Alpin Rentals Properties Magazine 2021

MAGA ZINE #16 - 2021

A PA RT M E N T S , A PA RT HOTELS & CHALETS K APRUN - ZELL AM SEE - SA ALBACH - HINTERGLEMM - LEOGANG Ö B L A R N - B A D M I T T E R N D O R F - K Ü H TA I - M O N TA F O N

B E PA RT O F T H E A L P I N F A M I LY

Wir sind Alpin Family und haben es uns zum Ziel gesetzt, Dein Urlaubserlebnis in Österreich, zu einem ganz Besonderen zu machen. Über 400 Luxus-Unterkünfte und zahlreiche Freunde – Partner, Kunden und Mitarbeiter – sind Teil unserer Alpin Family. Vertrauen und Verantwortungsbewusstsein sind uns als österreichische Lifestyle Company ein Anliegen, demnach handeln wir umweltbewusst und unterstützen regionale Partner. Mit echter Qualität und umfangreichen Service kreieren wir bleibende Erinnerungen. Innovation, Design und Diversität geben uns den Vorsprung.

We are Alpin Family and have set ourselves the goal of making your holiday experience in Austria a very special one. Over 400 luxury accommodations and numerous friends - partners, customers and employees - are part of our Alpin Family. Trust and a sense of responsibility are important to us as an Austrian Lifestyle Company. We act environmentally conscious and support regional partners. With genuine quality and comprehensive service we create lasting memories. Innovation, design and diversity give us the edge.

Wir lieben die Regionen, in denen wir arbeiten. Zell am See-Kaprun, Saalbach-Hinterglemm, Leogang, Bad Mitterndorf, Öblarn, Kühtai und Montafon – wir machen Deinen Urlaub auf familiäre Art und Weise zur schönsten Zeit im Jahr.

We love the regions in which we work. Zell am See Kaprun, Saalbach-Hinterglemm, Leogang, Bad Mitterndorf, Öblarn, Kühtai and Montafon - we make your holiday the most beautiful time of the year in a familiar way.

3

Thörl 53 I 8983 Bad Mitterndorf

MONTANA

BY AVEN IDA BAD M ITTERNDORF

Das Montana by AvenidA mitten in Bad Mitterndorf lässt keine Wünsche offen. Das Resort bestehend aus 58 Einheiten inklusive 2 einzigartiger Pool Penthouses mit eigenem Infinity Pool umfasst zudem einen großen Wellnessbereich zum Abschalten, einen Outdoor Pool mit Inneneinstieg sowie zwei Restaurants für kulinarische Hochgenüsse. Kurz gesagt gibt es alles, was Du für einen sorglosen und luxuriösen Aufenthalt benötigst.

Montana by AvenidA in the centre of Bad Mitterndorf leaves nothing to be desired. The resort, consisting of 58 apartments including 2 unique pool penthouses with their own infinity pool, also offers a large wellness area for relaxation, an outdoor pool with indoor access and two restaurants for culinary delights. In conclusion, there is everything you need for a relaxed and luxurious stay.

COM ING SOON

6791 St. Gallenkirch

AVEN IDA RESORT MONTAFON ST. GALLENKIRCH

COM ING SOON

AvenidA Resort Montafon - erlebe Urlaubsmomente der Extraklasse. Die einzigartige Lage direkt am Sonnen-Plateau in St. Gallenkirch, welches zwei Montafoner Skigebiete verbindet, besticht mit einem eindrucksvollen Alpenpanorama.

Der Übungshang inkl. Förderbänder mit Schneegarantie dank Schneekanonen ist nur ein Highlight von vielen.

Rund 50 Appartements aufgeteilt in drei Chalets sowie ungefähr 110 Studio Suiten im Hotel-Gebäude und unzählige Infrastruktureinrichtungen lassen keine Wünsche offen.

Ausgestattet mit Restaurants, einem großzügigen Wellnessbereich mit Swimmingpool, Saunen, einem Fitnessraum mit traumhaftem Ausblick und vielen weiteren Ausstattungen bietet das Resort alles was das Herz begehrt.

AvenidA Resort Montafon - experience top class holiday moments.

The unique location directly on the sunny plateau in St. Gallenkirch, which connects two ski areas of Montafon, impresses with an amazing alpine panorama. Its own practice slope with conveyor belts and snow guarantee - thanks to snow cannons - is only one of many highlights.

Around 50 flats divided into three chalets, around 110 studio suites in the hotel building and countless infrastructure facilities leave nothing to be desired. Equipped with restaurants, a spacious wellness area with swimming pool, saunas, a fitness room with a fantastic view and many other facilities, the resort offers everything your heart desires.

5

Öblarn 27 I 8960 Öblarn

THE GAST HOUSE ÖBLARN

COM ING SOON

Im Herzen von Öblarn, entlang des Walchenbaches, als Nachbar des Kulturhauses ku:L, auf dem ehemaligen Platz des Gasthofes Bäck’n Hansl realisieren wir The Gast House Öblarn!

Dieses Resort begeistert mit unzähligen Details: Der Komplex bestehend aus einem Haupt- und Nebenhaus verfügt über Suiten & Appartements zum Wohlfühlen. Ausgestattet mit einem Wellnessbereich, welcher zum Relaxen und Entspannen einlädt, verspricht das hauseigene Restaurant The Wirts House beste Hausmannskost! The Gast House Öblarn überzeugt eindrucksvoll anders.

