forum International humor magazine
®
Međunarodni e-magazin za humor satiru i karikaturu * Zadar * Dalmacija * Croatia Broj : 13
Gost FORUMA karikaturist: Agim Krasniqi - Kosovo
Stigli rezultati Oscarfesta !
OSCARFEST Osor- Hrvatska
Karikatura Alfreda Hitchcocka : Julije Jelaska 2015.
Alfred Hitchcock i Zadarski Zalazak Sunca
Riječ urednika !
forum Cartoons
Izdavač i osnivač :
Digital Creations Croatia Zadar, North Dalmatia, Eu *
Glavni i odgovorni urednik :
Julije Jelaska *
Uređuje redakcijski kolegij * Zadar - 2015. * DTP e-mag izdanje
forum International humor magazine
®
Međunarodni e-magazin za humor satiru i karikaturu * Zadar * Dalmacija * Croatia Broj : 13
Gost FORUMA karikaturist: Agim Krasniqi - Kosovo
Karikatura Alfreda Hitchcocka : Julije Jelaska 2015.
Alfred Hitchcock i Zadarski Zalazak Sunca
Julije Jelaska
Poštovani čitatelji! Pred vama je već 13-ti broj forum cartoonsa u kojem vam predstavljam najnovija dostignuća i događaje s europske karikaturističke satirističke i humorističke scene, osobito one u Hrvata, dakle domaće scene.Nikola Listeš opet je osvojio OSKARIKU nagradu HDK na godišnjoj razini. Osim domaće scene predstavljamo vam i internacionalne majstore humora i satire, koji elegantno dodaju svoje radove u zajedničkom cilju kreiranja vrhunskog svjetskog humora, ponešto i ponegdje i elitnog. Dakle domaća scena obiluje događajima predstojeći je MIKS a najavljena je i HUNA za jesen, navodno.Održava se tradicionalni festival Dade Kovačevića, trenutno na Osoru Oskarfest. Gost foruma je ugledni karikaturist Agim Krasniqi iz Kosova, osnivač i utemeljitelj 1. kosovske udruge karikaturista THUMBI ! Dobrodošli na stranice FORUM cartoonsa, internacionalnog humorističkog e-maga zajedno s vašim kolegama i vašim radovima!U zaista izvrsnoj emisiji OXYGEN PJESA kosovske televizije KTV-a po prvi put nakon jako dugih desetljeća plasiran je humoristički način pripovijedanja karikaturom i smijehom uz gostovanje karikaturista THUMBIJA. THUMBI znači čavao a koji se tamo često koristi za zakivanje potkovica konjima.Tu su najnoviji uradci i promocije PARTIJE DOBROG HUMORA iz Poljske, te Istambulskog izdanja FENAMIZAHA iz Turske. U svemu skupa uživajte, jednako kao i ja. Lijep pozdrav iz Zadra i Hrvatske, i sunčane Dalmacije.
Stigli rezultati Oscarfesta !
OSCARFEST Osor- Hrvatska
Vaš urednik. Julije Jelaska 2
3
Agim Krasniqi -KRAGI
4
5
karikaturist Gost FORUMA !
Piše : Julije Jelaska
N
akon čak 15-tak godina mirovanja karikaturistički tornado poharao je Kosovo. Riječ je o nezapamćenom interesu za karikaturu humor i smijeh u medijima a sve je rezultat udruge THUMBI i zajedničkog rada istaknutih karikaturista “iz sjene” koji dosad nisu imali ama baš nikakvu priliku prezentirati svoje radove a još manje biti nagrađeni.Siti velikana koji sami izlažu a druge ne spominju i ne promiču, odlučili su sve uzesti u svoje ruke, osnovali su udrugu THUMBI. THUMBI znači čavao, ona vrsta koja služi za potkivanje konja pa je zaštitni znak udruge - potkova. U ovom broju FORUM CARTOONSA donosimo vam intervju s legendom kosovske karikature i osnivačem kosovske udruge karikaturista Agimom Krasniqi-jem. •
• •
Gospodin Agim Krasniqi, predsjednik kosovske udruge crtača karikaturista “THUMBI”.
