Вокруг света 12 2018 by Arzt

МУЖЧИНА НАШЕГО ВРЕМЕНИ

П РЕ Д ИС ЛОВИ Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

4 По мнению художника Марселя Дюшана, если автор объявил результат своего труда произведением искусства, значит, так оно и есть. Современный арт-рынок живет по удивительным законам, с. 64.

СЕРГЕЙ АПРЕСОВ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Какую работу вы считаете искусством? Напишите об этом по адресу: glavred@vokrugsveta.ru

URWERK

Мне нравятся механические часы. Я даже хожу на выставки, чтобы узнавать о новых творениях часовщиков. Сам я «механику» не ношу, потому что достойные восхищения (и вожделения) модели стоят миллионы рублей — дороговато. Но когда кто-то говорит, что цены на элитные часы завышены, я тут же вступаю в спор: это не так! Представьте, что вы хотите ворваться на рынок с новым именем и потеснить таких грандов, как Breguet или Rolex. Вам придется придумать что-то принципиально новое, чего раньше не делал никто. Пусть, например, часы предсказывают погоду (только механика, без интернета и батареек!). На чертежи и расчеты уйдут месяцы. Еще месяцы потребуются для производства прототипов. Несколько сотен мелких деталей должны быть изготовлены с абсолютной точностью и идеально пригнаны друг к другу, иначе часы не будут ходить. Минимум год вам нужно будет на что-то жить, вкладываться в материалы и оборудование. А сколько экземпляров удастся продать? Из первой партии — в лучшем случае десятки. Так что сверхприбылей часовщикам не видать. А что же гранды? Ведь в накрутке цен в первую очередь винят их. Но они играли и играют по тем же правилам. Абрахам-Луи Бреге изобрел турбийон — сложнейшее устройство, компенсирующее влияние земного тяготения на часовой механизм. Компания Rolex сделала первые в истории наручные часы, по точности сравнявшиеся с морскими хронометрами (громоздкими машинами размером с чемодан). И сегодня ведущие часовые дома неустанно работают над новыми конструкциями, чтобы удивлять публику и не отставать от конкурентов. Зачем идти в этот тяжелый бизнес? Ради искусства! «Придумать что-то новое, чего раньше не делал никто» — это же главный критерий художественной ценности. И неважно, о каком искусстве идет речь: изобразительном, музыкальном или инженерном. Придумать что-то новое — самое сложное и самое интересное в любой профессии. И это то, что возводит работу в ранг искусства. ≠

СОД ЕРЖ А Н И Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

«Мы не используем бранных слов. Наши дети не ругаются — они проклинают. Мы сейчас в проклятия не верим, мы евангелисты. Но по традиции — проклинаем»: как живут испанские цыгане � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 54 54

Филиппины МИСС МИРА ЧЕРНАЯ НЕВЕСТА Свадебная бледность красавиц народа якан � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22

Таиланд БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ЗДОРОВАЯ ЭЙФОРИЯ Праведная жизнь победивших опиум

� � �

Хорватия ЭТИ УДИВИТЕЛЬНЫЕ... ОБЕД ПО РАСПИСАНИЮ Причуды и странности почитателей фьяки � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 45 30

Журнал «Вокруг света» доступен также на Android и iPad ФОТО НА ОБЛОЖКЕ SILOTO / ALAMY / DIOMEDIA

Греция ДЕЛО ВКУСА В ДЕНЬГАХ СЧАСТЬЕ Обязательный пирог для новогодней ночи � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 60

1,7 МЛН км2 занимает Гренландский ледяной щит, тающий с июня по август и вновь намерзающий с сентября по май � � � � � � � � � � � 14 DREAMSFOTO / LEGION-MEDIA

Германия КРУГОВОЙ ОБЗОР БАВАРСКИЙ СТИЛЬ Практичные кожаные штаны альпийских горцев � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �26

СОД ЕРЖ А Н И Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Священные животные озера Ван: экскурсия в «Дом ванской кошки». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Самые опасные горы и великие альпинисты

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Живопись КУЛЬТУРНЫЙ КОД «ДЖЕК-ПУЛЬВЕРИЗАТОР» Есть ли смысл в картине «Синие столбы» Джексона Поллока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Биология БРИТАНСКИЕ УЧЕНЫЕ ГРАДУСНИК ДЛЯ КЛОПА... Зачем ученые измеряли температуру у насекомых . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 История АВАНТЮРНЫЙ РОМАН ЧЕРНОКНИЖНИК Почему крупный ученый XVIII века Яков Брюс превратился в колдуна . . . . . 100 Химия СУТЬ ВЕЩЕЙ ЧТО-ТО НЕ КЛЕИТСЯ Чайный пакетик под микроскопом . . . . . 128

GETTY IMAGES, ALAMY / LEGION-MEDIA

ЭЛИТОЙ МИРОВОГО АЛЬПИНИЗМА СЧИТАЮТСЯ СПОРТСМЕНЫ, ПОКОРИВШИЕ 14 ВОСЬМИТЫСЯЧНИКОВ ПЛАНЕТЫ — ТАК НАЗЫВАЕМОЙ КОРОНЫ ЗЕМЛИ

Кибернетика КАРТОГРАФИЯ СЕТИ В МОРЕ Как отключить интернет во всем мире. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

СОД ЕРЖ А Н И Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Садистские наклонности: каким на самом деле был самый скандальный маркиз на свете . 106 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ��

Дания � � � � � Испания � � � � Япония � � � � Филиппины � � США � � � � � Германия � � � Таиланд � � � � Хорватия � � � Иран � � � � � Бельгия � � � � Китай � � � � � Италия � � � � Узбекистан � � Перу � � � � � � Киргизия � � � Греция � � � � � Австралия � � � Турция � � � � � Россия � � � � � Франция � � � � Непал � � � � � Великобритания

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � 14 � 16, 54 � 18, 25 � � � 22 24, 46, 64 � � � 26 � � � 36 � � � 45 � � � 48 � � � 49 � � � 49 � � � 50 � � � 50 � � � 51 � � � 52 � � � 60 � � � 76 � � � 92 � � 100 � � 106 � � � 112 � � 120

Место встречи: главные площади мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

��

�� 9

��

�� 7

��

Шахматы без доски: игра для современных мудрецов � � � � 120

DIOMEDIA, HEMIS / LEGION-MEDIA, МАРАТ КАЗЫКАНОВ

�� 6 �� 8 2 ��

ВЫ ХОД Н Ы Е Д А Н Н Ы Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

12 -

Евгения Стогова:

«С удивлением обнаружила, что в Канаде фраза „деньги не пахнут“ неактуальна. 100 долларов пахнут кленовым сиропом».

(2939)

Владелец товарного знака ООО «Группа компаний «ВОКРУГ СВЕТА»

декабрь 2018 WWW.VOKRUGSVETA.RU Тираж номера

«Мечтаю совершить кругосветку по биеннале современного искусства. Только в России их минимум пять: во Владивостоке, Красноярске, на Урале, под Самарой, в Москве. А еще кочующая биеннале в Монголии, Гетто биеннале в Гаити, даже Антарктическая биеннале (на фото)».

РЕДАКЦИЯ Главный редактор Сергей Апресов * Заместитель главного редактора Маргарита Новикова Арт-директор Сергей Бабич Фотодиректор Марат Казыканов Заведующие отделами Информация Мария Мернова История Наталия Овчинникова Путешествия Стелла Моротская Редактор Сергей Кондратьев Литературный редактор Татьяна Турбал Корректоры Ирина Дьячкова Елена Толкачева Ассистент редакции Алина Рясная Служба дизайна Дизайнер Евгения Стогова Дизайнер карт и планов Светлана Пажильцева

Маргарита Новикова: «Ока-

зывается, в Вене, прямо в городе, есть ферма по выращиванию улиток! Обычный фермер Андреас Гугумук три года назад круто изменил жизнь. Теперь на окраине австрийской столицы можно и посмотреть, как улитки растут, и попробовать блюда из них».

Фотослужба Фоторедактор Олег Сендюрев ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА Менеджер по маркетингу и PR Ирина Добрякова

*Cогласно ст. 27 Закона РФ «О средствах массовой информации» указываем отчества главного редактора — Сергеевич и генерального директора — Гарриевна.

АДРЕС учредителя, издателя и РЕДАКЦИИ 125362, Москва, ул. Мещерякова, д. 5, корп. 1 Тел.: (495) 490-68-58 Факс: (495) 491-45-34 E-mail: vokrugsveta@ vokrugsveta.ru ПОДПИСКА И ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ Директор по лицензированию и подписке Станислав Колодин Альтернативная подписка ОАО «За рулем» Директор Евгений Теременко Зам. директора Геннадий Алидин Tел. (499) 261-71-81 E-mail: alidin@tdzr.ru, vera@ tdzr.ru Подписные индексы: Пресса России 41505, 41700 Роспечать 80475, 80650 Почта России 99118, 99440

РАСПРОСТРАНЕНИЕ ТИРАЖА ООО «Херст Шкулев Паблишинг», Российская Федерация, 115162, Москва, ул. Шаболовка, д. 31, стр. Б Тел.: (495) 633-56-33 Факс: (495) 633-57-95 E-mail: distribution@hspub.ru Президент Виктор Шкулев Исполнительный директор Алексей Овчинников Корпоративный директор по распространению Алексей Абросимов Руководитель отдела допечатной подготовки Николай Березников Директор по производству Александр Кондаков САЙТ WWW.VOKRUGSVETA.RU Шеф-редактор Кристина Сарханянц ПРОДАЖА РЕКЛАМЫ ООО «Херст Шкулев Медиа», Российская Федерация, 115162, Москва, ул. Шаболовка, д. 31, стр. Б Тел.: (495) 981-39-10 Факс: (495) 981-39-11 E-mail: info@hsmedia.ru

Ирина Добрякова:

поворотов нужно сделать на 11-километровом участке «Дороги, ведущей к небу» (Tongtian Avenue), чтобы подняться к парку Тяньмэньшань в Китае. Это один из самых впечатляющих горных серпантинов в мире.

«Вокруг света» в социальных сетях. Присоединяйтесь!

Президент Наталья Шкулева Директор проекта «Вокруг света» Денис Седякин Финансовый директор Олег Бобылев Коммерческий директор Hearst Shkulev Media Анна Клоповa Корпоративный директор по правовым вопросам Юлия Ципилева Корпоративный директор по производству и IT Эразм Конюшков Директор департамента мультимедийных и специальных проектов Ирина Маханева Бренд-менеджер Ирина Коваленко PR-менеджер Дарья Храмова Аналитический отдел Руководитель отдела производства специальных проектов Николай Крупенченок Руководитель отдела дизайна макетов Мария Шумакова Координатор дизайн-макетов Людмила Андреева Дизайнер по рекламе Екатерина Кравец Коммерческий отдел Директор по интегрированным продажам рекламы Men’s Network Кристина Татаренкова Руководитель продаж рекламы Марина Панова Старшие менеджеры по рекламе Светлана Орловская Ирина Иванова Ассистенты отдела рекламы Екатерина Гулькарова Кристина Касуканова

© ООО «Издательство «ВОКРУГ СВЕТА» Тираж 185 000 экземпляров. Типография «Первый полиграфический комбинат». Россия, 143405, Московская область, Ильинское шоссе, 4-й км. Номер заказа: 182158 Издание зарегистрировано в Роскомнадзоре. Регистрационное удостоверение ПИ № ФС 77–28299 от 25 мая 2007 года. Дата выхода номера 16.11.2018 Информационная продукция от 16 лет и старше. Перепечатка материалов без письменного разрешения редакции запрещена. Присланные в редакцию рукописи и фотоматериалы не рецензируются и не возвращаются. За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Цена свободная.

При обнаружении экземпляра журнала с полиграфическим дефектом просим обращаться по телефону (495) 633–57–32 или электронной почте replacement@hspub.ru для бесплатной замены в течение 45 дней после выхода номера.

185 000

Журнал «Вокруг света» — лауреат конкурса «Лидер подписки — 2018», проводимого Межрегиональным агентством подписки (МАП)

ALAMY / LEGION-MEDIA, KARIN NUSSBAUMER, MANUEL MEYER/APA-PICTUREDESK VIA AFP / EAST NEWS

Светлана Головатюк:

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ СМИ ООО «Издательство «ВОКРУГ СВЕТА» Генеральный директор Светлана Головатюк * Заместитель генерального директора Дмитрий Шкутов

ДАНИЯ 14 18-метровая яхта с алыми парусами из Турции достигла берегов крупнейшего острова Земли — Гренландии, чтобы проплыть под ледяной аркой, высота которой превышает 90 метров. Ежегодно льды Гренландии тают с июня по август и образуются вновь с сентября по май. Как показывают исследования, Гренландский ледяной щит, занимающий площадь 1,7 млн км², ежедневно теряет миллиард тонн льда. Правда, в прошлом году, по данным Датского метеорологического института (DMI), наметилось некоторое улучшение ситуации: с июня 2016 по сентябрь 2017 года растаяло около 200 млрд тонн льда, а намерзло 544 млрд тонн (в среднем за последние 40 лет всего 368 млрд тонн). Фото СЕДАТ КИСА

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

w,1387707

ВОКРУГ СВЕТА

ОД И Н К А Д Р

SOLENT NEWS / LEGION-MEDIA

ИСП А Н И Я 16 Благородный олень покорил леса Европы. Его поголовье в Испании — 30 000 особей. Мануэль Энрике Гонсалес Кармона, финалист Международного фестиваля дикой природы «Золотая черепаха», запечатлел на фото ибирийского оленя. Его главное достоинство — ветвистые рога с 18–20 отростками. В этом году фестиваль «Золотая черепаха» проходит в 12-й раз. Конкурс собрал рекордное количество участников: 1800 фотографов из 110 стран мира. Работы можно увидеть c 4 по 18 ноября в Москве в ЦДХ, а с 30 ноября по 13 января 2019 года — в Санкт-Петербурге в пространстве «Этажи». Фото МАНУЭЛЬ ЭНРИКЕ ГОНСАЛЕС КАРМОНА

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ГОНСАЛЕС КАРМОНА МАНУЭЛЬ ЭНРИКЕ, ПРЕДОСТАВЛЕНО ПРЕСС-СЛУЖБОЙ ФЕСТИВАЛЯ «ЗОЛОТАЯ ЧЕРЕПАХА»

ВОКРУГ СВЕТА

ОД И Н К А Д Р 17

Я ПОН И Я 18

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ВОКРУГ СВЕТА

ОД И Н К А Д Р 19 Японские рыбаки вместо наживки используют свет. Рожденные в море сирасу, мальки стеклянного угря, возвращаются «домой» — в реки, где обитает этот вид рыб. Их путь освещают лодки. Стремящиеся на свет мальки становятся легкой добычей: рыбаки черпают их из воды садками. Одна из самых массовых ночных рыбалок традиционно проходит на реке Йосино. Из сирасу японцы готовят соусы, закуски и начинку для онигири — рисовых шариков.

SOLENT NEWS / LEGION-MEDIA

Фото НОРИ ЮАСА

М И С С М И РА

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ФИЛИППИНЫ

Черная невеста Поставить точку девушки народа якан должны на свадьбу: особый узор, покрывающий лицо, призван отпугнуть зло. Чем бледнее будет невеста, тем лучше. Местные считают эталоном красоты светлокожую девушку, поэтому яканы любят использовать маски с отбеливающим эффектом из папайи и лайма. Одеяние невесты — черное, украшенное традиционными яркими узорами. Полотно ткут из волокон ананаса и абаки, или, как ее еще называют, текстильного банана. Каждая мастерица создает свой узор. Главное украшение яканов, как мужчин, так и женщин, — 15-метровый красный пояс кандит. Обеспечить свадьбу должен жених. Он дает выкуп за невесту ее родителям и ей самой. Поэтому яканы, даже имея право обзавестись несколькими женами, обычно ограничиваются одной. ≠

Численность народа, принадлежащего к группе моро (исламизированному населению на юге Филиппин), от 100 000 до 180 000 человек. Слово «моро» (исп. moro) означает «мавр». Оно использовалось испанцами в более широком смысле: для обозначения мусульман в целом. Яканы — приверженцы ислама суннитского направления.

PER-ANDRE HOFFMANN / MAURITIUS IMAGES / LEGION-MEDIA

Яканы

МЕСЯЦ

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

24 Финляндия

ФАКТ!

Противогололедные реагенты спасают автомобилистам жизни, а лосям — рога. На обработанные трассы звери выходят в поисках соли. Изза ее нехватки в рационе ухудшается состояние костной ткани, отчего у самцов хуже растут рога. Зимой природные солончаки скрываются под снежным покровом, лосям приходится слизывать соль с автотрасс.

В некоторых уголках планеты снег розовый

г. Хельсинки СРЕДНЯЯ ТЕМПЕРАТУРА

ДНЕЙ С ОСАДКАМИ

–2 °C

ДЕКАБРЬ

Малави

СРЕДНЯЯ ТЕМПЕРАТУРА

10 °C

ДНЕЙ С ОСАДКАМИ

ДЕКАБРЬ

США

Горные арбузы Яркий аромат арбуза в горах не галлюцинация. Снег в калифорнийском горном массиве Сьерра-Невада действительно имеет не только запах, но даже цвет и вкус арбуза. Правда, есть этот странный «десерт» все же не рекомендуется. Схожесть с арбузом снежному покрову придают продукты жизнедеятельности одноклеточных водорослей Chlamydomonas nivalis (хламидомонада снежная). Чем сильнее светит солнце, тем ярче оттенок и вкус у снега. Зеленые по природе водоросли меняют цвет, реагируя на ультрафиолетовые лучи: помимо зеленого хлорофилла в клетках образуется красный пигмент астаксантин. «Арбузные» водоросли морозоустойчивы и способны быстро размножаться, превращая огромные массивы снега в розовые облака. ≠

Каждый год во второй понедельник декабря жители страны работают вместе с президентом. Все сажают деревья. Малави — аграрная страна: более 80 % работающих заняты в сельском хозяйстве. Основная проблема отрасли — эрозия грунта. Остановить ее может только массовая посадка деревьев. г. Лилонгве СРЕДНЯЯ ТЕМПЕРАТУРА

ДНЕЙ С ОСАДКАМИ

21,8 °C 17 ДЕКАБРЬ

слово существует у саамов для описания снега в различных его состояниях.

184

артикула белой краски выпускает компания Sherwin-Williams. Среди белой палитры такие названия, как «Медовое Белое», «Хлопковое Белое», «Морозное Белое», «Облачное Белое» и т. д.

PAUL WADE / USDA / US FOREST SERVICE REGION 5

г. Сакраменто

ВОКРУГ СВЕТА

Т РА Д И Ц И И 25

ЯПОНИЯ

У мацури ПРЕДСКАЗАТЬ БУДУЩЕЕ НЕВОЗМОЖНО БЕЗ БАКЛАНА, СЧИТАЮТ В ЯПОНСКОМ ГОРОДЕ ХАКУЙ

GETTY IMAGES

Заполучить необычного оракула непросто. Секреты мастерства ловли баклана передаются по наследству в семье Кониси, живущей в городе Нанао. Причем отец обучает этому только одного сына из семьи. Пойманную заранее птицу три дня несут к синтоистскому храму Кэта, находящемуся в 40 километрах от Нанао. Ловцы оповещают о своем приближении к деревням громкими криками. Глубокой ночью баклана приносят в храм. Перед тем как начать молиться, настоятель храма проводит очищение, ополаскивая рот и омывая руки. Во время церемонии священник вопрошает баклана, какого урожая cтоит ждать в следующем году. Затем птицу выпускают. В зависимости от того, как она ведет себя, трактуют ответ: если баклан летит к алтарю быстро, считают, что погода будет благоприятной, а урожай богатым. После проведения ритуала птицу выпускают на ближайшем пляже. ≠

К РУ ГОВОЙ ОБ ЗОР

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

26 1

ГЕРМАНИЯ

ИСЛАНДИЯ

ЕДИНСТВЕННАЯ СТРАНА, ГДЕ КОНСТИТУЦИЮ ПИШУТ ПРОСТЫЕ ГРАЖДАНЕ. 950 ЧЕЛОВЕК, ВЫБРАННЫХ ЖРЕБИЕМ, СОЗДАЛИ В 2010 ГОДУ ПРОЕКТ. ДОРАБАТЫВАЛ ЕГО СОВЕТ ИЗ 25 ЧЕЛОВЕК. НО ДО СИХ ПОР ЗАКОН НА РАССМОТРЕНИИ В ПАРЛАМЕНТЕ.

Баварский стиль Трахт — традиционная одежда жителей баварских и соседних областей (включая Австрию и Южный Тироль — часть Италии). Она стала популярной в XVII веке. В каждом регионе костюмы традиционно имели знаки отличия: особую вышивку, цветовое решение, украшения. По этим деталям можно было узнать, женат человек или холост и есть ли у него дети. Жители горных районов носят практичные кожаные штаны не только во время праздников.

СИНГАПУР

511 млн долларов США (или 700 млн сингапурских) выплатит жителям правительство за вклад в развитие экономики (рост составил 3,6 %). Каждый совершеннолетний гражданин (а таковых 2,8 млн человек) получит 100–300 сингапурских долларов.

ток эдельвейса (от нем. edel — «благородный» и weiss — «белый»). Эдельвейс считается символом мужества — это очень жизнеспособный цветок, который выдерживает и холод, и яркое солнце. Ледерхозе практичны: не промокают, их можно носить и летом и зимой, а также они имеют спереди специальный клапан, избавляющий мужчин от необходимости снимать штаны в холодную погоду. Еще одна важная деталь: с правой стороны специальный карман для ножа (trachtenmesser) с рукояткой из рога оленя. 4 Гольфы из чистой шерсти. Изначально мужчины носили лоферль — гетры (летом короткие, зимой длинные), а ботинки из грубой кожи надевали на голую ногу.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

НОЯБРЬ-ДЕКАБРЬ 1887 ГОДА РОЖДЕНИЕ ГЕРОЯ 4

Вышла первая детективная повесть о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах». Литературный герой научил реальных полицейских премудростям криминалистики: многие методы, описанные Конан Дойлом, в то время были малоизвестны.

ALAMY / LEGION-MEDIA, ISTOCK

1 Шляпа в охотничьем стиле. В обыденной жизни украшена витым шнуром, в праздники — перьями или волосяными щетками. 2 Сюртук традиционно шился из лодена — грубой ткани с большим содержанием шерсти. Он отличался хорошей водонепроницаемостью и теп лоизоляцией. Предпочтение отдавалось серому неокрашенному или синему лодену (способ окрашивания в этот цвет был самым дешевым). Изначально вышивку и яркие детали могла себе позволить только знать. По длине сюртука раньше можно было определить семейное положение: длинный носили женатые люди, короткий — холостяки. 3 Ледерхозе (от немецких leder — «кожа» и hose — «штаны»). Более качественными считаются ледерхозе из кожи оленя. Ледерхозе могут прикрывать ноги до середины бедра или до колена. Пуговицы у аутентичных штанов из лосиного рога. Перемычку подтяжек украшает вышивка. Один из наиболее распространенных мотивов — цве-

К А Р Т О Г РА Ф И Я

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Сети в море БЕСПЕРЕБОЙНУЮ РАБОТУ ВСЕМИРНОЙ ПАУТИНЫ ОБЕСПЕЧИВАЮТ НЕ ТОЛЬКО КОСМИЧЕСКИЕ СПУТНИКИ, НО И 448 ПОДВОДНЫХ ИНТЕРНЕТ-КАБЕЛЕЙ. ИХ СОВОКУПНАЯ ДЛИНА — 1,2 МЛН КМ

Текст ВАДИМ ЗАЙЦЕВ

2009 США

ВАНДАЛИЗМ Нарушение работы 1,5 млн сервисов (от мобильной связи до интернет-банкинга)

ПОДВОДНЫЕ ИНТЕРНЕТ-КАБЕЛИ ИМЕЮТ НЕОСПОРИМОЕ ПРЕИМУЩЕСТВО ПЕРЕД СПУТНИКАМИ: СИГНАЛ ОТ СПУТНИКА ДО ЗЕМЛИ ДОЛЖЕН ПРОЙТИ 36 ТЫС. КМ, СИГНАЛ ПО КАБЕЛЮ — В СРЕДНЕМ 8 ТЫС. КМ

НА БОЛЬШИХ ГЛУБИНАХ ПОДВОДНЫЕ КАБЕЛИ ЛЕЖАТ ПРЯМО НА ДНЕ БЕЗ КАКОЙЛИБО ВНЕШНЕЙ ЗАЩИТЫ

95%

ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННОГО ТРАФИКА ОБЕСПЕЧИВАЮТ ПОДВОДНЫЕ ИНТЕРНЕТКАБЕЛИ

КАЖДЫЙ ДЕНЬ ЧЕРЕЗ ПОДВОДНЫЕ ИНТЕРНЕТ-КАБЕЛИ ПРОХОДИТ 15 МЛН ТРАНЗАКЦИЙ НА СУММУ 10 ТРЛН ДОЛЛАРОВ

2003 АЛЖИР

ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ Ущерб 100 млн долл. за 1,5 месяца восстановительных работ

К А Р Т О Г РА Ф И Я

ВОКРУГ СВЕТА

29 Крупнейшие отключения интернета из-за аварий на подводных интенет-кабелях (год, страна, причина, последствия)

2005

2007

2011

ПАКИСТАН

ВЬЕТНАМ

ЯПОНИЯ

КОРАБЕЛЬНЫЕ ЯКОРЯ

КРАЖА КАБЕЛЕЙ

Свыше 10 млн чел. остались без интернета

Нарушение интернеткоммуникаций в течение трех месяцев

ЦУНАМИ Нарушение коммуникаций с США

2006 ТАЙВАНЬ

ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ Остановка 98% коммуникаций с Японией, Сингапуром и Малайзией

2008

2017

ЕГИПЕТ

СОМАЛИ

КОРАБЕЛЬНЫЕ ЯКОРЯ

Свыше 80 млн чел. остались без интернета

Ущерб в размере 10 млн долл. в день (3 недели)

АНИМАЦИЯ

Кто против интернета? 22 ноября в российский прокат выходит анимационный фильм Walt Disney Animation Studios «Ральф против интернета». Виртуальные герои из игровых автоматов Ральф и Ванилопа фон Кекс, знакомые зрителям по анимационному фильму 2012 года, на этот раз отправятся покорять бескрайние просторы интернета, который может и не выдержать сокрушительного обаяния громилы.

