maga zine
segers
Nº1 2020
S03
Konceptdesign – så funkar det.
S10
Nyhet! Här öppnar Myllymäki krog.
S24
Topprestaurangen utan svinn.
Nº1 2020
Vad finns det för fördelar med att ha ett koncept? Det är något som uppstickaren Plats! Designbyrå får svara på. I detta numret av Segers Magazine träffar vi dessutom två
S08
kockar som står på var sin sida i konceptfrågan. Douglas McMaster har vänt ut och in på sig själv för att göra Silo till världens första zero waste-restaurang. Och när vi frågar Tommy Myllymäki vad konceptet är på nyöppnade Aira rycker han på
S18
axlarna och svarar att han vill bara laga riktigt god mat som får folk att vilja komma tillbaka. Igen. Och igen. Det finns inte ett sätt därför står alltid Segers beredda att lyssna in vad våra kunder behöver.
S24 2
SEGERS MAGAZINE
Mia Kinn / Marknadschef på Segers
FEM SNABBA / JOHANNA ASTRÉN
FOTO: NAMN NAMNSSON
FEM SNABBA MED JOHANNA ASTRÉN OCH JULIA LORENZ PÅ PLATS!
1. Berätta om Plats! Julia: Plats! är en göteborgsbaserad strategisk designbyrå som drivs av mig, Julia Lorenz och Johanna Astrén. Vår drivkraft är att hjälpa våra kunder med designlösningar som ger affärs nytta i deras verksamhet. Med design som verktyg lyfter vi våra kunders viktigaste tillgång: varumärket.
vem som är typkunden och hur man ska förhålla
2. Vad är ett typiskt uppdrag för er? Johanna: I vissa fall handlar det om avgränsade designuppdrag där vi tar fram ett inredningskon cept eller en grafisk profil. I andra är vi med från start och hjälper våra kunder att ta fram ett hel hetskoncept. I de fallen arbetar vi med allt från målgruppsanalys och namnval till val av möbler och utformning av menyer och skyltar.
4. Vad ser ni för trender?
3. Vad är viktigt att tänka på inför utvecklingen av en ny restaurang? Julia: Vi är måna om att ta fram en strategi för vilken sorts ställe det ska vara, där det är tydligt
5. Vilket är ert drömuppdrag?
dig till andra på marknaden. Vårt mål är att lokalen ska vara en upplevelse och något att minnas, längta tillbaka till och berätta för andra om. Design är vårt verktyg för att skapa den rätta känslan. Och självklart måste man se till så att allt i lokalen funkar i praktiken, arbetsflöden, akustik, krav från miljö och hälsa.
Joanna: Vi får många frågor om att återanvända befintliga möbler, restaurera och återbruka i ny tappning. Sedan ser vi mycket mindre av de storslagna, fullfjädrade koncept som var popu lära för några år sedan. Vi går mycket mer mot de genuina, anspråkslösa och avslappnade, där matupplevelsen får vara i centrum.
Johanna: Vi startade med en dröm om att ta fram det perfekta falafel-konceptet eller fulpizzastället, haha. Den drömmen kvarstår!
SEGERS MAGAZINE
3
DESIGN / KONCEPT
1501 262 015 - SVART KOCKSKJORTA MED STRETCHEFFEKT - BRA MILJÖVAL UNISEX - XXS – 3XL Finns även i vit Pris ex moms: 279:8619 293 024 - SAND HERRBYXA MED STRETCH C44 – 60, C146 – 154 Finns även till dam (8618 293) samt i fler färger Pris ex moms: 419:-
8301 262 015 - SVART BYXA MED STRETCHEFFEKT - BRA MILJÖVAL UNISEX - XXS – 3XL Pris ex moms: 399:Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
4
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
SEGERS MAGAZINE
5
DESIGN / KONCEPT
Skapa en modern och tidlös känsla med dova jordnära färger. Denna kombinationen fungerar lika bra på män som på kvinnor.
