h e r a J h a 0 J 4 1 0 4 · e · 1 r h a J 4 0 1 4 1 · · e r e h r a h J 0 4 0 Ja 1 · h e r a J h a 0 J 4 1 0 4 · e r h e · 1 a J 0 4 · 1 · e r e h r a h J a 0 4 1 40 J · e r a J h a 0 J 4 1 0 4 · 1 e · r h e r a J h 0 4 1 · · e r e h r a h J a J 0 4 1 140 · e r J h a 0 J 4 1 0 4 · 1 e · r h a J hre 0 4 1 · e r e h r a h J a J 0 4 0 1 14 · e r h a 0 J 4 1 0 4 · 1 e · r h a J ahre 0 4 1 h · a J e r 0 h 4 a 1 J · e r h · 140 a J 0 0 4 4 1 1 · · e e r r h h a J a J 0 40 4 1 · e e r r h h a a J J · 0 4 e 1 · ahr e r h a r J h a 0 J 4 1 0 · 4 1 e · e ahr r h a J J 0 4 0 1 4 · 1 · e r e h Ja Jahr Kollektion 2011 Collection 2011
140 Jahre ... Tradition und Lifestyle ...
140 Jahre - Goebel 140 Years - Goebel
Inhaltsverzeichnis Contents
Bei Goebel bedeutet Tradition höchste Qualität. Seit der Unternehmensgründung im Jahr 1871 stehen künstlerischer Anspruch, Qualität und feinstes Handwerk auch heute noch im Vordergrund. Goebel lässt erleben, wie durch die enge Zusammenarbeit mit renommierten Künstlern und Designern Objekte aus Porzellan, Glas oder verwandten Werkstoffen zu etwas ganz Besonderem werden. So wollten es schon die Gründer und ließen Goebel dadurch schnell auch international erfolgreich werden.
Schenken und Sammeln mit Stil – Exclusive Gifts and Collections
Seite 3
Wir helfen Kindern We are helping children
Seite 4
Nina & Marco im Urlaub Nina & Marco on Holiday
Seite 6
Für einen ganz besonderen Tag For a Very Special Day
Seite 8
Meine besten Freunde Best Friends
Seite 12
Nina & Marco verkleiden sich Nina & Marco Masquerade
Seite 16
Ninas Kinderzimmer Nina’s Children‘s Room
Seite 18
Zauberhafte Elfen Magical Fairies
Seite 20
Schutzengel Guardian Angels
Seite 28
Goebel, die Traditionsmarke für Schenken, Sammeln und Wohnen mit den Produktlinien Adam & Ziege, Artis Orbis, Classics, Nina & Marco, Rosina Wachtmeister und den Saisonkollektionen Ostern und Weihnachten. Goebel ist ein traditionsreicher Porzellanhersteller für die Bereiche Schenken, Sammeln und Wohnen. In seinen Markenwelten werden die Produkte zwischen Tradition und Lifestyle qualitätsvoll inszeniert.
At Goebel tradition means highest demand on quality. Founded in 1871 as a porcelain company, artistic aspiration and finest craftsmanship have always been the primary focus. In close cooperation with renowned artists and designers Goebel shows that objects made of porcelain, glass or similar materials can become something very special. Following the founders’ attempts Goebel became an internationally successful company within a short time. Goebel, the traditional brand for gifts, collectibles and living with its ranges Adam & Ziege, Artis Orbis, Classics, Nina & Marco, Rosina Wachtmeister along with the Easter and Christmas seasonal collections. Goebel is an established manufacturer of home decorating articles, collectibles and seasonal gifts. They stand for prime quality between tradition and lifestyle.
2
Nina • Marco – Schenken und Sammeln mit Stil Nina • Marco – Exclusive Gifts and Collectibles
Große Kinderaugen und ein sanfter Gesichtsausdruck – das sind die Markenzeichen der beliebten Nina & Marco Figuren, die seit 1992 in Zusammenarbeit mit der Künstlerin Julia E. Limpke entstehen. Doch Nina & Marco und all ihre Freunde sind weit mehr als liebevoll gestaltete Porzellanfiguren. Sie sind außerdem Symbole der Hoffnung für Kinder in Not, denn ein Teil des Erlöses geht direkt an die SOS-Kinderdörfer.