И Н Ф О Г РА Ф И К А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

На пике славы КОГДА-ТО ПОКОРЕНИЕ ЭВЕРЕСТА БЫЛО ВЫСШИМ ДОСТИЖЕНИЕМ АЛЬПИНИСТА. С РАЗВИТИЕМ ТЕХНОЛОГИЙ ПОДНИМАТЬСЯ НА ВЕРШИНЫ НАЧАЛИ ПРОСТЫЕ ТУРИСТЫ. НО ОСТАЮТСЯ ПОКА ЕЩЕ И НЕДОСТУПНЫЕ ЛЮДЯМ МЕСТА Машербрум (Пакистан) Текст ЕКАТЕРИНА БУДИЦКАЯ

7821 м

Вершины непокоренные и непокорные Тонгшанджиабу (спорная территория на границе Бутана и Тибетского автономного района КНР)

Гангкхар-Пуенсум (граница между Китаем и Бутаном)

7207 м

7570 м

В Бутане запрещены восхождения на горы

7221 м

Мачапучаре (Непал)

В Бутане запрещены восхождения на горы

Покорена в 1960 году. В 2006-м россияне пытались пройти по северо-восточной стене, но прекратили восхождение из-за крайней сложности маршрута

Карджианг (Тибетский автономный район КНР)

6998 м 6979 м

Священная гора. В 1957 году британцы прервали восхождение в 150 м от вершины, так как обещали не ступать на нее

6638 м

Кайлас (Тибетский автономный район КНР)

Гашербрум VI (спорная территория ГилгитБалтистан, управляемая Пакистаном)

Cвященная гора индуистов, буддистов, джайнов и последователей учения бон. Восхождение на нее запрещено

Гора Сайпл (Антарктида)

3110 м

Cуровый климат

10 альпинистов, раньше других взошедших на самые высокие вершины

РАЙНХОЛЬД МЕССНЕР (ИТАЛИЯ)

1986*. За 16 лет покорил все восьмитысячники без кислородного баллона.

ЕЖИ КУКУЧКА (ПОЛЬША)

1987. Совершил восхождения за восемь лет. Кислород использовал только на Эвересте. Погиб в 1989 году на Лхоцзе.

* Год покорения последнего восьмитысячника.

ЭРХАРД ЛОРЕТАН (ШВЕЙЦАРИЯ)

1995. Повторил достижение Месснера по бескислородным восхождениям. Погиб в 2011 году в Швейцарских Альпах.

КАРЛОС КАРСОЛИО (МЕКСИКА)

В 1996-м стал самым молодым покорителем Короны, ему было тогда 33 года. Кислород использовал только на Макалу.

КШИШТОФ ВЕЛИЦКИЙ (ПОЛЬША)

1996. Первым совершил зимние восхождения на восьмитысячники Джомолунгму, Канченджангу и Лхоцзе (1980, 1986, 1988).

ХУАНИТО ОЯРСАБАЛЬ (ИСПАНИЯ)

1999. Третьим покорил Корону без кислородных баллонов. Хотел повторно взойти на все 14 вершин, но дважды побывал лишь на 11.

П Р О Е К Т Р У С С К О Г О Г Е О Г РА Ф И Ч Е С К О Г О О Б Щ Е С Т В А

ВОКРУГ СВЕТА

31 Коронованные особы

Редкие виды

Элитой мирового альпинизма считаются спортсмены, покорившие все 14 восьмитысячников — так называемой Короны Земли.

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

AP / EAST NEWS (X2), GETTY IMAGES, ALAMY / LEGION-MEDIA (X5)

1 Джомолунгма (Эверест) (Непал, КНР) Высота: 8848 м Год покорения: 1953 2 Чогори (К2) (Пакистан, КНР) Высота: 8614 м Год покорения: 1954 3 Канченджанга (Непал, Индия) Высота: 8586 м Год покорения: 1955 4 Лхоцзе (Непал, Китай) Высота: 8516 м Год покорения: 1956 5 Макалу (Непал, Китай) Высота: 8485 м Год покорения: 1955 6 Чо-Ойю (Непал, Китай) Высота: 8201 м Год покорения: 1954 7 Дхаулагири I (Непал) Высота: 8167 м Год покорения: 1960

СЕРДЖО МАРТИНИ (ИТАЛИЯ)

2000. Совершал восхождения в Гималаях с 1976 года, но свой первый восьмитысячник покорил в 1983-м. И в 51 год взошел на 14-й.

ПАК ЁНСОК (РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ)

2001. Первый обладатель «Большого шлема» (14 восьмитысячников, «7 вершин» — высочайшие горы всех частей света — и два полюса). Погиб в 2011 году.

УМ ХОНГИЛЬ (РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ)

2001. Потратил 12 лет на покорение 14 восьмитысячников. А в 2004-м стал первым альпинистом, побывавшим на 16 высочайших вершинах мира.

8 Манаслу (Непал) Высота: 8163 м Год покорения: 1956 9 Нангапарбат (Пакистан) Высота: 8126 м Год покорения: 1953 �� Аннапурна (Непал) Высота: 8091 м Год покорения: 1950 �� Гашербрум I (Пакистан, Китай) Высота: 8080 м Год покорения: 1958 �� Броуд-Пик (Пакистан, Китай) Высота: 8051 м Год покорения: 1957 �� Гашербрум II (Пакистан, Китай) Высота: 8035 м Год покорения: 1956 �� Шишабангма (Китай) Высота: 8027 м Год покорения: 1964

АЛЬБЕРТО ИНЬЮРРАТЕГИ (ИСПАНИЯ)

2002. В 33 года собрал всю коллекцию восьмитысячников, став самым молодым членом «Клуба 14».

С 1920-х годов английские альпинисты называли «тиграми» шерповносильщиков. «С 1938 года это стало официальным почетным званием, и тем носильщикам, которые забирались выше всех, вручали медали Тигра», — писал покоритель Эвереста шерп Тенцинг Норгей. «Снежным барсом» называли обладателя значка за покорение самых высоких гор СССР. Его выдают и сейчас — тем, кто взойдет на пять семитысячников на территории бывшего Союза. Но есть и аналог, завоевать его чуть проще. «Снежный барс России» вручается покорителю 10 высочайших вершин РФ: 1. Эльбрус (5642 м) 2. Дыхтау (5205 м) 3. Шхара (5193 м) 4. Коштантау (5152 м) 5. Мижирги (5025 м) 6. Пик Пушкина (5100 м) 7. Джангитау (5085 м) 8. Казбек (5034 м) 9. Ключевская Сопка (4688 м) 10. Белуха (4506 м) Летом программу выполнили 700 человек. За покорение этих вершин зимой учрежден «Зимний снежный барс». Получить этот титул пока никому не удалось.

И Н Ф О Г РА Ф И К А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

32 Самые опасные горы

Человеческий фактор Что грозит неподготовленному человеку на большой высоте? При уменьшении кислорода в воздухе возникает горная болезнь.

K2, 8614 М

НАНГАПАРБАТ, 8126 М

Гималаи: Пакистан, Китай

Гималаи: Пакистан

СМЕРТНОСТЬ — 40 % Самая опасная вершина мира

СМЕРТНОСТЬ — 23 %

6500– 7000 М

Считается, что полная акклиматизация на этой высоте невозможна, поэтому участники экспедиций на восьмитысячники отмечают многочисленные функциональные расстройства: постоянная головная боль, нарушения сна, одышка и учащенное сердцебиение, резкое снижение трудоспособности. Возникает риск отека легких, но главная опасность — отек мозга.

4000 М

Даже у абсолютно здоровых спортсменов появляется недомогание, а у людей, имеющих проблемы с сердечно-сосудистой системой, может возникнуть аритмия, повыситься температура, что усугубляет гипоксию, происходит сужение периферического зрения, человек теряет вес.

СМЕРТНОСТЬ — 22 % Имеет прозвище Гора-убийца

ДХАУЛАГИРИ I, 8167 М

КАНЧЕНДЖАНГА, 8586 М

МОНБЛАН, 4695 М

Гималаи: Непал

Гималаи: Непал, Индия

Альпы: Франция, Италия

СМЕРТНОСТЬ — 16 %

Так называемая летальная зона. Даже тренированный человек может находиться здесь не более 2–3 дней. Ко всем вышеперечисленным симптомам добавляются психические нарушения, начинаются галлюцинации.

СМЕРТНОСТЬ — 15 %

СМЕРТНОСТЬ — 12 %

Третья по высоте гора в мире. Ее смогли покорить всего около 200 человек

Самая опасная гора в Европе

ФАКТ!

ЭВЕРЕСТ, 8848 М

Около 300 экспедиций на Эверест закончились трагически

Гималаи: Непал, Китай

СМЕРТНОСТЬ — ДО 5 %

На вершине мира

Показатели смертности приблизительные. Точное количество восхождений и число погибших остается неизвестным

Под эгидой РГО проходит множество восхождений. Например, в июле 2016-го группа Дагестанского отделения РГО поднялась на самую южную точку России и Дагестана — юго-восточный склон горы Рагдан (4020 м). В марте 2018-го под эгидой отделения РГО в Республике Башкортостан на Южном Урале состоялась Альпиниада-2018. А в мае Дми-

трий Климчук развернул флаг РГО (Костромского отделения) на вершине Эвереста. В прошлом году группа альпинистов выполняла научное задание общества по съемке ледников зимой на пике Коржневской для онлайнпроекта. Натурные съемки помогут увидеть горы не только на фотографиях со спутника, как это было возможно ранее.

Высота

Зимой 2019 года российско-киргизская команда проекта Red Fox Asia совершит первое в истории зимнее прохождение всех семитысячников бывшего СССР — самых холодных и северных вершин планеты. Заключительная экспедиция на Памире — восхождение на пик Исмаила Самани по новому маршруту — пройдет под эгидой РГО.

О покорении европейцами Гималаев и Каракорума и первой женщине-альпинистке читайте в рубрике «Архив» на стр. 112.

ALAMY / LEGION-MEDIA (X7)

АННАПУРНА, 8091 М Гималаи: Непал

8000 М

В НОВЫЙ ГОД БЕЗ ПЕРЕПЛАТ Что такое рефинансирование и зачем это нужно?

На правах реклаиы.

Кредиты дают прекрасную возможность исполнить свое желание прямо сейчас: купить квартиру, получить образование или съездить в отпуск. Но за них всегда приходится платить. Еще 3-4 года назад процентные ставки по кредитам были значительно выше, чем сейчас, и сегодня многие заемщики до сих пор платят за ипотечный кредит по 14-15% годовых, а за потребительский – до 30%. В 2018-м кредитные ставки упали до пятилетнего минимума. Это удачный момент, чтобы воспользоваться услугой рефинансирования и получить новый займ на более выгодных условиях для погашения предыдущего долга. Стоит потратить всего несколько часов на оформление, и с нового года вы начнете платить по кредиту меньше.

Почему это выгодно?

Как это работает?

Рефинансирование дает немало возможностей сэкономить. Во-первых, снижается сумма ежемесячного платежа по кредиту. Во-вторых, объединяя кредиты в один, вы экономите время на внесение платежей и деньги на комиссию за переводы из одного банка в другой. В-третьих, можно вывести автомобиль или недвижимость из-под залога и не платить за КАСКО или страхование квартиры и заемщика.

Сейчас много банков предлагает разнообразные программы по рефинансированию кредитов. Так, банк «Открытие» рефинансирует кредиты других банков по фиксированной ставке 11,9%. Можно объединить до 10 кредитов на сумму до 3 млн рублей. При этом в отличие от многих других банков страховка не влияет на размер ставки. Для оформления вам понадобятся только паспорт и документы по кредиту (например, скриншот с выпиской по счету из Интернет-банка).

Предложение действует до 31.12.2018. Все подробности на сайте банка «Открытие»: open.ru Акция по рефинансированию кредитов сторонних банков (кредитов с аннуитетными платежами: наличными, автокредитов, ипотеки). Ставка: 11,9% годовых. Мин. сумма: 200 000 руб. Макс. сумма: 5 млн руб. — для зарплатных клиентов, 3 млн руб. — для прочих клиентов. Сумма каждого рефинансируемого кредита: не менее 50 000 руб. Срок кредита: 12–60 мес. (кратно 12 мес.). Если заемщик не предоставляет в течение 60 дней с даты выдачи кредита документы, подтверждающие закрытие рефинансируемых кредитов, ставка увеличивается на 2% годовых. Условия не являются офертой или приглашением делать оферты. Банк вправе запросить дополнительные документы для принятия решения о выдаче или отказать в выдаче кредита без объяснения причин. Организатор акции — ПАО Банк «ФК Открытие». Генеральная лицензия Банка России № 2209. 115114, г. Москва, ул. Летниковская, д. 2, стр. 4. Сроки проведения акции: с 27.08.2018 по 31.12.2018. Полная информация о правилах проведения акции, условиях получения кредита в рамках акции, перечне документов клиента, необходимых для рассмотрения заявления, размещена на сайте open.ru.

ГОДОВЫ Е КОЛ ЬЦ А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Рубрику ведет НАТАЛИЯ АГАМИНА

565 лет назад... ПАЛ КОНСТАНТИНОПОЛЬ

В ЭТО ВРЕМЯ В ЕВРОПЕ НАЧАЛАСЬ ЭРА КНИГОПЕЧАТАНИЯ, В АМЕРИКЕ ПОСТРОИЛИ МАЧУ-ПИКЧУ, А В КОРЕЕ ПРИДУМАЛИ НАЦИОНАЛЬНУЮ ПИСЬМЕННОСТЬ

Реабилитировали Жанну д’Арк. В 1431 году ге-

роиню Столетней войны сожгли по приговору церкви как еретичку. После окончательной победы французов над англичанами для пересмотра дела собралась комиссия. Опросили 115 свидетелей, от односельчан девушки до участников обвинительного процесса. 7 июля 1456 года официально объявили, что доброе имя Жанны восстановлено.

Стамбул, Турция Вступление Мехмеда II в Константинополь. ЖанЖозеф Бенжамен-Констан. 1876 год

Иоганн Гутенберг напечатал первые книги.

Он считается изобретателем печатного станка и наборного металлического шрифта. Первая книга, созданная таким способом, — 42-строчная «Библия Гутенберга», напечатанная в 1452– 1455 годах. До наших дней сохранилось 49 экземпляров этой Библии. Майнц, Германия

Появился Мачу-Пикчу. Возникший, предположительно, в середине XV века город инков в наши дни именуется по названию соседнего горного пика, а как называли его жители, точно неизвестно. Мачу-Пикчу не нашли испанские конкистадоры, и только в 1911 году его обнаружил археолог Хайрем Бингем. В 2007-м город выбрали одним из новых чудес света. Мачу-Пикчу, Перу

Жанна д’Арк на костре. Герман Антон Штильке. 1843 год. Фрагмент

ALAMY, FINE-ART-IMAGES / LEGION-MEDIA, ISTOCK (X2)

Руан, Франция

2 29 мая 1453 года турки-османы прорвались в Константинополь после долгой осады. Защищавший свою столицу последний византийский император Константин XI погиб в сражении. Византия, оплот восточного христианства, перестала существовать. Победитель, султан Мехмед II Фатих, перенес столицу Османской империи в захваченный город.

ГОДОВЫ Е КОЛ ЬЦ А

ВОКРУГ СВЕТА

35 СЛОВО ЭПОХИ

ГОСУДАРСТВО

В варианте «господарьство» слово появилось в документах середины XV века и обозначало и личную власть правителя, и подвластную ему территорию, а также использовалось как почтительное обращение к князю. Россия

Место действия, 1453 год

Святитель Иона, митрополит Московский. Икона из ризницы Троице-Сергиевой лавры. Фрагмент

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Османская империя Государство инков Священная Римская империя Королевство Франция Чосон Сёгунат Асикага Московское княжество

Русская православная церковь стала независимой. К выходу

из прямого подчинения Константинопольскому патриархату привел конфликт великого князя Московского и местных иереев с главой Русской церкви митрополитом Исидором, признавшим унию с папским Римом. Исидор бежал из страны, и в 1448 году его преемником стал рязанский епископ Иона: впервые главу Русской церкви избрали независимо от Константинополя в Москве. Москва, Россия

Родился Леонардо да Вин-

чи. «1452. Родился у меня внук от сера Пьеро, моего сына, 15 апреля, в субботу, в три часа ночи. Получил имя Лионардо», — отметил в записной книжке появление гения на свет его дед Антонио. Тоскана, Италия

ANTONIO ZUGALDIA (CC-BY)

7 5

Создали корейскую письменность. Хангыль

в наши дни — основная система письменности в Южной и Северной Корее. Разработала ее в 1443–1444 годах группа придворных ученых по за-

казу правителя Сечжона Великого. Однако до XX века корейская интеллектуальная элита отвергала хангыль, считая ее примитивной, и предпочитала китайские иероглифы. Плод в утробе матери. РисуСеул, Корея нок Леонардо да Винчи. Около 1511 года

Возвели замок Эдо. В 1457 году его по-

строил самурайский военачальник Ота Докан. С 1603-го замок стал главной цитаделью сёгуната рода Токугава, а город Эдо вокруг крепости, будущий Токио, — столицей. В наши дни в замке находится резиденция единственного в мире правящего императора. Токио, Япония

ЗДОРОВ ПИЛЮЛИ ИЗ НАСЕКОМЫХ, СОБАЧЬЯ ШКУРА НАД ВХОДОМ В ДОМ, ЯЙЦО, СВАРЕННОЕ В ГЕЙЗЕРЕ, — ТАК ТАЙЦЫ ИЗ СЕВЕРНЫХ ПРОВИНЦИЙ ЧИАНГМАЙ И ЧИАНГРАЙ ПРЕДСТАВЛЯЮТ СЕБЕ ЗОЖ. ДЛЯ НИХ ЭТО НЕ ПРОСТО МОДНАЯ АББРЕВИАТУРА — ЭТО РЕИНКАРНАЦИЯ ПРИ ЖИЗНИ!

ЭЙФ Текст КАТЕРИНА МИРОНОВА

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е 37

ВАЯ ALAMY / LEGION-MEDIA

ЙФОРИЯ

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

–В 38

ковке. Бывший монарх Таиланда — Пхумипон Адульядет (Рама IX) — скончался в 2016 году, но остается национальным героем, кумиром, целителем и даже объектом психологической зависимости тайцев, особенно на севере страны. После его смерти народ год держал траур: ходил в черном, рыдал, ставил свечки и бросал охапки цветов к черно-белым портретам правителя. Ведь именно король спас соотечественников от опиума, дал работу, подарил вторую жизнь и посеял первые семена ЗОЖ.

— Возьмите экстракт сороконожки, все тайцы принимают его от кашля, — продавщица одного из аптечных пунктов Чиангмая протягивает мне пакетик с коричневыми шариками. В провинции Чиангмай температура воздуха плюс 37. Влажно и душно. Идеальный климат для бактерий. Вот я и подхватила инфекцию. Кашель давит и царапает горло, мешает говорить, есть, спать. Согласна проглотить сороконожку живьем, лишь бы полегчало. Шарики на вкус кисло-горькие. Пять минут я дышу, не чувствуя першения. Потом начинается очередной приступ. — А что-нибудь посильнее есть? Типа «антифлу»? — спрашиваю аптекаршу, поперхнувшись сороконожьим снадобьем. — Мы не отпускаем химические препараты без рецепта. Только натуральные. Купите микстуру из индийского крыжовника амла. Или попробуйте рассасывать пилюли из трав, — она снимает пузырек со стеллажа, густо усеянного пахучими эвкалиптовыми мини-ингаляторами и разнокалиберными пластиковыми баночками с нарисованными на них диковинными кустами, насекомыми и улитками. Внутри пузырька — неровные коричневые катышки, смахивающие на змеиный помет. Солено-щипучая таблетка моментально замораживает и парализует носоглотку, как анестезия в кабинете стоматолога. «Властью короля», — читаю я на упа-

Горные тайцы все вместе выращивали в год около 200 тонн мака. Примерно 40 % местных жителей сами оказались закоренелыми наркоманами

GETTY IMAGES, ALAMY / LEGION-MEDIA, LAIF / VOSTOCK PHOTO

ВМЕСТО МАКА

С начала XX века на границе Северного Таиланда, Лаоса и Бирмы (Мьянмы) процветали опиумные плантации. Мак был главной культурой и единственным заработком горных племен. С легкой руки ЦРУ место соединения трех стран стало называться «золотым треугольником». Урожай отправляли по реке Меконг в Бирму — к Кхуну Са, влиятельнейшему наркобарону Юго-Восточной Азии. Из Бирмы опиумное сырье разносилось по всему миру. В 1969 году король Рама IX, путешественник и фотограф, отправился исследовать потенциал северных владений. Его потрясли масштабы опиумного производства. Горные тайцы все вместе производили в год около 150–200 тонн опиума. Каждая семья возделывала хотя бы гектар земли. Причем примерно 40 % местных жителей сами оказались закоренелыми наркоманами: король застал их в хижинах с опиумными трубками в руках. Именно тогда король учредил в Северном Таиланде фонд Royal Project, главными целями которого было улучшение жизни местных племен, восстановление природных ресурсов и прекращение производства опиума. Наркозависимых лечили в реабилитационных центрах. Маковые поля выкосили и выжгли — члены королевской семьи лично участвовали в уничтожении посадок. Когда монарх умер, исцеленные делились воспоминаниями в тайских СМИ: «В моей семье все были наркоманами, из поколения в поколение. Его Величество сделал нас людьми»; «Я прямо сказал Его Величеству, что без продажи опиума не проживу. А он пообещал засеять поле личи и кофе. И засеял! Думаю о нем каждый день, скучаю, не могу без него». Бывшие маковые плантации засадили фруктовыми деревьями, цветами, злаками и лекарственными травами. Образцы новых достижений северотайского сельского хозяйства жена Рамы IX Сирикит

ВОКРУГ СВЕТА

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е 39

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

собрала в Ботаническом саду королевы в Чиангмае. Клумбы, грядки, оранжереи, пруды. Розовые, сиреневые, малиновые орхидеи (из них делают натуральную косметику). Пучки лемонграсса (главный элемент тайской кухни). Зеленые, желтые, бурые «головки» плотоядной росянки (антисептик). С плаката счастливо и гордо улыбается компания горцев. Теперь они подают пример ЗОЖ всему Таиланду.

ЗДОРОВЬЕ НАЦИИ

Бывшие маковые плантации засадили фруктовыми деревьями, цветами, злаками и лекарственными травами. Теперь горцы подают пример ЗОЖ всему Таиланду

Этноагрокультурная коммуна Бан-Тонг-Луанг в Чиангмае. Здесь под присмотром государства в привычной горной обстановке представители местных племен (карены, лаху, палонг, падонг, хмонги, яо, акха) построили деревни и возрождают обычаи, подзабытые во время опиумной эйфории. Вспоминают историю своих этносов, ищут корни, которые сотни лет назад делали их предков счастливыми. Так они реабилитируются. Этот комплекс этнических деревень — часть королевского проекта по восстановлению здоровья нации. Над воротами в поселение акха в Бан-ТонгЛуанге висит шкура собаки. Рядом из земли торчат два бревна, на одном нарисовано женское лицо, на другом — мужское. Фигуры соединены сучком — символический половой акт. — Это предки, давшие нам жизнь. Пока они тут стоят, мы живы и здоровы. А собака охраняет деревню от злых духов. Когда наши мужья уходят в лес рубить бамбук, неизвестно, кого они там подцепят. Духи ведь обитают в каждом кусте. Но мимо собаки ни один не проскочит. Вообще, чтобы уж наверняка не допустить невзгод и болезней, надо иногда съедать собаку, — рассказывает Бунсо из племени акха. Мужчины в остроконечных соломенных шляпах забрались по колено в мутную воду рисового поля и возятся там с палками: пропалывают рис. Пожилые муж с женой собирают в корзину упавшие плоды хлебного дерева, джекфруты. На ветках сушатся выдолбленные длинные тыквы — будут бутыли. Старик налаживает арбалет: пойдет охотиться на диких кабанов. — Что вырастили, что поймали, то и сгодится, — поясняет он. Раздается стук топора — кто-то строит из бамбуковых прутьев хижину на сваях: тропический дождь не зальет, змеи не заползут, тигры не залезут. Беззубая босая старуха качает младенца в люльке из

ВОКРУГ СВЕТА

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е 41

лоскута, натянутого между двумя столбами. На плетеной табуретке сидит девушка из племени белых каренов и рисует на щеках кружочки. — Белая глина. Красиво. И от прыщей помогает! — улыбается она мне. Другая дева из длинношеих каренов нацепила на голени и шею золотистые металлические кольца. — Для красоты. А если вдруг тигры нападут — не загрызут, — весело сообщает она. Женщины разных этносов раскладывают на бамбуковых настилах юбки, кафтаны и шарфы, сумки и кошельки из натурального шелка и хлопка в разноцветную полоску — готовят на продажу. — Ткачество — национальное женское ремесло горных племен, — говорит ткачиха Мата, натягивая бирюзовые нити между двумя валиками самодельного станка. — И наши мужчины тоже занимаются традиционным делом: дрессируют слонов.

ROBERT HARDING (X2), ALAMY, DESIGN PICS / LEGION-MEDIA

ИЗ ПАХАРЕЙ В ХУДОЖНИКИ Во времена «опиумной лихорадки» горцы отлавливали в лесах диких слонов, приручали и вспахивали на них маковые плантации. В 1976 году, с благословения короля, предприниматель Чучарт Калмапичит (он же, кстати, управляет Бан-Тонг-Луангом) собрал по деревням животных и устроил для них реабилитационный лагерь Maesa. Сейчас в нем около 80 слонов. Здесь они живут в естественных джунглевых условиях, размножаются, проходят «профессиональную переподготовку» и демонстрируют свои умения. На лужайке у подножия буйно-зеленого холма стоят мольберты и банки с красками. Слоны топчутся, периодически поворачиваются к зрителям, притихшим на скамейках вокруг арены. Дрессировщики вкладывают в хоботы кисти, треплют животных за уши, что-то шепчут, подсказывают. И вот слоны начинают выводить на бумаге четкие линии. Через полчаса на мольбертах появляются пейзажи: куст с красными цветами, дерево с качелями на ветке, голубоватые горы и реки. — Слонов учат рисовать настоящие художники. Они работают вместе с дрессировщиками. Это долгий процесс. Первые два-три года животные привыкают к своим учителям. Затем художник показывает слону, как надо держать кисть, слоновьим хоботом рисует линии. После каждого успеха слон получает поощрение — банан или еще что-нибудь сладкое. Так постепенно он запоминает движения. Слоны очень умны, понимают команды «вверх», «вниз», «вправо», «влево» и отлично управляют своим хоботом. Дрессировщикам остается только подавать им краски, — рассказывает Понгсит, сотрудник Maesa.

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Горцы продают картины питомцев за 2000– 6000 батов, в зависимости от сложности композиции. Считают, что слоны довольны своей участью и благодарны королю за освобождение предков от позорной работы на плантациях.

