Marknadstidning 2014 by Åsele Turism

HELA DENNA TIDNING ÄR EN ANNONS FÖR ÅSELE MARKNAD 2014

4 1 0 2 i l u J 1 2

0 2 9 18-1

Norrlands största folkfest! www.aselemarknad.se • www.sodralappland.se

annonsbilaga

2 | www.aselemarknad.se

Äntligen! Dags för årets stora begivenhet i Åsele:

Fakta Denna tidning är en annonsbilaga för Åsele Marknad 18–21 juli 2014 Ansvarig utgivare: Stig-Anders Hansson Text och bild: Sylve Holmgren. Grafisk form och produktion: Agneta Norman, MittMedia Produktion Tryck: MittMedia Print 2014 Distribution: Östersunds-Posten, Länstidningen, Tidningen Ångermanland, Örnsköldsviks Allehanda, Västerbottens Folkblad och Västerbottens Kuriren.

FOTO: PRIVAT

18 | Artisterna på marknadsscenerna

Den ideella kraftens betydelse! Åsele i Lappland - Dit vägarna bär, den slogan myntades för flera decennier sedan med syftet att sätta Åsele på turistkartan. Många vägar passerar Åsele, bland annat två betydelsefulla turistvägar – Konstvägen Sju Älvar från kust till fjäll och Sagavägen från kust till kust, korsar Åsele. Marknadernas historia har en stor betydelse för Åseles historia. I mitten av 1600-talet påbörjades marknadshandel i Åsele. Samerna hade sin marknadsplats här, där man idkade handel med Härnösands borgare. Efter klagomål så fick även Umeås borgare tillstånd till marknadshandel. De första marknaderna genomfördes i januari men under tidernas gång så har det varit upp till fyra marknader per år och då i anslutning till de fyra böndagarna. Marknadernas betydelse avtog dock med tiden. I början av 1960-talet klev den ideella kraften in och bestämde sig för att satsa på sommarmarknaden. Den ideella kraften var Åsele IK:s huvudstyrelse med Sture Rådström som ordförande. Åsele Marknad har sedan bara växt och växt och är idag en av Sveriges största marknader med ca 150 000 besökare under de fyra marknadsdagarna. Åsele Marknad har stort värde och då inte minst ekonomiskt, både för kommunen och näringslivet. Även de ideella föreningarna har sin ”lilla julafton” under marknaden där man genom olika aktiviteter och arrangemang fyller på sin föreningskassa. Tyvärr är ju marknaden bara fyra dagar av de 365 årsdagarna men marknaden i sig borde genom innovativa insatser kunna ge även positiv effekt för de övriga 361 dagarna. Urbaniseringen i Sverige har ökat kraftigt. I Europa är Sverige överst på listan när det gäller urbanisering. Landsbygden avfolkas och städerna växer. Åsele utgör en av dessa orter som har haft en kraftig avfolkning. Den ideella kraften – civilsamhället har idag fått en ännu större betydelse för landsbygden. Genom många insatser ser man till att den lilla byn lever genom olika arrangemang och aktiviteter. Utan den ideella kraftens insatser så skulle många byar och samhällen ha ”sina rullgardiner nerrullade”. Arrangemang av typ Åsele Marknad är betydelsefulla för landsbygden. Det lilla samhället har med hjälp av det stora ideella engagemanget muskler för att kunna genomföra arrangemanget. Den ideella kraftens betydelse har det offentliga samhället idag insett. Detta syns bland annat i det nya landsbygdsprogrammet där det finns särskilt avsatta medel för t ex idrotts- och friluftsanläggningar. När det gäller Åsele så är det många före detta Åselebor som återvänder till sin hemort och tar del av marknadsfesten. Det är säkert många av dessa återvändare som är stolta över att lilla Åsele kan genomföra detta jättearrangemang. Många av oss Åselebor känner säkert också en stolthet att Åsele sätts på Sverigekartan utifrån ett positivt och attraktivt arrangemang. Mycket varmt välkommen till Åsele Marknad 2014 säger en vän av den ideella kraften.