6
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
1079 282 015 - SVART JACKA I CANVASTYG, UNISEX - XXS – 3XL Finns även i mörk oliv. Pris ex moms: 549:4061 282 086 - MÖRK OLIV MIDJEFÖKLÄDE I CANVASTYG, 75 X 56 CM Finns i fler färger. Pris ex moms: 239:1501 262 015 - SVART KOCKSKJORTA MED STRETCHEFFEKT - BRA MILJÖVAL UNISEX - XXS – 3XL Finns även i vit. Pris ex moms: 279:4078 282 015 - SVART BRÖSLAPPSFÖRKLÄDE I CANVASTYG, 75 X 90 CM Resårhängsle 0568 köps separat. Finns i fler färger. Pris ex moms: 403:- exkl. hängsle 0568 499 015 - SVART JUSTERBART RESÅRHÄNGLSE TILL FÖKLÄDE 4078 S/M, L/XL Finns i fler färger. Pris ex moms: 250:Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
SEGERS MAGAZINE
7
DESIGN / KONCEPT
8
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
1271 321 076 - MÖRKBLÅ / 007 - DENIMBLÅ HERRSKJORTA MED FINA DETALJER, XS – 3XL Finns även till dam (1274 och 1272) samt i fler färger/mönster Pris ex moms: 489:4061 282 022 - NOUGAT MIDJEFÖKLÄDE I CANVASTYG, 75 X 56 CM Finns i fler färger Pris ex moms: 239:1272 639 076 - MÖRKBLÅ BLOMMA DAMSKJORTA 3/4-ÄRM MED FINA DETALJER, XS – 3XL Finns även lång ärm (1274) samt i fler färger/mönster Pris ex moms: 489:6014 282 022 - NOUGAT DAMVÄST I CANVASTYG, XS – 3XL Finns även till herr (6013) samt i svart och mörk oliv Pris ex moms: 389:Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.comm
SEGERS MAGAZINE
9
INTERVJU INTERVJU / MYLLYMÄKI / AMASS
MYLLYMÄKI SLÅR UPP DÖRRARNA TILL NÄSTA RESTAURANGUNDER Han har vunnit Årets kock och kammat hem silver i Bocuse d’Or. Tommy Myllymäki har många tunga meriter innanför rocken och som kreativ ledare på några av Sveriges finaste krogar har han antagit den största utmaningen hittills – att skapa världens bästa restaurang. Aira, på Djurgården har knappt hunnit öppna men är redan fullbokad två månader framåt.
10
SEGERS MAGAZINE
INTERVJU INTERVJU / MYLLYMÄKI / AMASS
Den 20 mars slog Aira upp dörrarna på Biskopsudden, Djurgården. Hur skulle du vilja beskriva restaurangen? Aira är en modern fine dining-restaurang där nordiska råvaror står i fokus. Det som gör det extra speciellt är att allt började med att vi fick möjligheten att bygga restaurangen helt från grunden. Det är en unik lokal på många sätt. Det finns en tydlig prägel av Jonas Bolin som ritat huset och inrett restaurangen. Det är en modern och lagom arty känsla där Jonas sett till att alla materialval smälter in på ett naturligt sätt. Skruvarna i bygget är standard, men resten är i princip specialgjort just för den här restaurangen. Hur har ni tänkt gällande koncept? Det är en vanlig restaurang utan ett koncept egentligen, men med en tydlig idé kring vad för typ av mat vi vill laga. Det vill säga nordiska råvaror med tekniker och smaksättare från hela världen. Vi vill inte låsa in oss i ett fack – på Aira är maten föränderlig. På våren kan det serveras fisk och primörer och på hösten vilt, svamp och skaldjur. Jag tror att man vill gå på restaurang och äta god mat, och om man gillar det man ätit så kommer man gå tillbaka. Därför har vi valt att erbjuda avsmakningsmeny och en längre à la carte-meny. På vilket sätt kommer det ge ett mervärde till era gäster? Det gör att våra gäster kan bestämma över sin egen tid. Det ger gästen möjligheten att själv sätta ihop sin meny och välja om man ska äta middag i 1,5–2 timmar eller om man ska ta en avsmakningsmeny och njuta i fyra. Dessutom kan man se vad andra äter och bygga upp en vilja att återbesöka restaurangen.
