O K T O B E R 2 017
ZIE OUD ZUID
#92
SPECIAL WONEN & INTERIEUR NIEUW IN ZUID KERSVERSE HOTSPOTS
NAOMI
VAN AS DÉ WIJKGLOSSY VAN ZUID OUD -ZUID
•
DE PI JP
•
RIVIERENBUURT
•
ZU I DAS
•
GELDERL ANDPLEIN
JAGUAR F-PACE
DE ULTIEME PERFORMANCE SUV
TIJDELIJK TOT € 4.500 VOORDEEL*
Kimman
Amsterdam Kollenbergweg 74, 020 696 49 49, jaguar-amsterdam.nl Haarlem Schipholweg 5, 023 533 90 69, jaguar-haarlem.nl
Min./max. gecombineerd verbruik: 4,8-8,9 l/100 km, resp. 20,8-11,2 km/l, CO2-uitstoot resp. 126-209 g/km. Consum vanaf € 859 p.m. excl. BTW (bron: Jaguar Fleet & Business Leasing, full operational lease, 60 mnd., 20.000 km/jr.).
mentenprijs vanaf ₏ 57.100 incl. BTW, BPM, registratiekosten, recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. Leaseprijs . Wijzigingen voorbehouden. *Alleen geldig voor 17MY auto’s op voorraad en zolang de voorraad strekt.
INHOUD
In deze uitgave
42
12
29 26
49 44
18
41
Volg ook op Facebook en instagram!
COLUMNS
RUBRIEKEN
ZIE ONZE ZAAK
07 Voorwoord
09 Zie Ons Zuid
16
11
26 Erop (z)uit
23 Gassan Diamonds
29 Wonen & Interieur Special
25 Happy Bodies
41
47 Bodyline Beauty & More
Jules
50 Up To Date
INTERVIEWS
Flitzz
Amsterdam Plastic Surgery
42 Nieuw in Zuid
12
Naomi van As
44 Zie Ons Zeulen
18
Tatum op de thee
49 Pure Luxe
COLOFON HOOFDREDACTEUR BLADMANAGEMENT FOTOGRAFIE COVER COVERMODEL ACQUISITIE
6 - OKTOBER 2017
Odette van der Veeken Bob Oostelbos Davien Hulsman Naomi van As Odette van der Veeken en La Toya Ramsahai
ONTWERP DRUKKERIJ FOTOGRAFIE
Nikki de Voogd en Emiel Brouwers - IMAGEAU MullerVisual Communication Davien Hulsman, Charlotte Apituley, Lara Seveke, Michiel Bles en Francoise Bolechowski.
REDACTIE
EINDREDACTIE
Tatum Dagelet, Sabine Zurel, Flores Wyers, Jules, Lady M., Kika Samsom, Odette van der Veeken, La Toya Ramsahai en Merel Boudrie. Kika Samsom
VOORWOORD
VOORWOORD
Lieve lezers,
Voor velen van jullie ben ik een onbekend gezicht. De hoogste tijd om daar verandering in te brengen! Ik ben La Toya Ramsahai, sinds augustus projectmanager voor ZOZ. Grote kans dus, dat je mij de komende tijd rond ziet scheuren door de straten van Zuid. Voor nu presenteer ik vol trots de eerste editie waar ik volwaardig aan mee heb gewerkt.
De koudere dagen zorgen er verder voor dat we meer tijd in huis doorbrengen. Iets waar ik erg naar uitkijk. Sinds juli van dit jaar ben ik samen met mijn vriend namelijk de trotse eigenaar van ons eerste huisje in Amsterdam. Bij een nieuwe woning hoort uiteraard een nieuw interieur. Je kunt je dus vast voorstellen met hoeveel plezier de extra dikke ‘Wonen & Interieur Special’ van deze maand is samengesteld.
Aan de foto’s bij het coverinterview met Naomi van As kun je zien dat we tijdens het maken van deze editie nog even konden genieten van een korte nazomer. Nu heeft de herfst echter alweer haar intrede gedaan in het mooie Amsterdam-Zuid. De dagen worden korter en de kleuren van de bladeren gaan over in prachtige, warme tinten. Hoewel ik ontzettend van de zomer houd, vind ik het begin van de herfst een fijne tijd Naast het natuurlijk schoon horen bij dit koudere weer namelijk ook verse pompoensoep en heerlijke stoofpotjes. Ik houd ervan!
Hiernaast vinden jullie in deze editie de kersverse rubriek ‘Nieuw in Zuid’ terug. Door de vele positieve reacties hebben we besloten om deze rubriek een vast plekje in ZOZ te geven. Want ZOZ is er immers ook voor en dóór de ondernemers in Zuid.
VERSPREIDING ZOZ wordt gratis verspreid in een oplage van 10.000 exemplaren bij cafés, restaurants, hotels, winkels, bedrijven, theaters, musea, bibliotheken enz. in stadsdeel Amsterdam-Zuid. Voor 25 euro per jaar valt ZOZ iedere maand op je deurmat. Mail naar info@zieoudzuid.nl o.v.v. abonnement ZOZ.
Ik wens jullie veel leesplezier en een mooie, warme herfst! Tot snel in de straten van Zuid.
Liefs, La Toya
©2017 - JAARGANG 9 ZOZ is een uitgave van ASEGA Media & Communication. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande toestemming van de uitgever worden overgenomen. ASEGA Media & Communication stelt zich niet aansprakelijk voor de inhoud van columns en eventuele onjuistheden en/of zetfouten.
REDACTIEADRES ZOZ - ZIE OUD ZUID Gustav Mahlerplein 2 1082 MA Amsterdam 020 799 74 12 info@zieoudzuid.nl www.zieoudzuid.nl
LA TOYA RAMSAHAI l.ramsahai@asega.nl
ASEGA MEDIA & COMMUNICATION info@asega.nl www.asega.nl
OKTOBER 2017 - 7
De alledaagsheid van tijdloos design. Bij Iittala creëren we al sinds 1881 design om je huis op een bijzondere manier in te richten. Dat doen we volgens een aantal pijlers die diep verankerd zitten in onze Finse roots. Kwaliteit. Schoonheid. Tijdloosheid. Alle objecten die we maken beantwoorden hieraan. Zodat je er iedere dag weer van geniet.
Ontvang
€ 10 korting op uw Iittala aankoop. Bij besteding van € 50 of meer.
Ontdek tijdloos design in de Iittala flagship store aan de Van Baerlestraat 76 in Amsterdam. De korting is geldig t/m 31 december 2017 bij Iittala Store Amsterdam. De korting kan niet worden ingewisseld voor contant geld en kan niet worden gebruikt in combinatie met andere aanbiedingen. Kijk voor meer informatie over Iittala op iittala.com
ZIE ONS ZUID
zie ons Zuid De leukste mails, tips en wee tjes van de redactie
EAT PLAY LOVE
Ben je op zoek naar smockjurkjes en klassieke schoentjes? Of naar Liberty babycadeautjes? De gloednieuwe webshop EatPlayLove.nl biedt klassieke baby- en kinderkleding en accessoires tot 12 jaar. En mooie vondsten voor de mama’s! Registreer je snel online voor updates en private sales en gebruik kortingscode ‘ZOZ-2017’ voor een mooie welkomstkorting!
BABIES
-
KIDS
-
M A M A’S
S P E C I A L
WONEN & INTERIEUR Het is oktober en dat betekent dat we weer een heerlijke Wonen & Interieur Special voor jullie hebben samengesteld! Ben je op zoek naar wooninspiratie of stylingtips voor het inrichten van je huis? Blader dan snel door naar pagina 29!
WIN-ACTIE HAPPY BODIES ZOZ geeft vijf maandkaarten weg bij Happy Bodies! Laat ons via info@zieoudzuid.nl weten waarom juist jíj deze prijs wilt winnen en wie weet maken we je blij met een maand gratis sporten! Lees alles over de speciale manier van trainen bij Happy Bodies op pagina 25.
KANTOORRUIMTE GEZOCHT HELP! Omdat we graag dichterbij onze lezers willen werken, verlaten we per 1 januari ons kantoor aan de Zuidas. Daarom zijn we op zoek naar een nieuw kantoor! Wat zoeken we? Een gezellig kantoor voor vier personen, uiteraard in Zuid. Ook vinden we het leuk om een pand te delen met andere (creatieve) bedrijven. Heb jij de gouden tip? Laat het ons weten via info@zieoudzuid.nl
OKTOBER 2017 - 9
J E W E L R Y & WAT C H E S . V I S I T G A S S A N . C O M G AS S A N D i am onds | GAS S AN D am S quare | GAS SAN B outiqu e | GASSAN S chiphol
COLUMN JULES
Mijn Fran S e vriend Jules woont met man en drie kinderen in Oud Zuid. Ze leidt het perfecte leven. Tenminste, zo líjkt het. De kinderen slapen, manlief ligt op bed een suffe serie te kijken en ik zit op de bank met mijn Franse vriend, Chardonnay. Voornemend die fles in zijn geheel tot me te nemen, waarna ik me niet meer druk maak over de aankomende rapportcijfers van mijn kinderen, het eelt onder mijn voeten dat hoognodig geschraapt moet worden en manlief, die Netflix prefereert boven mij. Gretig open ik de schroefdop en schenk een glas in. Ik overpeins de afgelopen weken. Waarin ik me zo eenzaam voelde en in mijn dromen klaarkwam op Lil’ Kleine. Mijn glas is alweer leeg. Tweede glas. Ik blader door het tijdschrift ‘Wendy’. Wendy van Dijk en ik zijn van ongeveer hetzelfde bouwjaar, maar bij haar valt nog geen cellulitis te bekennen. Ik hoop vurig dat haar foto’s flink gefotoshopt zijn. Derde glas. Facebook. De tijdlijn stelt mij de vraag: wil je een update delen, Jules? Ik voel me bijna vereerd dat mij een vraag gesteld wordt. Maar wat moet ik delen? Dat ik me stierlijk verveel, doch groots en meeslepend wil leven? Dat er geen gehoor wordt gegeven aan mijn seksuele behoeftes? Ik kan toch moeilijk de waarheid vertellen aan Facebook. Vierde glas. Mijn gedachten dwalen af naar mijn gescheiden vriendin Elsa, die de laatste tijd benadrukt dat vrouwen van onze leeftijd hun seksuele piek beleven. Kan kloppen, maar ik voel me een voetbalsupporter in een stadion zonder wedstrijd.
