213 rene.brockers@SanktMartinWegberg.de Gemeindereferentin Klaudia Rath · Tüschenbroicher Str. 51 Tel 0 24 34 - 45 93 klaudia.rath@SanktMartinWegberg.de Priesternotruf über die Feuerwehr Wegberg Tel 0 24 34 - 40 33
Pfarrbüro Arsbeck · Dalheim-Rödgen · Rath-Anhoven Marion Pelz Arsbeck · Heuchter Straße 4 Tel 0 24 36 - 20 70 · Fax 0 24 36 - 24 02 pfarrbuero-arsbeck@SanktMartinWegberg.de Mo 10:00 - 12:00
Telefonseelsorge Tel 0 800 - 11 10 222
Dalheim-Rödgen · Rödgener Straße 44 Tel 0 24 36 - 10 35 · Fax 0 24 36 - 33 99 73 pfarrbuero-dalheim@SanktMartinWegberg.de Mi 14:30 - 16:30
Kirchenvorstand Kath. Kirchengemeinde St. Martin Wegberg Silvia Stapper · Rathausplatz 4 kirchenvorstand@SanktMartinWegberg.de
Rath-Anhoven · Josef-Loogen-Straße 1 Tel 0 24 31 - 55 86 · Fax 0 24 31 - 78 61 07 pfarrbuero-rath-anhoven@SanktMartinWegberg.de Mi 17:30 - 19:00, Do 9:00 - 11:30
Verwaltung/Koordination Silvia Stapper · Rathausplatz 4 Tel 0 24 34 - 80 02 11 · Fax 0 24 34 - 80 02 12 silvia.stapper@SanktMartinWegberg.de Mo-Do 09:00 - 13:00
Pfarrbüro Klinkum · Merbeck · Rickelrath · Tüschenbroich Karin Hendricks Klinkum · Pfarrheim Gottfried-Plaum-Straße 5 Tel 0 24 34 - 33 86 · Fax 0 24 34 - 46 04 pfarrbuero-merbeck@SanktMartinWegberg.de Di 9:00 - 11:00
Sankt Martin HILFT Tel 0 24 34 - 800 222 Sankt-Martin-hilft@SanktMartinWegberg.de Spendenkonto: Volksbank Mönchengladbach eG IBAN: DE16 3106 0517 7120 0111 16
Merbeck · St.-Maternus-Straße 3 Tel 0 24 34 - 46 07 · Fax 0 24 34 - 80 84 22 pfarrbuero-merbeck@SanktMartinWegberg.de Mo 9:00 - 11:00 Rickelrath/Tüschenbroich siehe Pfarrbüro Klinkum oder Merbeck Infos über die Pfarrei St. Martin Wegberg www.SanktMartinWegberg.de webmaster@SanktMartinWegberg.de
St. Martin-Hotline Tel 0 24 34 - 800 222
GdG-Rat Kath. Pfarrei St. Martin Wegberg Petra Elbern · Rathausplatz 4 GdG-Rat@SanktMartinWegberg.de
Koordinatoren-Team: Willibert Jansen (Projektleiter) 02436-1661 René Brockers 02434-800213 Gemeindesozialarbeiterin Caritas Heinsberg e.V. Judith Preis 0 24 33 - 98 14 52 60 gsa-weg@caritas-hs.de Spendenkonten Kath. Pfarrei St. Martin Wegberg Volksbank Mönchengladbach eG IBAN: DE16 3106 0517 7120 0110 19 Kreissparkasse Heinsberg IBAN DE 78 3125 1220 0004 0012 93
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 3
Seite 3 · September 2020
Pfarr
ibt, mfassend ble aktuell und uFotos bitten: in rh te ei w . Pfarrbrief en oder Damit unser n wir Sie um Informationder im Pfarrbüro abgeben o te e ch mö berg.d itarbeit! nktmartinweg pfarrbrief@sa Wir danken für Ihre M
chluss: Redaktionss tember 2020 1. Sep Oktober bis 1. Oktober 2020 üros NovembeÖr:ffnungszeiten der Pfarrb
Brief
Info Alles über Jugendzentrum/KITAS sowie Taufen, Hochzeiten und Beerdigungen finden Sie auf unserer web-Seite www.SanktMartinWegberg.de
n Sie die Bitte beachte
INHALT 4
ZUM GEDENKEN AN… Abbé George Rukundo und Pater Franz
5
ZEHN JAHRE PASTOR IN WEGBERG… Pinnwand
6
DIE FIRMUNG 2020 IN ST. MARTIN Firmung für Erwachsene
7
TERESIA VON AVILA
8/9 KOMMMA!+MEHR Eingeladen zum Fest des Glaubens Liebe Kommunionkinder KommMa!-Messen im September und Oktober Kommunionkinder der Pfarrei St. Martin Wegberg 10 FAMILIENZENTRUM Gemeindecaritas Wegberger Ökumene Corona-Kollekte zum weltkirchl. Sonntag 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22
AUS DEN GEMEINDEN St. Adelgundis Arsbeck St.Vincentius Beeck St. Rochus Dalheim Zur Heiligen Familie Klinkum St. Maternus Merbeck St. Rochus Rath-Anhoven St. Mariä Himmelfahrt Rickelrath IMPRESSUM Heilig Geist Tüschenbroich St. Peter und Paul Wegberg Taufen · Hochzeiten · Beerdigungen St. Johann Baptist Wildenrath
23 ABSTAND VERSCHAFFT ÜBERSICHT Die Gottesdienste unserer Pfarrei 24 WIR BLEIBEN VERBUNDEN Der sonntägliche Video-Impuls AHA Registrier-Karte zum Ausschneiden
Inhalt · Editorial
Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran
Liebe Mitchristen, A H A – Abstand, Hygiene, Alltagsmaske. Kurz und knapp ist das das neue Mantra der Pandemiebekämpfung. Das Virus ist immer noch da. Darum: nicht nachlassen, nicht leichtsinnig werden. Es ist wohltuend, dass in den Gottesdiensten bisher alles gut klappt. Die Registrierung gehört schon fast zum Alltag, viele bringen ihren Zettel schon ausgefüllt zum Gottesdienst mit, erleichtern so auch dem Empfangsdienst die Arbeit. Vieles spielt sich mit der Zeit ein. Ihnen allen danke ich ganz herzlich für Ihr umsichtiges und verantwortungsvolles Verhalten. A H A – hilft uns, ein Stückchen Normalität wiederzugewinnen. Die Kunst besteht darin, bei Einschränkungen und Abstand trotzdem verbunden zu bleiben, Nähe entstehen zu lassen. Natürlich ist es nicht schön, weil z.B. im Gottesdienst die beste Freundin – da aus einem anderen Haushalt - eine Bank weiter sitzen muss. Aber vielleicht lernen wir auch, dass Abstand nicht immer nur negativ belegt ist: Abstand reduziert Ablenkung. Abstand fördert Aufmerksamkeit auf die Sache und sich selbst. Vielleicht machen wir dabei auch die Erfahrung, dass Gott schon längst da ist: der unsichtbare Gott, der unbegreifliche und der nicht greifbare Gott, der so ganz anders ist als wir uns das immer vorstellen, der aber uns ganz nahe ist, geradezu zärtlich zu uns ist, der im tiefsten Urgrund unserer Seele wohnt, der uns kennt von Kindesbeinen an, uns beim Namen ruft. Dessen Name der „Ich bin da“ ist. Corona mit den Schutzmaßnahmen löst Unsicherheiten und Ängste aus. Existenzen stehen vielfach auf dem Spiel. Es ist nichts schönzureden. Und dahinter steckt auch kein erkennbarer Sinn. Und es ist auch nicht Gott, der uns damit eine Lektion erteilt. Angst ist aber kein guter Ratgeber. Wenn wir vor Angst uns einschließen und nur Klagelieder anstimmen - das hilft uns ja nicht weiter. Wenn wir aber so tun, als ob es Corona nicht gäbe, gefährden wir damit die eigene wie die Gesundheit der anderen. Das wiederum zeugt nicht von verantwortlichem Handeln. Vielleicht ist das der Weg: Dass wir aus der Situation, so wie sie denn nun mal ist, das Beste machen und zum Anlass nehmen, unsere alte Normalität, die bisherigen Selbstverständlichkeiten neu zu überdenken, die Frage nach dem Sinn des Lebens und die Frage nach einem solidarischen Miteinander neu zu stellen. Auch können wir uns mit unserem Glauben, unserer bisherigen Vorstellung von Gott und unserer Glaubenspraxis neu auseinandersetzen. Vielleicht braucht man den Abstand, um sich weiter zu entwickeln. Gerne wiederhole ich einen Gedanken von Ignatius von Loyola: Und schließlich vergessen wir in all dem nicht, zu leben und das Leben zu genießen. Was immer auch geschieht, jede Sekunde, die uns geschenkt wird, ist ein einzigartiges und wertvolles Geschenk. Daran kann auch das Coronavirus nichts ändern. In herzlicher Verbundenheit Ihr Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 4
Aus unserer Pfarrei
Pfarr
Brief
September 2020 · Seite 4
Zum Gedenken an Abbé George Rukundo Am 24. Oktober 2019 ist Abbé George verstorben – im festen Glauben an ein Weiterleben in der Geborgenheit Gottes Von Hedwig Klein
Diesen Glauben drückt auch das Psalmwort aus, das er sich für seine Todesanzeige ausgesucht hatte. „Ich bin gewiss zu schauen die Güte des Herrn im Land der Lebenden.“ (Ps 27,13) Abbé George – Messe zum Priesterjubiläum am 4.11.2016
Durch seine Aufgeschlossenheit und 2007 haben - auf seine Initiative seine sprichwörtliche Freundlichkeit hin - sieben Wegberger/innen den hat er sehr schnell zahlreiche Wegber- „Förderverein Abbé George“ gegerinnen und Wegberger kennengelernt gründet mit dem Ziel, in Magara und viele Freunde in unserer Stadt ge- /Burundi eine „Kinder- und Kranfunden. Sein Heimatland Burundi hat kenstation“ zu errichten, die die er nie vergessen, sondern von Wegberg Bevölkerung dringend benötigte. aus zielgerichtet geholfen. Wir sind stolz darauf, dass wir es
geschafft haben – durch die Hilfe unserer rund 200 Mitglieder, durch Sponsoren, Benefizveranstaltungen und großartige Unterstützung auch durch die Schulen unserer Stadt – diese Krankenstation zu errichten, die übrigens nach George benannt ist.
Abbé George hat noch erleben dürfen, dass wir diese Station an einen einheimischen Schwesternorden übertragen haben, mit dem zusammen wir sie derzeit zu einem leistungsfähigen Krankenhaus erweitern. Während einer Hl. Messe am Samstag, 3.Oktober 2020 um 19:00 Uhr wollen wir in Sankt Adelgundis Arsbeck sein 1. Jahrgedächtnis feiern. Weil es in unseren Kirchen immer noch eine begrenzte Anzahl von Plätzen gibt, sollten die, die dieses Jahrgedächtnis mitfeiern möchten, sich sicherheitshalber telefonisch anmelden (02161/580661 – H. Klein, Kipshoven), und zwar in der Woche vorher Mo, Mi und Fr zwischen 10:00 und 12:00 Uhr). Die Kollekte während dieses Jahrgedächtnisses kommt dem Förderverein zugute und fließt in das Krankenhausprojekt
Zum Gedenken an Pater Franz Vor zehn Jahren – am 8. August 2010 – ist Pater Franz Hendrickx nach langer schwerer Krankheit verstorben Von Hedwig Klein
Er wurde am 22. Mai 1940 in Leunen/Niederlande geboren. 1959 trat er in den Orden der Karmeliter in Kamp-Lintfort ein, legte dort 1960 sein einfaches und im Karmel Wegberg 1963 sein feierliches Gelübde ab. Pater Franz – Messe zur Entpflichtung als Pfarrer am 1. Advent 2007
Mit einer kurzen Unterbrechung war er über 40 Jahre lang als Seelsorger in unserer Stadt tätig – als Kaplan in St. Peter und Paul Wegberg, als Pastor in Rath-Anhoven, 23 Jahre lang als Pastor in Beeck und in den drei Jahren seines Ruhestandes als Subsidiar in der Gemeinschaft der Gemeinden Wegberg.
Nach seinem Tode vor 10 Jahren habe ich u.a. in einem Nachruf geschrieben: „Pater Franz war ein leidenschaftlicher Priester, ein Partner und Freund der Menschen, der sich unermüdlich für sie einsetzte, ihnen offen, freundlich und unkompliziert begegnete, den Glauben vorlebte und verkündigte und
dabei auch unbequeme Wahrheiten nicht ausklammerte. Die Begleitung der Kranken und Sterbenden war ihm ein ganz besonderes Herzensanliegen. Die „Holtumer Oktav“ war für ihn so wichtig, dass er sie unserem heutigen Pastor, Pfr. Huu Duc Tran, besonders ans Herz gelegt hat, als der
ihn zum ersten Mal besuchte, um sich ihm vorzustellen.“ Pater Franz war mit Leib und Seele Karmelit. „Gott lebt, und ich stehe vor seinem Angesicht“. Dieser Vers (1 Kön 17,1), der ihn täglich durch sein Leben begleitet hat, stand auch über seiner Todesanzeige. Weil die Erstkommunionfeiern und Firmungen nach den Ferien stattfinden, wollen wir am Sonntag, 4. Oktober – am Namenstag von Pater Franz – in der St. Vincentius Kirche in Beeck um 9:30 Uhr in einer feierlichen Hl. Messe seines 10. Todestages gedenken. Da es in unseren Kirchen eine begrenzte Anzahl an Plätzen gibt, sollten die, die diese Hl. Messe mitfeiern möchten, sich sicherheitshalber telefonisch anmelden (Pfarrbüro Beeck, 02434/3317) in der Woche vorher zu den Öffnungszeiten des Pfarrbüros (Mo+Fr zwischen 9:00 und 10:30 Uhr und Mi zw. 16:00 und 18:00 Uhr).
