Magazine De T #81, editie mei 2013 by Asega Media & Communication

het gratis stadsmagazine van regio tilburg

nr. 81 | mei 2013 | jaargang 8

Interview

Jan-Willem Rozenboom

Things to do in Mei Hap Stap Gipsy Festival Meimarkt Levenslied

Van Chai Thee tot Cup-a-Cakes

5 jaar Mugs & Muffins

WIN

2 weeken dkaarten

> DE T > 3

highlights mei

Samenstelling: Els de Bie.

Live muziek Tasha’s World Een soulzangeres van Nederlandse bodem. Vrijdag 10 mei vanaf 20:00 uur in 013. Entree: €10. Meer info via www.013.nl RootZclub Met jazzlegende Gregory Page. Zaterdag 11 mei vanaf 19:30 uur in Paradox. Entree: €14. Meer info via www.paradoxtilburg.nl The SelfEmployed Melodieuze rock, funky gitaarakkoorden en krachtige drum. Woensdag 22 mei vanaf 21:30 uur in Cul de Sac. Entree: Gratis. Meer info via www.culdesac.nl

Evenementen Meet the Streets Meet the Streets Hemelvaart editie. Woensdag 8 mei vanaf 23:00 uur in 013. Entree: €12,50 voor earlybirds en €18 aan de deur. Meer info via www.013.nl Factorium Festival Festival met theater, muziek, musical en dans. Zondag 26 mei vanaf 13.00 uur bij Factorium. Entree: Gratis. Meer info via www.factorium.nl

Theater De LULverhalen Met Howard Komproe e.a. Vrijdag 10 mei vanaf 20:15 uur in de schouwburg van Theaters Tilburg. Entree: €16.50. Meer info via www.theaterstilburg.nl Judah Friedlander Comedy Central presenteert Judah Friedlander. Zaterdag 25 mei vanaf 19:30 uur in 013. Entree: €15,00. Meer info via www.013.nl Peer de Graaf Blote ziel. Vrijdag 24 mei vanaf 20:00 uur in de NWE Vorst. Entree: €11,00. Meer info via www.denwevorst.nl

Stappen Pinksteren bij Café Philip Biggi feat. MC Steef. Zondag 19 mei in Café Philip. Entree: Gratis. Meer info via www.cafephilip.nl Muziek uit de jaren ’70 en ‘80 Dansavond met live-muziek. Donderdag 9 mei vanaf 20:30 uur in café Hoegaarden. Entree: Gratis. Meer info via www. hoegaardentilburg.nl

Meer informatie over kunst en cultuur? Check pagina 23! 4 < DE T <

WIN 2 WEEKENDKAARTEN VOOR CONCERT AT SEA!

De T krijgt zomerkriebels door de lentezon. Wil jij met een vriend of vriendin een weekend lang naar Zeeland en daar genieten van Concert at Sea op 28 en 29 juni? Vul dan deze puzzel in en maak kans! De line-up is dit jaar beter dan ooit: Bløf, James Morrison, Kane, Racoon, Guus Meeuwis, Will and the People, Moke, Miss Montreal, Handsome Poets, Sabrina Starke, Kensington, The Kik en veel meer! De winnaar maken we bekend op Facebook! Puzzeltip: check www.concertatsea.nl voor meer info! 1 2

6 7 8 9

11 12

5 Voorwerp dat je kunt kopen in de Concert at SEA webshop. 6 De afkorting van Concert at SEA. 8 Concert at SEA duurt …. dagen 9 Op welke plek wordt Concert at SEA gehouden? 11 I n welke maand wordt Concert at SEA gehouden? 12 De naam van een Nederlandse singer-songwriter die dit jaar optreedt.

1 Hoe heet één van de grote podia van Concert at SEA? 2 Brabantse zanger die optreedt tijdens Concert at SEA 2013. 3 Maak af: Will And The ...... 4 Welke dieren kun je spotten als je een bezoek brengt aan Concert at SEA? 6 Hoe heet het eigen tv-kanaal van Concert at SEA? 7 Als je Concert at SEA bezoekt, kun je overnachten in een bungalow, op de camping of in het ….. 10 Welke band heet je welkom op Concert at SEA met de act CØVER AT SEA?

Stuur de oplossing naar prijsvragen@asega.nl o.v.v. je naam, adres en telefoonnummer. Gegevens worden niet verstrekt aan derden en enkel gebruikt om je op de hoogte te brengen van een eventueel gewonnen prijs.

> Nieuw in Tilburg

Samenstelling: Els de Bie.

Doncurado Goed nieuws voor alle Spanje liefhebbers in Tilburg! Doncurado heeft haar deuren geopend aan de Piushaven. Doncurado is een winkel met alle Spaanse producten die je maar kunt bedenken. “Wij zijn ingericht voor borrel en lunch gebaseerd op een Spaanse mercado. Je kunt bij ons heerlijke producten eten en meenemen voor thuis”, aldus eigenaar Onno. Alles is Spaans; de bieren op de tap, de wijnen, de ham, de thee, de koffie. De Mercado en de Taberna lopen in elkaar over, zodat je optimaal kan profiteren van beide delen van de zaak. Je kunt Spaanse producten kopen voor thuis, maar ook ter plekke een heerlijk broodje laten maken.

Cocktail-Lab Een goed feestje is tegenwoordig niet meer compleet zonder professioneel gemaakte cocktails! Binnenkort iets te vieren? Geen nood! Cocktail-Lab verzorgt op locatie de lekkerste cocktails in Tilburg en omstreken. Cocktail-Lab kan worden ingehuurd voor zowel zakelijke als particuliere gelegenheden. Initiatiefnemer Joep de Corte ging met het idee van de mobiele cocktailbar aan de slag. ‘Ik heb het altijd al erg gaaf gevonden om bezig te zijn met het bedenken van cocktails en het organiseren van evenementen. In het concept van Cocktail-Lab kan ik al mijn energie en creativiteit kwijt’, vertelt hij. Nieuwsgierig? Kijk eens op www.cocktail-lab.nl

Juul Op Maat In gebouw 84 in de Spoorzone, een gebouw vol creativiteit en ondernemers, heeft coupeuse Julia Vogel haar eigen atelier gevestigd. De leuke, jonge en gedreven meid vermaakt en repareert kleding en maakt daarnaast op maat gemaakte kleding naar ontwerp van de klant. Een eigen atelier is voor Julia als een droom die uitkomt. ‘Het werk van coupeuses gebeurt vaak achter de schermen, ik wilde graag een jong gezicht aan het vak geven’, vertelt ze. Julia heeft grootse plannen voor de toekomst, we zullen zeker nog van haar horen! Kijk voor meer informatie op www.juulopmaat.nl

> DE T > 7

> Festival van het levenslied Tekst: Frank van Bergen. Fotografie: Camiel Donders

JUNI

1+2

van het er het Festival Meer weten ov ogramma? wd naar het pr eu ni be of d lie Levens nslied.nl of ivalvanhetleve st .fe w w w ck Che levenslied festivalvanhet 8 < DE T <

