Dukenburg Magazine #1

DECEMBER 2013 • EDITIE 1 • JAARGANG 1

WINKELCENTRUM • NIJMEGEN

WIN EEN DAGJE DUKENBURG ZIE ACHTERPAGINA!

70

SHOPTIPS

HEERLIJK

4-GANGEN DINER

e g i t t e r P agen!

Feestd

JEROEN VAN DER BOOM

“IK HEB MEZELF TERUGGEVONDEN IN DE MUZIEK”

fa c e b o o k .c o m /w i n ke l c e nt r u m d u ke n b u rg

VO LG DUKENBURG

WELKOM BIJ WINKELCENTRUM DUKENBURG Meer dan 100 winkels in het grootste overdekte winkelcentrum van Gelderland. De bereikbaarheid is uniek, trein en bus stoppen voor de deur.

VOORWOORD

VERTROUWDE

GASTVRIJHEID en het geheim van Dukenburg Buiten is het koud, binnen is het warm én gezellig

Vernieuwde parkeergarage en lage tarieven

December doet iets met je. Als de decorateurs

In winkelcentrum Dukenburg heeft iedere maand

onze geweldige boom de finishing touch geven

zijn eigen sfeer. Dat komt door onze speciale

en onze mannen de hoogwerker weer opbergen,

activiteiten zoals exposities die je aan het denken

krijg je dat decembergevoel. En in die stemming

zetten of je laten glimlachen, kunstprojecten in

steken we elkaar een beetje aan. Het personeel

samenwerking met scholen en speciale optredens

op Dukenburg doet weer zijn uiterste best om de

van bijzondere artiesten. We zijn trots op onze win-

100 winkels die vertrouwde feestelijke gastvrijheid

kelwereld met onze prima bereikbaarheid per bus,

te laten ademen. Het gaat goed met Dukenburg

trein en auto en onze vernieuwde parkeergarage

en we realiseren ons maar al te zeer dat zoiets

met de vaste lage tarieven; het eerste uur voor

bijzonder is in deze tijd.

maar € 0.50.

Het geheim van Dukenburg

Blader door ons magazine en wandel door ons

Van ondernemers en winkeleigenaren tot cas-

gezellige overdekte winkeldorp. Volgt u ons op

sières, winkelmedewerkers, ramenwassers, ons ver-

Facebook? Dan blijft u op de hoogte van onze ac-

trouwde veiligheidspersoneel, parkeerbemanning

tiviteiten en leuke acties. We gaan ons best doen

en mensen in de schoonmaak; samen maken we

er een prachtige, warme maand van te maken.

het mogelijk. Het geheim van Dukenburg is iedere dag opnieuw je best doen, bijdragen aan ver-

Zie ik u in Dukenburg?

beteringen en samen zorg dragen voor de goede

Anneke Verhulst

sfeer en uitstraling, maar je ook verantwoordelijk

Centrummanager

voelen voor de wijk en je betrokken weten met de bewoners; onze trouwste klanten.

COLOFON

Concept & realisatie ASEGA Media in opdracht van WF Communicatie Hoofdredactie Esther van Loon Redactie Frank van Bergen, Madelon Baeten, Anouk van Eeuwijk, Claudia Franken, Lonneke van Knijff, Ruben Mulder

facebook.com/winkelcentrumdukenburg

Eindredactie Frank van Bergen Vormgeving Mieke Verberkt Coverfoto Vanessa van Vuuren

Disclaimer: © ASEGA Media, 2013. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever worden overgenomen. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Met dank aan WF Communicatie, Jeroen van der Boom, Dany de Wit, Alle ondernemers van Winkelcentrum Dukenburg, Anneke Verhulst 3

fa c e b o o k .c o m /w i n ke l c e nt r u m d u ke n b u rg

VO LG DUKENBURG

ren e k r r pa

0 5 .

0 €

te u s r e e Het

daa

rn

u

0 pe 5 .

0 a€

lf u r ha

ur

GEZELLIG OVERDEKT WINKELEN TERWIJL UW AUTO VEILIG EN GOEDKOOP STAAT GEPARKEERD OP EEN VAN DE 750 PARKEERPLAATSEN!

