CRYSTAL
2010
Markslöjd är medlem i organisationen BSCI och arbetar
Markslöjd is a member of the BSCI organization and is
därigenom med uppförandekoder gentemot leverantörerna.
therefore working with codes of conduct towards the suppliers.
Uppförandekoderna innefattar krav på • Hälsa och säkerhet vid arbetsplatsen, • Arbetstider och kompensation, • Förbud mot alla former av diskriminering, • Förbud mot barnarbete och tvångsarbete, • Rätten att engagera sig fackligt och rätten till kollektivavtal, • Den yttre miljön.
The codes of conduct include requirements of • Health and safety at the working premises, • Working hours and compensation, • Prohibition of all forms of discrimination, • Prohibition of child labour and forced labour, • Freedom of association and the right to collective bargaining, • Environmental issues.
www.markslojd.com
Kristall och takkronor Exklusivt, lyxigt och något som man förknippar äldre slott och herresäten med. Inte alls säger vi! Visst hängs våra kronor på slott men vi har gått ett steg längre. I vår kollektion hittar vi armaturer för alla smaker och inriktningar. Utan att göra avkall på just det som är dess signum: Tungt, gnistrande och vackert! MC – Ett optiskt glas som maskinslipats för att få fram en lyster. Kvalitén är ett prisvärt och miljövänligt alternativ som används i ett urval av våra produkter. BRILLIANT – Hög kvalité på prismorna, gjort med högsta noggrannhet på slipning och polering för att ge ett brilliant skimmer i våra produkter. Denna kvalité används i de flesta av våra produkter. ASFOUR – Ett varumärke som uppfyller högsta kvalité av kristall som finns på marknaden. Är i en klass för sig gällande lyster och klarhet. Asfour används i ett urval av våra produkter. 24K – Produkten är 24K guldpläterad
Crystal and Chandeliers Exclusive and luxurious. Something you associate with old palaces and royal residences. And not only this! Of course some of our chandeliers adorn a number of palaces but we have gone even further. In our collection you can find light fixtures suiting all tastes and styles. Without stepping back from their distinguishing mark: Heavy, brilliant and magnificent! MC An optical glass, machine-polished to give brilliance. The quality is worth its price and is an environmentally friendly alternative used in a selection of our products. BRILLIANT High quality of the prisms, carefully cut and polished to give brilliant gleam to our products. This quality is available in the majority of our products. ASFOUR A trademark which fulfills the highest crystal standards on the market. Of unique quality when it comes to gleam and brilliance. Asfour is used in a selection of our products. ASFOUR – The product is 24K goldplated
NEW
NYHETER snabbt och enkelt – se sid 63 – NEW items quick and easy – at page 63
3
4
1,2 m
W NE
Rockelstad Krom, Chrome – Asfour 215
KG KG
810
1 pcs E14 10x40W
102445 Klass I KG
KG
230V
KG KG
KG KG
5
1,2 m
Traneberg Krom, Chrome – Asfour 250 750
1 pcs
100497 Klass I
G4 4713 11x10W
12V
1,2 m
Bjurum
Bjurum Krom, Chrome – Asfour 480 480
6
1 pcs
101174
Krom, Chrome – Asfour
Klass I
G4 4706 14x20W 230V
550 520
1 pcs
101175 Klass I
G4 4706 15x20W 230V
NE
NE
W
W
Harpsund
Harpsund IP21
Krom, Chrome – Asfour 180 335
1 pcs E14 3x40W
102447
Krom, Chrome – Asfour KG
Klass I
220
230V
435
KG
1 pcs E14 4x40W
102448 Klass I
KG
KG
230V
KG
KG
KG
KG
KG
KG
Trolmen Krom, Chrome – Asfour 1 pcs
180 500
G4 12x20W
102030 Klass I 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
7
1,5 m
1,5 m
Alnarp
Alnarp Krom, Chrome – Asfour 410 450
1 pcs E14 4x40W
100673
Guld, Gold – Asfour
Klass I
410
230V
450
Duveke Guld, Gold – Asfour 480 180
8
2 pcs E14 1x40W
100703 Klass II 230V
1 pcs E14 4x40W
100672 Klass I 230V
9
1,5 m
1,5 m
Helliden Svart krom, Bl. Chro – Brilliant 102031 400 495
1 pcs G4 12x20W
Klass I 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
Helliden Krom, Chrome – Brilliant 400 495 ELECTRONIC TRANSFORMER
10
1 pcs G4 12x20W
102032 Klass I 12V
1,5 m
1,5 m
Ellinge Guld, Gold – Brilliant 450 500
1 pcs E14 4x40W
100504 Klass I 230V
Ellinge Guld, Gold – Brilliant 350 420
1 pcs E14 4x40W
100503 Klass I 230V
11
1,5 m
Almnäs Krom, Chrome – Brilliant 150 380
21 12
1 pcs G9 4x40W
102023 Klass I 230V
1,5 m
Tosterup Guld, Gold – Brilliant 650
100514 Klass I
1 pcs E14 5x40W
470
230V
1,5 m
Tosterup Krom, Chrome – Brilliant 500 320
1 pcs E27 1x60W
100513 Klass I 230V
13
21 14
1,5 m
1,5 m
11 cm
Hofsnäs Krom, Chrome – Brilliant 300 170
2 pcs G9 3x40W
Hofsnäs 102040
Krom, Chrome – Brilliant
Klass II 230V
500 420
1 pcs E14 4x40W
102052 Klass I 230V
15
21 16
1,5 m
Mariedal Guld, Gold – Brilliant 620 700
1 pcs E14 8x40W
100534 Klass I 230V
1,5 m
1,5 m
Mariedal
Mariedal Krom, Chrome – Brilliant 560 530
1 pcs E14 6x40W
100528
Guld, Gold – Brilliant
Klass I 230V
560 530
1 pcs E14 6x40W
100529 Klass I 230V
17
1,5 m
3,5 m
Mariedal Guld, Gold – Brilliant 170
4 pcs
100711
Svartkrom, Bl. Chr – Brilliant
Klass II
E14 1x40W
150
Mariedal
230V
E14 3x40W
400
400
18
1 pcs E14 3x40W
230V
1,5 m
Mariedal
Mariedal
420
Klass I
1 pcs
420
1,5 m
Guld, Gold – Brilliant
