LATINO/LATINA STUDIES PROGRAM REVISTA ¡ENTÉRATE!
No. 1
Latino/Latina Studies Program Revista ¡Entérate!
EDUCANDO AL PUEBLO DE DIOS
EN ESTE EJEMPLAR – PAZ Y DESCANSO
Os haré descansar por
Lizette Acosta
Vivimos en tiempos de agendas sobre cargadas, de personas muy ocupadas que por alguna razón han hecho de su calendario una medida de su valor. Mientras más ocupada este la persona, más importante es. Pero en lo profundo de nuestro ser, lo que en realidad anhelamos es el descanso. No es cualquier descanso. Sólo hay un descanso que satisface el alma – el descanso que Jesús ofrece. Jesús extiende una invitación a los que están cansados y cargados. Evalúa tú si estás en estas categorías: Cansados: O sea, fatigado, afanado, sin energías, sin fuerzas. Es el resultado de trabajar en vano, sin alcanzar la meta deseada. Esto representa la persona que ya no tiene nada más que dar, que ofrecer, porque lo ha gastado todo. En el NT, la palabra se utiliza como un antónimo (lo opuesto a) para el descanso de la salvación. En otras palabras, es la persona que trabaja y trabaja para ganarse el favor de Dios, sin reconocer que ese favor no es por nuestros méritos sino por gracia. Cargados: la palabra en su origen está relacionada a un barco de carga. La implicación entonces es que la persona está cargada porque se le ha añadido (o ella misma se ha echado encima) cosas para sobrellevar. La intención de esta palabra es de un peso causado por cosas extras que la persona no tiene necesidad de llevar sobre sí misma. En los evangelios, el uso de esta palabra se refiere a las exigencias que los
Fariseos y maestros de la ley han puesto sobre otras personas. En otras palabras, la invitación es para todos, incluyendo a los “súper humanos,” aquellos que dicen no depender de nadie, que todo lo hacen por sí mismo. Aquellos que operan en sus propias fuerzas. Sin duda alguna, la invitación es a una relación para salvación y vida eterna. Pero esa vida eterna comienza ya. La invitación es para aquellos que aún conociendo a Cristo continúan luchando y esforzándose por sí mismos. No estoy hablando del mandato, “Esfuérzate y sé valiente.” En cada ocasión que leemos estas palabras, SIEMPREN están acompañadas por la promesa que hace posible el esfuerzo y la valentía – la presencia de Dios con nosotros. Si Dios no está con nosotros, en vano nos esforzamos y somos valientes. Por eso la invitación es a venir a Jesús, a depender de él. Es a soltar nuestra carga en sus hombros y tomar su victoria sobre el pecado y la muerte. La invitación es a un intercambio – nuestra carga por su descanso. Y no sólo para la salvación, sino para el día a día. Jesús nos llama a una dependencia de él continua, sin interrupción. ¿Quieres llevar una vida produciente y de frutos? Sólo este descanso lo hará posible. Ven a Jesús y descansa en él.
Alexandra Santini y Lilly Vargas – Alexandra se graduó del programa en el 2011 y fue otorgada el Premio Doulos por su servicio a nuestra comunidad. Lilly es parte del personal de LLSP y estudiante de consejería.
Disfrutando un suculento “potluck” el último día del curso de Formación Espiritual
PROFESORA LIZETTE ACOSTA La Rvda. Lizette Acosta, a parte de enseñar en el programa, sirve como su directora.
LATINO/LATINA STUDIES PROGRAM REVISTA ¡ENTÉRATE! |
2
Por si se te había olvidado por Esther Robles
En las crónicas del desierto, esta es la tercera vez (vea también, Éxodo 23: 10-‐13 y 31:12-‐18) que el Señor habla del día del reposo al pueblo. Otra vez, Dios dice que esto es importante. Es un llamado a descansar, a dejar ir cualquier auto-‐suficiencia, auto-‐ dependencia, trabajo, opresión, sudor…y depositarlo a sus pies en adoración. Esto me recuerda a las palabras de Jesús que están en el corazón del Reposo: “Vengan a mi todos los trabajados y cargados y yo os haré descansar”. REPOSO. En el corazón de la historia de salvación está el reposo – reposo del dolor, el esfuerzo, el sufrimiento, la carga que el pecado produce. Reposo de la vida desmantelada por la maldad y el esfuerzo propio. Sin reposo hay muerte. Pero Dios estaba preparando a su pueblo; equipándolos para venir a él y hallar reposo y reposo continuo de la opresión humana, reglas personales, expectativas y hasta demandas sociales. ¡Cuán maravilloso es descansar de todo esto! Buscar a Dios y disfrutar los beneficios de estar en su presencia: paz,
calma, mente clara, gozo, perdón, amor, esperanza y renovación. Tanto está en juego y el reposo da al cuerpo, a la mente y el alma la paz para buscar nuevas fuerzas y una visión fresca para el mañana. Por si acaso se te había olvidado, recuerda guardar el día del reposo.