INHOUD

In deze feestdagen-

EDITIE

10

JEROEN VAN DER BOOM

17

8 21

MODE

23

7

RUBRIEKEN

Mode voor vrouwen

10

BELEEF DUKENBURG

Voorwoord

3

Mode voor mannen

17

Recepten

14

Inhoud

5

Dagje Dukenburg

18

Wat te verwachten

Fotopagina

21

in 2014

CADEAUTIPS Voor kinderen

20

Voor mannen

22

INTERVIEW

Voor vrouwen

23

Jeroen van der Boom

Boeken top 8 8

6 7

Plattegrond

12

Beauty

11 5

NIEUWS

TE VERWACHTEN IN 2014!

KOOPZONDAGEN 2014 JA N UA R I 2 014 MA DI WO DO 1 2 6 7 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30

VR 3 10 17 24 31

F E B R UA R I 2 014 MA DI WO DO

VR

3 10 17 24

7 14 21 28

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

M A A R T 2 014 MA DI WO DO 3 10 17 24 31

4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

ZA 1 8 15 22

ZA 1 8 15 22 29

ZO 5 12 19 26

ZO 2 9 16 23

ZO 2 9 16 23 30

J U L I 2 014 MA DI WO 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

DO 3 10 17 24 31

AU G U S T U S 2 014 MA DI WO DO 4 11 18 25

5 12 19 26

6 13 20 27

7 14 21 28

S E P T E M B E R 2 014 MA DI WO DO 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30

VR 4 11 18 25

ZA 5 12 19 26

ZO 6 13 20 27

De parkeergarage is in een nieuw jasje gestoken! Je ruikt VR 1 8 15 22 29

ZA 2 9 16 23 30

ZO 3 10 17 24 31

DO 3 10 17 24

M E I 2 014 MA DI WO DO 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29 J U N I 2 014 MA DI WO DO

en loopt op de klanken van de muziek richting het winkelcentrum. In 2014 zal de bewegwijzering opnieuw worden aangebracht, waardoor

VR 5 12 19 26

ZA 6 13 20 27

ZO 7 14 21 28

3 10 17 24

4 11 18 25

5 12 19 26

VR 4 11 18 25

VR 2 9 16 23 30

ZA 5 12 19 26

ZA 3 10 17 24 31

VR

ZA

6 13 20 27

7 14 21 28

ZO 6 13 20 27

ZO 4 11 18 25

ZO 1 8 15 22 29

O K T O B E R 2 014 MA DI WO DO 1 2 6 7 8 9 13 14 15 16 20 21 22 23 27 28 29 30

iedereen nog beter zijn of haar weg kan vinden naar het winkelcentrum!

WEGWIJZER beginnen, breng je natuurlijk

VR 3 10 17 24 31

VR

3 10 17 24

7 14 21 28

5 12 19 26

6 13 20 27

D E C E M B E R 2 014 MA DI WO DO 1 2 3 4 8 9 10 11 15 16 17 18 22 23 24 25 29 30 31

ZO 5 12 19 26

een bezoekje aan winkelcentrum Dukenburg! Met al onze verschillende winkels weet je soms niet meer waar je moet zoeken, daarom komen er vanaf 2014 nieuwe

N OV E M B E R 2 014 MA DI WO DO 4 11 18 25

ZA 4 11 18 25

ZA 1 8 15 22 29

ZO 2 9 16 23 30

plattegronden! Zo kun je n贸g beter de weg vinden in het winkelcentrum.

To The Restroom Voor een bezoek aan het toilet

VR 5 12 19 26

ZA 6 13 20 27

ZO 7 14 21 21 28

= Koopzondag = Extra koopzondag sint en kerst 6

de pasgeschilderde muren

Om het nieuwe jaar goed te

A P R I L 2 014 MA DI WO 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30

2 9 16 23 30

VR

ZA 4 11 18 25

SWINGEN IN DE PARKEERGARAGE

hoef je voortaan niet meer te wachten tot je klaar bent met winkelen. In het winkelcentrum komt namelijk een openbaar toilet. Zo kun je weer snel verder winkelen!