ЯЙЦО БЕЗ ПИВА Слонам раньше приходилось пропахивать гигантские маковые поля. Например, 13 км² земли, где сегодня расположен парк отдыха Singha в провинции Чианграй. Теперь это зона ЗОЖ. Парк открыла пивная компания. — Местные «слетают с катушек» из-за алкоголя. Им только волю дай. Столько тяжких преступлений на этой почве! — говорит Джинтана, сопровождающая меня из Чиангмая в Чианграй. Основав парк, владельцы марки Singha как бы извинились за массовый выпуск «вредного» напитка, пробуждающего в уроженцах Северного Таиланда генетическую алкозависимость. В парке пиво не наливают — только чай. Посетителей призывают к здоровому и полезному отдыху на природе. Электробус без стекол везет пассажиров мимо сочных полей и желто-лиловых цветочных лужаек. На каждой остановке кучка тайцев высыпает наружу, как манго из корзины рыночного торговца. Остаются в веревочном городке, на альпинистской горке, велодорожках или зип-лайне. На станции «Минизоопарк» машина почти пустеет: здесь в просторных загонах пасутся зебры и буйволы — редкость для Таиланда.

— Не каждый может позволить себе путешествие в Африку. А тут — кусочек Африки в Таиланде! — радуется за соотечественников Джинтана. Следующая остановка — каучуковая роща, рисовая терраса и чайная плантация. Тайцы с прыткостью москитов налетают на полосатые жилетки, соломенные шляпы и мягкие корзины. Такие носят племена в горах. Экипировку бесплатно выдают напрокат в чайном магазинчике. — Все хотят примерить на себя роль горцев, представить, что собирают чай, и сделать селфи на память, — объясняет Джинтана. Уик-энд в парке Singha — энергетическая подкормка для местных жителей. Таких мест в Чианграе два. Второе — горячий источник Мэ-Кхачан (Mae Khachan). Температура Мэ-Кхачан — 90 градусов. Вода с шипением и треском вырывается из-под земли и падает в искусственный бассейн. — Надо яйцо окунуть — быстро сварится, — советует Джинтана. Вокруг торговцы в соломенных шляпах продают куриные яйца в мешочке из бамбуковых листьев на длинной веревке. Тайцы, словно гекконы, замирают по краям длинной канавы с водой из источника, охлажденной градусов до 40. Парят ноги и едят вареные яйца. Так они исцеляются, очищаются, перерождаются.

МЕЖДУ РАЕМ И АДОМ — Представления тайского народа о перерерождении устарели, пора их менять, — говорит Чалермчай Коситпипат, эпатажный художник и архитектор, построивший нетрадиционный Белый храм Ватронгкхун в Чианграе. К храму, который состоит будто из застывших слез, ведет белый мост Перерождений. Перед ним, из ям по обе стороны дороги, торчат сотни тянущихся рук из ракушечника, символизирующих желания и страсти. Ехидно ухмыляются у перил белые драконы. В конце моста — две статуи: Смерти и демона Раху. Они не пропустят в новую жизнь нераскаявшихся. Попрощаться с черным прошлым предстоит, пока идешь по мосту. Кто сумел миновать стражей и войти в храм, тот помилован. На стенах храма вместо сцен из жизни Будды изображены кадры из «Бэтмена» и «Человекапаука».

ВОКРУГ СВЕТА

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е 43

Попрощаться с черным прошлым предстоит, пока идешь по мосту. Кто сумел войти в храм, тот помилован

ALAMY (X2), CUBO / LEGION-MEDIA

— Эти фильмы о борьбе добра и зла. Так ближе и понятнее современным людям, — считает Чалермчай. Тайцы с благоговением проходят сквозь храм, веря, что возродились к новой жизни. Во внутреннем дворике спасшиеся попадают в символический Рай, к искусственному Дереву желаний в виде серебристого колокола. Утирая слезы, вырезают на металлических пластинках свои имена и вешают на Дерево. — Я хочу донести до народа идею о Рае и спасении, — объясняет архитектор. Сам он, кстати, живет на территории храма в позолоченном доме-пагоде и периодически совершает вылазки в народ — полюбоваться на то, как работает идея. Теряется в толпе прихожан или наблюдает за ними из уличного кафе возле Ватронгкхуна. Искренне верит в магическую силу своего творения. Ждет, что ему воздастся за это. Завещал похоронить его здесь. Местные жители рассказывают: несколько лет назад Чалермчай попросил друга-художника, седобородого старца Тхавана Дучани (теперь уже покинувшего этот мир) показать тайцам, что ждет нераскаявшихся грешников. Тот создал Черный дом Baan Dam: 40 мрачноватых построек в форме пагод из дерева, кирпича, глины. Внутри — черепа, истуканы, божки, шкуры крокодилов и змей, рога, потемневшие серебряные кубки и ножи из личной коллекции, которую Тхаван собирал по странам Юго-Восточной Азии. Все в траурных тонах. Образ Ада. Напоминание о том месте, куда непременно попали бы тайцы, если бы не антиопиумная кампания короля.

ВЫБОР ТАЙЦЕВ Черный коридор. Со стен и потолка на меня смотрят измученные посиневшие лица. Звучит апокалиптическая музыка. Так выглядит вход в Hall of Opium в Чианграе. Его основала принцесса-мать Синакхаринтхра. В качестве устрашающего примера. Интерактивный музей — последнее место на севере Таиланда, где растет мак.

БОЛ ЬШОЕ П У Т ЕШ ЕСТ ВИ Е

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

44 ОРИЕНТИРОВКА НА МЕСТНОСТИ

Площадь Таиланда 513 120 км² (50-е место в мире) Население 69 183 000 чел. (20-е место) Плотность населения 135 чел/км² Площадь Чиангмая 20 107 км² Население 1 730 000 чел. Плотность населения 86 чел/км² Площадь Чианграя 11 678 км² Население 1 288 000 чел. Плотность населения 110 чел/км² ВВП Таиланда 455,378 млрд долл. (26-е место)

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Музей тайского со-

временного искусства MAIIAM в Чиангмае (палиндром из слова mai — «новый город»), храм Ват Пхракэу (Wat Phra Keaw) с нефритовой копией бангкокской статуи Изумрудного Будды в Чианграе. ТРАДИЦИОННЫЕ БЛЮДА жареные опарыши,

суп кхао-сой с карри и кокосовым молоком, хрустящая свинина нам-пхрик-нум. ТРАДИЦИОННЫЕ НАПИТКИ зеленый чай, сок

манго, кокосовое молоко. СУВЕНИРЫ серо-зеленая керамика «селадон», хлопковые полосатые платья и рубашки, сумки.

РАССТОЯНИЕ от Москвы до Чиангмая ~ 6500 км (от 10 часов в полете без учета пересадок) ВРЕМЯ опережает московское на 4 часа ВИЗА россиянам не требуется ВАЛЮТА тайский бат (100 THB ~ 3,03 USD)

«В белых маках больше всего опиума», — гласит табличка. На мониторах крутят документальный фильм: представители горных племен надрезают головки мака и ждут, пока выделится молоко и покоричневеет на солнце. Это и есть опиум. Мелькают портреты знаменитых врачей, которые выписывали его своим пациентам от бессонницы и болей. Гиппократ, Авиценна, Парацельс. На кушетках лежат восковые фигуры курильщиков с пустыми глазами: от их потустороннего кашля холодеет кровь. В витринах — наборы для курения опиума: трубки, чашки, нагревательные лампы, шкатулки из слоновой кости, нефрита, бамбука, перламутра, фарфора. В подземной камере восковой наркоман, пойманный с поличным, бьется в ломке. На стенах — фотографии Мэрилин Монро (почему-то), Элвиса Пресли и прочих звезд, погибших от передозировки. «Есть два типа правителей. Первый — те, кто за легализацию наркотиков, они не понимают, что это начало конца. Второй — те, кто против наркотиков, они знают, что стоит дать народу доступ, и все станут наркоманами. Правители, которые поддерживают легализацию, не имеют права отвечать за жизни людей», — информирует плакат. На выходе из музея — зеркало во весь рост. Вглядываюсь в свое бледное отражение на фоне черной стены. «У тебя пока есть выбор», — написано на стекле. Снаружи солнце. Нежатся сиамские коты. С холма Соп-Руак на меня добродушно смотрит золотой Будда в радужной лодке. Видимо, вот-вот отправится с миром и благословением в соседние Лаос и Мьянму. У ног исполинских статуй слонов застыл монах в оранжевой тоге с книжкой в руках. Из пагод долетают мантры. Сияющие тайцы покупают венки из орхидей — приношения в храмы — и попутно доедают мороженое со свежим манго... Другая жизнь. Реинкарнация. ≠

LAIF / VOSTOCK PHOTO

Таиланд, провинции Чиангмай и Чианграй

Э Т И У Д И ВИ Т Е Л Ь Н Ы Е ХОРВ АТ Ы

ВОКРУГ СВЕТА

НИНА ТАРБУК, ТАТЬЯНА НОВИНЦ

Обед по расписанию ОНИ ЛЮБЯТ ФЬЯКУ, НЕ ЗНАЮТ ТОСТОВ И ЕДЯТ ТОРТ ИЗ СВЕКЛЫ. ОДНАКО ВСЕМ ПРИЧУДАМ ХОРВАТОВ НАХОДИТСЯ ЛОГИЧЕСКОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ

Хорваты считают, что опыт — это «искусcтво», а искусство — «умьетность».

iskustvo

umjetnost

опыт

искусство

Пьют из фонтанов не воду, а вино. Правда, делают это всего лишь раз в год — на праздник 1 апреля, и в одном городе — в Лудбреге. Участвуют в выборах с 16 лет, но при условии, что есть работа. Неработающие голосуют только с 18. Завтракают водой и кофе. Так принято в Далмации (юг государства, граничит с Черногорией). На обед ходят всей страной по расписанию: дневная трапеза у жителей строго в 12 часов. Готовят традиционный торт брела из свекольной ботвы — блитвы. Подают свекольную ботву и как гарнир к рыбе. Не знают тостов. На любом застолье, будь то день рождения или свадьба, пьют, чокаясь молча. Сдают один экзамен восемь раз за год. Столько попыток дается студенту на пересдачу предмета и аттестацию. Уважают фьяку — жизнь без спешки и забот. Торопиться не принято. Ежедневно все непременно отправляются в ближайшее кафе на чашечку кофе. Это время для неспешного общения.

ALAMY / LEGION-MEDIA

Украшают дом в зимние праздники пшеницей, а на Новый год дарят яблоки.

Штрафуют пешеходов, слишком быстро вышедших на дорогу (штраф — 400 кун, это больше 4000 рублей). Наказывают и покупателя, не взявшего в кассе чек. Ревизоры могут посчитать такого человека пособником уклоняющихся от налогов продавцов.

Боятся птиц на свадьбе. Даже в виде блюда. Считают, что птицы могут унести на крыльях счастье. Поэтому на стол подают рыбу — символ благополучия.

ОСОБЫЙ РЯ Д

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

7 СЕРДЦЕ ГОРОДА:

ГЛАВНАЯ ПЛОЩАДЬ ГОРОДА — ЭТО МЕСТО ВСТРЕЧИ РАЗНЫХ ЭПОХ И ИХ ЦЕННОСТЕЙ, ПРАЗДНИКОВ И ПАМЯТНИКОВ. ДА И ПРОСТО МЕСТО ВСТРЕЧИ

Текст СВЯТОСЛАВ ЗЕЛЕНСКИЙ

ВПЕЧАТЛЯЮЩИХ

ПЛОЩАДЕЙ

ВОКРУГ СВЕТА

ОСОБЫЙ РЯ Д 47

1 ТАЙМССКВЕР

США, Нью-Йорк

CUBO / LEGION-MEDIA

Модные бутики, бродвейские театры, центральные офисы крупных корпораций — все обитатели этого «перекрестка миров» на Манхэттене обязаны выставлять рекламные щиты, поэтому площадь постоянно переливается неоновыми огнями. Именно здесь под Новый год собирается около миллиона человек, чтобы увидеть, как над зданием, где раньше располагалась редакция «НьюЙорк таймс», по 43-метровому флагштоку спускается хрустальный шар времени.

ОСОБЫЙ РЯ Д 48 НАКШ-Э ДЖАХАН Иран, Исфахан Площадь Образа Мира, она же площадь Имама, гармонична в целом и в мелочах, что удивительно при ее размерах (почти 9 га). Открытое пространство такого масштаба уникально для плотной компоновки персидских городов. Накш-э Джахан была отстроена в начале XVII века по единому плану, разработанному известным математиком, философом и поэтом того времени шейхом Баха ад-Дином Ал-Амили. Сегодня она — объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ОСОБЫЙ РЯ Д

ВОКРУГ СВЕТА

ГРАН-ПЛАС Бельгия, Брюссель Увидеть рыночную площадь Брюсселя в «полном расцвете сил» можно раз в два года, в середине августа. На несколько дней, приуроченных к празднику Успения Пресвятой Девы Марии, площадь покрывается «гобеленом» из миллиона цветущих бегоний общей площадью 1800 м².

ТЯНЬАНЬМЭНЬ

HEMIS, VARIO IMAGES RM, CUBO / LEGION-MEDIA

Китай, Пекин Площадь Врат Небесного Спокойствия — место встречи Китая имперского с Китаем коммунистическим. Сами ворота Тяньаньмэнь, ведущие в Запретный город, расположены к северу от площади. А в южной ее части стоит огромный мавзолей, где с 1977 года покоятся останки Мао Цзэдуна. В 1949 году на этой площади «великий кормчий» провозгласил КНР.

ОСОБЫЙ РЯ Д 50

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ПЬЯЦЦАДЕЛЬКАМПО

Италия, Сиена

Дважды в год, 2 июля и 16 августа, на этой величественной средневековой площади в форме ракушки проходят традиционные скачки на лошадях без седел — Палио. Для проведения состязания, в котором участвуют 10 представителей разных контрад (районов города), периметр площади (333 метра) засыпается толстым слоем земли. Каждый наездник совершает три круга, если… лошадь не сбросит его раньше.

6 РЕГИСТАН

Узбекистан, Самарканд

Регистан — традиционное название главных площадей в городах Центральной Азии. В переводе с узбекского оно означает «песчаное место». Однако центральная площадь одного из древнейших городов мира больше похожа на роскошные декорации из сказок «Тысячи и одной ночи». Здесь находится несколько шедевров персидской архитектуры, в частности три медресе, возведенных в XV и XVII веках. Самарканд с его уникальными памятниками включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

ВОКРУГ СВЕТА

ОСОБЫЙ РЯ Д 51

SIME / VOSTOCK PHOTO, HEMIS, AGE FOTOSTOCK / LEGION-MEDIA

ПЛАСА-ДЕАРМАС Перу, Куско До прибытия конкис тадоров эта площадь была центром импе рии инков. Здесь сре ди храмов и дворцов совершались религи озные обряды. В 1533 году в Куско прибыла экспедиция Франси ско Писарро, и на ме сте разрушенных соо ружений инков были возведены новые хра мы и особняки. Но до сих пор коегде сохра нились стены, постро енные инками.

А ВТОП РОБЕГ

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Под куполом солнца В КИРГИЗИИ ДВА ПРЕДМЕТА ГОРДОСТИ: КОНИ И ЮРТЫ. НО ЛОШАДЕЙ В ГОРОДАХ УЖЕ ВЫТЕСНИЛИ АВТОМОБИЛИ, И УВИДЕТЬ ВСАДНИКОВ МОЖНО ТОЛЬКО В СЕЛАХ. А ВОТ ЮРТЫ СОВРЕМЕННЫМ КИРГИЗАМ ПОКА НИЧТО НЕ МОЖЕТ ЗАМЕНИТЬ

Этноресторан «Супара» Повара здесь строго следуют традициям: тесто раскатывают на выделанной коже — супаре, а мясо и овощи жарят на сланцевых плитах.

Текст ОЛЕГ СЕНДЮРЕВ

Путешественник знакомится с юртой в первые же минуты прибытия в Киргизию: на флаге страны в солнце вписан тюндюк — обод, венчающий купол традиционного жилища. По дороге из аэропорта встречаем маленькую деревню. В саду рядом с саманным домом (из кирпича-сырца) стоит юрта, ее используют как летнюю комнату. Добираемся до дорогого отеля на берегу озера. Маленькие юрты — номера на двоих, побольше — семейные, самая большая — столовая. Сопровождающий гид говорит о лошадях, разведении, конных состязаниях, но и тут не обойтись без юрты. — Киргизы — всадники. Человек без коня — полчеловека. — А что, ни на чем другом не ездите? — Почему? Есть яки. Но нужны двое: один верхом правит, а другой тянет вперед. Верблюд лучше — погонщиков не нужно, он сам идет и несет много. Разобранную юрту на трех лошадей надо делить, а верблюд один всю несет. Берег Иссык-Куля. На километр тянется ряд бетонных «юрт», отделанных плиткой, часть которой, правда, уже отвалилась. Юрты соединены между собой стеной с облупившейся краской. По задумке, это культурный центр. Но сейчас все заброшено. Мимо проползает грузовик. В кузове немного мебели, узлы, ковры, а сверху тюндюк — кто-то переезжает на новое место. Впереди маячит череда серых холмиков. Еще один поселок выстраивается вдоль дороги круглобокими юртами. ≠

Башня Буранинского городища Минарет XI века. Позже городище пришло в упадок из-за смены маршрутов караванов Шелкового пути. Землетрясение XV или XVI веков разрушило верхнюю часть башни. Высота оставшейся части — 24 м.

ТЕСТ-ДРАЙВ

К вашим услугам, господин Новый Hyundai Santa Fe напоминает услужливого камердинера: готов предоставить лучшее обслуживание и прийти на помощь хозяину. «Вы пересекли линию разметки встречной полосы. Взял на себя смелость повернуть руль вправо».

ХЕНДЭ МОТОР СНГ (X2), © УЧАСТНИКИ OPENSTREETMAP, THESE DATA ARE DISTRIBUTED BY THE LAND PROCESSES DISTRIBUTED ACTIVE ARCHIVE CENTER (LP DAAC), LOCATED AT USGS/EROS, SIOUX FALLS, SD. HTTP://LPDAAC.USGS.GOV

А ВТОП РОБЕГ

ВОКРУГ СВЕТА

Ферма «Рейна Кенч» Разводят лошадей для традиционных конных соревнований: кок-бору (командной игры за обладание тушей козла) и оодарыш — верхового единоборства (противника нужно стащить с седла и заставить его коснуться земли или опрокинуть вместе с лошадью).

Иссык-Куль

Каньон Сказка

С киргизского название переводится как «горячее озеро». Зимой не замерзает благодаря прогретой толще солоноватой воды (Иссык-Куль находится на седьмом месте среди самых глубоких озер).

Рельеф сформирован выветриванием, обнажившим разноцветные слои осадочных пород. Пейзаж напоминает национальный парк Бэдлендс в Южной Дакоте (США).

МАРШРУТ

Бишкек — ущелье Аламедин — Буранинское городище — каньон Сказка — Пристань-Пржевальск — Каракол — Бишкек

13 км

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Маршрут, первый день Маршрут, второй день Маршрут, третий день

ФАКТ!

Наивысшая точка дороги располагается на высоте 2034 метра

Протяженность Количество ночевок Время в пути Инфраструктура

987 км 2 16 часов

Сложность

АВТОМОБИЛЬ

«Стемнело, а навстречу никто не едет. Переклю чаю на дальний свет». «Опасаюсь за ваших де тей — вы вышли, а они сидят на заднем сиде нье. Включаю преду предительный сигнал». «Расстояние до машины впереди сокращается, вы не тормозите. Делаю это за вас». «Могу ехать в экологичном, комфорт ном и спортивном режи

мах, однако готов нау читься вашей любимой манере езды». «Блоки рую дверь, через кото рую хотел выйти пасса жир, — в шаге от нас едет другой автомобиль». Конечно же, все не так буквально, напоминания систем помощи и безо пасности нового Hyundai Santa Fe сопровождают ся лишь ненавязчивым перезвоном и писком. Но

непрекращающийся ди алог делает автомобиль практически вашим лич ным ассистентом. По степенно к его услуж ливости привыкаешь и автоматически выпол няешь рекомендации. И жизнь действительно становится проще и ком фортнее.

Hyundai Santa Fe Компактный кроссовер, 7 мест, полный привод Экономичность Динамика Проходимость Вместимость ба547/130 л (со сложенныгажника ми / разложенными сиденьями третьего ряда) Двигатель дизельный, 200 л. с. Коробка автомат, 8 ступеней

ГОЛОС К Р ОВИ 54

ЗАКОН

НЕ ПИСАН

55 ГЕРОЙ

ЭНРИКЕ ГАБАРРИ ПИСА Чистокровный цыган из клана Кафетерос (Cafeteros — «любители кофе»). Родился в 1976 году. Женат, имеет четырех детей и трех внуков. Живет с семьей в Мадриде в двухэтажном доме, который построил на самозахваченной земле на пустыре. Без определенного рода занятий.

ВСЯ ЖИЗНЬ ЦЫГАНА — СЛУЖБА ЦЫГАНСКОМУ ЗАКОНУ. НО КУЛЬТУРА ЦЫГАН БЕСПИСЬМЕННАЯ, ПОЭТОМУ СВОЙ ЗАКОН ОНИ ПЕРЕДАЮТ ИЗ УСТ В УСТА И ТОЛКУЮТ КАК БОГ НА ДУШУ ПОЛОЖИТ. А ОН ИМ, ВЕСЕЛЫМ И БЕСШАБАШНЫМ, ОСОБЕННО БЛАГОВОЛИТ

Текст АННА ПАПЧЕНКО

КОРЕННЫЕ ЖИТЕЛИ

REUTERS / PIXSTREAM

Испанские цыгане Цыгане — традиционно странствующая этническая группа индийского происхождения. Проживают в основном в Европе, Америке и Северной Африке. В Испании цыган насчитывается от 650 до 800 тысяч человек. Это самое укорененное нацменьшинство. Прибыв на Пиренейский полуостров в начале XV века, осели преимущественно на территории нынешних Андалусии, Валенсии, Мадрида и Каталонии. Несмотря на попытки принудительной ассимиляции со стороны властей, сохранили самобытность, хотя практически утратили цыганский язык кало. Значительным вкладом испанских цыган в мировую культуру считается развитие искусства фламенко.

ГОЛОС К Р ОВИ

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Люди в Испании, да и во всем мире, делятся на цыган и пайо, нецыган. Ехали мы как-то с сыном на машине, шел ливень. На стадионе тем не менее тренировалась футбольная команда. Сын спросил: «Папа, зачем они тренируются в такую погоду?» И я ответил: «Потому что они не цыгане, сынок, они — пайо». — «А в чем разница, папа?» — «В плохую погоду пайо будет дрожать от мороза, а цыган найдет пару веток потолще и запалит костерок». Пайо терпит, цыган — никогда. Цыганские законы очень чистые и глубокие. Они проникают в душу. Мы ненавидим несправедливость, голод, всегда помогаем страждущему, сопереживаем в горе. Дети учатся этому, глядя на родителей. Мы не используем бранных слов, в отличие от пайо. Наши дети не ругаются — они проклинают. Моя внучка не скажет обидчику «дурак», она скажет: «Пусть беда придет в твой дом». Люди боятся, потому что наши проклятия всегда сбывались. Мы сейчас в это не верим: мы евангелисты. Но по традиции — проклинаем. Землю, на которой стоит мой дом, я захватил незаконно. Ну как незаконно? Для нас закон пайо не существует. Я поселился на пустыре, постепенно построился,

двор огородил. Пришли из управы, говорят: незаконно, платите штраф. Я говорю: «Штраф так штраф, но взять с меня можно разве что старые покрышки». Если ко мне пришлют полицию, я засяду в доме с ружьем. Мы не хотим никому вреда. Ружье — чтобы припугнуть. Они ведь понимают только тогда, когда мы злимся. Но мы злимся и тут же забываем, а пайо хранит все в себе и потом дает тебе пожизненное заключение. Раз ты цыган, значит, вор и мошенник. Пайо выдумали много законов, все — против цыган. Если мне нужна работа, я должен скрывать свое происхождение. Стоит мне признаться, что я цыган, даже сегодня, в XXI веке, мне откажут. Я не отрекаюсь от своих корней, но я не могу отказать в хлебе своим детям. Меня спрашивают: «Ты цыган?» Я говорю: «Нет». И получаю работу. Я работаю кем хочу, где хочу и когда хочу. Наш клан раньше занимался лошадьми, а теперь все больше машинами. Перепродал удачно пару машин — всю неделю отдыхаешь. У нас нет возможностей, которые есть у пайо. Были бы — я, может, был бы депутатом.

ГОЛОС К Р ОВИ

ВОКРУГ СВЕТА

57 1 Считается, что цыгане пришли на Пиренейский полуостров с севера Африки. Из-за смуглого цвета кожи в народе их называли «египтяне», отсюда современное испанское слово «хитано» (gitano) — цыган 2 Фламенко исполняется в кругу (corro)

3 Испанские цыгане до недавнего времени были ревностными католиками. Начиная с 1960-х более 150 тысяч обратилось в евангелизм 4 В Испании только 10% цыганских детей заканчивают среднюю школу. 60% цыган старше 16 лет безграмотны

лись по договоренности, как в королевских семьях, чтобы кровь сохранялась. Для нас абсолютно нормально, когда двоюродные брат с сестрой женятся. Моя жена не из моего клана, но она чистокровная цыганка. Хотя, конечно, времена меняются. Если вдруг моя младшая дочь, которой девять лет, завтра скажет, что хочет выйти замуж за пайо, я, наверное, не смогу ей запретить. Хотя очень расстроюсь.

HEMIS, ALAMY, AGE FOTOSTOCK / LEGION-MEDIA, AP / EAST NEWS

Кое-что, конечно, изменилось за семь веков, что мы живем в Испании. Нам теперь рады в банках и магазинах. Клерки знают, что по нашему закону заплатить требуемую цену — это святое. Цыган платит наличными и сразу. Никаких кредитов, рассрочек, векселей. Если мы приходим в автосалон, менеджер бросает пайо и идет к нам. Мне нравится машина, я спрашиваю: «Сколько?» — «Столько-то». Я говорю: «Заверните, я беру». Так же мы выбираем жену. Понравилась девушка — старшие идут ее сватать. У нас нельзя прийти в семью, как принято у пайо, и сказать: «Уважаемые, я приглашаю вашу дочь на дискотеку». Потом у них сумасшедшая ночь, а потом он исчезает навсегда. У нас — нет. Если ты хочешь забрать мою дочь, женись на ней. Я влюбился в свою будущую жену, когда мне было 16 лет, а ей 13. Нас поженили по цыганскому закону. Гораздо лучше жениться, пока ты еще не знаешь жизни. Пока общество пайо не испортило тебя своими дискотеками, наркотиками, беспорядочными связями. Наш закон не признает добрачных отношений и не приветствует браки с пайо. Раньше браки заключа-

Моей старшей дочери 17 лет, она замужем, двое детей. Когда родился первый, я пошел в школу, чтобы написать бумагу, что дочь больше не будет учиться, потому что ей нужно заниматься ребенком. Директор, полиция, социальные службы со мной ругались: так, мол, нельзя, она должна учиться. Я сказал: «Слушайте, я дал своей дочери возможность выбирать: учиться, получить водительские права, работать, но она выбрала замужество. Так будемте уважать ее выбор!» Дочь, как и принято, живет в семье мужа. Когда его родители пришли свататься, я не знал, правду ли они говорят, что моя дочь и их сын друг друга любят. Поэтому позвал дочь и спросил у нее. Она сказала, что правда. В таких случаях у нас всегда начинается веселье, накрываются столы, все пьют, едят, поют. При прощании договариваются, когда справят свадьбу. На свадьбе главный момент — «проверка носовым платком». Ее делает старая цыганка — «соединяющая». Она проверяет, девственна ли невеста, вводя ей во влагалище платок — белый, вышитый платок из атласа, чтобы не больно было. И девушка отдает свою чистоту: на платке остаются «розы». Моя жена дала мне три «розы». Это большая честь. У меня до сих пор мурашки по коже, когда я об этом говорю.