Elsa kan schaamteloos in de kroeg een twintigjarige tongen en hem ook nog mee naar huis sleuren, als de kinderen bij papa zijn. Die seksuele piek, daar zou ik asap gebruik van moeten maken, want de overgang komt wel heel angstvallig dichtbij en dan is het gedaan met de geilheid. Vijfde glas. Kijken of Facebook nog wat vraagt, ik moet toch iets delen, dan besta ik. Hé, mijn ex ziet er trouwens nog best lekker uit voor zijn leeftijd, leuke profielfoto ook. Hij gaat dus nog steeds met dat zangeresje, gatver... Oh, ik word een beetje onverschillig merk ik. Even wat letters intoetsen. Fucking Christ! Heb ik dat echt gedaan? Stuurde ik mijn ex een privébericht? Ik scroll door mijn verzonden messenger berichten. Laatste bericht (aan hem): Neuken? Nee. Jules, nee. Dit was jij niet, het is de schuld van Chardonnay. Hoe kan ik dit ongedaan krijgen! Piep piep. Bericht terug? Ik durf bijna niet te kijken. Gelukkig ben je jouw streken nog niet verloren, Jules. Ik zit nu in Cannes. Volgende week koffie? Oh my lord. Ik kijk de, inmiddels lege, fles ondeugend aan. Slogans wisten mij te vertellen dat drank meer kapot maakt dan je lief is. Maar nee hoor, drank zou zomaar de helende factor kunnen zijn. Ik zet de fles aan mijn mond om die éne laatste druppel er uit te zuigen.
Liefs, (dronken tor) Jules OKTOBER 2017 - 11
COVERSTORY
“Ik ben een echt stadsmeisje”
12 - OKTOBER 2017
NAOMI VAN AS
NAOMI VAN AS Ze speelde jarenlang tophockey en was actief in het meest succesvolle nationale damesteam ooit: Naomi van As heeft alle titels in het internationale hockey al eens gewonnen. Zo werd ze Europees-, Wereld- en Olympisch Kampioen en in 2009 en 2016 werd ze ook nog eens verkozen tot beste speelster ter wereld. Naomi staat bekend om haar ontwapenende karakter en enthousiasme, vroeger op het hockeyveld en nu onder andere als presentatrice bij Zappsport.
Vanaf het moment dat Naomi het Vlaamsch Broodhuys op het Stadionplein binnenstapt, voelt het alsof we haar al jaren kennen. Zó relaxt, gezellig en ontspannen is het. Op deze mooie nazomerdag vertelt ze ons uitgebreid over haar leven na topsport en deelt ze haar ervaringen als bewoner van Zuid, waar de Haagse zich inmiddels al zeven jaar thuis voelt. Je bent geboren en getogen in Den Haag. Hoe en wanneer ben je in Amsterdam beland? “Ik ben opgegroeid in Den Haag en ben daar ook begonnen met hockeyen. Eerst bij ‘HDM’ en later bij ‘Klein Zwitserland’. Op een gegeven moment wilde ik graag een keer landskampioen worden, dus ging ik naar een andere club. Dat werd Laren. Vanuit Den Haag naar Laren reizen was heel onhandig en ik was toen ook al samen met Sven, die in Heerenveen woonde. Ik besloot een appartement in Amsterdam te huren, makkelijker voor hockey én dichter bij Heerenveen. Dat was in 2010, ik woon nu alweer zeven jaar met veel plezier in de Stadionbuurt.” Dan heb je het Stadionplein flink zien veranderen? “Ontzettend! En daar ben ik echt heel blij mee. Er zitten nu zoveel leuke zaakjes. Er was hier eerst echt helemaal niks... Op de Amstelveenseweg zaten al wel een aantal gezellige tentjes, maar dat is nu ook veel leuker en levendiger geworden.”
Tekst: Odette van der Veeken - Fotografie: Davien Hulsman
Wat zijn jouw favoriete plekjes? “Ik kom graag bij Stach en het Vlaamsch Broodhuys voor lekkere broodjes. Bij Marathonweg hebben ze een heerlijk terras en Lavinia Good Food op de Amstelveenseweg is gezellig voor ontbijt en een kop koffie. ’s Avonds eet ik graag bij Mr. Sam, op de hoek van de Amstelveenseweg. De zoon van de voormalige eigenaar heeft het overgenomen en helemaal hip gemaakt - echt een aanrader. Het leuke van deze buurt is dat je hier nog allerlei kleine ondernemers hebt zitten. Ik vind het heel fijn om vaste adresjes te hebben waar je gezellig een praatje kunt maken. Van groenteboer Jan Leegwater tot bloemenman Anggrek.” Je blijft graag in de buurt zo te horen? “Haha, ja dat klopt. Dat ben ik ook echt gewend uit Den Haag. Daar ging ik op zaterdag vaak naar de ‘Fred’ (de Frederik Hendriklaan), een straat vol kleine ondernemers. Mijn moeder en oma kwamen er al toen ik klein was en kenden alle mensen die bij de slagerij en de groenteboer werkten. Dat heb ik nu een beetje hier gecreëerd. Zuid is ook net een dorp toch?” Wil je ooit terug naar Den Haag? “Nee. Ik zou het misschien nog wel willen, maar dat gaat niet gebeuren zo lang ik met Sven samen ben. Sven vindt Den Haag een leuke, maar heel onhandige stad en daar moet ik hem ook wel gelijk in geven. Op
OKTOBER 2017 - 13
COVERSTORY
bepaalde balans. Dat was eerst natuurlijk heel gestructureerd en dat is nu anders, maar ik probeer weer wat vastigheden te vinden. Ik ben op tennisles gegaan, heb sinds kort een personal trainer en ben aan het hardlopen. Ik vind het leuk om nieuwe sporten uit te proberen en zo blijf ik ook lekker in beweging.” de ringwegen is het altijd heel druk en zit je nog steeds ver van alles af. Dus nee, zolang wij samen zijn - en ik hoop dat dat nog heel lang zal zijn - gaan we niet naar Den Haag en blijven we in de buurt van Amsterdam.” Jullie hebben al een volgende stap gezet met de koop van een huis net buiten Amsterdam? “Precies, we hebben een mooie boerderij net buiten Amsterdam gekocht. Sven komt natuurlijk uit Friesland, dus hij is gewend aan rust om zich heen. Onze twee werelden moesten echt een beetje samenkomen. Ik ben een echt stadsmeisje, ik houd van de reuring en mensen om me heen. Sven is gewend om lekker rustig te wonen en heel erg gehecht aan zijn vrijheid en privacy.” Dus dit is eigenlijk een compromis? “Ja inderdaad: ‘we are meeting in the middle’, haha.” Hoe bevalt het leven na topsport? “Dat is wennen. Ik merk vooral dat ik qua lichaamsbeweging en eetpatroon echt op zoek ben naar een
14 - OKTOBER 2017
Mis je hockey? “Ik mis het niet, maar ik heb het op één moment wel even moeilijk gehad. Dat was tijdens de eerste wedstrijd van het EK afgelopen zomer in Amsterdam. Toen alle meiden uit het Nederlandse team in een kringetje op het veld stonden en ik de harde muziek hoorde, besefte ik: dit ga ik echt nóóit meer meemaken. Maar ik heb door de jaren heen zoveel mooie herinneringen opgebouwd. Die koester ik. Het is nu tijd voor andere dingen.” Je hoort vaak dat topsporters in een zwart gat belanden nadat ze gestopt zijn. Volgens mij heb jij hier geen last van? “Nee, niet echt. Ik krijg nog heel veel opdrachten binnen via mijn management. Dat is de nasleep van hockey en daar ben ik heel blij mee. Ik presenteer ook het kinderprogramma Zappsport en dat is super om te doen! Ik wil graag verder met presenteren en ga nu lessen volgen om beter te worden. Daarnaast ben ik druk geweest met de organisatie van
NAOMI VAN AS
“Onze twee werelden moesten samenkomen”
het ‘Gold Star Kamp’ samen met ex-hockeysters. Een groot succes! In de herfstvakantie organiseren we nog een kamp in Hoofddorp.” Jij bent nu gestopt met topsport en Sven zit er nog middenin. Hoe is dat? “Hetzelfde. Qua beleving is er niks veranderd, maar dat komt ook omdat ik zelf nog lekker druk ben. Voor hem is schaatsen nummer 1 en ik ben gewoon lekker aan het werk. Ik ben wel flexibeler dan voorheen, dus ik probeer nu vaker met hem mee te gaan. Ik ga nu bijvoorbeeld in december naar de World Cup in Calgary en ik ga natuurlijk naar de Winterspelen in PyeongChang. Ik hoef niet meer aan mijn coach te vragen of dat kan. Wat dat betreft heb ik meer vrijheid en dat is heel fijn! Ik kan nu zelfs drie weken op vakantie.” Waar zie jij jezelf over vijf jaar? “Oei... dan hockey ik denk ik weer. In een vriendinnenteam bij Amsterdam denk ik. En ben ik nog steeds aan het werk, want niks doen vind ik saai. Ik denk nu aan presenteren, maar misschien komt er wel iets heel anders op mijn pad. Ik woon samen met Sven in onze verbouwde boerderij met een labrador, een oranje kat en nog een andere hond - ik weet nog niet wat voor een. Hopelijk hebben we één of twee kindjes. En leeft iedereen waar ik om geef nog. Zoiets, hoop ik... Dat zou wel heel leuk zijn!”
Naomi, Ellen Hoog en Kim Lammers organiseren in samenwerking met het BP College (de hockeyschool van Billy Bakker en Micro Pruyser) voor de tweede keer het BP Gold Star Kamp! Dit keer zal het hockeykamp plaatsvinden op M.H.C. de Reigers in Hoofddorp op 23, 24 en 25 oktober. Inschrijven kan via www.bpcollege.nl
OKTOBER 2017 - 15
ZIE ONZE ZAAK
Ook dit najaar licht Dr Pirayesh elke maand een niet-operatieve of operatieve behandeling uit waarvoor cliënten speciaal naar Amsterdam Plastic Surgery komen.
LASERS VOOR EEN GEZONDE GLOW BIJ AMSTERDAM PLASTIC SURGERY In een prachtig pand aan de Jan van Goyenkade in Zuid huist Amsterdam Plastic Surgery: de kliniek van gerenommeerd plastisch chirurg Dr Ali Pirayesh. Dr Pirayesh is gespecialiseerd in alle aspecten van zowel niet-operatieve esthetische behandelingen, zoals Botox, veilige fillers en medische lasers, als esthetische chirurgie van het gezicht, de borsten en het lichaam. Met grote liefde voor zijn vak is Dr Pirayesh uitgegroeid tot een autoriteit in zijn vakgebied. Bovendien geeft hij iedere cliënt een koninklijke behandeling. Dr Pirayesh: “Vaak nemen cliënten na hun eerste bezoek vriendinnen of familie mee. Er is geen groter compliment.”