6
Gospodine Krasniqi dobar vam dan i dobrodošli u FORUM cartoons internacionalni humoristički e-magazin.Recite nam i predstavite široj svjetskoj i hrvatskoj javnosti vašu kosovsku karikaturu općenito i stanje u njoj danas kao i rad vaše udruge.Izvolite, evo ja ću početi s pitanjima za vas, a vi odgovorite kad ste spremni za to . Prvo pitanje glasi : -Kad ste se prvi put susreli u životu i što vama karikatura osobno znači?! Kao mlad dječačić sam crtao drugove u četvrtom i petom razredu osnovne škole i to u smješnim portretima . To me je uvelo u svijet karikature. Što je interesantno školovanje sam započeo u Bjelovaru i kao učenik nikad neću zaboraviti učiteljicu Sklempe Zlatu koja mi je ulila veliku ljubav prema umjetnosti. Prvi rad sam objavio u listu :”ZERI I RINIS” broj 7. Godine se ne sjećam, a potom 1967. u “RILINDIJI” i u drugim novinama.
• •
• •
Koliko vremena potrošite na crtanje jedne karikature u boji ili crno -bijele?! - Interesantno je to da karikatura u crno bijeloj tehnici mi ne uzima puno vremena... Petnaestak minuta .... Važno je doći do ideje... Dok za karikaturu u boji potrošim oko dva sata maksimum tri... To je zbog toga što upražnjavam tehniku obične drvene olovke i samo meni znanoj tinkturi koja mi pomaže da dobijem efekte. Svi radovi su rađeni ručno bez upotrebe kompjutera. Uz vas možete li nam nabrojiti nekoliko najpoznatijih Kosovskih karikaturista i reci te nam u kojim novinama objavljujete svoje karikature ?! Do danas su karikaturisti bili blokirani od nekoliko ljudi karikaturista koji iz ljubomore ili drugih financijskih razloga nisu davali da drugi dođu do izražaja. Radovi su bili blokirani i nije im bilo dozvoljeno da dobiju bilo koju nagradu na lokalno organiziranim takmičenjima. Imamo primjer kojekakvih “ambasadora “ karikature koji ima samo jedan rad, i tako nastupa u svijetu i nedozvoljava drugim da se ističu. Ime koje bih pomenuo kao karikaturistu koji dosta radi je Murat Ahmeti i on se ističe sa svojim radom i isto tako karikaturom u boji. Negjat Krasniqi se povukao zbog bolesti i radi na animiranom filmu. Fahri Agjanela je aktivan i objavljuje karikaturu dnevnog sadrzaja u listu:”BOTA SOT”... Svojim radom i pojavom facebooka razbio sam čelicni zid šutnje i otvorio put svim
karikaturistima i pravo da se ističu i izađu iz izolacije. • Koji je interes medija za vaš rad općenito, imate li puno angažmana !? • Pravo da vam kažem mediji su gladni za ovaj vid umjetnosti i poslije jedne show emisije: “ OXYGEN” KTV ( možete videti na you tube po datumu 09.06.2015. barijere su razbijene i interes je velik.Upravo danas KOHAVISION dolazi u naše lokale da sa svim kolegama naprave reportaže. • Izlažete li na svjetskim festivalima karikature, onim natječajnima ?! • Kao ilustrator izlažem i dobitnik sam nekoliko nagrada: NASREDIN HODŽA - specijal price, GOLGEM PULJA za kiparstvo, SILVER MASK-VEFCANI Makedonija,OSTEN GALLERY outsideing cartoonist, OSTEN SPECIAL PRICE, a što je interesantno dobitnik sam prve nagrade u staroj Jugoslaviji u emisiji OD GLAVE DO PETE kod Milovana Ilića -Minimaksa. ... I dalje učestvujem na svjetskim festivalima. • Suradnja sa drugim udrugama i organiziranje zajedničlkih izložbi jer čovjek zatvoren nikad nemože imati napredak pa i u umjetnosti. Imamo razgovore sa vašima u Hrvatskoj... Sa Turskom smo upravo realizirali izložbu gdje su nam oni bili gosti. Strip artisti iz Velesa trebaju nam doći u goste sa svojom izložbom .. Pripremamo individualnu izložbu Bujara Kapegjiu iz Albanije i sa svim ovim aktivnostima razbijamo barijere i granice. 7
nastavak s prethodne stranice !