BOEKEN

LEESVOER

8 TIPS De Oversteek

Een nieuwe Waalbrug voor Nijmegen Thea van den Heuvel & Clemens Verhoeven € 24,95

BRUNA

Rudolph’s Bakery Rudolph van Veen € 29,95

BRUNA

Debet Saskia Noort € 19,95

BRUNA

Ook te leen bij Bibliotheek Zwanenveld

Geschiedenis van de Rockmuziek David Roberts € 24,95

BOEKENVOORDEELSHOP

Fantasia VIII

Geronimo Stilton € 24,95

BRUNA

Vonk

Steffie van den Oord Te leen bij Bibliotheek Zwanenveld

Spoor

Deon Meyer

Te leen bij Bibliotheek Zwanenveld

Het sappen en smoothie dieet Christine Bailey € 7,95

BOEKENVOORDEELSHOP

7

NIEUWS

DEZE MAN is beter dan het Jeroen van der Boom

ORIGINEEL

ER ZIJN VAN DIE FASES IN JE LEVEN WAARIN JE DE BALANS OPMAAKT. JE HEBT AL VEEL BEREIKT, VAAK MET SUCCES, MAAR IS DIT WAAR JE ECHT GELUKKIG VAN WORDT? HET WAREN VRAGEN DIE OOK JEROEN VAN DER BOOM BEZIGHIELDEN DE AFGELOPEN PERIODE EN HIJ BESLOOT VERVOLGENS HET ROER OM TE GOOIEN. HIJ VERLEGDE ZIJN MUZIKALE GRENZEN, MET ALS RESULTAAT EEN NIEUW ALBUM ÉN EEN NIEUW TELEVISIEPROGRAMMA.

8

INTERVIEW Het programma ‘Beter dan het

vraag je je af: wil ik dit blijven

kennen. In juli bracht Jeroen

origineel’ kwam in samenwer-

doen?”, vertelt Jeroen. “Ik was

daarom twee weken door in

king met Talpa en John de Mol

mezelf wel een beetje kwijtge-

Nashville waar hij werkte met door

tot stand. Bekende zangers en

raakt de afgelopen jaren. Het liep

de wol geverfde muzikanten. En

zangeressen zingen steengoede

allemaal wel lekker, mijn band

zo ontstond zijn nieuwe album:

nummers rondom de piano en

ging steeds beter spelen. Ik bleef

Deze Man.

zijn bloedfanatiek tijdens de

een beetje hetzelfde doen als wat

spelletjes in de sfeer van ‘Ik Hou

ik al deed. Ik dacht: Ik kan dit jaren

OUDER EN WIJZER

Van Holland’. Jeroen: “Simone

zo volhouden, maar is het dan nog

De liefde is nog steeds een be-

Kleinsma, Glennis Grace, Bløf,

leuk om te doen? Waar is de mu-

langrijk thema in zijn muziek, maar

Nick en Simon; elke artiest wordt

zikant gebleven? Waar is die gast

het album gaat duidelijk ook over

uit zijn comfortzone getrokken en

die zat te pielen met instrumenten,

iemand die ergens doorheen

ik zal niet uitsluiten dat hier een

waar is die jongen van 16 geble-

moest om ergens anders uit te

aantal grote hits uit gaan voortko-

ven die in de garage met z’n oude

komen. Hier klinkt iemand die door

men.” In een tijd waarin de crisis

piano muziek zat te maken? Ik ben

het leven wijzer is geworden en

er bij veel artiesten ook heeft in-

een beetje in de val getrapt van:

terug is gegaan naar de essentie,

gehakt, krijgen deze de kans hun

hup studio in, laptopje erbij, effe

zowel die van het leven als die van

talent te gebruiken bij het zingen

inzingen. Maar ik was het proces

de muziek. “Het is geen makkelijke

van bestaande nummers in een

van muziek maken kwijt, terwijl dat

weg geweest om te komen waar

nieuw jasje. Jeroen: “Ik zeg altijd:

wel mijn basis is.”

ik nu ben in mijn leven”, legt Jeroen

creativiteit kent geen crisis!”

NIJMEGEN Jeroen van der Boom bracht de

uit. “Je snapt beter hoe dingen in

‘Creativiteit kent geen crisis’

eerste jaren van zijn leven door in

elkaar steken op een bepaalde leeftijd, je weet wat je wilt.”