Na je vijfentwintigste levensjaar neemt de productie van collageen en elastine - proteïnen die je huid letterlijk bij elkaar houden - af. Collageen zorgt voor volume, en vult dus rimpeltjes op, en elastine geeft je huid elasticiteit. Om je huid zo lang mogelijk een zachte, frisse en gladde uitstraling te geven, is het van belang om de aanmaak van collageen en elastine effectief te
16 - OKTOBER 2017
stimuleren. Hiervoor ben je bij Amsterdam Plastic Surgery aan het juiste adres. BEHANDELPLAN OP MAAT Allereerst worden je wensen besproken en je huid uitgebreid bekeken, waarna er een op maat gemaakt behandelplan voor je wordt samengesteld. Dr Pirayesh
AMSTERDAM PLASTIC SURGERY
DR PIRAYESH, PLASTISCH CHIRURG • Docent esthetische congressen: Amsterdam, Monaco, Parijs, Londen, Bangkok, Moskou • Director CFA Amsterdam: International Course on Facial Aesthetics & Injectables • Bestuurslid Nederlandse Vereniging voor Plastische Chirurgie (NVPC) • Voorzitter Nederlandse Vereniging voor Esthetische Plastische Chirurgie ( NVEPC) • Eigenaar Amsterdam Plastic Surgery
heeft zijn eigen, uitgebalanceerde huidverbeteringsbehandeling ontwikkeld: SILC. Dit staat voor Surgery, Injectables, Lasers en Cosmeceuticals voor het mooiste en meest natuurlijke resultaat. Maar ook voor cliënten die (nog) geen operatie willen, maar hun huid wel graag verbeterd zien, zijn er voldoende mogelijkheden. Dr Ali Pirayesh
EEN FRAAI EN NATUURLIJK RESULTAAT Naast Botox en veilige fillers, zijn laserbehandelingen zeer geschikt om niet alleen de collageenproductie te stimuleren, maar ook om pigmentvlekken, couperose en littekentjes te verminderen. Daarnaast biedt de PRP-behandeling met groeifactoren uit uw eigen bloed, ook wel de Vampire Facial genoemd, zichtbare resultaten in de vorm van een gladdere, jonger ogende en stralende huid. Dit is een signatuur-behandeling van APS, die Dr Pirayesh wekelijks bij vele vrouwen uitvoert. LASERBEHANDELINGEN Dr Pirayesh heeft de beschikking over de meest moderne en veilige laserapparatuur. De Erbium laser is geschikt om huidveroudering tegen te gaan en zonschade en onregelmatigheden aan het huidoppervlakte te verbeteren. Daarnaast kunnen littekens verzacht worden. De hersteltijd van laser- en lichttechnieken is sterk afhankelijk van de golflengte en de diepte in de huid. Zo geeft de Clearlift geen roodheid. Maar bij de Erbium laser kun je er van uitgaan dat je 4 tot 7 dagen na de behandeling een rode en schrale huid hebt, waarbij het belangrijk is je huid meerdere malen per dag met speciale crème in te smeren. Bij (IPL) lichtbehandelingen voor couperose en vlekjes is deze down time veel korter, je mag hierbij echter van tevoren niet in de zon zitten en niet al te gebruind zijn.
Tekst & fotografie: Amsterdam Plastic Surgery
SCIENTIFIC DIRECTOR CLINICAL FACIAL ANATOMY MASTER COURSE AMSTERDAM Dr Pirayesh geeft deze maand in Amsterdam een Masterclass aan zeer ervaren collega’s over de anatomie van het aangezicht en natuurlijke en veilige behandelingen met Botox en veilige fillers. Hij is de oprichter van deze cursus die twee keer per jaar door dertig artsen uit de hele wereld wordt doorlopen.
KIES VOOR KWALITEIT & VEILIGHEID BIJ EEN ECHTE PLASTISCH CHIRURG Ook voor niet-operatieve laserbehandelingen ben je bij een echte plastisch chirurg in de beste en meest veilige handen. Alleen plastisch chirurgen hebben de juiste ervaring, handvaardigheid en expertise om het meest optimale resultaat te bereiken en kunnen je een totaalpakket aan huidverbetering bieden. AMSTERDAM PLASTIC SURGERY Jan van Goyenkade 12-1 020 577 12 77 www.amsterdamplasticsurgery.com
OKTOBER 2017 - 17
TATUM OP DE THEE
Elke maand gaat Tatum Dagelet Op de Thee bij een interessante, beroemde of beruchte bewoner van Zuid.
Op de th ee bij
MARLEEN ALBERS VAN DER LINDEN
CREA BEA, VOORAL MET BENEN
Enthousiast geeft Marleen Albers van der Linden (42) mij een rondleiding door haar huis in De Pijp. Dat hier een creatieve familie woont, is overduidelijk. Samen met haar man Rein, die autodidact ontwerper is, heeft Marleen een waar paradijsje gecreëerd: “Rein kan echt álles met zijn handen en we hebben een neus voor kringloopwinkel- en Marktplaatsvondsten.” Het resultaat: een unieke woning in 60’s/70’s stijl en een ‘zwevende’ keuken als blikvanger in de woonkamer. Het is zestien jaar geleden dat Marleen alles achterliet en introk bij haar geliefde Rein. Moeder worden was haar grote missie in het leven en dat geschiedde snel. Lastiger bleek het vinden van geschikt werk. Uiteindelijk vond ze haar droombaan in ‘het aankleden van benen’. Inmiddels is haar legging-merk Leg-Inc een begrip in Amsterdam..
18 - OKTOBER 2017
TATUM OP DE THEE Voor de liefde verruilde je Gelderland voor Amsterdam, hoe is dat tot stand gekomen? “Zestien jaar geleden sprak Rein mij aan op het treinstation in Nijmegen. Ik vond hem meteen heel spannend en interessant, misschien ook wel omdat hij uit Amsterdam komt. Hij had zijn trein gemist, stond te wachten op een vriend en wilde wat met me gaan drinken. Wat bleek: we stonden op dezelfde persoon te wachten! Toevallig een gezamenlijke vriend, waar we afzonderlijk van elkaar mee hadden afgesproken. We leerden elkaar kennen en ik was zó verliefd! Binnen een jaar heb ik mijn huis en werk in Nijmegen opgezegd en trok ik in bij Rein, die hier al woonde. Meteen werd ik gegrepen door Amsterdam.” Je voelde je direct thuis in Zuid? “Ik groeide op in een klein dorpje in Gelderland. Dat dorpse gevoel had ik hier ook direct, dat vond ik te gek. Als je hier al zo lang woont en kindjes krijgt - mijn zoons zijn inmiddels 13 en 8 jaar - is het zo leuk om te ervaren dat mijn kinderen nu zelf frietjes halen bij de patatzaak die hier vijftien jaar geleden al zat. Dit huis is een gelukje: mijn schoonmoeder kocht het gehele pand 25 jaar geleden. Daardoor kost het ons vrijwel niets om de bovenste twee etages te bewonen, scheelt een hoop herrie in onze hoofden. Maar toen ik net in Amsterdam woonde, liep ik wel met mijn ziel onder de arm: ik was nieuw in de stad en wist bij god niet wat ik moest gaan doen. Soms wilde ik op straat de mensen bijna aanklampen, zo van: wat doe jij dan, hoe doe je dat? Ik had altijd al de wens om moeder te worden en vrij snel raakte ik zwanger van onze eerste zoon. Maar er moest ook gewerkt worden. Ik heb zó lang gezocht naar een geschikte baan.” Hoe ben je op het idee gekomen om leggings te maken? “Het heeft lang geduurd voordat ik iets vond waar ik blij van werd. Ik heb verpleegkunde gestudeerd, gewerkt in de psychiatrie en ben de Pabo gaan doen, waar ik na een jaar mee stopte want ik vond het verschrikkelijk. Vervolgens ben ik gaan werken bij Sacha Shoes, daar kon ik als bedrijfsleider mijn creativiteit wel een beetje in kwijt. Na de geboorte van mijn eerste zoon werkte ik bij een kinderopvang, daar ben ik weggegaan toen mijn tweede zwangerschap misging:
Tekst: Tatum Dagelet - Fotografie: Charlotte Apituley
met 38 weken bleek het kindje te zijn overleden in mijn buik. Ellende natuurlijk en dat was voor mij het keerpunt. Ineens dacht ik: nu ben ik aan de beurt. Mijn leven stond altijd in het teken van anderen, ik zette mezelf nooit op de eerste plaats. Dat vind ik nog steeds lastig trouwens, maar destijds besloot ik: ik wil doen wat goed voor míj is. En als de ander daar ook blij mee is, is dat mooi meegenomen. Die combinatie heb ik in mijn huidige werk goed gevonden. Maar het duurde vier jaar voordat ik weer ging werken en intussen kreeg ik een tweede zoon. In mijn vrije tijd vond ik het leuk kledingstukken te verknippen en aan elkaar te zetten. Maar pas toen ik een lockmachine kocht, ben ik echt gaan naaien en mooie dingen gaan maken. Zo had ik altijd een uniek, leuk kledingstuk. Ik vond een compagnon, Saskia, en vanuit onze eigen behoefte is het idee ontstaan. We wilden iets dragen waar we ons fijn en vrouwelijk in voelden: de legging, een musthave voor in de kledingkast! Maar niet alleen de saaie zwarte of grijze legging, we maken ze vooral in kleuren en prints. Mijn compagnon heeft de modevakschool gedaan en kan goed patronen ontwerpen, ik heb de skills om tot op de millimeter de juiste pasvorm bij te snijden. Zo vullen we elkaar goed aan.” Het is een enorm succes geworden, Leg-Inc! “We hadden geen idee hoe het zou gaan lopen, maar al snel kregen we zoveel positieve reacties! Inmiddels bestaan we vijf jaar en hebben we een eigen winkel in de Bilderdijkstraat. We hebben veel fans en trouwe klanten, heel leuk.”