•
•
Dragi prijatelju mogu ti reći da sam ovih dana vrlo umoran oko pripremanja ove izložbe . Ova izložba je prva od poslije rata od kada postoji naše udruženje karikaturista Kosova : ”Thumbi” što bi u prevodu značilo ekser - civija za potkivanje konja. Sve ovo u korist karikaturista Kosova jer odavno je bila sahanjena ideja o radu karikaturista Kosova. Hvala Bogu uspjeli smo izletiti iz blokade zahvaljujući mojoj upornosti. Postavlja se pitanje što je to bilo sa kosovskom karikaturom. Velike pare su bile oduzete za festivale i neodgovorno potrošene što je blokiralo realne entuzijaste karikature. Više ministarstva nisu htjela i jos ne žele ništa čuti o organiziranju velikih festivala karikature. Kao veliki obožavatelj ove vrste umjetnosti potegao sam pitanje udruženja i uz pomoć nekoliko donatora uspio sam organizirati izložbu koja je imala širok odjek kod medija i publike. Mislim da se vlak zahuktao i neće nas više moći zaustaviti..... Malo sam odužio ali ćete me razumjeti poslije toliko godina šutnje dosta se nakupilo.. Želim vam puno uspjeha u daljem radu i ako nađete za shodno, dobrodošli ste i možemo surađivati. POZDRAV !! KrAgi
s festivala MIKS u Sisku !
8
Mladen Vuković Aforizmi Judini srebrnjaci najbrže zahrđaju. Kamata na kredit u francima stiže točno ko švicarski sat. Aforizam sa srcem, gađa u srčiku. Konačno smo u nečemu brži od Amerike. Prvi smo izabrali predsjednicu. --------------------Otkada je sve više političara kako vjetar puše, sve su češći cunamiji. Autocenzura je veća ako je ako smatraš da ti je cenzor gluplji. Jedna lasta ne čini proljeće, a kukavica obilježi Hrvatsko proljeće. Od Kulina bana, preko Jelačića bana, stigosmo do banana države. Obilo im se o glavu što su nas nogom u guzicu. Samo geniji mogu projektirati da put u budućnost ne bude slijepa ulica. Aureola je prsten vjernosti sa svetošću. Revizija povijesti: u truloj državi Danskoj danas žive najsretniji ljudi. Ako previše prevladava crvena boja, nismo daleko od trule! Hladni rat je dao više usijanih nego mrtvih glava. Ako će nas spasiti samo ćirilične ploče, loše nam se piše. Mrda se! U kurcu smo? Treće smjena se oduvijek najskuplje plaćala – tvrdi noćna dama. U trgovini ljudima naplaćuju se i prekovremeni sati. Otkada više oblačimo sintetiku, sve smo sličniji ovcama. A da novu nacionalnu valutu, umjesto kune, uvedemo Judine škude? Aforist napiše roman u pjesmi. I točka.
9
NEWS BAR : SADURSKI FROM POLAND !
PARTIJA DOBROG HUMORA - POLJSKA
10
JULIJE JELASKA HRVATSKA
11
DADO KOVAČEVIĆ PRESENTS :
OSKAR FEST - OSOR
TRADICIONALNE OSORSKE LJETNE IZLOŽBE KARIKATURE U ORGANIZACIJI DADE KOVAČEVIĆA, GRADA OSORA I HDK ZAGREB IMAT ĆE PRILIKU VIDJETI BROJNI TURISTI I NARAVNO OSORANI....
12
FOTOGALERIJA OSKARFEST OSOR - HRVATSKA
13
forum media partner :
87
a fen
14
WORLD NEWS CARTOONS * NEWS * NEWS * NEWS* NEWS* NEWS *
I
z broja u broj sve bolji i bolji je poljski e-mag mjesečnik za karikaturu S.Sadurskog u novom sedmom broju donosi brojne novosti a dostupan je javnosti na digitalnoj izdavačkoj platformi ISSUU publisher, gdje je i izašao. U sedmom broju radovi iz cijelog svijeta podsjećaju ljude da budu dobri ljudi, čine dobra djela i budu ambasadori dobre volje.I naravno postanu čitatelji PHD - magazina.
