INTERVIEWS CHARLOTTE LABEE KEIRA KNIGHTLEY LAUREN VERSTER
2ND SKIN WINTERTREND
FASHION HAIR
&
NEDERLAND ONTDEKT GHD
THE CHOCOLATE ISSUE
GLORIOUS EXTENSIONS
Salon du Chocolat
04
ADVIESPRIJS € 2,95 WINTER 2012/2013 JAARGANG 01
DE ORIGINELE NATUURLIJKE TANNING SPRAY VOOR HEM EN HAAR
De natural tanning spray van MARC INBANE kun je heel eenvoudig zelf aanbrengen en zorgt voor een gezonde, natuurlijk en egaal gebruinde huid
MARCINBANE.COM
voorwoord
COLOFON JB Magazine www.jbmagazine.nl www.facebook.com/JohnBeerens JB Magazine is een uitgave van ASEGA Media JB Magazine is een uitgave van ASEGA Media Goirkestraat 90 – 5046 GN – Tilburg Olympisch Stadion 2 – 1076 DE – Amsterdam Postbus 9202 -5000 HE – Tilburg 013 5453298 - 020 6171451 info@asega.nl - www.asega.nl Hoofdredactie Frank van Bergen Bladmanager Bob Oostelbos Art direction en Vormgeving Danielle Kool (Cabbage.nl) Sales Esther van Loon Redactie Sanne Stenvert, Charlotte Backx, Sabine Metz, Swinda van Dijk, Madelon Baeten, Saskia ’t Lam, Suzanne de Rijk, Natasja Rebsch, Denise van Ruijven, Milou van Roon, Els de Bie Fotografie Raoul Hollants, Camiel Donders, Jeroen Rommen (Rommen Photography), Paul Bekkers, William Maanders, Hfoto, Farouk Coverfoto Charlotte Labee door Raoul Hollants, styling door Sao Paolo Administratie Gerrit Dicke Stagiaire Fleur van Grinsven, Floor Dröge Drukwerk Q-Promotions Met dank aan: Hannah Barrow, Charlotte Labee, Hedwich Vigelandzoon, Marcel Poelstra, Laura Mercier, Farouk Systems, Inge Verkooijen, Franck Kouwenberg, Marc Habraken, Walter Vendel, Dennis Schulp, Patrick Janssen, Brigitte van de Elzen, Debbie Boers, Randi Oirbans, Selena vander Linden, René Migchelsen, Immanuel van den Ouden, Melanie van Holstein, Tommy Grein, Ronald Barber, Gal Peled, Dennis van der Breggen, Bart Engel, Rinske Stege, Sterrenfonds, Josh Veldhuizen, Jan Taminiau, Daan Baeten, Martin Maarschalkerweert, Odette Steendijk, Charley Haagsma, Monique Krijnen, Naftali Braakman, Douglas Tilburg, Kennedyfashion.nl , Sao Paulo, Dutch Diva, Ivy Womenswear, Josh V, Nancy De Letter, medewerkers Beautywebshop JohnBeerens. Com en de medewerkers John Beerens Haarstudio, Colas van de Valk, Jan Swinkels, José de Laat, Albert van Beurden, Cal Peled, Bart Engel, Esther Leek, Randi Oirbans, Mike van Bloppoel, Frank Rijnen, Martin Maarschalkerweert, Nathalie van wanrooij, Annefrid Imenkamp. Verspreiding JB Magazine wordt landelijk verspreid via controlled circulation in een oplage van 10.000 exemplaren en is onder meer verkrijgbaar bij bestellingen via JohnBeerens. com en bij de betere speciaalzaken. Adverteren Esther van Loon 06-55 13 18 03 – 013 54 53 298 e.vanloon@asega.nl
Er chocola van maken ‘Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get’. Het is een gevleugelde uitspraak uit de film Forrest Gump en een waarheid als een koe. Wist ik veel dat ik eind 2012 alweer de vierde editie van mijn eigen magazine uit zou geven! Zo blijkt maar weer: je weet nooit wat het leven je brengt. Na onze vorige editie ging het snel met JB Magazine; de reacties stroomden binnen en onze lezers wilden alleen maar meer. En dat kunnen ze krijgen!
Daarom ligt JB Magazine #4 nu voor je neus. We hebben gekozen voor het thema chocola, zoals je kunt zien. Waarom? Het is winter en chocola is gezellig. Het is goed voor je, chocola is lekker en maakt je gelukkig. Net als JB Magazine. We hebben weer heel veel te lezen in deze editie. Zo lees je een interview met model, presentatrice en ambassadrice van Farouk; Charlotte Labee. Ook Keira Knightley liet zich interviewen door ons, evenals Lauren Verster, die een eigen chocoladesieradenlijn heeft. Ook hebben we mooie geschenken voor je op een rij gezet, brengen we een bezoekje aan het prachtige Praag, passeren de nieuwste en hipste merken de revue én hebben we weer een exclusieve lezersaanbieding voor je. We hebben de afgelopen tijd weer keihard gewerkt om een mooie editie neer te zetten van jouw favoriete beautymagazine! Ik wens je daarom veel leesplezier!
© 2012 ASEGA Media. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande toestemming van de uitgever worden overgenomen.
JBM WINTER 2012 5
Zoncosmetica nu
exclusief
op JOHNBEERENS.com
inhoud
INHOUD
WINTER 2012 08 I JB STYLE Stijl volgens John 10 I INTERVIEW MET CHARLOTTE LABEE ‘Mijn ambities zijn grenzeloos’ 14 I BEAUTIFUL HAIR Zorg voor je haar 16 I FASHION TRENDS 2nd Skin & Luipaard print 19 I FASHION Salon du Chocolat 20 I BEAUTY The Chocolate Collection
30 I INTERVIEW MET KEIRA KNIGHTLEY ‘Het lijkt regelmatig of ik in een tijdmachine zit’ 33 I BEAUTY Bio Peeling Treatment bij Be Pure 35 I HAIR Glorious Hair Extensions 36 I FASHION Lingerie&Zo 37 I BEAUTY De 7 Zonden 38 I TRAVEL Rondstruinen in Pretty Praag
22 I BEAUTY MUSTHAVES Schoonheid komt in vele vormen
41 I FASHION Eyes Tijd
23 I HAIRTRENDS Trends van nu
43 I HAIR Do it yourself!
24 I STOF TOT NADENKEN Rococo
45 I FILMS Wintertijd is filmtijd
27 I INTERVIEW MET LAUREN VERSTER ‘Ik ben een impulsshopper’
46 I AANBIEDING De John Beerenss ISO Limited Edition Stijltang tijltang
28 I HAIR Katy Perry en ghd
JBM WINTER 2012 7
trend
REDACTIE: FRANK VAN BERGEN & ELS DE BIE
CHOCKING LEKKER Bij Chocstar wordt er keihard gewerkt om jouw creatieve chocolade uitspattingen ambachtelijk (en hartstikke handmade) te vervaardigen in de Chocstar chocoladefabriek 2.0. Natuurlijk met chocking lekkere Fair Trade chocolade en met keuze uit meer dan 65 ingrediënten. En met meer dan 4 miljard mogelijke chocolade combinaties is de kans heel erg groot dat jouw favoriete combi er bij zit. Life is too short to eat boring chocolate and someone has to do the dirty job, zeggen ze zelf bij www.chocstar.nl!
SWAROVSKI KRISTAL
Dit exclusieve sieraad valt onder de Exclusive Edition van Odetti, wat betekent dat er maar enkele van gemaakt worden. Het design is vervaardigd van mooie Swarovski kristallen met een bijzonder stoer koord. Een exclusief sieraad wat onmisbaar is bij een mooie strapless jurk. €696,00 www.odetti.nl
PERENMIX Het recept van deze nieuwe geursensatie bevat de aroma van warme peren, gemixt met kaneel en een vleugje bessen en muskus-kruiden. Het laat een weelderige geur achter dat blijft hangen in de ruimte. Hilfiger Pear Blossom is een geur die je overal mee naar toe wilt nemen. € 30,54. www.douglas.nl
BLOEDERIG
In een Utrechtse discotheek overlijden plotseling twaalf jongeren na het gebruik van de mysterieuze partydrug ELF. Tientallen anderen raken in coma, en hun toestand verslechtert met het uur. In het Academisch Medisch Centrum Midden vecht hematoloog Floor van Schaik voor hun levens. Hun bloed wordt in allerijl geanalyseerd door het commerciële bedrijfje Future Medical Blood dat elders in het gebouw is gevestigd. Floors chef Victor de Kauw lijkt alle vertrouwen in FMB te hebben, en des te minder in haar. Wanneer De Kauw probeert Floor op nonactief te stellen, besluit ze ´s nachts in het lab van de Utrechtse bloedbank zelf wat proeven te nemen. Een spannende thriller van Kim Moelands. € 19,95 bij de betere boekhandels. 8 JBM WINTER 2012
ARMBANDJES E-SHOPTIPS Iedere maand de beste beautyproducten bij jou thuis! Met Beautybox blijf je altijd op de hoogte van de laatste beautytrends. Met de expertise van verschillende beautyexperts, beautyjournalisten en andere beautypassionista’s wordt iedere maand een verrassingsbox met luxe producten samengesteld. Wil jij ook iedere maand een Beautybox ontvangen? Voor meer informatie kun je terecht op de website!