OKTOBER 2017 - 19
TATUM OP DE THEE
Ook de Zuidvrouwen? “Ja hoor, ik noem ze de ‘dames’ in plaats van vrouwen. Laatst was er een dame vanuit de winkel Pauw doorgestuurd naar ons. Dat vond ik wel een compliment. Het leuke is dat wij gericht leggings maken en verkopen, vanuit ons hart. Zo houden we een nauwe band met klanten. Vaak dacht ik in werk nog altijd iets met het psychologische te willen, maar gek genoeg ben ik daar in de winkel ook mee bezig. Ik vind het leuk contact te maken met klanten en met ze te ‘spelen’. In de zin van ze proberen te doorgronden en ze daarbij een juiste legging aan te meten. Daar haal ik enorm veel voldoening uit. Ik denk echt dat ik dit tot mijn 65ste blijf doen, ik ben mijn hart gaan volgen en dat voelt goed.” Draagt jouw man ook leggings? “Nee, hij heeft een keer geposeerd, maar daar is het bij gebleven. Mijn jongste zoon draagt ze wel. En hij heeft de ambitie om ooit de winkel over te nemen, hij leert al naaien.” Ben je nog steeds zo verliefd op Rein? Grinnikt: “Met vallen en opstaan natuurlijk. Maar hij is wel míjn man. Telkens moet je weer bewust voor elkaar kiezen. We kunnen open en kwetsbaar zijn naar elkaar, we hebben een stevige basis, waarop veel kan gebeuren. Soms denk ik wel eens: Oh hij is al vijftig!
20 - OKTOBER 2017
“Met kringloopwinkel- en Marktplaatsvondsten creëerden wij ons eigen paradijsje”
Moet ik hem inruilen voor een jongere versie?’ Maar dan word ik ’s ochtends naast hem wakker, zie ik zijn enorme krullenbos en dan vind ik hem nog steeds wel heel erg sexy. Een sexy oudere man.” Wat zijn jouw favorieten in Zuid, vanuit ontwerpersperspectief? “Anna + Nina vind ik een leuke winkel, daar wil je álles hebben. Conceptstore Cottoncake vind ik fijn, hoe zij hun winkel presenteren. Ik kom het liefst niet in té hippe tentjes, daar vind ik het te druk en dan raak ik overprikkeld, ik wil overzicht en zien wat er om mij heen gebeurt.” Zuid ooit uit? “Nooit, denk ik. Ik vind het een fijne, leuke, inspirerende en beweeglijke buurt met veel reuring. En de rust vind ik thuis, in ons eigen paradijsje.”
IF YOU CAN
SQUEEZE IT,jezelf jouw Gun WE CAN FREEZE IT! ideale vorm.
HĂŠt voor alterna ti en inliposuctef ject i ies! e
Voor VOOR
Na NA
Plaatselijk vet verwijderen zonder operatie of hersteltijd.
Hardnekkig vet?
Gelukkig zijn niet meer nodig. Gelukkig zijn chirurgische chirurgischeingrepen ingrepenzoals zoalsliposuctie liposuctieofofinjecties injecties niet meer nodig. Nu is is er er CoolSculpting, CoolSculpting werkt door middel Nu CoolSculpting,ook ookininAmsterdam-Zuid! Amsterdam-Zuid! CoolSculpting werkt door van bevriezing van buitenaf (cryolipolyse). BewezenBewezen effectief en veilig, zonder middel van bevriezing van buitenaf (cryolipolyse). effectief en veilig, operatieoperatie of hersteltijd. Voor mannen en vrouwen. zonder of hersteltijd. Voor mannen en vrouwen.
CoolSculpting Kliniek Nederland de erkende specialist met CoolSculpting Kliniek Nederland is deiserkende specialist met vestigingen in vestigingen in Amsterdam, Rotterdam, Utrecht Bosch. U vindt ons Amsterdam, Rotterdam en Den Bosch. U vindt ons inen deDen Roemer Visscherstraat 41,in de Visscherstraat 41, aan de Vondelbrug over het Vondelpark. aanRoemer de Vondelbrug over het Vondelpark.
> Doe Doe de > detest testop opwww.bevriesvet.nl idealevorm.nl
Roemer 41 41 RoemerVisscherstraat Visscherstraat 1054 1054EW EWAmsterdam Amsterdam 085-- 22730 730730 730 085 info@coolsculptingkliniek.nl info@coolsculptingkliniek.nl www.coolsculptingkliniek.nl www.coolsculptingkliniek.nl
MUSCLE ACTIVATION TECHNIQUESTM Unieke specialistische behandel- en trainingsmethode. OK TOBER AA NBIED
ING
10 SEMI-PRIVÉ Personal Training lessen voor €200
De enige in Nederland, doe nu een gratis intake! WWW.PTPLUS.NL MAT Behandeling ‘Voor jong en oud’ De oplossing voor chronische klachten en sportblessures. MAT behandelt de oorzaak niet de symptomen van klachten. Fantastische resultaten!
MAT Training ‘Behandelen en trainen’ De ultieme manier om langer jong te blijven. MAT stopt de negatieve spiraal van het ouder worden. Stop de klok nu en start een MAT trainingsprogramma!
HERCULESSTRAAT 28 | 1076 SM AMSTERDAM | 06 14904636 | INFO@PTPLUS.NL
G E N I E T VA N J O U W R E L A X M O M E N T Met de ‘customized sensorial escape’ in Nagomi Spa bepaalt u zelf de samenstelling van uw behandeling: van de textuur van de scrub tot de geur van het massageproduct. Wij passen de behandeling geheel aan uw wensen aan. z.o.z. lezersaanbieding Ontvang nu 10% korting op de behandeling die perfect is afgestemd op uw behoeften én beleef het thuis nog eens na met een leuke goodiebag.* Maak uw reservering via 020 6787 441 of spa@okura.nl en vermeldt hierbij dat u gebruik maakt van de Z.O.Z. lezersaanbieding.
*Geldig t/m 30 maart 2018, op basis van beschikbaarheid. Ferdinand Bolstraat 333 1072 LH Amsterdam www.okura.nl/nagomi +31 (0)20 6787 111
ZIE ONZE ZAAK
GASSAN VIERT 50 JAAR DIAMANTHANDEL OP LUCHTHAVEN SCHIPHOL Gassan Schiphol bestaat 50 jaar! En dat liet het familiebedrijf niet onopgemerkt voorbijgaan. Op 14 september was het feest op onze nationale luchthaven. Alle klanten maakten bij een aankoop kans op een diamant ter waarde van 300 euro!
Daar waar het in 1967 met één vestiging en vijf medewerkers begon, telt Gassan Schiphol nu zeventien vestigingen met ruim 200 medewerkers. Hiermee heeft Gassan Schiphol zich ontwikkeld tot één van de grootste ‘luchthavenjuweliers’ ter wereld. Anno 2017 verkoopt Gassan niet alleen diamanten, maar ook sieraden en horloges van meer dan 50 verschillende merken. Vooral het horloge is erg in trek op de luchthaven.
OKTOBER 2017 - 23
Tim Buffing
ZIE ONZE ZAAK
“Happy Bodies past perfect in het drukke leven van nu!”
HAPPY BODIES LIFESTYLECLUBS DE NIEUWE FITNESS EXPERIENCE Houd je wel van fitness, maar voel je je niet thuis in een reguliere, drukke sportschool vol met afgetrainde lijven? Dan biedt Happy Bodies uitkomst! Deze kleinschalige serviceclub biedt een prettige setting waar je op een veilige en zeer efficiënte manier aan je gezondheid kunt werken. Met slechts twee keer per week 35 minuten trainen behaal je gegarandeerd resultaat! Dat klinkt ons als muziek in de oren. Tijd voor een gesprek met Clubmanager Tim Buffing.
MILON CIRKEL Happy Bodies is de enige plek in Amsterdam waar je kunt trainen met de Milon Cirkel. Tim legt uit: “Deze methode bestaat uit een circuit van twaalf toestellen waarbij je kracht- en cardiotraining in hoge intensiteit met elkaar afwisselt. Doordat je iedere 60 seconde van krachttoestel wisselt, hoef je nooit lang te wachten op een vrij apparaat. En na twee rondjes Milon heb je er in 35 minuten een Total Body Workout op zitten. Supersnel en efficiënt dus, een methode die perfect past in het drukke leven van nu!” SERVICECLUB Bij Happy Bodies staat persoonlijke service voorop. Zo staat er altijd een sportinstructeur op de vloer ter begeleiding van de leden. Tim vertelt: “Milon is een plug & play systeem: je stopt je persoonlijke pas in het
Tekst: La Toya Ramsahai - Fotografie: Happy Bodies
apparaat. Deze stelt zich binnen een paar seconden automatisch in op jouw lengte en start met de weerstand waar je de vorige keer mee geëindigd bent. Je verliest dus geen tijd met zoeken en wachten op fitness apparaten die je vervolgens ook nog moet instellen op de juiste zithoogte en gewicht.” Omdat resultaat niet uit kan blijven, durft de club zelfs binnen 90 dagen ‘niet goed, geld terug’ te garanderen. Hierdoor ligt de lat om goede service te verlenen des te hoger. FUNCTIONEEL TRAINEN & FIVE KONZEPT Naast het trainen op de Milon Cirkel, biedt Happy Bodies ook de optie om onder begeleiding functioneel te trainen. Tim: “Eens per maand mogen leden kosteloos gebruikmaken van een Synergie sessie waarbij we het persoonlijke trainingsplan met vrije gewichten een update geven. Om je houding te verbeteren vind je bij ons verder het ‘Five Konzept’. De houten toestellen van Five helpen door middel van houdingen uit pilates en yoga het lichaam te stretchen.” Kijk voor de win-actie van Happy Bodies in onze Zie Ons Zuid rubriek op pagina 9! HAPPY BODIES Wielingenstraat 28 020 330 88 20 amsterdamzuid@happybodies.nl www.happybodies.nl
OKTOBER 2017 - 25
EROP (Z)UIT
Agenda
2 OKTOBER PUBQUIZ MET MERIJN SCHOLTEN Toomler - www.toomler.nl Begin je maand goed en schrijf je in voor de immens populaire Pubquiz van Toomler. Dertig teams strijden om de felbegeerde hoofdprijs: zonder te betalen naar huis! Eten, drinken, lachen én je hersens kraken dus. Wat wil een mens nog meer? Tip: wel even inschrijven!
T/M 15 OKTOBER EDWARD KRASINSKI Stedelijk Museum - www.stedelijk.nl Kom naar de tentoonstelling van één van de belangrijkste kunstenaars uit Oost-Europa én hoofdrolspeler van de Poolse avant-garde van de jaren 60 en 70: Edward Krasinski. In het Stedelijk Museum kun je zijn ruim 40 jaar omvattende oeuvre van sculpturen en installaties bekijken. De laatste weken van de tentoonstelling zijn ingegaan, dus grijp je kans nu het nog kan!