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 5
Pfarr
Seite 5 · September 2020
Brief
Pinnwand
Zehn Jahre Pastor in Wegberg… Die Dankmesse zu seinem Jubiläum konnte Pfrarrer Huu Duc Tran - zusammen mit Pfarrvikar Theo Wolber und Diakon René Brockers - am Sonntag, 5. Juli, trotz Einschränkungen durch Corona lebendig und eindrucksvoll feiern Jahren vorgelebt und mit Leben gefüllt habe. Ihm sei es gelungen, die früheren zehn selbstständigen Pfarrgemeinden in der einen Pfarrei Sankt Martin zusammenzuführen, ohne dass eider war die Kirche wegen der sie ihre Besonderheiten hätten aufgeben müssen; er habe Platzbeschränkungen zu klein, für viele Ehrenamtliche zur Mitalle die gerne mitgefeiert hätten. arbeit gewinnen können. Den Jugendlichen habe er In seinen einleitenden Gedanken „neue Glaubensräume erging er auf „die Ruhe“ ein, die man schlossen“ und bei den Kindern „Begeisterung“ für Kirche geweckt, z.B. mit den findet, wenn man sich Gott anversog. „KommMa!-Messen“. traut und auf die Kraft, die man aus Er habe den Pfarrangehörigen vorgelebt, dass Christen diesen Momenten schöpft für die sich zwar in den Kirchenräumen versammeln müsBewältigung herausfordernder Aufsen, um Kraft zu schöpfen, aber im Alltag bei den Menschen gaben. sein sollten, die der Hilfe bedürfen. Die, die dem Pastor begegnet seien, Für den Vorstand des GdG-Rates, der hätten etwas davon gespürt, dass er die Dankmesse vorbereitet hatte, er- seine Freude und seinen Frohsinn aus innerten Hedwig Klein und Adele dem Glauben schöpfe. Wunsch der Theißen in einer sog. „Dialogpredigt“ Gemeindemitglieder sei es deshalb, rückblickend an die „Botschaften“, mit Pfarrer Tran als Pastor noch lange die Pfarrer Tran in den letzten 10 zusammenarbeiten zu dürfen.
Im Auftrag der Pfarrei überreichten Lutz Braunöhler und Petra Elbern (beide im Vorstand des GdGRates) als Geschenk einen BluetoothLautsprecher und ein CD – Kompendium mit Variationen des Magnificat Mariens, damit Pfarrer Tran „sich an der von ihm geliebten Musik erfreuen kann.“
Die Ehel. Meyer überbrachten die Glückwünsche der evangelischen Kirchengemeinde, gingen kurz auf gemeinsame Projekte ein und dankten für die gute Zusammenarbeit, die zwischen Pfr. Tran und Pfr. Henschel praktiziert werde. Pfarrer Huu Duc Tran, sichtlich berührt von „den Erinnerungen an die vergangenen 10 Jahre“, bedankte sich für die gute Zusammenarbeit mit den verschiedenen Gremien und für die Bereitschaft vieler, an einer „lebendigen Pfarrei Sankt Martin“ mitzuarbeiten. Er habe es bisher keinen Moment bereut, Pastor in Wegberg geworden zu sein. Er hoffe, noch lange Zeit den Menschen in Sankt Martin „Kirche erfahrbar“ machen zu können. Statt der sonst üblichen Gratulation per Handschlag gab es – wegen geltender Corona-Vorschriften - einen abschließenden langanhaltenden Applaus.
DAS SAKRAMENT DER VERSÖHNUNG
DIE PFARRKIRCHE IST BARRIEREFREI
KIRCHENCHÖRE ST. MARTIN
Jeden 1. Freitag (Herz-Jesu-Freitag) im Monat nach der Marktmesse um 9.00 Uhr in St. Peter und Paul. Fr. 4.09.2020
Barrierefreier Zugang über Klosterhof und weiter über die Rampe auf dem Vorplatz der Kirche ist möglich.
Die Chorproben entfallen bis auf Weiteres
Vom Vorstand des GDG-Rates St. Martin Wegberg
L
PINNWAND
KLEIDER-KAMMER
➜
KOMMMA!-MESSE Die Kleiderkammer (Eingang links seitlich des Klosters) ist ab sofort wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Die Ausgabe von Kleidung erfolgt donnerstags von 14.30 - 16.30 Uhr. Die Anlieferung von Kleiderspenden ist nur dienstags von 14.00 bis 15.00 Uhr möglich (nicht in den Schulferien) Kleiderkammer-Wegberg @SanktMartinWegberg.de
HOLTUMER OKTAV 27.06. – 04.07.2021
für Jung und Alt jeden Sonntag um 11 Uhr in Wegberg
KommMa!
GEBETSGEMEINSCHAFT entfällt bis auf Weiteres
SANKT MARTIN HILFT sucht immer Helferinnen und Helfer Sankt-Martin-hilft@SanktMartinWegberg.de · Kontakt: Seite 2
Unsere Pfarrkirche St. Peter und Paul ist auch in diesen Sommermonaten wieder außerhalb der Gottesdienstzeiten geöffnet: Freitag, Samstag und Sonntag von 15 - 17 Uhr.
Klinkum, Pfarrheim donnerstags 20:00 - 22:00 Peter Slykermann (0 24 34-926 806) Wegberg, Refektorium des Klosters dienstags 19:30 - 21:30 Helmi Grün (0 24 34-38 73) Wildenrath, Pfarrheim donnerstags 19:00 bis 21:00 Hans-Willi Engelhardt (0 24 32-71 37) Beeck, Vincentiushaus Marita Stawinoga mstawi@hotmail.com
TAIZÉ Geplanter Termin: 1.12.2020, 19:00 Uhr, Pfarrkirche Wegberg
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 6
Pfarr
Aus unserer Pfarrei
Brief
September 2020 · Seite 6
Die Firmung 2020 in St. Martin Eigentlich hätten mehrere Gruppenstunden, der Sponsorenlauf und die Sozialprojekte stattfinden sollen. Doch kurz nach Karneval kann es dann ganz anders als erwartet. Termine der Firmfeier und der Proben
Das Coronavirus und der damit verbundene „Lockdown" hat vieles in unserem Leben verändert. Keine Schule, kein Treffen mit Freunden, keine Gottesdienste, nicht mal eben ins Schwimmbad, ins Kino, zum Sport… Wir hatten uns sehr auf eine ge-
Klinkum Firmfeier Samstag 19.09.2020 Klinkum Probe Dienstag 15.09.2020 Wegberg Firmfeier Sonntag 20.09.2020 Wegberg Probe Mittwoch 16.09.2020 Beeck Firmfeier Samstag 26.09.202 Beeck Probe Mittwoch 23.09.2020
17:30 17:00 11:00 17:00 17:30 17:00
wirklich kennenlernen, das ist sehr schade. Einzig bei den Andachten, die zur Zeit stattfinden, können wir sie kurz sehen. Doch nun sind wir frohen Mutes, dass die Firmgottesdienste zu den angekündigten Termine stattfinden werden. Weihbischof Karl Borsch hat sein Kommen angekündigt und wird den Jugendlichen in diesem Jahr das Sakrament der Firmung spenden. Allerdings nicht in der gewohnten Form. Die Gottesdienste in Klinkum, Wegberg und Beeck dürfen wir nicht mit vielen Teilnehmern feiern, sondern nur im engsten Familienkreis, da die vorgeschriebenen Abstands-und Hygieneregeln eingehalten werden müssen. Dies bedeutet, dass aufgrund der begrenzten Anzahl an Plätzen in den einzelnen Kirchen leider nur der Firmling mit einem Paten, den Eltern und Geschwistern zur Messe eingeladen sind. Folgende Regeln müssen wir einhalten, damit wir uns und unsere Mitmenschen schützen und achtsam miteinander umgehen: • Beim Betreten und Verlassen der Kirche ist eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Am Platz darf diese abgelegt werden.
Gott sei vor dir,
um dir den rechten Weg zu zeigen,
um dir den Rücken zu stärken. Er sei neben dir,
eine gute Freundin, ein guter Freund an deiner Seite.
Er sei um dich und wärme dich, wenn Kälte und Lieblosigkeit dich frieren lassen.
meinsame Zeit mit den Firmlingen gefreut. Leider konnten wir sie nicht
Herzlichen Glückwunsch zur Firmung
• Am Eingang werden alle Besucher empfangen und geprüft, ob sie angemeldet sind. • Es dürfen keine Fotos, insbesondere kein Gruppenfoto, gemacht werden. • Es darf nicht gesungen werden. Trotz der Einschränkungen freuen wir uns mit den Firmlingen die Gottesdienste feiern zu dürfen.
Termin für die Andacht in der Pfarrkirche Wegberg: 09.09.2020 um 18.30 Uhr Mit diesen „Firm-Andachten“ hat sich „corona-bedingt“ auch ein neues Format entwickelt: In diesen Andachten berichten Menschen von ganz persönlichen Erfahrungen in ihrem Leben. Es sind Situationen mitten aus dem Leben: Krisen, Brüche, unerwartete Ereignisse – mal mehr, mal vielleicht auch weniger dramatisch oder einschneidend – die aber den Menschen und sein weiteres Leben geprägt haben. Situationen aus dem Alltag, die jeder kennt, die jeden treffen können. Und sie haben erzählt, wie sie mit diesen Ereignissen umgegangen sind, wie sie sie gemeistert haben – und wie ihr Glaube ihnen dabei vielleicht geholfen hat. Es sind sehr berührende Lebens- und gleichzeitig Glaubenszeugnisse, die zeigen, dass Gott nicht nur „in der Kirche“ ist: Gott ist überall, ist auch im Alltag an unserer Seite.
Gott sei in dir
und weite dein Herz, zu lieben
und für das Leben zu kämpfen.
Das Firmteam www.SanktMartinWegberg.de Kontakt: Firmung@SanktMartinWegberg.de Leitungsteam Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran, Regina Bomfleur, Marlene Cohnen, Petra Quade-Gossen
Auch in Corona-Zeiten: Nach der Firmung ist vor der Firmung Das Pfarrbüro Wegberg wird die Jugendlichen des Geburtsjahrganges2005/2006 (01.07.2005 bis 30.06.2006) anschreiben, damit sie sich online für die Firmung 2021 anmelden können. Eingeladen sind darüber hinaus auch ältere Jugendliche, die noch nicht gefirmt sind.Nähere Einzelheiten hierzu folgen im Pfarrbrief und über die Presse. Bei Fragen steht Ihnen/ Euch das Firmteam mit Rat und Tat zur Seite. Ebenso herzlich eingeladen sind auch Erwachsene, die noch nicht gefirmt sind - siehe hierzu auch den Artikel unten.
Vergelt’s Gott an die Katechetinnen und das Leitungsteam Bettina Baltes, Regina Bomfleur, Marlene Braunöhler, René Brockers, Dr. Monika Hartmann, Dr. Katrin Heipertz, Hedwig Klein, Birgit Meyer, Joline Otte, Barbara Pons, Janine Schlunken, Christel und Julia Strauchen und Sandra Schruff für ihren Einsatz während der Firmvorbereitung.
Die Firmung für Erwachsene Ein Angebot der Pfarrei St. Martin Aus verschiedensten Gründen kommt es vor, dass Erwachsene sich während ihrer Jugendzeit nicht haben firmen lassen. Manchmal, weil sie aus bestimmten Gründen zum vorgesehenen Zeitpunkt nicht gefirmt werden oder die Entscheidung zunächst nur verschieben wollten. Die Pfarrei St. Martin bietet deshalb denen, die die Firmung als Erwachsene gerne empfangen wollen, die
Gelegenheit an, sich zu einem Vorbereitungskurs anzumelden. Über Zeitpunkt und Inhalt des Vorbereitungskurses wollen wir ausführlich informieren, wenn wir eine Übersicht über die Anzahl der interessierten Pfarrangehörigen haben. Wir bitten die Frauen und Männer, die mitmachen wollen, sich unter info@sanktmartinwegberg.de bis Ende September 2020 anzumelden.