Vad är en typisk Aira-rätt som ni kommer servera? En typisk rätt är en ceviche där norsk hälleflundra, chili och koriander syras av fermenterade krusbär. Här har vi med andra ord två typiskt skandinaviska råvaror som tillreds på typiskt Peruanskt vis. Hela arbetsgruppen är framåtlutade och måna om att menyn ska vara föränderlig. Du har tidigare sagt att ni strävar efter att bli en av världens bästa restauranger. Hur ska ni nå dit? Det viktigaste för mig har varit att sätta ihop en arbetsgrupp där det finns en nyfikenhet och kunskapstörst. Vi har arbetat målmedvetet för att bygga upp en stark kultur där alla vill bidra och man inte nöjer sig. När man kommer in på Aira ska man känna att man är på en topprestaurang. Vårt mål är att människor från hela världen kommer vilja äta här, men också jobba här. Detta kommer inte ske i morgon eller år, men det är visionen – vi ska bli en av världens bästa restauranger. Ni tycks ha tänkt på det mesta. Hur har ni resonerat kring valet av kläder? Vårt fokus är hållbarhet och har därför valt Segers som leverantör. Vi har samarbetat länge och vet vad vi får. Sedan har vi gått på den klassiska stilen, vita rockar och marinblått förkläde. Det är kläder som jag tycker inger pondus och som används för att hålla hygien. När alla dessutom har likadan uniform bidrar det till jämställdhet, när man ser gruppen så ser man bara ett gäng kockar.
SEGERS MAGAZINE
11
INTERVJU INTERVJU / MYLLYMÄKI / AMASS
KORT OM AIRA
15 RÄTTER
Just nu har Aira 15 rätter på menyn. De har valt att ha en lång a la carte-meny för att kunna ge sina gäster möjligheten att själva bestämma hur många rätter de vill äta, vilket är relativt unikt för fine dining-restauranger.
En stjärnklar kväll tittade konstnären Sebastian Schildt ut från fönstret på Aira. Han valde han ut några slump mässiga stjärnor som skulle återkomma i restaurangen. Nu återfinns formationen bara på himmelen – den finns även i form av skålar i silver, koppar och mässing ingjutna i baren på restaurangen.
20 MARS
Den 20 mars är den officiella öppningen av restaurangen som ritats inifrån och ut av Jonas Bolin. Han arbetar uteslutande med svenska material. I projektet har flera svenska konst närer varit med och satt sin prägel på allt ifrån armaturer till belysningsinstallationer.
Det kommer att finnas en köksträdgård i anslutning till restaurangen som kommer förse dem med färska grönsaker och örter – året om.
12
SEGERS MAGAZINE
INTERVJU INTERVJU / MYLLYMÄKI / AMASS
SEGERS MAGAZINE
13
DESIGN / KONCEPT
1079 282 015 - SVART JACKA I CANVASTYG, UNISEX - XXS – 3XL Finns även i mörk oliv Pris ex moms: 549:4065 282 015 - SVART/NOUGAT 2-FÄRGAT BRÖSTLAPPSFÖRKLÄDE, 90 X 95 CM Finns även i mörk oliv/nougat Pris ex moms: 415:-
14
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
0564 282 015 - SVART KEPS I CANVASTYG, S/M, L/XL Finns i fler färger Pris ex moms: 231:-
4065 282 086 - MÖRK OIIV/NOUGAT 2-FÄRGAT BRÖSTLAPPSFÖRKLÄDE, 90 X 95 CM Finns även i svart/nougat Pris ex moms: 415:Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
SEGERS MAGAZINE
15
DESIGN / HÅLLBARHET
DESIGNAD FÖR ATT HÅLLA På Segers arbetar vi på många olika sätt för att möta våra kunders önskemål. Därför erbjuder vi alltid möjligheten att skräddarsy och anpassa sina arbetskläder. Oavsett om man köper en specialanpassad produkt eller från standardsortimentet tillverkas, tvättestas, kemikaliekontrolleras och prissätts de på ett rimligt sätt – i alla led.
När kunden får vara med och ta fram sin unika kollektion ökar den emotionella hållbarheten, vilket gör att man vill använda plaggen länge. Samtidigt är grunden i vår affär i linje med slow fashion, alltså att jobba med tidlös design och god kvalitet. Denna kombination är ett vinnande koncept för att plagg ska hålla över tid. Vår process börjar med att vi lyssnar in och försöker förstå kundens behov. Med hjälp av de många byggstenar vi har kan vi tillsammans skapa en unik kollektion som passar kundens önskemål. I Segers gömmor har vi mängder av modeller som vi kan plocka fram för att inspireras av. Där finns allt från komönstrade kockbyxor och färggranna klänningar med yvig blomsterbrodyr till mer subtila varianter av plagg i olika modeller och material. Julia som är teknisk produktchef berättar att uppdragen som kommer in från kunder ser olika ut från gång till gång. – Ibland utgår vi exempelvis från en klassisk skjorta och leker med material och färg eller detaljer som knappar och sömmar. Men det handlar inte alltid om det estetiska, vi får också uppdrag från kunder som vill ha en miljömässigt hållbar variant av en äldre kollektion. Så att de kan fasa in nytt utan att det går stick i stäv med befintlig kollektion.