Мы должны друг с другом обращаться очень вежливо: здравствуйте, до свиданья… Потому что у каждого есть оружие

ГОЛОС К Р ОВИ

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

58 ОРИЕНТИРОВКА НА МЕСТНОСТИ

Испания

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ Регион Провинция 1 Андалусия 2 Валенсия 3 Каталония

Площадь 505 992 км² (51-е место в мире) Население 46 700 000 чел. (30-е место) Плотность населения 92 чел/км² ВВП ~ 1,5 трлн долл. (12–14-е место)

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ цыганские пещеры

Сакромонте в Гранаде, цыганский район Триана в Севилье, церковь Кармельской Богоматери в Мадриде (резиденция католического Братства цыган). ТРАДИЦИОННЫЕ БЛЮДА цыганская похлеб-

ка из нута с грушей, андрахос (andrajos — «лохмотья») — тушенные в томате клочки теста с вяленой треской. ТРАДИЦИОННЫЕ НАПИТКИ кофе из котелка

(café del puchero), цыганская сангрия с игристым вином и клубникой. СУВЕНИРЫ цыганская трость (vara gitana) с кожаным плетением, кожаные брелоки, пояса, украшения.

РАССТОЯНИЕ от Москвы до Мадрида ~ 3450 км (от 4 часов 45 минут в полете) ВРЕМЯ отстает от московского на 2 часа зимой, на 1 час летом ВИЗА «шенген» ВАЛЮТА евро

Самое большое богатство для цыгана — семья. Лучшее место в доме — для наших старших, ведь муд рость передается нам от стариков. Очень важно садить ся за стол вместе каждый день. Мой старший сын сказал мне както: «Папа, я хочу жить отдельно». Я не разре шил. Слово отца — закон. Женщины играют важную роль в семье. Мы на род вспыльчивый, по природе бойцы. Вмешательство женщины не раз удерживало нас от многих глупостей, от ссор, в которых могут быть раненые и мертвые. Цыганский закон говорит: нельзя простить оскорбление. За клевету цыгане могут убить. Это как на Диком Западе. Мы должны друг с другом обращаться очень вежливо: здравствуйте, до свиданья… Как только ктото сделает или скажет чтонибудь некрасивое, мо гут начаться неприятности. Потому что у каждого есть оружие. И все это знают. Я, например, человек мирный, а вот мой племянник очень воинственный. Поэтому мы все должны друг друга уважать. Если между кланами возникает проблема, ко торая грозит серьезными последствиями, созывает

1 3 Обычно цыганские кланы селились на пустырях, строя дома из подручного материала. Сейчас 88% из них обеспечены муниципальным жильем 2 Традиционно основным занятием цыган в Испании была разносная торговля. С течением времени бродячие торговцы обзавелись собственными лавками, часто антикварными 4 У цыган самые высокие показатели рождаемости в Испании. 40% цыган моложе 25 лет

ГОЛОС К Р ОВИ

ВОКРУГ СВЕТА

ALAMY / LEGION-MEDIA (X3), REUTERS / PIXSTREAM

ся совет старейшин. Это самые мудрые цыгане, с незапятнанной репутацией. Они улаживают проблемы. Решение совета — закон. Кто не подчиняется решениям совета, тот не цыган больше.

это время нельзя радоваться, смотреть телевизор, слушать радио — в общем, нельзя делать ничего, что бы отвлекало от горя. Вот, например, в доме траур, а женщина грызет семечки — это нехорошо, неуважительно.

Наш закон идет от Бога, он касается только цыган. Если ошибку совершает пайо, мы проявляем снисхождение, потому что он это делает по незнанию. Мы говорим: «Он сделал плохо, но не злись на него, он же пайо».

Когда траур заканчивается, мы поем фламенко. Испанские цыгане очень эмоциональные, а фламенко — это же чистое чувство. Мы все что-то умеем в музыке. Пайо так не споет, как бы он ни тужился. У пайо нет дуэнде (duende — «задор, драйв»), пайо — тусклый, блеклый, а мы веселые, духаристые. Хоть поем, хоть шутки шутим, хоть что. Чего ждать от пайо, который изобрел атомную бомбу. Скажи цыгану: изобрети атомную бомбу, чтобы убивать людей, — он скажет: не изобрету!

Цыгане всегда были безграмотными, и, пока нам не открылась истина, мы много веков были католиками. Но уже лет 40 как мы евангелисты. Теперь мы знаем, что одно из семи освобожденных Моисеем колен — то, которое потерялось в пустыне, — это цыгане. Мы ходим в церковь каждый день, потому что грешим каждый день. Церковью нам может служить любой дом: достаточно комнаты и нескольких скамеек. У нас есть пастор, из цыган, он читает проповеди, устанавливает посты, отпевает умерших. Смерть — это для нас очень тяжело. Мы соблюдаем траур долго, в зависимости от степени родства. Все

Мы испанцы, у нас нет другого выхода, у нас испанские паспорта. Но если бы я мог родиться еще сто раз, я хотел бы родиться все сто раз цыганом. Мы рождаемся свободными, живем свободными и умрем свободными. Мы служим только цыганскому закону. Есть, конечно, теперь более либеральные цыгане, которые не так строго его соблюдают. Таких мы, знаете, как называем? Пайо! ≠

Д Е ЛО ВК УС А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

60 ИНТЕРВЬЮ

Панайотис Цьявос Уроженец Афин, шеф-кондитер пекарни Molon lave рассказывает, какую монетку кладут в новогодний пирог.

В деньгах счастье ДЛЯ ГРЕКОВ НЕТ НИЧЕГО БОЛЕЕ СТАБИЛЬНОГО, ЧЕМ ВАСИЛОПИТА. ГДЕ БЫ ТЫ НИ НАХОДИЛСЯ В НОВОГОДНЮЮ НОЧЬ, МОЖЕШЬ БЫТЬ УВЕРЕН: ДОМА ТЕБЯ ЖДЕТ ТВОЙ КУСОЧЕК ПИРОГА

Текст ЕЛЕНА КНЯЗЕВА Фото ГРИГОРИЙ ПОЛЯКОВСКИЙ

В новогоднюю ночь, когда часы бьют Для греков василопита — символ полночь и в России открывают шам- единства эллинского мира. Сегодня, панское, в Греции разрезают празд- в цифровую эпоху, придумали виртуничный пирог — василопиту. Отец се- альное разрезание пирога, которое, по мейства произносит краткую молитву, задумке создателей сайта vasilopita.gr, крестит пирог и начинает делить блю- должно объединить всех эллинов мидо на всех родных. Первый кусок пи- ра, где бы они ни находились. Этот рога отрезают в честь Иисуса Христа виртуальный ритуал проходит не в нои Богородицы, второй — в честь род- вогоднюю ночь, а обычно в конце февного дома, третий достается главе се- раля. Возглавляют его члены греческомьи, а дальше части василопиты рас- го правительства, например министр пределяются по старшинству. Если иностранных дел и кто-то из предстасемья большая и не все ее члены при- вителей диаспоры. Молитва, которую произносят, сутствуют за праздничным столом, то для каждого из них тоже отрезает- перед тем как разделить василопиту, ся свой кусок, который убирают в хо- тоже неслучайна. Православные грелодильник или морозильник, где он ки празднуют Рождество 25 декабря. будет дожидаться владельца столько, А 1 января, помимо наступления Носколько потребуется. Отдельные ку- вого года, они отмечают день памяти ски василопиты отрезают для путеше- святителя Василия Великого, епископа ствующих. К новогоднему застолью Кесарии Каппадокийской (ныне город приступают только после того, как Кайсери в Турции). Имя именно этого каждый из сидящих за столом членов святого носит василопита — в пересемьи отведает праздничного пирога. воде с греческого ее название означа-

Как не испортить василопиту? Рецепт очень простой, испортить пирог практически невозможно — приготовить его способна любая хозяйка. Никаких редких ингредиентов не требуется. Мастерство нужно, только если готовишь василопиту внушительных размеров на большую компанию. Однажды мне пришлось печь несколько пирогов весом по 7 кг каждый. Такие обычно заказывают организации, чтобы порадовать и поблагодарить сотрудников. Администрация покупает василопиту в пекарнях и кондитерских уже с монеткой внутри. Делит пирог глава компании, раздавая, как и в семейном кругу, куски по старшинству. Когда едят это блюдо? С первого дня года и до середины февраля. Некоторые заказывают василопиту и в начале марта. В Греции любят праздники и хотят, чтобы они длились подольше. После Нового года василопиту уже едят не в семейном кругу, а в основном на работе. Какую монетку кладут в пирог? В Греции перед Новым годом продают миниатюрные копии старых драхм с покрытием, имитирующим золото. Как василопиту в это время можно купить в любом месте, так и символические монетки встречаются буквально на каждом шагу. Но если вы по какойлибо причине не успели ее приобрести, то сойдет и обычная монета в один-два евро.

ВОКРУГ СВЕТА

Д Е ЛО ВК УС А 61

Д Е ЛО ВК УС А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

62 ет «пирог Василия». Согласно легенде, однажды эпарх Каппадокии, глава провинции Римской империи, в которую входила Кесария, потребовал от жителей города большую сумму денег, в случае неуплаты пригрозив им страшным наказанием. В те времена (до 378 года) Римской империей правил Валент. Он поддерживал арианское вероучение (не признававшее божественное происхождение Христа). Жители же Кесарии исповедовали никейский символ веры, и за это, по мнению властей, должны были быть наказаны. Василий предложил горожанам собрать кто что сможет и положиться на волю Божию. Когда эпарх приехал за деньгами, Василий попросил его ответить только на один вопрос, прежде чем получит налог: «За что он наказывает горожан поборами?» Ответить на него правитель не смог и не взял денег. Вернуть собранное епископ решил оригинальным способом, приказав испечь хлеба и положить в каждый хлебец что-то ценное. Чудесным образом всем жителям города вернулись именно те ценности, которые они пожертвовали. По другой легенде, епископ, чтобы не смущать бедняков, тайно раздавал им деньги, запекая монеты в сладкий хлеб. В любом случае с тех пор якобы и появился обычай печь простой сдобный пирог — василопиту — и класть в него золотую монетку. Тот, кому она достанется, будет счастлив весь год. Если в британский пудинг кладут монетку в момент приготовления, то в греческую василопиту ее добавляют уже в готовое блюдо. Это делают для того, чтобы монета не осела на дно или не помешала разрезанию пирога. Она обязательно должна встать ребром и быть незаметной. Если вам улыбнулась удача и в вашем куске пирога нашлась золотая монетка, ее полагается бережно хранить в кошельке, чтобы счастье и деньги не переводились в вашей жизни. И конечно, не забудьте мысленно поблагодарить Василия Великого за щедрый новогодний подарок. ≠

РЕЦЕПТ

Василопита На сколько порций: 10 Время приготовления: 1–1,5 часа Калорийность: 331 ккал на 100 г Сливочное масло — 240 г Сахарная пудра — 210 г Молоко — 45 мл Пшеничная мука — 235 г Яйцо — 3 шт. Пекарский порошок — 7 г Миндальная мука — 100 г Свежая цедра апельсина — 7 г Ваниль — 1 стручок Корица — 1 г Коньяк — 15 мл Для посыпки Сахарная пудра — 100 г Монетка — 1 шт.

Сахарную пудру и сливочное масло растереть венчиком или миксером до кремообразного состояния. Добавить ваниль и натертую цедру апельсина. Хорошо перемешать.

В полученную массу по одному вводить яйца (они должны быть комнатной температуры), интенсивно взбивая венчиком или миксером на высокой скорости. Затем добавить пшеничную и миндальную муку, пекарский порошок и корицу. Продолжить перемешивать тесто, снизив обороты. 3 Влить молоко комнатной температуры и коньяк, все еще раз перемешать. Выложить тесто в круглую форму и поставить в духовку, разогретую до 170 °C. Выпекать 35–40 минут. 4 Готовую василопиту вынуть из духовки. Дать остыть в течение часа, как минимум. Достать из формы и перевернуть вверх дном. Аккуратно вставить монетку ребром и опять перевернуть. Выложить пирог на блюдо и посыпать сахарной пудрой.

ХУДОЖЕСТВО СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО

74 ЦИФРЫ

Гению ничего не стоит превратить в золото хоть сталь, хоть кости.

78 AFP / EAST NEWS, ALAMY / LEGION-MEDIA, КОНСТАНТИН ЧАЛАБОВ

ЭКСПЕРТИЗА

Подделки шедевров бывает трудно отличить на глаз, но приборы не обманешь.

РАБОЧИЙ МОМЕНТ

Рыночные отношения Бам! Молоток аукциониста «Сотбиса» пригвоздил к шедевру художника-анонима Бэнкси ценник в 1 400 000 долларов. В ту же секунду внутри массивной рамы включился шредер, и на глазах у изумленной публики картина превратилась сперва в перформанс, а затем в инсталляцию. За что мы любим современное искусство? Как это вообще можно любить? Объясняет аукционист.

84 ТЕСТ

«Да обезьяна лучше нарисует!» А может, это она и была?

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т 64

ТОРГ

УМЕСТЕН УДАР МОЛОТКА — И АБСТРАКТНЫЙ «ШЕДЕВР» ЗА МИЛЛИОНЫ ДОЛЛАРОВ УХОДИТ К НОВОМУ СЧАСТЛИВОМУ ОБЛАДАТЕЛЮ. КАК ОБРАЗУЮТСЯ ТАКИЕ ЦЕНЫ НА ПРОИЗВЕДЕНИЯ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА? «ВОКРУГ СВЕТА» ЗАГЛЯНУЛ ЗА КУЛИСЫ АУКЦИОНА CHRISTIE’S В НЬЮ-ЙОРКЕ

GETTY IMAGES

Текст ЕЛЕНА ФОМИНА-СИНГЛЕТЕРРИ

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т 66

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ГЕРОИНЯ

АНА МАРИЯ СЭЛИС

Старший специалист и глава вечерних аукционов отдела послевоенного и современного искусства аукционного дома Christie’s. Родилась в 1985 году в Каракасе (Венесуэла). В 2008-м окончила НьюЙоркский университет, получив степень бакалавра истории искусств и латиноамериканских исследований. C 2008 по 2013 год занимала пост главы дневных аукционов по современному искусству в аукционном доме Sotheby’s. В Christie’s работает с 2013 года . В обязанности Аны Марии входит поддержание контактов с клиентами из Северной и Южной Америки, организация торгов и предаукционных выставок, прием ставок по телефону во время вечерних аукционов. Участвовала в организации и проведении нескольких торгов Christie’s, побивших мировой аукционный рекорд.

Ана Мария, давайте уточним, что же такое современное искусство? К современному искусству (contemporary art) относятся произведения, созданные ныне живущими и творящими художниками. Началом этого периода принято считать 1970-е годы. Так называемое модернистское искусство (modern art) охватывает весь предшествующий период с 1880-х годов, когда сформировался импрессионизм. Что касается нашего отдела в Christie’s, помимо современного мы имеем дело с послевоенным искусством, то есть с работами, созданными в 1945–1970 годах. На основании чего аукционный дом решает, является конкретная работа произведением искусства или нет? Мы этого не решаем, нас интересуют только те работы, которые ранее уже были признаны произведениями искусства и доказали свою «финансовую состоятельность». Аукционный дом — это вторичный рынок, на котором художественные объекты перепродаются. А впервые оцениваются и продаются они галереями и арт-дилерами. Значит, то, что хорошо для галереи, будет хорошо и для аукционного дома? Не совсем. Наш подход к искусству подчас

сильно отличается от подхода галериста. Последнему, например, может быть интересна очень ранняя или нетипичная работа художника. Мы, конечно, способны оценить историческую значимость такого произведения, однако если в прошлом похожие работы не продавались по высокой цене, то в качестве лота оно нам может не подойти. Нашему клиенту скорее захочется приобрести работу, выполненную в традиционном для художника стиле. Другое дело, когда речь идет о коллекционере, который собирает произведения именно этого художника.

«Коллекционеры, как правило, очень азартны, и заочное участие в аукционе для многих из них — способ самоконтроля»

ВОКРУГ СВЕТА

МЕСТО ДЕЙСТВИЯ

Christie’s

GETTY IMAGES (X3)

ПЕТЛЯ ВРЕМЕНИ Что лично вам нравится в современном искусстве? Я воспринимаю его как очень живое, связанное с происходящим «здесь и сейчас», с понятным мне контекстом. Например, художник написал картину десять лет назад, и мне кажется, что я могу увидеть в ней себя. Меня вообще привлекает идея коллекционирования работ художников, творивших в то время, которое я в состоянии почувствовать, с которым могу себя соотнести. Всегда ли для понимания современного искусства так важен контекст? Контекст, безусловно, важен, но прежде всего надо просто «пообщаться» с произведением искусства один на один, почувствовать его нутром: трогает оно вас или нет? Бывает даже, что картина не нравится, но что-то вас в ней зацепило, и тогда стоит узнать о ней больше. Нередко работы художников содержат отсылки к другим произведениям искусства, о которых вы можете и не знать, что еще больше затрудняет процесс понимания. Значит, надо найти

Ведущий аукционный дом мира был основан англичанином Джеймсом Кристи в 1766 году в Лондоне, где до сих пор находится его штабквартира. Филиалы Christie’s, в которых проводятся торги, располагаются также в НьюЙорке, Париже, Женеве, Милане, Амстердаме, Дубае, Цюрихе, Гонконге и Шанхае. Ежегодно организуется около 350 аукционов в 80 категориях, таких как изобразительное и декоративное искусство, ювелирные изделия, музыкальные инструменты, мебель, вино. На торгах Christie’s выставлялись работы Леонардо да Винчи, Рембрандта, Эль Греко, Винсента Ван Гога, платья принцессы Дианы и другое. За время своего существования аукционный дом Christie’s многократно устанавливал рекорды в различных аукционных категориях. Среди рекордсменов — картина Леонардо да Винчи «Спаситель мира» как самый дорогой предмет искусства в истории аукционов (был продан за 450 312 500 долларов), коллекция Пегги и Дэвида Рокфеллеров как самая дорогая частная коллекция предметов искусства (832,6 млн долларов), украшения Элизабет Тейлор как самая дорогая частная коллекция украшений (115 932 000 долларов).

информацию о творчестве этого автора, узнать, что вдохновило его на создание той или иной работы, посмотреть еще какие-то его произведения. Ведь ни одно явление не существует в отрыве от других. Часто ли вам приходится разъяснять клиентам смысл произведений современных художников? Конечно. Взять, например, Сая Твомбли: это один из моих любимых художников, и в то же время именно его работы вызывают у наших клиентов наибольшее недоумение. «Мой ребенок тоже такие закорючки способен нарисовать!» — иногда говорят они. И тогда я рассказываю, насколько сложно творчество Твомбли, объясняю, что его «каракули» и «закорючки» на самом деле пронизаны смыслом. И каким же? Например, на протяжении всей своей творческой карьеры Твомбли использовал мотив петли. С помощью повторяющихся петельных «каракулей» он пытался передать единое и не-

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т 68 ПРАВИЛА АУКЦИОНА

Очная ставка К участию в аукционе допускаются лица от 18 лет, которые заранее зарегистрировались. От участников торгов за особо ценные лоты может потребоваться предоставление выписки с банковского счета и внесение депозита. Вход на дневной аукцион в качестве зрителя свободен. Для входа на вечерний аукцион необходимо заранее заказать бесплатный пригласительный билет. Чтобы сделать ставку, необходимо поднять в руке табличку участника. Первая ставка не должна превышать нижний порог предполагаемой цены лота. Размер ставки определяется аукционистом. Шаг ставки варьируется аукционистом, но обычно применяется схема: диапазон ставок 0–1000 (шаг 50), 1000–2000 (100), 2000–3000 (200), 3000–5000 (200/500/800), 5000–10000 (500), 10000–20000 (1000), 20000–30000 (2000), 30000– 50000 (2000/5000/8000) и т. д. Если ставки в процессе торгов не достигают резерва (минимальной цены, за которую владелец лота согласен его продать), лот объявляется непроданным. Удар молотка аукциониста означает окончание торгов по данному лоту. Помимо цены «с молотка» покупатель обязан заплатить комиссионный сбор. В Нью-Йорке он составляет от 12 до 25 % (чем выше стоимость лота, тем меньше комиссия). Лот должен быть оплачен в оговоренные сроки. В противном случае аукционный дом имеет право продать лот участнику, предложившему вторую по величине ставку. Также лот может быть перепродан, при этом, если новая финальная ставка является меньшей, чем ставка неплательщика, аукционный дом может потребовать, чтобы он компенсировал разницу. Также учредитель аукциона вправе подать на неплательщика в суд.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ВОКРУГ СВЕТА

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т 69

«Художник не обязан делать всю работу за зрителя: последний сам должен связать то, что видит, в единое целое. Красота всегда будет в глазах смотрящего» прерывное энергетическое поле. В 2003 году, вскоре после вторжения США в Ирак, Твомбли начал работать над серией картин «Бахус». На огромные полотна при помощи кисти, прикрепленной к шесту, художник наносил грубые спиралевидные мазки ярко-красной краски, позволяя ее струйкам свободно стекать с полотна. Как вино... или кровь. Это творчество не ребенка, а гения. Так что я бы советовала посетителям выставок больше узнавать о непонятном произведении искусства, вместо того чтобы отворачиваться от него. Да и вообще, раз существуют люди, которые с удовольствием повесят эту картину на стену, значит, в ней что-то есть. Художник Марсель Дюшан предложил следующий принцип восприятия искусства: если сам художник решил, что его работа — произведение искусства, значит, так оно и есть… Я никогда не подвергала этот подход сомнению. Если сам художник доволен результатом творческого процесса, то и для меня это произведение искусства.

AP / EAST NEWS (X2), REUTERS / PIXSTREAM

ИСКУССТВО ПРОДАЖ Допустим, художник доволен результатом и теперь хочет, чтобы этот результат оценили другие. Но он не может напрямую обратиться в Christie’s? Нет, мы не являемся представителями художников. Хотя исключения бывают. Например, у молодого автора уже состоялось несколько выставок в галерее, и теперь все хотят приобрести одну из его работ. Но галереи очень разборчивы в выборе покупателей: кураторам хочется, чтобы произведения искусства попали в такую коллекцию, в которой они останутся надолго или которая в перспективе будет передана музею, а то и сразу в музей. Так вот, нам звонят коллекционеры, не имеющие доступа к подобным произведениям, и просят, чтобы мы «добыли» одно из них. В этом случае мы, возможно, постараемся заполучить работу и выставить ее на аукцион. Обычно вы сами ищете лоты для аукциона?

Чаще к нам обращается тот, кто хочет что-то продать. Но бывает и так, что мы проявляем активность, звоним людям и сообщаем: «Наступил подходящий момент, чтобы продать объект, который у вас имеется». Вот вы получили этот объект. Что происходит с ним дальше? Обычно подготовка к аукциону занимает тричетыре месяца. В процессе участвует много разных специалистов: от администраторов и оценщиков до фотографов и фотокорректоров, которые занимаются созданием аукционного каталога. Мы обсуждаем характеристики художественного произведения, его предполагаемую стоимость, составляем контракты… Как рассчитывается эта предполагаемая стоимость? Это примерный ценовой диапазон с верхней и нижней границей. Он рассчитывается на основании прошлых данных рынка искусства: мы смотрим, по какой цене на предшествующих аукционах ушли с молотка другие работы похожего размера, характера и периода. Принимается во внимание и физическое состояние произведения, и то, кому оно принадлежало. Часто ли вы ошибаетесь в расчетах? Иногда мы оказываемся правы, иногда нет. Если цена с молотка значительно превысила предполагаемую стоимость, то, возможно, в следующий раз мы будем менее консервативны в оценке похожего произведения искусства. Эти результаты и являются двигателем рынка. Предполагаемая стоимость указывается в аукционном каталоге? Да, чтобы сориентировать потенциальных покупателей. За три недели до аукциона мы рассылаем каталог коллекционерам. После этого готовим выставку, на которой экспонируются лоты будущих торгов. В прошлом году, например, накануне нашего аукциона, где была продана картина Леонардо да Винчи «Спаситель мира», перед входом в аукционный дом выстроилась целая очередь из желающих увидеть этот шедевр. Длится подобная выставка 7–10 дней, и посетить ее могут все желающие. И вот, наконец, наступает важный момент, когда на сцену выходит аукционист…

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

…И весь многомесячный труд сводится, возможно, к 30 секундам, в течение которых решается судьба произведения искусства.