101701
100519
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I 230V
420 400
1 pcs E14 3x40W
100520 Klass I 230V
1,5 m
Charlottenlund Guld/Tea, Gold Tea – Brilliant 500 500
1 pcs E14 5x40W
102036 Klass I 230V
19
1,5 m
3,5 m
560 450
Antik, Antique – Brilliant
100578
1 pcs
Klass I
140
x6 230V
E14 3x40W
Kronovall
Kronovall
Kronovall Svart, Black – Brilliant
1,5 m
120
4 pcs E14 1x40W
Antik, Antique – Brilliant
100715 Klass II 230V
1,5 m
Kronovall
570 540
20
1 pcs E14 5x40W
E14 3x40W
450
1,5 m
Antik, Antique – Brilliant
1 pcs
560
Kronovall 100585
Antik, Antique – Brilliant
Klass I x8 230V
630 640
1 pcs E14 6x40W
100558 Klass I x12 230V
100576 Klass I x6 230V
21
Håberg Guld, Gold – Brilliant 270
1 pcs G9 5x40W
470
Håberg 102026
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I 230V
270
1 pcs G9 5x40W
470
Håberg
500 420
22
1 pcs E14 6x40W
230V
1,5 m
1,5 m
Guld, Gold – Brilliant
102027 Klass I
Håberg 102024
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I 230V
500 420
1 pcs E14 6x40W
102025 Klass I 230V
16 cm
16 cm
Håberg
Håberg Guld, Gold – Brilliant 2 pcs
250
E14 1x40W
240
Krom, Chrome – Brilliant
102043 Klass II
250 240
230V
3,5 m
160 70
4 pcs E14 1x40W
Klass II
2 pcs E14 1x40W
230V
3,5 m
Sandby Antik, Antique – Brilliant
102042
3,5 m
Sandby 100734
Guld, Gold – Brilliant
Klass II 230V
160 70
4 pcs E14 1x40W
Sandby 100735
Krom, Chrome – Brilliant
Klass II 230V
160 70
4 pcs
101674 Klass II
E14 1x40W 230V
23
Osbyholm Antik, Antique – Brilliant 280 480
1 pcs
100629 Klass I
E14 4x40W 230V
Tosterup
Tosterup Antik, Antique – Brilliant 250 500
24
1 pcs E14 6x40W
100620
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I 230V
250 500
1 pcs E14 6x40W
100621 Klass I 230V
25
1,5 m
Läckö Antik, Antique – Brilliant 380 380
1 pcs E14 3x40W
100635 Klass I x3 230V
1,5 m
1,5 m
Läckö
Läckö
Antik, Antique – Brilliant 580 480
26
1 pcs E14 6x40W
100642
Antik, Antique – Brilliant
Klass I x5
230V
600 540
1 pcs E14 7x40W
100649 Klass I x6 230V
1,5 m
1,5 m
Läckö Antik, Antique – Brilliant 890 660
1 pcs E14 9x40W
100659 Klass I x8 230V
Läckö Antik, Antique – Brilliant 1100 920
1 pcs E14 15x40W
100667 Klass I x12 230V
27
1,5 m
1,5 m
Fossum
Fossum
Krom, Chrome – Brilliant 500
101815 Klass I
1 pcs E14 1x40W
280
Antik, Antique – Brilliant
230V
500 280
450
28
1 pcs E14 5x40W
230V
1,5 m
Krontorp
500
Klass I
1 pcs E14 1x40W
1,5 m
Krom, Chrome – Brilliant
101816
Krontorp 101810
Svartkrom, Bl. Chr – Brilliant
Klass I 230V
500 450
1 pcs E14 5x40W
101811 Klass I 230V
1,5 m
Glimmingehus Krom, Chrome – Brilliant 820 560
1 pcs E14 4x40W
100548 Klass I x5
230V
Gyllebo Antik, Antique – Brilliant 1080 390
1 pcs E14 6x40W
Gyllebo 100622
Antik, Antique – Brilliant
Klass I 230V
1130 470
1 pcs E14 7x40W
100624 Klass I 230V
29
21 30
1,2 m
Bellinga Krom/Klar, Chr/Clear – Brilliant 102035 1 pcs
190 350
G4 6x20W
Klass I 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
31
NE
W
Lindö Krom, Chrome – Brilliant 1510 450
1 pcs E27 1x60W
102446 Klass II
KG
KG
230V
KG
32
KG KG
KG
33
1,5 m
1,5 m
Lindö
Lindö
Svartkrom, Bl. Chrome – Brilliant 101812 1 pcs
220
E14 3x40W
400
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I
220
230V
400
101813 Klass I
1 pcs E14 3x40W
230V
3,5 m
12 cm
Lindö Krom, Chrome – Brilliant 220 140
34
2 pcs E14 1x40W
Lindö
Lindö 102037
Krom, Chrome – Brilliant
Klass II 230V
480 140
2 pcs E14 1x40W
Krom, Chrome – Brilliant
102039 Klass II
KG
230V
200 200
KG
2 pcs E14 1x40W
102038 Klass II 230V
Rånnum
Rånnum IP21 Guld, Gold – Brilliant 300 350
1 pcs E14 4x40W
102028
IP21 Krom, Chrome – Brilliant
Klass I 230V
300 350
1 pcs E14 4x40W
102029 Klass I 230V
35
36
1,5 m
Jarlsberg Krom, Chrome – Brilliant 530 550
1 pcs
101814 Klass I
G9 6x40W 9549/25W 230V
37
38
1,2 m
Sundholmen Krom/ Klart glas Chrome/Clear glass – Brilliant 220 500
1 pcs
101168 Klass I
G4 4706 6x20W
12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
39
Christinehof Svart krom/Svart, Black Chrome/Black – Brilliant 102046 600 300
2 pcs E14 1x40W
Klass II
KG
230V
KG
Christinehof Krom/Vit, Chrome/White – Brilliant 600 300
40
2 pcs E14 1x40W
Christinehof Guld/Beige, Gold/Beige – Brilliant 102045
102047 Klass II
KG
230V
600 300
KG
2 pcs E14 1x40W
Klass II
KG
230V
KG
41
Storeberg Krom, Chrome – Brilliant 350 600
1 pcs
101172 Klass I
G4 4713 16x10W
12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
Ekeröd Krom, Chrome – Brilliant 680 450
42
1 pcs
Herrestad 101169
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I
GU10 9536 3x35W 230V
1450 450
1 pcs
101170 Klass I
GU10 9536 7x35W 230V
2,0 m
Värmdö Svart krom/Rökfärgad, Black Chrome/Smoke – Brilliant 102049 2 pcs
200
G4 4x20W
650
Klass I 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
1,2 m
Värmdö
Värmdö
Värmdö
Svart krom/Rökfärgat, Black Chrome/Smoke – Brilliant 102051
Svart krom/Rökfärgad, Black Chrome/Smoke – Brilliant 102048
Svart krom/Rökfärgat, Black Chrome/Smoke – Brilliant 102050
1 pcs
1230 200
G4 2x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Klass III 12V
4 pcs
200 70
G4 1x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Klass I 12V
4 pcs
390 100
G4 1x20W