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 7
Pfarr
Seite 7 · September 2020
Brief
Aus unserer Pfarrei
Teresia von Avila Ihre Gedenktage sind von den Karmelitern unseres ehemaligen Klosters immer „gefeiert“ worden. Teresia von Avila - sie hat von 1515 – 1582 gelebt - ist eine sehr bedeutende Karmelitin. Sie ist die Schutzpatronin Spaniens und wird als „Nationalheilige“ verehrt. Sie ist die erste Frau in der Geschichte der Kirche, die zur Kirchenlehrerin erhoben worden ist. Von Hedwig Klein
In der letzten Ausgabe unseres Pfarrbriefes habe ich, weil es Wunsch mehrerer Leser /Innen war, über Inhalte der Spiritualität des Karmel geschrieben. Heute und in den beiden nächsten Ausgaben möchte ich Ihnen drei „große Persönlichkeiten“ vorstellen, die den Karmel in ihrer Zeit entscheidend geprägt und maßgeblich beeinflusst haben: Teresia von Avila, Titus Brandsma und Edith Stein. Ihr Leben ist – so liest man in ihrer Biografie – „ bewegt“ und „geprägt von tiefer Gottesliebe und großem Engagement“, aber auch von Phasen „innerer Zerrissenheit“. Teresia ist 1515 in Avila als Kind einer sehr reichen kastilischen Familie geboren worden. Ihr Vater hatte in 2. Ehe die Adelige Dona de Beatriz de Akumada geheiratet und mit ihr zehn Kinder. Teresia wächst glücklich und behütet auf; ihre Eltern legen großen Wert auf eine gute Bildung, auf eine religiöse Erziehung und auf ein wohltätiges Verhalten anderen gegenüber. Geprägt wird Teresia besonders stark durch ihren jüdischen Großvater, der zum christlichen Glauben konvertiert ist. Als ihre Mutter stirbt, ist sie 16 Jahre alt. Der Vater gibt sie zur weiteren Erziehung in das Kloster der Augustinerinnen in Avila. Doch schon nach 16 Monaten verlässt Teresia das Kloster wieder; Depressionen und seelische Nöte machen ihr sehr zu schaffen. Während eines Aufenthaltes bei ihrem Onkel stößt sie auf Briefe des Hl. Hieronymus. Sie vertieft sich in diese Briefe ; inhaltliche Aussagen beschäf-
tigen sie so intensiv, dass sie ent- und Phasen innerer Zerrissenheit scheidend für ihren Berufswunsch durchleben. Sie verfällt sogar in eine werden. Art „Todesstarre“, aus der ein Freund „ Beten“ – so hat Teresia Mit 20 Jahren ihres Vaters mal formuliert – „ist vertritt sie in den sie errettet. weilen bei einem Karmel in AviDanach gibt Freund!“ la ein. Sie besie sich ganz gründet ihren in Gottes In ihren Gemeinschaften geht es nicht Schritt „mit Hand, lässt mehr um einen selbst, sondern nur tiefer Gottessich bedin- noch um Gott. Er ist die einzige Beliebe“ und gungslos auf zugsgröße, Er ist die Mitte. Aus der „seinem stänIhn ein, ver- Verbindung mit Ihm schöpfen die digen Ruf“ an bindet sich Karmelitinnen „eine ordentliche Portion sie. Ein weitemit Ihm durch Gottvertrauen, durch das sie das rer Grund für ständiges Ge- Leben meistern“. ihre Entscheibet und erlebt Ihr bekanntestes Gebet „Nada te turdung ereine „ tiefe in- be“ lautet übersetzt ins Deutsche: wächst aus nere Befrei- „Nichts soll dich ängstigen, nichts dem damaliung“. dich erschrecken. Alles vergeht, nur gen Denken, Sie gründet – Gott bleibt derselbe. Lebt Gott in dir, dass der, der in enger Zu- was brauchst du noch weiter ? Gott sich dem Ruf Teresia of Ávila, Gemälde von François Gérard sammenar- allein genügt“ Gottes verweibeit mit dem Teresia war überzeugt davon, dass gert, nach seiKarmeliter Jo- wir Gott in „ den kleinen Erlebnissen nem Tod mit der Hölle bestraft wird. hannes vom Kreuz – neue Klosterge- des Alltags begegnen“; wir müssen Außerdem will Teresia „den Leiden meinschaften. Die Frauen, die sich uns Ihm nur öffnen. und Zwängen aus dem Weg gehen“, anschließen, sagen dem „weltlichen 1614 wird Teresia von Avila selig gedie zu ihrer Zeit eine verheiratete Leben“ ab, geben sich dem ständigen sprochen, 1617 zur Schutzpatronin Frau zu „ertragen hatte“. Gebet hin – auch als Buße für andere Spaniens und 1870 zur Kirchenlehrerin Auch ihr Leben im Karmel ist kein Menschen – verzichten auf jedweden ernannt. „glattes, problemfreies Leben“. Sie Besitz und leben in Armut. muss schwere Krisen durchstehen Am 15. Oktober ist ihr Gedenktag.
tolle Küchen faire Preise e super Ser vic Gewerbestr. Süd 10
0 24 31- 94 57 760
www.kuechengalerie-erkelenz.de
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 8
Pfarr
KommMa! + mehr
Brief
September 2020 · Seite 8
KommMa!+mehr INFORMATIONEN FÜR ALLE (KOMMUNION-) KINDER UND ERWACHSENEN
Eingeladen zum Fest des Glaubens Erstkommunion in St. Martin Wegberg
So vieles war geplant. Und dann kam Corona dazwischen, und hat so viele Pläne, Feste, liebe Gewohnheiten umgeworfen – auch die Kommunionfeier im Frühjahr… Aber aufgeschoben ist ja nicht aufgehoben, und darum ist es jetzt soweit: Das Fest der Erstkommunion ist da – ein bisschen anders als gewohnt, aber dafür tatsächlich einmalig. Seit März letzten Jahres haben sich 108 Kinder zusammen mit den Familien und der Gemeinde auf den Tag ihrer Erstkommunion vorbereitet, begleitet von dem Motto „Eingeladen zum Fest des Glaubens“. Ganz ungewohnt im Spätsommer am letzten Augustwochenende und den
beiden Samstagen bzw. Sonntagen danach empfangen nun 88 Kinder in den Kirchen unserer Pfarrei St. Martin zum ersten Mal die Heilige Kommunion. Die anderen 20 Familien, die sich für einen späteren Kommuniontermin entschieden haben, und wir freuen alle uns nun mit ihnen und ihren Familien, dass dieser große Festtag nun gekommen ist.
Die ganze Pfarrei St. Martin und das KommMa!-Team gratulieren allen Kommunionkindern, den Eltern, Paten und Angehörigen mit herzlichen Glückund Segenswünschen!
Liebe Kommunionkinder Ihr seid nun immer zum Tisch des Herrn eingeladen. Wir freuen uns, wenn Ihr und Eure Familien mit uns zusammen auch weiter (KommMa!-) Gottesdienst feiert. Die Erstkommunion ist nicht das Ende, sondern erst der
Anfang einer wunderbaren Freundschaft mit Jesus, mit Gott. Wir wünschen jedem von Euch, dass Ihr Euch auch über die Vorbereitungszeit hinaus immer „Eingeladen zum Fest des Glaubens“ fühlt!
Die KommMa!-Messen im September und Oktober Jeden Sonntag um 11.00 Uhr in der Pfarrkirche von St. Martin in Wegberg Seit dem 12. Juli feiern wir wieder KommMa!-Messen. Die Messen sind anders, als wir es vor Corona gewohnt waren, aber sie sind nun auf andere Art schön. Singen geht zur Zeit zwar leider immer noch nicht, aber dafür kommt der KommMa!-Pass verstärkt zum Einsatz. Und wie überall muss auch in den Kirchenbänken weiterhin der Mindestabstand eingehalten werden. Entsprechend gibt es auch viel weniger Plätze. Bei etwa 25 Familien pro KommMa!-Messe bleibt auch noch etwas Platz für die anderen Gottesdienstbesucher. Und so bilden Familien, große und kleine, alte und junge Gottesdienstbesucher zusammen – trotz Abstand – eine große Gemeinschaft. Für unsere KommMa!-Familien ist auch weiterhin eine Anmeldung erforderlich. An alle anderen Gottesdienstbesucher werden alle noch verfügbaren Plätze „solange der Vorrat reicht“ nach Ankunft vergeben. Wir bitten dafür um Verständnis. In diesen „Corona-Krisenzeiten“ versuchen wir für alle gute Lösungen zu finden. Sonntag, 6. September – KEINE KommMa!-Messe wegen Erstkommunion Sonntag, 13. September – KEINE KommMa!-Messe wegen Erstkommunion Sonntag, 20. September – KEINE KommMa!-Messe wegen Firmung Sonntag, 27. September Sonntag, 4. Oktober Sonntag, 11. Oktober
Das KommMa!-Team Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran, Petra Elbern, Pfarrvikar Theo Wolber Kontakt: KommMa@SanktMartinWegberg.de Es helfen mit: Alexandra Dohmen, Christine Jakobs, Lara Plommer, Simone Plommer, Anja Roosen
Sonntag, 18. Oktober Sonntag, 25. Oktober Leider müssen wir in diesen Corona-Zeiten auf die anschließende Begegnung „unter dem Turm“ verzichten.
KommMa!
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 9
Pfarr
Seite 9 · September 2020
Brief
KommMa! + mehr
Kommunionkinder der Pfarrei St. Martin Wegberg Die Termine für die Erstkommunion 2020
Die Erstkommunionfeiern waren für das Frühjahr geplant. Doch da kam Corona dazwischen. Aber die Feiern waren nur aufgeschoben, nicht aufgehoben! Einige Kommunionfamilien haben sich für eine Verschiebung auf 2021 entschieden. Wie derzeit alles, immer unter der Voraussetzung, dass „Corona“ es zulässt – feiern nun Erstkommunion:
Arsbeck Sonntag, 30.08.2020, 11.30 Uhr Joline Aslanidis, Arsbeck Lana Banse, Arsbeck Kane Bongartz, Tetelrath Christian Claßen, Wegberg Hannah Hoffmann, Arsbeck Leni Hoffmann, Arsbeck Johanna Kubernus, Dalheim Fynn Lindt, Arsbeck Paul Magoley, Arsbeck Joel Noldes, Arsbeck Maximilian Weber, Arsbeck Mia Wolters, Dalheim
Beeck Sonntag, 06.09.2020, 9:30 Uhr Florian Althoff, Beeck Josie Besancon, Beeck Elias Dahmen-Herburger, Gerichhausen Anna-Lena Jacobs, Harbeck Jonas Körfer, Beeck Anna-Lena Kremer, Beeck Alisha Mainz, Beeck Mats Pongs, Beeck Luca Alexander Rademacher, Klinkum Hendrik Riemers, Beeck Fynn Schlaak, Kipshoven Silas Schlömer, Beeck Lena Schwarz, Busch Tobias Timmermanns, Beeck Lina Elisabeth Welters, Kipshoven Marcus Willigeroth, Tüschenbroich Ben Wimmers, Beeck
Klinkum Sonntag, 13.09.2020, 9.30 Uhr Emma Bähren, Bissen Emilia Benek, Klinkum Katharina Drückhammer, Kipshoven Julian Gutzeit, Klinkum Paula Heldens, Klinkum Xenia Kennerknecht, Arsbeck Laurin Kohlen, Klinkum Maike Nitzpon, Arsbeck Ida Marie Pingen, Bissen Sophia Postupa, Klinkum Kira Quasten, Klinkum Leonard Schreder, Klinkum Isabella Steffens, Klinkum Jeremi, Klinkum Lenny Vossen, Klinkum Henri Zohren, Tüschenbroich
Merbeck Samstag, 12.09.2020, 11.00 Uhr Yannick Baewert, Merbeck Justus Botz, Tetelrath Zoe Copplestone, Merbeck Jakob Mohren, Merbeck
Rath-Anhoven Sonntag, 13.09.2020, 11.30 Uhr Lene Bartels, Rath-Anhoven Lukas Joereßen, Rath-Anhoven Nele Mennen, Gerderhahn Julina Meuser, Rath-Anhoven Leonie Schroers, Rath-Anhoven Miley Wier, Rath-Anhoven
Wegberg Samstag, 05.09.2020 11.00 Uhr Lucy Broszat, Wegberg Leonard Frenken, Rath-Anhoven Patricia Kamps, Wegberg Lars Klack, Beeck Bella Küppers, Uevekoven Marlon Küppers, Harbeck Nele Küppers, Uevekoven Giulia Weipert, Beeckerheide Wegberg Sonntag, 06.09.2020, 11.30 Uhr Stella Abro, Harbeck Nika-Sophie Cook, Wegberg Luca-Fyn Derichs, Wegberg Kieran Doonan, Wegberg Charlotte Dörenkamp, Harbeck Luca Hoffmann, Beeckerheide Mike Luis Höntges, Beeckerwald Sophie Kosche, Wegberg Savannah Lyßy, Wegberg David Menzel, Wegberg Ellen Reinartz, In Mehlbusch Lotta Schaffrath, Wegberg Julian Schaller, Kleingerichhausen Marie Schmitz, Harbeck Marco Wennmacher, Rath-Anhoven
Wildenrath Sonntag, 30. 08.2020, 9.30 Uhr Emily Ewiak, Wildenrath Johannes Jetten, Wildenrath Arne Moll, Wildenrath Julia Nauß, Wildenrath Peter Nobis, Wildenrath Amelie Sander, Wildenrath Lara Vierschgens, Dalheim Lia Vierschgens, Dalheim
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 10
September 2020 · Seite 10
Wegberger Ökumene Ökumenisches Friedensgebet
Am Dienstag, 8.09.2020 lädt der ökumenischen Gesprächskreis herzlich von 19:30 Uhr bis 21:45 Uhr ins evangelische Gemeindehaus, MartinLuther-Straße, Wegberg ein. Thema des Abends: „Die Geschichte hinter der Geschichte; Die Verklärung „Jesu“. Vom Berg Tabor geht Jesus zum Berg Golgatha. Zusammen mit Mose und Elija, gestärkt durch die Worte seines Vaters. Du bist mein geliebter Sohn. Als Referentin steht hierfür Frau Klaudia Rath zur Verfügung.