Sam Ersson

Bland annat mångårig ordförande i Åsele IK

ÄLSKA FRIHETEN! BEFRIA DIG FR ÅN GL ASÖGON OCH LINSER – VI UTFÖR ÖGONL ASER & LINSBY TEN

VÄLKOMMEN TILL OSS PÅ ÅSELE MARKNAD Vi finns på marknaden och gör kostnadsfria kompletta undersökningar med leg. Ögonläkare Timo Koskela 18-21 juli. Vi har även öppet på Bryggaregatan 10 (mitt emot sjukstugan) under hela Åsele Marknad. OBS! Begränsat antal platser. Kom ihåg att boka i tid. Boka in din tid redan idag.

BESÖK VÅRT TÄLT UNDER ÅSELE MARKNAD konsultationer &

undersökningar

VI UTFÖR ÖGONLASER OCH LINSBYTEN – RING OSS PÅ 020-61 00 00 ELLER BESÖK WWW.KOSKELA.SE

LULEÅ

SKELLEFTEÅ

SUNDSVALL

UMEÅ

ÅSELE

ÖRNSKÖLDSVIK

annonsbilaga

4 | www.aselemarknad.se

Ace Wilder

Live Elephant

Alcazar på Hembygdsområdet 2009

Mikael Wiehe

Kartellen

Albatraoz

Panetoz

Premiär vid årets marknad:

Festplatsen Hembygdsområdet Vantage – centrum för artistuppträdandena, dag som kväll! En nyhet vid årets Åsele Marknad är att kvällsnöjena flyttas från Trillen in till Åseles centrum och Hembygdsområdet, där det förutom dagartisterna på lördag, söndag och måndag, nu även blir platsen för fredagsoch lördagskvällens uppträdanden och förstås tältdisco. Först ut på Festplatsen Hembygdsområdets scen på fredagskvällen är gruppen Albatraoz, följda av Melodifestivaltvåan Ace Wilder, vars låt ”Busy doing nothing”, är den låt från festivalen som hållit sig kvar bäst i folks medvetande och fortfarande dagligen hörs på radion och ligger högt på Spotifys lista för populäraste låtarna.

Albatraoz Kompisgänget från fotbollslaget Byttorps IF i Borås tog igen sig en söndag efter en festnatt. Varför inte roa sig med att göra en låt att spela upp för laget? Sagt och gjort. Så föddes låten ”Albatraoz” och gruppen med samma namn. Aron Ekberg, Måns Harvidsson, Andreas Reinholdsson, Nicklas Savolainen och Rasmus Sahlberg la ut låten, som mest var ett skämt, på Youtube. Den blev först en hit i hemstaden Borås men spred sig sedan snabbt ut över landet och har i dag spelats nästan fjorton miljoner gånger på Spotify. För några månader sedan släppte de sin andra singel, ”Arriba”, som spelats över en miljon gånger på Spotify, och under sommaren turnerar de runt landet. Gruppen har medverkat i andra låtar, men de har släppts under Aron Ekbergs artistnamn Aron Chupa.

period i Miami, USA, där hon bland annat tävlade framgångsrikt i jazzdans (showjazz) på nationell nivå. En fotskada tvingade henne dock att sluta. När hon var sjutton år, 1999, flyttade hon tillbaka till Sverige. Vid sidan av olika verksamheter inom musikbranschen, bland annat låtskrivare åt andra artister, började hon även med streetdance. Tillsammans med två vänner startade hon gruppen Paper Moon Dragon, som 2006 hade hiten "Betty”. 2012 bestämde hon sig för att satsa på en solokarriär och har släppt ett antal singlar. Sitt riktiga genombrott fick hon i Melodifestivalen, där hon kom tvåa med 210 poäng, endast två poäng efter vinnaren Sanna Nielsen. Nästan 22 miljoner gånger har ”Busy doing nothing” fram till i dag spelats på Spotify.