Klass III 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
43
1,2 m
Toulon Krom, Chrome – Brilliant 210
4 pcs
200921 Klass I
Nr. 4706 halogen G4 12V 1x20W
100
ELECTRONIC TRANSFORMER
11 cm
Toulon Krom, Chrome – Brilliant 1250 200
1 pcs
44
200221
Krom, Chrome – Brilliant
Klass III
Nr. 4713 halogen G4 12V 2x10W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Toulon
Toulon 440 100
4 pcs
200721
Nr. 4713 halogen G4 12V 1x10W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Krom, Chrome – Brilliant
Klass III
200 100
4 pcs
200621 Klass III
Nr. 4713 halogen G4 12V 1x10W
ELECTRONIC TRANSFORMER
1,2 m
1,2 m
Toulon
Toulon Krom, Chrome – Brilliant 210 720
2 pcs
200521
Nr. 4706 halogen G4 12V 5x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Krom, Chrome – Brilliant
Klass I
210 520
2 pcs
200821 Klass I
Nr. 4706 halogen G4 12V 8x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
45
1,2 m
1,2 m
Lidingö Klar, Clear – Brilliant 2 pcs
1200 300
100017
Klar, Clear – Brilliant
Klass I
G4 nr 4706 12V 6x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
46
Lidingö 4 pcs
100 85
Laval 100016
Klass I
G4 nr 4706 12V 1x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Krom, Chrome – Brilliant 4 pcs
150 100
173921 Klass I
G4 nr 4706 12V 1x20W
ELECTRONIC TRANSFORMER
Laholm
1,2 m
Krom, Chrome – Klar, Clear – Brilliant 101750 2 pcs
115
Klass I
G4 5x20W nr 4706 12V
760
ELECTRONIC TRANSFORMER
1,2 m
1,2 m
16 cm
Krom, Chrome – Klar, Clear – Brilliant 101749 1 pcs
115 120
Krom, Chrome – Klar, Clear – Brilliant 101751
Klass I
G4 1x20W nr 4706 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
Laholm
Laholm
Laholm
2 pcs
115 500
Klass I
G4 6x20W nr 4706 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
Krom, Chrome – Klar, Clear – Brilliant 101752 4 pcs
140 100
Klass III
G4 1x20W nr 4706 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
47
kristall chrystal
48
1,5 m
23 cm
Krageholm Antik, Antique – MC 520
1 pcs E14 3x40W
500
Krageholm 100602
Antik, Antique – MC
Klass I x5
230V
320
4 pcs E14 1x40W
230
100680 Klass II x2 230V
1,5 m
23 cm
Krageholm
Krageholm Krom, Chrome – MC 520 500
1 pcs E14 3x40W
100603
Krom, Chrome – MC
Klass I x5
230V
320 230
4 pcs E14 1x40W
100681 Klass II x2 230V
49
1,5 m
NE
W NE
1,2 m
W
Stegeborg
Gullbringa Krom, Chrome – MC 1 pcs
450
E27 1x60W
350
Krom, Chrome – MC
102444 Klass I KG
KG
KG
230V
1 pcs
200
G4 x6
380
KG
102443 Klass I Nr 4706
KG
KG KG
1,5 m
1,5 m
Trolleholm
460 440
50
1 pcs E14 3x40W
Trolleholm 100569
Krom, Chrome – MC
Klass I x5
230V
460 440
1 pcs E14 3x40W
KG
12V
KG
KG
Antik, Antique – MC
KG
100570 Klass I x5 230V
KG
1,5 m 1,5 m
Rosendal Guld, Gold – MC 1 pcs
560
E14 6x40W
530
Rosendal 100532
Krom, Chrome – MC
Klass I
560
230V
530
3,5 m
170 150
4 pcs E14 1x40W
E14 6x40W
230V
3,5 m
3,5 m
Rosendal
Rosendal Guld, Gold – MC
100533 Klass I
1 pcs
101693
Krom, Chrome – MC
Klass II 230V
170 150
4 pcs E14 1x40W
Rosendal 101691
Svart krom, Black chrome – MC 101692
Klass II 230V
170 150
4 pcs E14 1x40W
Klass II 230V
51
1,5 m
1,5 m
Rosendal
Rosendal Guld, Gold – MC 420 400
100524
1 pcs
Krom, Chrome – MC
Klass I
E14 3x40W
230V
420
1 pcs
400
420 400
52
E14 3x40W
230V
1,5 m
Rosendal 1 pcs
Klass I
E14 3x40W
1,5 m
Svart, Black – MC
100525
Rosendal 100526
Svart krom, Bl. Chr – MC
Klass I 230V
420 400
1 pcs E14 3x40W
101658 Klass I 230V
Rosendal Guld, Gold – MC 1 pcs
340
E14 3x40W
360
Rosendal 100538
Krom, Chrome – MC
Klass I 230V
420 480
1 pcs E14 4x40W
E14 3x40W
Klass I 230V
Rosendal
Rosendal Guld, Gold – MC
1 pcs
340 360
100539
100510
Krom, Chrome – MC
Klass I 230V
420 480
1 pcs E14 4x40W
100511 Klass I 230V
53
Strömsholm Antik, Antique – MC 230
1 pcs E14 3x40W
360
100613
Strömsholm Krom, Chrome – MC
Klass I 230V
230
Hovdala Antik, Antique – MC 250 480
54
1 pcs E14 3x40W
1 pcs E14 3x40W
360
100614 Klass I 230V
Hovdala 100618
Kom, Chrome – MC
Klass I 230V
250 480
1 pcs E14 3x40W
100619 Klass I 230V
1,5 m
Hanaskog Guld, Gold – MC 470 390
1 pcs E14 5x40W
100484 Klass I 230V
1,5 m
Hanaskog
Hanaskog Guld, Gold – MC 300 300
1 pcs E14 2x40W
100486
Guld, Gold – MC
Klass I 230V
430 300
1 pcs E27 1x60W
100485 Klass I 230V
55
1,5 m
Ryholm Antik, Antique – MC 530 430
1 pcs E14 3x40W
100591 Klass I x5 230V
1,5 m
1,5 m
Ryholm Krom, Chrome – MC 530 430
56
1 pcs E14 3x40W
Ryholm 100592
Svart, Black – MC
Klass I x5 230V
530 430
1 pcs E14 3x40W
100593 Klass I x5
230V
1,5 m
1,5 m
Degerberg
Skillinge Krom, Svart - Chr, Black – MC 510
100552 Klass I
1 pcs E14 6x40W
550
Satin, Nickel – MC
230V
570 480
480
1 pcs E14 5x40W
230V
1,5 m
Vikaryd
Nolhaga
400
Klass I
1 pcs E14 5x40W
1,5 m
Klar, Clear – MC
100492
100482
Vit, White – MC
Klass I 230V
450 400
1 pcs E14 3x40W
100488 Klass I 230V
57
1,2 m
Taxinge Krom, Chrome – MC 450 375
1 pcs E14 3x40W
101805 Klass I 230V
Nääs Krom/Vit, Chrome/White – MC 505 175
58
4 pcs E14 1x40W
102044 Klass II
KG
230V
KG
1,5 m
NE
W
Grensholm Krom/Grå, Chr/Grey – MC 450 600
102442 KG
Klass I
1 pcs E14 5x40W
KG
230V
KG
NE
W
NE
W
KG
25 cm
25 cm
Grensholm
Grensholm Krom/Grå, Chr/Grey – MC 340 140
4 pcs E14 1x40W
Krom/Grå, Chr/Grey – MC
102440 Klass II KG
KG
340 335
230V
KG KG