Grandi occhi di bambini e dolci espressioni del volto, questo contraddistingue le statuine di Nina & Marco, realizzate in collaborazione con l’artista Julia E. Limpke da 1992. Ma Nina & Marco e tutti i loro amici sono molto più di pregiate statuine in porcellana. Sono simboli di speranza per i bambini in difficoltà, perché una parte del ricavato va direttamente all’associazione SOS- Villaggi del fanciullo.
Big children eyes and a soft facial expression – these are the marks of Nina & Marco figurines being produced in close cooperation with the artist Julia E. Limpke since 1992. But Nina & Marco and their friends are much more than beautiful, carefully designed porcelain figurines. They are symbols of hope for children in need, because part of the revenues is invested in the SOS-Kinderdoerfer.
3
www.sos-kinderdoerfer.de
Große Kinderaugen und ein sanfter Gesichtsausdruck – das sind die Markenzeichen der beliebten Nina & Marco Figuren, die in Zusammenarbeit mit der Künstlerin Julia E. Limpke entstehen. Doch Nina & Marco und all ihre Freunde sind weit mehr als liebevoll gestaltete Porzellanfiguren. Sie sind außerdem Symbole der Hoffnung für Kinder in Not, denn ein Teil des Erlöses geht direkt an die SOS-Kinderdörfer.
Big children eyes and a soft facial expression – these are the marks of Nina & Marco figurines being produced in close cooperation with the artist Julia E. Limpke for many years. But Nina & Marco and their friends are much more than beautiful, carefully designed porcelain figurines. They are symbols of hope for children in need, because part of the revenues is invested in the SOS-Kinderdoerfer.
Für die Nina & Marco Kollektion sind spielende Kinder die Inspiration: Die schönsten Augenblicke wurden eingefangen und in Handarbeit in aufwendige Porzellanfiguren umgesetzt. Natürlich dürfen die putzigen Figuren auch an Weihnachten nicht fehlen. Deshalb gibt es die niedlichen Kinderfiguren auch als geflügelte Himmelsboten. Die interessante Materialkombination der niedlichen Elfen aus feinstem Porzellan und Glas hingegen ist eine frische Idee für jedes Zuhause!
Playing children are the inspiration for the Nina & Marco Collections: The most precious moments were caught and transformed in carefully craftsmanship into complex porcelain figurines. These popular figurines are a must have for Christmas as well; hence those cute child-like-figurines are also available as heavenly messengers with wings while the little fairies enchant everybody with the interesting combination of glass and porcelain.
Nina & Marco sowie all ihre Freunde sind nicht nur hochwertige Sammel- oder Geschenkartikel, sie sind außerdem Symbol der Hoffnung für Kinder in Not. Mit dem Kauf einer Nina & Marco Figur tragen auch Sie mit dazu bei, die Erziehungs- und Bildungsarbeit für Not leidende Kinder zu fördern, denn ein Teil des Erlöses geht direkt an die SOS-Kinderdörfer. Bis heute konnte bereits eine Summe von über 1.100.000 Euro zur Verfügung gestellt werden.
But Nina & Marco and all their friends are much more than beautifully designed porcelain figurines to collect or give-away. They are symbols of hope for children in need. With purchasing a figurine of the Nina & Marco Collections you can also help as part of the revenues realized goes directly to the SOS-Kinderdörfer. Until today, more than 1.100,000 Euros could be used as support for educational projects for children in need.