Alcazar Alcazar har tidigare stått på Hembygdsområdets scen. Det var också då på en lördag eftermiddag, under marknaden 2009, med bland annat låten ”Stay the night”, vilken en tid innan gjort stor succé i Melodi-

festivalen. Det var väldigt trångt om utrymme på Hembygdsområdet, för det var många som ville se gruppen. Gruppnamnet betyder palats, och de bildades 1998. De har sedan dess haft en rad hitlåtar som snurrat flitigt i radion och på dansgolven. Vid bildandet bestod gruppen av: Andreas Lundstedt, Tess Merkel och Annikafiore Kjaergaard. Deras första singel ”Shine on”, blev en hit i Sverige och med andra singeln, ”Crying at the discoteque”, slog de också i Europa. I slutet på 2002 började Magnus Carlsson i gruppen och framgångarna fortsatte. Men hösten 2005 beslutade de att ta en paus och medlemmarna sysslade med annat. Under maj 2007 gjorde Alcazar ett engångs-uppträdande i London och bjöd in deras vän Lina Hedlund att uppträda med dom. Det visade sig vara en framgångsrik kombination och några månader senare var det nya Alcazar format, det Alcazar som består av Andreas Lundstedt, Tess Merkel och Lina Hedlund som uppträdde i Åsele 2009 och nu återigen framträder

Live Elephant En annan grupp som spelat tidigare i Åsele är Live Elephant, från Umeå, men då på Trillen, senast 2011. Nu blir de först ut på scenen på lördagskvällen, med sin ”sluggermetall” i Panteras och Testaments anda. Gruppen bildades 1992 och de spelar mest eget material. Fyra skivor har bandet, som består av Morgan Eriksson, Olov Norberg, Mathias Nylén, Henrik Mikaelsson och Olov Nilsson, släppt. Den senaste kom 2011 och heter ”Speak the truth or Die alone”.

Kartellen Musikkollektivet Kartellen bildades i en fängelsebunker av Leo "Kinesen" Gonzalez och Janne Babyface 2008. Musiken blev bland annat ett sätt för medlemmarna att ta sig igenom tiden i isolering. Första uppträdandet för Kartellen, med Sebbe Staxx och Kaka, skedde samma år, som förband åt rap-legenden Ice Cube. Gruppen väckte uppmärksamhet med sin bakgrund, råa stil och provocerande texter.

Texterna handlar ofta om det kriminella livets baksida, med paranoia, svek och droger, som splittrar vänner och familjer, föräldrar som inte får uppleva sina barns uppväxt för att de sitter i fängelse, och om trakasserier från polisen, som visar på en avgrund av misstro - från båda hållen. Kartellen ser sig som talespersoner för förorternas folk och den segregation och utanförskap de lever i, om känslan att vara diskriminerad och känna sig mindre värd, och om klassamhällets konsekvenser. I fjol släppte gruppen skivan ”Ånger och kamp Del 2”, där framförallt låten ”Svarta duvor & vissna liljor” som de gjort tillsammans med Timbuktu, fick stor uppmärksamhet. Förutom musiken är kollektivet aktiva i ett antal projekt inom teater, film, litteratur och dokumentär.

Bandoola Band och Kabaréorkestern. Under 70-talet var han en av de ledande personerna inom den progressiva musikrörelsen. Wiehes texter är både politiska och personliga. Inräknat skivorna från Hoola Bandoola Band har han fram till i dag gett ut över 30 album. Den senaste heter Protestsånger och kom i år.

Panetoz Sist ut i år på Hembygdsområdet är Panetoz, på måndagen. De fick sitt stora genombrott med låten ”Dansa pausa” 2012, och deltog i årets Melodifestival med ”Efter solsken”. Just nu är de aktuella med fotbollslåten ”World clap”. Gruppen bildades redan 2001 och består i dag av Pa Moudou badjie, Nebeyu Baheru, Johan Hirvi, Njol Ismail Badjie och Daniel Nzinga.

SYLVE HOLMGREN

Mikael Wiehe Redan 1963 började Mikael Wiehes musikaliska karriär, i bandet Cooling´s Traditional Jazzmen. Han har sedan dess spelat i en rad olika band, bland annat Hoola

Fakta

FOTO: PRESSBILDER OCH SYLVE HOLMGREN

N LATSE

T E D Å R M O S D G Y B HEM FESTP

Artister – Festplatsen Hembygdsområdet Fredag kväll 18/7. Entré: 120:Albatraoz kl. 22.30 Ace Wilder kl. 24.00 Lördag 19/7 kl. 15.00. Fri entré. Alcazar Lördag kväll 19/7. Entré: 150:Live Elephant kl. 22.30 Kartellen kl. 24.00

Ace Wilder Ace Wilder slog igenom ordentligt i Melodifestivalen, men hon är ingen nykomling inom artistbranschen. Hon växte upp på olika platser i flera världsdelar, och bodde en lång

på Hembygdsområdet.