15 OKTOBER AMSTERDAM MARATHON Start en finish: Olympisch stadion www.tcsamsterdammarathon.nl In het Olympisch stadion worden in oktober ongetwijfeld heel wat persoonlijke hardlooprecords verbroken. Dan vindt namelijk de TCS Amsterdam Marathon plaats. Dit grote sportevenement wordt al sinds 1978 georganiseerd. Met zijn snelle parcours en deelnemers uit zo’n tachtig landen behoort het evenement tot de beste marathons ter wereld.
20 & 21 OKTOBER MARTIN GARRIX RAI Amsterdam - www.ea-events.nl Tijdens het jaarlijkse Amsterdam Dance Event keert Martin Garrix terug in de RAI. De Amsterdammer geeft twee shows weg. Op vrijdag 20 oktober voor 18 jaar en ouder, een dag later voor fans van alle leeftijden. En dat is uniek, als je het ons vraagt. Dus kunnen je vrienden niet? Doe eens gek en neem je zoon of dochter mee.
26 - OKTOBER 2017
EROP (Z)UIT
22 OKTOBER MUSEUM MARKET Museumplein - www.museummarket.nl Iedere derde zondag van de maand (vooruit, dit keer is het de vierde) wordt het Museumplein omgetoverd tot één grote markt met kraampjes vol kunst, design, eten en drinken. Geniet tussen de musea van de lekkerste hapjes, ontmoet de designers en shop de mooiste spullen voor in huis. Een perfecte zondag dus.
Kinderagenda 22 OKTOBER KONING KLIMBOOM (6+) Concertgebouw - www.concertgebouw.nl Tijd voor een uitje voor de hele familie? Kom op 22 oktober naar Koning Klimboom in het Concertgebouw. De familievoorstelling gaat over Peer, een dromerige en eigenwijze boomklimmer. Als z’n moeder weer eens boos op hem is, klimt hij in de boom. En daar beleeft hij de meest spannende avonturen.
VANAF 6 OKTOBER ‘STAATLOOS’ VAN ANOEK STEKETEE Rijksmuseum - www.rijksmuseum.nl In opdracht van het Rijksmuseum brengt kunstenares Anoek Steketee het thema ‘Staatloos’ in beeld. Kortom: mensen zonder officiële nationaliteit, paspoort en rechten. Steketee portretteerde twaalf mensen, van jong tot oud, in Nederland geboren of elders. Ze laat zien wat de gevolgen kunnen zijn voor mensen die vastlopen in de Nederlandse bureaucratie. Een must see.
Kinderagenda 26 EN 27 OKTOBER PINOKKIO Het Nederlandse Marionettentheater www.nederlandsmarionettentheater.nl Eerlijk is eerlijk: het verhaal van deze wereldberoemde pop verveelt nooit. Kom met de hele familie luisteren naar de avonturen van Pinokkio. Van het kattenkwaad dat-ie uithaalt, tot de verandering in een ezel... Komt het ooit nog goed? En zal zijn vader hem nog herkennen?
Heb jij een leuk agendapunt voor de volgende editie? Stuur die dan voor 10 oktober naar info@zieoudzuid.nl.
OKTOBER 2017 - 27
OUD NIEUW VOOR
VILLEROY&BOCH OMRUILWEKEN Bespaar bij aankoop van nieuwe Villeroy&Boch producten. Deze aktie is geldig tot 31 oktober 2017 in de deelnemende winkels The House of Villeroy&Boch: Van Baerlestraat 70, 1071 BA Amsterdam, Tel.: 020 664 0210 Gelderlandplein 102, 1082 LB Amsterdam, Tel.: 020 337 9758
€1* omruilkorting per bestekonderdeel
€2* omruilkorting per serviesonderdeel
VOOR HET EERST
€3* omruilkorting per ovenschaal
*De omruilkorting geldt voor elk meegebracht oud artikel. Het aantal ingenomen oude artikelen kan niet groter zijn dan het aantal nieuw gekochte artikelen. Niet inwisselbaar tegen contanten.
VILLEROY-BOCH.COM
SPECIAL
special
wonen & interieur Het is Oktober Woonmaand en daarom trakteren we je op de ZOZ Wonen & Interieur Special. Hierin vind je de leukste adresjes op het gebied van interieuradvies, meubels en stylingtips. Met de wintermaanden voor de deur is er niets fijner dan ‘thuiskomen’ en daar gaan de tips en trends uit deze special je een handje bij helpen.
OKTOBER 2017 - 29
SPECIAL
Total4Living
Interieurwinkel en interieuradvies aan het Gelderlandplein Ga je verhuizen, verbouwen of je woning restylen? Bij Total4Living aan het Gelderlandplein moet je zijn voor advies en design! Interieuradviseurs Britte en Kevin staan je graag bij in het maken van de juiste keuzes op het gebied van de aankleding en inrichting van je woning.
TOTAAL INTERIEURADVIES VOOR JE HUIS De expertise en het aanbod van ‘Total4Living’ is erg breed. Zo kun je er terecht voor nieuwe gordijnen, raamdecoratie, vloeren en karpetten, maar ook voor verlichting en meubels. Alles wat je nodig hebt onder één dak dus! Omdat Britte en Kevin nauw contact hebben met meubelmakers en stoffeerders, is het zelfs mogelijk om meubels geheel naar wens op maat te laten maken. Zo haal je een one-of-a-kind meubel in huis. 3D VISUALISATIE Met behulp van prachtige 3D visualisaties kunnen Britte en Kevin je inzicht geven in een nieuw woonplan. Zo kun je vooraf al zien hoe alle kleuren, materialen en meubels bij elkaar in de ruimte passen. Ideaal wanneer je gaat verhuizen of verbouwen. DE MOOISTE MERKEN Bij Total4Living vind je prachtige merken als Design on Stock, Sunway, Metafor, Dedar, Christian Fischbacher,
30 - OKTOBER 2017
TIP VAN DE MAAND “Meer rust en eenheid in je woning? Kies voor minder, maar grotere meubels in je interieur. Een mooi passend karpet mag niet ontbreken!”
Desso, Tarkett, Piet Boon Shutters, Foscarini, Secto, Qliv en Brink & Campman. Loop gerust eens binnen en laat je verrassen door al het moois dat Total4Living te bieden heeft. Tot snel in deze mooie interieurwinkel! TOTAL4LIVING Willem van Weldammelaan 29 06 490 638 49 amsterdam@total4living.nl www.total4living.nl
WONEN & INTERIEUR
WATERPROOF BATHROOMS
Ga je binnenkort je badkamer (her)inrichten? Bij Waterproof Bathrooms aan de Willemsparkweg ben je aan het juiste adres voor advies, ontwerp en levering van stijlvolle badkamers. De ontwerpers van Waterproof Bathrooms zijn geschoold aan de Chelsea School of Arts en aan de Hoge School voor de Kunsten. Op basis van de gekozen ruimte en je persoonlijke wensen maken de interieurarchitecten van Waterproof Bathrooms een ontwerp op maat. Om een goede sfeer te creëren, word je geholpen met het kiezen van materialen, kleuren en verlichting. Ook zorgen ze voor de juiste indeling en verhoudingen, zodat je van zoveel mogelijk comfort kunt genieten. Dit alles volgens de laatste ontwikkelingen op badkamergebied.
Bad Prime, ontworpen door Norm Architects voor Inbani
Begin dit voorjaar heeft Meubels en Meer haar deuren aan de Zeilstraat in Amsterdam geopend. Deze woonwinkel levert rechtstreeks uit eigen fabriek en kan daarom hoge kwaliteit meubelen voor een zeer scherpe prijs aanbieden. In combinatie met de leukste en nieuwste woonaccessoires helpt Meubels en Meer je met het creëren van een warme en huiselijke sfeer.
Willemsparkweg 24 020 671 82 45 info@waterproof-bathrooms.nl www.waterproof-bathrooms.nl
NIEUW OP DE ZEILSTRAAT
Meubels en Meer
Bij Meubels en Meer vind je een mix van verschillende stijlen: van stoer en industrieel tot romantisch en landelijk. De nieuwe vestiging in Zuid is een uitbreiding op de grote vestiging in Mijdrecht, maar minstens net zo gezellig. Kom dus langs voor inspiratie of woonadvies. Zeilstraat 44 - 46 020 662 96 10 info@meubelsenmeer.nl www.meubelsenmeer.nl
OKTOBER 2017 - 31
SPECIAL
ECHTE EYECATCHERS DE NIEUWE DESIGNICONEN UIT DE ALVAR AALTO COLLECTION VAN IITTALA Het najaar staat weer voor de deur. De hoogste tijd dus om de warmte naar binnen te halen! Dat kan met de nieuwe producten uit de iconische Alvar Aalto Collection van het Finse designmerk Iittala. Met de beeldschone vazen en schalen breng je balans en harmonie in je interieur.
De Finse ontwerper Alvar Aalto (1898-1976) is zonder enige twijfel ĂŠĂŠn van de grootste namen op het gebied van moderne architectuur en design. De afgelopen decennia is zijn collectie voor Iittala, en in het bijzonder de vaas van 160 mm, uitgegroeid tot een icoon van Fins Design. Aalto ontwierp zijn beroemde
32 - OKTOBER 2017
collectie van vrij geblazen objecten voor een wedstrijd die Iittala in 1936 organiseerde. Een jaar later werd zijn collectie tijdens de Wereldtentoonstelling in Parijs tentoongesteld. Het is tegenwoordig moeilijk voor te stellen wat zijn ontwerpen in die tijd teweegbrachten. Aalto wist mensen te raken met zijn eenvoudige, vrije vormen. De Aalto vazen met hun eeuwige en vloeiende vorm lijken het water dat erin zit, te imiteren. HAAL DE NATUUR IN HUIS Nu, ruim 80 jaar later, introduceert Iittala een aantal nieuwe leden van de Alvar Aalto Collection. Neem de nieuwe vaas met een hoogte van 220 mm, een variant op de iconische versie uit 1936. Met het designobject
WONEN & INTERIEUR
“Er zijn 7 vaklieden, 12 werkstadia, 1.100 graden Celsius en 30 uren nodig om één enkele vaas te maken”
haal je letterlijk de natuur in huis, de vorm is namelijk heel geschikt voor de nonchalante veldboeketten die je nu overal ziet. Dankzij de zachte, golvende vormen vindt elke bloem of tak zelf zijn plek. Maar ook zonder bloemen is dit Scandinavische stijlobject een echte eyecatcher. Elke vaas wordt met de mond geblazen en met de hand afgewerkt in de glasfabriek van Iittala in Finland. Er zijn 7 vaklieden, 12 werkstadia, 1.100 graden Celsius en 30 uren nodig om één enkele vaas te maken. EIGENTIJDS ROSÉGOUD Naast de iconische vaas, is de Alvar Aalto Collection uitgebreid met een metalen schaal en bord. Opvallend, eigentijds en verkrijgbaar in de moderne tint roségoud. De warme, eigentijdse metallic tint is geïnspireerd op de architectuur van Alvar Aalto met de kenmerkende koperen handvatten en handgrepen. De rozige kleur doet denken aan de koperen pannen van vroeger, maar ook aan heel goede champagne. De schaal vormt een prachtig pronkstuk op tafel, maar doet het ook goed als salade- of fruitschaal. VEELZIJDIGE SFEERMAKER Tot slot presenteert Iittala de Alvar Aalto glazen schaal, een kleinere versie van de Aalto bloem uit de jaren dertig. De schaal van geperst glas is in dit nieuwe formaat verkrijgbaar in diverse harmonieuze aardetinten. Het object is ontzettend veelzijdig. Wat dacht je van een serveerschaal voor sauzen, desserts of koekjes? Het iconische ontwerp geeft elk interieur sfeer. En is dankzij zijn handige formaat en veelzijdigheid ook een perfect cadeau.