Nina & Marco Collections prende ispirazione dai giochi dei bambini: gli istanti piú belli vengono fermati e riportati, grazie ad un attento lavoro artigianale, nelle pregiate statuine in porcellana. Naturalmente queste deliziose statuine non possono mancare nemmeno a Natale come graziosi angioletti. La combinazione del vetro e della porcellana con cui sono realizzati gli elfi è una simpatica idea per ogni ambiente. Nina & Marco e tutti i loro amici non sono solo pregiati articoli da collezione o da regalo, sono anche un simbolo di speranza per bambini in difficoltà. Acquistando una statuina Nina & Marco contribuirete anche Voi all’educazione e alla for-mazione di questi bambini, poiché una parte del ricavato viene devoluta all’associazione SOS-Kinderdörfer. Fino ad oggi sono giá stati messi a disposizione oltre 1.100.000 Euro.
4
Wir helfen Kindern We are helping children Noi aiutiamo i bambini
5
Nina & Marco im Urlaub Nina & Marco packen ganz aufgeregt ihre Koffer, denn jetzt geht es bald los in den Urlaub. Plastikschaufel und Förmchen, Badehose und natürlich das Kuscheltier - alles muss mit. Und hoffentlich ist dann noch genügend Platz für das Gummiboot! Nina & Marco are very excited packing their suitcases, because in a little while they are leaving for holiday. Toy shovel and baking pan, swimming suit and, of course, the cuddly toy – everything must come along. And hopefully there is enough space left for the rubber boat!
Neu | New
Für immer Freunde Pair on Boat Höhe height 8 cm
11-348-01-8
VE 1
Nina & Marco im Urlaub Nina & Marco on Holiday
Neu | New
Wir bauen uns ein Haus We built a House Spardose / Money Box / Salvadanio Höhe height 11,5 cm
11-339-01-7
VE 1
Buddeln im Sand Diggin’ in the Sand
Sandkuchen backen Building Sand Castles
Wir haben Spass! Piggy Back Ride
Höhe height 8 cm
Höhe height 7,5 cm
Höhe height 10 cm
11-326-01-4
VE 1
11-325-01-6
VE 1
11-324-01-9
VE 1
Kleiner Rennfahrer Little Scooter
Da ist der Spielplatz Going to the Playground
Ich mach ne Pause Sweet Siesta
Höhe height 8 cm
Limited Edition 1.000 Stck./Pcs. mit Zertifikat with certificate Höhe height 11 cm
Höhe height 4,5 cm
11-328-01-0
VE 1
11-329-01-8
11-327-01-2
VE 1
VE 1 7
Für einen ganz besonderen Tag
Neu | New
Für immer und ewig Wedding Day Höhe | height 12 cm
11-351-01-2
VE 1
Für einen ganz besonderen Tag For a Very Special Day
Baby-Nina und Baby-Marco als putzige Porzellan-Figur oder in der Wunschkugel zur Geburt, Nina und Marco mit Kerze zur Kommunion oder als Braut und Bräutigam zur Hochzeit – mit einem besonderen Geschenk wird jeder Tag zu etwas ganz Besonderem! Baby-Nina and Baby-Marco as cute porcelain figurine or in a water globe as nativity gift, Nina and Marco with candle for communion or as bride and groom for wedding – a special gift for a very special day!
Neu | New
Ich hol’ Dir die Sterne vom Himmel I’ll Go to the Milkyway For You
Geburtstagsparty Birthday Party mit Musikwerk with music box „Congratulations“ Limited Edition 1.999 Stck./Pcs. mit Zertifikat with certificate Höhe height 10 cm
Höhe height 8,5 cm
11-192-01-0
VE 1
11-347-01-0
VE 1
Neu | New
Wir bleiben uns treu Pair with Heart
Nina - Erste Liebe Nina - First Love
Marco - Erste Liebe Marco - First Love
Höhe height 10 cm
mit Swarovski Herz with Swarovski heart Höhe height 10 cm
mit Swarovski Herz with Swarovski heart Höhe height 10 cm
11-349-01-6
VE 1
11-336-01-3
VE 1
11-337-01-1
VE 1 9
Neu | New
Neu | New
Marco - Herzbube Marco with Heart
Nina - Herzdame Nina with Heart
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera Höhe height 8 cm 66-888-91-8 VE 1
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera Höhe height 8 cm 66-888-92-6 VE 1
Neu | New
Neu | New
Es gibt viel zu entdecken Marco Baby
Hier fühl ich mich wohl Nina Baby
Höhe height 4,5 cm
Höhe height 4,5 cm
11-341-01-3
VE 1
11-340-01-5
VE 1
K Gescheinnkder sind ein an die des Himmels Erde. Hang
tagN
Child ren heav are a pr en to es the e ent from arth .