In the heart of Öblarn by the stream „Walchenbach“, as a neighbour of the house of culture ku:L, on the former square of the guesthouse Bäck‘n Hansl we are realising The Gast House Öblarn! This resort inspires with countless details: The complex consisting of a main and a side building has suites & apartements to feel good. Equipped with a wellness area, which invites you to relax and unwind, the in-house restaurant called The Wirts House promises the best home cooking! The Guest House Öblarn convinces impressively different.

Hafnergasse 4 I 5700 Zell am See

THE GAST HOUSE ZELL AM SEE

COM ING SOON

Im Herzen der idyllischen Alpenstadt Zell am See realisieren wir The Gast House Zell am See, das vor allem durch die einzigartige Lage besticht. Mitten im Stadtzentrum – direkt am bekannten Zeller See – nur 150 Meter von der Esplanade entfernt. Den Tag mit einem ausgiebigem Frühstück starten, nach erlebnisreichen Stunden in den Bergen im Wellnessbereich inklusive Pool sowie Saunen abschalten und zum Abschluss noch einen Drink an der hauseigenen Bar genießen - The Gast House Zell am See machts möglich.

In the heart of the idyllic alpine town of Zell am See, we are realising The Gast House Zell am See, which impresses above all with its unique location. Right in the city centre - directly by the famous lake Zell - only 150 metres away from the esplanade. Start the day with a delicious breakfast, switch off after exciting hours in the mountains in the wellness area including pool and saunas and enjoy a drink at the in-house bar - The Gast House Zell am See makes it possible.

T H E HOU SE COL L ECT ION : COM ING SOON IN K A PRUN , K Ü H TA I A N D IN M A N Y OT H E R LOCAT ION S. 7

CONTENT 23 30

KAPRUN 9 10 12 14 16 17 18 19 20 21 22

Highlights in Kaprun 24 by AvenidA AvenidA Panorama Suites Kaprun AvenidA Mountain Lodges Kaprun AvenidA Mountain Resort Kitz Residenz Alpine Resort Ski & Golf Resort Style Apartments Residenz an der Burg Panorama Chalet

ZELL AM SEE

36

23 24 26 28 29

37

Highlights in Zell am See The House Elements Resort Ski & Golf Suites Residence Bellevue

SAALBACH-HINTERGLEMM 30 31 32 34 36

Highlights in Saalbach-Hinterglemm Bolodges Saalbach AvenidA Mountain Lodges Saalbach GLEMM by AvenidA Alpin Family Restaurants

LEOGANG 37 Highlights in Leogang 38 Stockinggut by AvenidA

Eigenes Restaurant own restaurant

Frühstück breakfast

Wellness, Sauna wellness, sauna

Pool swimming pool

Fitnessraum gym

Kostenlose Parkplätze free parking

Kostenlose E-Ladestationen free charging stations for e-cars

Kostenloser Ski Shuttle free ski shuttle

Kostenloses WLAN free WIFI

Waschraum laundry

KAPRUN Herzlich willkommen in Kaprun, im Salzburger Land!

Welcome to Kaprun, in the Salzburger Land!

1

2

3

4

5 U N S E R E TO P E R L E B N I S S E I N K A P R U N 1. Kitzsteinhorn - Der Gletscher 2. Maiskogel - Alpine Coaster 3. Sigmund - Thun - Klamm 4. Top of Salzburg - Gipfelwelt 3000 5. Burg Kaprun - Wehrburg aus dem 12 Jh. O U R TO P H I G H L I G H T S I N K A P RU N 1 . Kitzsteinhorn - The Glacier 2. Maiskogel - Alpine Coaster 3. Sigmund Thun Gorge - roaring waters 4. Top of Salzburg - Gipfelwelt 3000 5. Kaprun Castle - 12th century fortress

9

Nikolaus-Gassner-Straße 24 I 5710 Kaprun I +43 6547 20 624 I 24byavenida.at

24 BY AVEN IDA HOTEL, RESIDENCES & RESTAURANT KAPRUN

Moderne Atmosphäre und alpine Lebensart kombiniert mit urbanen Details: Das 24 by AvenidA ist die moderne Art eines alpinen Designhotels. Die Appartements sind ausgestattet mit umfangreichen Details und verfügen über einen Zugang zum hauseigenen Wellness- und FitnessBereich. Im Restaurant 24 Kitchen & Bar im Zentrum von Kaprun wird ein Steakhouse mit einer hippen Bar vereint.

Das Menü ist inspiriert von saisonalen, lokalen Produkten sowie globalen Trends. Genieße ein zartes Steak vom Josper Grill oder einen unserer Burger. Sushi Lovers kommen im 24 Kitchen & Bar auch definitiv nicht zu kurz.

Hipp und modern gestaltet sich Deine Auszeit in Kaprun!

Modern atmosphere and alpine lifestyle combined with urban details: 24 by AvenidA is the modern style of an alpine design hotel. The apartments are equipped with extensive details and have access to the in-house wellness and fitness area. 24 Kitchen & Bar is a steakhouserestaurant in the centre of Kaprun combined with a hip bar. The menu is inspired by seasonal, local products and global trends. Enjoy a tender steak from the Josper Grill or one of our burgers. Sushi lovers are definitely not neglected in the 24 Kitchen & Bar.