Jan-Willem Rozenboom over het nieuwe Festival van het levenslied

Het levenslied met een koperen randje

Tijd voor wat anders, moeten de mensen achter het Festival van het Levenslied, wat op 1 en 2 juni plaatsvindt, hebben gedacht. Ze schakelden Jan-Willem Rozenboom in, die dit jaar het festival muzikaal coördineert. Hij heeft het er maar druk mee. Al jaren is Rozenboom de man achter de gouden hits van Guus Meeuwis, die hij samen met Guus en JW Roy schrijft. “We zijn het nieuwe album van Guus aan het afronden en de stadionconcerten van Guus in Eindhoven komen er weer aan”, vertelt hij ons, wanneer hij even tijd heeft weten te maken en we hem spreken op het terras. Rozenboom geeft ook nog een dag in de week les aan het conservatorium, waar hij zijn leerlingen de fijn kneepjes van de klassieke pianomuziek leert. Dit jaar arrangeert hij dus voor het Festival van het Levenslied een groot deel van de muziek. “Dan heb je het over een vierentwintig koppig orkest dat van zo’n zeven artiesten alle liedjes gaat spelen. Voor het arrangeren heb ik enkele goede muzikanten gezocht. Een hele uitdaging, maar heel erg leuk om te doen. Het is ook een goede stap van de organisatie om op deze manier verder te gaan.” Jan-Willem weet waar hij het over heeft. Hij schrijft niet alleen liedjes voor Guus Meeuwis, hij zat ook jarenlang in de muziekcommissie van het Kruikenconcert en produceerde een album van Paul de Leeuw. “Ik zoek graag de afwisseling in mijn werk. Het is altijd hard werken, maar er gebeuren zo veel leuke dingen.” Rozenboom verhuisde in 1993 naar Tilburg, toen hij er ging studeren aan het conservatorium. Hoewel zijn ouders van oorsprong uit Rotterdam en Delft komen, is hij niet meer weg te slaan uit Brabant. Zijn Eindhovense geboortegrond liet hij achter zich en nestelde zich fijn in Tilburg, waar zijn muzikale carrière vleugels kreeg, mede door het succes van Guus Meeuwis & Vagant en de nummers die hij voor zijn muzikale vriend schreef. Hij kreeg er met zijn vriendin ook kinderen: twee jongens en twee meisjes. Tilburg is zijn thuis geworden. “We komen natuurlijk overal in

Nederland, maar het voelt toch altijd als thuiskomen wanneer ik Tilburg weer binnen rijd. Het is er heerlijk wonen. Ik woon in de binnenstad en we gaan regelmatig even de stad in om wat te drinken of te eten. En natuurlijk gaan we nog steeds naar Van Horen Zeggen, hoewel wij het onder elkaar nog steeds Vagant blijven noemen.” Hoewel klassiek geschoold, koos hij in zijn carrière de kant van het Nederlandstalige lied, wat nu extra van pas komt voor het Festival van het Levenslied. Maar De T vraagt zich af of Jan-Willem dan ook alleen naar Nederlandstalige muziek luistert. “Momenteel luister ik vooral naar ons nieuwe album”, vertelt hij. “We zitten in de eindfase, dus alles moet worden gemixt en gladgestreken. Maar ik heb een erg brede smaak. Ik kan als producer enorm genieten van Michael Jackson. Hij maakte zo’n goede platen, zo gelaagd, dat doen ze niet snel meer na. Maar evengoed luister ik naar Mumford & Sons of Miles Davis. En favoriet Sting natuurlijk.” Maar nu heeft hij het dus even te druk met Guus, de stadionconcerten en het Festival van het Levenslied dat, geheel volgens de trend van nu, een ietwat symfonisch jasje krijgt. “Het wordt echt heel erg leuk; een grote stap voorwaarts. Ik mag nog niet teveel verklappen, maar Frans Duits en Marianne Weber zullen in ieder geval weer van de partij zijn.”

> DE T > 9

> Hap Stap Festival 2013

MEI

17 + 18 19 + 20

#Hapstap

Van 17 t/m 20 mei staat de Interpolistuin weer helemaal in het teken van Hap Stap! Lekker eten en drinken en een bomvol programma. Wat wil een mens nog meer? Dit is wat jullie over de vorige editie twitterden.

Programma

mel @keesvanbem in ede reden om go le he n ee Nog p ta ps n: het @ha Tilburg te wone eten/ nd weer lekker vo na festival! Va tap drinken! #haps @NvdenBroek dat @ rs zeggen dan Kan niet ande is. er ad nr aa een Hapstap weer r ee sf ke lij de oe m #gezellig #ge is pic. uw #guusmee #lekkerhappen LW 2FOKn twitter.com/Q

n Van Der Brugge Mar tha l, Dank jullie we al iv st fe p hapsta N! en REDCOO Het was al en gezellig, en to k oo we en wonn ! ad ip n ee g no

oot16 mei @frankvdsch stival #Tilburg : @hapstap fe Interpolistuin mmjammie! @Alex711118 bij #hapstap Zwoel wijntje

VRIJDAG 17 MEI 2013 17.00 uur Opening 17.10 uur DJ Hi-Tone 20.00 uur OfficiĂŤle opening Tilburg Hap Stap Festival 2013 20.15 uur Optreden DJ Fenno Werkman 23.00 uur Optreden Twenty 4 Seven 23.30 uur Optreden DJ Fenno Werkman 01.00 uur Afsluiting ZATERDAG 18 MEI 2013 14.00 uur Opening 16.00 uur DJ Hi-Tone 17.30 uur Optreden Typisch Tilburgs Kwartiertje 18.30 uur Typisch Tilburg modellenwedstrijd 20.30 uur Optreden Night Train 01.00 uur Afsluiting ZONDAG 19 MEI 2013 14.00 uur Opening 14.00 uur Start Straattheater 18.00 uur DJ Hi-Tone 20.30 uur Optreden Session 01.00 uur Afsluiting

Ron Obbens ts Ook weer zoie h Typisc is Tilburgs!!!!! Al r aa MAANDAG 20 MEI 2013 het alleen m se rg die Tilbu 14.00 uur Opening gezelligheid. 14.00 uur Start Kindermiddag 14.00 uur 15.00 uur 16.00 uur 18.00 uur 18.30 uur 22.00 uur

1981 horstÂ @kasper omoten kasper arends uk #horecapr dr g lli ze ge , rg bu til p ta ps #ha

10 < DE T <

Start muziek DJ JvE Optreden dansgroep Optreden dansgroep Einde kindermiddag Optreden LSB Experience Afsluiting festival

@Anieta_ ly food and @hapstap love y pp wine #ha

rs @mgardenie pstap : re reis op @ha ai Leuke culin puntjes... as ha se os , acho oesters , gazp oing @MarianneL . Het was g1 da p ta ps #ha ooi weer M g. super gezelli . je et se ro voor een

@ingridklazen op #HapStap g lli ze ge te , Ai ai @dj_hi_tone rg @hapstap tilbu op g ze tje es Fe

aert @jvandenbog vet god!! Wat een g in ck f* Oh my op @hapstap feestje gisteren an17 mei @corineboonm en wijnjes zijn es pj ha De eerste and en, de coverb achter de kiez nog an ga we en s zingt klassieker pstap even door! #ha

Deelnemers

@Spoofz mer één Na toetje num Company), ss ra (van de G mmer twee... nu op naar nu Stap #Ijstijd #Hap

juni 11 @steurtje13 e76 en ren dus @eelk Kids zijn loge tap ps ha er van op # ik nemen het w/ @ al iv st Fe Stap (@ Tilburg Hap mrordnas uren @RemcovanB Stap. or Tilburg Hap vo e gj Mooi da g da in dat namid Prima borrelen zonnetje...

pstap e. #dbowil #ha p dit weekeind ko jn zi op t aa rs Tilburg st @harriekeuste Q2012 D # #meimarkt

1. Happy Italy 2. Het Eiland 3. De Heeren van tilburg 4. Tapasbar Mañana 5. Hotel Brasserij Grand Central 6. Square 7. La Cabaña 8. Polly Maggoo 9. Puur Mercure 10. Aan Tafel! 11. Klein Tilburg 12. Gasterij De Commanderie 13. Gember en Sereh 14. Huys van Voskens 15. Het Wapen van Tilburg 16. Restaurant Riddershoeve 17. De Postelse Hoeve 18. IJstijd Tilburg

Grootste VrijMiBo van Tilburg!