РЫЦАРЬ МОЛОТКА Может ли аукционист повлиять на эту судьбу? Хороший аукционист способен прибавить к стоимости лота дополнительные 10–20 %. А что значит «хороший аукционист»? Это человек, обладающий харизмой и чувством юмора, уверенный в себе, прекрасно ориентирующийся в пространстве и умеющий очень быстро считать — буквально на инстинктивном уровне. А главное — хорошо чувствующий аудиторию. Ведь аукционисту важно поддерживать пульс торгов, знать, когда стоит ждать ставок и как не прождать их слишком долго,

чтобы присутствующим не стало скучно и этот самый пульс не пропал. Это тонкий момент — чувствовать, когда надо подстегнуть участников торгов. В то же время нельзя слишком ускорять процесс, давить на них: мол, давайте делайте еще ставки. Ведущему аукциона приходится работать в изматывающем ритме, при этом с улыбкой на лице. Правда ли, что аукционисты Cristie’s в процессе обучения овладевают навыками актерского мастерства? Да, с нашими аукционистами занимается преподаватель сценической речи. Мимика, четкость речи и движений ведущего очень важны для поддержания интереса в зале. Я слышала про так называемую «ставку с канделябра», то есть ставку, которую никто из присутствующих в зале не предла-

«Хороший аукционист способен прибавить к стоимости лота 10–20 %. Это тонкий момент — чувствовать, когда подстегнуть участников торгов»

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т

ВОКРУГ СВЕТА

71 ПЕРВИЧНЫЙ РЫНОК

Пылесос в галерее

WENN / LEGION-MEDIA, AP / EAST NEWS, GETTY IMAGES

КАК ОТЛИЧИТЬ КАРАКУЛИ ОТ ШЕДЕВРА И ЧТО НАЗЫВАЕТСЯ ИСКУССТВОМ СЕГОДНЯ? СВОЙ ВЗГЛЯД ИЗЛОЖИЛ КРИСТОФЕР ПЬЮЗИ, ДИРЕКТОР ПО ПРОДАЖАМ ГАЛЕРЕИ CHASE CONTEMPORARY В НЬЮ-ЙОРКЕ

гал, а аукционист тем не менее ее озвучивает. Ваши ведущие прибегают к такому приему? Это не прием, а обычная практика. Аукционист озвучивает «ставку с канделябра» от имени того, кто продает лот. Перед торгами мы объявляем, что у аукциониста есть такое право. Данная ставка не может превысить резерв, то есть минимальную цену, за которую владелец лота готов его отдать. В свою очередь, резерв должен быть меньше нижней границы предполагаемой стоимости. Существуют ли варианты заочного участия в торгах, без присутствия в зале? Конечно. Я, например, принимаю ставки по телефону: в аукционном зале у нас расположен операторский центр, и во время торгов мы звоним клиентам, выразившим заинтересованность в приобретении текущего лота. Мы можем также принимать ставки в режиме онлайн на всех аукционах, кроме вечерних, на которых выставляются самые ценные лоты. Есть вариант заочного участия, когда потенциальные покупатели заранее сообщают нам максимальную цену, которую они готовы заплатить за конкретный лот. Она вносится в «книгу» аукциониста. Во время торгов в пределах заявленной суммы ставки от имени заочных участников делает опять же сам аукционист.

— Быть художником сегодня просто? Давайте, дерзайте, беритесь за кисть! Так может и ребенок? Окей, пусть ваш ребенок создаст то, что никто другой не создавал! Чтобы вас заметили, вы должны сделать нечто уникальное. Но даже это не гарантирует успеха. Некоторые начинающие художники получают степень магистра изобразительных искусств, и галереи сразу выставляют их работы. Другие же так и остаются незамеченными. В мире гораздо больше нуждающихся художников, чем успешных Джеффов Кунсов и Энди Уорхолов. Получить деньги и славу через искусство — сложная задача. Представление о том, что такое искусство и «неискусство», формируется под влиянием разных тенденций в обществе и в среде коллекционеров. Эти факторы постоянно меняются, и ни в один конкретный период времени нельзя подобрать единственное определение искусству. Как говорила художница Элен Франкенталер, которая работала в сти-

ле абстрактный экспрессионизм, «в искусстве нет правил». Джефф Кунс, например (один из самых успешных современных американских художников. — Прим. «Вокруг света»), перевернул представления об искусстве вверх ногами: вот вам воздушный шар в форме собаки, баскетбольные мячи, пылесос… Он по-настоящему сломал шаблоны. Согласно Марселю Дюшану, все что угодно может быть искусством. Наша жизнь «пропитана» им: любой рукотворный объект, будь то компьютерная клавиатура или телефон, так или иначе подвергся процессу творческого дизайна. Абстрактное произведение имеет определенный смысл для художника, сообщает что-то ему самому, но зрителю не выдается книжка с пояснениями. Современное искусство требует от смотрящего несколько «возвышенного» мышления, так как художник не обязан делать всю работу за зрителя: последний сам должен связать то, что видит, в единое целое. Так или иначе, красота всегда будет в глазах смотрящего.

РА Б О Ч И Й М О М Е Н Т

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

А бывает ли, что покупатель, наоборот, жалеет о своем приобретении и потраченных деньгах? Бывает, но, исходя из личного опыта, могу сказать, что чаще всего покупатель как раз остается доволен. Сам процесс участия в торгах за произведение искусства становится частью истории этого произведения. Я общалась с парами, которые вместе приходили на аукцион, и не раз слышала, как, например, мужчина говорил: «Моя супруга продолжала делать ставки, что меня совсем не радовало. Но теперь я счастлив, что она не послушала меня и не остановилась. Ведь то самое произведение стало моим любимым в коллекции». Практика показывает: если даже человек делал ставки слегка за пределами зоны комфорта, через некоторое время приходит понимание, что оно того стоило. ≠

«Моя супруга продолжала делать ставки, что меня совсем не радовало. Но теперь я счастлив, что она не послушала меня и не остановилась»

REUTERS / PIXSTREAM (X2)

И часто люди выбирают такой вариант участия в аукционе? Среди коллекционеров, с которыми я работаю, есть такие, которые предпочитают делать ставки именно заочно. Они сами для себя обозначают максимальную сумму, которую готовы потратить на интересующий их лот, и не участвуют в торгах в режиме реального времени, чтобы избежать соблазна «биться» до последнего. Коллекционеры, как правило, очень азартны, и заочный вид участия для них — способ самоконтроля. Но если человек по-настоящему хочет приобрести то или иное произведение искусства, я советую ему делать ставки либо лично в зале, либо по телефону, ведь никогда не знаешь: вдруг еще одна ставка — и все, картина твоя. Чтобы потом не было сожалений.

ЦИФРЫ

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

74 Текст ВАДИМ ЗАЙЦЕВ

14 %

Вопрос на миллион

110 487 500 $ стоит самое дорогое произведение современного искусства — картина без названия (Untitled), написанная в 1982 году художником ЖанМишелем Баския (1960–1988). Работу купили на аукционе Sotheby’s в НьюЙорке в мае 2017-го.

ТРАНЗАКЦИЙ НА АУКЦИОННЫХ ТОРГАХ, ПРОДАЮЩИХ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ИСКУССТВА, ПРИХОДИТСЯ НА КАТЕГОРИЮ «СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО».

0,005 20 335 мм — минимальная высота микроскопических скульптур Уилларда Уигана, которые автор обычно размещает буквально в игольном ушке.

художников продали хотя бы одно произведение современного искусства на аукционных торгах, прошедших с 1 июля 2017 по 30 июня 2018 года. В 2000-м в аукционах участвовало в пять раз меньше художников — всего 4100.

AFP (X3) / EAST NEWS

ПРИНЯТО СЧИТАТЬ, ЧТО ИСКУССТВО БЕСЦЕННО, НО ВОПРОС ЦЕНЫ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА НЕМИНУЕМО ВЫЗЫВАЕТ СПОРЫ

ЦИФРЫ

ВОКРУГ СВЕТА

66 850 ПРОИЗВЕДЕНИЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА БЫЛО ПРОДАНО НА АУКЦИОНАХ ПО ВСЕМУ МИРУ С 1 ИЮЛЯ 2017 ПО 30 ИЮНЯ 2018 ГОДА НА СУММУ 1,9 МЛРД ДОЛЛАРОВ.

8601 GETTY IMAGES

8601 БРИЛЛИАНТ БЫЛ ИНКРУСТИРОВАН В СОЗДАННОЕ В 2007 ГОДУ ПРОИЗВЕДЕНИЕ FOR THE LOVE OF GOD ДЭМЬЕНА ХЁРСТА — КОПИЮ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ЧЕРЕПА, ВЫПОЛНЕННУЮ ИЗ ПЛАТИНЫ. СЕБЕСТОИМОСТЬ АРТОБЪЕКТА СОСТАВИЛА 14 МЛН ФУНТОВ СТЕРЛИНГОВ.

ЦЕНА ВОПРОСА

Самые дорогие произведения современного искусства (цены в долларах США) 1 Картина Untitled, Жан-Мишель Баския — 110 487 500 (аукцион Sotheby’s New York, 2007 год). 2 Скульптура Balloon Dog (Orange), Джефф Кунс — 58 405 000 (аукцион Christie’s New York, 2013 год). 3 Картина Dustheads, Жан-Мишель Баския — 48 843 752 (аукцион Christie’s New York, 2013 год). 4 Картина Flexible, Жан-Мишель Баския — 45 315 000 (аукцион Phillips New York, 2018 год). 5 Картина The Field Next to the Other Road, Жан-Мишель Баския — 37 125 000 (аукцион Christie’s New York, 2015 год). 6 Картина La Hara, Жан-Мишель Баския — 34 967 500 (аукцион Christie’s New York, 2017 год). 7 Скульптура Tulips, Джефф Кунс — 33 682 500 (аукцион Christie’s New York, 2012 год). 8 Картина Flesh And Spirit, Жан-Мишель Баския — 30 711 000 (аукцион Sotheby’s New York, 2018 год). 9 Картина Untitled (Riot), Кристофер Вул — 29 930 000 (аукцион Sotheby’s New York, 2015 год). �� Картина Rosedale, Питер Дойг — 28 810 000 (аукцион Phillips New York, 2017 год).

6550 % 4 дохода принесла владельцу написанная в 1988 году картина All I’ve heard художника Ричарда Принса. В мае 2000-го это произведение было куплено на аукционе за 38 125 долларов, а в ноябре 2017 года продано за 2 532 500.

города — Нью-Йорк, Лондон, Пекин и Гонконг — обеспечивают 82 % рынка современного искусства в стоимостном выражении (и только 17 % в количественном, то есть в объеме проданных лотов).

Одну тонну весит самая дорогая скульптура в категории «современное искусство» — работа из нержавеющей стали Balloon Dog (Orange) Джеффа Кунса. В ноябре 2013 года ее купили за 58 405 000 долларов.

доллара за грамм — цена стали в скульптуре Джеффа Кунса, что дороже текущей стоимости золота (около 40 долларов за грамм).

К У Л ЬТ У Р Н Ы Й К О Д

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

«Джекпульверизатор» Текст СЕМЕН МАРТЫНОВ

ШЕДЕВРЫ ДЖЕКСОНА ПОЛЛОКА МНОГО ЛЕТ БЬЮТ ЦЕНОВЫЕ РЕКОРДЫ. И НЕВАЖНО, ЧТО ПИСАТЕЛЬ ОЛДОС ХАКСЛИ НАЗЫВАЛ ЭТИ КАРТИНЫ «ОБОЯМИ» ДЖЕКСОН ПОЛЛОК

1912 — родился в Коди, штат Вайоминг, в семье фермера. 1930 — переехал в НьюЙорк, присоединился к Лиге студентов-художников Нью-Йорка и стал учеником живописцарегионалиста Томаса Харта Бентона. 1938 — попал в психиатрическую клинику изза нервного срыва на почве алкоголизма. После этого его манера стала более абстрактной. 1943 — впервые выставлялся персонально, в галерее Пегги Гуггенхайм. 1943–1944 — написал «Фреску», первую монументальную картину. 1945 — женился на художнице-экспрессионистке Ли Краснер. Пара купила дом в районе Спрингс в ИстХэмптоне, штат НьюЙорк, и переехала туда. 1947 — перешел на новую технику — разбрызгивание краски по холсту. 1948 — написал «Номер 5, 1948», одну из самых дорогих картин в истории. 1956 — ведя машину в нетрезвом состоянии, попал в аварию и погиб. Похоронен на кладбище Грин-Ривер в ИстХэмптоне, штат НьюЙорк.

Самая резонансная сделка в истории Национальной галереи Австралии состоялась в 1973 году. За картину американского авангардиста Джексона Поллока «Синие столбы» ее владелец запросил баснословную цену в 1,3 миллиона австралийских долларов (2 миллиона долларов США по курсу того времени). Директор галереи не имел права тратить такую сумму, и покупку санкционировал сам премьер-министр Австралии Гоф Уитлэм. Пресса возмутилась: стоило ли отдавать столько денег налогоплательщиков за беспорядочно забрызганную краской пятиметровую холстину? Поллока называли самым знаменитым живописцем Америки, но многие сомневались в художественной ценности его произведений. К тому же в СМИ появилось признание скульптора Тони Смита, будто эта картина началась с того, что они с Поллоком развлекались по пьяни. Какой уж тут глубокий авторский замысел! Впрочем, говорил ли Смит правду, неизвестно и в общем неважно, поскольку следы вмешательства другого художника, если они и были, скрыты под несколькими живописными слоями. «Никакого хаоса, черт возьми!» — заявлял Поллок. Его «живопись действия» была срежиссированным сочетанием намеренного и случайного, результатом долгой работы и поисков новых материалов и средств выразительности, чтобы дать гармоничной картине «проявиться». В наши дни «Синие столбы» — один из самых примечательных экспонатов Национальной галереи Австралии, и потенциальная цена шедевра выросла в десятки раз. ≠

КАРТИНА

«СИНИЕ СТОЛБЫ» («НОМЕР 11, 1952») Эмаль и алюминиевая краска со стеклом на холсте 212,1 x 488,9 см 1952 Находится в Национальной галерее Австралии в Канберре

Джексон Поллок за работой. Фото Марты Холмс. 1949 год

GETTY IMAGES (X3)

ХУДОЖНИК

К У Л ЬТ У Р Н Ы Й К О Д

ВОКРУГ СВЕТА

ствовед из Гарвардского университета Джордан Кантор считает, что таким образом художник, устав от декоративности своих полотен, искал компромисс между абстрактной и фигуративной живописью.

1 Доски. С их помощью Поллок проводил темно-синей краской вертикальные линии, «столбы», которые создают нетипичную для его абстрактных картин иллюзию разделения на передний план и фон. Искус-

2 Кожа. На красочном слое в нескольких местах — отпечатки рук и босых ног художника. Поллок создавал свои абстрактные полотна, расстелив холст на полу, чтобы, по его словам, чувствовать

себя ближе к живописи, «буквально быть внутри нее». Художник перемещался с красками вдоль краев холста и иногда заходил на него, а также рисовал руками.

4 6 7 5

3 Гравитация. На промежуточном этапе Поллок подвесил еще не высохший холст на стену. Так получились ритмичные вертикальные потеки краски. 4 Кулинарный шприц. По словам жены художника, Поллок закупал такие

шприцы десятками и использовал их «как огромную авторучку». Это был удобный инструмент: выдавливая из шприца краску, живописец мог легко контролировать ее поток. 5 Осколки. Ради фактуры Поллок часто включал в свои кар-

тины нестандартные материалы, например песок, монеты, окурки, стекло. В «Синих столбах» есть фрагменты битого стекла — осколки шприцев с краской.

6 Палки и кисти. С их помощью получались разнообразные кляксы и брызги краски на картинах Поллока. Его даже прозвали Jack the Dripper (Джекразбрызгиватель) по аналогии с Jack the Ripper (Джекпотрошитель). Поллок, увлекавшийся психотерапевтическим методом автоматического рисования, придавал большое значение спонтанным изображениям, через

которые проявляется бессознательное. 7 Природные алгоритмы. Ричард Тейлор, бывший директор Института материаловедения Орегонского университета, рассмотрел на картине Поллока фракталы. По мнению физика, люди получают удовольствие от созерцания «Синих столбов», потому что подсознание считывает характерные природные структуры.

ЭКСП ЕР Т ИЗА

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

СЕМЬ РАЗ ПРОВЕРЬ КАЗАЛОСЬ БЫ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ ПРОЩЕ: НАРИСОВАЛ «ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ МАЛЕВИЧА» — И НЕСИ НА АУКЦИОН ПРОДАВАТЬ. НО НЕ ТУТ-ТО БЫЛО: ЧТОБЫ РАСПОЗНАТЬ ПОДДЕЛКУ ЛЮБОГО УРОВНЯ, СПЕЦИАЛИСТАМ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ НЕЗАВИСИМОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ИМЕНИ ТРЕТЬЯКОВА ДОСТАТОЧНО ВЗГЛЯНУТЬ НА НЕЕ ВСЕГО СЕМЬ РАЗ Текст СЕРГЕЙ АПРЕСОВ

ВЗГЛЯД 1 Невооруженным глазом Искусствовед, посвятивший полжизни изучению творчества художника, с ходу может поймать шарлатана на противоречии. Поэтому сотрудники экспертизы поддерживают связь с более чем 70 независимыми специалистами. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. Изобразительные приемы, нехарактерные для заявленного автора, выдают фальшивку (нередко подделку изготавливают, ставя подпись мастера на картину неизвестного художника того же времени). Ошибочная датировка подводит мошенника даже при высоком качестве имитации — к примеру, если скопирована поздняя работа мастера, но дата стоит ранняя. Использованные материалы, не соответствующие обстоятельствам жизни автора, настораживают: так, в голодные годы художник мог писать на фанере вместо холста, но в сытое время — вряд ли.

Фото КОНСТАНТИН ЧАЛАБОВ

ВОКРУГ СВЕТА

ЭКСП ЕР Т ИЗА 79

ЭКСП ЕР Т ИЗА

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ОСНОВЫ

План расследования

подрамник холст, проклейка грунт подмалевок рисунок прозрачные слои краски (связующее, пигмент, а также белила) лак

Работа с эталоном Лабораторные приборы позволяют экспертам рассмотреть не только видимые, но и скрытые элементы живописной техники художника: как он кладет белила, сколько слоев краски наносит и в каком порядке, делает ли карандашные эскизы и наброски. Для сравнительного анализа нужен образец — картина, гарантированно принадлежащая перу изучаемого мастера. В поисках образцов эксперты обращаются в музеи по всей стране. Эталонные работы фотографируются, в том числе в инфракрасном и ультрафиолетовом диапазоне, с них снимаются рентгенограммы. Но прежде необходимо доказать, что сам эталон подлинный. Идеальный вариант — когда картину музею передал сам автор.

Датировка Создавая картину, художник использует десятки различных материалов, среди которых холст и проклейка, грунт, белила, лаки, графит, краски (в свою очередь, состоящие из пигментов и связующего). Технологии производства всех этих компонентов постоянно менялись. Исследовав состав материала, эксперт может определить время и место его изготовления с удивительной точностью. В выявленных датах не должно быть противоречий. Они обязаны соответствовать периоду творчества и жизненным обстоятельствам художника.

DREAMSTIME / LEGION-MEDIA

В работе с послевоенным искусством ведущую роль играет провенанс — история бытования вещи. Сами авторы из ныне живущих или их родственники и знакомые могут восстановить жизненный путь работы от творческой мастерской до лаборатории эксперта. Если же провенанс отсутствует, на первый план выходят датировка и поиск эталона.

ВОКРУГ СВЕТА

ЭКСП ЕР Т ИЗА ВЗГЛЯД 2 Под микроскопом При многократном увеличении потемневший старинный натюрморт превращается в ослепительный пейзаж: натуральные пигменты масляных красок и потрескавшийся лак выглядят как мраморные скалы и головокружительные каньоны. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. Если подпись художника не залегает в глубине краски, а зависла над лаковым слоем поверх трещин, это повод насторожиться. Масляные краски состоят из пигмента (например, толченого минерала) и смолообразного связующего. Со временем связующее делается прозрачнее, проявляются отдельные гранулы пигмента. Cтановится видно, что краска старая.

ВЗГЛЯД 3 В рентгеновских лучах Рентген выявляет плотные слои картины — как правило, это белила и участки, где много наложений краски. Эксперт получает явное преимущество: поддельщик чаще копирует лишь верхний пласт картины, но «внутренняя кухня» художника ему не видна. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. Эксперт анализирует и сравнивает с эталонными мазки художника, в том числе скрытые. Например, на снимке видно, как автор кладет белила: ширину и траекторию движений кисти, характер отлипа. Иногда на снимках обнаруживаются артефакты, свидетельствующие, что картина нарисована поверх другой. Так, известная подделка произведения пуантилистки Воробьевой-Стебельской, жившей в Париже, оказалась написана на советском плакате «Мир. Труд. Май».

ВЗГЛЯД 4 Под ультрафиолетом В лучах «синей лампы» основной сюжет картины блекнет, зато отдельные участки начинают светиться. Флуоресцентные вещества входят в состав некоторых видов белил, лаков, красок. Выявление этих веществ помогает датировать картину. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. Титановые белила в УФ-лучах дают ярко-фиолетовое свечение. Этот современный материал часто используют для имитации работ великих художников, забывая о том, что при жизни мастеров таких белил не было. Старые цинковые белила имеют салатовый или желтоватый отсвет. На оборотной стороне картины могут найтись «скрытые послания»: некоторые чернильные пометки с годами блекнут вплоть до невидимости, но в УФ-лучах проявляются.

ЭКСП ЕР Т ИЗА 82

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ВЗГЛЯД 5 В инфракрасном спектре Картину ставят перед источником инфракрасного излучения и снимают специальной камерой. Под покровом краски обнаруживаются рисунки, сделанные углем или графитным карандашом. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. К примеру, Иван Айвазовский проводил как минимум две линии горизонта — где море встречается с небом и где меняется небесный оттенок. На ИК-фото можно выявить сетку, с помощью которой копиисты повторяют шедевры мастеров. Хотя наличие разлиновки не обязательно указывает на подделку. Так, Верещагин в странствиях делал зарисовки небольшого размера, а после писал с них картины по сетке.

ВЗГЛЯД 6 В химической лаборатории Футуристический «пистолет», мигающий оранжевыми лампочками, — рентгенофлуоресцентный спектрометр. Если нацелить его на вещество и подержать минуту, на экране отобразится химический состав. Для подробных исследований химик берет микропробы краски специальной иглой, не повреждая картину. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. На глаз краски одного цвета одинаковы, однако в разные времена они изготавливались различными способами. Например, если синий пигмент обесцвечивается при воздействии щелочью, то это берлинская лазурь (изобретена в XVIII в.), если реагирует на кислоту — синий ультрамарин (широко использовался в XIV–XV вв.). Если же его ничего не берет — перед нами современный фталоцианиновый пигмент.

ВЗГЛЯД 7 В поляризованном свете Поляризационный микроскоп дает 800-кратное увеличение — этого достаточно, чтобы рассмотреть отдельные кристаллы пигмента. ЧТО МОЖНО УВИДЕТЬ. По форме кристаллов эксперты отличают искусственные пигменты от натуральных, несмотря на то что они имеют одинаковый химический состав. Под микроскопом видны посторонние примеси в краске. Даже если поддельщик раздобыл ту самую краску, которой пользовался в свое время художник, химик обнаружит микрочастицы, попавшие на картину с современной кисточки. Редакция благодарит Катерину Пономаренко, старшего научного сотрудника Научно-исследовательской независимой экспертизы им. П.М. Третьякова, за помощь в подготовке материала.

ИСКУССТВО

НЕ ИСКУССТВО

AP, AFP / EAST NEWS, SELETTI

Дизайнерские буквы со светодиодной подсветкой итальянской компании Seletti. Последовательно соединяя элементы, можно собрать любое слово.

Британская художница Трейси Эмин создала на стеклянной крыше вокзала St Pancras International новую инсталляцию I Want My Time With You («Я хочу быть с тобой»). Так Трейси выразила свое сожаление о Брексите.

ИСКУССТВО Витраж в Кельнском соборе (Германия), созданный Герхардом Рихтером. В 2004 году он впервые занял 1-е место в ежегодном рейтинге самых дорогих мастеров современной живописи по версии немецкого журнала «Капитал».

НЕ ИСКУССТВО

Летрасет — комплект переводных изображений шрифтов различных кеглей, гарнитур и начертаний. Часто летрасеты включают в себя пиктограммы.

ОТВЕТЫ 2

В СОВРЕМЕННОМ ИСКУССТВЕ НЕТ ЧЕТКИХ КРИТЕРИЕВ, ПО КОТОРЫМ МОЖНО БЫЛО БЫ ОПРЕДЕЛИТЬ ХУДОЖЕСТВЕННУЮ ЦЕННОСТЬ РАБОТ. НО «ВОКРУГ СВЕТА» ПРЕДЛАГАЕТ ХОТЯ БЫ ПОПЫТАТЬСЯ

ГДЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА, А ГДЕ ЧТО-ТО ДРУГОЕ?

Творческие поиски

84 ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ТЕСТ

ИСКУССТВО

Работа американского художника и графика Сэма Фрэнсиса. Произведения Фрэнсиса представлены во многих музеях мира (в частности, в Художественном музее Идэмицу в Токио, Музее современного искусства и Музее Соломона Гуггенхейма в Нью-Йорке, в лондонской галерее Тейт и парижском Центре Помпиду).

НЕ ИСКУССТВО Страница с каракулями президента Кеннеди, нарисованными во время кубинского кризиса, чуть было не приведшего мир к ядерной войне. Фраза «Блокада Кубы!» обведена. Страница — один из 2000 лотов коллекции памятных вещей Кеннеди, выставленных на аукционе в Нью-Йорке в 2005 году.

ALAMY (X4) / LEGION-MEDIA

ИСКУССТВО Картина Лучо Фонтаны «Пространственная концепция» 1958 года. Художник говорил о своих работах: «Дыры, разрезы, отверстия — это мои открытия. В сущности, я освободил искусство. Вывел живопись из узких рамок картины, дал ей другую глубину, новое измерение. Только дураки думали, что я резал холст, потому что хотел уничтожить картину».

7 85 ТЕСТ

ВОКРУГ СВЕТА

В ОП Р О С- О Т ВЕ Т

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

Присылайте вопросы по адресу vopros@vokrugsveta.ru или оставляйте на сайте www.vokrugsveta.ru

? Почему на морозе щиплет в носу? ! Это легкая форма онемения

Слизистая оболочка носа соприкасается с морозным воздухом и охлаждается. Из-за сужения капиллярных сосудов уменьшается кровоснабжение носа. Все это ведет к нарушению работы нервных рецепторов. Холод воздействует таким образом не только на носовую полость. При сильном охлаждении рук — например, при долгой возне со снегом — в них тоже ощущается покалывание.

Правда ли, что игра в шахматы повышает IQ? ! Лишь по некоторым данным ?

Столовыми называются воды, в которых содержится менее 1 грамма минеральных веществ на литр. Столово-лечебные воды (1–10 г/л) иногда способны навредить здоровью, особенно если у человека слабые почки. А лечебные (более 10 г/л) к тому же не утоляют жажду, поскольку концентрация солей в них выше, чем в плазме крови. Тип воды и содержание в ней минеральных веществ обычно указывают на этикетке.

ISTOCK (X2)

Можно ли всегда пить лишь минеральную воду? ! Только столовую ?

Они в основном относятся к школьникам и студентам, у которых IQ повышается и без шахмат. В некоторых работах показано, что у испытуемых, играющих в шахматы, IQ рос заметнее, чем у тех, кто в шахматы не играл. С другой стороны, исследования Британского института образования не выявили существенного влияния шахмат на когнитивные способности. В любом случае положительное влияние этой игры невелико и, вероятно, связано с тренировкой внимания и сосредоточения.