MBa
bies.i
ndd
1 12.10
.2010
10
10:38
:43
Neu | New
Neu | New
Es gibt viel zu entdecken Marco Baby
Hier fühl ich mich wohl Nina Baby
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera mit Musikwerk / with music box „La le lu“ Höhe height 14 cm 66-888-88-4 VE 1
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera mit Musikwerk / with music box „La le lu“ Höhe height 14 cm 66-888-87-6 VE 1
Für einen ganz besonderen Tag For a Very Special Day
Neu | New
Neu | New
Ich schenke Dir mein Herz Bride and Groom
Ninas Kommunion Nina’s Communion
Marcos Kommunion Marco’s Communion
Höhe height 14 cm
in Geschenktütchen / with giftbox / con confezione regalo Höhe height 9,5 cm
in Geschenktütchen / with giftbox / con confezione regalo Höhe height 10 cm
11-342-01-1
11-343-01-9
11-194-01-6
VE 1
VE 2
VE 2
Neu | New Satz | Set
Dankeschön-Figuren Thank You Figurines mit Display / with Display Höhe height 30 cm
11-352-90-3
4 x 4 Stck./Pcs.
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Sonnige Grüße Marco with Sunflower
Du bist mein Sonnenschein Nina with Sunflower
Ich schenke Dir mein Herz! Marco with Heart
Mit viel Liebe im Gepäck Nina with Heart
Höhe height 6,5 cm 11-352-02-8 VE 4
Höhe height 6,5 cm 11-352-10-1 VE 4
Höhe height 6,5 cm 11-352-20-0 VE 4
Höhe height 6,5 cm 11-352-01-0 VE 4
11
Meine besten Freunde
Neu | New
Lustige Kutschfahrt Carriage Ride Limited Edition 1.999 Stck./Pcs. mit Zertifikat | with certificate HĂśhe | height 12 cm
11-353-01-8
VE 1
Meine besten Freunde Best Friends
Äffchen, Giraffe oder Eisbär – mit welchem Plüschtier Nina & Marco wohl am liebsten knuddeln? Natürlich spielen die beiden auch gerne mit ihren neuen Haustieren. Aber für eine „Lustige Kutschfahrt“ mit den besten Freunden lassen sie alles stehen und liegen … Monkey, giraffe or polar bear - which of these cute cuddly toys are Nina’s & Marco’s favourites? Certainly both also love to play with their new pets. But they even like better to have a “funny carriage ride” with their best friends and drop everything else …
Sommerregen Summer Rain Höhe height 14 cm
11-334-01-8
VE 1
Ein Brief für Dich A Letter For You
Ich verrat Dir was May I Tell You Something
Höhe height 13 cm
Höhe height 10 cm
11-333-01-0
VE 1
11-335-01-5
VE 1
13
Neu | New
Neu | New
Enten Ducks
Katze Cat
Höhe height 3,5 cm
66-888-94-2
Höhe height 2 cm
VE 4
VE 4
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Hase Rabbit
Schildkröte Turtle
Hund Dog
Höhe height 2 cm
Höhe height 2,5 cm
66-888-96-7
66-888-93-4
VE 4
Hundepapa Dog Daddy 11-332-01-2
Höhe height 3 cm
VE 4
66-888-97-5
Katzenmama Cat Mummy
Höhe height 7 cm
14
66-888-95-9
Höhe height 10 cm
VE 1
11-331-01-4
VE 1
VE 4
Meine besten Freunde Best Friends
Neu | New
Los geht’s Let’s go! Limited Edition 1.999 Stck./Pcs. mit Zertifikat with certificate Höhe height 13 cm