KG
2 pcs E14 2x40W
102441 Klass II KG
230V
KG
KG KG
KG
KG
59
KG
60
24 cm
Sannarp shade
Sannarp Base Krom, Chrome – MC 160
4 pcs E14 1x40W
125
101804 Klass II 230V
Sannarp Shade Svart, Black shade 123 150
Brun, Brown shade
101803
123 150
5 pcs E14 Clip
Sannarp Shade Krom, Chrome shade
5 pcs E14 Clip
101802
123 150
101801
5 pcs E14 Clip
61
1,2 m
Sannarp Base Krom, Chrome – MC 420
1 pcs E14 5x40W
570
Sannarp shade 101800
230V
Sannarp Shade Svart, Black shade – MC 123 150
62
Brun, Brown shade – MC
Klass I
101803
123
5 pcs E14 Clip
150
Sannarp Shade Krom, Chrome shade – MC
5 pcs E14 Clip
101802
123 150
5 pcs E14 Clip
101801
ALMNÄS
12
HOFSNÄS
14-15
ALNARP
8
HOVDALA
54
BELLINGA
30-31
RÅNNUM
35
SANDBY
23
HÅBERG
22-23
SANNARP
JARLSBERG
36-37
SKILLINGE
57
CHARLOTTENLUND 19
KRAGEHOLM
48-49
STEGEBORG
50
CHRISTINEHOF
KRONOVALL
20-21
STOREBERG
42 54
BJURUM
DEGERBERG
6 40-41 57
KRONTORP
28
STRÖMSHOLM
LAHOLM
47
SUNDHOLMEN
60-62
DUVEKE
8
EKERÖD
42
LAVAL
46
TAXINGE
ELLINGE
11
LIDINGÖ
46
TOSTERUP
13, 24
FOSSUM
28
LINDÖ
32-34
TOULON
44-45
GLIMMINGEHUS
29
LÄCKÖ
25-27
TRANEBERG
6
GRENSHOLM
59
MARIEDAL
16-18
TROLLEHOLM
50
GULLBRINGA
50
NOLHAGA
57
TROLMEN
7
GYLLEBO
29
NÄÄS
58
VIKARYD
57
HANASKOG
55
OSBYHOLM
24
VÄRMDÖ
43
HARPSUND
7
HELLIDEN HERRESTAD
ROCKELSTAD
9-10
NE
58
4-5
ROSENDAL
42
38-39
51-53
RYHOLM
56
= NYHETER – NEW
W
Kristallyster CRYSTAL CLEANING SPRAY Rengöring för prismor - 500 ml
100943
20 pcs
KG
KG
TACK TILL our thanks to MAGITTA, KINNA • UNGERS, KINNA • DECOR MAISON, BORÅS • SKENE JÄRN, SKENE • INTERKAKEL, BORÅS
Vi förbehåller oss rätten för eventuella ändringar i sortiment, konstruktion och utförande. Av trycktekniska skäl kan färgavvikelser förekomma. We reserve the right to make changes in the product range, design and model. Please note that, as a result of printing processes, actual colours may vary from those reproduced here. Das Recht auf Änderungen in Sortiment, Konstruktion und Ausführung behalten wir uns vor. Aus drucktechnischen Gründen sind farbliche Abweichungen möglich. Tous droits à modifications de l’assortiment, de la conception et de la réalisation réservés. Pidätämme oikeuden valikoima-, rakenne- ja mallimuutoksiin. Painoteknisistä syistä ovat värimuutokset mahdollisia. • ˛ róznic Zastrzegsmy sobie prawo do dokonania zmian ofertowych i konstrukcyjnych. Z uwagi na proces druku przedstawione kolory moga sie˛ od rzeczywistych. ˇ a nabídkové zmeny ˇ od skutecnych. ˇ ˇ ˇ Právo na konstrukcní vyhrazeno. S ohledem na moznosti tisku se uvedené barvy mohou lisit
© Markslöjd AB, Sweden 2010 63
Sweden Markslöjd AB Box 253 S-511 23 Kinna Gränevägen 5 S-511 62 Skene Ph +46 (0)320 305 00 Fax +46 (0)320 305 28 info@markslojd.com
United Kingdom Markslöjd (UK) Po Box 490 Torquay, Devon, TQ1 9DZ Ph +44 (0)1803 215533 Fax +44 (0)1803 215530 markslojd.uk@markslojd.com
Norway Marksløjd NUF Fjordgata 50 N-7010 Trondheim Ph +47 7352 2920 Fax +47 7351 6018 markslojd.no@markslojd.com
Central and Eastern Europe Markslöjd Sp.z.o.o. ul. batorowska 24 Dabrowa k/Poznania 62-070 Dopiewo Ph +48 (0)61-8499-014 +48 (0)61-8499-265 Fax +48 (0)61-8499-264 biuro@markslojd.pl www.markslojd.pl
Finland Markslöjd AB Mäkelänkatu 62 FIN-00520 Helsinki Ph +358 (0)9723 16660 Fax +358 (0)9723 16661 markslojd.fi@markslojd.com Denmark Marksløjd AB Langhøjvej 1 True DK-8381 Tilst Ph +45 70 20 20 17 Fax +45 70 22 30 20 markslojd.dk@markslojd.com
Far East, Middle East, Oceania Markslöjd Lighting Group (HK) Ltd Shenzhen Rep Office Bihua Road 16, Bitao Center, Taizi Road Shekou District, Shenzhen China 518067 Ph +86 755 2686 1251 +86 755 2686 1251 Fax +86 755 2686 0542 mlg.hk@markslojd.com
Germany Markslöjd AB Wiesenstrasse 91 D - 53639 Königswinter Ph +49 (0)2244 90 23 89 Fax +49 (0)2244 91 29 25 markslojd.de@markslojd.com
www.markslojd.com
BATHROOM LIGHTING
2010
2
Markslöjd är medlem i organisationen BSCI och arbetar
Markslöjd is a member of the BSCI organization and is
därigenom med uppförandekoder gentemot leverantörerna.
therefore working with codes of conduct towards the suppliers.
Uppförandekoderna innefattar krav på • Hälsa och säkerhet vid arbetsplatsen, • Arbetstider och kompensation, • Förbud mot alla former av diskriminering, • Förbud mot barnarbete och tvångsarbete, • Rätten att engagera sig fackligt och rätten till kollektivavtal, • Den yttre miljön.
The codes of conduct include requirements of • Health and safety at the working premises, • Working hours and compensation, • Prohibition of all forms of discrimination, • Prohibition of child labour and forced labour, • Freedom of association and the right to collective bargaining, • Environmental issues.
www.markslojd.com
Den ljusnande framtid är vår! Ett av de viktigaste ”ljusrummen” i hemmet är badrummet. Inte nog med att man ska ha rätt ljus. Ljuset ska komma från en väldesignad armatur som dessutom uppfyller de hårt ställda kraven på att få installeras i ett våtrum. Design, funktion och säkerhet i samarbete med andra ord. Detta är riktlinjer som vi följer sedan många år. Se 2010 års nya trender! Upptäck lysande exempel såsom ”Hälsö, Haverdal och Harplinge”.