Im Gebet und im Lesen der Hl. Schrift sind wir in diesen Zeiten auch mit unseren evangelischen Schwestern und Brüdern verbunden. Jeder für sich, und doch gemeinsam.
FAMILIENZENTRUM
Psychologische Beratung Beratungsangebot für Mütter und Väter in Erziehungs- und Entwicklungsfragen, Konflikten oder bei besonderen Belastungen der Familie, z.B. durch Krankheit, Trennung oder Trauerfall. Mit Dipl. Psychologin Sabine EwertSagenschneider Do. 24.09., 22.10., 26.11. und 17.12.; 9-11 Uhr, Tageseinrichtung St. Peter u. Paul Anm.: Frau Waldhaus
➜
Am Mittwoch, 2.09.2020 findet in der evangelischen Friedenskirche in Wegberg das ökumenische Friedensgebet statt. Wir beten um 18.00 Uhr gemeinsam für den Frieden in der Welt, in unserem Land, in unserer Stadt, in unseren Gemeinden und in unseren Familien.
Ökumenischer Gesprächskreis
Logo: Diocèse de Metz
Familienzentrum · Ökumene
Kleiderkammer Wegberg
Rechtsberatung Erstberatung mit Rechtsanwältin Tanja Stemmer Do. 24.09., 22.10. und 26.11.; 09.00-10.00 Uhr, Tageseinrichtung St. Peter und Paul. Anm.: Frau Waldhaus
Eltern-/Familienberatung
In der Not einander beistehen Ein ökumenisches Projekt der evangelischen & katholischen Kirche Wegberg Koordinion über Sankt Martin HILFT
beraterin) Do. 24.09., 29.10., 26.11. und 17.12.; 9-11 Uhr, Kath. Kindergarten Rabennest Harbeck Anm.: Frau Gerads, Frau Waldhaus.
Mit Annett Pudlowsky (Diplompäd.) vom Kinderschutzbund Erkelenz. Do. 10.09., 08.10., 12.11. und 10.12.; 1416 Uhr, Kath. Kindergarten St. Peter und Paul oder nach Absprache an einer anderen Örtlichkeit Kostenfrei. Anm.: Frau Waldhaus Mit Bettina Königs (system. Familien-
MS Kontaktkreis jeden letzten Samstag im Monat um 14.30 Uhr (ausg. Ferien), Familienzentr. St. Peter und Paul. Anm.: Frau Quast (0177-7395181), Frau Waldhaus
Stricken und Filzen Für Erwachsene mit Frau Maschke. Di. 20-22 Uhr, Gastst. Timmermans/Wegberg-Schwaam. Kostenbeitrag pro Abend 3 € o. Anm.
INFO&KONTAKT Tageseinrichtung St. Peter und Paul, Rathausplatz 29, Wegberg,Tageseinrichtung Rabennest Harbeck, Harbecker Str. 1, Wegberg Die Angebote sind zum Teil kostenfrei.
ANMELDUNG Frau Gerads (02434-3988) Frau Waldhaus (02434-4862) info@Familienzentrum-SanktMartin Wegberg.de
Gemeinde-Caritas
Kontakt: Tel. 0 24 34 - 800 222 · Sankt-Martin-Hilft@SanktMartinWegberg.de
Die alljährliche Haussammlung durch die Gemeinde-Caritas konnte in diesem Jahr coronabedingt leider nicht durchgeführt werden. Dennoch – und auch, wenn in Ihrer Gemeinde auch ohne Corona keine Haussammlungen mehr durchgeführt wurden - sind wir angewiesen auf Ihre Hilfe, denn auch weiterhin wollen wir da sein für die Menschen in unserer Pfarrei, die unserer Hilfe bedürfen.
Der Kampf ums Überleben Das Corona-Virus trifft alle Menschen weltweit. Schutzlos sind sie in Lateinamerika, Afrika, Asien oder im Osten Europas der Pandemie ausgeliefert. Corona bedeutet dort nicht allein Krankheit. Schlimme Folgen sind auch Hunger, Arbeitslosigkeit und ein Kampf ums Überleben. Wo schon vor der Pandemie ein schlechtes Gesundheitssystem, der
Klimawandel, soziale Ungerechtigkeit, Menschenrechtsverletzungen, Flucht, Gewalt oder gar Krieg den Alltag der Menschen bestimmte, kommt jetzt noch Corona hinzu. Ihre Spende hilft! Spendenkonto: Stichwort: Corona-Kollekte 2020 IBAN DE53 4006 0265 0003 8383 03
Wenn Sie uns bei unserer Arbeit im Sinne der tätigen Nächstenliebe unterstützen wollen, dann wäre es schön, wenn Sie Ihren/einen Beitrag überweisen würden. Vergelt’s Gott! Ihr Pastor Huu Duc Tran Kath. Pfarrei St. Martin IBAN: DE16 3106 0517 7120 0110 19 Stichwort: Gemeindecaritas St. Martin bzw. Name d. Gemeinde
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 11
Pfarr
Seite 11 · September 2020
Brief
St. Adelgundis Arsbeck
Erstkommunion in Arsbeck Wir feiern Erstkommunion in Arsbeck am 30.08. um 11.30 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
„Sei gut, Mensch“
SIEHE SEITE 10
Gemeinde-Caritas Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich.
Kollekte am Caritas-Sonntag Am Sonntag, 20.09.2020, begehen wir den bundesweiten Caritas-Sonntag unter dem Thema: „Sei gut, Mensch“. Mit dieser Aussage will die Caritas deutlich machen, dass ein gutes Miteinander nur möglich ist, wenn jede und jeder Verantwortung übernimmt.
St. Adelgundis Arsbeck
Die CaritasKollekte ist eine Möglichkeit, dass Menschen in Not Hilfe erfahren können oder Projekte vor Ort unterstützt werden. Diese Projekte dienen letztlich dazu, den Menschen vor Ort zu helfen und ihnen in ihren Anliegen ein Zuhause zu geben. Ihre Spende kommt der Pfarr-Caritas zu Gute.
TERMINE ARSBECK Alle Termine fallen aus Gründen der Corona-Pandemie voraussichtlich auch im September aus. Die Frauenwallfahrt zum Birgelener Pützchen fällt ebenfalls aus.
So 30.08. 11:30 Erstkommunionfeier · für die Gemeinde Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe Sa 05.09. 23. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Hl. Messe für die Gemeinde · z. schmerzhaften Muttergottes Katharina Eßer (S), Ehel. Willi und Maria Gotzen (S) Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ Sa 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde Do 17.09. 17:30 Hl. Messe Sa 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 15:00 Taufe 19:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde Adolf Crefeld und Maria und Matthias Deues Kollekte für die Pfarrcaritas Sa 26.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde Sa 03.10. 27. Sonntag im Jahreskreis · Erntedankfest 19:00 Hl. Messe für die Gemeinde Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
Ausgezeichnet als
Auf www.mueller-platz.de können Sie sich informieren und Ihre Immobilie von mir kostenfrei bewerten lassen.
TOP IMMOBILIENMAKLER FOCUS SPEZIAL 2018, 2019, 2020
Am Bachmannsgraben 2 41844 Wegberg Telefon 02434 24442 marion@mueller-platz.de
Makeln ist Vertrauenssache und erfordert einen ehrlichen, offenen Umgang miteinander. Dafür stehe ich. Ihre Marion Müller-Platz
Ihre Maklerin für Wegberg, Erkelenz und Umgebung
Anzeige_MMP_90 x 130_Pfarrbrief.indd 1
Stefanie Bestattungshaus
09.06.20 15:30
Vorsorge
Bestattung
Begleitung
Stefanie Wehe Bestattermeisterin
Michael Wehe Geprüfter Bestatter
Wir beraten Sie gerne, auch bei Ihnen zu Hause. MEISTER BETRIEB
Unsere Philosophie gilt dem Regenbogen In grauen Tagen schlagen wir für Sie eine Brücke mit sanften Farben, um Ihnen das Tor für einen neuen Weg zu öffnen. Der Regenbogen symbolisiert das Lächeln des Himmels, schenkt Hoffnung und erinnert uns daran, dass die Sonne später wieder scheint.
Bestattungshaus Wehe Hermann-Josef-Gormanns-Str. 20 41812 Erkelenz
Fon 0 24 31- 974 39 39 Fax 0 24 31- 974 39 40
stefanie.wehe@bestattungshaus-wehe.de www.bestattungshaus-wehe.de
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 12
Pfarr
St. Vincentius Beeck
Brief
September 2020 · Seite 12
ROSENKRANZGEBETE Beecker Kirche: donnerstags 17.00 Uhr, vor den Gottesdiensten Kapelle Holtum: montags - freitags 18.00 Uhr, ausgenommen Feiertage. Wenn montags Messe ist, beginnt der Rosenkranz um 17:00 Uhr Kapelle Kipshoven: mittwochs 14.30 Uhr, ausgenommen Feiertage
Gemeinde-Caritas Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
St. Vincentius Beeck
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
SIEHE SEITE 10
KommMa!
Erstkommunion in Beeck
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Di 01.09. 17:30 Do 03.09. 17:30 So 06.09. 09:30
09:00 Mo 07.09. 17:30 Do 10.09. 17:30 Sa 12.09. 16:00 So 13.09. 09:30 09:00 Mo 14.09. 17:30 Do 17.09. 17:30 So 20.09. 09:30
09:00 Mo 21.09. 17:30 Do 24.09. 17:30 Sa 26.09. 17:30 So 27.09. 09:30 09:00 09:30 Di 29.09. 17:30 Do 01.10. 17:30 So 04.10. 09:30
Hl. Messe in Kipshoven · für die Kapellengemeinde Wortgottesfeier · für die Gemeinde 23. Sonntag im Jahreskreis Erstkommunionfeier · für die Gemeinde Verst. d. Fam. Bierbaums, Ehel. Friedrich u. Adele Bertrams Maria Wyen, Josef Schmitz · Kollekte der Kommunionkinder für die kath. Diaspora Kinderhilfe Wortgottesfeier in Kipshoven · für die Kapellengemeinde Hl. Messe in Holtum · zu Ehren der Muttergottes Ehel. Gottfried Schmeier u. Sohn Willi Hl. Messe mit sakramentalem Segen · Gebetstag um Priester- und Ordensberufe, Kollekte „Brüderlich teilen“ für die Gemeinde, Wilhelm Symes, JGD Klaus-Peter Hetewig Taufe 24. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesfeier · für die Gemeinde, JGD Josef Kautz 1. JGD Raphaela Wittkowski, JGD Anna u. Julius Görtz Gedenkgottesdienst Rosemarie Müllers Wortgottesfeier in Kipshoven · für die Kapellengemeinde Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel Hl. Messe in Holtum · Zu Ehren der Muttergottes Marianne u. Willi Bongartz Wortgottesfeier · für die Gemeinde 25. Sonntag im Jahreskreis Hl. Messe · für die Gemeinde, Katharina Vieten, Christiane Schumacher, Beate Oellers, Maria Kirschbaum, JGD Agnes Fegers u. leb. u. verst. Angeh., JGD Helene Kokott, Leb. u. verst. d. Fam. Kokott-Pethe, JGD Heinz u. Maria Klinger, JGD Sybilla u. Josef Welters Wortgottesfeier in Kipshoven · für die Kapellengemeinde Paul Siemes, Anges u. Theo Bertrams u. Sohn Theo Kollekte für die Pfarr-Caritas Hl. Messe in Holtum · zu Ehren der Muttergottes Hl. Messe · für die Gemeinde Hl. Messe zur Firmung durch Weihbischof Karl Borsch Kollekte der Firmlinge ist für die kath. Diaspora Kinderhilfe 26. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesfeier zum Erntedank · für die Gemeinde JGD Gerd Urban, 1. JGD Willi Settels Wortgottesfeier in Kipshoven entfällt Wortgottesfeier in Holtum · Zu Ehren der Muttergottes Hl. Messe in Kipshoven · für die Kapellengemeinde Wortgottesfeier Hl. Messe Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
Wir feiern Erstkommunion in Beeck am 06.09. um 9.30 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
Firmung in Beeck durch Weihbischof Karl Borsch am Samstag, 26.09.2020 um 17.30 Uhr Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch coronabedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
Ehrenamtliche Helferin gesucht für den Seniorenclub in Beeck Der Seniorenclub in Beeck sucht eine möglichst mobile örtliche Betreuerin für montags in der Zeit von ca. 13:30 Uhr bis 16:30 Uhr.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Frau Resi Wyen, Leiterin des Seniorenclubs (02434-3775).