FLAGSHIP STORE VAN BAERLESTRAAT Benieuwd naar de nieuwe producten? In de adembenemende Iittala flagship store aan de Van Baerlestraat 76 kun je het merk optimaal beleven. Stap binnen in de wereld van Scandinavisch design. Naast de Iittala flagship store, wordt Iittala verkocht bij De Bijenkorf en &Klevering. Kijk voor meer informatie en verkooppunten op www.iittala.com FLAGSHIP STORE VAN BAERLESTRAAT Van Baerlestraat 76 020 723 36 31 www.iittala.com
OKTOBER 2017 - 33
1 TI P
SPECIAL
TIPS
Geef toe: niets fijner dan na een drukke dag neerploffen op je heerlijke zachte bed. En da’s al helemáál fijn als je slaapkamer er volledig gelikt uitziet. Is het bij jou tijd voor iets compleet anders, maar heb je geen zin om er moeite voor te doen? Wij hebben de oplossing. Met deze drie kleine ingrepen tover je je slaapkamer binnen no time om tot een droomplek.
MIX VERSCHILLENDE KUSSENS OP JE BED
TI P
2
Voor het ultieme hotelgevoel. Wees niet bang om te combineren!
BEPLAK ÉÉN MUUR MET EEN RUSTGEVEND BEHANG Kleine moeite, groots resultaat.
JE KUNT ER NIET MEER OMHEEN: EEN GROTE PLANK BOVEN JE BED Zet er planten, foto’s of vazen op. Et voilà!
P TI 3
34 - OKTOBER 2017
WONEN & INTERIEUR
FLEXFORM BRENGT HIGH-END DESIGN NAAR DE AMSTERDAMSE ZUIDAS Na onder meer New York, Londen, Sydney en Tokyo heeft het Italiaanse interieurlabel Flexform ook (eindelijk!) een winkel in Amsterdam-Zuid geopend. Met een enorme collectie aan meubelen en accessoires, verdeeld over maar liefst 550 vierkante meter, komt het merk in de winkel aan de Beethovenstraat helemaal tot leven. Het motto? ‘Home at Last’. En dát voel je.
RIJKDOM Sinds haar oprichting in 1959 is Flexform een prominente naam in de wereld van interieur. Haar design wordt in ruim honderd landen verkocht, met de winkel in Amsterdam-Zuid nu als grootste van Europa. De brandstore, die internationaal high-end design naar de Zuidas brengt, beschikt over een enorme collectie meubelen en accessoires van interieuriconen als Antonio Citterio, Joe Colombo en Rodolfo Bonetto. VERFIJND Van iconische banken tot de inrichting van je slaap- of eetkamer, in het prachtige pand aan de Beethovenstraat kun je voor alles terecht. De producten van Flexform hebben de elegantie waar het merk om bekendstaat, gehuld in zachte stoffen en essentiële vormen. Het de-
sign is simpel, maar verfijnd tot in de kleinste details. En daarmee tover je je huis binnen no time om tot een ware droombestemming. ‘HOME AT LAST’ En dat is wat het label met het thema ‘Home at Last’ wil creëren: het thuisgevoel. Met het verfijnde Italiaanse design tover je je huis om tot een thuis, waar je ’s avonds na een drukke dag volledig tot rust komt. En daar doen de getalenteerde Interior Designers waarover de winkel beschikt alles aan. Ze delen graag hun passie voor Italiaans design en kunnen assisteren met ontwerptekeningen en voorstellen voor meubels en materialen, uiteraard onder het genot van een perfecte Italiaanse espresso. FLEXFORM AMSTERDAM Beethovenstraat 396 020 426 07 40 info@flexformamsterdam.nl www.flexformamsterdam.nl
OKTOBER 2017 - 35
SPECIAL
WALLDESIRE Brengt wanden tot leven
Kan jouw woning wat meer karakter of sfeer gebruiken? Laat dan die saaie wand omtoveren tot een heus kunstwerk! Met de creaties van WallDesire veranderen wanden zonder stem in een sprekend geheel. Dit kan op een uitbundige, maar ook op een ingetogen manier. Waar je ook voor kiest, je wand krijgt altijd een artistiek en expressief karakter. Designer Lia van Hengstem over haar werkwijze: “De ziel van een locatie, het hart van de eigenaar en de geest van Meesters uit de Gouden Eeuw, daarmee breng ik wanden tot leven.” WallDesire werkt voor zowel privéwoningen als (zakelijke) projecten. Uraniumweg 21, Utrecht 06 46 63 67 72 info@walldesire.com www.walldesire.com
36 - OKTOBER 2017
TOVER ITEMS UIT DE KINDERKAMER OM TOT
DECORSTUKKEN
De kamer van je kleine spruit ligt hoogstwaarschijnlijk bomvol knuffels, boeken, kleding en speelgoed. Nou kun je dat natuurlijk keurig in de kast opbergen, maar er is ook een andere optie. En die is veel leuker, al zeggen we het zelf: gebruik de items als heuse decorstukken. Hoe? Zo:
WONEN & INTERIEUR
‘We gaan verder dan alleen het schikken van de mooiste bloemen’
Maikel Mulder
SEASON FLOWERS GEEFT DE ZUIDAS KLEUR Van de dosis groen op kantoor tot een mooie bos bloemen op de keukentafel: bij Season Flowers aan de Gustav Mahlerlaan stap je gegarandeerd geslaagd de deur weer uit. En dat kan zélfs inclusief unieke vaas, bijzonder kunstwerk of gepast interieuradvies. “We bieden het complete pakket. Niets is te gek”, vertelt eigenaar Maikel Mulder.
UNIEK AANBOD Bovenstaande belofte wordt bij binnenkomst direct waargemaakt: naast bloemen en planten staat de luxe bloemist namelijk vol kunst. Van vazen tot unieke stolpen, schilderijen en pilaren. Maikel: “Er is één kunstenaar die dit voor ons maakt. Daar zijn we ontzettend blij mee, want zo stappen onze klanten altijd met iets unieks de deur uit. Je zult het niet snel bij je buurvrouw zien.” NIETS IS TE GEK Season Flowers levert zowel aan de zakelijke- als particuliere markt, vooral steeds meer particulieren weten de winkel te vinden. “Dat is leuk om te zien. We merken dat de Zuidas steeds meer een woonomgeving wordt. Sinds
Fotografie: Lara Seveke
anderhalf jaar zijn we daarom ook op zaterdag open.” Maar de service van Maikel en zijn collega’s reikt verder dan de winkel aan de Gustav Mahlerlaan. Zo komen ze graag bij je thuis voor gepast interieuradvies voor binnen én buiten. Ook is het mogelijk om elke week verse bloemen thuis te laten bezorgen. En heb je nog twijfels bij een vaas of schilderij? Dan probeer je ‘m gewoon een weekje uit. “We ontzorgen onze klanten en helpen bij het creëren van de perfecte sfeer in huis of op kantoor.” DE LAATSTE TRENDS Wat betreft de laatste trends is volgens Maikel de plant weer helemaal terug: “Je merkt dat bloemen en planten elkaar afwisselen in populariteit. Vooral de grote, groene en stoere planten zijn in trek. Verder gaan onze klanten steeds meer voor felle kleuren door elkaar heen. Dit zien we terug in kunstobjecten zoals schilderijen, maar ook in bloemen die als ware eyecatchers worden gepresenteerd.” SEASON FLOWERS Gustav Mahlerlaan 401-403 020 330 75 71 amsterdam@seasonflowers.nl www.seasonflowers.nl
OKTOBER 2017 - 37
SPECIAL
INHOUSE STYLING
haar talent. Regelmatig gaf ze tips voor het inrichten of verbouwen van een woning. De reacties waren zo positief, dat ze besloot binnenhuisarchitectuur te gaan studeren. Daarna richtte ze haar eigen interieuradviesbureau InHouse Styling op. Nu, veertien jaar later, weten veel ‘oude’ tevreden klanten nog steeds hun weg naar het interieuradviesbureau te vinden.
Een begrip in de interieuradvieswereld! Ga je verhuizen, maar heb je geen tijd om je huis in te richten en meubels te shoppen? Of wil je juist graag zelf je woning of kantoor (her)inrichten, maar kun je wel wat interieuradvies gebruiken? Bij InHouse Styling ben je aan het juiste adres!