В ОП Р О С- О Т ВЕ Т

ВОКРУГ СВЕТА

На вопросы отвечают БОРИС ЖУКОВ и АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВ

КОРОЧЕ... ? Почему у рыси короткий хвост? ! Неизвестно ? Почему Москву называют Первопрестольной? ! Это значит «старейшая столица»

Как белка разгрызает большой грецкий орех? ! В орехе есть слабое место ?

Зубы грызунов могут справиться с древесиной любой твердости. Однако скорлупа грецкого ореха не только тверда, но и поката. Белка начинает грызть со шва, соединяющего половинки. На шве скорлупа самая толстая, но на «полюсе» есть щелочка, заполненная неодревесневшей тканью. Здесь в орех входили сосуды, питавшие ядро. В этой точке легче проделать отверстие, чтобы грызть дальше.

? Сколько звезд видит телескоп «Хаббл»? ! Триллионы

Как раньше определяли очертания географических объектов для карт? ! Посредством топографической съемки ?

В древности карты составляли на глаз, а самые важные расстояния измеряли ходоки, считавшие шаги. В конце XVIII века появилась топографическая съемка с использованием высокоточных оптических угломерных инструментов — теодолитов (фото вверху). К XX веку многие страны были покрыты сетью опорных геодезических сигналов — вышек, географические координаты которых точно определялись по астрономическим наблюдениям. Геодезисты проходили с теодолитом по территории и из каждой точки измеряли направления на видимые геодезические сигналы. По этим данным можно рассчитать координаты пройденных точек и нанести на карту исследуемый контур.

Откуда берутся бородавки? ! У них обычно вирусная природа

ALAMY, SOLENT / LEGION-MEDIA

Бородавки — это доброкачественные новообразования кожи. Они возникают при избыточном делении клеток эпидермиса, которое, однако, не перерастает в неограниченное, как в раковых опухолях. Чаще всего бородавки вызываются вирусом папилломы, но могут появляться и в результате внутренних сбоев клеточного деления.

В ОП Р О С- О Т ВЕ Т

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ВОПРОС МЕСЯЦА

Может ли звезда переместиться в другое созвездие? ! Может ?

Границы созвездий были закреплены в 1930 году Международным астрономическим союзом. Однако звезды перемещаются по небу и могут пересекать установленные человеком границы. Такое случается раз в 10–20 лет, если учитывать только яркие (видимые в бинокль) звезды. Например, в начале 2017 года звезда 10-й величины HIP 7766 перешла из созвездия Эридана в созвездие Феникса. В XX веке лишь одна видимая невооруженным глазом звезда покинула свое созвездие: в 1994 году звезда 5-й величины Орла пересекла границу и теперь находится в созвездии Дельфина.

? Почему во время снегопада не бывает грозы? ! Из-за низкой температуры и влажности Гроза возникает при электризации облаков. Когда составляющие их водяные капли висят в восходящих потоках, они накапливают отрицательный заряд, а положительный уносится вверх с воздухом. Сила восходящих потоков зависит от перепада температур с высотой. Зимой перепад меньше, поскольку приземный воздух холоднее. Кроме того, летом приповерхностный воздух влажный, и при подъеме водяные пары конденсируются, отдавая энергию атмосфере. В результате влажный воздух остывает меньше, чем сухой, и поэтому восходящие потоки усиливаются. Капли могут держаться в них дольше и сильнее электризоваться. И все же изредка грозы случаются и в зимних условиях.

? Пчела собирает нектар с одного вида растений или с разных? ! Как придется

Домашние пчелы, ввиду огромности их семей (десятки тысяч особей), ориентируются обычно на массово цветущие виды. Именно такие источники нектара ищут пчелыразведчицы и направляют к ним отряды сборщиц. В итоге соты заполняются почти исключительно медом из нектара, собранного с единственного вида. Это позволяет пчеловодам разделять липовый, гречишный, донниковый и прочие меды. Однако на лугу может одновременно цвести множество видов растений, которые посещают пчелы. Мед из смешанных источников продается под названиями «луговой», «горный», «майский».

? Почему у некоторых наушников не запутываются провода? ! Из-за упругой шероховатой оболочки

В 2014 году было показано, что ключевую роль в процессе запутывания проводов играют свободные концы. Стоит соединить их клипсой, как узлы не возникают. В 2016-м видеофиксация показала, что провода сначала образуют спираль, а потом свободные концы попадают между ее витками. Поэтому меньше запутываются провода, которые хуже скользят друг по другу: с упругой изоляцией и шероховатой оплеткой, а также плоские в сечении.

0,8

ГРАММА МЕДА СОБИРАЕТ РАБОЧАЯ ПЧЕЛА ЗА ВСЮ СВОЮ ЖИЗНЬ, КОТОРАЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ОКОЛО ШЕСТИ НЕДЕЛЬ

ISTOCK (X3)

ЦИФРА

В ОП Р О С- О Т ВЕ Т

ВОКРУГ СВЕТА

89 ? Почему облака ночью белые? ! Из-за подсветки с земли Облака состоят из водяных капель и ледяных кристаллов, которые не имеют цвета и лишь частично рассеивают свет, попадающий на них. Ночью при сильной городской засветке низкие облака будут выглядеть белее, чем небо. В темной же местности облака, напротив, заслоняют слабое свечение ночного небосвода и выглядят черными.

Как определяют длину пути футболиста в игре и его скорость? ! По технологии TRACAB ?

Технология TRACAB использует HD-камеры, которые постоянно обозревают игровое поле с разных сторон. По полученным кадрам 25 раз в секунду автоматически определяется положение игроков. За время обычного футбольного матча система измеряет координаты каждого игрока около 140 тысяч раз. По этим данным определяется ряд показателей, в том числе пройденный путь, средняя и максимальная скорость. Система применяется в футболе, бейсболе, теннисе и других видах спорта, она внедрена более чем на 300 стадионах мира.

? Сколько лет было старейшему жителю планеты? ! 122 года и 164 дня Из людей, чей возраст был подтвержден документально, дольше всех прожила француженка Жанна Кальман. Она родилась в 1875 году и закончила свою жизнь в 1997-м. Женщина до последних дней не жаловалась на здоровье; сильно ослабли только зрение и слух. Из ныне живущих старше всех японка Канэ Танака, родившаяся 2 января 1903 года.

НАГЛЯДНО ? Правда, что колибри может менять цвет оперения? ! Да, если движется Хамелеоны и головоногие моллюски меняют цвет благодаря наличию у них клеток-хроматофор, реагирующих на нервные или гормональные сигналы. Но в птичьих перьях нет живых клеток, так что менять цвет за счет их работы птицы не могут. Колибри обязаны своей окраской не столько цветным пигментам, сколько интерференции света в бородках перьев. Такая «оптическая окраска» присуща целому ряду птиц, особенно тропических. Цвет их оперения меняется при изменении угла падения света, то есть перья начинают переливаться при движении.

Как раньше обходились без наркоза? Для наркоза использовали растения и тяжелые предметы ?

GETTY IMAGES, ALAMY (X2) / LEGION-MEDIA

Зелье, содержащее опиум, рекомендуется в качестве обезболивающего в одном из древнеегипетских медицинских трактатов, датируемом примерно 1500 г. до н. э. В разных культурах применяли также коноплю, коку, другие растения, а кроме того, оглушающие удары тяжелым предметом по голове. Однако большая часть операций проводилась вовсе без обезболивания. Пациента просто привязывали, чтобы его корчи не мешали хирургу. До середины XIX века среди медиков было даже распространено мнение, что боль — обязательная составляющая лечения, и попытки избежать ее расценивались как малодушие со стороны пациента и нарушение профессиональной этики со стороны врача. В акушерстве, например, этот предрассудок дожил почти до наших дней.

Так при различных ракурсах меняется цвет колибри-герцога. На снимке видны переливы перьев на шее и голове птицы

В ОП Р О С- О Т ВЕ Т

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

В техническом смысле автопилот уже давно превзошел человека. Крылатые ракеты и дроны могут выполнять такие маневры, с которыми пилоты не справились бы из-за перегрузок. Проблема не в выполнении маневров, а в принятии решений об их необходимости. Для этого нужно учитывать много факторов — от взаимодействия с диспетчерами на земле до обстановки на борту. Автоматика пока не способна на это.

Зачем в древнерусском ставили твердый знак в конце слова? ! Тогда это был не твердый знак ?

Примерно до XII века в древнерусском языке не существовало слогов, оканчивающихся на согласный. Всякий слог завершался гласным, правда, иногда очень кратким. Таких сверхкратких гласных было два, обозначались они буквами ъ и ь. В XI–XII веках во многих позициях, в том числе на конце слов, эти звуки исчезли из речи, тогда как буквы традиционно сохранялись на письме. Фактически ь стала обозначать мягкость предшествующего согласного, а ъ — его твердость. На конце слов твердый знак отменили в 1918 году.

? Почему пластиковая бутылка с водой не лопается при замерзании? ! Пластик эластичный При замерзании воды ее объем увеличивается на 9 %. Если в бутылке есть воздух, он сжимается, высвобождая место за счет роста давления. Но в полной бутылке воздуха меньше, чем 9 %, и место высвобождается уже за счет деформации бутылки. Бутылочное стекло не может деформироваться без разрушения, а пластик способен немного растягиваться. Замерзшую бутылку распирает, ее дно может стать выпуклым. Но прочность пластика, как правило, позволяет выдержать возросшее давление.

Есть ли спутники у экзопланет? ! Почти наверняка ?

Они могут формироваться из газопылевых дисков вокруг планет, подобно тому, как планеты образуются вокруг звезд. Спутниками экзопланет могут становиться и небольшие протопланеты, захваченные притяжением крупных планет. Современной технике не под силу обнаружение экзолун (как называют спутники экзопланет некоторые астрономы), но космическому телескопу «Джеймс Уэбб», запуск которого ожидается в 2021 году, вероятно, удастся разглядеть некоторые из них. За счет нагрева приливными силами в экзолунах могут существовать жидкая вода и условия для жизни, даже на холодных окраинах планетных систем.

Плавают ли рыбы задом? ! Некоторые да ?

Конструкция рыбьего хвоста позволяет толкать тело только вперед, и рыба способна разве что немного сдать назад с помощью грудных плавников. Однако представители семейства иглобрюхих (тетрадонов), к которым относятся рыба-шар (фото внизу) и фугу, довольно ловко плавают хвостом вперед. Эти виды живут в районах с каменистым или скальным дном, имеющим много трещин и углублений. Повышенная маневренность позволяет рыбам быстро разворачиваться, гоняясь за мелкой добычей, или подбирать упавшие кусочки пищи в тесных расселинах.

ALAMY, NATURE PL / LEGION-MEDIA

Все ли маневры может выполнить автопилот? ! Все ?

? Отчего бывают судороги? ! От усталости или неудобства положения Если исключить патологии (например, эпилепсию), то судороги чаще всего вызываются состоянием самих мышц. Это может быть перенапряжение мускулов без «разогрева», нарушение кровообращения из-за передавливания поверхностных сосудов или долгой неподвижности конечности в неестественном положении. «Туннельный синдром» — судороги в руке — возникает при длительной работе с компьютерной мышью. А иногда регулярные судороги оказываются симптомами таких заболеваний, как цирроз печени или сахарный диабет.

Белые

ПУШИСТЫЕ В ОКРЕСТНОСТЯХ ОЗЕРА ВАН В ВОСТОЧНОЙ ТУРЦИИ ДВА «СВЯЩЕННЫХ ЖИВОТНЫХ» — ВАНСКОЕ ЧУДОВИЩЕ И ВАНСКАЯ КОШКА. ИМ В ОДНОИМЕННОМ ГОРОДЕ ДАЖЕ ПАМЯТНИКИ СТОЯТ. НО ЕСЛИ ПЕРВОЕ — ПЛОД ФАНТАЗИИ КРИПТОЗООЛОГОВ, ТО БЕЛЫХ РАЗНОГЛАЗЫХ ЗВЕРЬКОВ КАЖДЫЙ ЖЕЛАЮЩИЙ ЗА НЕБОЛЬШУЮ ПЛАТУ МОЖЕТ УВИДЕТЬ И ПОДЕРЖАТЬ НА РУКАХ

Текст НАТАЛИЯ ОВЧИННИКОВА

GETTY IMAGES

ЗООЛОГ И Я 93

ЗООЛОГ И Я

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

МЕСТО ДЕЙСТВИЯ

Ван — город на востоке Турции у восточного берега озера Ван

ЭМБРИОЛОГИЯ

Красота требует жертв На самых ранних стадиях развития эмбриона кошки образуются меланобласты — клетки, дающие начало пиг-

ментным клеткам, которые вырабатывают меланин, окрашивающий шерсть. Меланобласты зарождаются в районе нервной трубки (из нее формируется нервная система, в том числе спинной и головной

угодить каждой. Когда лакомство кончается, зверья в комнате становится меньше, а у меня на коленях задерживается — не корысти ради, а помурчать — одна-единственная белая кошечка. Смотритель приоткрывает дверь: пора уступить место следующим посетителям Van Kedisi Evi — «Дома ванской кошки».

ПРЕКРАСНЫЕ ВО ВСЕХ ОТНОШЕНИЯХ Существует признанная международными фелинологическими ассоциациями

мозг). Им предстоит проделать большой путь в теле эмбриона, протиснуться между другими клетками и добраться до волосяных фолликул на коже, а также до сетчатки глаза, которой тоже требуется «окраска».

Но есть мутации, нарушающие способность меланобластов к миграции. Поскольку они не успевают добраться до волосяных луковиц, шерсть у животных вырастает абсолютно белой. Количество меланобла-

GETTY IMAGES (X3), ISTOCKPHOTO

Дверь за спиной закрывается, и я как будто в сюрреалистическом фильме. Комната — белые стены, белый кафельный пол — заполнена множеством белых кошек; у некоторых, как у поэта Гумилева, глаза разного цвета. Один голубой, второй желтый. Неземные создания мельтешат вокруг, помявкивая друг на друга, и поначалу не очень-то позволяют себя погладить: нас таких сюда каждый день заявляются толпы, а кошачье расположение нужно еще заслужить. Достаю предусмотрительно купленный на входе пакетик с влажным кормом. Что тут начинается! Животные кричат, тянут лапы, лезут со всех сторон… кажется, меня вот-вот накроет белоснежной лавиной. В комнате несколько мисок наполнены сухим кормом, но любая кошка знает: кусочки в желе вкуснее. Чтобы каждой досталось хоть по чуть-чуть, рву страницы из блокнота и раскладываю на них угощение, но кошек все больше, и я никак не успеваю

ЗООЛОГ И Я

ВОКРУГ СВЕТА

95 ЗООСПРАВКА

Кошка Felis silvestris catus

Семейство — кошачьи Вид — лесной кот Подвид — кошка

В Англии порода турецкий ван культивируется с 1950-х годов. Ее стандарты допускают пятнистый окрас. В Турции van kedisi разводят с 1990-х, только белых. Британская ассоциация заводчиков ванских котов считает тех и других представителями единой породы.

Животные кричат, тянут лапы, лезут со всех сторон... кажется, меня вот-вот накроет белоснежной лавиной порода турецкий ван, которую вывели в Европе, после того как в 1955 году подруги-фотографы Лора Лашингтон и Соня Холлидей привезли в Англию из путешествия по Турции местных котят. Для турецких ванов характерны пятна, расположенные определенным образом на белой шкурке, есть даже понятие «ванский окрас». Однако в самой Турции ванскими кошками, van kedisi, называют животных чисто белого цвета и культивируют породу в соответствующем регионе. Глаза этих кошек могут быть либо

стов, достигших сетчатки глаза, у кошек с данной мутацией может быть разным. Если их очень много, глаза имеют нормальный желтый цвет, если слишком мало — голубой. Случается и так, что в один глаз попа-

голубые, либо янтарных оттенков, либо разные. Шерсть лишена подшерстка, на ощупь как шелк или кашемир. Считается, что ванские кошки, в отличие от сородичей, любят воду: их дикие предки обитали в окрестностях озера и ловили в нем рыбу. Что касается характера, то, как написано на сайте Министерства культуры Турции, ванские коты «умные, ловкие, чистоплотные, дружелюбные, игривые и верные хозяевам», поэтому они замечательные домашние питомцы. И конечно, при своей яркой внешности они превос-

дает много меланобластов, а в другой — мало. Получается разноглазый кот. «Все бы ничего, но те же самые мутации нарушают способность к миграции у предшественников сенсорных клеток внутреннего

уха. Недостаток последних может вызвать у кошки глухоту», — поясняет Любовь Малиновская, аспирант кафедры цитологии и генетики НГУ.

1 Бассейн в центре исследований ванской кошки специально разработан для четвероногих 2 У каждого животного с собой паспорт — вживленный под кожу чип 3 Котят, не соответствующих идеалу van kedisi, со скидкой продают местным жителям

ЗООЛОГ И Я

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

ходное украшение интерьера. Которое, правда, в силу природной игривости, так и норовит что-нибудь в этом интерьере порушить.

КОШКИН ДОМ — А вот так просто на улице можно встретить ванскую кошку? — спрашиваю я гида по дороге в «Дом ванской кошки». — Нет, они охраняются государством. В старину кошек держали чуть ли не в каждой семье ради спасения кладовых от грызунов, но на берегу озера разрастались города, все больше людей переселялось в многоквартирные дома, где не было особых причин заводить питомцев. Популяция зверьков оказалась под

ЭКСПЕРТ

Инна Шустрова, кандидат биологических наук, судья WCF (Всемирная федерация кошек), вице-президент Международного фелинологического центра «Фелис»:

В случае с турецким ваном окрас и тип родоначальников, привезенных первым заводчиком Лорой Лашингтон, устойчиво передавались по наследству, к тому же были достаточно специфичны, чтобы отличить породу от уже известных. Потому эти

угрозой исчезновения, и власти спохватились: это же потенциальный символ региона! И в 1992 году в составе Университета Юзюнджю Йыл открылся Центр исследований ванской кошки, специалисты которого занялись селекцией и изучением этих зверей. А также привлечением туристов: «Дом ванской кошки» посещают более 20 тысяч человек в год. Сейчас в «кошкином доме» примерно полторы сотни животных. Тут есть «спальни» с отдельной ячейкой для каждого, «ясли», где живут кошки-мамы с котятами, просторный «спортзал» с игрушками, когтеточками и даже бассейном и вольер для прогулок на свежем воздухе. Есть и специальная «приемная», куда к кошкам пускают посетителей — по 3–4

черты и закрепились в стандарте. Породу первоначально назвали просто турецкой, и хотя сама Лашингтон подчеркивала именно ванское происхождение своих кошек, то, что все они только из района озера Ван, недоказуемо.

Культивировать породу, стандартизованную исключительно в белом окрасе, определяемом доминантной мутацией гена, White, неэтично. Во всяком случае, по современным нормам морали (скажем, при Чарлзе Дарвине подобным вопро-

GETTY IMAGES (X4)

ЗООЛОГ И Я

ВОКРУГ СВЕТА

Кошка, которой надоели люди, всегда может уйти в другие «покои». Но звери не спешат удалиться, надеясь, что двуногое пришло с гостинцем человека. Комната для общения с туристами не похожа на чудовищные контактные зоопарки, где бедным животным целый день некуда деться от желающих их потрогать и потискать. Здесь кошка, которой надоели люди, всегда может уйти в другие «покои» через открытый лаз. Но звери не спешат покидать помещение: надеются, что очередное двуногое пришло с гостинцем.

СТРЕМЛЕНИЕ К ИДЕАЛУ «Все кошки в этой зоне — „девочки“», —

сом не стали бы задаваться). Кроме того, такой стандарт еще и очень невыгоден для заводчиков из-за большого процента выбраковки из племенного разведения и расходов на обязательную проверку слуха у всех потомков. Белых кошек пред-

переводит мне коллега слова сотрудника. — „Мальчиков“ держат отдельно, чтобы они, как бы это сказать, не грешили». Взаимоотношения полов контролируют селекционеры, тщательно подбирая самкам партнеров. У каждого животного под кожей чип с информацией о нем, его родителях, братьях, сестрах и потомстве. Цель селекции — сделать так, чтобы рождалось как можно больше разноглазых белоснежных кошек, какие изображены на сувенирах и на логотипе центра. «Не-

почитают спаривать с цветными, чтобы снизить риск рождения глухого белого потомства. У van kedisi разноглазость также повышает риск появления глухого потомства у белых кошек (меньше, чем полная голубоглазость, но

больше, чем полная желтоглазость). Кроме того, согласно современным научным представлениям закрепить разноглазость в популяции как признак невозможно — у потомства неизбежно будут появляться все три варианта цвета глаз.

1 В «Доме ванской кошки» есть «спальни» с отдельными ячейками для каждого животного 2 Ум и верность хозяевам делает ванов идеальными питомцами 3 Ванские кошки от природы игривы 4 Глаза ванской кошки могут быть голубыми, янтарных оттенков, либо разные

ЗООЛОГ И Я

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

***

1 Считается, что предки van kedisi обитали в окрестностях озера и ловили в нем рыбу, поэтому эти кошки любят воду 2 На сувенирных магнитиках и открытках — идеально белые кошки с разными глазами

Редакция благодарит советника по культуре и туризму Посольства Турции в Москве г-на Джелала Кылыча за помощь в подготовке материала.

форматных» котят продают местным жителям по сниженной цене: чем больше расхождений с идеалом, тем дешевле. «Чистокровных» зверьков тоже продают, оставляя лишь лучших для дальнейшего совершенствования породы. Но только не чужестранцам. «Ванские кошки — это же фактор развития туризма! Они красивы и оригинальны, и люди должны приезжать в Ван, чтобы их увидеть, — цитирует турецкое новостное агентство ILKHA директора центра, профессора Абдуллу Кая. — Нет нужды отправлять кошек за границу, пусть иностранцы сами приедут сюда, будут нашими гостями и полюбуются на наших котов».

Цель селекции — сделать так, чтобы рождалось как можно больше разноглазых белоснежных кошек, какие изображены на логотипе центра

GETTY IMAGES (X2)

У причала на озере Ван — сувенирный магазинчик: на витринах, ожидаемо, полный набор магнитов, открыток и прочих памятных безделушек. В окружении многочисленных изображений белых разноглазых сородичей носится, играя, вовсе не «ванская» пестрая кошечка месяцев трех от роду. — Ее зовут Пина, — говорит продавец. — Как Пину Бауш? — Можно и так сказать. Тезка великого хореографа меж тем решительно попросилась на колени, угнездилась поудобнее и блаженно затарахтела. Когда мы уходим, котейка бежит по ступенькам следом: куда это вы собрались и без нее? — Пина! — неожиданно окликает питомицу хозяин. Она замирает, оглядывается и послушно трусит обратно к своему человеку. ≠

БРИ ТА НС К И Е У Ч Е Н Ы Е

ВОКРУГ СВЕТА

Градусник для клопа, самая чистая вода в мире и другие открытия месяца АЛЛА НАСОНОВА

ОПИСАНИЯ МНОГИХ ОТКРЫТИЙ ЗВУЧАТ ЗАБАВНО, НО «ВОКРУГ СВЕТА» СУМЕЛ НАЙТИ В НИХ СЕРЬЕЗНУЮ НАУЧНУЮ ОСНОВУ

ALAMY, HEMIS / LEGION-MEDIA, ZERNICKA-GOETZ LAB, UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

Холодная голова и горячее сердце ЧТО СДЕЛАНО? Ученые из Франции, Бразилии и Канады измеряли температуру клопов. ЗАЧЕМ ЭТО СДЕЛАНО? Обнаружили, что в голове клопов находится высокоэффективный теплообменник, позволяющий крови остыть, пока она доходит до брюшка. Эти исследования помогут влиять на численность насекомых, переносящих опасные болезни. И способны принести пользу инженерам, создающим системы охлаждения.

Горшочек, вари! Специалисты Бристольского университета с помощью глиняных горшков изучали изменения климата, произошедшие 8000 лет назад. ЗАЧЕМ ЭТО СДЕЛАНО? Исследуя черепки, найденные в раскопках слоев времен неолита, можно многое узнать о рационе племен, пользовавшихся этой посудой. Ученые предположили, что заставить людей разводить вместо крупного рогатого скота коз и овец должны были серьезные климатические изменения. ЧТО СДЕЛАНО?

Заговор клеток ЧТО СДЕЛАНО? Ученые из Кембриджского университета сконструировали искусственный мышиный эмбрион. ЗАЧЕМ ЭТО СДЕЛАНО? Предполагают, что в будущем получат и искусственные эмбрионы человека. Образование гаструлы — зародыша, у которого

начинается первая дифференциация клеток, — один из наиболее загадочных процессов. Ученые наблюдали, как три типа стволовых клеток «договариваются», какое место они займут при самоорганизации в структуру, аналогичную эмбриону человека.

А В ЭТО ВРЕМЯ… ФРАНЦУЗСКИЕ АСТРОНОМЫ НАБЛЮДАЛИ НА САТУРНЕ ВИХРИ В ФОРМЕ ШЕСТИУГОЛЬНИКОВ. АВСТРИЙСКИЕ ФИЗИКИ СОЗДАЛИ КАПЛЮ САМОЙ ЧИСТОЙ ВОДЫ В МИРЕ, А НЕМЕЦКИЕ СМОДЕЛИРОВАЛИ, КАК ИЗМЕНИТСЯ КЛИМАТ И ЛАНДШАФТ, ЕСЛИ ЗЕМЛЯ НАЧНЕТ ВРАЩАТЬСЯ В ДРУГУЮ СТОРОНУ. АМЕРИКАНСКИЕ БИОЛОГИ ДОКАЗАЛИ, ЧТО ОЖИРЕНИЕ НЕГАТИВНО ВЛИЯЕТ НА УМСТВЕННЫЕ СПОСОБНОСТИ.