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 13
Seite 13 · September 2020
Pfarr
Brief
St. Vincentius Beeck
Caritas Sprechstunde
„Sei gut, Mensch“
ist im September am Mittwoch, 02.09.2020, von 16:00 - 17:00 Uhr im Pfarrbüro Beeck. Als Ansprechpartnerin steht Ihnen Frau Maritta von der Gracht zur Verfügung
Kollekte am Caritas-Sonntag. Siehe Seite 11 TERMINE BEECK
Wir gratulieren ganz herzlich zum Geburtstag
Mi 02.09. 16:00 Sprechstunde der Caritas Beeck im Pfarrbüro Beeck So 06.09. 09:30 Erstkommunionfeier in St. Vincentius Beeck Sa 26.09. 17:30 Firmung in St. Vincentius Beeck
Ihnen und allen, die im September ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen Else Marianne Hansen 03.09.1934 Heinrich Paul Voßdahl 07.09.1929 Sibille Jansen 13.09.1930 Maria Elisabeth Schoepp 17.09.1931 Gerda Maria Fischer 18.09.1939 Erwin Lechner 22.09.1937 Wilhelm Heinrich Vomberg 24.09.1928 Maria Oden 26.09.1937 Johann Winkens 30.09.1936 Es gibt Wellen, Ebbe und Flut. Manchmal ist das Wasser ruhig und dann wieder sind die Wellen so hoch, dass wir glauben zu ertrinken. Alles, was wir tun können, ist schwimmen zu lernen ...
Alt ltersbedingter Muskelabbau ! ◦ Das führt für den Betroffenen häufig zu Stürzen und damit verbundenen Verletzungen wie Knochenfrakturen und deren Folgeerkrankungen. Schon ab dem 50. Lebensjahr lässt die Muskelkraft spürbar nach. Bei Frauen stärker als bei Männern. Besonders stark sind geriatrische Patienten betroffen, die wegen eines Sturzes eine Fraktur erleiden und deshalb häufig die Selbstständigkeit verlieren.
◦ Hier heißt es: Vorsorge ist besser als heilen! ◦ Mit der Bioimpedanzanalyse ( BIA ) können wir die Körperzusammensetzung ermitteln und Maßnahmen zur Erhaltung der Muskelmasse empfehlen. ◦ Gerne Informieren wir Sie über dieses Angebot. Ich freue mich auf Sie. Rufen Sie uns an. ◦ Praxis für Ernährungstherapie- Diplom Oecotrophologe Franz Schovenberg
◦ Berater der Mikronährstoffmedizin (Zertifiziert von der Landesärztekammer Hessen) Arsbecker Str. 5 in 41844 Wegberg Tel: 02434 928855 ◦ E-Mail: f.schovenberg@outlook.com ◦ Web: schovenberg.com
Ernährungstherapie / beratung Chronisch Kranke Krankenversicherte können durch ihren behandelnden Arzt bzw. Ärztin Patientenschulungen verordnet bekommen. Diese ergänzenden Leistungen zur Rehabilitationen umfassen auch die Ernährungstherapie bzw. Ernährungsberatung. Wir führen aufgrund von ärztlichen Verordnungen bei Patienten mit folgenden Erkrankungen Ernährungsberatungen durch. - Adipositas BMI 30 und größer – Herz- und Kreislauferkrankungen (z.B. Bluthochdruck – Diabetes mellitus –Fettstoffwechselstörungen ( Cholesterin)- Osteoporose – Rheuma – Gicht – Allergien – Laktoseintoleranz – Fruktoseintoleranz – Histaminintoleranz – Reizdarmsyndrom – Magen- und Darmerkrankungen – Krebserkrankungen. Für die Verfahrungsweise und Abstimmungen stehe ich Ihnen jeder Zeit zur Verfügung. 02434 928855 Diplom Oecotrophologe Franz Schovenberg
Abnehmen – aber vernünftig und bewusst ! In 10 Wochen bis zu 20 Pfund ! Das erwartet sie in unseren Kursen: *eine ausgewogene Kost ermöglicht eine langsame Gewichtsreduzierung ohne sich hungrig oder schlapp zu fühlen*keine einseitigen Abmagerungskuren* kein Kalorien zählen* zweimal im Kurs wird eine umfangreiche Körperfettanalyse durchgeführt. Nach regelmäßigem Besuch erstatten die Krankenkassen in der Regel bis zu 80 % der Kursgebühren. Zertifiziert durch die zentrale Prüfstelle Prävention der gesetzlichen Krankenkassen gemäß § 20 SGB V. Informieren Sie sich wann ein neuer Kurs beginnt! 02434 928855
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 14
Pfarr
St. Rochus Dalheim
Brief
September 2020 · Seite 14
Erstkommunion in Dalheim Wir freuen uns über die Erstkommunion von Johanna Kubernus und Mia Wolters am 30.08. um 11.30 Uhr in St. Adelgundis, Arsbeck und Lara und Lia Vierschgens am 30.08. um 9.30 in St. Johann Baptist, Wildenrath. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch Corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an diesen Feiern teilzunehmen.
SIEHE SEITE 10
Gemeinde-Caritas Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
St. Rochus Dalheim
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Sa 05.09. Mi Sa Sa Sa
Sa
23. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde · Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ 09.09. Zum Fest Mariä Geburt 17:30 Hl. Messe 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde 26.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe für die Gemeinde, Verst. der Fam. Stang-Derichs, Leb. und Verst. der Fam. Krause-Franke, Hilde Stang seitens der Strickstube und der Altenstube 03.10. 27. Sonntag im Jahreskreis - Erntedankfest 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
TERMINE DALHEIM fallen wegen der Corona-Pandemie voraussichtlich im September aus. Die Frauenwallfahrt zum Birgelener Pützchen im September fällt ebenfalls aus
Die Bücherei ist geöffnet Die Bücherei ist eingeschränkt geöffnet unter Einhaltung der geltenden Corona-Maßnahmen: Dienstag und Donnerstag 16 - 18 Uhr. Jeden 1. Mittwoch im Monat 10 - 12 Uhr. Folgende Regeln müssen bei einem Besuch eingehalten werden: ● Tragen eines Mundschutzes ● Abstand von 2 m drinnen und draußen ● Maximal drei Leser dürfen in die Räume, Kinder werden mitgezählt ● Langes Stöbern, Anlesen oder Beratung zur Zeit nicht möglich! ● Legen Sie Ihre Rückgaben in das dafür bereitgestellte Regal, nehmen zügig neue Bücher etc. und lassen diese verbuchen. Einfacher und schneller für alle ist eine Vorbestellung der Medien über
unseren Medienkatalog auf der Homepage. Ihre Wünsche nehmen wir gerne per Email oder Telefon entgegen oder wir stellen Ihnen ein Überraschungspaket zusammen. ● Alle Medien werden gesäubert und bleiben mind. zwei Tage in „Quarantäne“, bevor sie wieder in die Ausleihe kommen. ● Falls Sie nur Medien zurückgeben möchten, können Sie dies über unser Fenster neben dem Schreibtisch tun, um eine evtl. Warteschlange zu umgehen. ● Angehörige der Risikogruppen werden auf Wunsch weiterhin kontaktlos nach Hause beliefert. Wir hoffen, so den Ausleihbetrieb wieder aufnehmen zu können, hoffen auf Ihr Verständnis und ein gesundes Wiedersehen.
Alle Pfarrbüros sind ab Juli wieder für den Publikumsverkehr unter Beachtung der Hygiene-, Mundschutz- und Abstandsregeln geöffnet.
„Sei gut, Mensch“ Kollekte am Caritas-Sonntag Am Sonntag, 20.09.2020, begehen wir den bundesweiten Caritas-Sonntag unter dem Thema: „Sei gut, Mensch“. Mit dieser Aussage will die Caritas deutlich machen, dass ein gutes Miteinander nur möglich ist, wenn jede und jeder Verantwortung übernimmt.
Die CaritasKollekte ist eine Möglichkeit, dass Menschen in Not Hilfe erfahren können oder Projekte vor Ort unterstützt werden. Diese Projekte dienen letztlich dazu, den Menschen vor Ort zu helfen und ihnen in ihren Anliegen ein Zuhause zu geben. Ihre Spende kommt der PfarrCaritas zu Gute.
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 15
Seite 15 · September 2020
Pfarr
Brief
Zur Heiligen Familie Klinkum
Jahreshauptversammlung
Das Pfarrbüro im Pfarrheim Klinkum (in der Bücherei) Gottfried-Plaum-Str. 5 Öffnungszeit: dienstags von 9:00 bis11:00 Uhr. Priesternotruf: s. Seite 2. Urlaub: Dienstag, 22.09. und 29.09.2020
Erstkommunion in Klinkum Wir feiern Erstkommunion in Klinkum am 13.09. um 9.30 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
Am Dienstag, 8.09.2020 um 19.00 Uhr findet die Jahreshauptversammlung des Fördervereins „Zur Hl. Familie“ Klinkum im Pfarrheim statt.
Zur Heiligen Familie Klinkum
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch coronabedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
Sa 05.09.
Di
Sa
So
Wallfahrtstag statt Wallfahrt Die Kevelaer Wallfahrt 2020 der Fuß- und Radpilger vom 11. bis 13. September 2020 findet nicht statt. Aufgrund der CoronaPandemie muss unsere traditionelle Kevelaer-Wallfahrt - zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Bus - am letzten Wochenende im September in diesem Jahr leider ausfallen. Es wird am Sonntag, den 27.09. einen Wallfahrts-
tag unserer Kevelaer-Bruderschaft St. Peter und Paul Wegberg in Kevelaer mit vorheriger Anmeldung geben, da die Sitzplätze in der Basilika coronabedingt auf 150 Personen begrenzt sind. Hierüber sind/werden die bisherigen Pilgerinnen und Pilger informiert. Bei Fragen bitte Kontakt mit dem Vorstandsteam aufnehmen (Fußpilger 02434-4960 / Fahrradpilger 024346895) oder Kevelaer-Wegberg@ sanktmartinwegberg.de
Sa Di Sa
Sa Di
Klinkumer Herbstfest 2020 Am 5. und 6. September hätten wir rund um Pfarrheim und Kirche ein Herbstfest feiern wollen – für das Dorf und viele Gäste, mit Unterstützung der Klinkumer Vereine und für das Pfarr-
heim. Leider muss wegen „Corona“ auch dieses Fest abgesagt bzw. auf einen späteren, noch nicht feststehenden Termin verschoben werden. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben....
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich.
Firmung in Klinkum durch Weihbischof Karl Borsch am Samstag, 19.09.2020 um 17.30 Uhr
Pfarrbücherei Die Pfarrbücherei im Klinkumer Pfarrheim ist wieder geöffnet donnerstags 16.00 – 17.30 Uhr (ausgen. Schulferien)
23. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe, f.d. Gemeinde, Walburga Drathen, JGD Johann u. Josefine Heinrichs u. Eltern (S), JGD Heinrich Wirtz, Hans Wirtz, Leonhard u. Anna Adams, Hans u. Hilde Krückel, Maria Keres, Willi Kremer, Waltraud Heyer seitens der ökum. Frauengemeinschaft, Ehel. Heinrich u. Klara Buschen, Ehel. Peter und Maria Beeck, Theo Wolters, JGD Hermann Philippen und Josefine Eich, Ehel. Franz u. Josefine Behren Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ 08.09. 17:30 Hl. Messe, Diakon Paul Boscheinen, Leb. u. Verstorb. der Fam. Boscheinen u. Kohlen, JGD Ehel. Matthias u. Maria Kohlen (S), in bes. Meinung (S), JGD Agnes Schwarz, Ehel. Alfred u. Mechtilde Dorok, Ehel. Josef u. Therese Kebeck u. Sohn Peter 12.09. 17:30 Wortgottesfeier, für die Gemeinde, SWA Elsbeth Dorau, Franz Stepprath, Heinz Brocker, Martin und Helene Klein, Ehel. Helmut und Margarethe Jakobs Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel 13.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Erstkommunionfeier · für die Gemeinde Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe zur Firmung durch Weihbischof Karl Borsch Kollekte der Firmlinge ist für die kath. Diaspora Kinderhilfe 22.09. 17:30 Hl. Messe, JGD Hans Kowalschek Leb. und Verstorb. der Fam. Kowalschek und Kohlen 26.09. 14:00 Trauung: Maren Oellers und Martin Schmitz 16:00 Tauffeier 26. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier, f.d. Gemeinde, Ehel. Josef u. Maria Hastenrath u. verst. Kinder, Paul Reuter, Heinz-Josef Reuter, Gertrud Jansen · Kollekte f.d. Innengestaltung der Klinkumer Kirche 03.10. 27. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe 06.10. 17:00 Rosenkranzandacht 17:30 Hl. Messe Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
Krankenkommunion
Kontakte
wird nach tel. Vereinb.gebracht (Frau Bollig und Frau Cremers)
Ortsausschuss Klinkum OA-Klinkum@ SanktMartinWegberg.de Messdiener Klinkum Messdiener-Klinkum@ SanktMartinWegberg.de
Senioren-Nachmittag fällt bis auf Weiteres aus
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 16
Pfarr
St. Maternus Merbeck
Brief
September 2020 · Seite 16
Erstkommunion in Merbeck Wir feiern Erstkommunion in Merbeck am Samstag, 12.09. um 11.00 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
SIEHE SEITE 10
Gemeinde-Caritas St. Maternus Merbeck
Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Fr 04.09. 17:30 Wortgottesfeier entfällt! Sa 05.09. 23. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier, für die Gemeinde, JGD Willy Wolfs, Leb. und Verstorb. der Fam. Wolfs, Pellenz und Clever · Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ Fr 11.09. 17:30 Hl. Messe, in besonderer Meinung, Karl-Heinz Clingen, Maria Pieray, Josef Coenen, Maria Krings Sa 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 11:00 Erstkommunionfeier · für die Gemeinde Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe 17:30 Wortgottesfeier entfällt! Fr 18.09. 17:30 Wortgottesfeier entfällt! Sa 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe, f.d. Gemeinde, Greti, Heinrich u. Margarethe Birx, Ehel. Wilhelm u. Margarethe Viethen (S), Leb. u. Verstorb. d. Fam. Bonsels u. Bertram, Peter Bonsels, Leb. u. Verstorb. der Fam. Keuter u. Rütten, Henny Bonsels, JGD Cordula Kohnen (S), Leb. u. Verstorb. der Fam. Paulsen u. Stapper, Margreth Paulsen, Leb. und Verstorb. d. Fam. Schüpper u. Willms, Willibald Müller · Kollekte für die Merbecker Kirche Fr 25.09. 17:30 Hl. Messe, JGD Katharina Franke, Hermann Franke, Heinz Küppers, JGD Pfr. Johannes Michiels (S) Sa 26.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier, für die Gemeinde, JGD Gertrud Stypertz, Ehel. Anton und Margarethe Op den Berg Fr 02.10. 17:30 Wortgottesfeier entfällt! Sa 03.10. 27. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier
Wortgottesfeiern entfallen freitags Vom Ortsausschuss Pastoral
Aktuell kann nur eine eingeschränkte Anzahl von WortgottesleiterInnen ihren Dienst verrichten. Aus diesem Grund finden zunächst nur samstags in St. Maternus Wortgottesfeiern statt. Wir hoffen in Zukunft das Angebot einer Wortgottesfeier auch freitags wieder zu ermöglichen.