Op JohnBeerens.com kun je voortaan terecht voor het merk May21, dat exclusief op de website verkocht wordt. Als je voor 16:00 uur bestelt, heb je het de volgende dag in huis! www.johnbeerens.com.
beautybox.nl
Iwantthatmusthave.nl is een webshop die je als fashionliefhebber niet mag missen. De website laat zich inspireren door de allerbekendste modehuizen. De redactie spot dagelijks de nieuwste eyecatchers die op de rode loper voorbij komen. Die mooie tas van jouw favoriete celebrity is nu ook voor jouw beschikbaar! Neem eens een kijkje op de website. iwantthatmusthave.nl
Benieuwd naar de laatste weetjes op het gebied van beauty? Iedere dag vind je op Beautyscene.nl artikelen waarin de redactie je op de hoogte houdt van het laatste beautynieuws. Maar dat is niet alles, de redactie van Beautyscene test verschillende producten voor je uit! Zo kom je altijd meer te weten over beautyproducten die nu in de schappen liggen. www.beautyscene.nl
NIET ZOMAAR
BUBBELS
De champagnes van Louis Roederer zijn een klasse apart! Deze elegante Brut Premier biedt diepgang, structuur en een ragfijne mousse. Deze bubbel wordt geschonken als huischampagne in het fameuze 7 sterren hotel Burj Al Arab, in Dubai. Perfect als aperitief of bij een feestelijke gelegenheid. Koop nu de Brut Premier in prachtige geschenkverpakking bij de betere zelfstandige slijter. â‚Ź 44,99
JBM WINTER 2012 9
coverstory
CHARLOTTE LABEE: “MIJN AMBITIES ZIJN
GRENZELOOS”, TEKST SABINE METZ FOTOGRAFIE RAOUL HOLLANTS
10 JBM WINTER 2012
Charlotte Labee begint haar carrière als model en werkt onder meer in Milaan en Duitsland. In 2008 wint ze de Nederlandse Miss Universe verkiezing en dit opent deuren. Charlotte kiest ervoor haar hart te volgen en al snel gaat ze presenteren voor Omroep Brabant en komen er meer presentatieklussen op haar pad. Zo presenteert ze een business programma en LifestyleXperience voor RTL 4. Eerder richtte ze FYI magazine en het Sensation Ipad only magazine op, zet ze zich in voor de Stichting Energy4all en begint ze verschillende ondernemingen. Niets is teveel voor deze beauty. Tijd om haar beter te leren kennen, vond JB Magazine.
“BLIJF ALTIJD TROUW AAN JEZELF EN VERTROUW OP JE GEVOEL”. HOE ZIE JIJ JEZELF EN HOE WIL JE HET LIEFST GEZIEN WORDEN? “Ik zie mijzelf als onderneemster, mijn modellenwerk is uiteraard de basis geweest voor mijn carrière en heeft ervoor gezorgd dat er veel uitdagingen en mensen op mijn pad zijn gekomen. De mensenkennis die ik daarbij heb opgedaan heeft mij geïnspireerd om ondernemer te worden.” WAARDOOR OF DOOR WIE LAAT JIJ JE INSPIREREN? “Ik laat me inspireren door andere ondernemers, mensen die zich met passie inzetten voor hun doelen in het leven. Dit zijn mensen die zichzelf op de kaart zetten als ondernemer door met niets te beginnen en vervolgens
succesvol worden. Maar ik laat me ook inspireren door andere mensen die iedere dag met passie doen wat ze willen doen.” JE HEBT O.A. LIFESTYLEXPERIENCE GEPRESENTEERD, WAT VOND JE LEUK AAN DIT PROGRAMMA? “Ik vond het ontzettend leuk om met het programma LifestyleXperience met verschillende mensen in aanraking te komen. Het is een programma waarbij ik journalistiek gezien veel inbreng heb gehad, dit vind ik belangrijk. Een programma zoals bijvoorbeeld The Voice is weer een heel ander programma waarbij ik minder inbreng zou hebben. Neemt niet weg dat John de Mol mij daar wel voor mag bellen hoor!“
JBM WINTER 2012 11
“ALLES WAT IK DOE, DOE IK MET VOLLE OVERGAVE” NAAST AL JE WERKZAAMHEDEN BEN JE OOK AMBASSADRICE VOOR ENERGY4ALL. HOE IS DIT ZO GEKOMEN? “Ik ben in aanraking gekomen met de Stichting Energy4all tijdens een galaavond waarbij professor Smeitink in de zaal zat. Ik werd gevraagd om ambassadrice te worden en kon natuurlijk geen nee zeggen! Mensen en vooral ook kinderen raken mij enorm. De Stichting Energy4all zet zich in voor kinderen die een stofwisselingsziekte hebben en op zeer jonge leeftijd komen te overlijden. Hier moet meer onderzoek naar worden gedaan en door mijn werk als ambassadrice kan ik hieraan meewerken. Energie krijgen uit het leven is voor mij ontzettend belangrijk, alles wat ik doe in het leven doe ik met volle overgave en dit gun ik iedereen!” JE BENT OOK PR AMBASSADRICE VAN FAROUK SYSTEMS EUROPE, HOE BEN JE HIERVOOR GEVRAAGD? “Ik was aanwezig bij een congres van Farouk, daar heb ik toen de Europese tak van dit bedrijf mogen ontmoeten. Ik werd gevraagd om modellenwerk te doen voor Farouk en later ben ik gevraagd om ambassadrice te worden. Ik kan nu echt niet meer zonder hun producten Volume Booster van CHI en Silk Therapy van Biosilk!” TEVENS BEN JE OOK HOOFDREDACTRICE VOOR FYI (FOR YOUR INTEREST) MAGAZINE. HOE BEN JE OP DIT IDEE GEKOMEN? “Naast het Sensation iPad only magazine is FYI een ander magazine wat ik heb opgezet. Het FYI magazine is een fantastisch PR-middel om een bedrijf als Farouk op de kaart te zetten. Zo is het idee ontstaan om dit magazine op te zetten. Het idee was om een gevarieerd magazine met interviews, mode en lifestyle op te zetten. In de toekomst hoop ik ook zeker meer van deze magazines te mogen maken. Ook ben ik bezig met een nieuw bedrijf waarbij ik een online platform aan het maken ben voor lifestyle waarin alle content in 3D gefilmd wordt en door middel van een app naar de 3D Televisie gestuurd kan worden. Hiermee moet het mogelijk zijn om in de toekomst lifestyle in 3D te bekijken op de 3D Televisie.“ HOEVEEL AANDACHT BESTEED JE AAN JE UITERLIJK/HAAR? “Uiterlijk vind ik belangrijk, maar ik ben er niet heel erg lang mee bezig. Natuurlijk doe ik mijn best voor een première of evenement, maar het is belangrijker om zelf goed in je vel te zitten. Als je jezelf van binnen goed voelt, dan straal je dit ook uit en dat is het belangrijkste!”
HOE HOUD JE EEN GOEDE BALANS IN JE DRUKKE LEVEN?” “Hierbij speelt time-management een belangrijke rol, maar ook bezig zijn met de dingen die je leuk vindt geeft je energie. Gezonde voeding, zoals het drinken van groene thee, en een gezond leven vormen daarbij het uitgangspunt.” HEB JE NOG WEL TIJD VOOR EEN SOCIAAL LEVEN? “Ik heb het erg druk en ik ben niet iemand die stil kan zitten. Dit maakt het soms lastig om mijn sociale leven bij te houden, maar mijn vrienden en familie kennen mij door en door en weten dat ik een bezige bij ben. Ze weten dat ik het soms erg druk heb en dat ik dan minder tijd heb. Dit maak ik weer goed op de momenten dat ik het minder druk heb.” HEB JE EEN FAVORIET BEAUTYPRODUCT? “Ik kan iedereen de Swiss Coat crème Hyaluron druppels en de dag- en nachtcrème van Vetia Floris aanraden. Je huid wordt er fluweelzacht van en voelt heerlijk aan. Dit zijn absoluut mijn favoriete beautyproducten op dit moment.”
12 JBM WINTER 2012
WAT BETEKENT MODE VOOR JOU? IS DIT IETS WAAR JE VEEL MEE BEZIG BENT VANWEGE JE VAK? “Mode betekent voor iedereen iets anders, maar voor mij is het een manier om te uiten hoe ik me voel. Ik vind het leuk om ermee bezig te zijn en het is ook interessant, maar het gaat erom welke balans je ermee vindt en daarom is mode ook zo verschillend voor iedereen. Voor mijn werk is het belangrijk om er leuk uit te zien. Ik doe mijn styling dan ook zelf en ik vind het ook leuk als mensen mijn advies vragen.” HOE ZOU JE JOUW STIJL OMSCHRIJVEN? “Ik ben iemand die mixed en matched; zelf combineren is hartstikke leuk en maakt het interessant. Mijn favoriete ontwerpers zijn onder meer Balmain, Isabel Marant, Patricia Pepe en de merken Dutch Diva en Soa Paulo. Ik haal mijn inspiratie uit hun ontwerpen en verschillende modesites, om er vervolgens mijn eigen draai aan te geven. Ik heb eigenlijk nog nooit een modemisser gehad. Ik ben iemand die weet wat ze wil en ik heb daar achteraf geen spijt van.” HOE ZIET DE TOEKOMST ER VOOR JOU UIT? “Ik ben iemand die het leven neemt zoals het komt. Ik ben van mening dat alles een reden heeft in het leven. Ik zie mezelf in de toekomst nog steeds presenteren, bedrijven opzetten en vooral nog steeds gelukkig zijn. Een gezinsleven hoort hier ook zeker bij.” KUN JE TOT SLOT VERTELLEN WAT JOUW BELANGRIJKSTE LES IS DIE JE TOT NU TOE HEBT GELEERD EN AAN ANDEREN ZOU WILLEN MEEGEVEN? “Ik zou willen meegeven aan anderen om trouw te blijven aan jezelf en op je gevoel te vertrouwen. Negeer negativiteit en geloof in jezelf!”
“ZELF COMBINEREN IS HARTSTIKKE LEUK!” FOTOGRAAF RAOUL HOLLANTS VISAGIE BEAUTY BY BERBE MET DANK AAN LAURA MERCIER HAIRSTYLIST HEDWICH VIGELANDZOON MET DANK AAN FAROUK SYSTEMS VIDEO MAKING OFF: MARCEL POELSTRA SIERADEN LOVED BY BLANCHE STYLING MET DANK AAN KENNEDYFASHION.NL, SAO PAULO, DUTCH DIVA, IVY WOMENSWEAR, JOSH V.