Söndag 20/7 kl. 18.00. Fri entré. Mikael Wiehe

Det var många som ville se Alcazar 2009.

Måndag 21/7 kl. 14.00. Fri entré. Panetoz

Högtryck på Ivars Bil Hoting -07 AUDI A6 2.7 TDI Q 11.200 mil ..................................159.000 kr -13 BMW 118 D ADVANTAGE EDITION 1 mil ...........................................229.000 kr -11 BMW 118 D 3-DÖRRAR 5.500 mil ....................................149.000 kr -12 BMW 316 D TOURING 6.500 mil ....................................179.000 kr -13 BMW 318 D TOURING ADVANTAGE EDITION AUTOMAT 0 mil...........................329.000 kr -04 BMW 318I TOURING 16.200 mil ....59.000 kr -14 BMW 318 D XDRIVE TOURING SPORT LINE 0 mil ...........................................400.600 kr -11 BMW 320 D X-DRIVE TOURING 4.100 mil ....................................259.000 kr -14 BMW 320 D XDRIVE GT MODERN LINE 0 mil ...........................................473.100 kr -14 BMW 320 D XDRIVE GRAN TURISMO 0 mil ...........................................467.700 kr -14 BMW 320 D XDRIVE TOURING AUTOMAT M-SPORT 450 mil .......................409.000 kr -14 BMW 320 D XDRIVE TOURING M-SPORT 0 mi ............................................496.100 kr -07 BMW 325 XI SEDAN 9.300 mil ....................................139.900 kr -11 BMW 520D SEDAN 1.900 mil ....................................269.000 kr -13 BMW 520 D TOURING AUTOMAT 1.800 mil ....................................354.700 kr -13 BMW 520 D XDRIVE SEDAN AUTOMAT COMFORT EDITION 0 mil ............434.900 kr -14 BMW 520 D XDRIVE TOURING COMFORT EDITION 550 mil .........................459.000 kr -10 BMW 530 D SEDAN AUTOMAT 3.400 mil ....................................339.000 kr -10 BMW 530 D GT AUTOMAT 9.700 mil ....................................289.000 kr -05 BMW 535 DIESEL AUTOMAT NAVIGATOR 24.050 mil ..................................127.000 kr -93 BMW 850 CIA 9.900 mil .............109.000 kr

Östersund -12 AUDI A1 1.6 TDI SPORTSBACK 3.400 mil ....................................179.000 kr -11 BMW 118 D 5-DÖRRARS 5.400 mil ....................................169.000 kr -08 BMW 118 D AUTOMAT 15.200 mil ..................................119.000 kr -11 BMW 318 D SEDAN 8.900 mil ....................................159.000 kr -13 BMW 318 D TOURING SPORT LINE 1.600 mil ....................................279.000 kr -14 BMW 320 D XDRIVE GT 1.750 mil ....................................359.000 kr -12 BMW 320 D XDRIVE TOURING AUTOMAT 1.800 mil ....................................289.000 kr

Sollefteå -11 BMW 116 DIESEL 5-D 4.100 mil . 159.000 kr -12 BMW 118 D COMFORT EDITION 180 mil........................................... 285.100 kr -13 BMW 118 D 5-D M-SPORT AUTOMAT 980 mil ........................................... 279.000 kr -10 BMW 318 D TOURING 12.000 mil 149.000 kr -14 BMW 320 GT 320D XDRIVE 500 mil .......................................... 409.000 kr -12 BMW 328 I SEDAN AUT MODERN LINE 600 mil 339.000 kr -14 BMW 420 D COUPE 150 mil......... 409.000 kr -11 BMW 520 D TOURING AUTOMAT 7.000 mil........................................ 255.000 kr -14 BMW 520 D XDRIVE 850 mil ........ 439.000 kr -11 BMW 520 D SEDAN 7.800 mil ..... 279.000 kr -10 BMW X5 40D 306HK 12.800 mil.. 359.000 kr -11 BMW X6 XDRIVE 40D 5.500 mil .. 489.000 kr

Storuman -09 BMW 320 D XDRIVE TOURING 11.200 mil.................................... 179.000 kr -13 BMW 520 D TOURING AUTOMAT 1.800 mil...................................... 354.700 kr