Das Pfarrbüro Öffnungszeit: montags 09.00 bis 11.00 Uhr. Urlaub vom 21.bis 29.09.2020 Priesternotruf: s. Seite 2
Die Krankenkommunion wird nur nach vorheriger Anmeldung gebracht. Anmeldung bitte bei Brigtte von Contzen Tel 0 24 34 - 24 84 9
Wir gratulieren ganz herzlich zum Geburtstag Ihnen und allen, die im September ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen Otto Dahmen Walburga Botz Erwin Haschner Gertrud Consoir Katharina Funken
03.09.1930 03.09.1936 09.09.1934 11.09.1944 17.09.1929
Senioren-Treff Unsere Seniorentreffs entfallen aufgrund der aktuellen Situation bis auf weiteres. Elfriede Jörissen Tel 02434 - 6853
Pfarrbücherei ist geöffnet mittwochs 15.30 – 17.00 Uhr und sonntags von 10.00 – 12.00 Uhr (auch in den Schulferien) Tel 02434 - 9239859 (Hol- und BringService möglich)
Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
Heiderstr. 115 und Alte Landstr. 99 a 41844 Wegberg Tel.: 02436/1472 und 02434/925501 (Tag und Nacht)
Eigener Verabschiedungsraum Erd-, Feuer- und Seebestattung Individuelle und persönliche Beratung und Betreuung Bestattungsvorsorge Erledigung aller Formalitäten Überführung allerorts
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 17
Pfarr
Seite 17 · September 2020
Erstkommunion Rath-Anhoven Wir feiern Erstkommunion in RathAnhoven am 13.09. um 11.30 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch Corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an diesen Feiern teilzunehmen.
Brief
St. Rochus Rath-Anhoven
GOTTESDIENSTE BUCHHOLZ So Di So So
06.09. 15.09. 20.09. 04.10.
08:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde 17:30 Hl. Messe 08:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde 08:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde
St. Rochus Rath-Anhoven
Kevelaer-Wallfahrt 2020? Zum Redaktionsschluss stand noch nicht fest, ob die Wallfahrt stattfinden kann. Vom 11. bis 13. September 2020 findet die Kevelaer Wallfahrt 2020 der Fuß- und Radpilger statt. 11.09.2020: 06:00 Uhr Segen und Auszug der Fußpilger und Radpilger 12.09.2020: 08:30 Uhr Pilgermesse in der Beichtkapelle 10:00 Uhr Großer
Kreuzweg 13:30 Uhr Auszug / Aussegnung von der Kerzenkapelle. 13.09.2020: 12:00 Uhr Ankunft der Fußpilger in Rath-Anhoven mit anschließendem Schlusssegen in der St.Rochus Kirche Rath-Anhoven.
„Sei gut, Mensch“ Kollekte am Caritas-Sonntag Am Sonntag, 20.09.2020, begehen wir den bundesweiten Caritas-Sonntag unter dem Thema: „Sei gut, Mensch“. Mit dieser Aussage will die Caritas deutlich machen, dass ein gutes Miteinander nur möglich ist, wenn jede und jeder Verantwortung übernimmt.
Die CaritasKollekte ist eine Möglichkeit, dass Menschen in Not Hilfe erfahren können oder Projekte vor Ort unterstützt werden. Diese Projekte dienen letztlich dazu, den Menschen vor Ort zu helfen und ihnen in ihren Anliegen ein Zuhause zu geben. Ihre Spende kommt der Pfarr-Caritas zu Gute.
Abschied vom Kindergarten Eigentlich sollte die Verabschiedung der Leiterin Edelgard Claßen in einem sehr viel größeren Rahmen stattfinden, durch die Corona-Pandemie wurde in kleiner Runde gefeiert.
Zu den Personen auf dem Foto: v.l.n.r. Pfarrer Huu Duc Tran, Susen Pechtheyden (neue Leiterin), Willi Claßen (Trägervertreter), Edelgard Claßen (seine Frau) mit den Enkeln Anna und Linus und Tochter Susen Claßen
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Do 03.09. 17:30 Hl. Messe, Verst. der Fam. Hermann von Ophoven (S), Ehel. Achim und Adele Leers (S), Gerhard Brunen So 06.09. 23. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde · Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ So 13.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 11:30 Erstkommunionfeier · für die Gemeinde Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe So 20.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Wortgottesfeier f.d. Gemeinde, Fritz, Elisabeth, Roswitha, Michael und Jochen Römer, Fritz, Maria, Peter und Brigitte Brzakala, Hans Imdahl, JGD Sibille Brunen und Johann Brunen, 1. JGD Gertrud Theissen, Franz Theissen Kollekte für die Pfarrcaritas So 27.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Hl. Messe f.d. Gemeinde, JGD Maria Schmitz, geb. Stevens, Fam. Mommartz-Pesch-Wirtz, JGD Inge Kaminski, Hans Kaminski und Wilfried Rolefs Do 01.10. 17:30 Hl. Messe So 04.10. 27. Sonntag im Jahreskreis - Erntedankfest 09:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
TERMINE RATH-ANHOVEN fallen wegen der Corona-Pandemie voraussichtlich im September aus. Die Frauenwallfahrt zum Birgelener Pützchen im September fällt ebenfalls aus Der Stimmung tat dies jedoch keinen Abbruch, als sich am 10.07.2020 im St. Rochus Haus etwa 30 Gäste versammelten. Neben Familie und langjährigen Wegbegleitern waren auch Kolleginnen, Vertreter des Elternrats und natürlich Pfarrer Huu Duc Tran gekommen, um Frau Claßen einen gebührenden Abschied zu bereiten. Nach über 45 Berufsjahren schaute Edelgard Claßen nicht nur auf unterschiedlichste gesellschaftliche und pädagogische Entwicklungen zurück, sondern auch auf die wechselvolle Geschichte des Kindergartens. Bis 1995 noch unter der Leitung der „Schwestern unserer Lieben Frau" wurde die Einrichtung ab 2001 durch zahlreiche Um - und Anbaumaßnah-
men zunehmend größer und moderner. Ein Verdienst, der nicht zuletzt auf den Einsatz und das große Engagement von Edelgard Claßen zurückzuführen ist, die den Rath-Anhovener Kindergarten maßgeblich prägte und gestaltete. Im August ist sie nun in den wohl verdienten Ruhestand getreten, über möglich aufkommende Langeweile macht sich die Fußball-Enthusiastin jedoch keine Gedanken. Neben Familie, Haus und Garten will sie sich weiterhin in der Pfarrei einbringen und hat zudem auch schon eine Reise geplant. Wir wünschen ihr für den Ruhestand alles erdenklich Liebe und bedanken uns ganz herzlich für die vielen Jahre ihrer engagierten Arbeit im Kindergarten St. Rochus Rath-Anhoven!
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 18
Pfarr
St. Mariä Himmelfahrt Rickelrath
Brief
September 2020 · Seite 18
Impressum AUSGABE
9
KATHOLISCHE
PFARREI
S T. M A R T I N
WEGBERG
SEPTEMBER
2020
St. Adelgundis Arsbeck St. Vincentius Beeck St. Rochus Dalheim Zur Heiligen Familie Klinkum St. Maternus Merbeck St. Rochus Rath-Anhoven St. Maria¨ Himmelfahrt Rickelrath Heilig Geist Tu¨schenbroich St. Peter und Paul Wegberg St. Johann Baptist Wildenrath
Pfarr
Brief
Wenn du etwas nicht erkennen kannst, bist du vielleicht zu nah dran.
Anke Maggauer-Kirsche *11. April 1948, deutsche Lyrikerin und Aphoristikerin.
SIEHE SEITE 10
Gemeinde-Caritas St. Mariä Himmelfahrt Rickelrath
Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
©Diözesanstelle Berufe der Kirche, Freiburg
Abbé George und Pater Franz
Zehn Jahre Pastor
Firmung 2020 in St. Martin
Jahrgedächtnis und Gedenken an den 10. Todestag
In einleitenden Gedanken ging er auf die Ruhe ein, die man findet, wenn man sich Gott anvertraut
Wir sind frohen Mutes, dass die Firmgottesdienste zu den angekündigten Termine stattfinden werden
Erstkommunion KommMa!-Messen Kommunionkinder der Pfarrei St. Martin
Sonntägliche VideoImpulse mit aktuellen Sonntagsevangelium, Gedanken und Impulse
SEITE 23
SEITE 4
SEITE 5
SEITE 6
SEITE 8/9
SEITE 24
Wir bleiben verbunden
Mess-Intentionen
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Sa 26.09.
KommMa!+mehr
Abstand schafft Übersicht Wir sind auf Nähe angewiesen, dass wir den anderen in die Arme nehmen, ihn berühren können
26. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Hl. Messe, für die Gemeinde, JGD Wilhelm Lehnen, Ehel. Johann und Juliane Lennartz (S), Fam. Peter Anton Rütgens und Wilhelmine geb. Michiels (S) Kollekte für die Rickelrather Kirche Sa 24.10. 16:00 Tauffeier 30. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Hl. Messe
können vor den Gottesdiensten in der Sakristei bei Frau Kluth abgegeben werden oder im Pfarrbüro Klinkum oder Merbeck zu den bekannten Öffnungszeiten.
Die Pfarrbüros in Merbeck und Klinkum bleiben am Montag 21./28.09. und Dienstag, 22./29.09.2020 geschlossen Priesternotruf: s. Seite 2
Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
Ihre CaritasPflegestationen: 6x in der Region Heinsberg! Caritas-Pflegestation Wegberg Kreuzherrenstraße 2 a 41844 Wegberg Tel.: 02434 9880 0 cps-we@caritas-hs.de www.caritas-heinsberg.de
Caritasverband für die Region Heinsberg e. V.
Pfarrbrief St. Martin Nummer 78, September 2020 Erscheinungsweise: monatlich Auflage 5.500 Exemplare Herausgeber Kath. Pfarrei St. Martin Wegberg Rathausplatz 4 · 41844 Wegberg Tel 0 24 34-80 020 info@SanktMartinWegberg.de www.SanktMartinWegberg.de Koordination Karin Hendricks · St. Maternus Str. 3 41844 Wegberg · Tel 0 24 34-46 07 pfarrbrief@SanktMartinWegberg.de Fotos Pfarrarchiv, artkonzeptkörner, u.a. Design, Realisation artkonzeptkörner, Michael Körner, Dipl. Designer In Tetelrath 93 · 41844 Wegberg Tel 0 24 34-92 62 07 www.artkonzeptkoerner.de Copyright für alle Beiträge Pfarrei St. Martin Wegberg. Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und Vervielfältigung auf elektronische Datenträger nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. Wir bedanken uns für alle Ihre Beiträge. Wir behalten uns vor, Artikel zu kürzen.