RESORT: √ 25 Appartements (2-10 Personen) √ 24 Kitchen & Bar Restaurant √ Reichhaltiges Frühstücksbuffet √ Sauna, Ruheraum, Infrarotkabine √ Fitnessraum √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloses WLAN √ Kostenloser Ski-Shuttle in der Hauptsaison √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet √ Zell am See-Kaprun Sommerkarte

RESORT: √ 25 apartments (2-10 people) √ 24 Kitchen & Bar Restaurant √ delicious breakfast buffet √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ gym √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free ski shuttle in the main season √ free WIFI √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed √ Zell am See-Kaprun Summer Card

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

11

Langfeldstraße 11-13 I 5710 Kaprun I +43 6547 20 666 I panoramasuites.at

AVEN IDA PANORAMA SUITES KAPRUN

Aufwachen mit Blick auf den sagenhaften Blick auf den Kitzsteinhorn Gletscher: Die Panorama Suites by AvenidA liegen am Rande des Ortszentrums von Kaprun und bestechen durch den unschlagbaren Gletscherblick. Österreichische Gemütlichkeit und luxuriöse Details werden in den 32 Apartments vereint. Das heimische Frühstücksangebot lässt jeden Urlaubstag besonders werden. Genieße Deine Auszeit und leistbaren Luxus in den Panorama Suites Kaprun - Highlight: Der private Hubschrauberlandeplatz liegt unmittelbar vor dem Hotel.

Wake up with the fabulous view of the Kitzsteinhorn glacier: The Panorama Suites by AvenidA are located on the edge of Kaprun and impress with their unbeatable view of the glacier. Austrian cosiness and luxurious details are combined in the 32 apartments. The home-made breakfast menu makes every vacation day special. Enjoy your timeout and affordable luxury in the Panorama Suites Kaprun - highlight: the private helipad is right in front of the hotel.

RESORT: √ 32 Appartements (2-10 Personen) √ Reichhaltiges Frühstücksbuffet √ Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloser Ski-Shuttle in der Hauptsaison √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet √ Zell am See-Kaprun Sommerkarte

RESORT: √ 32 apartments (2-10 people) √ delicious breakfast buffet √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free ski shuttle in the main season √ free WIFI √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed √ Zell am See-Kaprun Summer Card

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Outdoor Badewannen (in ausgewählte Typen) √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ outdoor bathtub in selected app. √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

13

Mühlfeldstrasse 2 I A-5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I mountainlodges.at

AVEN IDA MOUNTAIN LODGES KAPRUN

Ob Gletschererlebnis, Thermenauszeit oder Nightlife - die Mountain Lodges in Kaprun bieten jeglichen Service, den du dir wünscht. Zentral gelegen im Ortszentrum von Kaprun, erreichst Du Deine Urlaubshighlights einfach und unkompliziert. Den Tag startest Du außerdem täglich mit mit frisch gelieferten Brötchen oder einem leckeren Frühstück. Modernes Interior und Designelemente im österreichischen Stil kreieren einen gemütlichen Flair in den Appartements.

Whether it’s a glacier experience, a spa break or nightlife - the Mountain Lodges in Kaprun offer every service you could wish for. Centrally located in Kaprun, you can reach your holiday highlights simply and easily. You can also start the day with delivered rolls or delicious breakfast every day. Modern interior and design elements in Austrian style create a cosy flair in the apartments.

RESORT: √ 26 Appartements (2-8 Personen) √ Brötchenservice √ Frühstücksservice gegen Gebühr √ Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloser Ski-Shuttle in der Hauptsaison √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet √ Zell am See-Kaprun Sommerkarte

RESORT: √ 26 apartments (2-8 people) √ bread delivery service √ breakfast service for a fee √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free ski shuttle in the main season √ free WIFI √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed √ Zell am See-Kaprun Summer Card

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

15

Peter-Buchner-Strasse 2 I A-5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

AVEN IDA MOUNTAIN RESORT KAPRUN

Das AvenidA Mountain Resort begeistert mit modernen Appartements und umfangreicher Wellness Area. Die Einheiten sind mit moderner Küche, WLAN und teilweise Balkon oder Terrasse mit Blick auf das Kitzsteinhorn ausgestattet. Nach dem Bergerlebnis lädt der Wellness-Bereich zum Entspannen ein: Innenpool, Sauna und Ruhreraum stehen täglich zur Verfügung..

The AvenidA Mountain Resort inspires with modern apartments and an extensive wellness area. The units are equipped with modern kitchens, WiFi and some have a balcony or terrace with a view of the Kitzsteinhorn.

After the mountain experience, the wellness area invites you to relax: indoor pool, sauna and relaxation room are available every day.