А ВА Н Т ЮРН Ы Й Р ОМ А Н 100

ЧЕРНОКНИЖНИК Текст НИКОЛАЙ ФЕДОРОВ

БАШНЯ

«И был этот Брюс самый умный: весь свет исходи — умней не найдешь. И знал он волшебство, и дошел до всяких наук. Календари делал… и порошки у него там, составы разные… И мог он обернуться птицей. А жил в Сухаревой башне. Там у него и книги, бумаги, пузырьков наставлено было тьма-тьмущая…» Рассказано в 1923 году собирателю городского фольклора Евгению Баранову московским дворником Филиппом Болякиным. В наши дни в том месте, где проспект Мира отходит от Садового кольца, — обычный оживленный перекресток, и только стела в соседнем сквере и название станции метро «Сухаревская» напоминают, что до 1934 года здесь стояла Сухарева башня. Шедевр московского барокко, построенный на исходе XVII века, некогда был, согласно городским легендам, обиталищем знаменитого колдуна Якова Брюса. Рассказывали, будто явился волшебник в эту башню на летучем корабле, устроил себе в ней алхимическую лабораторию, получал чародейским способом

золото, сотворил из цветов служанку, а выходя на улицу поразвлечься, пугал окрестных торговцев сеансами массового гипноза. По городской легенде Новейшего времени, сам Сталин приказал разобрать Сухареву башню по кирпичику в тщетной надежде найти магический фолиант графа Брюса. Герой всех этих историй не плод народной фантазии — Яков Вилимович Брюс, ученый и государственный деятель, был другом Петра I. В августе 1689 года Москву взбудоражила весть, будто стрельцы готовят бунт и собираются устранить 17-летнего царя Петра и отдать всю власть его старшей сестре Софье. Напуганный Петр среди ночи бежал из города и укрылся в Троице-Сергиевом монастыре. На помощь ему явились стрелецкий полк под началом Лаврентия Сухарева и другие верные подразделения, в том числе отряд, в котором был молодой поручик Яков Брюс из Немецкой слободы, сын шотландского дворянина на русской службе. Партия Софьи проиграла, подстрекатели к мятежу были казнены. В знак благодарности за преданность Петр повелел на месте

FINE-ART-IMAGES / LEGION-MEDIA

ФЕЙК-НЬЮС — СОВСЕМ НЕ СОВРЕМЕННОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ. ЛОЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПУЩЕННАЯ ТО ПО ЗАБЛУЖДЕНИЮ, ТО ПО ЗЛОМУ УМЫСЛУ, ВО ВСЕ ВРЕМЕНА ГУБИЛА РЕПУТАЦИИ. ОДИН ИЗ САМЫХ РАЦИОНАЛЬНО МЫСЛЯЩИХ ЛЮДЕЙ XVIII ВЕКА ЯКОВ БРЮС В НАРОДНОЙ ПАМЯТИ ОСТАЛСЯ МИСТИКОМ И ДАЖЕ КОЛДУНОМ

101

Яков Брюс. Холст, масло. Первая половина XVIII века

А ВА Н Т ЮРН Ы Й Р ОМ А Н

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

102 ГЕРОЙ

ЯКОВ БРЮС 1669 — родился в Москве

1 2

Сретенских ворот у северной границы Москвы, где располагался полк Сухарева, воздвигнуть внушительного вида башню, которая и получила название Сухаревой. Якова Брюса царь «разглядел» позже: шесть лет спустя, в первом Азовском походе, в котором тот участвовал как военный инженер, молодые люди подружились. Когда Петр отправился с Великим посольством перенимать европейский опыт для будущих реформ, он вызвал в Голландию Якова, как наиболее способного, чтобы вместе отправиться в Англию. Вскоре в Москве снова взбунтовались стрельцы, и царю пришлось отбыть на родину, а «полковник Брюс» по его повелению остался в Британии постигать разные области знания, от монетного дела до математики с астрономией. Сын шотландского наемника общался с виднейшими учеными: Джоном Флемстидом, Исааком Ньютоном, Эдмундом Галлеем, — а когда вернулся в Россию, Петр I получил в его лице живую энциклопедию западноевропейских наук и практик. Петр и его соратники понимали: хочешь поменять страну — начни с системы образования. И фактически с нуля создавали систему светских специальных учебных заведений. В 1701 году Петр I основал в Москве Школу математических и навигацких наук, где должны были готовить самых нужных царю профессионалов: морских офицеров, инженеров и артиллеристов. Разместили ее в Сухаревой башне, к тому времени не использовавшейся как казарма, поскольку после бунта 1698 года

Петр расформировал стрелецкие полки. Также в 64-метровом здании, одном из самых высоких в тогдашней Москве, Брюс оборудовал первую в России государственную астрономическую обсерваторию. Он выписывал из-за границы книги и инструменты, переводил учебные пособия, однако директором навигацкой школы не был и в Сухаревой башне не жил. В Москве Брюс вообще бывал наездами. Петр I в течение 20 лет вел войну со Швецией за выход к Балтийскому морю и нуждался в своей «живой энциклопедии» на северных рубежах. В 1701–1704 годах Брюс был губернатором Новгорода, с 1704-го заведовал всей российской артиллерией, которую модернизировал по европейскому образцу, и при этом постоянно принимал участие в боевых действиях. В 1713 году Яков Вилимович перевез домочадцев в новую столицу, Санкт-Петербург. На алхимические опыты в московской резиденции у реформатора, полководца, дипломата попросту не было времени.

ОСОБНЯК «И вот говорят, будто в этом доме в стене доска вделана. Сколько раз закрашивали, а ее все видно — не принимает краску. И будто в этом месте он замуровал свою жену, а за что, за какую вину — не знаю». Рассказано в 1924 году неким рабочим.

Особняк графа Мусина-Пушкина по адресу Спартаковская улица, дом 2, корпус 1 (быв-

FINE-ART-IMAGES (X4) / LEGION-MEDIA

или в Смоленске в семье шотландского офицера Уильяма (Вилима) Брюса. Предком «российских» Брюсов был брат короля Шотландии Роберта I. 1686 — поступил на военную службу. 1695–1728 — был женат на Маргарите фон Мантейфель. 1697–1699 — ездил в Европу по распоряжению Петра I. 1700–1721 — участвовал в Северной войне; за военные успехи в Полтавской битве награжден орденом Андрея Первозванного. 1701–1704 — губернатор Новгорода. 1704–1726 — фактически был начальником всей российской артиллерии, основательно реформировал ее, введя, в частности, единую шкалу калибров. 1718–1721 — участвовал в конгрессе, где обсуждались условия завершения Северной войны, как дипломатический представитель России. 1719 — стал президентом Берг- и Мануфактурколлегии, отвечавшей за развитие металлургии и легкой промышленности, до разделения ее в 1722 году на два ведомства. Берг-коллегией руководил до 1726 года. 1721 — получил от Петра I титул графа. 1725 — был председателем «печальной комиссии» по организации похорон Петра I. 1726 — вышел в отставку в чине генерал-фельдмаршала. 1735 — умер в своем имении Глинки, похоронен в Москве.

А ВА Н Т ЮРН Ы Й Р ОМ А Н

ВОКРУГ СВЕТА

103

1 Вид Сухаревой башни. Жан-Батист Арну, литография по рисунку Иосифа Вивьена. 1840-е годы 2 Лист из «Брюсова календаря» 3 Генерал-фельдцейхмейстер Яков Брюс. Гравюра. Начало XVIII века 4 «Дом на Разгуляе», он же особняк графа Мусина-Пушкина

LANA1501 / ФОТОБАНК ЛОРИ

шая Елоховская), знаменит в основном тем, что во время московского пожара 1812 года в нем сгорела рукопись «Слова о полку Игореве», а в наши дни в этом здании располагается Московский государственный строительный университет. Однако в начале XX столетия «дом на Разгуляе» (именовавшийся так по названию площади) имел дурную славу: считалось, что когда-то в нем жил колдун Брюс, отсюда и домыслы о загадочной доске на фасаде здания, напоминающей по форме крышку гроба. На самом деле особняк построили в 1790–1800-е годы, более полувека спустя после смерти Якова Вилимовича. А с его семьей здание оказалось связано вот как: правнучатая племянница графа Екатерина Яковлевна Брюс вышла замуж за Василия Мусина-Пушкина, который присоединил ее прославленную фамилию к своей. Брак в итоге распался, а ассоциация осталась. Доска же, как установили москвоведы, служила солнечными часами и календарем, однако со временем стержень, тень которого падала на циферблат, исчез, а цифры закрасили. И уж тем более никакую жену петровский вельможа никуда не замуровывал. С генеральской дочерью Маргаритой фон Мантейфель из рода прибалтийских немцев, которую в России называли Марфой Андреевной, Яков Брюс

прожил в согласии 32 года. Однако в народных преданиях «Брюсиха» — то жертва мужа-чернокнижника, то, наоборот, виновница его гибели. По одной из легенд, Брюс создал живую воду и приказал ученику убить его, а затем воскресить помолодевшим с помощью чудесного эликсира, однако неверная жена мага расколотила сосуд со снадобьем. В реальности Брюс на семь лет пережил Марфу Андреевну и был похоронен рядом с ней в Москве, в лютеранской кирхе Святого Михаила, в районе современной улицы Радио (церковь не сохранилась).

ПОМЕСТЬЕ «Однажды в летний день Брюс устроил в своей усадьбе торжественный съезд гостей, был званый обед, после которого гостей катали на прудах на лодках. А вечером был блистательный фейерверк… И вот под гром и блеск ракет он взмахнул волшебной палочкой, и — о чудо! — гости увидали, что пруд превратился в ледяной каток, а гостеприимный хозяин приглашает их кататься на коньках». Рассказ экскурсовода в усадьбе Глинки, записанный в 1982 году гидротехником Вячеславом Малахановым. В подмосковной усадьбе Глинки Брюс действительно жил. Он купил это поместье в 1727 году,

Рассказывали, будто явился волшебник в Сухареву башню на летучем корабле, устроил себе в ней алхимическую лабораторию, получал чародейским способом золото и сотворил из цветов служанку

А ВА Н Т ЮРН Ы Й Р ОМ А Н

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

104

1 Усадьба Глинки 2 Петр I и волшебник Яков Брюс. Кадр из анимационного фильма «Чародей равновесия. Тайна Сухаревой башни». Режиссер Сергей Серегин. 2015 год

когда после смерти Петра I вышел в отставку и уехал из Петербурга, подальше от придворных интриг. Брюс перестроил усадьбу, организовав себе там обсерваторию и лабораторию, и занялся научными изысканиями, а по преданиям — еще и магией. Впрочем, доктор технических наук Вячеслав Малаханов предложил рациональное объяснение фокусу с застывшим прудом: лед, заранее намороженный на дне водоема зимой и защищенный от таяния теплоизолирующим слоем из соломы и досок, в нужный день можно было залить водой из сообщающегося пруда, а потом спустить эту воду и наслаждаться произведенным на гостей эффектом. Вполне осуществимый прием, вот только до наших дней не дошло свидетельств современников, что Брюс вообще имел склонность к подобным трюкам.

*** Так, может быть, Брюс прослыл колдуном просто потому, что занимался диковинными для обывателя XVIII века науками? Тогда почему народ не считал чародеями знаменитых ученых — Михаила Ломоносова или, скажем, Леонарда Эйлера? А может быть, нет дыма без огня, и Яков Вилимович действительно увлекался оккультизмом?

Однако ни один современник Петра и Брюса в дошедших до нас источниках не сообщает о «чародейской» репутации Якова Вилимовича. Напротив, приближенный царя Андрей Нартов писал: «Граф Брюс муж был ученый, упражнялся в высоких науках и чрезъестественному не верил». Современный российский историк Александр Филимон утверждает: легенды о Брюсе-чернокнижнике появились не ранее 1810–1820-х годов. И предлагает объяснение, почему они вообще возникли. Дело в том, что Яков Брюс по поручению Петра курировал учрежденную в Москве в 1705 году типографию Василия Киприанова, выпускавшую в том числе календари — с приметами, вычислениями дат религиозных праздников на каждый год и переводными астрологическими прогнозами. А поскольку имя куратора было весьма авторитетным, в ходе многочисленных переизданий пометка «под надзрением Якова Вилимовича Брюса» превратилась в название «Брюсов календарь». Уже другие типографии продолжали выпускать разные версии календаря под «брендовой» фамилией вплоть до начала XX века, и в народе утвердилось представление о Брюсе как об удивительном кудеснике, предсказавшем будущее каждому человеку. В легендах припомнили ему и занятия астрономией, и общую эрудицию, и смутную ассоциацию с Сухаревой башней. Так что, как говорится, стоило один раз допустить к печати календарь с астрологическим прогнозом… ≠

Лед, заранее намороженный на дне водоема зимой, в нужный момент можно было залить водой из сообщающегося пруда, а потом спустить эту воду и наслаждаться произведенным на гостей эффектом

АЛЕКСАНДР МИХЕИЧЕВ / ФОТОБАНК ЛОРИ, PR АГЕНТСТВО SARAFAN / ТАСС

Ч И С Т А Я П РА В Д А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

106

Пр Ео Текст МАРИЯ МЕНЬШИКОВА

МАРКИЗА

де Сада

8 МИФОВ ОБ ЭПАТАЖНОМ ПИСАТЕЛЕ DIOMEDIA

РАЗВРАТНИК, СМЕРТНИК, СУДЬЯ, ПАЦИЕНТ СУМАСШЕДШЕГО ДОМА… ЖИЗНЬ ПИСАТЕЛЯ, ОТ ЧЬЕЙ ФАМИЛИИ ПСИХИАТР РИХАРД ФОН КРАФТ-ЭБИНГ ОБРАЗОВАЛ В 1886 ГОДУ ТЕРМИН «САДИЗМ», НАПОМИНАЛА ВЫМЫСЕЛ. «ВОКРУГ СВЕТА» РАЗОБРАЛСЯ, ПРАВДА ЛИ, ЧТО…

Ч И С Т А Я П РА В Д А

ВОКРУГ СВЕТА

107

БИОГРАФИЯ

ДОНАСЬЕН АЛЬФОНС ФРАНСУА ДЕ САД 1740 — родился в Париже

ДЕ САД БЫЛ МАРКИЗОМ

AKG / EAST NEWS

ВРЯД ЛИ Он так подписывался, но официально был графом. Донасьен Альфонс Франсуа де Сад родился 2 июня 1740 года в семье графа де Сад, так что унаследовал этот титул. Маркизом называл себя только его дед, но документов, подтверждающих право де Садов на этот титул, пока не найдено. А в годы Великой французской революции Донасьен Альфонс перестал использовать дворянские титулы, став «гражданином Луи Садом».

Маркиз де Сад. Работа современного французского иллюстратора и коллажиста Дельфина Лебуржуа

в семье графа и графини де Сад, представителей знати с юга Франции. 1763 — женился на РенеПелажи Кордье де Монтрей — дочери председателя парижского податного суда; в браке родились два сына и дочь; в первый раз попал за решетку — за богохульство. 1781 — написал первую пьесу. 1782–1785 — работал над своим главным романом «120 дней Содома». 1784–1789 — был заключен в Бастилии. 1790 — развелся с женой. 1792–1793 — служил чиновником на благо революции; в конце 1793 года арестован. 1794 — приговорен революционным трибуналом к смертной казни, но через несколько месяцев вышел на свободу. 1801 — началось последнее заключение маркиза, закончившееся лишь с его смертью. 1803–1814 — заключение продолжилось в лечебнице Шарантон для душевнобольных. 1814 — скончался в Шарантоне; вопреки желанию маркиза, его погребли по христианскому обряду.

Ч И С Т А Я П РА В Д А

БОЛЕЕ ТРЕТИ ЖИЗНИ МАРКИЗ ПРОВЕЛ В ЗАКЛЮЧЕНИИ

Джеффри Раш в фильме «Перо маркиза де Сада», повествующем о жизни писателя в лечебнице Шарантон

ДЕ САД ПИСАЛ ТОЛЬКО НЕПРИСТОЙНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «Жюстина, или Несчастья добродетели» стала первой опубликованной книгой де Сада. Вышла она в 1791 году

НЕТ Перу маркиза принадлежит несколько политических брошюр, а также исторических и прочих сочинений. Среди его пьес, например, вполне благопристойное восхваление доктора-целителя, написанное к чествованию директора шарантонской лечебницы.

ALAMY (X2), PHOTONONSTOP / LEGION-MEDIA

108

ДА Примерно 28 лет из 74. Его отправляли в тюрьму и в сумасшедший дом несколько раз, и не за свободомыслие, а за разврат, богохульство и нанесение телесных повреждений проституткам. Маркиз ухитрился угодить за решетку при всех режимах, при которых ему довелось жить: при Старом порядке, во время Французской революции и в наполеоновской империи. И если первое заключение (де Саду тогда было 23 года) продлилось две недели, то последнее, окончившееся с его смертью, — 13 лет.

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

4 ВОКРУГ СВЕТА

МАРКИЗА ПРИГОВОРИЛИ К СМЕРТИ И ПРИВЕЛИ ПРИГОВОР В ИСПОЛНЕНИЕ, А ПОТОМ ЕГО ОТМЕНИЛИ

DIOMEDIA

ДА 3 сентября 1772 года маркиза осудили на казнь за попытку отравления и содомию. В покушении на жизнь де Сада обвинили проститутки: во время оргии тот накормил их конфетами, предположительно, со шпанской мушкой, и у девушек начались сильные боли. Приговор вынесли заочно, поскольку обвиняемый бежал в Италию. 12 сентября на площади города Экс-ан-Прованс решение суда привели в исполнение… над муляжом осужденного: чучелу де Сада отрубили голову, а потом сожгли «тело». В июле 1778 года приговор был отменен «по причине отсутствия состава преступления, а именно отравления».

Шпанская мушка — вид жуков, выделяющих ядовитый секрет. Порошок из этих жуков считался афродизиаком

Ч И С Т А Я П РА В Д А 109

ДЕ САД БЫЛ ПРОТИВНИКОМ СМЕРТНОЙ КАЗНИ ДА Маркиз считал, что забрать жизнь у человека — это право ему подобного, но не общественного института, не государства. Даже когда во время революции, в 1793 году, «гражданин Сад» стал революционным судьей и должен был решать судьбу «подозрительных» (в основном аристократов), он не отправил на смерть ни одного человека. Более того, вид гильотины приводил бывшего узника Бастилии в ужас. За слишком мягкие приговоры революционеры вскоре посадили за решетку его самого. В июле следующего года трибунал вынес де Саду смертный приговор, но в октябре его освободили.

7 6 Ч И С Т А Я П РА В Д А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

110

ОН УБИВАЛ РАДИ СЕКСУАЛЬНОГО УДОВОЛЬСТВИЯ

ВРЯД ЛИ Маркиза выставляют чуть ли не «поджигателем» Великой французской революции, поскольку он, высунувшись из окна Бастилии, кричал, будто там собираются убить заключенных. Якобы толпа, услышав мольбы маркиза о помощи, рванулась на штурм тюрьмы, после чего революцию было уже не остановить. На самом деле, как указывает, например, современный исследователь Морис Левер, выходка де Сада, одного из восьми заключенных Бастилии, имела место 2 июля 1789 года, 4-го его перевезли в больницу Шарантон для умалишенных, а штурм крепости состоялся только 14-го. Одной из главных причин атаки на тюрьму был арсенал Бастилии: повстанцы стремились добыть там оружие. Взятие Бастилии 14 июля 1789 года. Картина конца XVIII века. Музей Карнавале, Париж

Одна из иллюстраций к роману о Жюстине в его третьей, наименее пристойной редакции (1797 год)

8 ТРУПУ ДЕ САДА ОТРЕЗАЛИ ГОЛОВУ В «НАУЧНЫХ» ЦЕЛЯХ

ДА Спустя несколько лет после погребения тело писателя перезахоронили, при этом шарантонский доктор забрал его голову. Врач передал ее Иоганну Шпурцхайму, специалисту в области френологии, псевдонауки о связях между «шишками» на черепе и психическими особенностями человека. Ученые XIX века желали найти на черепе де Сада признаки склонности к разврату. В наши дни в парижском Музее человека хранится гипсовый слепок черепа маркиза, оригинал утрачен.

AKG, AFP / EAST NEWS, ALAMY / LEGION-MEDIA

ДЕ САД СПРОВОЦИРОВАЛ ВЗЯТИЕ БАСТИЛИИ

НЕТ В этом он не был похож на героев своих книг. Неизвестно случаев, когда альковные забавы маркиза кончились чьейлибо смертью. Сам де Сад писал: «Я либертен, я это признаю: я замышлял все, что можно замышлять в этом смысле, но я, разумеется, исполнил далеко не все, что замыслил, и, разумеется, никогда не исполню. Я либертен, но не преступник и не убийца».

П Р О Е К Т Р У С С К О Г О Г Е О Г РА Ф И Ч Е С К О Г О О Б Щ Е С Т В А 112

Взгляд свысока ПОКОРЕНИЕ ВЫСОЧАЙШИХ ВЕРШИН МИРА ДАЖЕ СЕГОДНЯ ТРЕБУЕТ И МУЖЕСТВА, И УМЕНИЯ. А ЕВРОПЕЙСКИМ ПЕРВОПРОХОДЦАМ В КОНЦЕ XIX ВЕКА, КАК ПИСАЛ «ВОКРУГ СВЕТА», НЕОБХОДИМЫ БЫЛИ ЕЩЕ «СОВЕРШЕННО КРЕПКАЯ ГОЛОВА И ТВЕРДАЯ ПОХОДКА»

1909 № 28

Благодаря быстроте пароходных сообщений и развитию железнодорожной сети в Индии до подошвы Гималаев можно теперь добраться в двадцать дней из портов Средиземного моря. И потому с наступлением лета альпинисты, желающие отличиться каким-нибудь храбрым подвигом или заняться исследованием неизвестной страны, предпринимают экскурсии в горы, лежащие на севере Индии. Выдающееся место среди этих пионеров занимают супруги Уоркман. Начиная с 1898 года эта чета альпинистов совершила пять экспедиций в Гималаи. В настоящей статье помещены новые фотографические снимки, изображающие величайшие ледники, расположенные в этой области, самые обширные на земном шаре, уступающие величиною только ледникам полярных областей; прошлым летом супругам Уоркман удалось пройти их из конца в конец. Гималаи и Каракорум представляют самое чудесное место для экскурсий, о каком только может мечтать альпинист. Эти горные массивы в большей части своей совсем еще неизвестны, следовательно, путешественник может выбирать сообразно со своими наклонностями между научным исследованием и спортом; он может заниматься географическими съемками, взбираться на девственные горные вершины или же, наконец, побить рекорд высоты. Но с какими огромными затруднениями сопряжены подобные экспедиции! Прежде чем добраться до области ледников

ГЕРОИ

ФАННИ БУЛЛОК УОРКМЕН (1859–1925) И УИЛЬЯМ ХАНТЕР УОРКМЕН (1847–1937) АМЕРИКАНСКИЕ СУПРУГИ, ЗНАМЕНИТЫЕ АЛЬПИНИСТЫ И ВЕЛОТУРИСТЫ, АВТОРЫ ВОСЬМИ КНИГ О ПУТЕШЕСТВИЯХ ПО ГОРНЫМ РАЙОНАМ, ПУСТЫНЯМ, ДЖУНГЛЯМ.

в Каракоруме, приходится сделать утомительное путешествие, длящееся больше шести недель. Путешественник высаживается в Бомбее и отсюда едет трое суток по железной дороге до Роуэл-Пинди, лежащего у подошвы Гималаев. Проехав затем 300 километров в маленькой плохой тряской повозке, он попадает в Сринагар, столицу Кашмира, которую можно бы назвать гималайским Интерлакеном. Дальше ему предстоит сделать не менее двадцати или тридцати этапов, перебираясь то через перевалы, достигающие высоты Монблана, то через горячие котловины. Уоркман видел, как на дне одного такого ущелья термометр поднялся до 100 градусов! Во время этих предварительных странствований альпинисту часто представляется случай выказать свое искусство эквилибриста. Мосты в этой стране походят на головокружительные гимнастические снаряды, и пользоваться ими могут только те из путешественников, у которых совершенно крепкая голова и твердая походка. Это предварительное путешествие по предгорьям совершается чрезвычайно медленно, так как за исследователем тянется большой караван носильщиков, от ста до двухсот человек и даже более. Предпринимая экспедицию в Гималаи, нельзя пуститься в дорогу с одним дорожным мешком, как делают, поднимаясь на горы в Швейцарии или Савойе. Европеец должен взять с собою все, в чем он нуждается для своего существования: палатки, спальные мешки, кухонную посуду и, наконец, достаточное

Уильям увлекался альпинизмом еще до свадьбы, а после заключения брака В 1882 ГОДУ супруги стали совершать совместные восхождения. Фанни, феминистка и суфражистка, была одной из первых

женщин — профессиональных альпинисток, установила несколько мировых рекордов. Фанни и Уильям периодически менялись ролями в экспедициях: то Фанни занималась организацией и логисти-

кой, а Уильям — научно-исследовательской работой, то наоборот. В 1882–1888 ГОДАХ Уоркмены постоянно проводили лето в Белых горах Нью-Гэмпшира (США), несколько раз поднимались на их вершину — гору Ва-

ВОКРУГ СВЕТА

113

5 1

�� 8 6

количество консервов — всего самое меньшее от 2000 до 3000 килограммов багажа. К этому необходимо прибавить, что в высоких долинах часто бывает очень трудно достать съестных припасов, а потому приходится брать с собою обильный провиант для тех проводников-туземцев. Во время экспедиции 1906 года супругам Уоркман пришлось отправить к подошве горы, на которую они собирались подняться, не менее 7000 килограммов риса; для доставки этого провианта потребовалось 250 человек и 60 пони, и продолжилась она 10 дней.

шингтон (1917 м). После переезда в Европу совершали длительные велосипедные поездки по Германии, Голландии, Франции, Швейцарии, Италии, а позже по Испании, Алжиру, Индокитаю и Индии. В 1891 ГОДУ Фанни

покорила Монблан, а позже вошла в число первых женщин, взошедших на Юнгфрау и Маттерхорн. В 1898-М супруги предприняли свою первую экспедицию в Гималаи, а в течение следующих 14 лет они восемь раз

Добравшись до ледников, караван все еще находится далеко от цели путешествия. Прежде чем начать восхождение на гору, приходится устроить продовольственный пункт на леднике, у подошвы пика, на который намереваются подняться. Такие продовольственные центры устраиваются обыкновенно на высоте 4000 или 4500 метров. Отсюда начинают подниматься вверх по уступам горы, устраивая ряд лагерей и складочных мест для провизии, громоздящихся друг над другом, пока не достигнут вершины пика. ≠

приезжали в эти горы, многие районы которых тогда были почти неизвестны европейцам и американцам. В 1906 ГОДУ 47-летняя Фанни Уоркмен поднялась на пик Пинакль (6930 м) в Западных Гималаях, это стало ее

наивысшим альпинистским достижением. ПОСЛЕ 1912 ГОДА Уоркмены уже не занимались географическими исследованиями, перешли к написанию книг и чтению лекций.

Подпись к картинкам в журнале 1909 года: 1 Г-жа Уоркман среди снежного плато около ледника Гиспар 2 Д-р Гунтер Уоркман 3 Супруги Буллок Уоркман в костюмах «гималаистов» 4 Г-жа Буллок Уоркман 5 Снежный хребет, по которому супруги Уоркман добрались со своим караваном до вершины «Водораздельного пика» 6 Г-жа Уоркман в сопровождении двух проводников переходит по веревочному мосту 7 Супруги Уоркман на вершине ледяной стены в 150 м высоты 8 «Водораздельный пик» (6400 м) 9 Общий вид пика Гиспар со стороны снежного плато �� Переноска через веревочный мост носильщика-туземца, у которого закружилась голова

В Ы Б И РА Е М

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

114

НЕВЕРОЯТНО, НО ФАКТ!