JBM WINTER 2012 13
hair
BEAUTIFUL ZORG VOOR JE HAAR DEZE WINTER!
1. Biosilk Silk Therapy 17 Miracle Leave-in Conditioner €18,36 Deze Leave-in conditioner voorkomt gespleten haarpunten, waardoor de haarkwaliteit wordt verbeterd. Door de hoge hoeveelheid zijde verandert pluizig haar in mooi glad en handelbaar haar. 2. REF Hair And Body Wash 423 for Men €16,90 Dit is een duo product verrijkt met tamanu olie speciaal voor mannen. Deze wash zorgt ervoor dat het vochtgehalte van lichaam en haar op peil blijft. 3. La Biosthetique Biosthetics Fines Styles Volume Booster €19,95 Een haarschuim voor meer dikte en volume, het is zeer luchtig en dient aangebracht te worden bij de aanzet. 4. ghd Keramische föhnborstel 45mm €22,00 Deze Keramische Föhnborstel met een doorsnede van 45 mm geleid warmte tijdens het föhnen, waardoor het gemakkelijk is een model in het haar te föhnen. 5. Sebastian Penetraitt Shampoo €16,40 Deze shampoo geeft kracht en beschermt tegen stress die is veroorzaakt door chemische behandelingen en warmtetools. De shampoo maakt het haar zacht en is kleurveilig. 6. ghd Gold Classic Stijltang €189,00 Dit is een professionele stijltang met een keramische heater die zich verwarmt tot 180 graden. Deze keramische heater zorgt ervoor dat het haar niet uitdroogt. 7. Farouk Royal Treatment Rapid Shine glansspray €17,28 Dit is een gewichtloze glansspray die verrijkt is met witte truffel en parel. Deze exclusieve formule zorgt voor een schitterende glans en helpt gespleten haarpunten te herstellen. 8. CHI Touch Dryer €189,00 Dit is de eerste föhn die te bedienen is met een touchscreen. De tool heeft 3 blaas- en warmtestanden en bevat een koude luchtknop. 9. Fuente Truffle Shampoo en conditioner €275,00 Deze revolutionaire shampoo en conditioner zijn opgebouwd uit organische ingrediënten zoals mineralen uit de schil van de witte truffel, pure diamantstof en meteorietstof uit de ruimte. Het zorgt voor een verbluffend resultaat. 10. J Beverly Hills Platinum Nourish Renewing Reconditioner (75ml) €49,95 Deze dagelijkse conditioner makt het haar weer zacht en het haar word van binnenuit versterkt. Het haar wordt glad, handelbaar en krijgt zijn veerkracht weer terug. 11. Tigi Bed Head Sugar Dust €14,63 Dit is liftende poeder die zorgt voor extra volume. De onzichtbare microdeeltjes hechten zich aan de haarvezel en zorgen voor meer body en een betere hold. Geschikt voor elk haartype.12. Marrakesh Kahm Daily Smoothing Treatment €16,95 Deze treatment maakt het haar gladder en is ideaal om te gebruiken in combinatie met een föhn en een stijltang. Daarnaast bevat deze treatment een moderne haarverzorgingstechnologie met natuurlijke ingrediënten zoals Zaadolie van de hennepplant en Arganolie. 13. CHI Digital Orbit Interchangeable 3 in 1 Krultang €179,00 Dit is een 3 in 1 digitale Keramische Krultang. De 3 verschillende opzetstukken hebben een unieke vorm, ze geven verschillende resultaten en texturen. Daarnaast is het geschikt voor ieder haartype. 14. Macadamia Healing Oil Treatment (30ml) €14,00 Dit is een therapeutische olie die geschikt is voor alle haartypen en vooral gunstig is voor droog en beschadigd haar. 15. Orofluido Conditioner €10,35 Deze conditioner is iedere dag te gebruiken en geschikt voor alle haartypen. Het geeft het haar glans en maakt het zijdezacht..
14 JBM WINTER 2012
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
10.
8.
11.
9.
12.
13.
14.
15.
JBM WINTER 2012 15
fashion on MISSION BLUE
MUUBAA
ASOS
2ND SKIN
Een belangrijk statement deze winter; LEER. Het materiaal is letterlijk een tweede huid om je lichaam. Zeker bij een vrouwelijk fitted jurkje. Leer zien we in alle kledingstukken terug, bikerjacks, trenchcoats, broeken, tops en rokken. Je kunt jezelf van top tot teen in het leer hullen. De designer collecties laten zien dat leer niet alleen stoer, maar ook zeker chique kan zijn. De stoere biker jackjes kennen we al, maar wat we onlangs ook zeker zagen op de catwalks was de slanke snit en juist een elegante benadering van het materiaal. Zwart en donker bruin zijn de kleuren die we altijd wel terug zien. Maar ook andere kleuren als diep rood, natuurlijk groen en zacht cognac zien we terug in leer. Je kunt jezelf dus van je pittige kant laten zien deze winter.
AIM
JITROIS PARIS
MUUBAA MISSION BLUE
TEKST & ILLUSTRATIE: FASHIO FASHION DESIGNER SWINDA VAN DIJK
16 JBM WINTER 2012
RIVER ISLAND
STEVE MADDEN
LUIPAARD PRINT DE LUIPAARD PRINT ZOU JE EIGENLIJK NIET EENS MEER EEN ‘TREND’ KUNNEN NOEMEN. HET IS MEER EEN ‘FASHION BASIC’ GEWORDEN. DEZE PRINT KOMT EIGENLIJK WEL ELK SEIZOEN TERUG IN DE COLLECTIES VAN DE MODEMERKEN. WE ZIEN DE PRINT IN JASSEN, BROEKEN, BLOUSES, TASSEN, SCHOENEN EN ACCESSOIRES. MOCHT JE HET NU TE GEWAAGD VINDEN OM EEN HELE JAS IN DEZE PRINT TE DRAGEN IS WELLICHT EEN ACCESSOIRE MEER IETS VOOR JOU. LAAT JE INSPIREREN.
RIVER ISLAND
RIVER ISLAND
STEVE MADDEN
A-SHU
DUNE
DUNE DUNE
JBM WINTER 2012 17
NU TEVENS VERKRIJGBAAR OP WWW.JOHNBEERENS.COM!
fashion
SALON DU Noem twee dingen waar je als vrouw bijna niet omheen wilt; mode en chocola. Hoe fijn is het als deze twee items gecombineerd worden. Tijdens Salon du Chocolat creëren mode ontwerpers en chocolatiers uitzonderlijke couture meesterwerken. Ze combineren hun kennis en creativiteit om unieke kunstwerken voor de Salon du Chocolat te ontwerpen. De 18e editie van de Salon du Chocolat viert “The New Worlds of Chocolate” en de Chocolate Fashion Show was een visionaire reis naar het hart van de nieuwe wereld van chocolade in zes gastronomische werelden.
JBM WINTER 2012 19
beauty
01.
02.
01. VANI-T LIPLINER €19,95 Deze minerale lipliner heeft een hydraterende werking, waardoor de kleur niet zal vervagen. 02. VITA LIBERATA RICH SILKEN CHOCOLATE GEL BODY (medium) €28,00 Deze gel is speciaal ontwikkeld om het lichaam te voorzien van een gebruinde huid, vergelijkbaar met 3-5 dagen zonnebaden. 03. PUPA MULTIPLAY 37 €11,70 Dit Limited Edition oogpotlood zorgt voor een aantrekkelijke look 04. FIJI BLEND LAVISH €17,90 Deze olie heeft een intense vochtinbrengende werking die zorgt voor een zeer zachte huid, wat zorgt voor betere bruiningsresultaten 05. BIGUINE LARGE EYE SHADOW BRUSH €14,31 Dit is de perfecte borstel voor het kleuren van het ooglid en ideaal om glans onder de wenkbrauw aan te brengen in slechts één beweging. 06. PUPA LUMINYS DUO BAKED EYESHADOW €16,16 Dit is een gebakken oogschaduw met veel glans in duo tinten, het heeft een lichte en een bijpassende donkerdere kleur. 07. MURAD SKIN PERFECTING PRIMER MATTE FINISH €39,15 Deze primer zorgt voor een natuurlijke, gezonde en stralende gloed. Deze olie-vrije formule creëert een egale teint en verbergt oneffenheden. 08. MURAD SOOTHING SKIN LIP CUTICLE CARE €17,96 Het verjongt en verzacht de droge en gebarsten huid van de lippen in een oogwenk. Dit kan door de vochtherstellende en scrubbende bestandsdelen. 09. SKEYNDOR SSUPLEMENTS PERFECT TAN €17,19 Dit zijn speciale supplementen met antioxidanten om de schadelijke effecten van de zon tegen te gaan. Gericht op perfect bruinen. 10. PUPA VOLUME LIPSTICK €17,55 Deze lippenstift is voorzien van een exclusieve formule waardoor het volume van de lippen toeneemt. 11. PUPA EYEBROW MANIA MARKER €14,85 Deze wenkbrauw marker kunnen simpel en snel wenkbrauwen bijgewerkt of getekend worden. De vloeistof droogt snel en blijft de hele dag zitten. 12. MATIS ENERGISING SRUB €27,90 Een energiegevende gezichtspeeling die dode huidcellen verwijdert en zorgt voor een egale teint. 13. PUPA DESERT BRONZING POWDER KIT €20,70 Deze kit bevat een matte bronzing poeder die zorgt voor een natuurlijk gebronsde look. Daarnaast zit er een poederkwast en een etui bij. AL DEZE PRODUCTEN ZIJN TE KOOP OP WWW.JOHNBEERENS.COM
20 JBM WINTER 2012
THE CHOCOLATE COLLECTION
03.
BRUINE, HYDRATERENDE, AANTREKKELIJKE, VOCHTINBRENGENDE, GLANZENDE, OLIE-VRIJE, EXCLUSIEVE, BRONZING WONDERMIDDELEN. JB MAGAZINE IS CREATIEF MET BRUIN.
04.
05.
07.
08.
06.
11.