RESORT: √ 15 Appartements (2-8 Personen) √ Restaurant “Tafern” √ Brötchenservice gegen Gebühr √ Frühstücksservice gegen Gebühr √ Sauna, Ruheraum √ Indoor Pool √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner gegen Gebühr) √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 15 apartments (2-8 people) √ restaurant “Tafern” √ bread delivery service for a fee √ breakfast service for a fee √ sauna and relaxing room √ indoor pool √ free parking place √ free WIFI √ elevator √ laundry (washing machine + dryer for a fee) √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

Nikolaus-Gassner-Straße 63 I 5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

KITZ RESIDENZ KAPRUN

Die Kitz Residenz ist mehr als ein Aparthotel: Geschichtlich geprägt strahlt das Gebäude im zeitgemäßen Stil. Direkt im Ortszentrum von Kaprun gelegen, an der Bushaltestelle der Gletscherbahn, ist jedes Berg- oder Skierlebnis erreichbar. Die Appartements sind großzügig geschnitten und umfangreich ausgestattet.

The Kitz Residenz is more than just an hotel: the building shines with its contemporary style. Located in the centre of Kaprun, by a bus stop to the glacier ski lift, every mountain or ski experience can be reached. The apartments are spacious and well equipped.

RESORT: √ 7 Appartements (2-10 Personen) √ Brötchenservice gegen Gebühr √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 7 apartments (2-10 people) √ bread delivery service for a fee √ free parking place √ free WIFI √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper auf Anfrage √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers on request √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

17

Krapfstraße 45 I A-5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

ALPINE RESORT KAPRUN

RESORT: √ 6 Appartements (2-6 Personen)

Nur knapp einen Kilometer vom Skigebiet entfernt liegt das Alpine Resort in einem ruhigen Ortsteil von Kaprun.

Die hauseigene Sauna umrandet deinen Winter- oder Sommersporttag ideal.

Zudem lädt die Sonnenterrasse mit Blick auf das Kitzsteinhorn zum Entspannen ein. Umfangreich ausgestattet bieten die Appartements eine unvergessliche Urlaubszeit in Kaprun.

√ Brötchenservice gegen Gebühr √ Sauna √ Kostenlose Parkplätze √ Skiraum √ Lift √ Waschraum

(Waschmaschine + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet

APPARTEMENTS:

√ Kostenlose Pflegeprodukte

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries

√ Bademantel & Slipper auf Anfrage

√ bathrobe & slippers

√ Voll ausgestattete Küchen

√ fully equipped kitchen

√ Kaffee/Tee Kocher

√ coffee/tea maker

√ TV

√ TV

√ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse

The Alpine Resort is located in a quiet district of Kaprun, just a kilometer from the ski area. The in-house sauna ideally frames your winter or summer sports day. The sun terrace with a view to Kitzsteinhorn invites to relax. Fully equipped, the apartments offer an unforgettable vacation time in Kaprun.

RESORT: √ 6 apartments (2-6 people) √ bread delivery service for a fee √ sauna √ free parking place √ ski depot √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed

√ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC

Augasse 2 I A-5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

SKI & GOLF RESORT KAPRUN

Die 68 bis 73 m² großen Appartements im AvenidA Ski & Golf Resort erwarten Dich mitten im Zentrum von Kaprun, in unmittelbarer Nähe des Schaufelberg/ Maiskogel-Skilifts. Eine Bushaltestelle, ein Supermarkt und viele Restaurants und Bars befinden sich ganz in der Nähe.

These 68 to 73 m² apartments in the AvenidA Ski & Golf resort are located right in the centre of Kaprun - very close to the Schaufelberg/Maiskogel ski lift. A bus stop, a supermarket and many restaurants and bars are nearby.

RESORT: √ 3 Appartements (2-6 Personen) √ Restaurant “Auhof” nebenan √ Brötchenservice gegen Gebühr √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner gegen Gebühr) √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 3 apartments (2-6 people) √ next to the restaurant “Auhof” √ bread delivery service for a fee √ free parking place √ free WIFI √ laundry (washing machine + dryer for a fee) √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper auf Anfrage √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS √ all apartments with terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers on request √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

19

Augasse 4 I 5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

STYLE APARTMENTS KAPRUN

Mitten im Herzen von Kaprun begrüßen Dich die AvenidA Style Apartments gegenüber dem Skilift Schaufelberg/ Maiskogel. Trendig eingerichtet beeindrucken die Style Apartments mit modernem Interior und umfangreicher Ausstattung. Die zentrale Lage in Kaprun, der Nobelskiort in den Hohen Tauern, ermöglicht unzählige Natur-, Ski- und Bergerlebnisse.

The AvenidA Style Apartments are located right in the centre of Kaprun, opposite the Schaufelberg/Maiskogel ski lift. The style apartments are trendy and impress with their modern interior and extensive equipment. The central location in Kaprun enables countless nature, ski and mountain experiences.

RESORT: √ 3 Appartements (2-8 Personen) √ Restaurant “Auhof” √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 3 apartments (2-8 people) √ restaurant “Auhof” √ free parking place √ free WIFI √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper auf Anfrage √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers on request √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

Caspar-Vogl-Straße 2 I A-5710 Kaprun I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

RESIDENZ AN DER BURG KAPRUN

Die AvenidA Residenz an der Burg liegt direkt gegenüber der schönen Burg von Kaprun. Die wunderbare Aussicht über Kaprun und die umliegende Bergwelt bringt Dich sofort in Urlaubsstimmung. Der Komplex besteht aus 2 Gebäuden und verfügt über moderne und komfortable Appartements mit einer Größe von 50m² bis 100m². Die Skibushaltestelle befindet sich nur wenige Schritte entfernt. Das Zentrum von Kaprun mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 10 min zu Fuß entfernt.