11-355-01-3
VE 1
Neu | New
Neu | New
Ich bin immer an Deiner Seite Marco with Giraffe
Bleib hier mein Freund Marco with Dragon
Höhe height 10 cm 11-356-01-1 VE 1
Höhe height 7 cm 11-356-02-9
VE 1
Neu | New
Neu | New
Mein liebster Kuschelbär Nina with Icebear
Wir haben uns gern Nina with Monkey
Höhe height 7 cm 11-357-02-7
Höhe height 7 cm 11-357-01-9
VE 1
VE 1
15
Nina & Marco verkleiden sich
Nina & Marco verkleiden sich Nina & Marco Masquerade
Eifrig durchstöbern Nina & Marco den Kleiderschrank, denn wie alle Kinder verkleiden auch sie sich gerne. Marco hat ein Drachenkostüm entdeckt und Nina überlegt noch, ob sie sich als putziges Häschen oder doch lieber als Bienchen verkleiden soll … Nina & Marco eagerly rummage through the wardrobe (searching for fancy costumes) because they like to masquerade as all children. Marco discovered a dragon costume while Nina still considers whether she shall dress as a sweet bunny or as a bumble bee …
Neu | New
Neu | New
Marco, der kleine Marienkäfer Marco, the Little Ladybug
Nina, der kleine Hase Nina, the Little Rabbit
Höhe height 6 cm
Höhe height 7 cm
11-358-01-7
VE 1
11-358-02-5
VE 1
Neu | New
Neu | New
Nina, die kleine Biene Nina, the Little Bee
Marco, der kleine Drache Marco, the Little Dragon
Höhe height 6,5 cm
Höhe height 10 cm
11-358-10-8
VE 1
11-358-20-7
VE 1
17
Ninas Kinderzimmer
Ninas Kinderzimmer Nina’s Children‘s Room
Welches kleine Mädchen träumt nicht von einem Prinzessinnen-Zimmer! Nina verzaubert jetzt das Kinderzimmer mit Accessoires, wie Spieluhr und Standuhr im Prinzessinnen-Look. Every little girl dreams to be a princess even if it was just for a day. Nina will charm every children’s room now with beautiful accessories such as music box and grandfather clock with princess motif.
Neu | New
Wann kommt mein Prinz? Little Princess Clock Standuhr / Clock / Orologio ohne Batterie Batteries not included Höhe height 14,5 cm
66-877-47-3
VE 1
Neu | New
Neu | New
Kleine Prinzessin tanz mit mir! Little Princess Music Box
Verträumte Prinzessin Little Princess with Frog
Musikdose / Music Box / Carillon mit Musikwerk with music box „Für Elise“ Höhe height 17 cm
66-877-49-9
66-877-48-1
Höhe height 8 cm
VE 1
VE 1 19
Zauberhafte Elfen
Zauberhafte Elfen Magical Fairies
Die interessante Materialkombination der niedlichen Elfen aus Glas mit feinstem Porzellan ist eine frische Idee für jedes Zuhause! Ob auf dem gedeckten Tisch dekoriert oder einfach so – der Frühling kommt und diese Elfchen werden ihn verzaubern! The interesting combination of glass and porcelain will fascinate everybody. Fresh decorative ideas for each home! Both whether on a well-laid table or simply as a nice decoration on the window shelf – spring is coming and these little fairies will enchant you!