Hij mag dan ouder en wijzer zijn,

de buurt van Nijmegen. Omdat

Jeroen vond dat proces vooral

maar ook die jongen van 16 is er

zijn vader voor zijn werk bij de poli-

terug door zijn samenwerking met

weer. Jeroen heeft hem terug-

tie werd overgeplaatst, verhuisde

Arno Krabman. De songwriter, pro-

gevonden bij de totstandkoming

Jeroen op 4-jarige leeftijd naar

ducer en gitarist, die eerder met

van ‘Deze Man’. Daarmee heeft

Zandvoort. Sindsdien komt hij, naar

hem werkte als engineer voor het

hij een nieuwe bron van energie

eigen zeggen, véél te weinig in

album ‘Grote Liefde’, bracht vol-

aangeboord, die doorwerkt in

Nijmegen. “Ik denk wel dat ik toen

gens Jeroen het “pielen in de stu-

alle lagen van zijn veelkleurige

al mijn zachte G heb ontwikkeld.”

dio” terug. Zichzelf begeleidend

carrière. “Ik wilde het deze keer

Jeroen komt vooral naar Nijme-

op piano en gitaar speelden de

graag op mijn manier doen. Ik

gen om op te treden. “Als ik vanuit

twee anderhalf jaar lang met veel

heb mezelf teruggevonden in

het westen aan kom rijden over de

plezier simpelweg gewoon mooie

de muziek. De zoektocht van het

Waalbrug, vind ik de stad er altijd

liedjes – of die nu uitgebracht

afgelopen jaar en het maken van

prachtig bij liggen en natuurlijk

zouden worden of niet.

dit album hebben me zoveel rust

ken ik Winkelcentrum Dukenburg.”

Zo ontstond het idee dat Jeroen

gegeven. Ik heb een prachtig

misschien de grens over moest,

jaar gehad, want ik heb alles

dat het wellicht wel een goed

aangepakt, gekeken naar wie ik

“Op een gegeven moment komt

idee was eens te werken met

wil zijn, in plaats van hoe ik gezien

er een punt in je carrière, dan

mensen die hem helemaal niet

wil worden.”

NIEUW ALBUM

9

MODE

FASHION VOOR DE

Piure dameslaarsje € 99.99

DOLCIS

FEESTDAGEN Ring € 49,-

ENGELEN JUWELIERS DIAMANTAIRS

Jasje € 59,95

MS MODE

Short Dress € 39,95

VERO MODA

Feestjurk € 49,95

C&A

Tweed jasje met ritssluiting € 119,95

WITTEVEEN

Top € 59,95

Skirt € 49,95

DIDI

WE

Zilveren ring met zirkonia € 9,99

LUCARDI

Graceland maat 36 t/m 41 € 19,90

Jumpsuit € 129,95

VAN HAREN

SUPERSTAR

Jurkje € 39,95

COOLCAT

Schoenen € 29,99

SPARKLIES

10

BEAUTY

SPLASH IT

De feestdagen zijn hét moment om jezelf nog even extra in de watten te leggen zodat je stralend aan het kerstdiner verschijnt. Dit zijn onze favoriete smeerseltjes voor het haar, gezicht en nagels waarmee je jezelf een beauty-splash geeft én je beschermd bent tegen de winterse kou.

NIEUWE COUPE? Voor wassen, knippen, verven of een feestelijk kapsel ben je aan het juiste adres bij Team Kapsalon of Brainwash Kappers!

Oil Reflections (t/m 31 december) € 15,-

BRAINWASH

Luxe Oil Reconstructive elixer € 28,-

TEAM KAPSALON

Easy Pump Remover € 3,04

KRUIDVAT

Handcrème Roos tube 100ml € 5,99

DE TUINEN

Idealia BBCreme € 23,95

APOTHEEK ZWANENBURG

Vichy Aqualia Thermal Nachtcreme Gel € 25.95

APOTHEEK ZWANENBURG

Bodycrème Cocos tube 200ml € 6,99

DE TUINEN

Ultra Shiny lipgloss met spiegeltje en lampje € 5,07

ETOS

VERWENMOMENTJE IN DUKENBURG?

Stap binnen bij de Four Seasons Nail Salon en geniet van heerlijke behandelingen voor de handen, voeten, nagels of gezicht.