The AvenidA Residenz an der Burg is opposite the historical Castle of Kaprun. The Chalet offers modern and comfortable apartments with a fully equipped kitchen.

The apartment sizes range from 50m² up to 100m². The village centre of Kaprun with restaurants and bars are 900 m away and the (ski) bus stops just 60m way.

RESORT: √ 2 Appartements (2-8 Personen) √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner gegen Gebühr) √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 2 apartments (2-8 people) √ free parking place √ free WIFI √ elevator √ laundry (washing machine + dryer for a fee) √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher-Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper auf Anfrage √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers on request √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

21

Rossweg I 5721 Piesendorf - Walchen I +43 6547 20 600 I alpinrentals.com

PANORAMA CHALET WALCHEN

Das exklusive Chalet im modernen alpinen Style mit 200 m², privater Sauna und gemütlichem Kamin lässt keine Wünsche offen. Es befindet sich in sonniger Süd-Lage nur 6 km von Zell am See - Kaprun entfernt und bietet einen fantastischen Blick auf das Tal. The exclusive chalet in modern Alpine style with 200 m², private sauna and cozy fireplace leaves nothing to be desired. It is located in a sunny, south-facing location only 6 km from Zell am See - Kaprun away and offers a fantastic view over the valley.

RESORT: √ 1 Chalet (2-18 Personen) √ Brötchenservice gegen Gebühr √ Private Sauna √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Waschmaschinen + Trockner √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 1 Chalet (2-18 people) √ bread delivery service for a fee √ private sauna √ free parking place √ free WIFI √ washing machine + dryer √ no pets allowed

CHALET: √ Terrasse und Balkon √ Nicht Raucher-Chalet √ 6 Schlafzimmer √ 5 Badezimmer √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slippers √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

CHALET: √ terrace and balcony √ non smoking chalet √ 6 bedroom √ 5 bathroom √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

ZELL AM SEE Herzlich willkommen in Zell am See, im Salzburger Land Welcome to Zell am See, in the Salzburger Land

1

2

3

4

5 UNSERE TOP ERLEBNISSE IN ZELL AM SEE 1 . Direkt am See und am Fuร e des Berges 2 . Traumhafter Ausblick vom Mitterberg 3 . Golfen mit atemberaubendem Bergpanorama 4 . Familienzeit auf der Schmittenhรถhe 5. Abendessen direkt am Zeller See O U R TO P H I G H L I G H T S I N Z E L L A M S E E 1 . Directly on the lake and at the foot of the mountain 2 . Panoramic view from Mitterberg 3 . Golfing with breathtaking mountain panorama 4 . Family time on Schmittenhรถhe 5 . Dinner directly by the lake

23

Schulstraße 12 I 5700 Zell am See I +43 6542 21 407 I the-house.at

THE HOUSE ZELL AM SEE

The House mitten in Zell am See und trotzdem so ruhig gelegen, ausgestattet mit der räumlichen Großzügigkeit von Appartements und den kleinen Service-Momenten eines Hotels. Ein Stück unkomplizierte Leichtigkeit. Starte Deinen Tag mit einem guten Kaffee in der Lobby, in einer all-DayDestination - einem Ort, fast wie zu Hause. Dort trifft man sich, tauscht sich aus, man verliert sich im großartigen Frühstück oder verbringt einen gemütlichen Nachmittag. Besonders ist die Self-Service Honesty-Bar: Dein Drink, Dein Snack zu der Uhrzeit, die Du willst.

The house is situated in the middle of Zell am See, yet in such a quiet location, equipped with spacious apartments and offers service moments of a hotel. A piece of uncomplicated lightness. Start your day with a good coffee in the lobby, in an all-day destination - a place almost like home. There you meet and loose yourself in a great breakfast or spend a cosy afternoon. The Self-Service Honesty Bar is special: your drink, your snack at the time you want.

RESORT: √ 34 Appartements (2-10 Personen) √ Frühstücksrestaurant √ Honesty Bar √ Wellness: 2 Saunen √ Kostenlose Parkplätze nach Verfügbarkeit √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloses WLAN √ Skiraum √ Lift √ DIY Laundry: kostenlose Waschmaschinen Nutzung √ Haustiere nicht gestattet √ Zell am See-Kaprun Sommerkarte

RESORT: √ 34 apartments (2-10 people) √ breakfast restaurant √ honesty bar √ wellness: 2 sauna √ free parking place depending on availability √ free charging stations for e-cars √ free WIFI √ ski depot √ elevator √ DIY Laundry: free use of washing machines √ no pets allowed √ Zell am See-Kaprun Summer Card

APPARTEMENTS: √ Viele Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ most apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

25

Gletschermoosstraße 6 I 5700 Zell am See I +43 6542 21 090 I elementsresort.at

ELEMENTS RESORT HOTEL, RESIDENCES & RESTAURANT ZELL AM SEE

Das 4* Resort in Zell am See setzt auf Einklang mit der Natur. Natürliche Materialien wie Holz und Stein veredeln die luxuriöse Einrichtung und zaubern ein Wohlfühl-Ambiente. Das hauseigene Restaurant mit Bar, ein Fitnessraum sowie ein Wellnessbereich mit Sauna und Ruheraum sorgen für tolle Urlaubsmomente. Ein beheizter Außenpool mit Inneneinstieg rundet das Angebot zusätzlich ab. Das Resort liegt ruhig aber zentral direkt neben der Areitbahn Zell am See, die Dich direkt auf die Schmittenhöhe bringt - sei es zum Skifahren im Winter oder zum Wandern im Sommer.