The bright future is ours! One of the most important rooms with regard to lightning is the bathroom. Everybody needs the right light there. The light should come from skilfully designed light fixtures which fulfil all requirements for installation in wet locations. To put it in other words, we combine design, functionality and safety. That’s the direction we’ve follow for many years now. Take a look at the new 2010 trends! Discover some bright examples such as ”Hälsö, Haverdal and Harplinge”
NEW
NYHETER snabbt och enkelt – se sid 43 – NEW items quick and easy – at page 43 3
Månstad IP44 Krom/Svart, Chrom/Black – Opal 103090 115
4 pc E14 3x40W
390
Klass I KG
KG
KG
230V
KG
KG KG
11,5 cm
11,5 cm
Månstad
Månstad IP44
IP44
Krom/Svart, Chrom/Black – Opal 103087
Krom/Svart, Chrom/Black – Opal 103088
230 90
6 pc E14 1x40W
Klass I KG
230V
KG
90
4 pc E14 2x40W
400
KG
4
KG
KG
Klass I KG
KG
KG
230V
KG KG
KG
KG
5
NE
NE
W
W
10 cm
Harplinge
Harplinge IP21
Borstad st책l, Brushed steel 50 250
6
3 pcs LED 6x1W
102503
IP44 Borstad st책l, Brushed steel
Klass I 230V
100 100
4 pcs LED 1x3W
102502 Klass I 230V
Viola IP21 Krom, Chrome – Glas, Glass 249044-456821 4 pcs
115
Klass I
KG
KG
KG 4x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
280
KG
KG KG
Viola
12,5 cm
IP21 Krom, Chrome – Glas, Glass 249344-456821 4 pcs
120
Klass I
KG
KG
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
600
KG
KG KG
12,5 cm
12,5 cm
Viola
Viola IP21
IP21
Krom, Chrome – Glas, Glass 249244-456821
Krom, Chrome – Glas, Glass 249144-456821
120 300
4 pcs
Klass I
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
KG
6 pcs
Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
80
KG KG
120
KG
KG KG
KG
7
Lerum IP44 Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 100001 110
4 pcs
Klass II
KG
KG
E27 230V 1x60WKG
380
KG
KG KG
12 cm
Lerum IP44 Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 100003 90
4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
350
KG
KG
KG
12 cm
Lerum IP44 Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 100002 225 90
6 pcs
Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
8
KG KG
KG
12,5 cm
12,5 cm
Husum
Husum IP44
Krom/Opal, Chrome/Opal 90
Klass I
4 pc E14 2x40W
440
IP44
103084
KG
Krom/Opal, Chrome/Opal KG
KG
230V
255
103083 Klass I
6 pc E14 1x40W
90
KG
KG
KG
230V
2 ways KG
KG
KG
KG
KG
KG
9 cm
Lucy
Lucy
IP44
IP44 St책l, Steel Krom, Chrome 175 90
St책l, Steel Krom, Chrome
237741-457312 237744-457312 6 pcs
Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
300
KG KG
75
237341-457312 237344-457312 4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
KG
KG KG
9
KG
11 cm
Ayla IP44 Aluminium 125
239324 4 pcs
Klass I
KG
KG
Nr. 9538 halogen GU10 miniKG230V 3x35W
500
KG
KG KG
11 cm
Ayla IP44 Aluminium 125 250
239024 4 pcs
Klass I
KG
KG
Nr. 9538 halogen GU10 miniKG230V 2x35W
KG
KG KG
11 cm
11 cm
Ayla
Ayla IP44
Aluminium 210 70
10
IP44
239624 6 pcs
Klass I
Aluminium KG
KG
Nr. 9538 halogen GU10 miniKG230V 2x35W
70
KG KG
125
239124 6 pcs
Klass I
KG
KG
Nr. 9538 halogen GU10 miniKG230V 1x35W
KG
KG KG
KG
Madrid
Madrid IP21
St책l, Steel 200 200
IP21
111341 4 pcs
Klass I
Krom, Chrome KG
KG
KG 3x20W Nr. 4705 halogen MR11 12V
200 200
ELECTRONIC TRANSFORMER
4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 3x20W Nr. 4705 halogen MR11 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER KG
KG
KG
KG
KG
DIMMER
111344
KG
20 cm
Madrid IP21 St책l, Steel
112641 4 pcs
100
Klass I
KG
KG
KG 3x20W Nr. 4705 halogen MR11 12V
540
ELECTRONIC TRANSFORMER KG
KG
KG
DIMMER
20 cm
Madrid IP21 Krom, Chrome 100 540
112644 4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 3x20W Nr. 4705 halogen MR11 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER KG KG
KG
11
13 cm
Jane Stål, Steel – Glas, Glass Krom, Chrome – Glas, Glass 100
6 pcs
IP44
238041 238044
Stål, Steel – Glas, Glass 238741-495121 Krom, Chrome – Glas, Glass 238744-495121
Klass I
KG
KG
225
E27 230V 1x60WKG
300
Jane
IP44
Klass I
KG
KG
KG
NE
KG
W
NE
W
7,5 cm
7,5 cm
Våxtorp
Våxtorp
IP44
IP44 Borstad stål, Br.Steel 200 50
12
6 pcs
102529
Borstad stål, Br.Steel
Klass I
G9 Nr 922982 1x9W 230V
KG
375 50
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
90
KG
6 pcs
4 pcs
102530 Klass I
G9 Nr 922982 2x9W 230V
KG
Sälen
Sälen IP21
IP21
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 100210 150
4 pcs
Klass I
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 100211 KG
KG
150
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
280
Klass I
KG KG
21 cm
21 cm
Sälen
Sälen IP21
IP21
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 100208
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 100209
540
KG
KG
KG
125
KG
KG
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
280
KG
4 pcs
4 pcs
Klass I
KG
KG
540
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
KG KG
125
4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
KG
KG KG
13
KG
v채gglampor wall lamps
14
NE
NE
W
W
125 cm
12,5 cm
Haverdal
Haverdal IP44
Krom/Frostad, Chrome/Frosted 100 100
6 pcs
102500
IP44 Krom/Frostad, Chrome/Frosted
Klass I
GX53 Nr 929527 1x9W 230V
70 550
3 pcs
102501
Klass I
GX53 Nr 929527 3x9W 230V
15
10,5 cm
10,5 cm
Mellerud
Mellerud IP44
IP44 Krom, Chrome
100008 4 pcs
80
Klass I
Krom, Chrome KG
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
220
6 pcs
80
Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
120
KG
100006
KG
KG
KG
KG
KG
10,5 cm
10,5 cm
Mellerud
Mellerud IP44
Stål, Steel 80
IP44
100009 4 pcs
Klass I
Stål, Steel KG
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
220
80
Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
120
KG
100007 6 pcs
KG
KG
KG
KG
KG
13 cm
13 cm
Sigtuna
Sigtuna IP44
Krom, Chrome – Opal 80 250
4 pcs
IP44
100012 Klass I
Krom, Chrome – Opal KG