TILBURGS

Grootste Vrijdagmiddagborrel van Tilburg op Hap Stap! En misschien wel van heel Nederland. Op vrijdag 17 mei wordt namelijk een grootse vrijdagmiddagborrel georganiseerd op het redcoon.nl Tilburg Hap Stap Festival. Naar verwachting sta je het glas te heffen op het weekend met meer dan 1000 vrolijke Tilburgers. Het is namelijk weekend en het is Hap Stap. Niets beter dan zo het weekend in te luiden! Vanaf 17.00uur is iedereen van harte welkom. Kom met je collega’s, vrienden , lovers of wie dan ook, en vier dat het weekend is in de Interpolistuin. Verder

m @rolfslotboo thuis: RT @tilburgis Leuk! (Weer) en en pp er ha Tilburg gaat we ! Interpolistuin # de in n pe stap burg #hapstap #Til

zal de borrel opgeluisterd worden door lekkere muziek en entertainment. Hiervoor zorgen Tilburg. com en Magazine De T / ASEGA Media als mediapartner. Zullen we met heel Tilburg het wereldrecord vrijdagmiddag vieren gaan verbreken? Wij gaan graag de uitdaging aan. Tot dan!

www.facebook.com/HapStapFestival www.twitter.com/hapstap @kasper1981 rg , gezellig #hapstap tilbu promoten druk #horeca

@cliffcoenraad e you st oyster... Hav Just had my fir lty sa e lik es e? Tast ever had thos p psta boogers #ha

> T en Koffie

5 jaar Mugs&Muffins Mugs & Muffins aan de Willem II Straat bestaat vijf jaar en laat dat niet aan zich voorbij gaan. Het interieur kreeg een make-over, de klanten worden getrakteerd op leuke extraatjes en er is zelfs een verjaardagskoffie. De T spreekt eigenaars Martijn en Saskia over de trends anno nu. Martijn en Saskia zitten in hun pas verbouwde zaak. De verf is nog niet eens helemaal opgedroogd, maar de twee willen verder. Want stilstaan daar houden ze niet van bij Mugs and Muffins. Daarom zijn ze altijd op zoek naar nieuwe trends, smaken en geuren. Saskia: “Helemaal ‘hot’ is de Chai thee. Dat is thee met kruiden en warme of koude melk. We zijn momenteel de enige in de stad die dit verkopen.” Zo pikken Martijn en Saskia regelmatig trends op. Van vakantiegangers, vertegenwoordigers van koffiemerken of omdat klanten er zelf om vragen. “We maken in principe elke soort koffie die je wil en we luisteren goed naar onze gasten”, zegt Martijn. “Zo hebben we momenteel Tim Tam koekjes. Mensen die in Australie geweest zijn, weten precies wat dat zijn en vinden het geweldig dat wij die hebben.” Saskia is vooral een theedrinker, Martijn drinkt het allebei. De vraag naar hun favoriete smaak is dan ook snel beantwoord. Martijn: “Vanilla latte. Saskia: “Latte macchiato met hazelnootsiroop.” En er is dus een verjaardagskoffie ontwikkeld voor het feestjaar. “Een latte macchiato die smaakt naar appeltaart.” Een ander interieur, fris likje verf door de hele zaak, mooie kleuren, nieuwe smaken, maar dezelfde gastvrijheid als je gewend bent: Mugs & Muffins kan er weer jaren tegenaan. En nu de lente volop bezig is, kun je ook lekker buiten zitten op het gegroeide terras van de volgens ons beste en meest stijlvolle koffiezaak van Tilburg. Want dat mag ook weleens gezegd worden.

12 < DE T <

Fotografie: Camiel Donders

Trink

Chocolademelkpoeder. Beetje water toevoegen, roeren en genieten.

Chai Tmhetee

Warme melk hai en een schepje C mpleet co n ee je beleeft ensatie. nieuwe smaaks

Bionina

Een nieuw, fris en biologisch dra nkje in de smaken lemon , rose grapefruit, blo edsinaasappel en cran berry granaat-appel .

Cupcake

Vers bereid en met de hand gem aakt door het Tilbu rgse Cup -a-Cake. Zelfs de versierseltje s zijn handwerk! â&#x201A;Ź

Caffe Mocha

Koffiedmuet o cted een lemon inje Cappuccino enieten. muffin. Puur g

Een latte macchiato met slagroom, chocoladesiroop en een chocoladetopping. Ook in white chocolate verkrijgbaar.

> DE T > 13

MEI

> Meimarkt

18 + 19 Erik Peters zamelt in voor goede doel

Meimarkt voor KiKa Erik Peters (25) heeft het hart op de goede plaats. Voor het tweede jaar gaat hij, met hulp van veel vrienden en kennissen, op de Meimarkt staan om geld op te halen voor KiKa. Met het opgehaalde geld hoopt hij ook dit jaar voor KiKa weer mee te kunnen doen aan de New York Marathon. Afgelopen jaar viel de marathon letterlijk en figuurlijk in het water, toen orkaan Sandy roet in het eten gooide en de hele marathon werd afgelast. Dit jaar heeft Erik er het volste vertrouwen in dat het moet gaan lukken. Hij heeft er zin in. “Eerst gaan we op de Meimarkt geld inzamelen. We zijn spullen aan het inzamelen van iedereen die maar af wil van zijn oude spullen en verkopen dat voor het goede doel.” Erik staat met zijn kraam voor Café Joris aan het Piusplein. De zolder van het café staat tot de nok toe vol met spullen. Erik wil zijn record verbreken: “Vorig jaar haalden we 1500 euro op,

dit jaar hoop ik daar overheen te gaan. Daarom organiseren we weer van alles rondom onze kraam, zoals een singlefeestje en knuffelmomenten met de Robijnbeer.” Zelf kreeg Erik te maken met kanker, toen zijn moeder ziek werd: “Dat is nu negen jaar geleden en zij is gelukkig genezen, maar er is nog veel onderzoek nodig voor deze ziekte. KiKa is duidelijk in haar doel: geld inzamelen om een ziekenhuis voor kinderen te bouwen. Dat steun ik graag.” Meer weten? erik_rent_voor_kika@hotmail.nl

TIP! Heb jij nog spullen die je wil doneren aan Erik voor het goede doel? Neem dan contact met hem op via erik@pitinfo.nl 14 < DE T <

Jaargang 7

Gare Du Nord Bibliotheek Midden-Brabant 100 jaar! Open Joodse huizen International Gipsy Festival Euroscoop goes opera: Faust

Grotto In de Oude Warande staat een bijzondere creatie. Het is het unieke gebouw ‘Grotto’ in het episch centrum van het bijzondere sterrenbos. De befaamde Australische architect en beeldend kunstenaar Callum Morton (1965) kreeg opdracht het gebouw te creëren. Morton ontwierp een onzichtbaar paviljoen. Het exterieur valt in eerste instantie niet op omdat het een spiegel is, waardoor alle 8 paden van de ster zich in de spiegeling voortzetten. Het exterieur van het paviljoen werkt daarom zowel als façade, die binnen van buiten afschermt, als ook als scherm, dat de buitenwereld weerspiegelt en continueert. Pas als je op de centrale rotonde aankomt, wordt het opmerkelijke gebouw zichtbaar. Dan blijkt het ook toegankelijk. Het interieur bestaat uit de zogenaamde grotto, een grotachtige ruimte die gebaseerd is op Barokke tuinontwerpen. Bij Grotto kun je van april tot en met september eten en drinken. Meer info: www.grotto09.nl