СУЩЕСТВУЮТ МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ ПО СПОРТИВНОЙ ВАЛКЕ ЛЕСА

Лесорубы в Канаде, США, Австралии и Новой Зеландии состязались в валке леса еще в позапрошлом столетии, но это были любительские соревнования. Профессиональные появились в конце XX века. Участники выступают в трех дисциплинах с топором и в трех с пилой. На состязаниях с пилой нужно продемонстрировать мастерство обращения с Single Buck (одноручная пила), Stock Saw (обычная бензопила) и Hot Saw (модифицированная бензопила мощностью до 80 л. с.). С 1985 года проходят международные соревнования Stihl TIMBERSPORTS, их организует компания Stihl, производящая бензопилы. Недавно она выпустила новинку в сегменте Smart Solutions — первую бензопилу с системой впрыска STIHL MS 500i, имеющую небывало низкий удельный вес — менее 1,24 кг/кВт.

Турнир Champions Trophy в рамках соревнований по спортивной валке леса королевского класса Stihl TIMBERSPORTS Series в этом году проходил на территории Старого порта Марселя и в британском Ливерпуле

w,1387707

В Ы Б И РА Е М

ВОКРУГ СВЕТА

115 ТРАДИЦИИ

КОГДА ОТМЕЧАЮТ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ КОФЕ?

ТОПОНИМИКА

ЧТО ОЗНАЧАЕТ НАЗВАНИЕ ГОРОДА МОНРЕАЛЬ?

В переводе с французского — «королевская гора». Это название один из крупнейших городов Канады получил не сразу. В момент основания в XVII веке он именовался форт Вилль-Мари — «город Девы Марии». Пассажирам бизнес-класса, путешествующим в Монреаль рейсами Turkish Airlines, доступен сервис «Выбор питания перед полетом»: можно посмотреть фотографии основных блюд и сделать выбор на сайте или в мобильном приложении.

БОТАНИКА

КТО ОСНОВАЛ СТАРЕЙШИЙ БОТАНИЧЕСКИЙ САД НА МАВРИКИИ?

Француз Пьер Пуавр в 1770 году. Саженцы гвоздичного дерева и мускатника он тайно привез из Малайзии, в обход монополии Голландской ОстИндской компании. Гвоздика, черный перец и шафран входят в состав чайных пирамидок с фруктами и специями Lipton Grapefruit Ginger.

ТЕХНИКА

ГДЕ ПРОШЕЛ САМЫЙ БОЛЬШОЙ В МИРЕ ПАРАД АВТОМОБИЛЕЙ ОДНОЙ МАРКИ?

В России в 2015 году. На Suba Fest собралось 549 автомобилей японской марки Subaru. Недавно компания выпустила обновленный кроссовер Subaru Forester с системой помощи водителю EyeSight, системой обнаружения автомобиля сзади и системой автоматического экстренного торможения при движении задним ходом.

1 октября по решению Международной организации по кофе. Но бразильцы 24 мая отмечают еще и свой день кофе, а колумбийцы — 27 июня. Собственный праздник кофе можно устроить в любой день, приготовив Jacobs Millicano Crema Espresso с нежной кофейной пенкой.

В Ы Б И РА Е М

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

116 МИФОЛОГИЯ

КОМУ БЫЛ ПОСВЯЩЕН ПЕРВЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНТАН ФЛОРЕНЦИИ?

Римскому богу Нептуну. Фигуру морского божества выполнил из мрамора скульптор Бартоломео Амманати в XVI веке. В честь Нептуна названы и дайверские часы Neptune Diver Swiss Military Hanowa. Эти водонепроницаемые часы позволяют погружаться на глубину до 200 м и обладают корпусом из нержавеющей стали марки 316L.

СПОРТ

ГДЕ ПРОХОДИЛИ ГОРНОЛЫЖНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ XXII ЗИМНИХ ОЛИМПИЙСКИХ ИГР?

На трассах курорта «Роза Хутор». Их протяженность — 102 км. В этом году на курорт можно купить тур «Зима на „Роза Хуторе“». В него включено не только проживание в отелях одноименного курорта, но и ски-пасс, скидка 10% на прокат оборудования, услуги инструкторов, детский клуб, посещение катка и занятия по мышечной релаксации с тренером.

МИНЕРАЛОГИЯ

ГДЕ ДОБЫВАЮТ ГОЛУБЫЕ АЛМАЗЫ?

В ЮАР на шахте «Куллинан» и в Австралии на шахте «Аргайл». Голубые бриллианты — большая редкость, они стоят дороже обычных. Звездочка, выполненная из голубых бриллиантов, украшает золотой браслет из коллекции Naviblue от Roberto Bravo.

ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

ГДЕ ВЫШЛА ПЕРВАЯ БИОГРАФИЯ МОЦАРТА?

В Праге. Жизнеописание великого композитора выпустил в 1798 году ученый Франц Нимечек. В наши дни в Праге в центре исторического района Винограды открылся барбершоп Chop-Chop. Здесь представлены десятки укладочных средств, шампуни и кондиционеры, средства для бритья, расчески и даже воск для подкручивания усов.

В Ы Б И РА Е М

ВОКРУГ СВЕТА

117 АРХЕОЛОГИЯ

СКОЛЬКО ПИРАМИД В ЕГИПТЕ?

Почти 140. Самая древняя из них — пирамида Джосера в Саккаре, а три самые популярные находятся в Гизе, это наиболее фотографируемые достопримечательности мира. Запечатлеть пирамиды можно с помощью нового смартфона Alcatel 5V c двойной основной камерой с технологией искусственного интеллекта.

АРХИТЕКТУРА

КАКОЙ ФОНТАН САМЫЙ ДЛИННЫЙ В МИРЕ?

Панпхо в Южной Корее. Его протяженность — 1,49 км. Это одновременно и мост, и фонтан. Современные технологии применяют в Южной Корее и в автомобилестроении. Например, при создании обновленного кроссовера KIA Sportage, адаптированного для российских условий.

ФИЛОСОФИЯ

КТО БЫЛ ПЕРВЫМ ФИЛОСОФОМ ЭПОХИ ПРОСВЕЩЕНИЯ?

Джон Локк, британский мыслитель, живший во второй половине XVII века. В своих трудах он отстаивал принципы свободы и равенства всех людей при распоряжении жизнью и имуществом. The Century of Light («Век Просвещения») — так называется система осветления волос от Davines, не повреждающая при окрашивании волосы и кожу головы.

ГЕОГРАФИЯ

ГДЕ НАХОДИТСЯ САКСОНСКАЯ ШВЕЙЦАРИЯ?

В верховьях Эльбы, недалеко от Дрездена. Саксонской Швейцарией эту местность назвали художники XVIII века Антон Графф и Адриан Цинг. Вернувшись из путешествия, дайте ногам отдохнуть в домашней обуви ISOTONER. Подошвы эргономичных тапочек соответствуют форме стопы и полностью повторяют ее естественные изгибы.

В Ы Б И РА Е М

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

118 КРИМИНАЛИСТИКА

КОГДА ВПЕРВЫЕ ИСПОЛЬЗОВАЛИ ДАКТИЛОСКОПИЮ?

В 1892 году в Аргентине. Уникальный папиллярный рисунок на наших ладонях — один из действенных способов идентификации личности. Сканером отпечатков пальцев обладает обновленный ноутбук HP ENVY 13. Тонкий и легкий, он удобен в путешествии и может работать автономно до 14 часов.

МУЗЫКА

БИОЛОГИЯ

КАКУЮ ПАЛЬМУ В АМАЗОНИИ НАЗЫВАЮТ ДЕРЕВОМ ЖИЗНИ?

ПО КАКОМУ ПРОИЗВЕДЕНИЮ НАПИСАНА ОПЕРА «СНЕГУРОЧКА»?

По пьесе Александра Островского 1873 года. В ней Снегурочка названа дочерью Деда Мороза и Весны-Красны. Оперу Н. А. Римского-Корсакова «Снегурочка» можно посмотреть в московском театре «Новая Опера» 14 и 15 декабря.

ЗООЛОГИЯ

КТО ТАКОЙ ЛИГР?

Гибрид льва и тигрицы, считается крупнейшим из представителей семейства кошачьих. Фантастический гибрид тигра и игуаны дал название модели автомобиля Volkswagen Tiguan. Недавно была выпущена ее обновленная версия Tiguan OFFROAD с бензиновым двигателем в 180 л. с. и полным приводом 4Motion.

Асаи. Плоды этого дерева, богатые витаминами A, C, E, составляют существенную часть рациона местных индейцев. Экстракт асаи добавляют и в косметические средства. Например, он входит в состав шампуня Vitamin гаммы Dercos Nutrients от VICHY, увлажняющего и смягчающего тусклые и сухие волосы.

В Ы Б И РА Е М

ВОКРУГ СВЕТА

119

ОРНИТОЛОГИЯ

ПОЧЕМУ СОВА ЛЕТАЕТ БЕСШУМНО?

МЕТАЛЛУРГИЯ

КОГДА НАУЧИЛИСЬ ПОЛУЧАТЬ НЕРЖАВЕЮЩУЮ СТАЛЬ?

Из-за строения оперения, которое поглощает аэродинамический шум, возникающий при движении крыльев. Совы чаще всего ведут ночной образ жизни. Запечатлеть их полет в сумерках или в темноте поможет полнокадровая беззеркальная камера LUMIX S1R Panasoniс, позволяющая снимать в темноте с рук без специального оборудования.

ХИМИЯ

СКОЛЬКО ЛЕТ РАЗЛАГАЕТСЯ ПЛАСТИК?

В зависимости от типа изделия — от 100 до 1000 лет. По данным экологов, в России ежегодно раздается не менее 26,5 млрд пластиковых пакетов. Торговая сеть «Азбука вкуса» запустила проект «Бери меня с собой»: для покупок вместо бесплатных пластиковых пакетов предлагается тканевая сумка.

ИСТОРИЯ

В начале XX века. Британский металлург Гарри Брирли обнаружил, что сталь с высоким содержанием хрома меньше окисляется. Из нержавеющей стали с покрытием кофейного цвета выполнен корпус электрочайника VT‑7066 от VITEK. Он выдерживает до 15 000 циклов кипячения.

КОГДА БЫЛ ОСНОВАН ГОРОД ТОРОНТО?

В XVIII веке в этой местности у озера Онтарио проживали кочевые племена. В 1787 году англичане купили эти земли, а 29 июля 1793 года лейтенант-губернатор Джон Симко выбрал тут место для столицы Верхней Канады — Торонто. Путешествовать туда комфортно в одежде BAON из коллекции осень-зима — 2018/2019, вдохновленной городской урбанистической атмосферой.

ИГРОТЕК А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

120

В подвешенном состоянии В МИРЕ ИГР ШАХМАТЫ — КАМЕННАЯ ГЛЫБА: ВЕСОМАЯ, ВНЕВРЕМЕННАЯ, НЕПОКОЛЕБИМАЯ. АНГЛИЧАНИН ДЖОН ЯННИ, СЛОВНО ИСКУСНЫЙ СКУЛЬПТОР, ОТСЕК ОТ ЭТОЙ ГЛЫБЫ ВСЕ ЛИШНЕЕ

Своей самой известной идеей Янни обязан одному доброму фильму, название которого давно позабыл. Его герои, два пожилых друга, каждый день приходили в парк играть в шахматы. Один из них приносил черные фигуры, другой — белые, и у каждого была с собой половина доски. Горсти фигур, любая из которых бесполезна без своей негативной копии, символизировали старинную дружбу двух мужчин, но вот располовиненная доска казалась Янни чем-то надуманным и нелепым. Посмотрев фильм, Джон задумался: смог бы он создать шахматы, которым не нужно клетчатое поле? Молодой изобретатель обратился к принципу домино: он изготовил квадратные фигуры-карточки, которые нужно было выкладывать вплотную друг к другу. На картинках изображались короли, драконы, крысы, свиньи и камни. Каждая фигура наделялась характерными ходами и способностями, как в шахматах, а объединял их принцип контактной борьбы, делающий традиционное игровое поле (по большей части пустующее) ненужным. Джону Янни тогда было 18 лет. Понадобилось еще 18 лет, чтобы отложенная в долгий ящик идея созрела. Изобретателя осенило: фигуры-костяшки должны быть шестиугольными. Мода на фэнтезийных королей и драконов к тому времени спала, и Янни доверил игрокам защищать королеву пчел. Тогда у игры появилось название «Улей». В английском языке у выбранного Джоном слова hive много значений: это и рой (у пчел), и му-

равейник, сборище, община (в том числе у людей). Пользуясь многогранностью термина, Янни ввел в игру жуков, пауков, муравьев и кузнечиков. Первую тысячу комплектов изобретатель сделал своими руками. Знакомый краснодеревщик вытачивал на станке фанерные шестиугольники и отдавал их Янни даже не отшкуренными. Джон, его жена и друзья днями и ночами шкурили деревяшки и наклеивали на них распечатанные изображения насекомых. Комплекты распродавались быстрее, чем появлялись на свет, и настал черед промышленного производства. Начиная с третьего тиража фигуры стали отливать из тяжелого, приятного на ощупь бакелита, из которого делают костяшки для домино и маджонга. В таком виде игра выпускается до сих пор, в том числе в стильном черно-белом варианте Carbon. Сегодня, почти 20 лет спустя после премьеры, «Улей» по-прежнему смотрится изящно и свежо. Для игры не требуется кучи карточек, кубиков, фишек — хватает двадцати двух костяшек, помещающихся в маленький мешочек. Чтобы играть в «Улей», нет необходимости знать иностранный язык или выполнять сложные подсчеты — все понятно интуитивно, достаточно один раз прочесть правила. В то же время чем опытнее становятся игроки, тем сложнее и глубже оказывается «Улей». Шахматная суть игры никуда не исчезла. Изобретение Джона Янни по праву заслужило свой коммерческий девиз: «Маленькая война, глубокая стратегия».

МАРАТ КАЗЫКАНОВ

Текст ДМИТРИЙ СКИРЮК, историк-игровед

ВОКРУГ СВЕТА

ИГРОТЕК А 121

Ацтеки играют в патолли. Изображение из Флорентийского кодекса, составленного Бернардино де Саагуном в середине XVI века

ИГРОТЕК А

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

122

«Улей»

АПГРЕЙД

НОВЫЕ ВИДЫ В 2007 году Джону Янни предложили выпустить промофишку для фанатов «Улья». Изобретатель придумал москита, который может двигаться так же, как любая фигура, которой он касается. К тому времени уже выработалась оптимальная стратегия, дающая преимущество сильным игрокам, и москит вернул в игру элемент неожиданности. Позже появились еще два дополнения: божья коровка и мокрица.

Начало игры и ходы Первый игрок выкладывает на стол одну из своих фишек. Второй присоединяет к ней свою. Далее игроки ходят по очереди. В каждый ход можно либо выставить новую фишку, либо подвинуть одну из уже выложенных своих фигур. Новую фишку нельзя располагать так, чтобы она примыкала к фишке противника (за исключением первого хода).

Правило скольжения Фишки перемещаются только скользящими движениями. Если фишка окружена пятью другими так, что ее физически невозможно сдвинуть скольжением по столу, значит, перемещать ее нельзя (исключение составляют кузнечик и жук).

Правило единого улья Все введенные в игру фишки должны прилегать друг к другу. Ходы, в результате которых улей разобьется на две части, недопустимы.

Пропуск хода В ситуации, когда игрок не может выложить на стол новую фишку или подвинуть уже выложенную, он пропускает ход.

Цель игры

Принцип построения игрового поля по ходу партии используется не только в «Улье», но и в абстрактной игре Zertz проекта GIPF, а также в ролевой стратегии «Каркассон»

Существует десятка полтора неофициальных и экспериментальных фигур для «Улья». Среди них скорпион, мотылек, стрекоза, блоха, богомол и даже экзотическая изумрудная тараканья оса

MATĚJ BAŤHA (CC-BY-SA)

Как только одна из королев окажется окружена фишками любого цвета, партия считается завершенной. Участник, чью королеву окружили, объявляется проигравшим. Если обе королевы попали в окружение одновременно, результат считается ничейным.

ИГРОТЕК А

ВОКРУГ СВЕТА

123 ЛИЧНОСТЬ

СУЩЕСТВА

ДЖОН ЯННИ

1 Королева улья Перемещается на один шаг. Эту фишку игрок обязан выложить на стол не позже, чем на четвертом своем ходу. 2 Жук Перемещается на один шаг, но, в отличие от других существ, способен ходить «по головам», то есть поверх других фишек. Нельзя двигать ту фишку, на которой сидит жук. Жук может перемещаться по поверхности улья, по одной фишке за ход. Его разрешается ставить в окруженные пустые места, которые недоступны большинству существ. Всех четырех жуков можно поставить друг на друга. Вводить жука в игру нужно по общим правилам (нельзя ставить сверху на улей). 3 Паук Перемещается ровно на три шага за ход, не больше и не меньше. Он должен двигаться в одном направлении и в рамках одного хода не может вернуться на то место, где уже был. На каждом шаге паук обязан соприкасаться хотя бы с одной фишкой улья. 4 Муравейсолдат

Может перемещаться на любое количество клеток вокруг улья, но только в одном направлении.

5 Кузнечик Двигается прыжками и способен перепрыгнуть любое количество других фишек по прямой. Кузнечик не может перепрыгивать пустоты в улье, но вправе занимать пустые места, окруженные другими фишками.

ALAMY, SPL / LEGION-MEDIA

Британский геймдизайнер придумывал игры с детства. Янни убежден, что идею для новой игры можно увидеть буквально в любой вещи, поэтому он всегда носит с собой блокнот. Придумав игру, изобретатель изготавливает несколько прототипов и приглашает друзей поиграть: по его мнению, недостатки в правилах можно увидеть только чужими глазами. Янни старается делать прототипы максимально качественными: кустарно исполненный комплект отвлекает испытателя от правил игры и искажает его впечатления.

В рассказе Брюса Стерлинга «Рой» люди попадают на астероид, внутри которого обнаруживается сообщество инопланетян, напоминающее муравейник. Все социальные группы внутри роя представлены разными биологическими видами

Компьютерная версия «Улья» существует на всех мобильных платформах и даже на игровых приставках

К Р О СС В ОРД

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

124

Под знаком водяной обезьяны КРОССВОРД ОТ ОЛЕГА ВАСИЛЬЕВА ПОМОЖЕТ УЗНАТЬ, КТО ХОДИТ ПО ВОЛНАМ, ИЗ КАКОЙ ПТИЦЫ БОЛИВИЙЦЫ ДЕЛАЮТ МАСЛО И КОГО СЧИТАЮТ «РОДСТВЕННИКОМ» БАОБАБА

7 Помидорная битва в Валенсии.

10 Второе после США государство Западного полушария, ставшее независимым.

14 16

15 17

16 17

19 22

21 23

24 23

12 Рыба из Амазонки, прозванная «водяной обезьяной». 15 Шелковая рубаха у алжирских арабов. 16 Французский астроном, чьи вычисления помогли открыть планету Нептун. 17 Подмосковное имение княгини Юсуповой, где в 1920 году располагалась ставка Льва Троцкого. 20 Какой танец стал мелодией польского гимна?

11 Каким деревом любовались японцы до того, как в моду вошла сакура?

8 7

8 В каком городе расположен монетный двор, где чеканят основную массу монет Канады?

22 Шлюп первой русской кругосветной экспедиции.

26 Традиционный корейский дом.

24 Когда в 1929 году разрушали Свято-Данилов монастырь, колокола планировали отправить на переплавку. Американский промышленник выкупил их по цене бронзы, увез за океан и подарил. Какому университету?

27 Мифический охотник, ходивший по волнам. 28 Одно из самых напряженных по грузовым операциям море Атлантического океана.

ALAMY / LEGION-MEDIA, ISTOCK (X2)

ПО ГОРИЗОНТАЛИ

К Р О СС В ОРД

ВОКРУГ СВЕТА

125

29 Художник, чей прадед согласился позировать в дамском платье для картины «Сватовство майора» Павла Федотова.

ПО ВЕРТИКАЛИ 1 Индийский танец с палками. 2 В этом прибалтийском городе построили первый в мире сферический планетарий. 3 На гербе какой страны есть тиара епископа города Сео-де-Урхель?

DIOMEDIA, MIKE LEHMANN (CC-BY-SA), HERALDER (CC-BY-SA)

4 Холм с термами Диоклетиана. 5 Жевательная резинка индейцев майя. 6 Эпос англосаксов, манускрипт которого существует в единственном экземпляре. 9 С каким явлением связано наступление нового года у таджиков и иранцев?

13 Из этой птицы боливийцы когда-то вытапливали масло. 14 Тропический плод, который иногда называют аллигаторовой грушей. 18 Этот сыр с плесенью стал главным гастрономическим символом Астурии. 19 Белый конь, почитаемый индусами как символ мужского начала. 21 Француз, чье имя присвоили роду баобаба. 22 Какой из австралийских островов долгое время служил тюрьмой для самых опасных преступников из разных стран мира? 23 Кто запечатлен в образе героя фонтана «Бегун» в Берне? 25 С каким фруктом связан ежегодный фестиваль в городе Камышине?

ОТВЕТЫ НА СТР. 126

ПОЧ ТА РЕ Д А К Ц И И Присылайте письма по адресу: glavred@vokrugsveta.ru

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7. Томатина. 8. Вин-

нипег. 10. Гаити. 11. Слива. 12. Аравана. 15. Гандура. 16. Леверье. 17. Архангельское. 20. Мазурка. 22. «Надежда». 24. Гарвард. 26. Ханок. 27. Орион. 28. Северное. 29. Глазунов. СООБЩЕНИЯ ДРУЗЕЙ

ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ

ОСТРОВ ВЕЗЕНИЯ Александр Демченко сформулировал свод законов для собственного острова под названием «Александрия» 1 Никакого алкоголя, никотина и прочего вида наркотиков. 2 Общий подъем жителей в 4:30 и пробежка по набережной с медитацией в конце маршрута. 3 Каждый занимается на острове тем, что лучше всего у него получается (бездельники, любители долгих бесед и политруки с острова выселяются). 4 Порядок и чистота на острове — забота каждого жителя острова. 5 Личный дом у каждого жителя острова. 6 Своя валюта на острове — «александрины». Каждый получает ежемесячное пособие для минимальных условий проживания (одежда, еда, медицина). 7 Президент острова переизбирается каждые 3 года; каждый житель может быть президентом только один раз. 8 Крупные конфликты решаются на общем сходе. 9 Религиозный вопрос решается просто — молитвы и прочие обряды замещаются деланием добрых дел и помощью сожителю. �� Любой может отправить письмо президенту с изложением просьб или предложений, которые исполняются в течение 3–5 дней.

ЧИТАЙТЕ В ЯНВАРСКОМ НОМЕРЕ

ПОШАГОВОЕ РУКОВОДСТВО: КАК ГУСЕНИЦА ПРЕВРАЩАЕТСЯ В БАБОЧКУ? 2

ЖИВОПИСЬ СО ВКУСОМ Новогодние праздники ассоциируются с чудесами, приятными сюрпризами и, конечно, подарками. Очень личным и теплым подарком может стать картина, написанная кофейными или винными красками, сваренными вручную со специями и щепоткой волшебства. В компании «Ароматные впечатления» можно выбрать уже готовую работу или прийти на мастер-класс и своими руками написать картину с нежным ароматом корицы и мускатного ореха. Кодовая фраза «Вокруг света» открывает скидку 10 % на первый заказ.

ГИД «МИШЛЕН» Ведущий французский шеф-повар, кавалер ордена Почетного легиона Бернар Луазо покончил с собой из-за слухов о том, что гид «Мишлен» может отнять у его ресторана одну из трех звезд. Зачем нужны эти звезды и за что их дают?

Самая старая школа Санта-Клаусов в мире находится в Мидленде, штат Мичиган. С 1937 года она воспитывает в бородатых студентах «дух Рождества». Новогоднее интервью с мистером и миссис Клаус.

Кубинцы едят молочных поросят, норвежцы — баранью голову, венгры — голубцы, а доминиканцы — банановые пирожки. Рождественские традиции у каждого народа свои. И только японцы заказывают жареного цыпленка в KFC.

ПО ВЕРТИКАЛИ:

1. Колаттам. 2. Тарту. 3. Андорра. 4. Виминал. 5. Чикле. 6. «Беовульф». 9. Равноденствие. 13. Гуахаро. 14. Авокадо. 18. Кабралес. 19. Единорог. 21. Адансон. 22. Норфолк. 23. Гонец. 25. Арбуз.

ФАКТОВ О РОЖДЕСТВЕ

КАК УЗНАЛИ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ИИСУСА, КТО ПРИДУМАЛ ДАРИТЬ ПОДАРКИ И ПРИ ЧЕМ ЗДЕСЬ ЯЗЫЧЕСКАЯ ЕЛКА?

В ПРОДАЖЕ

с 14 ДЕКАБРЯ

DIOMEDIA, ISTOCK (X3), АРОМАТНЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ

126

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

А Д

ИЗ

18 ДАЕТСЯ С

ВОЗРАСТНАЯ КАТЕГОРИЯ 12+ ИЛИ 16+ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ НОМЕРА

Подписывайтесь на vokrugsveta.ru или в ближайшем почтовом отделении. Доставка почтой или круьером.

ПОДПИСКА НА «ВОКРУГ СВЕТА» — ЛУЧШИЙ ПОДАРОК ЧИТАЙТЕ ВСЕЙ СЕМЬЕЙ!

ВОКРУГ СВЕТА 12 (2939) ДЕКАБРЬ 2018 — WWW.VOKRUGSVETA.RU

128

АРТУР СТАХОВ

ЧТОБЫ УВИДЕТЬ НОВЫЙ МИР, НЕОБЯЗАТЕЛЬНО УЕЗЖАТЬ ЗА ТЫСЯЧИ КИЛОМЕТРОВ. ДОСТАТОЧНО ПРОСТО ПОСМОТРЕТЬ ПО СТОРОНАМ. «ВОКРУГ СВЕТА» ИЗУЧАЕТ ПРИВЫЧНЫЕ ВЕЩИ БОЛЕЕ ПРИСТАЛЬНО

Что-то не клеится При 150-кратном увеличении чайный пакетик выглядит как груда тряпок — это мягкие древесные волокна. Что склеивает их в единую ткань? Раньше использовали ПВХ или полипропилен — пластик, который, попав в грунт, не разлагается веками и становится тяжким бременем для природы. Например, британцы каждый год выбрасывают около 60 миллиардов чайных пакетиков, содержащих 150 тонн пластика. С нынешнего года производители начали применять вместо искусственных полимеров натуральное и биоразлагаемое вещество — кукурузный крахмал. ≠

SPL / LEGION-MEDIA, ISTOCK

СУ ТЬ ВЕЩЕЙ