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
120
16 KG KG
80
6 pcs
100010 Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
KG
KG KG
KG
NE
NE
W
W
11 cm
10 cm
Norrsundet
Norrsundet
IP44 Krom/Opal, Chrome/Opal 375 90
6 pcs E14 2x40W
IP44
102478 Klass I
Krom/Opal, Chrome/Opal KG
KG
230
230V
KG
90
6 pcs E14 1x40W
102476 Klass I
KG
KG
230V
KG
17 KG KG
KG
KG KG
KG
Buffy
Buffy IP44
IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 253641-502612 90
4 pcs
Klass I
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 253644-502612 KG
KG
E14 230V 4x40WKG
760
90
4 pcs
Klass I
KG
E14 230V 4x40WKG
760
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
12 cm
12 cm
Buffy
Buffy IP44
IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 253041-502612 90
6 pcs
Klass I
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 253044-502612 KG
KG
E14 230V 2x40WKG
370
90
Klass I
KG
KG
KG
KG
12 cm
12 cm
Buffy
90
KG
IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 253141-502612 6 pcs
KG
Buffy IP44
215
KG
E14 230V 2x40WKG
370
KG
6 pcs
Klass I
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 253144-502612 KG
KG
E14 230V 1x40WKG
18
90
KG KG
215
6 pcs
Klass I
KG
KG
E14 230V 1x40WKG
KG
KG KG
KG
Alice
11 cm
IP44 Aluminium
121624-444312 Klass I
4 pcs
105
KG
KG
KG 4x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
550
KG
KG KG
11 cm
11 cm
Alice
Alice
IP44
IP44 Aluminium 105 80
Aluminium
121124-444312 6 pcs
Klass I
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
180
122124-444312 KG
6 pcs
Klass I
KG
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
80
KG
KG
KG
KG
KG
KG
Deje
16 cm
IP21 Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 100121 150 600
4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 3x20W Nr. 4706 halogen G4 12V
ELECTRONIC TRANSFORMER KG
KG
KG
19
10 cm
10 cm
Stella
Stella IP44
IP44
Mässing, Brass – Vitt glas, White glass 234845-450712 65
12 pcs
Klass I
Mässing, Brass – Vitt glas, White glass 234745-450712 KG
E14 230V 2x40WKG
355
210
KG
20 pcs
Klass I
E14 230V 1x40WKG
60
KG
KG KG
KG KG
10 cm
10 cm
Stella
Stella IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 65
12 pcs
IP44
234841-450712 Klass I
Stål, Steel – Vitt glas, White glass KG
E14 230V 2x40WKG
355
KG
210
KG
20 pcs
234741-450712 Klass I
KG
E14 230V 1x40WKG
60
KG
KG KG
KG KG
10 cm
10 cm
Stella
Stella IP44
IP44
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 234844-450712
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 234744-450712
65 355
12 pcs
Klass I
KG
E14 230V 2x40W
60
KG
20
KG KG
210
KG
20 pcs
Klass I
KG
E14 230V 1x40W
KG
KG
KG KG
14,5 cm 14,5 cm
Vällinge
Vällinge IP21
Krom, Chrom – Opal 220
6 pc E14 1x40W
78
IP21
103085 Klass I KG
Krom, Chrom – Opal KG
KG
230V
4 pc
78
Klass I
E14 2x40W
365
KG
103086
KG
230V
KG
KG
KG
KG
KG
20 cm
19 cm
DUOFORM DESIGN
DUOFORM DESIGN
Kadett
Kadett IP21
Stål, Steel 116 400
KG
KG
IP21
234041 6 pcs
Klass I
Stål, Steel KG
KG
KG 2x50W Nr. 9537 halogen GU10 230V
80
KG KG
110
234141 12 pcs
Klass I
KG
KG
KG 1x50W Nr. 9537 halogen GU10 230V
KG
KG KG
21
KG
Rosa IP44
Rosa
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 237644-496112 120
4 pcs
Klass I
KG
KG
Stål, Steel – Vitt glas, White glass
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
620
120
Klass I
KG
KG
KG 3x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
620 KG
4 pcs
237641-496112
KG
KG
KG
KG
KG
19 cm
19 cm
Rosa
Rosa IP44
IP44
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 237044-496112 110
4 pcs
Klass I
Stål, Steel – Vitt glas, White glass KG
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
280
110
Klass I
KG
KG
KG
Rosa IP44
IP44 Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 237144-496112
135
KG
19 cm
Rosa 64 pcs
KG
KG
19 cm
110
KG
KG 2x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
280
KG
4 pcs
237041-496112
Klass I
Stål, Steel – Vitt glas, White glass KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
22
135
KG KG
110
6 pcs
237141-496112 Klass I
KG
KG
KG Nr. 9555 halogen G9 230V1x40W
KG
KG KG
KG
NE
NE
W
W
10 cm
10 cm
Dalarö
Dalarö
IP21
IP21 Borstad stål, Brushed steel 40 590
3 pcs
Krom, Chrome
102471 Klass I
KG
KG
40
Klass I
KG
KG
KG
11 cm
Vrå IP44
80
6 pcs
KG
13 cm
Tobias
280
KG
KG
KG
Stål, Steel – Matt glas, Frosted glass
KG
KG T5 Nr 961983 1x13W 230V
590
KG T5 Nr 961983 1x13W 230V
102472 3 pcs
IP44 Krom, Chrom – Frostad/Frosted
235641-451612 Klass I
KG
4 pc G9
120
E27 230V 1x60WKG
KG
KG
300
KG
2x40W
103092
Klass I
KG
KG
230V
KG
KG
KG KG
KG
23
NE
W
x3 MIRROR
50 cm
36 cm
Face
Hjärtum, Krom, Chrome 250
IP21
IP21
102507
Krom/spegel m belysning – Chrome/mirror w lightning 246012
Klass I
3 pcs
LED 22x0,05W
195
Ø190
Klass I
KG
KG KG
NE
W
8 cm
Ragnar
Hälsö IP44
Krom, Chrome – Glas, Glass 100 630
2 pcs LED 230V
IP21
193944 Klass I
White KG
450 450
KG
24
KG
KG
KG
KG
KG
E14 230V 1x15WKG
470
230V
8 pcs
102450 2 pcs
Klass I
T5 Nr 961701 1x55W 230V
KG
25
10 cm
Sveg IP44 Opal – Spegel, Mirror 430
2 pcs
100004 Klass I
KG
E27 230V 2x40WKG
430
KG KG
11 cm
Holeby IP44 Opal – Spegel, Mirror 350 350
26
2 pcs
100005 Klass II
KG
E27 230V 1x60WKG
KG KG
taklampor ceiling lamp
27
NE
W NE
W
Åre
Åre Krom, Chrome 80
IP44
IP44
102528
Borstad stål/Frost, Br.Steel/frost 102527
Klass I
4 pcs E27 1x60W
275
80
E27 1x60W
275
230V
Klass I
4 pcs
Trosa
230V
Trosa IP44
Krom, Chrome – Glas, Glass 90
4 pcs
IP44
100196 Klass II
Krom, Chrome – Glas, Glass KG
KG
E27 230V 1x40WKG
280
120 360
KG
4 pcs
100198 Klass II
KG
KG
Trosa IP44
240
4 pcs
KG
KG
Trosa
90
KG
E27 230V 1x60WKG
KG
Krom, Chrome – Glas, Glass
KG
IP44
100197 Klass II
Krom, Chrome – Glas, Glass KG
KG
120
E27 230V 1x40WKG
320
4 pcs
100199 Klass II
KG
KG
E27 230V 1x60WKG
28 KG KG
KG
KG KG
KG
Olivia IP44 Klar, Clear – Vitt glas, White glass 228021-448312 6 pcs