Neu | New
Flieg mein Freund Fairy with Butterfly Höhe height 8 cm
66-877-51-5
VE 1
Neu | New
Neu | New
Meine Lieblingsblume Fairy with Flower
Du bist mein Herz Fairy with Heart
Höhe height 10 cm
Höhe height 10 cm
66-877-50-7
VE 1
66-877-06-9
VE 1
21
Neu | New
Eine Rose für Dich Fairy with Rose
Höhe height 11 cm
Höhe height 12 cm
66-877-11-9
Elfe auf Lilie Fairy with Lily Höhe height 12 cm
66-906-03-3
22
Neu | New
Frühlingsmoment Fairy with Marguerite
VE 1
VE 1
66-877-12-7
VE 1
Elfe mit Glockenblume Fairy with Bell Flower
Elfe auf Schlüsselblume Fairy with Prime Rose
Höhe height 11 cm
Höhe height 13 cm
66-906-01-7
VE 1
66-906-02-5
VE 1
Zauberhafte Elfen Magical Fairies
Neu | New Satz | Set
Mini-Rosenelfen Miniature Fairies mit Display / with Display Höhe height 30 cm
66-877-60-6
4 x 4 Stck./Pcs.
Die Minirosenelfen erhalten Sie in einer liebevoll dekorierten Geschenktütchen. Each of these adorable little fairies will be packed in an attractive gift box. / I piccoli elfi sono disponibili in sacchetto regalo.
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Für Dich - rot Fairy with Red Rose
Für Dich - rosa Fairy with Rosé Rose
Für Dich - weiß Fairy with White Rose
Für Dich - gelb Fairy with Yellow Rose
Höhe height 8 cm 66-877-13-5
Höhe height 8 cm 66-877-14-3
Höhe height 8 cm 66-877-15-0
Höhe height 8 cm 66-877-16-8
VE 4
VE 4
VE 4
VE 4
23
Vergnügtes Spielen Keep Smiling
Ich warte auf Dich Waiting For You
Höhe height 11 cm 66-906-76-9
Höhe height 11 cm 66-906-75-1
VE 1
VE 1
Neu | New
24
Tagträume Daydreams
Ich denk an Dich Fairy on Glass Tealight
Frühlingszauber Mystical Muse
Teelicht / Tealight / Lumino Höhe height 7,5 cm 66-906-74-4 VE 1
Teelicht / Tealight / Lumino Höhe height 10 cm
Teelicht / Tealight / Lumino Höhe height 9,5 cm 66-906-73-6 VE 1
66-877-07-7
VE 1
Zauberhafte Elfen Magical Fairies
Elfe mit Gerbera Fairy on Gerbera
Elfe auf Seerose Fairy on Waterlily
Höhe height 8 cm
Höhe height 8 cm
66-906-05-8
VE 1
66-906-07-4
VE 1
Wie das duftet! That Smells So Sweet
Sommertanz Summer Dance
Duftlampe / Fragrance Light / Lampada aromi Duftöl nicht im Lieferumfang enthalten Scented oil not included Höhe height 14 cm
Musikdose / Music Box / Carillon Vivaldi Antonio: „Spring“ Höhe height 16 cm
66-906-78-5
66-888-68-6
VE 1
VE 1
25
Neu | New Satz | Set
Mini-Wunschkugeln Dreamballs mit Display / with Display Höhe height 30 cm
66-877-61-4
4 x 4 Stck./Pcs.