09. 10.
12.
13.
JBM WINTER 2012 21
Leader in Hair Technology
hair
HAIR TRENDS VAN NU TEKST NATASJA REBSCH FOTOGRAFIE GHD
Houd je van een wat extremer opgestoken kapsel voor de feestdagen….dan is dit het helemaal! Dit kapsel is gestyled met behulp van de ghd max gold styler. Breng ghd heat protect spray aan en maak grove krullen in het haar. Fixeer het hele haar met final shine spray en schud het los, steek het haar naar achteren vast in een knot. Breng de voorkant als een “kuif” in model. Ook met dit kapsel is het belangrijk het haar extra te fixeren met een haarspray.
Deze prachtige, verleidelijke look is gecreëerd met een curling iron. Om het haar te beschermen tegen hitte, spray gdh protect spray in het haar en blaas het droog met de Air föhn van ghd. Neem een pluk haar en spray deze met ghd Curl hold spray, draai de tang vanaf de hoofdhuid naar de punten in. Voor een speels effect draai je de tang links en rechtsom in! Nadat alle krullen ingedraaid zijn schud je de krullen met je handen los. Om extra lang plezier te hebben van dit geweldige kapsel gebruik je om het te finishen de final shine spray van ghd, dit geeft ook een prachtige glans!
Dit klassieke, feestelijke kapsel is nonchalant opgestoken, iets wat helemaal van nu is! Breng ghd Total volume foam aan op het handdoekdroog haar, voor stevigheid en volume. Föhn het haar droog met een grote föhn borstel van ghd, op deze manier creëer je slag in het haar. Toupeer het haar met een puntkam en kam het glad naar achteren met de ghd oval dressing borstel. Steek de achterkant van het haar nonchalant vast met schuifspelden. Fixeer het haar met ghd final fix spray, zo heb je de hele avond plezier van dit prachtige kapsel!
Wil je met de feestdagen een feestelijk kapsel maar hou je niet van opsteken, dan is dit een stijlvol en zeker zo feestelijk kapsel. Met de ghd Gold max styler creëer je dit kapsel in een handomdraai. Voordat je het gaat föhnen met de Air föhn, bescherm je het haar natuurlijk eerst met de ghd protect spray. Voor meer stevigheid en volume gebruik ook de Volumise Root spray. Als het haar droog is krul je het vanaf het midden, doe dit links en rechtsom voor een wat nonchalanter effect ! Fixeer het haar met ghd curl hold spray, dit geeft een gezonde en mooie glans.
Dit feestelijke “Glam rock”kapsel valt altijd in de smaak en is eenvoudig te stylen. Breng ghd straight & tame cream aan op handdoek droog haar, föhn het hierna droog met de grote ghd föhnborstel. Zorg dat je in de lengte van het haar slag maakt met de föhnborstel, je kunt dit ook doen met de stijltang, als je dat makkelijker vindt. Verdeel het haar in een middenscheiding. Spray daarna final fixing hairspray in de lengte om het warrige effect te verstevigen.
Deze verleidelijke look is gecreeerd met de ghb gold classic styler. Bescherm het haar voor het föhnen met een zijde produkt. Draai daarna de stijltang in de punten van het haar, verstevig de krul met de curl hold spray van ghd. Borstel het haar na het krullen door met de ghd paddel borstel, dit voor een nonchalanter resultaat. Gebruik als finishing touch de final shine spray voor een prachtig glanzend resultaat!
ALLE IN DIT ARTIKEL GENOEMDE PRODUCTEN ZIJN TE KOOP OP JOHNBEERENS.COM JBM WINTER 2012 23
fashion
STOF TOT NADENKEN: In crisistijden wordt mode gevierd, is een bekende ongeschreven regel in de modewereld. Geen wonder dus dat het uitbundige rococo deze winter het straatbeeld verovert. TEKST MILOU VAN ROON FOTOGRAFIE ISP
24 JBM WINTER 2012
Rijkdom, vrouwelijkheid en elegantie zijn woorden die opkomen bij het zien van de op luxe stoffen geborduurde goudkleurige krullen. Wie er geweest is, kan onmogelijk een gedachte aan paleis Versailles onderdrukken. En dat is niet vreemd, want de Rococo-stijl is een Franse stijlperiode die zijn hoogtijdagen kent van 1720 tot 1775. Hoewel de stijl als Frans wordt gezien, ligt de oorsprong in de Italiaanse architectuur. Een aantal architecten maakten zich daar zo populair met hun rococo-ontwerpen, dat ze door lokale prinsen en bisschoppen naar Duitsland en Oostenrijk werden gehaald om daar hun kunstjes te herhalen. Van daaruit waaide de trend over naar de rest van Europa, en zo ook naar het Franse koningshuis. De Rococo-stijl borduurt voort op het bombastische barok dat je aantreft in het Versailles van Louis XIV, maar dan in subtielere vorm. Men was de strikte regels en het grandeur van de Italiaanse stroming inmiddels helemaal zat, wat ruimte gaf voor het vrolijkere Rococo als tegenbeweging. Lichtere kleuren, vrolijkere patronen, en een gebrek aan symmetrie maakten inmiddels de dienst uit op modegebied. In interieurs uitte dit zich in gouden sierspiegels, sierlijke krullen aan de muur, bont geschilderde wandtapijten en kleine porseleinen beeldjes.
Het werd gezien als te frivool en zelfs ordinair
Dolce&Gabbana, Alexander McQueen en Balmain kiezen voor rococo Madame de Pompadour staat bekend als de trendsetter op gebied van Rococo. De belangrijkste minnares van Louis XV droeg graag lichte stoffen, vrolijke kleuren en sierlijke patroontjes. Hoewel zij de trend bekendmaakte, nam de macht van Versailles steeds verder af. Culturele trends werden inmiddels gemaakt in Parijs. Madame de Pompadour wakkerde in de middenklasse een verlangen aan om zich net zo te kleden als de adel. En zo werd de trend wijdverspreid. Op modegebied hield ‘Rococo’ in dat je óf een robe francaise, of een robe l’anglaise droeg. De eerste kende een hoepel onder de rok, een laag uitgesneden vierkante hals, een korset, en veel versieringen in de vorm van strikken, linten, bloemen en kant. Robe l’anglaise was losser; kende geen hoepels onder de rok. De voorkant van de rok was open, zodat een druk geborduurde onderrok te zien was. De jurk kende vaak een lange achterkant die als sleep diende, en men droeg een soort zakdoek bij de borstpartij, in de hals. Schoenen kregen dunnere hakken en meer versieringen. Het haar werd gepoederd met bloem of meel, zodat het een witte kleur kreeg. Deze praktijken baarden ‘gewone burgers’ zorgen, aangezien broodprijzen steeds hoger werden.
al soberder werd. In 1785 was Rococo al ‘uit’, nadat vooraanstaande figuren zoals Voltaire zich uitspraken tegen de stijl. Het werd gezien als te frivool en zelfs ordinair. Tussen 1820 en 1870 kende de stijl een korte opleving doordat het ineens hip werd in Engeland. Iedereen wilde een Rococo-interieur, en tweedehands spullen werden tegen hoge prijzen doorverkocht. Sindsdien verdween Rococo weer in het hoekje ‘oubollig en ordinair’. Maar daar komt deze winter verandering in. Alle grote namen lieten in de modeshows hun kijk op rococo zien. Het verdict? De stijl is terug van weggeweest. Waar Lanvin koos om juwelen als steentjes in de jurken te verwerken, ging Dolce & Gabbana voor gouden borduursels op zwarte jurken en bodysuits met bloemen en kant. Alexander McQueen koos ook voor bloemen, als bovenstuk boven een rode jurk. Balmain gaf de Rococo-trend strakkere silhouetten mee. Het modehuis toonde een blazer met schoudervullingen in pastelkleuren, met gouden boorduursels, en afgezet met steentjes. Het geheel werd gecombineerd met een zwarte spijkerbroek. Iets waarvan Madame de Pompadour zich zou omdraaien in haar graf.
De Rococo-trend van relatief korte duur. Tegen het einde van Madame de Pompadours leven was te zien dat de mode
JBM WINTER 2012 25
EEN ZWEMBAD VAN EDELSTAAL, DE ABSOLUTE TOP IN DE ZWEMBADWERELD
Water en edelstaal (rvs) zijn de perfecte combinatie voor exclusief zwembadplezier. Naast de bijzondere uitstraling is edelstaal extreem robuust, absoluut hygiënisch, makkelijk schoon te houden en zeer aangenaam in aanraking met de huid. Bovendien is edelstaal als geen ander zwembadmateriaal bestand tegen UV-straling en heeft het een uniek lange levensduur. Door de reflectie van de zon op het edelstaal wordt het water bovendien sneller en gratis (bij)verwarmd. Polytherm heeft meer dan 25 jaar ervaring met de productie en plaatsing van edelstalen zwembaden. In onder andere Duitsland, Oostenrijk, Italië en Zwitserland worden jaarlijks honderden van deze baden door Polytherm geplaatst. In Nederland is deze toepassing echter nog zeer exclusief. Edelstalen zwembaden worden altijd op maat gemaakt en zijn daardoor in alle vormen, varianten en maten leverbaar. U kunt zelf uw ontwerp maken, alles is mogelijk! Bovendien levert Polytherm alle denkbare opties zoals verlichting, rolafdekking, jetstreams en volledige Iphone en Ipad gestuurde zwembaddomotica. Sinds 2010 is Polytherm Nederland B.V. exclusief importeur van Polytherm edelstalen zwembaden voor de Benelux. Wij adviseren u graag over de eindeloze mogelijkheden. Wij nodigen u daartoe van harte uit om, op afspraak maar geheel vrijblijvend, een van onze demo-baden te komen bekijken. Voor meer informatie kunt u terecht op onze website: www.polytherm-nederland.nl of bel naar 06 - 8117 9467
J.F. Vlekkeweg 2 5026 RJ Tilburg Tel +31 6 - 8117 9467 www.polytherm-nederland.nl
interview
‘CHOCOLADE ZORGT VOOR DAT KLEINE GELUKSMOMENT Lauren Verster verkondigde onlangs haar liefde aan chocolade met de presentatie van een nieuwe sieradenlijn, grotendeels gemaakt van chocolade. TEKST FRANK VAN BERGEN FOTO SOLIDARIDAD
CHOCOLADE? De sieradenlijn is een eenmalig initiatief van chocoladefabrikant Mars en ontwikkelingsorganisatie Solidaridad om de aandacht te vestigen op de verduurzaming van de cacaomarkt. Sieraden zijn luxe artikelen, vervaardigd van hoogwaardig en schaars materiaal. Eigenschappen die in de toekomst ook van toepassing kunnen zijn op chocolade, als de cacaoproductie niet verduurzaamt. De Fort Boyard-presentatrice ontwierp een deel van de sieradenlijn, die onlangs tentoon werd gesteld in Nederlands eerste - en tijdelijke - Chocoladejuwelier. WAAR HAALDE JE INSPIRATIE VOOR DE CHOCOJUWELEN VANDAAN? “Uit mijn eigen sieradenkistje! Ik had ooit bij een première een hele mooie ketting om; een antieke gouden ketting, een oud exemplaar uit de jaren ‘20, met gehaakte gouden blaadjes. Die ligt nu in mijn sieradenkistje thuis. Die heb ik gebruikt te inspiratie voor de chocoketting. Eigenlijk heb ik ‘m gewoon proberen na te boetseren. Maar omdat ik nogal slordig ben, en snel woest als het knutselen niet lukt, was dat nog best lastig.”