120
Klass II
KG
KG
E27 230V 1x60WKG
380
KG
KG KG
DESIGN NATALIA SOKOL
DESIGN NATALIA SOKOL
Amy
Jessie
IP44
IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 264041
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 250041 110 350
6 pcs
Klass II
250
KG
KG
Klass II
KG
DESIGN NATALIA SOKOL
DESIGN NATALIA SOKOL
Fiffi
Pippi IP44
IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 268012 110 220
Klass I
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 266012 KG
KG
Nr. 9555 halogen G9 230V 1x40W
100
KG
6 pcs
Klass I
KG
KG
KG 1x40W Nr. 9555 halogen G9 230V
140
KG
KG
KG
KG
KG
KG KG
6 pcs
KG
KG
E27 230V 1x60WKG
250
E27 230V 1x60WKG
6 pcs
KG
KG KG
KG
29
Triad
Pyramid IP21
St책l, Steel
IP21
183141 4 pcs
110
Klass I
St책l, Steel KG
KG
Nr. 4705 halogen MR11 KG 12V 3x20W
315
185141 4 pcs
130
KG
KG
KG
IP21
183144 4 pcs
Klass I
Krom, Chrome KG
KG
Nr. 4705 halogen MR11 KG 12V 3x20W
315
4 pcs
130
Klass I
KG
KG
IP21
315
30
KG
Pyramid IP21
183147 4 pcs
KG
KG
Triad
110
KG
Nr. 4704 halogen MR16 KG 12V 4x20W
340
KG
185144
KG
Oxid, Oxide
KG
Pyramid IP21
110
KG
KG
Triad Krom, Chrome
KG
Nr. 4704 halogen MR16 KG 12V 4x20W
340
KG
Klass I
Klass I
Oxid, Oxide KG
KG
Nr. 4705 halogen MR11 KG 12V 3x20W
340
KG KG
130
185147 4 pcs
Klass I
KG
KG
Nr. 4704 halogen MR16 KG 12V 4x20W
KG
KG KG
KG
NE
W
NE
W
Vidöåsen
Vidöåsen IP21
Silver, Clear
335
N
Silver, Clear
Klass I
4 pcs
95
IP21
102546
Klass I
4 pcs
95
T5 Nr 961700 1x32W 230V
430
T5 Nr 100939 1x22W 230V
102547
EW
Bogense
Mirage IP21
IP21 Borstad stål/Vit, Brushed steel/White 102435 4 pcs
65
Klass I
Vitt/frostat glas, White/frosted glass 190941-510912 KG
KG
4 pcs
65
Nr. 4728 PL 2G11 230VKG1x36W
550
KG
Klass I
Nr. 4728 PL 2G11 230V 1x36W
550
KG
KG
Columbia
Columbia IP21
Stål, Steel 120 280
IP21
235441 4 pcs
Klass I
Krom, Chrome KG
KG
Nr. 9538 halogen GU10 miniKG230V 4x35W
280
KG KG
120
235444 4 pcs
Klass I
KG
KG
Nr. 9538 halogen GU10 miniKG230V 4x35W
KG
KG KG
31
KG
NE
W
NE
W
NE
Resarö
Täby
Edebäck
100
E14
345
Borstad stål, Brushed Steel
102551 Klass I
4 pcs
NE
2x15W
IP44
IP44
IP44 Krom, Chrome
W
345
E14
2x15W
NE
W
Vit - Aluminium, White - Alu
Klass I
4 pcs
100
230V
102552
230V
345
IP21 6 pcs
90
E27 1x15W
T5 Nr 961700 1x32W 230V
Skoghall IP21
102549
270
Klass I
W
Skoghall Vit, White
4 pcs
100
102550
Silver - Vit, Silver - White
Klass I
6 pcs
90
230V
102548 Klass I
E27 1x15W
270
230V
Rut
Ester
Ester IP44
IP44
IP44
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 255041
Krom, Chrome – Vitt glas, White glass 255044
Stål, Steel – Vitt glas, White glass 254041
90 290
6 pcs
Klass II
KG
E27 230V 1x60WKG
90 290
KG
6 pcs
Klass II
KG
E27 230V 1x60WKG
110
KG
6 pcs
Klass II
KG
E27 230V 1x60WKG
330
32 KG KG
KG
KG KG
KG
KG KG
Louise
Louise IP44
Krom, Chrome 120
IP44
227044-448844 Klass II
6 pcs
Oxid, Oxide KG
KG
E27 230V 1x60WKG
300
120
Klass II
6 pcs
KG KG
Louise
Louise IP44
120
IP44
227012-448812 6 pcs
Klass II
St책l, Steel KG
KG
E27 230V 1x60WKG
300
120
6 pcs
300
KG
KG KG
Celtic IP44
4 pcs
KG
KG
KG
Celtic SENSOR
100
Klass II
E27 230V 1x60WKG
300
KG
227041-448841
KG
Vit plast, White plastic
KG
KG
KG
Vit, White
KG
KG
E27 230V 1x60WKG
300
KG
227047-448847
SENSOR
125012 Klass II
Silver plast, Silver plastic KG
KG
E27 230V 1x60WKG
100 300
KG KG
IP44
4 pcs
125028 Klass II
KG
KG
E27 230V 1x60WKG
KG
KG KG
33
KG
Höör
Kristy IP21
IP21 Svart krom, Black Chrome
103025 Klass I
4 pc
100
G9 4x40W
220
Krom, Chrome – Kristall, Crystal KG
230V
KG
105
Klass I
KG
KG
Nr. 4706 halogen G4 12VKG3x20W
240
KG
4 pcs
236044
ELECTRONIC TRANSFORMER KG
KG
KG
KG
Conelly
Kontiki IP21
Svart, Black 110 220
IP21
216323 4 pcs
Klass I
Stål, Steel KG
Nr. 9531 halogen MR8 KG 12V 3x20W
KG
150 300
KG KG
34
KG
KG
274341 4 pcs
Klass I
KG
KG
KG 3x50W Nr. 9537 halogen GU10 230V
KG
KG KG
KG
Hellekis IP21 Guld, Gold K5 370
100598 1 pcs
Klass I
KG
KG 230V Gu10 1x35W nr 9536
270
KG KG
Hellekis IP21 Krom, Chrome K5 370 270
1 pcs
100600 Klass I
KG
KG 230V Gu10 1x35W nr 9536
KG KG
35
NE
W
Harpsund IP21 Krom, Chrome K9 1 pcs
180
KG KG
335
102447 Klass I
E14 3x40W
230V
KG
KG KG
KG
Rosendal
Rosendal
Rosendal
IP21 Guld, Gold K5 340 360
100540 1 pcs KG KG
IP21 Krom, Chrome K5 KG
Klass I
KG 230V Gu10 1x35W nr 9536
100542
340 360
1 pcs KG
Klass I
340
KG
KG 230V Gu10 1x35W nr 9536
KG KG
KG
1 pcs
101659 Klass I
KG 230V Gu10 1x35W nr 9536
360
KG KG
KG KG
36
IP21 Svartkrom, Black Chrome K5
KG KG
KG
Rånnum
Rånnum
IP21
IP21 Guld, Gold K9
Krom, Chrome K9
102028 1 pcs
300
Klass I
E14 4x40W
350
KG KG
KG
300
1 pcs
KG
Klass I
E14 4x40W
350
230V
KG
102029
230V
KG
KG KG
KG
KG KG
KG
Kärradal
Kärradal
IP21
IP21 Borstad stål, Brushed steel – Krom, Chrome K5 4 pc
80 240
G4
4x20W
Borstad stål, Brushed steel – Krom, Chrome K5
103093 Klass I KG
KG
KG
200
12V
4 pc
80
G4
4x20W
103094 Klass I KG
KG
KG
12V
ELECTRONIC TRANSFORMER
ELECTRONIC TRANSFORMER KG KG
KG
KG
KG KG
37
Downlight 12V IP44 min 50 mm
min 110 mm
Stål, Steel 5x20W
277541
10 pcs Klass III
40
KG 70 mm
Nr. 4704 halogen MR16 12V
87
KG
=38°
ELEKTRONIC TRANSFORMER KG KG
Downlight 12V IP21 min 50 mm
min 110 mm
Vit, White 3x20W 40
277612
10 pcs Klass III
KG mm 70-72
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
81
=38°
ELEKTRONIC TRANSFORMER KG KG
downlights downlights Downlight 12V IP21 min 50 mm
min 110 mm
Stål, Steel 3x20W 40 81
277641
10 pcs Klass III
KG mm 70-72
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
=38°
ELEKTRONIC TRANSFORMER
38
KG KG
Downlight 12V
Downlight 12V
IP21
IP44 Vit, White 3x20W Vit, White 5x20W 35
277212 277312
10 pcs Klass III
min 110 mm
Vit, White 3x20W 35
KG
KG 70 mm
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
86
min 50 mm
10 pcs Klass III
KG
KG 70 mm
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
81
=38°
278312
=38°
ELECTRONIC TRANSFORMER
ELECTRONIC TRANSFORMER