Manicure al vanaf € 15,00 11

6600 80k 80h 80g 80a

74

84c 84a

54a

72

70

68 66 64 62 58

54 50 46

56

84b

84

67

84f

98

75

61

59

57

49

51-53

47

101103105107 109 111 113 115117 119 121 39

77

83a

91 95 95a 97

96

63

71

84d

94

65

110 112 114

118

120

126

83

80 20

APOTHEEK Apotheek Zwanenveld

11

AUTO / FIETS Halfords

01

BAKKER Bakkerij Bart Patisserie Strik Multi-vlaai

18 70 83a

BANK ING RABO Bank ABN AMRO SNS Bank

12/14 84 08 94 35b

BIBLIOTHEEK Bibliotheek

98

BLOEMEN Peters Bloemen

39

BOEKHANDEL Boekenvoordeel 29 Bruna 120 CASINO Jack’s Casino 12

84 18

COMPUTERS Dixons 66

HUISDIEREN Huisdier Voordeel Shop

DROGISTERIJ De Tuinen 119 Etos 57 Kruidvat 54a

HUISHOUDELIJK Action 37 Blokker 74 Euroland 16 So Low 46 HEMA 126 Kijkshop 43a Xenos 54

ELECTROSPECIALIST BCC Handyman

84 06 84a

FOOD AHXL 84 Coop 83 Jamin Zoetwaren 77 Slagerij Ray Verstegen 23b Toko 96 Kippie 35a

HUISHOUDELIJK EN MODE Wibra Zeeman Textielsuper

HORECA Brasserie Le Duc Cafetaria Zwanenveld Cafetaria HUANG Croissanterie Schutter Chinees Restaurant Pearl River Subway

KAPPER Brainwash kappers Team kapsalon

04 06 95a 91 84 07 84 05

82 01

37a 25/27

JUWELIER Engelen Juweliers/Diamantairs 49 Lucardi 64

LEDERWAREN van Os Tassen en Koffers

97 45 109

PLATTEGROND

Stippel je ideale looproute uit

6626

22

42

24

40 38 36

34

26/30

35 35 33 31 29 a b

37a

84 18

20 18 16 14 12 06 04

84 08

24a 23 23 b a

21 17

15

84 06

84 09 11 01 84 05

25 / 27

37

45 84 07

1e verdieping

43a

82 01

MODE Bonita Damesmode 56 C&A 15 Cool Cat 118 Didi 20 Hunkemöller 84d Jeans Centre 115 MS Mode 67 Miss Etam 51/53 Open 32 110 Superstar 111 Verhulst Casuals 68 Vero Moda 117 We Women 121 We Men 72 Witteveen 34 NAGEL STUDIO Beautynails Four Seasons Nail Salon

43

84 09

OPTICIEN / AUDICIEN Hans Anders 113 Het Huis / Eyewish Nijmegen Dukenburg 38 Pearle Opticiens 17 Specsavers 62 Schoonenberg Hoorcomfort 31

02

08

PARFUMERIE Douglas 50 ICI PARIS XL 33

SPORT Aktiesport Sporthuis Staal

42 24

REISBURO D-Reizen 40 Arke 101

TABAK/LEZEN Primera

95

SCHOENMAKERIJ Schoenmakerij Dukenburg 23a SCHOENMODE Dolcis Schoenen Theo Jansen schoenhuis Van Haren

71 58 26/30

SIERADEN Bijou Brigitte 103 Claire’s 75 Sparklies 84f SLIJTERIJ Gall en Gall SPEELGOED Bart Smit

84c 21

TELECOMMUNICATIE Belcompany T-Mobile The PhoneHouse Vodafone KPN VERLICHTING Beter Licht VISSPECIALIST Peter van de Laar

47 107 84b 65 59 36 80 20

ORTHODONTIST Orthodontistenpraktijk

80k

ADVOCATENKANTOOR Bos Advocatenkantoor

80a

ZONNESTUDIO Zonnecetrum Dukenburg

80g 13

Aan tafel

VERRAS JE GASTEN MET EEN UITGEBREID KERSTDINER, COMPLEET MET INGREDIËNTEN UIT DUKENBURG!

Gerookte zalm met avocadosalsa 200 gr. Gerookte zalm van visspecialist Peter van de Laar, 1 rijpe avocado AH XL, 2 limoenen, 4 Minibartje wit Bakker Bart, 125 gr. Kruiden roomkaas AH XL, 3 el Crème fraîche AH XL, Mespuntje gemalen komijn Toko Huang, Gemalen chilipeper Toko Huang, 2 el Olijfolie AH XL, 3 el Verse basilicum Toko Huang Maak de limoenen goed schoon en rasp van een limoen de schil er dun af. Snijd de andere limoen in dunne partjes. Halveer de avocado en snijd het vruchtvlees in kleine blokjes. Meng de avocado met de crème fraîche, komijn, snufje zout en gemalen chilipeper naar smaak.