‘IK BEN EEN IMPULSSHOPPER. ZEKER ALS IK NIET LEKKER IN MIJN VEL ZIT’ HEB JE ZELF EIGENLIJK MEEGEWERKT AAN HET MAKEN VAN DE SIERADEN? “Ja joh! Ik heb staan kneden, rollen, boetseren en sprayen in een chocolade atelier. Ik heb er écht m’n best op gedaan. Natuurlijk ben je wel beperkt omdat het zo’n kwetsbaar materiaal is; we hadden marsepein en chocolade. Je kunt je voorstellen dat dat snel breekt.” HOE KWAM JE ERBIJ OM CHOCOLADEJUWELEN TE GAAN MAKEN? “Een paar maanden geleden werd ik door Mars en Solidaridad benaderd om mee te doen aan dit bijzondere project. De eerste vraag die me gesteld werd was of ik van chocolade hield. Voor mij, net als voor de meeste mensen in Nederland, natuurlijk een overbodige vraag. Chocolade zorgt voor dat kleine geluksmoment als je het nodig hebt. Ik
vind het dan ook erg belangrijk dat we daar met zijn allen van kunnen blijven genieten. Nog belangrijker vind ik het dat we bij kunnen dragen aan een duurzamere wereld en een beter leven voor de lokale cacaoboeren in Afrika.” CHOCOLADE ETEN IS MISSCHIEN OOK WEL EEN BEETJE ZONDIGEN. WAAR HEB JIJ EEN ZWAK VOOR? “Ik ben een impulsshopper. Zeker als ik niet lekker in mijn vel zit. Dan ram ik mijn pinpas door dat apparaat en heb ik de volgende dag spijt. Meestal breng ik dan, met schaamrood op de kaken, meer dan de helft weer terug. Gelukkig ga ik niet vaak naar dure winkels, al kan ik bij de Zara of leuke kleine winkeltjes in Amsterdam ook onverantwoord veel kopen. Meestal koop ik jurkjes of rokjes. Die heb ik dan ook kasten vol.”
JBM WINTER 2012 27
hair
BRITS TOPMERK GHD NU VERKRIJGBAAR IN DE BENELUX 28 JBM WINTER 2012
IN ENGELAND HOEF JE NIET LANG TE ZOEKEN NAAR LEVENSGROTE ADVERTENTIES VAN GHD, EEN MERK DAT ZICH GESPECIALISEERD HEEFT IN PROFESSIONELE STYLERS. SINDS DE OPRICHTING VAN HET MERK IN 2001 IS HET SUCCES VAN GHD GIGANTISCH. Internationaal is ghd dan ook zeer succesvol. Kappers kunnen niet meer om deze stylers heen, maar ook consumenten zijn er bekend mee. Daarnaast is superster en beautyicoon Katy Perry het gezicht van de wereldwijde campagne van ghd. Ze werd hiervoor gefotografeerd door de beroemde fotograaf Ellen von Unwerth. Het merk blijft dus groeien, daarom is nu de tijd gekomen om de Benelux kennis te laten maken met dit wereldmerk. Aandachtspunten in het ghd assortiment zijn de hoogwaardige kwaliteit Gold Serie Stylers die kwaliteit combineren met luxe en uitstraling. Ditzelfde geldt voor de verpakkingen van deze stylers. De ghd verpakkingen stralen dan ook uit wat ghd als image wil uitademen: “luxe, fashion en uniqueness”. Door dit imago heeft ghd dan ook de erkenning gekregen die zij verdiend. Vele topstylistes werken ermee en Zoë Irwin en Kenna vertegenwoordigen het merk in de kappersbranche. Het ghd imago steekt dan ook ver met kop en schouders boven de andere concurrenten uit.
KATY PERRY IS HET GEZICHT VAN DE WERELDWIJDE CAMPAGNE VAN GHD
Voor een ‘good hair day everyday’ zijn de ghd gold V stylers in drie verschillende versies verkrijgbaar: classic, mini en maxi. Elk jaar komt ghd uit met verschillende special edition stylers: bijvoorbeeld de Deluxe Scarlet Styler en de Pink Styler hiervan gaat een gedeelte van de opbrengst naar Pink Ribbon. Uiteraard zorgen al deze stylers voor glad, glanzend en perfect handelbaar haar. Daarnaast kun je met deze stylers op eenvoudige wijze verleidelijke krullen en volume in het haar creëren. Naast deze luxe stylers heeft ghd ook een luxe föhn in haar assortiment: “De Air”. De Air voldoet aan alle eisen. Het resultaat is fantastisch en de Air straalt luxe uit. Wederom een paradepaartje van ghd. Het luxe karakter van ghd wordt bevestigd doordat het merk allen op salonexclusieve basis wordt aangeboden. Alleen de meest gerenommeerde partners worden door Beauty XL zorgvuldig uitgekozen en zij mogen dan ook alleen ghd exclusief aanbieden. BESTEL NU BIJ JOHNBEERENS.COM
WWW.BEAUTYXL.NL FACEBOOK: GHD BENELUX, TWITTER: GHD BENELUX JBM WINTER 2012 29
VOOR DEFINITIEF ONTHAREN, DEFINITIEF DE PRIJS 50% OMLAAG BE BEAUTIFUL / BE RELAXED / BE YOURSELF / BE PURE!
Duurzaam ontharen van oksels, rug, schouders, bikinilijn of bovenlip, met MedCos IPL nu met 50% korting
WWW.SCHOONHEIDSSALON-BEPURE.NL Prof. Gimbrèrelaan 45 5037 EG Tilburg (boven John Beerens Haarstudio) T 013-467 03 60 / info@schoonheidssalon-bepure.nl / www.schoonheidssalon-bepure.nl
beauty
EEN NIEUW JAAR, EEN NIEUWE HUID Een nieuw jaar met nieuwe voornemens en nieuwe uitdagingen. Hoe mooi zou het zijn als je ook je huid kan vernieuwen? Be Pure biedt de Bio Peeling Treatment. Een schoonheidsbehandeling op basis van natuurlijk producten, die de huid van binnenuit vernieuwt. De Bio Peeling Treatment bevat Chinese kruiden die de doorbloeding van je huid stimuleren en afvalstoffen verwijderen. Bovendien bevordert de peeling de celvernieuwing. Mensen met acné, pigmentvlekken, littekens en grove poriën krijgen na een Bio Peeling een nieuwe huid. Ook het grauwe, vale en vermoeide gezicht krijgt een boost na een behandeling. Bij Be Pure wordt je huid eerst gereinigd en worden onzuiverheden als mee-eters en gerstekorrels verwijderd. De Bio Peeling wordt vervolgens in gemasseerd, als een grove scrub. Daarna brengen we een masker aan voor jouw huidtype. De Chinese kruiden werken nog tien dagen door in je huid. Om de afvalstoffen goed af te kunnen voeren, moet je deze periode veel water drinken.
Bij Be Pure zijn ook Bio Peeling-producten te verkrijgen die de behandeling ondersteunen. Bij een volledige kuur kom je drie keer in tien dagen naar de schoonheidssalon, voor behandelingen van een uur. Eén behandeling is ook al genoeg om je huid te zien veranderen. Dankzij de Bio Peeling ga jij in 2013 niet een jaar verder, maar een paar jaar terug in de tijd. Gelukkig nieuwjaar! Be Pure Prof. Gimbrèrelaan 45 5037 EG Tilburg T 013 – 467 03 60 www.schoonheidssalon-bepure.nl
Tip van Inge De Bio Peeling Treatment is goed te combineren met een MicroskinPolish. Deze behandeling verwijdert dode huidcellen, egaliseert de huid en vult fijne lijntjes op dmv hyaluronzuur. Het resultaat is een jonge, frisse, stevige en egale huid. TEKST SANNE STENVERT
JBM WINTER 2012 31
voorwoord interview
KEIRA KNIGHTLEY
‘IK WEET NOOIT WAT MIJN VOLGENDE STAP IS’ Keira Knightley is de actrice die, mede dankzij haar rollen in kostuumdrama’s, misschien wel de meeste historische Britse gebouwen van binnen en buiten heeft gezien. Dat ze zo nu en dan kiest voor een rol in een wat meer eigentijdse film, is dan ook niet geheel onbegrijpelijk. JB Magazine spreekt haar naar aanleiding van haar nieuwste film: Anna Karenina.