Hoting

-13 BMW X1 XDRIVE20D 1.300 mil ....................................339.000 kr -14 BMW X1 XD 20D 0 mil ................427.400 kr -13 BMW X1 XDRIVE 2,0D AUTOMAT 400 mil .......................................309.000 kr -13 BMW X1 XDRIVE 20D COMFORT EDITION 0 mil ...........................................369.000 kr -03 BMW X5 30D 23.500 mil ..............89.000 kr -06 CITROËN BERLINGO 2,0 HDI 15.200 mil ....................................39.000 kr -13 CITROËN BERLINGO E-HDI 90 LÅNG 50 mil .........................................186.250 kr -14 CITROËN C3 VTI 82 PURE TECH STEEL EDITION 0 mil .............................134.400 kr -12 CITROËN C4 110 EHDI MANUELL 3.250 mil ....................................139.000 kr -14 CITROËN C4 AIRCROSS HDI 115 SEDUCTION 0 mil........................249.000 kr -14 CITROËN C4 AIRCROSS HDI 115 SWEDISH EDITION 0 mil .............................235.900 kr -13 CITROËN C4 GRAND PICASSO E-HDI 115 ETG6 EXCLUSIVE 10 mil .............259.000 kr -12 CITROËN C4 HDI 110 SEDUCTION 4.200 mil ....................................139.000 kr -09 CITROËN C5 2.0 HDI 138HK TOURER 9.600 mil ................................... 129.000 kr -11 CITROËN C5 HDI 110 EGS TOURER 5.200 mil ....................................159.000 kr -08 CITROËN C5 III 2,0 I TOURER 9.500 mil ....................................109.000 kr -11 CITROËN JUMPY 2,0 HDI 120HK L1H1 8.400 mil ....................................161.250 kr -09 CITROËN JUMPY 2,0 HDI 120HK L1H1 14.600 mil ....................................89.000 kr -10 CITROËN JUMPY 2,0 HDI 136HK L2H1 13.300 mil ..................................109.000 kr -07 DODGE RAM 2500 CUMMINS TURBODIESEL 4X4 8.600 mil.................336.250 kr -08 JEEP CHEROKEE GRAND LAREDO 3,1TD 16.000 mil ....................................59.000 kr -76 MERCEDES-BENZ 280 S 1.400 mil ......................................39.900 kr -00 MERCEDES-BENZ 313 CDI 11.600 mil ....................................73.750 kr

-01 MERCEDES-BENZ C 200 KOMPRESSOR AUTOMAT 22.300 mil....................39.000 kr -11 MERCEDES-BENZ C 220 CDI AVANGARDE BLUE EFFICIENT 2.700 mil .........299.000 kr -03 NISSAN INTERSTAR L3H3 DCI 25.600 mil ....................................48.750 kr -11 NISSAN JUKE 1,5 DCI ACENTA 1.750 mil ....................................139.000 kr -04 NISSAN KING CAB 1 1/2 HYTT 2,5 DCI 23.392 mil ....................................61.250 kr -14 NISSAN MURANO 2,5 DCI 190 TEKNA PACK AUTOMAT 200 mil.......................419.000 kr -10 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 COMFORT 5.600 mil ....................................123.750 kr -10 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 COMFORT 10.300 mil ....................................98.750 kr -14 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 WORKING STAR EDITION 0 mil .............................159.250 kr -13 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 HK COMFORT PLUS 350 mil..............................149.875 kr -13 NISSAN NV200 1,5 DCI 90HK COMFORT PLUS 0 mil..................................149.875 kr -13 NISSAN NV200 1,5 DCI 90HK COMFORT PLUS 0 mil..................................149.875 kr -14 NISSAN NV200 1,5 DCI WORKING STAR EDTION 0 mil ..............................159.250 kr -14 NISSAN NAVARA 0 mil ...........................................249.875 kr -07 NISSAN NAVARA 2,5 DCI 1½ HYTT 13.000 mil ..................................119.000 kr -10 NISSAN NAVARA 2,5 DCI D-HYTT 13.657 mil ..................................198.750 kr -03 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB 2,5 DCI 19.900 mil ....................................69.000 kr -08 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB 2,5 DCI LE AUTOMAT 18.900 mil..................136.250 kr -06 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB 2,5 DCI SE 21.000 mil ....................................98.750 kr -14 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB SE 144HK WORKING STAR 0 mil .................256.125 kr -13 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB SE 144HK WORKING STAR 0 mil .................249.875 kr -13 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB SE WORKING STAR 0 mil .................249.875 kr