The 4* Resort in Zell am See focuses on harmony with nature. Natural materials such as wood and stone refine the luxurious furnishings and ensure a feel-good ambience. The in-house restaurant with bar, a fitness room as well as a wellness area with sauna and relaxation room provide great holiday moments. A heated outdoor pool with indoor access completes the offer. The resort is located quietly but centrally next to the Areitbahn Zell am See cable car, which takes you directly to the Schmittenhöhe - whether you want to go skiing in winter or hiking in summer.

RESORT: √ 54 Zimmer & Appartements (2-10 Personen) √ Elements Restaurant & Bar √ Reichhaltiges Frühstücksbuffet √ Halbpension auf Anfrage möglich √ Sauna, Ruheraum, Infrarotkabine √ Beheizter Außenpool mit Inneneinstieg √ Fitnessraum √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloses WLAN √ Skiraum √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen) √ Haustiere nicht gestattet √ Zell am See-Kaprun Sommerkarte

RESORT: √ 54 rooms & apartments (2-10 people) √ Elements restaurant & bar √ delicious breakfast buffet √ half board on request √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ heated outdoor pool with indoor access √ gym √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free WIFI √ ski depot √ elevator √ laundry (washing machine) √ no pets allowed √ Zell am See-Kaprun Summer Card

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

27

Zellermoosstraße 3 I 5700 Zell am See I +43 6542 21 090 I alpinrentals.com

SKI & GOLF SUITES ZELL AM SEE

Österreichischer Flair und gemütliches Ambiente strahlen die Ski & Golf Suites

by AvenidA in Zell am See aus. Die Appartements sind mit modernem Interior ausgestattet und liegen praktisch für aktive Sportliebhaber oder auszeitsuchende Genießer unfern vom 36-Loch Golfplatz und vom Skilift AreitXpress. Ruhe und Entspannung bietet die Therme Tauern Spa Kaprun, die ebenfalls nahe liegt.

The Ski & Golf Suites by AvenidA in Zell am See radiate Austrian flair and a cosy atmosphere. The apartments are equipped with a modern interior and are conveniently located for active sports enthusiasts or those looking for a time-out connoisseur near the 36-hole golf course and the valley station of the AreitXpress. The Therme Tauern Spa Kaprun offers rest and relaxation, which is also nearby..

RESORT: √ 11 Appartements (2-8 Personen) √ Brötchenservice √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Haustiere nicht gestattet √ Zell am See-Kaprun Sommerkarte

RESORT: √ 11 apartments (2-8 people) √ bread delivery service √ free parking place √ free wifi √ elevator √ no pets allowed √ Zell am See-Kaprun Summer Card

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper auf Anfrage √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers on request √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

Seeuferstraße 43 I 5700 Zell am See I +43 720 8802 22 600 I alpinrentals.com

RESIDENCE BELLEVUE ZELL AM SEE

Der Name “Bellevue” ist Programm: Die Bergkette der Schmittenhöhe umranden den Ausblick auf das klare Wasser des Zeller Sees, der unmittelbar vor der Residenz liegt.

Elegant und unbeschwert ist das Gefühl auf der Sonnenterrasse, fast als würde man über den See schweben. Besonders sind die nahen Strandzugänge, welche Dein Natur- und Badeerlebnis in Thumersbach neben Zell am See garantiert.

The name “Bellevue” says it all: the mountain range of the Schmittenhöhe surrounds the view of the clear water of Lake Zell am See, which lies directly in front of the residence. On the sun terrace you will feel elegant and carefree, almost as if you were floating over the lake. Special are the nearby beach accesses, which guarantee your nature and bathing experience in Thumersbach next to Zell am See.

RESORT: √ 21 Appartements (2-8 Personen) √ Brötchenservice gegen Gebühr √ Panorama Terrasse √ Wellness: 2 Saunen √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 21 apartments (2-8 people) √ bread delivery service on request √ panoramic terrace √ wellness: 2 sauna √ free parking place √ free wifi √ elevator √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit direktem Seeblick √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS √ all apartments with direct lake view √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

29

SAALBACH Herzlich willkommen in Saalbach-Hinterglemm, im Salzburger Land Welcome to Saalbach-Hinterglemm, in the Salzburger Land

1

2

3

4

5 U N S E R E TO P E R L E B N I S S E IN SAALBACH-HINTERGLEMM 1. Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn 2. Abwechslungsreiches Freizeitangebot im Winter 3. Führende Wander Region mit 400 km Wanderwege 4. Einer der größten Hochseilparks in Europa 5. Romantische Pferdeschlittenfahrt O U R TO P H I G H L I G H T S IN SAALB ACH-HINTERGLEMM 1. Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn 2. A big range of leisure activities in winter 3. Leading hiking region with 400 km of hiking trails 4. One of the biggest high ropes parks in Europe 5. Romantic horse-sleigh-riding

Skiliftstraße 365 I 5753 Saalbach I +43 6541 20 700 I alpinrentals.com

BOLODGES SAALBACH

Luxuriöse Design-Appartements im Zentrum von Saalbach: Praktisch sind die Appartements mit Parkplatz und Wifi ausgestattet und bieten einen herrlichen Ausblick auf die umliegende Bergwelt im Skicircus Saalbach-Hinterglemm. Die Skilifte der Kohlmaisgipfelbahn, „Turm 6er“, die Bernkogelbahn, sowie der Schattberg Express sind zu Fuß erreichbar.