Gare Du Nord Donderdag 23 mei 2013 aanvang 21:00 zaal open 20:00 Tickets ¤ 20,00 (excl. servicekosten) Tickets via 013.nl

Gare Du Nord Gare Du Nord komt op 23 mei terug naar 013 voor een avond vol soulvolle jazz en lounge. De groep die intussen is uitgegroeid van een duo tot een achtkoppige band is al sinds 2001 bezig om de Nederlandse hitlijsten te veroveren. De van oorsprong Italiaanse zangeres Dorona Alberti komt in 2007 bij de band en drukt met haar krachtige doch gevoelige stem een grote stempel op de stijl van de band. Inmiddels zijn we enkele jaren verder en heeft Gare Du Nord optredens bij de grotere poppodia en North Sea Jazz op zak en hun sound tot in de puntjes uitgewerkt. De band bestempelt hun sound zelf als ‘nu-jazz’ en deinst er sinds album ‘Lilywhite Soul’ niet voor terug om ook invloeden van ska en zelfs country toe te laten. In oktober dit jaar bracht Gare Du Nord hun eerste live cd genaamd ‘Lifesexy’ uit. Ter ere van deze albumrelease doet de band op 23 mei 013 aan waarbij ze nieuw materiaal zullen spelen, maar er ook genoeg ruimte is voor de klassiekers van weleer.

bibliotheekmb.nl/100jaar

facebook.com/bibliotheekmb twitter.com/bibliotheekmb Praat mee op Twitter over de Bibliotheek van de toekomst met #100jaar en @bibliotheekmb

foto: Photo40

In 2013 bestaat in Midden-Brabant de bibliotheek 100 jaar; een mijlpaal om trots op te zijn! Al 100 jaar is de bibliotheek een plek voor iedereen om kennis te vergaren, inspiratie op te doen en ervaringen te delen. Met zo’n solide basis, 100 jaar bestaansrecht, kun je vol vertrouwen de toekomst tegemoet zien. Daarom kijken we dit jaar niet terug maar vooruit, met als motto ‘vier de toekomst.’ Hoe die toekomst van de bibliotheek er uit gaat zien? Dat vragen we Jordy Sweep, student Ondernemingsrecht aan de Tilburg University en voormalig voorzitter van Jongerenambassadeurs Tilburg. De Bibliotheek over 100 jaar: fantasie of realiteit? Een fantastische realiteit. Hoe ziet de Bibliotheek er dan uit volgens jou? Ik geloof niet dat het geld dan nog zit in dure gebouwen en locaties. De essentie van een bibliotheek moet zijn om mensen te prikkelen om zich te verdiepen en te verbreden. Of dat nu door het lezen van een boek is, of door het kijken van een documentaire maakt voor mij niet uit. Prikkelen, dat doe je amper door lange rijen staanders met stapels boeken neer te zetten, maar juist door de beschikbare (e-)boeken te

koppelen aan boeken en documentaires die mensen wellicht interessant vinden. Door een lezersprofiel op basis van interesses aan te maken en hen actief te benaderen (digitaal) met dingen die voor die lezer interessant zijn. Fysieke bijeenkomsten kunnen hier complementair aan zijn. Het koppelen van slimme technologie aan een doel en een missie, daar ligt de toekomst van de bieb voor mij. Niet in één of ander gebouw al dan niet in het centrum...

Lezen we over 100 jaar nog steeds boeken? Dat zal sterk aan de persoon liggen. De ene persoon vindt lezen een makkelijke methode om te onthouden, te leren en te ontspannen, terwijl een ander juist auditief of visueel gemakkelijker vindt. Iedereen neemt in de toekomst het middel dat het beste bij hem of haar past. Kijk voor de actuele agenda op www.bibliotheekmb.nl/100jaar.

4 en45en mei 5 mei 20132013 Tilburg Tilburg

Open Joodse Huizen Tilburg is een project van het Joods Cultureel Kwartier en Werkgroep Joodse Tilburgers, Regionaal Archief Tilburg, Stadsmuseum Tilburg en de Liberaal-Joodse Gemeente Brabant. Tevens met dank aan E&A Uitzendbureau, Verhalis Tilburg en alle locaties, sprekers en vrijwilligers.

Op 4 en 5 mei Op 2013 4 en 5organiseert mei 2013 organiseert het Joods Cultureel het Joods Cultureel Kwartier inKwartier samenwerking in samenwerking met lokale organisaties met lokale organisaties en betrokken en particulieren betrokken particulieren Open Joodse Open Huizen Joodse in Huizen in Amsterdam, Amsterdam, Borne, DenBorne, Haag, Den Elburg, Haag, Groningen Elburg, Groningen en en Tilburg. Tilburg. Er worden Er kleinschalige worden kleinschalige herdenkingen herdenkingen gehouden in gehouden in huizen en buurten huizen en waaruit buurten de waaruit joodse bewoners de joodsetijdens bewoners tijdens de Tweede de Wereldoorlog Tweede Wereldoorlog zijn weggevoerd. zijn weggevoerd.

programma programma

1 Armhoefstraat Op bijna zestig Op bijna locaties zestig in zes locaties Nederlandse in zes Nederlandse steden komt steden komt 1 Armhoefstraat 31 31 Fam. Hertz de geschiedenis de geschiedenis tot leven. Verschillende tot leven. Verschillende sprekers, onder sprekers, onderFam. Hertz mei, 16.00 15.00 uuren 16.00 uur wie overlevenden, wie overlevenden, vertellen hun vertellen verhaalhun over verhaal vervolging, over vervolging,4 mei, 15.004en Dirk vertelt Verbunt vertelt oorlog, verzet oorlog, én bevrijding. verzet én bevrijding. Het gaat over Hetvoormalige gaat over voormalige en enDirk Verbunt huidige bewoners, huidige met bewoners, foto’s, met films, foto’s, dagboekfragmenten, films, dagboekfragmenten, 2 Dapperstraat 2 Dapperstraat 1 1 theater en muziek. theater en Iedereen muziek.isIedereen welkom om is welkom te luisteren, om te luisteren, Fam. van Dam Fam. van Dam mee te praten meeentetepraten herdenken. en te herdenken. 4 mei, 11.00,412.00, mei, 11.00, 14.0012.00, en 15.00 14.00 uuren 15.00

Anne Neijnens Anne vertelt Neijnens vertelt

Uitgangspunt Uitgangspunt voor Open voor Joodse Open Huizen Joodse zijnHuizen de adressen zijn de adressen 3 Lange Nieuwstraat en gezinnenendie gezinnen vermelddie staan vermeld op het staan Digitaal op het Monument Digitaal Monument3 Lange Nieuwstraat 111 111 Joodse Gemeenschap Joodse Gemeenschap in Nederland; in Nederland; een monument een monument op op Fam. Czapnik Fam. Czapnik mei, 13.00 10.00 uuren 13.00 uur internet ominternet de herinnering om de herinnering levend te houden levend aan te houden alle aan alle 4 mei, 10.004 en mei, 14.00 11.00 uuren 14.00 uur joden in Nederland joden in Nederland die tijdens die de Sjoa tijdens (Holocaust) de Sjoa (Holocaust) zijn zijn 5 mei, 11.005en Anouk Dorfmann, Anouk zang Dorfmann, en verhalen zang en verhale vermoord. vermoord. Kijk voor het Kijk volledige voor het programma volledige programma op op www.openjoodsehuizen.nl www.openjoodsehuizen.nl Het programma Het programma is gratis toegankelijk. is gratis toegankelijk. Houd rekening Houd met rekening een beperkt met een aantal beperkt plaatsen. aantal plaatsen.