por Georgina Panting
Existen seis tipos de trastornos de la ansiedad. Pánico, Obsesivo-‐Compulsivo, Postraumático, Fobia social, Fobia Especifica y Ansiedad General. Pánico: temblores, falta de aire, sensación de ahogo, dolor de pecho, náusea, mareo, desorientación, adormecimiento, escalofrío, sensación de peligro inminente y del fuerte deseo de escapar, miedo a perder el control. La frecuencia de los ataques tiende a variar según la persona. Obsesivo/Compulsivo: pensamientos o imá-‐ genes persistentes, intrusivos e inadecuados (obsesiones) y comportamientos repetitivos
La Rvda. Robles es profesora de nuestro programa en el área de Teología Pastoral y Ciencias Bíblicas. Lleva sobre doce años pastoreando en el área de Tampa.
Lidiando con la ansiedad Según la Asociación Americana de Ansiedad y Depresión (http://www.adaa.org/), la ansiedad es un desorden que afecta a más de 40 millones de personas en los Estados Unidos. Las personas con un desorden de ansiedad permanecen en un estado de alerta constante.
PROFESORA ESTHER ROBLES
que la persona siente que debe hacer (compulsiones), por ejemplo: lavarse las manos, contar, acumular y arreglar cosas. Síndrome Post-‐traumático: Si una persona sufre o es testigo de un evento violento o trágico que causó miedo, impotencia y horror intenso, por ejemplo: violación, guerra, desastres naturales, abuso y accidentes serios. Vuelven a vivir la experiencia traumática una y otra vez en la forma de pesadillas, alucinaciones o "flashbacks." Fobia Social: Se caracteriza por un miedo extremo a encontrarse o conocer nuevas personas o de ser avergonzado, humillado o juzgado por los demás. Fobia especifica: es provocada por un objeto o una situación específica como volar, alturas, agujas o serpientes. Las fobias específicas generalmente son más comunes en mujeres que en hombres y casi siempre aparecen por primera vez durante la niñez.
Ansiedad generalizada: tensión nerviosa, fatiga, dificultad para concentrarse, irritabi-‐ lidad, tensión muscular y problemas para dormir, así como, preocupación excesiva sobre eventos o actividades cotidianas. ¿Qué puedes hacer para comenzar a lidiar con la ansiedad? Primero, debes entender que la ansiedad no es castigo de Dios ni representa una mala relación con Dios. Algunos pasos que puedes tomar como comienzo son: acude a las disciplinas espirituales como la oración y el estudio de la Palabra; enfrenta tus temores y/o traumas por medio de la consejería; evita las relaciones tóxicas; aprende a poner límites; busca apoyo, no tienes que luchar solo – el Señor nos diseñó para ser parte de una comunidad. La buena nueva es que sí hay ayuda y esperanza para los que sufren de la ansiedad. PROFESORA GEORGINA PANTING La Dra. Georgina Panting sirve no sólo como profesora de Consejería, sino que también ejerce como consejera en su práctica Eirene Counseling. Para más información llame al 407-‐ 401-‐1990.