32 JBM WINTER 2012
TEKST JAMES EVANS & FRANK VAN BERGEN FOTOGRAFIE TIH
Afgelopen zomer maakte ze even een uitstapje naar comedy, samen met oude rot in het genre Steve Carrell in Seeking a friend for the End of the World. Wanneer wij haar spreken, zit ze midden in de opnames van Can A Song Save Your Life. Beide films spelen zich af in het heden en de pracht en praal schitteren door hun afwezigheid. “Het lijkt regelmatig of ik in een tijdmachine zit”, lacht Keira. “Ik heb rollen gespeeld in een aantal prachtige, visueel adembenemende films, maar
het is een mooi verhaal, waar ik graag aan meewerk.” Misschien is het een kans voor haar om zich makkelijker te identificeren met haar nieuwe verloofde, The Klaxonszanger James Righton. “Ehm, ja”, stamelt Keira ietwat ongemakkelijk en terwijl ze naar woorden zoekt, toont ze ons haar oh zo bekende pruillipje. “Ook dat is een mooie ervaring. Ik heb geluk gehad.”
‘Soms wil ook ik wel eens gewoon in jeans en slippers op de set aankomen en gewoon beginnen met spelen’ Nu de promotietour voor haar nieuwste film, het kostuumdrama Anna Karenina, in volle gang is, beseft ze dat dit soort films uiteindelijk het brood op de plank brengen, ongeacht haar uitstapjes naar de wat modernere films. Voor Anna Karenina werkte ze opnieuw samen met regisseur Joe Wright, waarmee ze eerder Pride and Prejudice en Atonement maakte. Ze speelt de titelrol in de boekverfilming van Tolstoys Anna Karenina, die moet kiezen tussen een liefdeloos huwelijk (met Aaron Johnson) of een geheime affaire met graaf Vronski (Jude Law). “Het spelen van Anna was vermoeiend”, vertelt de actrice. “Anna Karenina is een zware rol, het is niet zomaar een soapserie. Soms groei je als actrice echt in een rol dat was nu ook het geval. ‘s Avonds kon ik Anna met moeite van me afschudden. Misschien is dat
de reden wel dat ik momenteel even voor wat lichter werk kies. Ik wilde niet meteen weer een kostuumdrama doen.” Keira speelde rollen als Elizabeth Bennett in Pride and Prejudice, Anna Karenina en Sabrina Spielrein in A Dangerous Method, maar met hetzelfde gemak speelt ze naast Johnny Depp als Elizabeth Swann in de Pirates of the Caribbean filmreeks. Hoe kiest ze haar rollen eigenlijk? “Ik volg echt mijn instinct. Ik weet op voorhand niet waar ik naar zoek, dat heb ik nooit gedaan. Dat kan ik gewoon niet, omdat ik nooit weet wat mijn volgende stap gaat zijn. Totdat ik er tegen aan loop. Ik zou wat dat betreft ook niet kunnen zeggen wat mijn droomrol zou zijn. Maar zodra ik een script lees, weet ik of het iets voor me is.” Nu haar carrière zo op rolletjes loopt, zijn er eigenlijk nog dingendie Keira Knightley nooit zou doen voor een filmrol? “Ik ben kieskeuriger. Het is eigenlijk wel grappig: Nu ik ouder word en steeds meer rollen aangeboden krijg, vraag ik me steeds vaker af wat mijn dochter - als ik die een zou hebben - er van zou vinden als ik een bepaalde rol aan nam. Zou ze trots op me zijn? Of juist niet? En dat bedoel ik op een feministische manier. Is die rol wel goed genoeg? Of is het een karakter die gewoon op komt dagen, in beeld wandelt en haar kleren uittrekt? Ik denk dat ik daar altijd scherp in moet blijven.”
Anna Karenina draait nu in de bioscoop
soms wil ook ik wel eens gewoon in jeans en slippers op de set aankomen en gewoon beginnen met spelen.” Can A Song Save Your Life, waarvoor de makers oorspronkelijk Scarlett Johansson op het oog hadden, vertelt het verhaal van een talentvolle en ambitieuze muzikante die geduldig op haar doorbraak wacht. Wanneer Mark Ruffalo (Avengers) ten tonele verschijnt, lijkt die doorbraak dan eindelijk te komen. Op internet doken onlangs al foto’s op van de Britse actrice waarop ze gitaarspelend loopt door de straten van Manhattan, waar de film wordt opgenomen. Zelf onkent ze overigens over echt muzikaal talent te beschikken: “Ik kan wel wat spelen en zingen, maar een natuurtalent ben ik niet. Maar JBM WINTER 2012 33
SINCE1962
ELKE DONDERDAG EN VRIJDAG KO O PAVO N D TOT 2 1 : 0 0 U U R UDENHOUT • Kreitenmolenstraat 80 • T. 013 - 511 60 96
K i j k vo o r a l o n z e t o p m e r ke n , f i l i a l e n e n o p e n i n g s t i j d e n o p w w w. L AT E N Z O. n l
hair
GLORIOUS HAIR EXTENSIONS Zonder beschadigd haar
LANG EN VOLLER HAAR MET EXTENSIONS ZONDER LIJM, BONDING, WEAVING EN CHEMICALIËN IS VOORTAAN OOK MOGELIJK. GLORIOUS HAIR EXTENSIONS IS EEN NIEUWE, VEILIGE EN MAKKELIJKE TOEPASSING VAN HAIR EXTENSIONS DANKZIJ DE UNIEKE RINEX TECHNIEK. Deze techniek maakt het mogelijk om extensions aan te brengten in het haar zonder gebruik te maken van warmte tools of agressieve verwijderingsproducten. Een uitstekend alternatief dus, voor als je zo min mogelijk schade wil toebrengen aan je haar. Glorious Extensions biedt eigenlijk alleen maar voordelen. “Het is veilig en eenvoudig te bevestigen aan het haar”, zegt Mèlanie Pijs van Knegtel, het bedrijf dat in Nederland en België de
exclusieve rechten voor het merk heeft. “Het is herbruikbaar en wordt van 100% remy haar gemaakt. Omdat het bevestigd wordt met een speciale knijptang, hoeft de kapper geen dure apparatuur aan te schaffen en blijft de prijs scherp.” Het haar is afkomstig uit India en China en voldoet aan de allerhoogste kwaliteitseisen. Het assortiment bestaat momenteel uit ongeveer 35 kleuren.
Meer weten? www.knegtel.nl
3 EXTENSION FACTS 1 Wat is een extension? Een hair extension houdt in dat je extern haar aan je natuurlijke haar bevestigt. Er zijn verschillende manieren om dit te doen. Glorious Hair Extensions geeft de voorkeur aan het bevestigen van extensions aan het natuurlijke haar met behulp van microringen. Deze microringen zijn van binnen voorzien van een keratinelaag. De behandeling is uitsluitend bedoeld voor professionele stylisten die zijn gecertificeerd. Met behulp van extensions kunnen droomkapsels worden gecreëerd. 2 Welke kwaliteit haar bevat Glorious Hair Extensions? Glorious Hair Extensions bestaat uit 100% remy haar. En er wordt gebruik gemaakt van microringen die met een speciale knijptang
worden bevestigd aan het haar. De binnenkant van deze microringen bevatten keratine waardoor onnodige schade aan het haar wordt vermeden. Keratine is een eiwit dat aanwezig is in natuurlijk haar. 3 Wat is remy haar? Menselijk remy haar wordt gezien als de beste kwaliteit haar voor extensions omdat de schubben van het haar intact zijn gebleven en dus niet zijn gestript zoals het geval is bij nietremy hair extensions. Doordat de schubben intact zijn gebleven en de schubben bij alle haren in dezelfde richting liggen, hebben de extensions een natuurlijke uitstraling en voelt het haar zacht, glanzend en zijdeachtig aan. JBM WINTER 2012 35
shopping
KWALITEITSLINGERIE VOOR IEDEREEN
TEKST: MILOU VAN ROON
uit te vinden wat zijn vrouw leuk vindt. “Ik kan hem zelfs adviseren wat hij moet doen om achter de juiste maat te komen”.
VAN MARLIES DEKKERS TOT LINGADORE EEN JARENLANGE FASCINATIE VOOR DE SCHOONHEID VAN LINGERIE LEIDDE ERTOE DAT JOSÉ DE LAAT IN 2006 DE WEBSHOP LINGERIEENZO.NL OPENDE. AL SNEL VOLGDE HET GROTEMATENZUSJE XL-LINGERIEENZO.NL. De Laat: “Het is geweldig om te zien wat lingerie met je doet. Je voelt je veel vrouwelijker en zelfverzekerder als je een mooi setje draagt”. Sinds een jaar zit Lingerie&Zo ook met een fysieke winkel in Vlijmen. Haar doel? ‘Ik wil graag zoveel mogelijk mensen helpen mooie en passende lingerie te vinden tegen een betaalbare prijs.’ 36 JBM WINTER 2012
“Ik onderscheid mezelf van grote ketens als Hunkemöller door de service die ik bied. Ik neem echt de tijd voor mijn klanten en luister goed naar wat ze willen en missen”, aldus de Laat. Lingerie&Zo biedt voor een ieder de geschikte manier van lingerie kopen; persoonlijk advies in de winkel, of een anoniemere omgeving van de webshop. “Bezoekers van de webshop kunnen altijd bellen of mailen voor advies. Ik los problemen en vragen zo goed mogelijk op, en sta altijd open voor speciale verzoeken”, verzekert ze. De attente man kan voor advies over een cadeau voor zijn vrouw zelfs terecht op de tiplijn. Via de telefoon helpt José de man in kwestie om
De webwinkel van Lingerie&Zo verkoopt kwaliteitslingerie uit het middensegment. Bh’s kosten tussen de €30 en €50. Grote maten bh’s gaan weg tussen de €70 en €75. Doordat Lingerie &zo maten heeft tussen de 65A en 115K, wordt vrijwel iedereen geholpen. Bovendien is er altijd wel iets leuks in de sale. Van Marlies Dekkers (Outlet alleen via de webshop) tot LingaDore, en van Panache en Syl Design tot Felina, alle goede merken zijn vertegenwoordigd. Twee keer per jaar wisselen de collecties, en er zijn regelmatig acties. Zo krijg je tot 31 december bij aankopen vanaf €50 een gratis underwear-koffertje. Uit waardering voor de klant zijn de verzendkosten nooit hoger zijn dan €4,95. “Al worden de verzendkosten elk jaar duurder, ik maak ze niet hoger dan dit. Het is niet leuk om veel te moeten bijbetalen”, aldus de Laat. En als je vóór 15:00 bestelt op een werkdag, wordt het –mits op voorraad- de volgende dag al bezorgd. De webshop vindt u op www.lingerieenzo.nl. De grotenmaten-webshop is te vinden op www.xl-lingerieenzo.nl. Lingerie&Zo is gevestigd op Plein 17 in Vlijmen en is geopend van donderdag t/m zaterdag.