KG
KG
KG
KG
KG
KG
Downlight 12V
Downlight 12V
IP21
IP44 Stål, Steel 3x20W Stål, Steel 5x20W 35
277241 277341
10 pcs Klass III
min 110 mm
35
KG
KG 70 mm
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
86
min 50 mm
Stål, Steel 3x20W 10 pcs Klass III
KG
KG 70 mm
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
81
=38°
278341
=38°
ELECTRONIC TRANSFORMER
ELECTRONIC TRANSFORMER
KG
KG
KG
KG
KG
KG
Downlight 12V
Downlight 12V IP44
Oxid, Oxide 3x20W Oxid, Oxide 5x20W 35 86
277247 277347
10 pcs Klass III
KG 70 mm
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
IP21 min 50 mm
min 110 mm
Oxid, Oxide 3x20W 35
KG
81
=38°
278347
10 pcs Klass III
KG
KG 70 mm
KG 12V Nr. 4704 halogen MR16
=38°
ELECTRONIC TRANSFORMER
ELECTRONIC TRANSFORMER KG KG
KG
KG
KG KG
39
Downlight 230V
Downlight 230V
IP21
IP21 Vit, White 1x50W Stål, Steel 1x50W 40
277812 277841
10 pcs Klass II
min 110 mm
Vit, White 1x50W 40
KG
KG mm 70-72
KG 230V Nr. 9537 halogen GU10
81
min 50 mm
10 pcs Klass II
KG mm 83-86
KG 230V Nr. 9537 halogen GU10
96
=38°
270912
=38°
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
Downlight 230V
Downlight 230V
IP21
IP21 Vit, White 3x50W Stål, Steel 3x50W 40
277912 277941
10 pcs Klass II
min 110 mm
40
KG
KG mm 70-72
KG 230V Nr. 9537 halogen GU10
81
min 50 mm
Stål, Steel 1x50W 10 pcs Klass II
KG mm 83-86
KG 230V Nr. 9537 halogen GU10
96
=38°
270941
=38°
KG
KG
KG
KG
KG
KG
KG
Downlight 230V
Downlight 230V
IP44 Vit, White 1x35W Stål, Steel 1x35W 40 87
273912 273941
10 pcs Klass II
KG 70 mm
KG 230V Nr. 9536 halogen GU10
40
min 110 mm
Oxid, Oxide 1x50W
KG
40
=38°
KG KG
IP21 min 50 mm
96
270947
10 pcs Klass II
KG mm 83-86
KG 230V Nr. 9537 halogen GU10
KG
=38°
KG KG
KG
KG
Downlight 230V
Downlight 230V IP44
Vit, White 1x35W – LÅGENERGI 1x7W 125 86
10 pcs Klass III
274912 KG 70 mm
Nr. 9536 halogen GU10, 35W KG Nr. 9283 halogen LE 7W 230V
IP44 min 50 mm
min 110KGmm
Stål, Steel 1x35W – LÅGENERGI 1x7W 125 86
=38°
10 pcs Klass III
274941
=38°
KG
KG
Downlight 230V
Downlight 230V IP44
125 86
10 pcs Klass III
275912 KG 70 mm
Nr. 9536 halogen GU10, 35W KG Nr. 9283 halogen LE 7W 230V
IP44 min 50 mm
min 110KGmm
Stål, Steel 1x35W – LÅGENERGI 1x7W 125 86
=38°
10 pcs Klass III
Downlight 230V
271912 KG 70 mm
KG 230V Nr. 9536 halogen GU10
IP44 min 50 mm
min 110KGmm
=38°
KG KG
KG
KG
IP44
86
=38°
KG
Downlight 230V
40
KG
KG 70 mm
KG
KG
10 pcs Klass II
275941
Nr. 9536 halogen GU10, 35W KG Nr. 9283 halogen LE 7W 230V
KG
Vit, White 1x35W
KG
KG KG
KG
Vit, White 1x35W – LÅGENERGI 1x7W
KG
KG 70 mm
Nr. 9536 halogen GU10, 35W KG Nr. 9283 halogen LE 7W 230V
Stål, Steel 1x35W 40 86
271941
10 pcs Klass II
KG
KG 70 mm
KG 230V Nr. 9536 halogen GU10
KG
=38°
KG KG
41
KG
ip-zoner fรถr badrum/ip-zones in bathroom
42
ALICE AMY AYLA BOGENSE BUFFY CELTIC COLUMBIA CONELLY DALARÖ DEJE DOWNLIGHT EDEBÄCK ESTER FACE FIFFI HARPLINGE HARPSUND HAVERDAL HELLEKIS HJÄRTUM HOLEBY HUSUM HÄLSÖ HÖÖR JANE JESSIE KADETT KONTIKI KRISTY KÄRRADAL LERUM LOUISE LUCY
19 29 10 31 18 33 31 34 23 19 38-41 32 32 24 29 6 36 15 35 24 26 9 24-25 34 12 29 21 34 34 37 8 33 9
MADRID MELLERUD MIRAGE MÅNSTAD NORRSUNDET OLIVIA PIPPI PYRAMID RAGNAR RESARÖ ROSA ROSENDAL RUT RÅNNUM SIGTUNA SKOGHALL STELLA SVEG SÄLEN TOBIAS TRIAD TROSA TÄBY VIDÖÅSEN VIOLA VRÅ VÅXTORP VÄLLINGE ÅRE
11 16 31 4-5 17 29 29 30 24 32 22 36 32 37 16 32 20 26 13 23 30 28 32 31 7 23 12 21 28
= NYHETER – NEW
TACK TILL our thanks to MAGITTA, KINNA • UNGERS, KINNA • DECOR MAISON, BORÅS • SKENE JÄRN, SKENE • INTERKAKEL, BORÅS
Vi förbehåller oss rätten för eventuella ändringar i sortiment, konstruktion och utförande. Av trycktekniska skäl kan färgavvikelser förekomma. We reserve the right to make changes in the product range, design and model. Please note that, as a result of printing processes, actual colours may vary from those reproduced here. Das Recht auf Änderungen in Sortiment, Konstruktion und Ausführung behalten wir uns vor. Aus drucktechnischen Gründen sind farbliche Abweichungen möglich. Tous droits à modifications de l’assortiment, de la conception et de la réalisation réservés. Pidätämme oikeuden valikoima-, rakenne- ja mallimuutoksiin. Painoteknisistä syistä ovat värimuutokset mahdollisia. • ˛ róznic Zastrzegsmy sobie prawo do dokonania zmian ofertowych i konstrukcyjnych. Z uwagi na proces druku przedstawione kolory moga sie˛ od rzeczywistych. ˇ a nabídkové zmeny ˇ od skutecnych. ˇ ˇ ˇ Právo na konstrukcní vyhrazeno. S ohledem na moznosti tisku se uvedené barvy mohou lisit
© Markslöjd AB, Sweden 2010 43
Sweden Markslöjd AB Box 253 S-511 23 Kinna Gränevägen 5 S-511 62 Skene Ph +46 (0)320 305 00 Fax +46 (0)320 305 28 info@markslojd.com
United Kingdom Markslöjd (UK) Po Box 490 Torquay, Devon, TQ1 9DZ Ph +44 (0)1803 215533 Fax +44 (0)1803 215530 markslojd.uk@markslojd.com
Norway Marksløjd NUF Fjordgata 50 N-7010 Trondheim Ph +47 7352 2920 Fax +47 7351 6018 markslojd.no@markslojd.com
Central and Eastern Europe Markslöjd Sp.z.o.o. ul. batorowska 24 Dabrowa k/Poznania 62-070 Dopiewo Ph +48 (0)61-8499-014 +48 (0)61-8499-265 Fax +48 (0)61-8499-264 biuro@markslojd.pl www.markslojd.pl
Finland Markslöjd AB Mäkelänkatu 62 FIN-00520 Helsinki Ph +358 (0)9723 16660 Fax +358 (0)9723 16661 markslojd.fi@markslojd.com Denmark Marksløjd AB Langhøjvej 1 True DK-8381 Tilst Ph +45 70 20 20 17 Fax +45 70 22 30 20 markslojd.dk@markslojd.com
Far East, Middle East, Oceania Markslöjd Lighting Group (HK) Ltd Shenzhen Rep Office Bihua Road 16, Bitao Center, Taizi Road Shekou District, Shenzhen China 518067 Ph +86 755 2686 1251 +86 755 2686 1251 Fax +86 755 2686 0542 mlg.hk@markslojd.com
Germany Markslöjd AB Wiesenstrasse 91 D - 53639 Königswinter Ph +49 (0)2244 90 23 89 Fax +49 (0)2244 91 29 25 markslojd.de@markslojd.com
www.markslojd.com