Spenden Konten Kath. Pfarrei St. Martin Wegberg neu: Volksbank Mönchengladbach eG IBAN: DE16 3106 0517 7120 0110 19 Kreissparkasse Heinsberg IBAN DE 78 3125 1220 0004 0012 93
Info Alles über Jugendzentrum/KITAS sowie Taufen, Hochzeiten und Beerdigungen finden Sie auf unserer web-Seite www.SanktMartinWegberg.de
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 19
Pfarr
Seite 19 · September 2020
Brief
Heilig Geist Tüschenbroich
Erstkommunion Tüschenbroich
Die Pfarrbüros
Wir freuen uns über die Erstkommunion von Marcus Willigeroth am 06.09. um 9.30 Uhr in St. Vincentius, Beeck und Henri Zohren am 13.09., um 9.30 Uhr in Hl. Familie, Klinkum. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch coronabedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an diesen Feiern teilzunehmen.
in Merbeck und Klinkum bleiben geschlossen am Montag 21./28.09. und Dienstag, 22./29.09.2020 Priesternotruf: s. Seite 2
Wallfahrtstag statt Kevelaer-Wallfahrt 2020 Die Kevelaer Wallfahrt 2020 der Fuß- und Radpilger vom 11. bis 13. September 2020 findet nicht statt. Aufgrund der Corona-Pandemie muss unsere traditionelle Kevelaer-Wallfahrt - zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Bus - am letzten Wochenende im September in diesem Jahr leider ausfallen. Es wird am Sonntag, 27.09. einen Wallfahrtstag unserer KevelaerBruderschaft St. Peter und Paul Weg-
berg in Kevelaer mit vorheriger Anmeldung geben, da die Sitzplätze in der Basilika Coronabedingt auf 150 Personen begrenzt sind. Hierüber sind/werden die bisherigen Pilgerinnen und Pilger informiert. Bei Fragen bitte Kontakt mit dem Vorstandsteam aufnehmen (Fußpilger 02434-4960 / Fahrradpilger 024346895) oder Kevelaer-Wegberg@ sanktmartinwegberg.de
Seniorentreff Jeden 2. Mittwoch im Monat treffen sich Senioren aus Tüschenbroich und Brunbeck zum fröhlichen Beisammensein. Info: Fam. Klingen (02434-66 32)
Heilig Geist Tüschenbroich
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Sa 05.09.
Sa
Sa Mi Sa Sa
23. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier, für die Gemeinde Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Hl. Messe, f.d. Gemeinde, SWA Ernst Fischer, Wilma Röben, Ehel. Konrad und Hubertine Buschen, Ehel. Anton u. Sophia Röben, Willi Kremer und verstorb. Geschwister, Matthias Schmitz, Geschwister Heinrich, Anna und Sybilla Pennartz, Ehel. Konrad Quacken und Kunigunde geb. Henrichs (S) Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier, für die Gemeinde Kollekte für die Pfarr-Caritas 23.09. 17:30 Hl. Messe 26.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier, für die Gemeinde Kollekte für die Tüschenbroicher Kirche 03.10. 27. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
7 Tage die Woche Tage spflege . im Haus Wegberg : aten lassen Jetzt kostenlos ber
0800 570 10 70
HELDEN ENTSCHEIDEN SELBST. www.josef-premium.de
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 20
Pfarr
St. Peter und Paul Wegberg
Brief
September 2020 · Seite 20
Erstkommunion in Wegberg Wir feiern Erstkommunion in Wegberg am Samstag, 05.09. um 11.00 Uhr und Sonntag, 06.09. um 11.30 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
SIEHE SEITE 10
Gemeinde-Caritas St. Peter und Paul Wegberg
Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
Firmung in Wegberg
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Fr 04.09.
Sa So
Mi Fr. Sa So
Herz-Jesu-Freitag 9:00 Hl. Messe, im Anschluss Beichtgelegenheit – Leo Mustert, Hannelore Horras, Heinrich Lammers, Günter Bücker, Josef u. Katharina Sassen, Klinkum, JGD Bernd van Ophoven, Manfred Dews, Peter Wilms u. Leb. u. Verst. d. Fam. KörferWilms 05.09. 11:00 Erstkommunionfeier Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe 16:00 Taufe 06.09. 23. Sonntag im Jahreskreis 11:30 Erstkommunionfeier Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe 19:00 Hl. Messe, für die Gemeinde, Ehel. Gangolf u. Therese Palm JGD Josef Beeck, Tochter Anneliese, Maria und MatthiasPeters und verstorb. Kinder· Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ 09.09. 18:30 Andacht, besonders für die Firmlinge 11.09. 9:00 Hl. Messe, Jan Jasper, Ehel. Elisabeth u. Matthias Maydt 12.09. 14:00 Trauung 13.09. 24. Sonntag im Jahreskreis Kollekte zum Welttag der sozialen Kommunikationsmittel 11:00 Wortgottesfeier 19:00 Hl. Messe, für die Gemeinde, JGD Monika Teschner, Michael Engels u. Tochter Anneliese Schommer 9:00 Wortgottesfeier in Uevekoven
durch Weihbischof Karl Borsch am Sonntag, 20.09.2020 um 11.00 Uhr
Denn Erinnern ist Leben
Torsten Heiss BESTATTUNGEN Wir kümmern uns, sodass Sie trauern können. Persönlich. Zuverlässig. Für Sie da. Kreuzherrenstraße 7 . 41844 Wegberg . Telefon 0 24 34 / 80 90 699 kontakt@heiss-bestattungen.de . www.bestattungen-wegberg.de
Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch coronabedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
Wallfahrtstag statt Wallfahrt Die Kevelaer Wallfahrt 2020 der Fuß- und Radpilger vom 11. bis 13. September 2020 findet nicht statt. Aufgrund der CoronaPandemie muss unsere traditionelle Kevelaer-Wallfahrt - zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Bus - am letzten Wochenende im September in diesem Jahr leider ausfallen. Es wird am Sonntag, den 27.09. einen Wallfahrtstag unserer Kevelaer-Bruderschaft St. Peter und Paul Wegberg in Kevelaer mit vorheriger Anmeldung geben, da
die Sitzplätze in der Basilika coronabedingt auf 150 Personen begrenzt sind. Hierüber sind/werden die bisherigen Pilgerinnen und Pilger informiert. Bei Fragen bitte Kontakt mit dem Vorstandsteam aufnehmen (Fußpilger 02434-4960 / Fahrradpilger 024346895) oder Kevelaer-Wegberg@ sanktmartinwegberg.de
Das Pfarrbüro
Unsere Küsterin
ist wieder für den Publikumsverkehr geöffnet. Es gelten natürlich die Hygiene-, Mundschutz- und Abstandsregeln
Frau Traudel Kissels ist erreichbar über das Pfarrbüro Wegberg (02434/80020) oder Sakristei-Wegberg@ SanktMartinWegberg.de
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 21
Pfarr
Seite 21 · September 2020
TAUFEN JUNI 2020
VERSTORBENE JULI 2020
13.06.2020 St. Rochus Rath-Anhoven Ida Brocker · Nelio Alexander Gödel Charlotte Croon · 27.06.2020 St. Mariä Himmelfahrt Rickelrath Leano Willigalla
05.07.2020 Pierre Vermoote, Wegberg· 06.07.2020 Ernst Fischer, Tüschenbroich 11.07.2020 Jutta Plate *Helling, Wegberg · 13.07.2020 Agnes Jansen, Wegberg · 14.07.2020 Ernst Gisbertz, Arsbeck · 14.07.2020 Hans Wirth, Wegberg · 15.07.2020 Gertrud Bertrams *Böckem, Rath-Anhoven · 19.07.2020 Hubertine Korsten-Schmitz, Wildenrath 23.07.2020 Maria Jacobs *Küppers, Wegberg · 27.07.2020 Elsbeth Dorau *Heldens, Klinkum · 30.07.2020 Anneliese Wimmers *Lentzen 31.07.2020 Hildegard Hermanns *Langen, Wegberg
TAUFEN JULI 2020 04.07.2020 St. Peter und Paul Wegberg Jan Henrik Brinks · 11.07.2020 St. Vincentius Beeck Julian Richter Marie Eisentraut · 25.07.2020 St. Maternus Merbeck Mia Michels Luis Schovenberg
HOCHZEITEN JULI 2020 25.07.2020 St. Peter und Paul Wegberg Andreas Uhlmann und Monja Schäfer
VERSTORBENE JUNI 2020 02.06.2020 Natalia Michiels *Kamyshnikova, Merbeck · 06.06.2020 Paul Musebrink, Wildenrath 09.06.2020 Marianne Künkels *Maaaus RP Foto: Schophoven (1989) ßen, Wegberg · 15.06.2020Ausschnitt Katharina Heinrichs *Maßen, Klinkum 22.06.2020 Friedrich August Paulsen, Wegberg · 22.06.2020 Edmund Weitz, Merbeck · 25.06.2020 Horst Soemers, Beeck
Brief
St. Peter und Paul Wegberg
Ökumenischer Seniorenclub Jeden Montag um 14:30 Uhr können Sie in geselliger Runde einige Stunden in den Räumen des evangelischen Gemeindehauses,
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER
Martin-Luther-Straße, miteinander verbringen (während d. Schulferien kein Treffen). Info: Therese Hermanns, Tel. 02434/5669
KommMa!
Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. Fr 18.09. 9:00 Hl. Messe, Leo Mustert, Hannelore Horras, Fam. Lammers-Paulsen Sa 19.09. 14:00 Trauung So 20.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 11:00 Hl. Messe zur Firmung durch Weihbischof Karl Borsch Kollekte der Firmlinge ist für die kath. Diaspora Kinderhilfe 19:00 Hl. Messe, für die Gemeinde Kollekte für die Pfarr-Caritas Fr 25.09. 9:00 Hl. Messe,Johannes Grothof, Leb. u. Verst. d. Fam. Grothof-Körfer So 27.09. 26. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für unsere Pfarrkirche 11:00 KommMa! - Hl. Messe - Günter Langerbeins, Leb. u. Verst. d. Fam. Jansen-Langerbeins, Jan Jasper, Ehel. Elisabeth u. Matthias Maydt 19:00 Hl. Messe, für die Gemeinde, Sibylle Joerissen u. Familie, Anneliese Gripekoven, Michael Engels u. Tochter Anneliese Schommer, Hans Brocker, Johann u. Cäcilie Brocker, Josef u. Emilie Sassen Mo 28.09. 17:30 Hl. Messe in Uevekoven, Heinrich u. Käthe Goertz *Schrammen Fr 02.10. Herz-Jesu-Freitag 9:00 Hl. Messe, im Anschluss Beichtgelegenheit So 04.10. 27. Sonntag im Jahreskries – Erntedankfest Kollekte für unsere Pfarrkirche 11:00 KommMa! – Hl. Messe 19:00 Hl. Messe Redaktionsschluss November bitte bis 01.10.2020
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 22
Pfarr
St. Johann Baptist Wildenrath
Brief
September 2020 · Seite 22
Erstkommunion in Wildenrath SIEHE SEITE 10
Gemeinde-Caritas St. Johann Baptist Wildenrath
Wir brauchen Ihre Unterstützung. Siehe S. 10
Wir feiern Erstkommunion in St. Johannes Baptist, Wildenrath am 30.08. um 9.30 Uhr. Leider wird es in diesem Jahr wegen der immer noch corona-bedingten Platzbeschränkungen für Gemeindemitglieder nicht möglich sein, an dieser Feier teilzunehmen.