Jordy Sanchèz, Jordy gitaar Sanchèz, gitaar Femke van der Femke Winkel, van der viool Winkel, viool Geert Leenders, Geertaccordeon Leenders, accordeon 4

Nieuwe4Bosscheweg Nieuwe Bosscheweg 94 94

Fam. RoosFam. Roos 5 mei, 10.00, 5 mei, 11.0010.00, en 13.00 11.00 uuren 13.00 uur Mieke-NelieMieke-Nelie van der Heijden van der vertelt Heijden verte

G E LR E BAAN G E LR E BAAN

SIR IU S S TR .

GEWEG MINI -

SIR IU S S TR .

P AS T . V . BE U RD EN S TR A A T

P AS TT . V . R BEBUI SRD S . EN - . S TR A A T

R. ST

LOVEN I GE MINI -

WEG

AA T

BA L ST I R.

SERINGE NHOF

K O E-

ES J U L RN VE E W.

STRA

SERINGE NHOF

K O E-

G. D . BO N D TSTR A AT

HOF

STR .

HOF

G. D . BO N D TSTR A AT

BO E RHA A V E -

STR .

BO E RHA A V E -

HOF

GRIN NBAA ST OO

5 Pelgrimsweg 5 Pelgrimsweg 8 Telefoonstraat 40 40 8 Telefoonstraat 5a 5a5 mei, 11.005en mei, 15:00 11.00 uuren 15:00 uur (tegenover nr. (tegenover 45) nr. 45) Joodse RaadJoodse Raad Edquar Stevens, Edquar de Stevens, joodse de joodse Fam. DeenFam. Deen 4 mei, 12.00, 4 mei, 14.0012.00, en 16.00 14.00 uuren 16.00 gemeente uur voor gemeente en tijdens voordeen tijdens de 4 mei, 13.004en mei, 14.00 13.00 uuren 14.00 uur5 mei, 12.00, 5 mei, 14.0012.00, en 16.00 14.00 uuren 16.00 Tweede uur Wereldoorlog Tweede Wereldoorlog 5 mei, 12.005en mei, 14.00 12.00 uuren 14.00 uurBen Rovers Ben vertelt Rovers vertelt 5 mei, 13.005uur mei, 13.00 uur Ine van denIne Heuvel van den vertelt Heuvel vertelt Daniel ten Brink, Danielchazzan ten Brink, vanchazzan van 9 Willem9IIWillem Sonja van Veen-Graafstal Sonja van Veen-Graafstal vertelt vertelt straat 18 II straat 18 de Liberaal de Joodse Liberaal Gemeente Joodse Gemeente uur (verzamelen(verzamelen bij Willem IIbijstraat Willem IIAmsterdam straat Amsterdam 6 Prof. Dondersstraat 6 Prof. Dondersstraat 77 20)77 20) Marijke Marijnissen Marijke Marijnissen vertelt vertelt Bertram Polak Bertram Polak Fam. de Wilde Fam. de Wilde 5 mei, 14.305uur mei, 14.30 uur 4 mei, 11.004en mei, 13.00 11.00 uuren 13.00 uur5 mei, 10.005 mei, 10.00 Muziek: Joodse Muziek: liederen Joodse rond liederen rond 5 mei, 13.005en mei, 15.00 13.00 uuren 15.00 uurDaniel ten Brink, Danielchazzan ten Brink, vanchazzanhet vanthema vrijheid het thema vrijheid Jeroen Neus, Jeroen filmmaker Neus,Hier filmmaker Hier de Liberaal de Joodse Liberaal Gemeente Joodse Gemeente Helga Smit,Helga zang en Smit, gitaar zang en gitaar was Bertram was Bertram AmsterdamAmsterdam 5 mei, 16.005uur mei, 16.00 uur en Marijke Marijnissen Marijke Marijnissen vertelt vertelt Muziek: OpMuziek: mijn hoop Op mijn hoop 7 Korte Schijfstraat 7 Korte Schijfstraat 17 17 Anouk Dorfmann, Anouk zang Dorfmann, en zang en 10 Willem10IIWillem VoormaligeVoormalige Openbare Lagere Openbare Lagere straat 20 II straat 20 verhalen verhalen School 3 School 3 Synagoge Synagoge Jordy Sanchèz, Jordy gitaar Sanchèz, gitaar Fam. Mozes Fam. & H. Mozes Eichenwald & H. Eichenwald 5 mei, 10.305en mei, 12:00 10.30 uur en 12:00 uurFemke van der Femke Winkel, van der viool Winkel, viool 4 mei, 10.00, 4 mei, 11.00, 10.00, 14.0011.00, en 14.00Muziek: en Stvey Muziek: BriderStvey Jiddische Brider Jiddische Geert Leenders, Geertaccordeon Leenders, accordeon 16.00 uur 16.00 uur Lieder Lieder Leo Feijten,Leo schrijver Feijten, Ik schrijver geloof Ik geloof Jaap Posthumus, Jaap Posthumus, accordeon accordeon elt dat hij Hansdat heette hij Hans heette Martin Peulen, Martin zangPeulen, en klarinet zang en klarinet

RF WE

LO U DO NS TR.

M I NC K EL E R S S T R A AT

MA GA ZIJ NST RA AT

ES J U L RN VE E W.

PA DUA PL EIN

D IJ K

T O OS

L A NGE S T R AAT B ODEK MA GA ZIJ NH. ST RA AT

A R M H1 O E F

D IJ K

AAN-

T O OS

M I NC K EL E R S S T R A AT

TH ER

AAT

S STR

RIN G B

L NAA SEKA V EN OR HOE S CHO R . E ST HEIL

I ON

STAT

STR

AAN-

L A NGE S T R AAT B ODEK H.

RES

AAT

FLO

S S CAHRE M H1 O E F N W4E . B O RIN G B

S STR

DIJK

LDI

AAL

IA TAV T BA T R A A S

I ON

NAA

TH ER

SE BE S T R.

STR

P IU SP L E IN

S N D ER S T R AAT F. DO

E URPA ST S T RA AT

A TP IU SP L E IN

IN G

S T RA

AT S T RA WNI E U LAN D T ST R A A LS C HOO . STR

WNI E U LAN D T ST R A A LS C HOO . STR

D UN A N TST R A AST N D ER S T R AAT F. DO

STAT

CEL

RES

G ASTHU I SR ING

SS NA UT I L U

A EK NS VE LO R SST NA UT I L U

OO N-

CHE

V E RJ . V. B E T R AAT S Jan WI J C K PRO

TivoliparkTivolipark PRO

DH O E K R I

IJK

AEN. B O S S A A N S P O O R L NAW4 R LRKTS P OV OEEMA

D UN A N TST R A A T

NO OR

SMI D

S PAD

BIS

S PAD

IJK

SMI D

FLO

G ASTHU I SR ING

RIN

LOVENB E S TZ EEN -R .D

E URPA ST S T RA AT

DH O E K R I

- ST S EO O N -N

D I JK D I JK DE L O V EI NND E- E I N RI -N P L E I N RL L S NP OS OU L OisterwijkseS P O O OisterwijkseBI NE SSUT E RP D I R O R ST 5baan AD AD 5 baan S- O R P OR P T IM S S P O S T R AP EALTG R IM S P OP . S TR A A PELGR P. Z UID - OO S TE R Z UID - OO S TE R W. W.