-13 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB V6 3,0 DCI LE AUTOMAT 0 mil ......................374.875 kr -13 NISSAN NOTE 1,2 VISIA 0 mil .... 119.900 kr -13 NISSAN PATHFINDER 2,5 DCI 190HK SE AUTOMAT 1.800 mil....................369.000 kr -11 NISSAN PATHFINDER 3,0 DCI V6 LE AUTOMAT 13.300 mil.................269.000 kr -07 NISSAN PRIMASTAR 14.900 mil ................................... 73.750 kr -09 NISSAN PRIMASTAR 2,0 DCI 115 DUBBELHYTT 5-SITS 15.821 mil ............ 111.250 kr -13 NISSAN PRIMASTAR 2,0 DCI 115HK COMBI 5 0 mil ........................... 287.375 kr -13 NISSAN PRIMASTAR 2,0 DCI WORKING STAR EDITION L1H1 0 mil ...........218.625 kr -96 NISSAN PRIMERA KOMBI ABS 31.000 mil ......................................7.900 kr -12 NISSAN QASHQAI +2 1,6 DCI ACENTA 4WD 300 mil .......................................249.000 kr -14 NISSAN QASHQAI 1,2 DIG-T TEKNA 2WD 100 mil .......................................219.000 kr -14 NISSAN QASHQAI 1,6 DCI ACENTA 4WD 0 mil ...........................................274.800 kr -14 NISSAN QASHQAI 1,6 DCI ACENTA 4WD 0 mil ...........................................274.800 kr -14 NISSAN QASHQAI 1,6 DCI ACENTA 4WD 0 mil ...........................................266.800 kr -14 NISSAN QASHQAI 1,6 DCI ACENTA 4WD SAFETY PACK 150 mil ................249.000 kr -13 NISSAN QASHQAI 2,0 DCI TEKNA AUTOMAT 4WD 10 mil.................................269.000 kr -99 OPEL VECTRA KOMBI 2,0 TD 26.100 mil 19.900 kr -10 POLAR 730 TRX..........................315.000 kr -00 SKODA OCTAVIA 30.700 mil ......................................5.900 kr -13 SUBARU FORESTER 2.0 D X 450 mil ....................................... 281.000 kr -13 SUBARU FORESTER 2,0 D XS 300 mil ....................................... 299.900 kr -13 SUBARU FORESTER 2,0D X 0 mil ...........................................249.900 kr -14 SUBARU FORESTER 2.0D XS 6MT 100 mil .......................................310.800 kr

-06 SUBARU FORESTER 2,0X 158 HK 15.600 mil ....................................99.000 kr -13 SUBARU IMPREZA 1,6 I LINEARTRONIC 0 mil ...........................................213.800 kr -08 SUBARU IMPREZA 2,0 TD 8.100 mil ....................................149.000 kr -13 SUBARU LEGACY 0 mil ...........................................298.800 kr -13 SUBARU LEGACY 2,0 D STATION 1.400 mil ....................................279.000 kr -10 SUBARU OUTBACK 2,0 D 5.400 mil ....................................199.000 kr -08 SUBARU OUTBACK 2,0 D 20.600 mil ..................................114.000 kr -14 SUBARU OUTBACK 2,0 D 0 mil ...........................................321.800 kr -09 SUBARU OUTBACK 2,0 D BUSINESS 15.900 mil ..................................159.000 kr -10 SUBARU OUTBACK 2,0 D BUSINESS 6.800 mil ....................................229.000 kr -14 SUBARU OUTBACK 2,0 D LINEARTRONIC 0 mil ...........................................336.800 kr -14 SUBARU OUTBACK 2,0 D LINEARTRONIC 10 mil .........................................336.800 kr -13 SUBARU OUTBACK 2,0 D LINEARTRONIC 200 mil .......................................299.900 kr -13 SUBARU OUTBACK 2,0 D LINEARTRONIC NAVI EDITION 0 mil .....................336.800 kr -14 SUBARU OUTBACK 2.0D 6MT 0 mil ...........................................321.800 kr -12 SUBARU OUTBACK 2,5 I 1.600 mil ....................................239.000 kr -14 SUBARU XV 2,0 D SPORT 150 mil .......................................259.000 kr -14 SUBARU XV 2,0 I LINEARTRONIC 0 mil ...........................................263.800 kr -03 VOLKSWAGEN TOUAREG V6 18.200 mil ....................................79.000 kr -04 VOLVO V70 D5 AWD 30.700 mil ....................................49.000 kr -02 VOLVO S + V70 35.900 mil ....................................45.000 kr