GOTTESDIENSTE SEPTEMBER Eine Anmeldung für die Gottesdienste (Hl. Messen sowie Wortgottesfeiern) ist NICHT mehr erforderlich. So 30.08. 09:30 Erstkommunionfeier · für die Gemeinde Kollekte der Kommunionkinder für die Diaspora-Kinderhilfe Mi 02.09. 17:30 Hl. Messe, f.d. Frauen unserer Gemeinde, Anni van Kan (Kirchkamp) u. Hubertine Schmitz (v. d. Frauengemeinschaft, Fam. Beres (S), Geschw. Hoffmann, monatl JGD: Hermann Niederberger, Käthe Bauer geb. Bodden, Anneliese Mustert, Gerta Tholen geb. Papen, Elisabeth Thelen geb. Theißen, Josef Jetten / Hans Kaiser / Gertrud Klein geb. Fritzen Sa 05.09. 23. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für unsere Gemeinde, Maria Erdweg geb. Hoffmann (S), Heinrich Lausberg (S), Heinz-Josef Ingeveld Corona-Sonderkollekte zum „Weltkirchlichen Sonntag der Solidarität“ Sa 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe, für unsere Gemeinde, f.d. Leb.u.Verst. d. Fam. Mittrop u. Hartmann, Geschw. Hoffmann, Anni u. Christian van Kan, Hermann-Josef Hoffmann, Thomas Gotzen, Anna u. Adolf Oeben, Ehel. Heinrich u. Mechtilde Deklerk, Josef u. Gertrud Zimmermanns, Willi Liebeton (1.JGD) Kollekte zum Welttag der soz.Kommunikationsmittel Mi 16.09 17:30 Hl. Messe, monatl. JGD: Agnes Scheulen geb. Bongartz, Theresia Buschen geb. Kaiser, Franziska Kubisch geb. Goerlich, Leo Geiser, Maria Hölz geb. Vothen, Johanna Patza geb. Schiffer, Sa 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für unsere Gemeinde, Leo Geiser Kollekte für die Pfarrcaritas Sa 26.09. 26. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für unsere Gemeinde Mi 30.09. 17:30 Hl. Messe, monatl. JGD: Anneliese Hoffmann, Josefine Thevissen geb. Rademacher, Johannes Böhnen, Agnes Goertz geb. Herzog, Clemens Jagalla, Wilhelmine Böhnen geb. Sauer, Josef Hlavsa, Richard Goerlich, Käthe Jülicher, Hubertina Buschfeld geb. Barten, Petra Graab geb. Kochs Sa 03.10. 17:30 Wortgottesfeier
Hallo liebe Wildenrather! Die Arbeitsgruppe Freizeitaktivitäten der Dorfgemeinschaft Wildenrath, Melanie Beenen
Das Jahr 2020 hat viele Überraschungen und Herausforderungen für uns bereit gehalten. Da erfreut man sich doch an schönen Erinnerungen, wie dem „Lebendigen Adventskalender“ im letzten Jahr. Auch in diesem Jahr wollen wir den „Lebendigen Adventskalender“ wieder durchführen, um z.B. draußen am Feuer bei leckerem Glühwein über das vergangene Jahr zu plaudern und sich auf Weihnachten einzustimmen. Natürlich halten wir uns an die dann geltenden CoronaBestimmungen. Mit diesem kleinen Brief möchten wir abfragen, wer Gastgeber beim diesjährigen „Lebendigen Adventskalender“ sein möchte, damit wir einen Überblick bekommen, ob der „Lebendige Adventskalender“ in diesem Jahr überhaupt stattfinden soll/kann. Zwei kleine Neuerungen auf Grund TERMINE WILDENRATH der vielen Rückmeldungen vom letzten Mo17.08. 19:00 Lektorentreffen Jahr gibt es auch schon! 19:15 Kommunionhelfertreffen Der Vorstand der Dorfgemeinschaft hat 30 Weihnachtstassen besorgt, die Das Pfarrbüro Wallfahrt nach Ophoven bei Bedarf gerne von den Gastgebern ist wieder für den Publikumsverkehr fällt in diesem Jahr leider Corona- genutzt werden können. Um Anmelgeöffnet. Es gelten natürlich die bedingt aus dung wird bitte bis 15.10.2020 geHygiene-, Mundschutz- und Abstandsbeten, damit die Liste der Gastgeber regeln im Dezember-Pfarrbrief veröffentlicht
werden kann. Damit sind wir bei Neuerung Nummer zwei. Der Pfarrbrief wird eine weitere Informationsquelle für potentielle Gastgeber und Gäste. Eine Anmeldung ist über die eMail-Adresse: melanie.beenen@dorfgemeinschaft-Wildenrath.de möglich oder über die Homepage der Dorfgemeinschaft. Wir freuen uns auf viele lebendige Türchen und wünschen Ihnen bis dahin alles Gute und bleiben Sie gesund.
Wir gratulieren ganz herzlich zum Geburtstag Ihnen und allen, die im September ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen Anglika Kaßel Maria Hoffmann Josefine Jetten Fritz Hofma Heribert Zimmermanns Mechtilde Skipinski Hildegard Claßen Maria Kemmerling
02.09.43 08.09.32 22.09.25 22.09.39 26.09.39 26.09.41 28.09.42 30.09.48
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 23
Seite 23 · September 2020
Pfarr
Brief
Die Gottesdienste unserer Pfarrei
DIE GOTTESDIENSTE UNSERER PFARREI IM SEPTEMBER Mo 07.09. 17:30 Holtum Di 01.09. Di 08.09. 17:30 Kipshoven 17:30 Klinkum Mi 02.09. Mi 09.09. 17:30 Wildenrath 17:30 Dalheim Do 03.09. Do 10.09. 17:30 Rath-Anh. 17:30 Beeck Fr 04.09. Fr 11.09. 09:00 Wegberg 09:00 Wegberg 17:30 Merbeck Sa 05.09. Sa 12.09. 11:00 Wegberg* 11:00 Merbeck* 17:30 Dalheim 17:30 Dalheim 17:30 Klinkum 17:30 Klinkum 17:30 Merbeck 17:30 Merbeck 17:30 Wildenrath 17:30 Wildenr. 19:00 Arsbeck 19:00 Arsbeck 19:00 Tüschenbr. 19:00 Tüschenbr. So 06.09. 09:30 Beeck* 09:30 Rath-Anh. 11:30 Wegberg* 19:00 Wegberg
Mo 14.09. 17:30 Holtum Di 15.09. 17:30 Buchholz Mi 16.09. 17:30 Wildenrath Do 17.09. 17:30 Arsbeck Fr 18.09. 09:00 Wegberg
Mo 21.09. 17:30 Holtum Di 22.09. 17:30 Klinkum Mi 23.09. 17:30 Tüschenbr. Do 24.09. 17:30 Beeck Fr 25.09. 09:00 Wegberg 17:30 Merbeck Sa 19.09. Sa 26.09. 17:30 Dalheim 17:30 Beeck** 17:30 Klinkum** 17:30 Dalheim 17:30 Merbeck 17:30 Klinkum 17:30 Wildenrath 17:30 Merbeck 19:00 Arsbeck 17:30 Wildenrath 19:00 Tüschenbr. 19:00 Arsbeck 19:00 Rickelrath 19:00 Tüschenbr. So 13.09. So 20.09. So 27.09. 09:30 Beeck 09:30 Beeck 09:30 Beeck 09:30 Klinkum* 09:30 Rath-Anh. 09:30 Rath-Anh. 11:30 Rath-Anh.* 11:00 Wegberg** 11:00 Wegberg 11:00 Wegberg 19:00 Wegberg 19:00 Wegberg 19:00 Wegberg
Mo 28.09. 17:30 Uevekoven Di 29.09. 17:30 Kipshoven Mi 30.09. 17:30 Wildenrath
Es ist KEINE tel. Anmeldung zu den Gottesdiensten mehr erforderlich!
* Erstkommunionfeier ** Firmung ROT = Hl. Messe SCHWARZ = Wortgottesfeier
Abstand verschafft Übersicht Wenn wir das Titelfoto vor uns haben, einem Jahr verstorben ist, oder an als Heilige bis heute bekannt ist. Freundin sein – Menschen, die uns dann sehen wir auf den „ersten Blick“ die Hl. Teresia, über deren Leben Sie Aber nicht nur die „Heiligen“ machen zur richtigen Zeit den richtigen Impuls ein Jesus-Porträt, im Stile eines Mosaiks, vorne im Pfarrbrief lesen können. Alle Christus sichtbar. Im Christusbild auf geben… Manchmal braucht es sogar wie wir es aus in vielen Kirchen sind nicht mehr „mit den Händen der Titelseite sind Menschen „wie du Menschen, die einen „an die Hand kennen. Aber auf den zweiten Blick, greifbar“. Aber Pater Franz hat mit und ich“ abgebildet – ganz „normale nehmen“ und uns helfen, Orientierung wenn man genauer hinschaut, dann seinem Leben für die Gemeinde vieles Menschen“ unterschiedlicher Herkunft, und Ordnung wiederzufinden. verschwinden die Jesus-Konturen. „be-greifbar“ gemacht, z.B. mit der Begabung, Alters. Es sind Menschen, Es sind gerade die „alltäglichen BeiStattdessen sieht man viele Fotos Holtumer Oktav, die ihm sehr am die zweifeln, manchmal auch ver- spiele“, das, was jedem von uns jeden von unterschiedlichen Menschen - Herzen lag. Abbé George, im Krieg zweifeln, oder vielleicht sogar ihren Tag widerfahren kann: und die zeigen, jung, alt, Mann, Frau. Viele kleine knapp dem Tod entronnen, die Not Glauben verloren haben. Viele werden dass man nicht unbedingt studiert Fotos, die erst zusammen – und mit und das Elend seiner Landsleute stets – bewusst oder unbewusst – ihre ei- haben, besonders „fromm“ sein oder Abstand betrachtet – etwas Neues, vor Augen, hat uns darauf gestoßen, genen Erfahrungen mit Gott gemacht „die Kirche einrennen“ muss, um Ganzes abbilden. sich auch um die Menschen zu küm- haben. Und Gott passiert längst nicht Gott zu erfahren – und von ihm zu Abstand ist gut, er verschafft Übersicht. mern, die wir nicht direkt „vor der nur im Kirchenraum, sondern eher berichten. Das konnten die JugendliAber wir Menschen sind auch auf Nase“ haben. Von hier aus hat er im Alltag, dann, chen in den „FirNähe angewiesen, dass wir den an- sich „Mitstreiter“ gesucht und ein wenn wir am wemandachten“ in den deren in die Arme nehmen, ihn be- Krankenhaus in seinem Heimatland nigsten mit ihm rechletzten Wochen mitrühren können. Wir begreifen, indem Burundi aufgebaut. nen. Dafür brauchen erleben, denn die wir greifen. So lernen wir die Welt Auch heute noch gibt es Menschen, wir Achtsamkeit, um Katecheten/innen verstehen und anzunehmen. Es ist die diesen Pater Franz so wichtigen den verborgenen haben von ihrem Lewie der Schlüssel, mit dem man sich Gemeinschaftsgedanken der Oktav Gott wahrzunehben Zeugnis gegeden Zugang zur Welt erschließen lebendig halten und sich um ihren men, aber genauso ben. In ihren eigekann. Fortbestand kümmern. Ebenso gibt auch Menschen, die nen Worten. Man Und wir brauchen andere Menschen, es Menschen, die sich auch weiterhin uns von ihrem Leben spürt, dass Gott die uns als „Gegenüber“ mit ihrem für Magara engagieren. Erst mit ein berichten, die von „durchscheint“ und Leben, ihren Worten und ihrem Tun bisschen „Abstand“ erkennt man, ihrem Glauben, ihrer so greifbar wird. Haetwas begreifbar machen, uns ein was diese beiden mit ihrem Leben Erfahrung mit Gott ben Sie Mut dazu! Beispiel geben. hinterlassen haben, sieht man Jesus erzählen. Das kann Hier denke ich zum Beispiel an Pater durchleuchten - so wie auch durch z.B. die Großmutter, Ihr Pfarrer Franz, an dessen 10. Todestag wir er- das Leben von Teresia, die in ihrer der Nachbar, ein ArFranz Xaver innern, an Abbé George, der vor Zeit Menschen begeistert hat und beitskollege, eine Huu Duc Tran
pfarrbrief 9-2020.qxp 24.08.20 17:17 Seite 24
Pfarr
Aus unserer Pfarrei
Brief
September 2020 · Seite 24
„Wir bleiben verbunden“ Der sonntägliche Video-Impuls auf unserer Homepage Nicht immer hat man die Möglichkeit, in den Gottesdienst zu gehen, oder es bestehen immer noch gesundheitliche Bedenken wegen „Corona“. Eine kleine „Alternative“ ist der sonntägliche Video-Impuls auf unserer Homepage/Facebook www.SanktMartinWegberg.de
INFORMATIONEN Beichte Findet zu den Zeiten statt, die im Pfarrbrief veröffentlicht werden, wenn der nötige Mindestabstand eingehalten werden kann. Das heißt, dass das Sakrament der Versöhnung derzeit nicht im Beichtstuhl, aber in einer Kirchenbank oder in einem Beichtzimmer möglich ist.
Zum aktuellen Sonntagsevangelium gibt es jeweils Gedanken und Impulse von Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran, Pfarrvikar Theo Wolber oder Diakon René Brockers. Und auch zusätzlich zum Gottesdienst lohnt sich ein Blick … Bleiben wir verbunden!
Wir alle hoffen, dass es nicht wieder zu einem Lockdown kommen muss. Darum bleiben die Regeln wichtig, dürfen wir nicht nachlässig werden:
ABSTAND • in und auch vor der Kirche • der Abstand lässt sich in der Kirche prima einhalten, wenn nur die markierten Sitzplätze besetzt werden (der Empfangsdienst ist hier weiterhin behilflich)
ALLTAGSMASKE
Taufen und Hochzeiten Grundsätzlich gelten für diese Feiern die gleichen Voraussetzungen wie für die Gemeindegottesdienste. Dies betrifft bereits geplante Tauf- bzw. Hochzeitstermine ebenso wie Neuanmeldungen.
• beim Ankommen und Verlassen der Kirche • erst am Platz kann die Maske derzeit noch abgelegt werden
Bitte wenden Sie sich bei Fragen an das Pfarrbüro Wegberg.
HYGIENE • Hand-Desinfektion • Husten- und Nies-Etikette
Ich / Wir habe(n) am Gottesdienst teilgenommen: Datum: ________________
Uhrzeit: _________
Ort: ___________________
Pers.-Zahl: _______
Name(n): _____________________________
Registrier-Karte zum Ausschneiden
✃
Die Urlaubszeit neigt sich dem Ende entgegen, die Schule hat wieder begonnen – und die Fallzahlen steigen an.
Beerdigung Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Wegberg, das Auskunft geben kann über die jeweils aktuell geltenden Regelungen.
_____________________________ _____________________________ _____________________________ Adresse: ___________________________________ Telefon:
___________________________________
Auch weiterhin bleibt uns die Registrierung aller Gottesdienstbesucher/innen erhalten – für jeden Gottesdienst wieder eine neue Karte. Zur Vereinfachung und Vermeidung von Wartezeiten können Sie das Registrierungskärtchen auch schon zu Hause ausfüllen und dann zum Gottesdienst mitbringen. Weitere Exemplare liegen in den Kirchen zur Mitnahme bereit oder können über unsere Homepage ausgedruckt werden (www.SanktMartinWegberg.de)