CapDeL - Démocratie Participative et Développement Local

Page 1

‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫إﻃﺎر ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻲ ﻣﺒﺘﻜﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻟﻸوﻟﻮﻳﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺧﻠﻖ ﺗﺮاﺑﻂ ﺑﻴﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺘﺨﺬة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻤﺤﻠﻲ و اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺮاﻓﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺎر ﺗﻄﻮر اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺗﻲ واﻟﻤﻌﻴﺎري ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎﻧﺲ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ودﻋﻢ اﻧﺪﻣﺎج ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﺧﻠﻖ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺒﻠﺪي ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻻﺋﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮارد وﺗﻜﺮﻳﺲ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ‬ ‫واﻷﻣﺜﻞ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس‪ ،‬ﻳﺸﺠﻊ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ واﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻀﻤﺎن ﺗﺄﺛﻴﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ أﻛﺒﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ‪ .‬وﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻤ‪ªªª‬ﺂل ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺗﻨﻤﻴﺔ ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﻟﻸﻗﺎﻟﻴﻢ ‪.‬‬

‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮب‬ ‫واﻷﻣﻢ‬

‫اﻹﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬

‫ﻛﺎﺑﺪال‬

‫دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺗﺸﺎرﻛﻴ‪ª‬ﺔ‬ ‫و ﺗ‪ª‬ﻨﻤﻴ‪ªª‬ﺔ ﻣﺤﻠﻴ‪ªª‬ﺔ‬

‫ﻧﻈﺮة ﻧﺤﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺨﺮوب‬

‫إن ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻤﺒﺘﻜﺮ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ و اﻟﻤﻨﺪﻣﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺜﻠﻬﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ “ﻛﺒﺪال” ‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺮﻗﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل أﻃﺮ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬ ‫اﻷﻃﺮاف‪ ،‬ﺟﻨﻮب –ﺟﻨﻮب و اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻼﻣﺮﻛﺰي‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻮﺟﻪ ﻫﺬه اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ و اﻟﺨﻮاص ﻟﻠﺒﻠﺪات ) ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺪﻧﻲ ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﻏﺮف ﺗﺠﺎرﻳﺔ ‪...‬اﻟﺦ( ‪ ،‬ﻣﻦ اﺟﻞ ﺗﺒﺎدل اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻤﺜﻠﻰ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻠﺪﻳﺎت و أﻗﺎﻟﻴﻢ ﺑﻠﺪان أﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺑﻨﻰ ﻣﻌﻮش‬

‫ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‬

‫ﺑﺠﺎﻳﺔ‬

‫ﺗﻘﺰﻳﺮت‬

‫ﺗﻴﺰي وزو‬

‫اوﻻد ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر‬

‫ﺷﻠﻒ‬

‫ﺟﻤﻴﻠﺔ‬

‫ﺳﻄﻴﻒ‬

‫اﻟﻐﺰوات‬

‫ﺗﻠﻤﺴﺎن‬

‫ﻣﺴﻌﺪ‬

‫ﺑﺎﺑﺎر‬

‫ﺧﻨﺸﻠﺔ‬

‫اﻟﺠﻠﻔﺔ‬

‫ﺳﻮف ﻳﺸﺮع ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻫﺪاف اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ) ‪(SDG's‬‬ ‫و دﻣﺠﻬﻢ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﺮاﺣﻞ‪ :‬ﺗﺼﻤﻴﻢ‪ ،‬ﺗﻨﻔﻴﺬ وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺧﻄﻂ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت اﻧﻤﻮذﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻴﻤﻴﻤﻮن‬

‫أدرار‬

‫ﺟﺎﻧﺖ‬

‫إﻟ‪¢‬ﻴ‪¢‬ﺰي‬

‫ﺗﺎﺑﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬

‫‪PNUD Algérie‬‬

‫‪@PNUDAlgérie‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
CapDeL - Démocratie Participative et Développement Local by UNDP ART Initiative - Issuu