ERVARING Annette van de Laar helpt je bij het smaakvol inrichten van je woning, kantoor of praktijkruimte, helemaal volgens je eigen persoonlijkheid en ideeën. Toen Annette jaren geleden in de makelaardij werkte, ontdekte ze
38 - OKTOBER 2017
SMAAKVOL ADVIES Alles draait voor Annette om advies. Zo worden je wensen tijdens het eerste intakegesprek uitgebreid doorgesproken, zodat Annette volledig onder je huid kan kruipen. De opdrachten van InHouse Styling lopen zeer uiteen: de ene keer wordt een landhuis tot een luxueus kantoor gerestyled en de volgende dag is InHouse Styling met een student op pad onder het motto: met een goed advies kun je geld besparen. Alles gaat om inspiratie en oog voor zowel schoonheid als je persoonlijke wensen. In deze combinatie is InHouse Styling onovertroffen. Ben je benieuwd wat InHouse Styling voor jou kan betekenen? Loop gerust eens binnen bij de vestiging aan de Maasstraat! INHOUSE STYLING Maasstraat 96 020 428 17 40 Inhousestyling@hotmail.com www.inhousestyling.nl
Tekst: La Toya Ramsahai - Fotografie: InHouse Styling
WONEN & INTERIEUR
WOONWINKEL CO VAN DER HORST: PERSOONLIJKE INTERIEURS EN GRENZELOZE SERVICE Het is een heus familiebedrijf: woonwinkel Co van der Horst in Amstelveen. Én een familiebedrijf met succes, want sinds de start ruim honderd jaar geleden weten ze talloze klanten te inspireren die op zoek zijn naar een karakteristiek en uniek interieur. Ook grote namen uit de ontwerpwereld weten de winkel te vinden.
UNIEK INTERIEUR In de basis is het bedrijf sinds de start in 1905 weinig veranderd. Nog steeds maakt Co van der Horst gebruik van het mooiste textiel, dat is tenslotte waar het allemaal mee begon. En nog steeds levert en creëert Co van der Horst unieke, persoonlijke interieurs. Of je nou kiest voor één perfect interieurproduct of een compleet nieuw interieurontwerp: alles is mogelijk. Het bedrijf is uitgegroeid tot een winkel van duizenden vierkante meters, aangewezen tot Hofleverancier en heeft samenwerkingen met Marcel Wanders op haar naam staan (om maar iemand te noemen). Het bedrijf doet haar naam al jaren eer aan. GRENZELOZE SERVICE Co van der Horst creëert en levert unieke interieurs, maar de service gaat stukken verder dan de advies- en aankoopfase. Zo hebben ze hun eigen bezorgservice
met eigen vrachtwagens, chauffeurs en installateurs. Bovendien levert het bedrijf overal ter wereld én kan je gehele interieur ook daar op locatie worden geïnstalleerd. Grenzeloze service, dus. TRADE-PROGRAMMA VOOR ARCHITECTEN Ben jij zelfstandig architect? Ook dan kan het familiebedrijf iets voor je betekenen. Co van der Horst beschikt over een speciale samenwerkingsovereenkomst waarbij je als architect leading in contact blijft met de klant, maar de zorg voor inkoop en procesbegeleiding aan hen overdraagt. Uiteraard ook buiten Nederland. Nieuwsgierig? Er worden regelmatig events en workshops georganiseerd om je te informeren. CO VAN DER HORST Binderij 2, Amstelveen 020 641 2505 info@vanderhorst.nl www.covanderhorst.nl
OKTOBER 2017 - 39
WONEN
THE GUSTAV 96 NIEUWBOUW STUDIO’S OP DE ZUIDAS Ben je op zoek naar een compacte koopwoning op de Zuidas? Dan hebben we goed nieuws! Ontwikkelcombinatie BPD/AM is gestart met de verkoop van 96 studio’s aan de Gustav Mahlerlaan.
Deze studio’s variëren in woonoppervlakte van 32 tot 50m2 en worden gebouwd op de eerste tot en met de achtste verdieping van ‘The Gustav’. Wat je naast moderne architectuur kunt verwachten? Veel lichtinval, een parkeergarage, horecagelegenheden op de begane grond en een daktuin die als duinlandschap wordt ingericht! Inschrijven is mogelijk tot en met 2 oktober 09.00 uur, dus wees er snel bij! www.thegustav.nl
AFSLANKEN MET BLIJVEND RESULTAAT - CRYO! V ET B E VR I E ZE N M E T D E N IE U W STE C R YO TE C HNI E K ! VANAF 3 O KTO B ER
• • • • •
100 % VE I L I G E N PI J N LOOS MEDI SCH GE CE RTI F I CE E R D GE E N H E R SE L PE R I ODE N ODI G S N E L L E E N B L I J VE N DE R E S U LTATE N GE E N I N J E CTI E S OF O PE R ATI E S N ODI G
€95 PER BEHA NDEL ING MO ESTHETICS Pieter de Hoochstraat 71 1071 ED Amsterdam
mo-esthetics.nl 020-6626752 info@mo-esthetics.nl
KUUR 3 BEHAN DELIN GEN NU VOOR €249
FLITZZ
SFEERVOLLE EERSTE EDITIE MUSEUM QUARTER FESTIVAL Zaterdag 16 september vond de eerste editie van Museum Quarter Festival plaats. En wat was het leuk! De ondernemers van het Museumkwartier hebben de bezoekers van het festival laten zien hoe divers dit mooie stukje Amsterdam is. Van gratis rondleidingen in de musea tot de lokale ambacht van winkeliers. In het festivalhart genoten bezoekers van lokale lekkernijen en optredens van jazztalenten. Op naar volgend jaar!
Fotografie: Michiel Bles
OKTOBER 2017 - 41
NIEUW IN ZUID
Iedere week openen er nieuwe winkels, restaurants en cafés in Zuid. In deze gloednieuwe rubriek zetten we elke maand een aantal nieuwe hotspots in de schijnwerpers.
NIEUW IN ZUID TENG JANSSEN BEETHOVENSTRAAT 27A De Beethovenstraat is nog leuker geworden! Teng Janssen is een warme plek voor elk moment van de dag. Van een licht ontbijt tot uitgebreide borrel of diner. Op zaterdag en zondag kun je hier ook terecht voor een heerlijke brunch.
MAAS BAR & KITCHEN MAASSTRAAT 18 In de gezellige Rivierenbuurt is onlangs MAAS Bar & Kitchen geopend. Een ‘all day’ concept waarbij de menukaart, ontwikkeld door chef Edwin Sander, de hele dag genuttigd kan worden. Deze prachtige zaak is ingericht door Dennis Wouterse. Een lust voor het oog en de mond dus!
42 - OKTOBER 2017
NIEUW IN ZUID
LAQUE BOUTIQUE WILLEMSPARKWEG 4 Deze herfst opent beautysalon Laque Boutique haar deuren: de specialist in gellak, blowdry en make-up. Bij Laque Boutique wordt met precisie en op persoonlijke wijze gewerkt aan de nieuwste trends voor de totale glamourlook.
BODON, LA GRANDE BRASSERIE APOLLOLAAN 2 In het Apollo Hotel kun je sinds kort genieten van de traditionele Franse keuken bij ‘Bodon, La Grande Brasserie’. In een verbluffende setting keert het echte ambacht weer terug op je bord en aan tafel. Bodon, La Grande Brasserie is extravagant en rijk gedecoreerd met een prachtige mélange van marmer, vintage en goud. SHANGHAI BISTRO VAN WOUSTRAAT 110 De Pijp is een Chinese foodspot rijker: Shanghai Bistro. Bij dit restaurant maken ze werkelijk alles zelf. Je eet hier onder andere de lekkerste dumplings, crispy pork belly en steamed buns. Verder is deze hotspot tot laat open, dus geen haast tijdens het watertanden!
Fotografie: MyTravelBoektje.com
Heb je een tip voor ons? Laat het ons weten via info@zieoudzuid.nl!
OKTOBER 2017 - 43
ZIE ONS ZEULEN
SUZANNE
“Fan van Ann Demeulemee ster en Rick Owens” We dachten dat we alle mooie kasten van Zuid wel gezien hadden, tot we bij Suzanne Klemann (54) en haar vrouw Minka thuiskwamen. Ieder detail van hun appartement in Zuid ademt smaak en sfeer. De zangeres en de art-director hebben overal aandacht aan besteed: van de donkerhouten panelen in de inlooplast tot de grote Balinese stoel van riet in de slaapkamer. Kleding hangt stijlvol op hangers door het hele appartement in open kasten of aan deuren. Hun geliefde Schotse schapenvel ‘Josephine’ hangt voor het grijpen op een deurhaakje bij de badkamer. “Zalig als je het koud hebt, Josephine gaat altijd mee op vakantie.”
LOIS LANE “Met onze band Loïs Lane treden we nog steeds regelmatig op. Laatst stond ik met mijn zus Monique op een bedrijfsfeest, maar we hebben ook pas nog op een festival gespeeld. Op het podium draag ik veel van Aico. Een echte kostuumdesigner die aan tweedehandskleding zijn eigen touch geeft waardoor er iets unieks ontstaat. Dat witleren getailleerde jasje met schoudervullingen is mijn favoriet. Ik heb het al jaren en draag het altijd graag als ik zing. Het geeft me power.” GOEDE COLLECTIES “Privé dragen Minka en ik veel designer brands. We komen veel bij Ennu in de Cornelis Schuyt, een van onze favoriete winkels. Of we gaan naar het buitenland. Als ik iets graag wil hebben, kan ik rustig in de
44 - OKTOBER 2017
DE KAST VAN SUZANNE KLEMANN
auto stappen en naar Parijs rijden. Mijn trouwpak van Comme des Garçons komt daar bijvoorbeeld vandaan. Ik ben ook groot fan van een ander Frans merkje: April77. Het is bijna nergens meer te krijgen, dus dat bestel ik online. Maar verder wil ik kleding vooral voelen en zien. Minka en ik komen graag bij Azzurro Due en tegenwoordig heeft de Bijenkorf ook weer een goede collectie. Het moet een beetje spannend zijn.” ZELFDE SMAAK “Mijn vrouw en ik dragen alles van elkaar. We hebben in alles dezelfde smaak. We investeren vooral in goeie kleding die jaren meegaat. Je ziet inderdaad heel veel zwart, vooral leren jasjes, lange vesten en stoere broeken. Wij zijn wel een beetje rock-‘n-roll, dat is onze stijl. Deze kledingcollectie is in meer dan dertig jaar opgebouwd, ik doe zelden iets weg. Veel stukken hangen ook nog eens bij mijn ouders in de garage omdat het hier niet past. Ik ben groot fan van de Belgische Ann Demeulemeester en de Amerikaan Rick Owens. Hun kleding is tijdloos.” SIERADEN “Naast kleding hebben we ook veel accessoires. Vooral sieraden als leren koordjes, kettingen en slangenlerentasjes. Ik heb een korsetje helemaal van stalen kettingen, dat kan je dragen als top of rok. Helemaal te gek! Onze schoenencollectie mag ook niet onvermeld blijven. Heel veel Nikes en allemaal dezelfde. Maar voor boots en zo gaan we naar Luuks, die heeft mooie leren schoenen en coole merken.” ZUID “We voelen ons heel erg thuis in Zuid omdat alle faciliteiten hier zijn. Minka komt oorspronkelijk uit Dordrecht en wilde 27 jaar geleden liever richting Amsterdam. Nu zijn we helemaal gesetteld. Ik heb op het St. Nicolaas Lyceum gezeten en ken iedere stoepsteen in de buurt. Onze dochter kan overal op de fiets naar toe. Wij gaan hier niet meer weg.” SABINE ZUREL Helpt ondernemers met #blogs, #persberichten en #interviews traffic te vergroten op de (digitale) winkelvloer. www.sabinezurel.nl
Tekst: Sabine Zurel - Fotografie: Francoise Bolechowski
OKTOBER 2017 - 45
Vanaf 1 oktob MRI-ond er ook erz op zond oek van 11.0 ag 0 19.00 u tot ur
Diagnostisch onderzoek zonder wachtlijst Heeft u van uw (huis)arts een verwijzing gekregen voor een MRI-onderzoek, rรถntgenonderzoek, echografie, botdichtheidsmeting of mammografie? Bij DC Klinieken Amsterdam kunt u snel terecht. Uiteraard wordt onze zorg volledig vergoed door uw zorgverzekeraar*. Ook kunt u elke werkdag zonder afspraak van 8.00 tot 16.00 uur, en op woensdag van 8.00 tot 19.00 uur, bij ons terecht voor bloedafname. *met uitzondering van het eigen risico.