Nach dem Ski-Tag ist im Nachtleben vom Ortszentrum echt was los.

Luxurious design apartments in the centre of Saalbach: The apartments are equipped with parking and wifi and offer a wonderful view of the surrounding mountains in the skicircus Saalbach-Hinterglemm. The ski lifts of the Kohlmaisgipfelbahn, “Turm 6er”, the Bernkogelbahn and the Schattberg Express are within walking distance. After the day of skiing, there is really something going on in the nightlife of the town centre.

RESORT: √ 2 Appartements √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenloses WLAN √ Lift √ Sportgeschäft im selben Gebäude √ Skiverleih im selben Gebäude √ Haustiere nicht gestattet

RESORT: √ 2 apartments √ free parking place √ free WIFI √ elevator √ sport shop in the same building √ ski rental in the same building √ no pets allowed

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

31

Neuhäuslweg 60 I 5753 Saalbach I +43 6541 20 700 I mountainlodges.at

AVEN IDA MOUNTAIN LODGES SAALBACH

Inmitten der berühmten Skiregion SaalbachHinterglemm erwarten Dich die AvenidA Mountain Lodges Saalbach. Die 26 stilvollen LuxusAppartements überzeugen durch seine zentrale Lage, seinem eigenen Restaurant “Rosso” sowie einem Wellnessbereich mit Sauna, Ruheraum und Infrarotstühlen.

The AvenidA Mountain Lodges Saalbach welcome you directly in the heart of one of the most famous ski regions in Austria, Saalbach-Hinterglemm. The 26 luxury apartments convince with its central location, its fully serviced restaurant and spa area with sauna, relaxing room and infrared seats.

RESORT: √ 26 Appartements (2-8 Personen) √ Restaurant “Rosso” √ Reichhaltiges Frühstücksbuffet √ Sauna, Ruheraum, Infrarotkabine √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloser Ski-Shuttle in der Hauptsaison √ Kostenloses WLAN √ Skiraum √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet √ Joker Card im Sommer

RESORT: √ 26 apartments (2-8 people) √ restaurant “Rosso” √ delicious breakfast buffet √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free ski shuttle in the main season √ free WIFI √ ski depot √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed √ Joker Card in Summer

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

33

Pfefferweg 285 I 5754 Hinterglemm I +43 6541 20 770 I glemm.at

GLEMM BY AVEN IDA HOTEL, RESIDENCES & RESTAURANT H INTERGLEMM

Das neue Vier-Stern Superior Resort GLEMM by AvenidA verspricht Luxus, Komfort und einen atemberaubenden Panoramablick mitten im Salzburgerland. Das Haus trumpft mit voll ausgestatteten Unterkünften zum Wohlfühlen, einem klassischen Restaurant und einem Fine-Dining Restaurant für Liebhaber der gehobenen Küche, sowie einem Seminarraum auf. On top gibt es einen traumhaften Wellnessbereich mit Saunen, beheiztem Außenpool und Ruhebereich, der Entspannung pur verspricht. Die einzigartige Lage mitten in den Bergen begeistert alle Sport- und Naturliebhaber, welche von unzähligen Pistenkilometern, Wanderwegen sowie Bike-Trails zum Auspowern, Energie tanken und genießen, profitieren. GLEMM ist einzigartig - einzigartig besonders.

The new four-star superior resort GLEMM by AvenidA promises luxury, comfort and a breathtaking panoramic view in the middle of Salzburger Land. The house impresses with modern, fully equipped residences, a classic restaurant and a fine-dining restaurant for lovers of fine cuisine, as well as a seminar room. On top there is a fantastic wellness area with saunas, heated outdoor pool and rest area, which promises pure relaxation. The unique location in the middle of the mountains inspires all sports and nature lovers, who benefit from countless kilometres of slopes, hiking trails and bike trails. GLEMM is unique - uniquely special!