Bewaar de salsa op een koele plaats. Verspreid de plakken zalm sierlijk over het bord en schep in het midden van het bord een eetlepel salsa. Strooi de kleingesneden basilicum over het bord en druppel wat olijfolie over het gerecht. Garneer tenslotte het gerecht met partjes limoen en serveer daarbij een lekker warm Minibartje® met kruiden roomkaas.

14

RECEPTEN

Carpaccio van rosbief met paddenstoelen en balsamico sjalotjes 200 gr. Rosbief van slager Ray Verstegen, 2 Sjalotjes AH XL, 1 bakje paddenstoelen melange AH XL, 4 el Pijnboompitten AH XL, 2 el Grana Padano kaas AH XL, 150 ml. Balsamico azijn AH XL, 2 el suiker Verdeel de rosbief dakpansgewijs over de borden, strooi er wat peper en zout over. Snijd het sjalotje in dunne ringetjes. Breng de balsamico azijn en suiker aan de kook, fruit de sjalotjes en laat op zo laag mogelijk vuur 10 minuten inkoken. Rooster de pijnboompitten en verwarm de gemengde paddenstoelen, peper en zout naar smaak toevoegen. Verdeel de sjalotjes over de rosbief, voeg daarna de paddenstoelen toe en strooi er de pijnboompitten en de Italiaanse kaas overheen.

Vers gegrilde kip met appel-mierikswortelcompote, gekruide aardappeltjes en wortelgratin 1 gegrilde kip van Kippie Maaltijden, 1 kg Winterpeen AH XL, 150 gr. Witte kaas AH XL, 2 el Olijfolie AH XL, 3 Jonagold appels AH XL, 2 el suiker, 2el water, 1 halve citroen AH XL, 3cm mierikswortel AH XL Breng een ruime pan met zout water aan de kook. Verwarm de oven op 200 °C. Maak de wortels schoon en snijd ze daarna in schuine plakken. Kook de plakjes winterpeen 4 à 5 minuten, schep ze uit de pan en laat ze uitlekken. Leg de plakjes winterpeen dakpansgewijs in de ovenschaal en verdeel de kaas erover.

Druppel er 1 el. olijfolie over, bestrooi met versgemalen peper naar smaak en laat de wortelgratin in 20-25 minuten gaar worden. Schil de appels, snijd ze in blokjes en doe ze in een pan. Voeg suiker, water en citroensap toe. Breng aan de kook, laat de appels op laag vuur in circa 15 minuten langzaam gaar worden en het vocht verdampen. Schil en rasp de mierikswortel en roer het door de appelcompote. Ondertussen doe je de kip in een ingevette ovenschaal 20 minuten op 150 - 160 graden in de oven. Tenslotte dresseer je het gerecht op een feestelijk bord.

15

RECEPTEN

Fris feestelijk dessert 250 ml yoghurt sorbetijs AH XL, 250 ml citroensorbetijs AH XL, Blik lychees Toko Huang, Amandel schaafsel AH XL, 1 beker chocolade mousse AH XL, 100 gr. witte chocolade AH XL, 8 slagroomsoesjes (diepvries) AH XL

Laat het sorbetijs in de koelkast iets zachter worden. Roer de poedersuiker met enkele theelepels water tot een dik glazuur. Maak wit chocolade schaafsel. Doop de soesjes in het glazuur, zet ze op een bord en strooi er een kwart van het chocoladeschaafsel over. Laat de soesjes in 1 uur ontdooien, bestrooi de vier dessertborden met de rest van het choco-

Schenk bij dit recept bijpassende wijnen

ladeschaafsel en zet op elk een

van Gall&Gall:

subtiel amuse glaasje. Pureer de lychee vruchten tot een lychee-

Carpaccio & Gegrilde kip

compote, vul het amuse glaasje tot 1

Rode wijn: Leo Martin Mencia

cm van de rand met chocolade mousse, de rest vul je met de lychee-compote en sier

Gerookte zalm & dessert

je met het amandelschaafsel. Leg op elk bord

Witte wijn: Gall & Gall Huiswijn, Zuid-

twee bolletjes sorbetijs en twee soesjes en

Afrika Chardonnay

genieten maar!