LATINO/LATINA STUDIES PROGRAM REVISTA ¡ENTÉRATE! |
3
La importancia del Sabat en medio de una crisis por José C. Hernández
Debido a una gran diversidad de razones y opiniones la mayoría de los cristianos Occidentales no practican una de las disciplinas espirituales que puede ayudarnos a tener una vida en perfecta armonía con Dios; me refiero al Sabbat. Algunos individuos asocian la palabra “Sabbat” con la experiencia de descanso y adoración de quienes practican la fe judaica en sus muchísimas expresiones o quienes son miembros de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Debido a ello el separar un día a la semana para descansar en la presencia del Señor es un concepto abstracto y foráneo. Vivimos en una cultura que va a toda prisa. Las personas están de lunes a viernes envueltos en los compromisos diarios de empleo y de cumplir con los compromisos de desarrollo de sus hijos. También durante los fines de semana nuestra sociedad nos lleva de lugar en lugar con el fin de tener algún
tipo de entretenimiento. Todo esto en un momento de crisis se acentúa aun más.
solitud y reflexión, y el poder escuchar la voz de Dios.
Tomemos por ejemplo el caso de una persona quien tiene una familia que sostener. En la mañana va a su trabajo, en la tarde lleva a sus hijos a sus prácticas deportivas o musicales, y durante los fines de semana tiene que ir de compras, cortar el césped, lavar sus automóviles, bañar las mascotas, etc. Pero esto no es todo. Imagínese que en adición a todos estos compromisos cotidianos los cuales se convierten en parte de esa gran lista de cosas a hacer, esta persona tiene a su padre padeciendo de una enfermedad incurable como el Alzheimer. Y es en medio de estos momentos de crisis en los cuales sumergimos nuestra vida en el turbulento mar de las obligaciones diarias y no tenemos el tiempo necesario para poder estar en comunión con Dios mediante la oración, la lectura de la Biblia, el tiempo de
No solamente en los períodos en los cuales tenemos el tiempo para hacerlo, pero aun más importante, en los momentos en los cuales estamos navegando en medio de una crisis que es imperativo el tomar un día a la semana y dedicarlo como Sabbat. Ese día nos desconectamos de lo que normalmente hacemos, desde contestar el teléfono hasta el responder correos electrónicos. Ese día tomamos tiempo para orar, leer las Escrituras, meditar en la misma y escuchar la voz de Dios. Esto lo puede hacer en un parque, a orillas de un río, caminando o montado en una bicicleta. Es un día entre usted y Dios. Le garantizo que si usted incorpora esta práctica semanal de desconectarse de los afanes diarios, podrá usted tener una semana con más vigor, tomará mejores decisiones y ayudará a su ser querido con una renovada dedicación.
JOSÉ C. HERNÁNDEZ
El Rvdo. José Hernández es docente en el área de Estudios de la Biblia. José comenzó su jornada educacional con nuestro Programa. Hoy día, luego de haber completado sus estudios universitarios y después de dos maestrías, José esta completando su Doctorado en Ministerio. ¡Adelante, José!
¿Cómo podemos orar por ti? Esta sección necesita tu voz. Queremos orar por ti y compartir tus peticiones y motivos de gratitud con nuestra comunidad. Para así hacerlo, comunícate con nosotros llamando al 407-‐482-‐7565 o 7566. También nos puedes escribir: lizette.acosta@asburyseminary.edu lillyan.vargas@asburyseminary.edu.
NOTAS IMPORTANTES:
Por otra parte, te pedimos tus oraciones por nuestro programa. Ora por:
En el mes de octubre estaremos ofreciendo un curso especial por un profesor invitado d e Costa Rica. El curso, La Teología de Juan Wesley, cubre el requisito general de teología.
é
é é
Nuestros estudiantes – los que comienzan y los que regresa, para que Dios les dé fuerzas para completar cada curso Los profesores – para que Dios les dé más amor y sabiduría de lo alto La administración – para dirigir este programa con integridad y creatividad
No olvides que las clases comienzan el lunes, 9 de septiembre, de 6:00 – 9:00 PM. El sábado, 21 de septiembre de 9:00AM – 1:00PM estaremos ofreciendo el taller, Mayordomía Práctica. Costo: $10. Llame para registrarse. Espacio limitado.
Costo de cursos $210; ofrecemos plan d e pago. Complete una certificación en consejería o estudios pastorales. Para más información, llame al 407-‐482-‐7565 o 7566.
LATINO/LATINA STUDIES PROGRAM REVISTA ¡ENTÉRATE! |
4
porque una foto vale mil palabras
Estas fotos son de nuestro servicio de capilla, e l cual celebramos una vez en semestre, y de otros eventos de LLSP.