beauty
ZONDEN
Geuren zo lekker dat ze verboden zouden moeten worden
ESCADA INCREDIBLE ME ML - €55,00 50ML VERSACE DREAMER 50ML - €51,86
NIN NA RICCI RIC ICC C I NINA L’ELIXIR L’EL NINA 50 50M 0 L - €66,00 0M 50ML
Lust
PLAYBOY VIP 50ML - €16,99
CALVIN KLEIN SECRET OBSESSION 100ML - €86,00 DIOR HYPNOTIC POISON 30ML - €50,84
CHOPARD WISH 75ML - €69,00
Al deze geuren zijn verkrijgbaar op www.johnbeerens.com JBM WINTER 2012 37
travel
Praag
Onze favoriete hotspots in Praag
PRETTY
BIJ GURE, KOUDE WEERSOMSTANDIGHEDEN DENKEN WE AAN HAARDVUUR, WARME CHOCOLADEMELK EN EEN STADSWANDELING IN EEN PRACHTIGE STAD ALS PRAAG. DE WINTER HOEFT NIET ONAANGENAAM TE ZIJN, INTEGENDEEL. TEKST: CHARLOTTE BACKX
ASTRONOMISCHE
KLOK
Orloj, een van de beroemdste klokken ter wereld, luidt niet alleen het nieuwe jaar in door de tijd aan te geven, maar geeft onder andere ook de tijd tussen zonsopgang en zonsondergang, de positie van de maan en de plaats van de zon in de zodiak weer. Deze bijzondere klok bevindt zich op de gevel van het eeuwenoude raadhuis op het Oude Stadsplein. Stare Mesto, Staromestska namesti. Metrolijn A: Staromestska
BRIC-À-BRAC De antiekwinkel van Praag is niet groter dan een gemiddelde Hollandse slaapkamer. Týnská 627/7
KARELSBRUG Lopend over de Karelsbrug passeer je diverse straatartiesten, het lijkt er een beetje op het centre pompidou van Parijs. Naast de straatartiesten versieren ook barokke beelden het gotische bouwwerk van 10 meter breed en 516 meter lang. En aan het einde wacht je de prachtige Praagse burcht.
TRUHLAR Onder de Karelsbrug vind je een echte marionettenspecialist. Pavel Truhlar is heer een meester in het maken van deze typisch Tsjechische souvenir en met een beetje geluk zie je de man in actie. Ungelt Tyn 1 38 JBM WINTER 2012
THE CHOCO STORY Het museum Choco-Story is te vinden in hartje Praag. Leer hier alles over de geschiedenis van chocola. Ook zijn er leuke chocolade recepten en andere toepassingen met chocolade te ontdekken. Celetná 10 Praag
WENCESLASPLEIN
Je vindt hier veel ambachtswinkeltjes en kleine warenhuizen. Bovendien is schoenenwhalhalla Bata hier gelegen: een zes verdiepingen tellende schoenenwinkel.
U FLEKU Populairste pub van Praag en vooral geliefd bij toeristen. Het zelfgebouwen bier smaakt heerlijk. Kremencova 1651/11
MEER PRAAG: KARLOVY LAZNE Een van de grootste clubs in heel centraal Europa. Op alle vijf (!) de verdiepingen worden verschillende muziekstijlen gedraaid, zoals R&B, seventies, en lounge. Met het vijftiende eeuwse uiterlijk is het gebouw ook nog eens een plaatje om naar te kijken. Karlovy lázne, Smetanovo nábreží 198/1
BUGSY
Omdat een gemiddelde van vijf euro per cocktail erg duur is voor Praagse begrippen is Bugsy een goede lokatie om rijke mannen te ontmoeten. Parížská 1068/10
FUSION HOTELS
Het designhotel Fusion ligt op slechts 300 meter van het Wenceslas-plein en is stijlvol ingericht met moderne kunstwerken van jonge Tsjechische kunstenaars. Het heeft een roterende bar, 2 restaurants, en je kunt er zelfs de hele dag ontbijten. Panska 9
WIE OVERWEEGT NAAR PRAAG TE GAAN, ADVISEREN WE ZEKER IN HET WINTERSEIZOEN DE STAD TE ONTDEKKEN. IN DECEMBER IS PRAAG HELEMAAL IN DE KERSTSTEMMING MET EEN KERSTMARKT OP HET OUDE PLEIN. JANUARI EN FEBRUARI KUNNEN KOUD ZIJN, MAAR DE VERHOOGDE KANS OP SNEEUW TOVERT DE STAD OM IN EEN SPROOKJE. WAT BETREFT SHOPPEN HAALT PRAAG HET OP MODEGEBIED NIET MET PARIJS OF MILAAN, ECHTER GEVEN DE HONDERDEN BOETIEKJES DE STAD VEEL SFEER EN SLENTER JE HEERLIJK VAN STRAAT NAAR STRAAT IN JE ZOEKTOCHT NAAR MOOIE DINGEN. ZO COMBINEER JE SHOPPEN DIRECT MET SIGHTSEEING.
Museum Nationale Heeft de grootste collectie museumwaardige voorwerpen in heel Tsjechië: 20 miljoen. Het werd gebouwd op de fundering van het Tsjechisch parlement en ontworpen door Josef Schluz. Daarmee is alleen het gebouw al prominent. Václavské námìstí 68, Metro A/C - station Museum JBM WINTER 2012 39
Luxe box met 30 pralines gratis thuisbezorgd
Trakteer jezelf of als cadeau
Nu € 14,95 per maand
Ontdek, proef en geniet!
Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. Trakteer jezelf of een ander maandelijks op 30 exclusieve pralines van de beste Belgische chocolatiers. Nu voor € 14,95 (waarde € 35,-) en gratis thuisbezorgd in een luxe cadeaubox. De (chocolate)box is per maand opzegbaar. Bestel nu op www.thechocolateclub.nl
Nu voor maar € 14,95
Elke box vertelt iets over de herkomst, ingrediënten en de wetenswaardigheden van chocolade.
www.thechocolateclub.nl
shopping
EYES TIJD Winter has come at last! Tijd voor opvallende montuurtjes die opvallen in het winterse wit. Niks saai en donker. Kleurrijk en opvallend! Brillenexpert Marc weet wat je deze winter moet dragen.
Mark Habraken geeft styling tips
1 THEO EYEWEAR UNISEX “Belgische kleuren, stevige kost! Met Theo Eyewear onderstreep je je goede zin. Speels, vrolijk en altijd met een knipoog.” Vanaf EUR 300,00 2 OLIVER PEOPLES (MEN) “Oliver Peoples maakt al jaren brillen die zo uit de jaren ’50 lijken te komen. Dit model heet niet voor niets Gregory Peck. Feel like a celebrity met dit onweerstaanbare montuur.” Vanaf EUR 298. 3 OLIVER PEOPLES UNISEX “De re-inventors van oude klassiekers. Rond, schildpad en transparant: de nieuwe retrolijn die je niet mag missen.” Vanaf EUR 298,00 4 CHROME HEARTS MEN “Op de piste eens iets anders dan een Ray-Ban of Oakley? Ook als je niet kunt skieen, maak je indruk met dit montuur.” Prijs op aanvraag. 5 CHROME HEARTS WOMEN “For fashion Ladies only! Dit zijn zonnebrillen op hoog niveau.” Prijs op aanvraag. WWW.EEKELAAR.NL JBM WINTER 2012 41
Wij doen het 2x per week! Uw orders besteld voor maandag 12.00 uur = woensdag vanaf 18.00 uur klaar, of besteld voor woensdag 12.00 uur = vrijdag vanaf 18.00 uur klaar!
JB’s Uw partner in drukwerk! www.q-promotions.nl
Andromedastraat 2-B 5015 AV Tilburg
Telefoon Fax
013 582 09 68 013 582 09 69
E-mail info@q-promotions.nl Internet www.q-promotions.nl
Twitter Linkedin
www.twitter.com/Qdrukwerk www.linkedin.com/in/qpromotions
hair
Do it yourself
Een nieuwjaarsborrel op kantoor, een onverwacht etentje met de baas of een bezoek van je schoonmoeder na een lange dag werken; een elegante, chique knot heb je ook na acht uur zwoegen in vijf stappen voor elkaar!
WAT HEB JE NODIG? • Dunne, neutrale elastiekjes • Een paar schuifspeldjes • Haarlak • Glansspray
TEKST & FOTOGRAFIE SANNE STENVERT
STAP 1 Kam je haar goed door met een antistatische borstel en spray er wat glansspray op. Niet te veel, anders wordt je haar vet. Je kan je haar op de bovenkant wat touperen, voor een extra chique effect. STAP 2 Borstel je haar naar achteren en pak het vast in een lage staart, net onder je oren. STAP 3 Draai het elastiek 1,5 keer om je staart heen en laat een deel van je staart uitsteken in een halve knot. STAP 4 Maak boven het elastiekje van je halve knot een ‘kuiltje’ in je haar en duw daar al het ‘overige haar’ gelijkmatig in. STAP 5 Verdeel je ingestopte haar netjes en zet de knot eventueel vast met een schuifspeldje. Spray wat haarlak over je knot en be sophisticated!