H E U V E LRI

HO F

NO OR

A A T EN S T R R O Z LN. P LPTU RAAT ST MIJN LIE L E T R . J A S S TR . S N S PLN.

SE B E A T R . EN C E L S T R AS T R O Z N . PL LPT U RAAT V IA S T B A T AE - A A T MIJN LI R L E S TTR . J A S S TR . S

S TR A

RIN

SS- T DVEELR - A T DE L A D A EN ST R A J . DVA. EBNE TSRTARAAT STR AAT S Jan WI J C K C N N CO EN O ENO O OO IngenhouszIngenhouszTT EL I VE O I T I. V O L I S Z S TR A A T S Z S TR A A T . G RLAAFER ER TR TR T T E E S S park park I I I I S T R A AT L L V. JAN P V. NR -P O O . . A J V V R H EUVEL H EUVEL T I IE IE J . M S T R. J . M S T R. TI HEUVEL JA N W JA N W E U SA U J KSE T ENS T ENS STSRA. I J K S G. G. TR. NAS I S TR. V . S W IE V . S W IE N A RW VE L E E RW 6 6 T SINT SINT OIS OIST E D DE KA Z KA Z E RN EJ AN AA RE RN EJ AT AAT AAOR TOESGTVRAE N N E H JO T ES T RA A T AN H O SOE PGHV- E N NS TER A JO S E P H AT STR

WI L L EMUII-V E TEL E XSTR .

HO F

VAN E- 9 E- 9 FT- RKTA R R S T R A A T DEL FT- A R R S T R A A T DEL V EEMA FA BR IE KP O S TS T R . P O S TS T R . STR AAT ST RA AT 10 10

T EL E G R AAFS T R A AT S8 S8 T R AA TTUIN T RHEUVEL AA T R .O IR O T IR TE .G TR . T EV E L S. G T R . R R O O K K R S R S NST NST TU I TU I

K O RT E7 S C HI JF STUIN T RA AT

KANAALZONE KANAALZONE II II

S OOR L A A N PVAN L AAN WI L L EM IITEL E XSTR .

OR K O RT E7 S C HI JF S T RA AT

FA BR IE KST RA AT

AT E LIERST R AAT NZE R . RO ST

TILBURG TILBURG

SPOOR

S P O O R LA

RIN

NS E ISK R U AAT ST R RDNOO STRAAT ERD TE BEST ES

N S PLN.

S P O O R LA

VALE N T IJNSTR A AT

ISK R U AAT ST R RE N I J VO OHR. D - SA A T NG N DRI S TNR E RKDV E A A TT E R B E S TE R R A AT T B S SBT RE S CA LO R I EST R . NGE LA O UD TR AAT M IN . S ERVAN . NI J V H. S SO N ST R N VE RK A AT TEN B E STR LE S A G E RAAT K S T CA LO R I EBRO E ST R . NGFRA TER E LA O U D T R A A T S T ED EK M INE .S T R A AT STR . S VAN R . T SO N S EN GE T LE S A S TRAAT KUI PER -B R O E K STR . FRA TER S T ED EK E S T R A AT STR .

KUI PER STR .

BUR G EME BUR G EME BRO K X K XLA AN ESTE R E S T E R L A A N BATREOLIERST R AAT

. V . SEGI N HA RD EGI N HA RD H E T LE JAC OB V ANN JAC OB V AN BI S S ZO E N LEO A EN S TR . DE N HOV EN S T RAA S T RAA T S TR T. I AAT R . X I I I G O I R K EO X I I I OU DE RNI AHOV OU KAP ITEI N HAT T E RAS KAP ITEI N HAT T E RAS D R ST R A A T D T RA A T STR AAT STR AAT A A S S N N S S I I 2 2 S TR S TR E E U U S S A A AAT AAT E E P P LOVEN II LOVEN II O O T GR GR S U PE R IO S U PE R IOT R A A T RAA D IJKSTERHUISD IJKSTERHUISR ER SR DE BE E R S T EN EN KAR D. KDE A R DBE . OL OL STRAAT STRAAT KA PIT E I N NE KA PIT E I N NE M M A L F R IN A L F R IN . . MO S MO S S S I I R R N N N N O O E E R R V N N G G KK- D H O V O L L TRA TRA H D P P L T T STR A A S T R AVA E L E AT AT A A V T T T T A A A A M M R R T T A A O L ENS W ILH W I L.H BR O. E R BR O E R O L E N S ROSMOLENROSMOLENR R T T E E E L M I N A P K E L M I N A P KS TR S S T S R PLEIN PLEIN . . SE SE T T LO LO VE VE Wilhelmina- WilhelminaHO HO SC SC E S IA E S IA STR . STR . park park EN EN P L E IN P L E IN K KER K KER A A AA AA F JAVAS T R A AT JAVAS T R A AT EF T T OTER . THERESIA T H- E R ENSS TI RA. H O A T SUMA TR A -TRA A T SUMA TR A T T A A NHS MOL E NBO C HTS TRA C HTST MOL E NBOSTRA AA AA E PM E PM A STRA A T TR -T R CHA S S S CHA S N N A OM AM SB E S T E R D LIT O R . C ELRL I T T R . C ER GBA SE S. T E R D T TG A R . L M O L E N BO T E RG IET R M O L E N BOC H B I C HS T BI S A A EN E RG IEA A SEN T- A - A T L . V. S L . V . TT TR TR A S S A P L EIN P L EIN K K N N V E C HELV E C HEL- R A B A N T R A. BAN TR . TE ITE S S LAN G L A N BGU I PL EIN PL EIN S T R AATS T BU EG S EG J . V. J . S T. R AAT ES . E E S . PASC VALPASC AL-T S E S R EW EW T T OI ST E RS T R DE DE NI E U WNI E U 3 W3OIESTR FE R- WI J KO NEOS H H E HR OF WI J KNEO ULIN LIN C C H R R S S U CB O ST R A A T STR . ST R A A T STR . S C S S S S BO IN IN N NS BO BO G. B R A N DTS T R A AT

. V. HBEI STS Z O E S . G O I R KSET R

LOVEN NoadI

N V A R I SE MI T R . S

. B BISESK. K E E N S T R . B IS S . TR. N A NESST RE. I N D - Noad AER SL AE L E N SG R O E S E I N D - G RVO VA STR LAA N H O E F S T R A A TH O OEO FR S T R A A T O O R VALE N T IJN-A T STR AT RATA . U M S D S N E F AR OS AT V A SI ER H O GK. V . R T R A MI T R . B R A N DT- S S S T R A AT

KERS LAA N -

RA S T D . SU M E F KAR OS AAT R R KH O V. S T T AR SI N RSP TE PIE TS A AT STR N BO E TDEK . HOU R V IGIL IUS- S T T STR . R K A SI N SP R TE PIE TS A AT STR N BO E TDEK . HOU R V IGIL IUS- S T STR .