16

MODE Blue Industry shirt € 79,95

VERHULST CASUALS

Borelli maat 40 t/m 46 € 49,90

VAN HAREN

T-Shirt vanaf € 2,49

ZEEMAN

Blazer paars € 109,00

WE

Garcia Uzzano € 39,95

JEANS CENTRE

EVERY INCH A

Piure herenschoenen € 89,99

DOLCIS

Nesco Trui van Silver Creek € 69,95

OPEN 32

Corduroy Colbert € 49,90

C&A

GENTLEMAN 17

EROP UIT

BELEEF EEN DAGJE

DUKENBURG De heerlijke geur van vers gebakken broodjes, het geluid van de voorbereidingen en het rumoer van het winkelend publiek vullen het winkelcentrum.

Wat heeft Dukenburg allemaal te bieden?

APPELGEBAK

ZWEMMEN

RECHT

In de sfeervolle Brasserie Le

Zin in een verfrissende duik? In

Oplossingsgericht denken

Duc kun je zowel terecht voor

het sportfondsenbad Oost en

is één van de kernkwaliteiten

een kopje koffie met appel-

West kun jij terecht! Niet alleen

van Advocatenkantoor Bos. Zij

gebak, als een rijkelijk belegd

recreatiezwemmen is hier

behartigen te alle tijden jouw

broodje of warme maaltijd.

mogelijk, de fanatiekelingen kun-

belangen en zetten deze

Met hun brede assortiment

nen ook aquasporten, watergym-

altijd voorop.

én betaalbare prijzen bieden

nastiek en nog véél meer!

zij voor ieder wat wils.

SPAREN Kleine spaarders worden groot. Met Zilvervloot Sparen van SNS Bank geef je een mooi cadeau voor later.

BRILLEN Op zoek naar een nieuwe bril

18

FRIETJE MET

of lenzen? Bij Hans Anders,

Voor een lekkere snack of frietje

Pearl, Specsavers en Het Huis/

mét ben je bij Cafetaria Zwa-

Eyewish Nijmegen Dukenburg

nenveld aan het juiste adres!

krijgt u uitgebreid advies!

BANKZAKEN

FINANCIEN

Rabobank is dé bank voor alle

Bij de ING regel je zonder

dagelijkse bankzaken. Zonder

gedoe op een slimme en

aandeelhouders, dat is het idee

professionele manier al jouw

van coöperatief bankieren.

dagelijkse bankzaken.

EROP UIT STOKBROOD Naast haar vers afgebakken stokbroodjes, heeft Croissanterie Schutter ook allerlei verschillende soorten koffi e. Een fi jne pauze tijdens een dagje Dukenburg! rijs Tip : Stokbroodje pa kaas. rundergehakt, ui en

ZONNEN

REIZEN

BROODJES

In de professionele zonnestu-

Het winterweer beu? Voor het

Ga je liever voor een snelle

dio van Zonnecentrum

boeken van een heerlijke reis

stop, dan moet je bij Subway

Dukenburg kun je lekker

naar de zon kun je terecht bij

zijn! Naast de verse sub’s zijn

uitrusten en jezelf verwennen

een van de drie reisbureaus in

ook de heerlijke cookies een

met een mooi bruin kleurtje.

het winkelcentrum: D-Reizen

aanrader!

of Arke!

GLIMLACH In Orthodontistenpraktijk

CHINEES

Dukenburg werkt een enthou-

Niet alleen in het recent

siast team dat er graag voor

verbouwde restaurant kun

zorgt dat jij met een prachtig

je genieten van Pearl Rivers’

gebit en oogverblindende

scherpe acties, de heerlijke

glimlach voor de dag komt.

Chinese maaltijden zijn hier ook af te halen.

THERAPIE Bij Fysiotherapeut Rob Fliervoet worden je medische klachten uitgebreid onderzocht, om tot een gericht behandelplan te komen.

HOORTEST Wat goed om te horen! Bij Schonoonberg hoorcomfort ben je altijd welkom voor een gratis hoortest of gedegen advies.

BANKZAKEN Regel bij ABN Amro jouw bankzaken, zoals jij het wilt.

Online, via de app of kom persoonlijk even langs!