En trend vi ser just nu är att många efterfrågar sportiga plagg som är sköna och funktionella. I den typen av kollektioner arbetar vi med stretch och material som andas. I Segers värld finns det inga begränsningar för vad man kan åstadkomma med nål, tråd och en nypa fantasi.
16
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / HÅLLBARHET
Olika material har olika känsla mot kroppen precis som olika material tål olika många tvättar. När materialet är valt är det bara att släppa kreati viteten fri. Vill du ha ett rosa tyg med gröna elefanter eller ett klassiskt enfärgat vitt?
Låt sömmen vara dold eller lek med detaljer. Beroende på hur man lägger sömmen kan man skapa olika uttryck.
Välj lång eller kort ärm på i princip alla våra rockar och skjortor. Kock skjortan Atacac 1501 har 3/4-ärm för att fungera bra på både män och kvinnor.
Med knappar kan man både ändra utseende och funktion. Knapparna på bilden är klassiska tryckknappar som gör att man snabbt kan rycka av sig skjortan när olyckan är framme.
SEGERS MAGAZINE
17
DESIGN / KONCEPT
MIXA OCH MATCHA Med vårt breda sortiment finns alla möjligheter att anpassa framtida klädkollektioner efter era önskemål. Med färg och detaljer kan exempelvis en och samma skjorta både skapa en naturnära som marin känsla. I matsalen blir det tydligt att kläderna fungerar som pricken över i:et och som får ihop helheten.
1. 0564 282 022 - NOUGAT KEPS, S/M – L/XL Finns i fler modeller och färger/mönster Pris ex moms: 231:-
1.
2. 4078 282 086 - NOUGAT BRÖSLAPPSFÖRKLÄDE I CANVASTYG, 75 X 90 CM Resårhängsle 0568 köps separat. Finns i fler färger Pris ex moms: 403:- exkl. hängsle
2.
3. 0568 499 028 - BRUN JUSTERBART RESÅRHÄNGLSE TILL FÖKLÄDE 4078, S/M, L/XL Finns i fler färger Pris ex moms: 250:4. 1019 201 086 - OLIVGRÖN KOCKSKJORTA - C44 – C60 Finns i fler modeller och färger Pris ex moms: 348:-
3.
NATUR
5. 4062 771 023 - BEIGE MIDJEFÖRKLÄDE I BOMMULL/LINNE, 75 X 56 CM Finns i fler färger Pris ex moms: 254:6. 0565 890 028 - BRUNT SET AV LÄDERDETALJER, S/M – L/XL Pris ex moms: 1334:-
Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
4.
5.
18
SEGERS MAGAZINE
6.
DESIGN / KONCEPT
1.
2.
1. 1101 999 106 - GULD AXELKLAFFAR Finns i fler färger Pris ex moms: 217:2. 4067 613 008 - MARIN/VIT RAND BRÖSLAPPSFÖRKLÄDE - KORS I RYGGEN I BOMULL, 75 X 90 CM Pris ex moms: 439:- exkl. hängsle 3. 0564 628 076 - MÖRKBLÅ KEPS I DENIM, S/M – L/XL Finns i fler modeller och färger/mönster Pris ex moms: 231:-
3.
MARINT
4. 1079 282 086 - MARIN/VIT RAND JACKA I BOMULL, UNISEX - XXS – 3XL Finns i flera färger Pris ex moms: 599:5. 0573 999 023 - BRUNT/BEIGE BÄLTE, FLÄTAD RESÅR CA 105 CM Pris ex moms: :6. 0568 499 008 - MARIN/VIT RAND JUSTERBART RESÅRHÄNGLSE TILL FÖKLÄDE 4078, S/M, L/XL Finns i fler färger Pris ex moms: 250:-
4.
5.
7. 1800 699 068 - BLÅ RAND BOMULLSHANDDUK CA 50X70CM 6-pack Pris ex moms: 169:-
Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
6.
7.
SEGERS MAGAZINE
19
DESIGN / KONCEPT
Upptäck vår nya kanvaskollektion där man med enkla medel kan skapa variation. Byt ut kepsen – så känns sommarvarianten mer vintrig. Just nu pågår arbetet med att hitta ett veganskt alternativ till skinndetaljerna.