BE K

International Gipsy Festival Van traditionele gipsyklanken en eigentijdse hip-hop naar opzwepende Balkan en lome jazz Tijdens het International Gipsy Festival spelen topmuzikanten uit heel Europa en India op drie kleurrijke podia de grenzen open. Op dit zonnigste festival van Nederland vieren Sinti en Roma, dansers, verhalenvertellers en vooral heel veel uitgelaten bezoekers van heinde en verre het goede leven – vol geuren, kleuren en klanken. De zeventiende editie van het festival vindt plaats op zaterdag 25 en zondag 26 mei in de Tilburgse Interpolistuin. Een greep uit het programma:

Koninklijke Zigeunerorkest Roma Mirando (Nederland) Generaties lang trok de familie Mirando met woonwagens door Europa en waren zij graag geziene muzikanten – ook aan het Nederlandse Hof dat hen met dit predicaat bekroonde. Tot de Tweede Wereldoorlog; veel Sinti kwamen om tijdens de Holocaust. Tata Mirando was een van de weinige overlevenden en bracht zijn unieke muziektraditie over op zoon Roma. Tijdens het festival brengt Roma met zijn koninklijke orkest authentieke zigeunermuziek, zoals die ooit ook aan het Nederlandse Hof klonk. za 25 en zo 26 mei KAL (Servië) Ook het Servische KAL laat van zich horen op de eerste festivaldag. KAL maakt Rock ’n Roma, een eigentijdse combinatie van westerse rock en oosterse Romamuziek. Vanuit hun domicilie, de buitenwijken van Belgrado, veroverde het vijftal festivals en podia wereldwijd, van Roskilde (Denemarken) en Sziget Budapest tot een uitgebreide tournee in de Verenigde Staten met de roemruchte New Yorkse gipsypunkband Gogoll Bordell. Aan deze Rock ’n Roma’s nu de eer om Tilburg te verslinden. za 25 mei Project Rakija (Nederland/ Servië) Met de bonte groep jonge talenten en gelauwerde muzikanten die opereren onder de naam Project

Rakija maakten we al eerder kennis. Tijdens het International Gipsy Festival 2012 wonnen zij zowel de jury- als de publieksprijs van de Dutch Balkan Blues Contest. De groep, geformeerd rondom de Bosnische gitarist Igor Sekulovic, brengt een 'high-energy' mix van feestelijke Balkan, melancholische Sevdalinka (oude Bosnische blues) en rauwe rock 'n roll. zo 26 mei

Gadjo Joe (België) Het is dringen in het woonwagentje van Gadjo Joe. In zijn Gipsyvardo huist namelijk een schitterende, nostalgische wereld, bevolkt door kleine wezentjes. Een sprookjeswereld vol muziek, geuren en beelden, vol verhalen en legenden. En Gadjo Joe vertelt erover in zijn never ending stories… zo 26 mei www.gipsyfestival.nl

Zaterdag 25 mei

Zondag 26 mei

kun je vanaf 15.00 uur naar optredens van: Mafiasko Taxi, Balcony Players feat. Anti Kovacs, Pauni Orkestar, Orchestre International du Vetex, Shtetl Band Amsterdam, Di Gojim, Koninklijke Zigeunerorkest Roma Mirando en KAL.

kun je vanaf 14.00 uur kijken en luisteren naar: Bollywood Masala Orchestra, Oana Catalina Chitu zingt Maria Tanase, Carmen Fernandez, Braka Kadrievi, Koby Israelite, Gadjo Joe, Koninklijke Zigeunerorkest Roma Mirando, Basily Boys feat. Noa Eyl en Tucsi Basily, Project Rakija en Gadjo Joe.

International Gipsy Festival Dagticket in voorverkoop

造 12,50 / Combiticket in voorverkoop 造 20 Dagticket in het festivalweekend 造 15 / Combiticket in het festivalweekend 造 25 Tickets koop je online via www.gipsyfestival.nl of bij de bekende voorverkoopadressen.

MovieShock The Great Gatsby

The Great Gatsby vertelt in de typische Fitzgerald-stijl het verhaal van beginnend schrijver Nick Carraway (Tobey Maguire) die in het voorjaar van 1922 de Amerikaanse provincie verruilt voor New York City. Het is de tijd van los moraal, betoverende jazz, illegaliteit en aandelen die tot in de hemel groeien. Op jacht naar zijn ‘American Dream’ belandt Nick in de wereld van de mysterieuze miljonair Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio). Nick raakt verzeild in de fascinerende wereld van de superrijken, vol illusies, liefde en bedrog. Hij ziet het allemaal gebeuren en schrijft een verhaal over onmogelijke liefdes, dromen en tragedies en houdt zo de moderne maatschappij een spiegel voor. Genre: drama, romantiek. Regie: Baz Luhrman. Vanaf 16 mei te zien in Pathé en Euroscoop.

Euroscoop goes Opera: Faust

Gounod's Faust was de meest succesvolle opera van zijn tijd, voor het eerst in Covent Garden in 1863, vier jaar na de Parijse première, en snel een favoriet van het Victoriaanse publiek. In 2004 verscheen Faust met een zwier terug in repertoire van The Royal Opera: David McVicar's briljante theatrale productie, het speelt zich af in het Parijs van het tweede keizerrijk, blaast nieuw leven in de bekende melodieën, de grote ensembles en de strijd tussen goed en kwaad. Charles Edwards's prachtige gevarieerd sets brengen Gounod's Parijs tot leven, inclusief schilderijen van de periode, met de componist zijn eigen interne strijd tussen religieuze toewijding en passie voor het theater. De ondergang van Faust, de filosoof verleid door de duivel Mefistofeles, en de vreselijke gevolgen van zijn bedorven liefde voor de onschuldige Marguerite voor zowel haar als haar broer Valentin, worden met inzicht en theatrale bravoure gebracht. Met zijn duivelse presentatie van de Cabaret L'Enfer, waar de beroemde wals van Gounod het tweede bedrijf een opvallende climax bezorgt, is deze productie van Faust helemaal klaar voor de 21ste eeuw. Genre: opera. Regie: dirigent: Evelino Pidò / regie: David McVicar. Donderdag 2 mei te zien in Euroscoop.

Boven is het stil

Helmer, een vrijgezelle boer van middelbare leeftijd, leidt een geïsoleerd leven met zijn oude en gebrekkige vader. De dagelijkse komst van melkrijder Johan, een robuuste man van Helmers leeftijd, is een lichtpuntje in zijn bestaan. Op een dag besluit Helmer het woonhuis op te gaan knappen. Hij bestelt een modern tweepersoonsbed en verhuist zijn vader naar boven. Als er dan ook nog een jonge knecht op de boerderij komt werken, lijkt Helmers leven voorgoed te gaan veranderen. Boven is het stil is de verfilming van de gelijknamige bestseller van Gerbrand Bakker. De roman won vele nationale en internationale prijzen. Het boek is in meer dan twintig landen vertaald. Genre: drama. Regie: Nanouk Leopold. Te zien in de Filmfoyer (CINECITTA).