ADVERTENTIE
EXTRA LENGTE EN VOLUME IN 1 MINUUT MET
DE FLIP-IN HAIREXTENSION in diverse kleuren en modellen 100% human hair géén schade aan je eigen haar binnen 1 minuut zelf in te zetten onzichtbaar
www.hairworkxx.com JBM WINTER 2012 43
THE BEST NEW PLACE IN TOWN FOR EAT AND DRINKS
Ook voor events, borrels, birthdays, etc. Heuvelpoort 324 www.squaretilburg.nl
films
WINTERTIJD
6
FILMTIJD KOUD BUITEN? DUIK LEKKER DE BIOSCOOP IN VOOR EEN WARME WINTERFILM. JB MAGAZINE ZET DE LEUKSTE WINTERTIPS VOOR JE OP EEN RIJ. POPCORN ERBIJ EN GENIETEN MAAR!
TEKST JOEP VAN AERT
5
1 4
3
2 1 LES MISERABLES Een remake van de legendarische musical neemt ons mee naar het 19e-eeuwse Frankrijk, waar de zojuist vrijgelaten gevangene Jean Valjean op zoek is naar verlossing. In de roerige tijden van de Franse Revolutie krabbelt Jean langzaam maar zeker op, maar treft hij het niet met zijn doortrapte reclasseringsambtenaar Javert.GENRE DRAMA/MUSICAL. MET HUGH JACKMAN, RUSSEL CROWE & ANNE HATHAWAY. REGIE TOM HOOPER. TE ZIEN V.A. 10 JANUARI 2013
2 THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY De langverwachte prequel van Lord of the Rings is de eerste in de Hobbit trilogie en laat het verhaal zien van de nieuwsgierige Hobbit Bilbo Baggins, die geronseld door Gandalf the Grey en met een stel vechtlustige dwergen aan zijn zijde op zoek gaat naar een verloren schat. Maar wanneer ze dwars door het wilde Midden Aarde trekken komt hij een vreemd wezen tegen dat zijn leven zal veranderen.. GENRE AVONTUUR/FANTASY. MET MARTIN FREEMAN, BENEDICT CUMBERBATCH, HUGO WEAVING & CATE BLANCHETT. REGIE: ETER JACKSON. TE ZIEN V.A. 12 DECEMBER 2012
3 THE SESSIONS Mark O’Brien is 36 jaar en heeft een ijzeren long nodig om te overleven. Alsof dat nog niet erg genoeg is, vertelt hij zijn priester dat hij nog steeds zijn maagdelijkheid niet heeft verloren. Ze besluiten contact op te nemen met een sex therapeute, de mooie en warme Cheryl. Gebaseerd op een waargebeurd verhaal. GENRE DRAMA. MET MARK O’BRIEN, HELEN HUNT & WILLIAM H. MACY. REGIE: BEN LEWIN. TE ZIEN V.A. 17 JANUARI 2013
4 ANNA KARENINA In het Rusland van 1877 beweegt de mooie aristocraat Anna Karenina zich door de high society als vrouw van hooggeplaatste overheidsofficier Aleksej Karenin. Alles goed en wel totdat ze de flamboyante graaf Vronsky ontmoet. Een lange affaire begint en terwijl de liefde voor graaf Vronsky ontvlamt worden ook de geruchten in de jetset van Rusland steeds meer gevoed, met alle gevolgen van dien. Naar de beroemde roman van Tolstoj. GENRE DRAMA. MET KEIRA KNIGHTLY, AARRON TAYLOR-JOHNSON & JUDE LAW. REGIE JOE WRIGHT. TE ZIEN V.A. 6 DECEMBER 2012
5 DJANGO UNCHAINED In het Amerika van de vorige eeuw krijgt de van slaaf tot premiejager gepromoveerde Django hulp van zijn voormalige slavenbaas Dr. King Schultz in de zoektocht naar zijn vrouw, die als slaaf gevangen wordt gehouden door de sadistische plantage houder Calvin Candie. GENRE DRAMA/ WESTERN. MET JAMIE FOXX, LEONARDI DICAPRIO, CHRISTOPH WALTZ EN SAMUEL L. JACKSON. REGIE:QUENTIN TARANTINO. TE ZIEN V.A. 17 JANUARI 2013
6 HET BOMBARDEMENT In het Rotterdam tijdens de Tweede Wereld oorlog ontmoet de jonge bokser Vincent de Duitse vluchtelinge Eva. Ondanks haar verloving met de Nederlandse zakeman Dirk bloeit er een even heftige als onmogelijke romance op, maar gooit het Duitse regime roet in het eten als het centrum van Rotterdam op 14 mei 1940 bruut word gewekt door het bombardement van de Nazi’s en de geliefden elkaar uit het oog verliezen. GENRE DRAMA/OORLOG. MET JAN SMIT, ROOS VAN ERKEL & PIETER VAN DER SMAN. REGIE ATE DE JONG. TE ZIEN V.A. 20 DECEMBER 2012 JBM WINTER 2012 45
E! AGAZIN M B J N S VA R LEZER O O V F IE EXCLUS
webshop
BESTEL NU DE JOHN BEERENS ISO LIMITED EDITION STIJLTANG & MARC INBANE TANNING SPRAY VOOR MAAR
PROFESSIONELE STIJLTANG CREËERT MET DE NIEUWSTE SNUFJES HET SNELSTE EN MOOISTE RESULTAAT. DeLimited Edition stijltang van het professionele merk ISO is geselecteerd door John Beerens. Door gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van haarverzorging behaalt deze stijltang in een korte tijd mooi, glad en glanzend haar. SPECIFICATIES: De ISO Spectrum Pro By John Beerens heeft 1,25 inch Titanium platen en maakt gebruik van de infrarood technologie en negatieve ionen waardoor vocht en glans in het haar worden behouden. Daarnaast vermindert deze stijltang pluis en helpt een
NORMAAL SAMEN: €158,95
€ 99,95
statisch effect te voorkomen. De tool warmt zichzelf op in minder dan 8 seconden en de temperatuur is met een schakelaar te bepalen. De minimale temperatuur is 60 graden en de maximale temperatuur is 230 graden. Met deze brede functie is de stijltang geschikt voor ieder haartype en kunnen er verschillende haarstijlen gecreëerd worden. Zoals perfect steil haar, grove krullen of kapsels met een Flip out. Ook zorgt het 2,3 meter lange snoer voor genoeg bewegingsruimte op de werkplek en bevat de stijltang een dubbel voltage waardoor de verbluffende resultaten hetzelfde zijn in het buitenland. Ten slotte is de ISO Spectrum Pro By John Beerens verkrijgbaar in een hippe gouden zebra print en wordt normaal aangeboden voor €119,95.
GEBRUIK DE KORTINGSCODE JBMACTIE OP WWW.JOHNBEERENS.COM!
EEN WEBHOP MET EEN VOORDEUR Sinds augustus heeft de Beautywebshop JohnBeerens.com ook een fysieke winkel waar je naar toe kunt voor het aankopen van haar, huid, make-up en gezondheidsproducten. In de winkel is altijd een grote voorraad kwaliteitsproducten van alle bekende merken zoals, CHI, Farouk Royal Treatent, Biosilk, ISO, Payot, Skeyndor, Marc Inbane, TIGI en nog veel meer andere topmerken. JohnBeerens.com levert zowel aan consumenten als professionals, dus ook haarstylisten of schoonheidsspecialisten kunnen er terecht. JOHNBEERENS.COM Tijvoortsebaan 8-01, 5051 HJ Goirle (nabij Tilburg) (eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A58) 46 JBM WINTER 2012
H6B:C HI:G@:G :C HA>BB:G HAJ>I JO:A; CJ 66C 7>? 9: B::HI IDDC66C<:K:C9: >C@DDEDG<6C>H6I>: KDDG B@7"7:9G>?K:C
EEN VAN ONZE HIT-PARTNERS IS
J K:G9>:CI =:I
LLL#=>I"B@7#CA
ยค
).4%2)%52"/57 (!.$-!$% ,58529 ).4%2)/23
ยค
2-2 )NTERIEURBOUW DENKT MEE OVER DE JUISTE OPLOSSINGEN
EEN GERUSTSTELLEND GEVOEL %LK MAATWERKINTERIEUR WORDT
EN TOEPASSINGEN (ET GEZAMENLIJK BRAINSTORMEN OVER
ZORGVULDIG DOOR ONZE INTERIEURBOUWERS IN EIGEN FABRIEK
BIJVOORBEELD MATERIAALKEUZE KLEUR EN TECHNISCHE MOGELIJK
GEMAAKT %N UITEINDELIJK TOT OP DE MM NAUWKEURIG BIJ U OP
HEDEN MAKEN HET VERSCHIL :O WORDT EEN HUIS UITEINDELIJK รกW
LOCATIE GEPLAATST $E VELE REFERENTIES ONZE INDRUKWEKKENDE
HUIS 6ELE OPDRACHTGEVERS GINGEN U VOOR EN LIETEN HUN HUIZEN
INSPIRATIERUIMTEN EN EEN EIGEN FABRIEK GEVEN U EEN DUIDELIJK EN
VILLA S EN ANDERE RUIMTEN COMPLEET INRICHTEN 6AN MAATKEUKENS
EERLIJK BEELD OVER 2-2 )NTERIEURBOUW ร N HAAR UNIEKE AANPAK
TOT AAN DE INLOOPKAST EN WIJNKELDER 2-2 )NTERIEURBOUW WEET
-AAK VRIJBLIJVEND EEN AFSPRAAK MET ร ร N VAN ONZE MAATWERK
WAT BELANGRIJK IS EN EEN VOORAF WELOVERWOGEN KEUZE GEEFT
ADVISEURS EN LAAT U AANGENAAM VERRASSEN
2-2 ).4%2)%52"/57 $% 3/.-!. '* -/%2'%34%, 4 777 2-2 .,