RESORT: √ 62 Residences (2-8 Personen) √ All-Day Restaurant & Bar √ Fine Dining Restaurant “Mirror” √ Reichhaltiges Frühstücksbuffet √ Halbpension auf Anfrage möglich √ Sauna, Ruheraum, Infrarotkabine √ Wellness Behandlungen √ Beheizter Außenpool √ Fitnessraum √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloser Ski-Shuttle in der Hauptsaison √ Kostenloses WLAN √ Skiraum √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet √ Joker Card im Sommer

RESORT: √ 62 residences (2-8 people) √ all-day restaurant & bar √ fine dining restaurant “Mirror” √ delicious breakfast buffet √ half board on request √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ wellness treatments √ heated outdoor pool √ gym √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free ski shuttle in the main season √ free WIFI √ ski depot √ elevator √ laundry (waching machine + dryer) √ no pets allowed √ Joker Card in Summer

RESIDENCES: √ Alle Residences mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen oder Kitchenette √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

RESIDENCES: √ all residences with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen or kitchenette √ coffee/tea maker √ TV

35

1

3

5

2

4

R E S TA U R A N T S 1 24 KITCHEN & BAR I KAPRUN www.24kitchenbar.at 2 E L E M E N T S R E S TA U R A N T I Z E L L A M S E E www.elementsresort.at 3 R E S TA U R A N T & B A R R O S S O I S A A L B AC H www.rossorestaurant.at

6

4 S T O C K I N G G U T R E S TA U R A N T I L E O G A N G www.stockinggut.at 5 G L E M M A L L - D AY R E S TA U R A N T I H I N T E R G L E M M www.glemm.at 6 M I Я R O R F I N E D I N I N G AT G L E M M I H I N T E R G L E M M www.mirroratglemm.at

LEOGANG Herzlich willkommen in Leogang, im Salzburger Land Welcome to Leogang, in the Salzburger Land

1

2

3

4

5 U N S E R E TO P E R L E B N I S S E I N L E O G A N G 1. Speicherteich am Asitz 2. Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn 3. Bergpanorama im Naturkino genieĂ&#x;en 4. The Epic Bikepark Leogang 5. Steinberge Leogang - das Kletterparadies O U R TO P H I G H L I G H T S I N L E O G A N G 1. Reservoir at mountain Asitz 2. Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn 3. Enjoy the panoramic view from the nature cinema 4. The Epic Bikepark Leogang 5. Steinberge Leogang - the climbing paradise

37

Rain 5 I 5771 Leogang I +43 6583 20 600 I stockinggut.at

STOCKINGGUT

BY AVEN IDA HOTEL, RESIDENCES & RESTAURANT LEOGANG

Bergverliebt oder Naturbegeistert? Das alpine Designhotel inmitten der Leoganger Steinberge überzeugt mit Luxus und Komfort. Ein Moment zum Innehalten: das herrliche Bergpanorama scheint Geschichten zu erzählen. Unzählige Gipfel, schroffe Kanten und sanfte Almwiesen laden auf ein Abenteuer ein. Abgerundet wird Dein Urlaub beim ‘Dining in Style’ mit exklusiver österreichischer Küche und internationalen Highlights im Stockinggut Restaurant. Modernes Interieur und heimische Materialien geben dem Hotel im inhouse Wellnessbereich einen unverkennbar luxuriösen Flair - erlebe Deinen Stockinggut-Moment mit Sauna, Sanarium, Infarotsitze und Ruheraum. Praktisch, mit der SKI-IN & SKI-OUT Anbindung kannst du direkt vom Hotel ins weitläufige Leoganger Skigebiet einsteigen!

Mountain-loving or nature-addicted? The alpine design hotel in the middle of the Leoganger Steinberge convinces with luxury and comfort.

A moment to pause: the wonderful mountain panorama seems to tell stories. Countless peaks, rugged edges and gentle alpine meadows invite you to an adventure. Your holiday at ‘dining in style’ is rounded off with exclusive Austrian cuisine and international highlights in the Stockinggut restaurant. Modern interiors and local materials give the hotel an unmistakably luxurious flair in the in-house wellness area - experience your Stockinggut moment with sauna, sanarium, infrared seats and relaxing area. Convenient, with the SKI-IN & SKI-OUT connection you can enter the extensive Leogang ski area directly from the hotel.

RESORT: √ 49 Zimmer & Appartements (2-10 Personen) √ Stockinggut Restaurant & Bar √ Reichhaltiges Frühstücksbuffet √ Halbpension auf Anfrage möglich √ Sauna, Ruheraum, Infrarotkabine √ Fitnessraum √ E-Bike Verleih √ Kostenlose Parkplätze √ Kostenlose E-Ladestationen √ Kostenloses WLAN √ Skiraum √ Lift √ Waschraum (Waschmaschinen + Trockner) √ Haustiere nicht gestattet √ Saalfelden Leogang Card

RESORT: √ 49 hotel rooms & apartments (2-10 people) √ Stockinggut restaurant & bar √ delicious breakfast buffet √ half board on request √ sauna, relaxing room, infrared cabin √ gym √ e-bike rental √ free parking place √ free charging stations for e-cars √ free WIFI √ ski depot √ elevator √ laundry (washing machine + dryer) √ no pets allowed √ Saalfelden Leogang Card

APPARTEMENTS: √ Alle Appartements mit Balkon/Terrasse √ Nicht Raucher Appartements √ Bad: Dusche oder Badewanne, WC √ Kostenlose Pflegeprodukte √ Bademantel & Slipper √ Voll ausgestattete Küchen √ Kaffee/Tee Kocher √ TV

APARTMENTS: √ all apartments with balcony/terrace √ non smoking apartments √ bathroom: shower or tub, WC √ toiletries √ bathrobe & slippers √ fully equipped kitchen √ coffee/tea maker √ TV

39

A L P I N F A M I LY. AT