Agenda Museum voor hedendaagse kunst De Pont www.depont.nl

Galerie Contrast www.contrast-kunst.nl Een Vrolijk Lenteakkoord 6 april t/m 25 mei

Wil van Dusseldorp La France profonde 9 maart t/m 12 mei

Galerie De Roos www.galeriederoos-tilburg.nl

Katharina Grosse Two Younger Women Come In And Pull Out A Table t/m 9 juni

Irma Verbunt Kleur bekennen 5 t/m 26 mei

Korrie Besems Luilekkerlandschap 18 mei t/m 14 juli

Galerie Holtrop www.galeries.nl/holtrop Jozina Marina van Hees, Roos v.d. Meijden en Marco Overkamp Schilderijen, Giclée en 3D

Film: La vie moderne Ingeleid door Wil van Dusseldorp Zondag 5 mei

Kunstpodium T www.kunstpodium-t.com

Donderdagavond@depont: Toon Verhoef Donderdag 16 mei 2013

bkkc: Who Cares? beeld: Broos

Lezing over Katharina Grosse Zaterdag 25 mei

Audax Textiel museum Tilburg www.textielmuseum.nl

Leerling/Meester expositie #13 Toon Teeken 2 mei t/m 12 mei

Concert: Arthur van der Kuip & Walter de Kok Zondag 26 mei

Turkish red & more Projecten van vijf Nederlandse ontwerpers t/m 26 mei

Leerling/Meester expositie #14 Arjan Janssen 16 mei t/m 26 mei

Highlights TextielLab: Wool diaries Experimenten met wol 27 april t/m 3 november

Leerling/Meester expositie #15 Claus-Pierre Leinenbach 30 mei t/m 9 juni

Natuurmuseum natuurmuseumbrabant.nl Vaste exposities: De Reis Van geboorte tot sterfbed 00Zone Interactieve ontdekkingstocht door de natuur Brabant in de Ban van Buiten Alles over het Brabants landschap Dino Doezaal Heerlijk aan de slag met Dino’s Lentespeurtocht t/m 26 mei bkkc www.bkkc.nl Who Cares? Drie kunstenaars tonen hun invalshoek rondom het populaire begrip Healing Environment t/m 2 juni

Tales on the Table Lakens en servetten uit heden en verleden t/m 29 september ROUGH Sculpturen, wandobjecten en installaties t/m 3 november Vaste exposities: DamastWeverij De rijke erfenis van een Brabantse weverij Textiellab Creatieve Experimenteerplek Wollendekenfabriek 1900 – 1940 Beleef de textielfabriek zoals deze ooit actief was Expert Meeting 2013 Donderdag 23 mei

Vincents Tekenlokaal vincentstekenlokaal.nl Masterclass van Reinoud van Vught Zondag 26 mei

CultureShock wordt mede mogelijk gemaakt door: Textielmuseum Tilburg, Bibliotheek Midden-Brabant, bkkc, De Pont, Fontys Hogeschool voor de Kunsten, Gemeente Tilburg, Luycks Gallery, Paradox, Popcentrum 013, Ruimte X, Stadsmuseum Tilburg, Station Zuid en Stichting Kultoer. Redactie & samenstelling: Floor Claessen Grafisch ontwerp: Kaftwerk

WINKELRUIMTE HUREN IN HET CENTRUM VAN TILBURG?

WINKELRUIMTE VANAF 42M2 TE HUUR!

Voor meer informatie www.heuvelpoort.nl Heuvelpoort V.O.F. - Heuvelpoort 308a - 5038 DT Tilburg info@mercure-tilburg.nl - www.mercure-tilburg.nl Tel: 013-535 32 75 - Fax: 013-544 30 04

Voel je goed en gezond!

Yo ho, and a bottle of rum!

Leef bewust, voel je goed en voel je gezond! Sporten is goed voor je! Je kunt in hartje Tilburg meteen aan de slag bij Health City. Het in de Heuvelpoort gevestigde lifestyle center biedt maar liefst drieduizend vierkante meter vol met faciliteiten. De sfeervolle fitnessclub zorgt voor een perfecte mix van inspanning en ontspanning. Kom genieten van de mogelijkheden die Health City biedt. Je bent altijd welkom! Meer weten? Kijk voor meer informatie op www.healthcity.nl

Bereid je voor op een hete zomer met een unieke rum proeverij! In samenwerking met drankenspeciaalzaak T DRINKS organiseert Havana op 26 mei een spannende ontdekkingsreis door de wereld van rum. Waan jezelf een conquestador op het gebied van rum en ontdek de smaak, geur en beleving van échte rum. Gemixt, in een cocktail, maar vooral puur. Proef Caribische hapjes en voor de liefhebbers liggen er echte Cubaanse sigaren. Meer weten? Kijk dan snel op www.havana.nl of www. tdrinks.nl. Inschrijven kan bij Havana en TDRINKS.

Met de auto een dagje naar centrum Tilburg? Parkeer in Parkeergarage Heuvelpoort! wilt gaan eten of gezellig op stap wil zet je je auto in Parkeergarage Heuvelpoort; de garage is namelijk 24 uur per dag geopend en biedt met zijn 216 plaatsen meer dan voldoende plek! Bovendien staat je auto er helemaal veilig, want er is voldoende camera-beveiliging en toezicht. Tarieven Het tarief per 40 minuten: € 1,20 Het dagtarief: € 25,00 Parkeergarage Heuvelpoort ligt middenin het centrum van Tilburg en is daarmee de ideale uitvalbasis voor een middagje vertier in de stad. Maar ook wanneer je s’avonds lekker een hapje

> DE T > 25

>c olumn Ferry van de Zaande

Fotografie: Camiel Donders. Tekst: Frans van der meer

De trouwe lezer van dit prachtmagazine heeft hem al vaak de revue zien passeren, steeds echter als een schijnbaar onbelangrijke bijfiguur. Hij fungeerde reeds als emballagemedewerker bij een bekend Tilburgs kartonnagebedrijf en als rechterhand van onder andere Fred van Boesschoten bij tal van diens klussen.

Zijn intelligentie heeft hem bij zijn werkzaamheden nooit in de weg gestaan. Wel vond hij het na enige tijd nodig een carrièreswitch te maken en besloot zich volledig toe te gaan leggen op het vak van pantomimespeler. Hij trok zich van de scheldkanonnades van Ferry niks aan en stortte zich vol overgave op de mime-markt.

Ook Ferry van de Zaande doet regelmatig een beroep op hem als er behoefte is aan een trouwe kracht die van alle markten thuis is. Zonder zijn onopvallende bijdrage zou de maatschappij niet zo soepel functioneren als ze doet. Zijn bescheiden aanwezigheid staat garant voor het slagen van diverse ondernemingen, zoals bijvoorbeeld ‘Klussenbedrijf van de Zaande’ en ‘Van Boesschoten Metaalbewerking B.V.’ We hebben het natuurlijk over onze bebrilde duizendpoot: Janus.

Inmiddels heeft Janus als autodidactisch mimespeler het niveau van professional bereikt en kan dus de toevoeging ‘professioneel’ voor zijn ambt zetten. Bijzonder trots is hij dan ook op zijn paradepaardje, het uitbeelden van de Amerikaans eik. Deze act aanschouwen is een belevenis die ik iedereen aanbeveel.

Geboortig uit onze hoofdstad zag hij al op jonge leeftijd in, dat hij daar zijn ei niet kwijt kon en vertrok naar Tilburg om daar carrière te maken. Spijt heeft hij nooit gehad van zijn vertrek uit Mokum, neen hij verruilde volgaarne het hoofdstedelijke joie de vivre voor de Brabantse bekrompenheid. Daar, onder de rook van fabrieksschoorstenen en de knoet van de Katholieke kerk kon hij eerst tot volle wasdom komen. Het kon dan ook niet uitblijven, of hij trad in dienst bij Ferry van de Zaande, in wie hij een geschikte werkgever vond.

26 < DE T <

Wat is nu het verschil tussen mime en pantomime? Pantomime is een samenvoeging van het Griekse woord panto, wat broek betekent en het oud-Keltische mime, dat is het uitbeelden van dingen. Mimen is dus uitbeelden zonder broek. Vandaar dat mimespelers vaak gekleed gaan in een zwarte maillot. Mimen gebeurt zonder geluid te maken. Hier ging Janus in het begin nogal eens in de fout, hij mimede en kletste intussen honderduit. Dat kan natuurlijk niet. Maar al doende leert men. Welnu, ik hoop met dit schrijven wat meer waardering voor Janus te hebben bewerkstelligd.

> Gespot

Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Corne Hannink

Bedrijvenronde Hart van Brabant 24 maart