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Neu | New
Was meinst Du? Fairy in Blue
Wir wollen spielen Fairy in Yellow
Hier ist es schön Fairy in Violett
Ich warte auf Dich Fairy in Rosé
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera Höhe height 6 cm
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera Höhe height 6 cm
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera Höhe height 6 cm
Wunschkugel / Dream Ball / Sfera Höhe height 6 cm
66-877-17-6
26
VE 4
66-877-20-0
VE 4
66-877-18-4
VE 4
66-877-19-2
VE 4
Zauberhafte Elfen Magical Fairies
Alles Glück der Welt Little Fairy Good Luck
Schön, dass es Dich gibt Little Fairy Missing You
Höhe height 6,5 cm 66-906-79-3 VE 3
Höhe height 6,5 cm 66-906-81-9 VE 3
Alles Liebe Little Fairy I Love You Höhe height 6 cm 66-906-82-7
VE 3
Elfe rot Fairy Red
Elfe violett Fairy Violet
Elfe rosa Fairy Pink
Elfe gelb Fairy Yellow
Höhe height 6,5 cm 66-906-08-2 VE 2
Höhe height 6,5 cm 66-906-11-6 VE 2
Höhe height 6,5 cm 66-906-09-0 VE 2
Höhe height 6,5 cm 66-906-13-2 VE 2
27
Schutzengel
Schutzengel Guardian Angels
Als optimale Geschenkidee für jeden Anlass gibt es die niedlichen Schutzengel, liebevoll verpackt in dekorierter Geschenktüte mit Anhänger. „Ich beschütze Dich“, „Ich denk an Dich“, „Verzeih mir“ oder „Ich hab Dich so lieb“ – die Schutzengel sagen mehr als tausend Worte. Mit den beiden neuen Weihwasserkesseln mit Schutzengel hält Nina & Marco das perfekte Geschenk zur Geburt oder Kommunion bereit. As a perfect gift idea for each occasion Nina & Marco offers the guardian angels, each packed in an attractive gift box with a hanger to personalize. “I will protect you”, “I’m thinking of you“, “Forgive me“, or “I love you” – the guardian angels say more than thousand words. With the new holy water fonts this series promises the ideal present to birth or communion.
Neu | New
Neu | New
Ich bete für Dich Praying For You
Ich beschütze Dich I Will Protect You
Weihwasserkessel Holy water font / Aquasanteira Höhe height 11 cm
Weihwasserkessel Holy water font / Aquasanteira Höhe height 12,5 cm
66-888-89-2
66-888-90-0
VE 1
VE 1
Engel mit Lämmchen Angel with Lambs
Engelpärchen Angels Praying
Weihwasserkessel Holy water font / Aquasanteira Höhe height 11,5 cm
Weihwasserkessel Holy water font / Aquasanteira Höhe height 11,5 cm
66-906-36-3
66-906-35-5
VE 1
VE 1 29
Kleiner Liebesbote! Messenger of Love!
Alles wird gut Get Well Soon
Höhe height 7,5 cm
Höhe height 7,5 cm
66-920-42-2
VE2
66-920-43-0
Verzeih mir! Forgive Me! Höhe height 7,5 cm
VE2
66-906-40-5
VE2
Ich beschütze Dich! I Will Protect You!
Ich hab’ Dich so lieb! In Love with You!
Ich denk an Dich! Thinking of You!
Höhe height 7,5 cm
Höhe height 5,5 cm
Höhe height 5 cm
66-906-37-1
VE2
66-906-38-9
VE2
66-906-39-7
VE2
Gute Fahrt! Have a Pleasant Journey!
Mein bester Freund My Best Friend
Ich bete für Dich! Praying For You!
Höhe height 5,5 cm
Höhe height 7,5 cm
Höhe height 5,5 cm
66-920-40-6
30
VE2
66-888-41-3
VE2
66-888-42-0
VE2
Schutzengel Guardian Angels
Süße Träume Sweet Dreams
Dein ganz persönlicher Schutzengel Your Personal Guardian Angel
Höhe height 7,5 cm
66-920-44-8
VE2
Höhe height 7,5 cm
66-920-46-3
Du schaffst das! You Make It! Höhe height 7,5 cm
66-920-45-5
VE2
VE2
Die Schutzengel erhalten Sie in einer liebevoll dekorierten Geschenktütchen mit Anhänger. Each of these adorable little guardian angels will be packed in an attractive gift box with a hanger to personalize! / Gli angeli custodi sono disponibili in confezione regalo da appendere.
Neu | New
Wir bringen den Weihnachtsbaum Angels with Tree Limited Edition 1.999 Stck./Pcs. mit Zertifikat with certificate Höhe height 9 cm
66-877-22-6
Freuen Sie sich auf unser Nina & Marco Weihnachtssortiment. Be excited about our Nina & Marco Christmas collection in brief. Fatevi coccolare dalla collezione natalizia Nina & Marco.
VE1
31
Š Goebel 2011 Goebel Porzellan GmbH www.goebel.de
96-977-61-6