19

CADEAU e Voic l The d e p n S olla Of H ,95 IT 4 2 € T SM R

et ip m l & P am e z e Wo en na ig je e ,95 RA € 16

BA RL OK K E &B

M PR I

tor Mo ,99 1 € 1 IN

E

JA M

S D I K NLY O ne iPho 9 9 , 2 €

JA M

20

IN

lan d sp t Sta ij p elta Spe ,99 € 17 K ER

K BL O

p Pum 9 9 € 9,

JA M

IN

let Tab 9 9 € 8,

JA M

IN

n k va boe g a s t D Mu een ,95 4 1 € ER A

JA M

BA RL OK K E &B

JA M

IN

Tas ,99 € 11 I N s iend o Fr ozen g e d L erse Div ,99 IT 2 € 4 T SM R

top Lap 9 9 € 9,

m arfu rs p Ma 9 9 € 4,

JA M

IN

M PR I

jes oek elb e d uit

ip l&P eze Wo 9 9 € 9, K K ER

BL O

NIEUWS

GESPOT

WINKELCENTRUM

Dukenburg

NIJMEGEN

“Het is hier gezellig winkelen en alles onder één dak”

“Parkeren in Dukenburg is lekker goedkoop.”

“Alle verlanglijstjes kunnen afgestreept worden!”

21

14

CADEAU

VOOR

HEM 1

7

4

6

10 11

9

13 22

5

2

8

3

12

1. Apple TV € 109,- Dixons | 2. Twinlife jack € 139,95 Sporthuis Staal 3. 3-delige stekker verdeelset € 6,99 Handyman | 4. Trusardi Uomo Edt 30ml € 40,00 Douglas | 5. Eau de toilette - Strong 50 ml € 18,- Hema 6. Adidas varial € 69,90 Sporthuis Staal | 7. Galaxy S4 € 499,- The PhoneHouse | 8. S-View fl ipcover € 49,99 The PhoneHouse | 9. Giftbox mannen portemonnee Castelijn & Beerens € 59,- Van Os tassen en koffers | 10. Whisky pakket € 9,95 Euroland | 11. Mezenbollen € 0,99 Huisdiervoordeelshop 12. iPad Air € 479,- Dixons | 13. Led zaklampje 24 + 4 leds incl. 3AAA batterijen € 4,99 Handyman | 14. Pindakaaspothouder € 3,98 Huisdiervoordeelshop

CADEAU

VOOR

HAAR R

1. Make-upkoffer € 9,99 Wibra | 2. Cupcake pakket € 9,95 Euroland | 3. Eau de toilette Dreamy 50 ml € 18,- Hema | 4. Trusardi Donna € 44,- Douglas 5. Glam it up Haarset € 5,99 Clair’s | 6. Opbergdoos voor kaarsen 32x32x6 cm € 7,99 Blokker 7. GUESS I’m Yours € 24,95 Kijkshop | 8. Glitter luipaard sloffen € 14,95 Claire’s | 9. Theelicht boomstam met hengsel € 4,99 Blokker | 10. Bril Ray-Ban € 155,- Het Huis | 11. Fleecedeken Met Mouwen € 6,99 Xenos | 12. Giftbox vrouwen portemonnee Castelijn & Beerens € 69,- Van Os tassen en koffers 13. Damesvest € 12,99 Wibra | 14. Carrera € 145,Het Huis / EyeWish Nijmegen Dukenburg 15. Glam bh € 29,99, string € 12,99 Hunkemöller 16. Chocoladetruffels € 2,95 per 100 gram Strik Patisserie | 17. Kerstvlaai € 12,99 Multivlaai 18. Theekistje 12-vaks Love Home € 7,99 excl. Thee Xenos | 19. Tas leer net dames model € 49,95 Schoenmakerij Dukenburg

19

18

16 17 15

11 12

14 1

2

13 4

3

8 7

5

10 6

9 23

EXTRA KOOPZONDAG EN KOOPAVOND IN 2013

KOOPZONDAG 22 DECEMBER Winkels open van 12.00 tot 17.00 uur

KOOPAVOND 23 DECEMBER

Winkels open tot 21.00 uur

DOE MEE!

Like, vertel en win een dagje Dukenburg! ga naar facebook.com/ winkelcentrumdukenburg Je maakt kans op: • Je haar weer fris geknipt en heerlijk geföhnd bij Team Kapsalon • Een heerlijke, uitgebreide lunch bij Bakker Bart • € 40,- shoptegoed bij De Tuinen • Chocolade multimediapakket van Jamin • Gratis makeupadvies en goedgevulde goodiebag bij Douglas • € 100,- shoptegoed bij Dolcis • En voor meer dan € 150,- aan waardebonnen van Winkelcentrum Dukenburg!

Hou de facebookpagina in de gaten, want op 10 januari maken we daar de winnaar bekend!