U
z sve ostale vijesti iz svijeta stigla je i vijest da je oblokirana izložba karikature HUNA na temu LJUBAV ZA VOLANOM te se radovi očekuju najdalje do 18.08. 2015. na adresu festivala, a svi autori su odahnuli jer će na jesen moći uživati i u toj izložbi i u predivnom katalogu HUNE,(www.huna.hr) koji ne ide bez potpora HAK-a te naravno posvemašno radišnog gradonačelnika Milana Bandića.
N
akon 20-tog hrvatskog i zagrebačkog završio je i 46.-ti makedonski OSTEN festival crteža i karikature. U vedroj atmosferi kako i običavaju domaćini makedonci ugostili su mnogobrojne umjetnike iz cijeloga svijeta. Na njihovim stranicama dostupne službene arhive nalaze se svi prethodni brojevi kataloga u naravno - .pdf izdanju.
P
olitička karikatura u Hrvata se tek očekuje u svom najboljem izdanju u obliku jedne prvorazredne kolor monografije, koja bi po svemu sudeći iz tiska, zbog pritiska političara i mnogobrojne javnosti iz političkog života mogla izaći tek u idućem stoljeću, da se slučajno neke kriminalne radnje i njihovo otkrivanje nebi očešale o političke vlasnike istih.
15
16
17
18
19
™
$8.95
in the USA
A Tw o M o r r o w s P u b l i c a t i o n
No. 3, Fall 2013
The New Voice oF The coMics MediuM
#
cjeloživotna filozofija : Kako postati traženi crtač stripova ?!
Batman TM & © DC Comics
Život pod utjecajem 03
1
82658 97073
4
ZAPADA.....
also inside: Sean Howe • earl norem • mark waid • leS danielS • JoSHua dySart
20
JR
SR
& JR
JR:
No.20 July 2002
THE ROMITAS REMEMBER
Život pod utjecajem zapada, cijelo jedno djetinjstvo i mladost odrastanje na američkom stripu i stvaranje zapadnog modela razmišljanja doveli su do današnje ljubavi prema stripu kao mediju koji neuništivo napreduje dalje u svom klasičnom ali i digitalnom stilu,Na SPIDERMANU koji slavi 75. rođendan, okušali su se brojni američki crtači pa i poneki domaći crtač i scenarist kojima sad ovdje neću zbog nedostatka vremena i prostora spominjati imena, jer imena nisu bitna.Bitan je samo SPIDERMAN i njegov uspjeh, a ako želite znati malo više zavirite u ovu specifičnu knjižicu koju možete pronaći ukoliko aktivno pronjuškate internetom. Jedno od najvećih tržišta svijeta, Amerika , traži crtače koji razmišljaju prodajno, idejom koja je revezibilno obrnuta i otkačena bilo koje realnosti a što luđa perspektiva je obavezna.
$6.95 In The US
All characters TM & ©2002 Marvel Characters, Inc.
SPECIAL FATHER & SONS ISSUE
21
22
23
vrijeme je tiho, Vtiho najtise ....
Art : Julije Jelaska
korak po korak... zvone...
odzvanjaju , ponocna zvona...
na obzoru dan se budi, nosi mir svijetu...
V
vise nije svejedno nikome, molitve preuzimaju vodstvo...
24
u novoj zori...
radanje novog svijeta...
u stapanju svjetla... V iscekujem...
tragove novoga V svijeta ... kao sto si , obecao jer stari se svijet iskvario, iV nije V vise za nas ...postene ljude...vrijeme je...
V
da nas vodis dalje odavde !!!!!
kraj 25
26
27
NUMBER 1 SPRING 2001
PREMIERE ISSUE!
595
$
IN THE U.S.A.
THE PROFESSIONAL “HOW-TO” MAGAZINE ON COMICS & CARTOONING
INTERVIEWS AND STEP-BY-STEP DEMOS BY SOME OF TODAY’S TOP PROS IN CARTOONING, COMICS AND ANIMATION 28
29
PROPOSITIONS / TERMS OF PARTICIPATION
30
PROPOZICIJE / UVJETI SUDJELOVANJA
31
32