1272 639 076 - MÖRKBLÅ BLOMMA DAMSKJORTA MED 3/4-ÄRM OCH FINA DETALJER, XS – 3XL Finns i fler modeller och färger/mönster Pris ex moms: 489:6014 282 022 - NOUGAT DAMVÄST I CANVASTYG, XS – 3XL Finns även till herr (6013) samt i svart och mörk oliv Pris ex moms: 389:4078 282 086 - MÖRK OLIV BRÖSLAPPSFÖRKLÄDE I CANVASTYG, 75 X 90 CM Resårhängsle 0568 köps separat. Finns i fler färger Pris ex moms: 403:- exkl. hängsle 0568 499 028 - BRUN JUSTERBART RESÅRHÄNGLSE TILL FÖKLÄDE 4078, S/M, L/XL Finns i fler färger Pris ex moms: 250:0564 282 022 - NOUGAT KEPS I CANVASTYG, UNISEX - S/M, L/XL Finns i fler färger Pris ex moms: 231:1079 282 086 - MÖRK OLIV JACKA I CANVASTYG, UNISEX - XXS – 3XL Finns även i mörk oliv Pris ex moms: 549:Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
20
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
SEGERS MAGAZINE
21
DESIGN / KONCEPT
Tänk hållbart och välj unisex. Prova vår nya kockskjorta Atacac 1501 som är sydd i en unik teknik som gör att den får stretch-effekt och fortfarande tål lika många tvättar som våra storsäljare.
22
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
4067 613 008 - MARIN/VIT BRÖSTLAPPSFÖRKLÄDE MED KORS I RYGGEN, 85 X 90 CM Pris ex moms: 439:1501 201 000 - VIT KOCKSKJORTA MED STRETCHEFFEKT, UNISEX - XXS – 3XL Finns även i svart Pris ex moms: 279:-
SEGERS MAGAZINE
23
FOTO: CLARE LEWINGTON
INTERVJU / SILO
”Hos Silo är vår filosofi hållbarhet och att försöka höja ribban när det gäller ’up-cykling’ och zero waste.”
Douglas McMaster är mannen bakom den omhuldade zero waste-restaurangen Silo.
24
SEGERS MAGAZINE
INTERVJU / SILO
TOPPRESTAURANGEN UTAN SOPTUNNA ”Svinn är ett resultat av bristande fantasi”, så säger Douglas McMaster som med sitt brinnande engagemang fått hela världens ögon riktade mot sig. Med erfarenhet från stjärnkrogar som Noma, The Fat Duck och St. John i bagaget startade han världens enda svinnfria restaurang, Silo. Med restaurangen utmanar han den globala matindustrin och visar att en hållbar verksamhet också kan vara lukrativ.
FOTO: MATT RUSSELL
Du är en av världens mest framstående aktörer inom zero waste. Hur började det? Efter att ha arbetat på många restauranger, insåg jag att något behövde göras för att minska mängden mat som slängs till förmån för fine dining. Den insikten resulterade i ett koncept som blev pop-up-shopen Wasted i Sydney. Det var en sådan framgång att jag flyttade tillbaka till London för att öppna en restaurang med fokus på att servera god mat utan att produ cera något avfall. Restaurangen fick namnet Silo. Vad driver dig? Jag blir motiverad av att konsekvent tillaga god mat utan att generera avfall. Hos Silo är vår filosofi hållbarhet och att för
söka höja ribban när det gäller ”up-cykling” och zero waste. Jag vill verkligen hjälpa till att ta itu med denna matindustria lisering som har en enorm belastning på miljön, vår ekonomi och våra resurser. Hur gör ni det? För oss var det viktigt att skapa ett solitt ekosystem inom restaurangen som föder kreativitet och eliminerar risken för avfall. Att använda hela råvaran är en självklarhet och det matavfall som restaurangen genererar lägger vi i vår super kompost, Berta.