Tesselschadestraat 4 1054 ET Amsterdam 088 0100 900 amsterdam@dcklinieken.nl
Amsterdam www.dcklinieken.nl
ZIE ONZE ZAAK
PEEL-SEIZOEN EN DE KOELE WAARHEID BIJ BODYLINE BEAUTY & MORE!
MAAK JE HUID WINTERKLAAR Na een zomer vol zonneschijn is de herfst aangebroken. Voor velen betekent dit helaas dat de mooi egaal gebruinde huid last krijgt van bultjes, acne, rimpels of pigmentvlekken. Daarom is het de hoogste tijd om jezelf klaar te stomen voor de koudere maanden. De specialisten van Bodyline Beauty & More, gevestigd aan het Stadionplein, zetten hun deskundigheid graag in om je hierbij te helpen.
TIJD VOOR EEN PEELING Een goede peeling is nooit overbodig, maar met het aanbreken van het koude weer kan je huid wel een extra boost gebruiken. Een peeling is een effectief bewezen manier om lijntjes en rimpels, acne (littekens) en pigmentvlekken te vervagen. Bovendien zorgt het voor een volledig herstel en verjonging van je huid. Bodyline biedt je de peeling die je nodig hebt. Wat dacht je van een TCA peeling voor het verjongen van de huid? Een PCA peeling voor de verouderde of beschadigde huid? Of een Jan Marini peeling om de vochtbalans en zuiverheid van je huid te herstellen?
Tekst: Merel Boudrie - Fotografie: Bodyline Beauty & More
BEVRIES VETCELLEN Naast huidverbetering, kun je bij Bodyline terecht voor het veilig verwijderen van vetcellen. Voorgoed afscheid nemen van vetcellen in je buik, onderkin, billen, benen of zelfs kuiten? Geavanceerde cryotherapie bevriest vetcellen en verstevigt de huid. Bodyline beschikt over de nieuwste apparatuur op het gebied van cryotherapie: de ‘Cryo 21’ en ‘Ice-Shaping’. De behandeling is zo doeltreffend omdat het de temperatuur van de huid binnen no time verlaagd naar tien graden onder nul, zonder dat je het koud krijgt. Nog een voordeel: de behandeling is pijnloos én snel. Afscheid nemen van je vetcellen was nog nooit zo makkelijk. Benieuwd wat Bodyline voor jou kan betekenen? Maak een afspraak met één van de specialisten voor gratis advies op maat. Parkeertip: parkeer het eerste anderhalf uur gratis tegenover Bodyline in de parkeergarage onder de Albert Heijn. BODYLINE BEAUTY & MORE Stadionplein 7 020 646 55 73 info@bodyline-amsterdam.nl www.bodyline-amsterdam.nl - www.cryo-21.nl
OKTOBER 2017 - 47
KERSTSHOPPEN
LONDEN - NEW YORK - PARIJS - STOCKHOLM - BRUSSEL - PRAAG - WENEN - MILAAN - BERLIJN
De wintermaanden staan weer voor de deur en daar horen de gezellige feestdagen bij. Mét cadeaus natuurlijk! Wij verzorgen graag je weekendje weg, perfect te combineren met kerstshoppen… Wat dacht je van traditioneel kerstshoppen in Londen of Parijs? Lekker slenteren met volle tassen door de straten van de stad. Of een heerlijk lang weekend naar New York in de sneeuw. En dichter bij huis, shoppen op de Avenue Louise in Brussel. Of je nu met vrienden, familie of personeel wilt gaan kerstshoppen, wij hebben in de maanden november en december altijd mooie aanbiedingen. Stuur ons een e-mail met je favoriete stad zodat we je wensen kunnen verwerken in een mooi voorstel.
Lange Putstraat 6 5211KN ’s-Hertogenbosch
info@officialtravelcompany.com +31 (0)73 614 09 96
officialtravelcompany officialtravelcompany
WWW.OFFICIALTRAVELCOMPANY.COM
PURE LUXE
SEVEN SINS: 52 METER
DRIJVENDE LUXE
Je kunt natuurlijk met de caravan naar Bakkum, maar met het gloednieuwe extreem luxe motorjacht ‘Seven Sins’ van het Italiaanse merk Sanlorenzo kun je óók al je eigen spullen meenemen op vakantie. Én nog een stel vrienden ook.
Eerder dit jaar kwam ‘Seven Sins’ op de markt, een stalen jacht van ruim 52 meter. Het is het pronkstuk van Sanlorenzo, een van de meest succesvolle werven in Italië. Een jacht als de Seven Sins is een droom. De vrijheid om te kiezen voor de volle zee, voor anker gaan in de buurt van de luxe havens aan de Côte d’Azur of door te varen naar het hippe Mykonos - Ibiza is zo 2012 - is net zo’n weldaad als het verblijf op het jacht zelf. Comfortabel en luxueus zijn understatements, en doen het schip eigenlijk geen recht. Toch maken de beige, bruine en taupe tinten het gezellig en informeel. Als je langs de kusten van Turkije of Griekenland vaart, doe je dat op een jacht als dit natuurlijk niet alleen: dat is maar
Tekst: Floris Wyers - Fotografie: Seven Sins
saai en ongezellig. Aan boord is er plek voor twaalf mensen in vijf cabines, én voor negen man personeel - je moet natuurlijk wel een beetje voor je laten zorgen. Er zijn weinig manieren om beter te relaxen dan op een motorjacht als de Seven Sins, waarvan Lengers Yachts in Nederland het dealership heeft. En relaxen is hard nodig, aangezien het aantal keuzes waarmee je op het jacht dagelijks geconfronteerd wordt, nogal groot is. Een paar baantjes trekken in het zwembad, zweten in de sauna, je partner diep in de ogen kijken in de jacuzzi, een filmpje pakken in de bioscoop, hangen aan de buitenbar: ga er maar aan staan. Grootste nadeel van de ‘Seven Sins’: er komt een dag dat de kinderen weer naar school moeten en ze jou op kantoor verwachten. En dan moet je er weer af... FLORIS WYERS Oprichter van Pure Luxe. Schrijft over luxury goods zoals auto’s, boten en horloges. www.pureluxe.nl
OKTOBER 2017 - 49
UP TO DATE
Hoe is het om als succesvolle vrouw uit Zuid de liefde te vinden in tijden van Tinder? Single lady M. (37) is op zoek naar de ware en neemt ons elke maand mee op avontuur.
Up to date
Vakantieliefde Guilaumme, die in Frankrijk zo voorkomend en galant leek, bleek tijdens zijn bezoek aan Amsterdam geen voorstander te zijn van condooms. Twee weken na de stomende sekspartij, was ik nog steeds niet ongesteld geworden.
Ik voelde niks. Geen buikpijn, geen zeurend gevoel, geen pms of bad vibes, gewoon niks. Hoe meer ik het probeerde te negeren, hoe vaker ik eraan moest denken. Ik vroeg me af of ik al een zwangerschapstest kon doen en waar ik die dan zou kopen? Niet bij mijn eigen apotheek op de Stadionweg natuurlijk. Ik ging naar de Etos in de Leidsestraat. Lekker anoniem. ’s Avonds deed ik de test, alleen op de wc. Ik las pas de volgende ochtend dat je zo’n test beter ’s ochtends kunt doen vanwege je ochtendurine en allerlei hormonen die daarin zitten. Terwijl ik wachtte op de uitslag, vroeg ik me af hoe ik in deze situatie was beland? Vakantieliefde Guilaumme, die eerst zo voorkomend en galant was, met z’n vin en Boursin, bleek geen voorstander te zijn van condooms. Terwijl hij hem probeerde om te doen, ik had de grootste maat gekocht, liet hij duidelijk blijken hoe een enorme hekel hij aan dit voorbehoedsmiddel heeft. Ik voelde me daar vrij beroerd over, want een zeurende lover betekent per definitie geen lekkere seks. Uiteindelijk heeft hij hem toch afgedaan en beloofd niet in mij klaar te komen,
50 - OKTOBER 2017
dat kon hij als de beste zei hij. Niet echt blij met deze wetenschap, en tegen beter weten in, stemde ik in. Hoe stom kan je zijn denk ik achteraf… Twee streepjes zag ik verschijnen in het venstertje op het stickje, ik schrok me dood. Hoe moest ik dit nu weer gaan uitleggen aan de Fransman? Uiteraard wil ik ooit moeder worden, maar dan liever niet op deze manier. Ik belde, zoals vaak in dit soort gevallen, mijn moeder. Ik voelde me even geen 37 maar 17. De tranen stroomden over mijn wangen. Mijn moeder was zoals altijd positief. Na een aantal troostende woorden zei ze: ‘Schat, wilde jij niet heel graag een kind? Nou, je gebeden zijn verhoord.’ Na mijn moeders wijze woorden ging ik slapen. Wie weet zat hier toch iets positiefs in. Ik houd je op de hoogte,
LIEFS M.
Kom jij ons team versterken? assem.nl/vacatures
Instore | online | mobile
assem.nl
assemschoenen assemschoenen vandenassem
VAN DEN ASSEM SCHOENEN Gelderlandplein 149-153, Amsterdam
gelderlandplein.nl