SEGERS MAGAZINE
25
INTERVJU / SILO
Varje dag gör hon upp till 60 kilo matavfall till kompost. Vi försöker hela tiden flytta gränserna för vad som är möjligt och se till helheten. På Silo är allt från våra restaurangmöbler till inventarier skapade med material som annars skulle gått till spillo, till exempel är vårt porslin gjort på malda vinflaskor. Det känns som att du tänkt på allt. Hur får du nya idéer? När det gäller nya rätter har jag provat mig fram väldigt mycket. Konstnären Joost Bakker var känd för att göra avfallsmaterial till konst och det inspirerade mig verkligen. Men ibland tog jag det kanske lite långt genom att ha rätter som var lite för abstrakta. Till exempel serverade vi råa maneter som har potential, men det smakar inte fantastiskt. Du lever och du lär. Så vilken rätt är du mest stolt över att ha serverat? Jag är stolt över många rätter vi har serverat, men en som jag är särskilt stolt över är broccoli- och tångrätten. I den dekon struerar vi broccoli med kirurgisk precision innan vi kompo nerar ihop de olika delarna efter vad de är bäst lämpade för.
Spetsarna tas bort och serveras råa, av de mjuka grenarna under spetsarna gör vi en puré tillsammans med skalet från stammen. Den mjuka stjälken ångas och serveras med den tjocka puréen, kraftigt kryddad med vitlöksconfit toppad med de råa broccolispetsarna. Slutligen häller vi på en majs- och tångdashi smaksatt med hemgjord miso. Det är en rätt med bara ett par ynka ingredienser, som utan animalier blir både djup och komplex i smakerna – och så himla läcker. Det är ett bra exempel på en holistisk maträtt som maximerar våra resurser: när det gäller koldioxidavtryck och hållbarhet är den skålen så bra det kan bli. När du ser på vad du har skapat, vad tänker du då? Först och främst, att jag har kunnat driva restaurangen så länge. Alla sa att det skulle misslyckas inom sex månader. Men under de år vi varit verksamma har vi blivit utsedda till Storbritanniens mest etiska restaurang och en av Storbritanniens 100 bästa samt fått erkännande i Michelin- guiden. Samtidigt har idén om zero waste exploderat globalt under de senaste åren. Jag vill tro att vi haft en liten roll i detta och det är jag verkligen stolt över.
”Alla sa att det skulle misslyckas inom sex månader. Men under de år vi varit verksamma har vi blivit utsedda till Storbritanniens mest etiska restaurang och en av Storbritanniens 100 bästa samt fått erkännande i Michelin-guiden.”
26
SEGERS MAGAZINE
INTERVJU / SILO
FOTO: MATT RUSSELL
60 kg
99 %
Silo gör allt matavfall till kompost i deras imponerande kompostmaskin ”Berta”. Varje dag gör Berta upp till 60 kilo organiskt material till kompost. De har också låtit en design student göra tallrikar av gamla plastpåsar.
Inspireras av Silo som maler sitt egna mjöl, kärnar smör, brygger vinäger, gör egen yoghurt, och odlar ostronskivling i kaffesumpen. De har en direkt leveranskedja till 99%
KOMPOST
LEVERANSKEDJA
SEGERS MAGAZINE
27
1053 201 015 - SVART KOCKSKJORTA I EN SMALARE SILUETT, C44 – 64 Finns även i vit Pris ex moms: 239:-
DESIGN / KONCEPT
28
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
0563 262 015 - SVART MÖSSA MED HÅL FÖR TOFS, S/M, L/XL - BRA MILJÖVAL Finns även i vit Pris ex moms: 128:-
SEGERS MAGAZINE
29
DESIGN / KONCEPT
30
SEGERS MAGAZINE
DESIGN / KONCEPT
6013 282 015 - SVART HERRVÄST I CANVASTYG, XS – 3XL Finns även till dam (6014) samt i nougat och mörk oliv Pris ex moms: 389:8619 293 024 - SAND HERRBYXA MED STRETCH, C44 – 60, C146 – 154 Finns även till dam (8618 293) samt i svart och midnattsblå Pris ex moms: 419:1079 282 015 - SVART JACKA I CANVASTYG, UNISEX - XXS – 3XL Finns även i mörk oliv Pris ex moms: 549:4061 282 086 - MÖRK OLIV MIDJEFÖKLÄDE I CANVASTYG, 75 X 56 CM Finns i fler färger Pris ex moms: 239:Vill du se fler färger eller veta mer – se segers.com
SEGERS MAGAZINE
31
SEGERS FABRIKER AB Företagsgatan 30, 504 64 Borås Tel 033-23 10 00 / www.segers.com / info@segers.com M A GA S I N E T Ä R T R Y C K T PÅ K LO R F R I T T PA P P E R S A M T U P P F Y L L E R S I S K R AV PÅ S VA N E N M Ä R K T PA P P E R .
FOTO : M AT T R U S S E L L .