-14 BMW 320 D XDRIVE TOURING AUTOMAT MODERN LINE 250 mil .......................................389.000 kr -14 BMW 320 DA TOURING SPORT LINE 1.900 mil ....................................309.000 kr -06 BMW 320 I SEDAN 7.400 mil ....................................119.900 kr -13 BMW 328 I TOURING AUT LUXURY LINE 1.150 mil ....................................309.000 kr -14 BMW 428 I XDRIVE COUPE M-SPORT 0 mil ...........................................502.400 kr -12 BMW 520 D SEDAN BUSINESS COMFORT . EDITION 600 mil .......................................349.000 kr -12 BMW 530 D GT X-DRIVE M-SPORT 11.800 mil ..................................399.000 kr -14 BMW X1 2,0D XDRIVE XLINE 0 mil ...........................................430.700 kr

-11 BMW X3 2,0D 11.900 mil ..................................289.000 kr -11 GMC SIERRA 1500 4X4 6.800 mil ....................................348.750 kr -07 MERCEDES-BENZ E 220 T CDI AUTOMAT 5.700 mil ....................................179.000 kr -10 MITSUBISHI L200 2,5 DI-D ( 178 HK) 9.931 mil ....................................223.750 kr -06 MITSUBISHI OUTLANDER TURBO AWD 6.350 mil ....................................119.000 kr -07 MITSUBISHI PAJERO 3.2 DID AUTOMAT 22.600 mil ..................................169.000 kr -13 NISSAN JUKE 1,6 ACENTA 2WD 50 mil .........................................179.000 kr -14 NISSAN LEAF ACENTA 6,6 KW 0 mil ...........................................350.900 kr -11 NISSAN NV200 1,5 DCI 7.800 mil ....................................111.250 kr

-13 NISSAN NV200 1,5 DCI COMFORT PLUS (KAMPANJBIL) 0 mil ...........................................162.975 kr -12 NISSAN NV200 1,5DCI COMFORT PLUS 800 mil .......................................168.750 kr -06 NISSAN NAVARA 2.5 DCI LE D-H 4WD 26.700 mil ..................................111.250 kr -11 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB 3,0 DCI V6 LE AUTOMAT 9.300 mil ....................................298.750 kr -12 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB LE 4.300 mil ......................................48.750 kr -13 NISSAN NAVARA DOUBLE CAB SE AUTOMAT 190HK 0 mil ...........................................355.500 kr -13 NISSAN QASHQAI +2 1,6DCI ACENTA CONNECT PAKET 700 mil ...................................... 259.000 kr

-12 NISSAN QASHQAI 2,0DCI N-TEC AUT 3.670 mil ....................................219.000 kr -06 NISSAN X-TRAIL 2,5I 18.600 mil ....................................64.900 kr -11 OPEL MERIVA 1.3 CDTI 6.900 mil ....................................129.000 kr -03 SAAB 9-3 VECTOR 2.0T 18.900 mil ....................................49.000 kr -11 TOYOTA AURIS HYBRID BENSIN/EL 2.500 mil ....................................149.000 kr -08 VOLVO V70XC 3.2 SUMMUM 15.200 mil ..................................169.000 kr -09 VOLVO XC60 T6 AUTOMAT AWD SUMMUM 10.700 mil ..................................219.000 kr -06 VOLVO XC70 2.5T AWD 21.700 mil ..................................105.000 kr

-06 CITROËN BERLINGO 2,0 HDI SKÅP 16.500 mil........................................ 49.375 kr -13 CITROËN C4 115HK HDI NORDIC EDITION 600 mil 169.000 kr -14 CITROËN C4 AIRCR 115HDI SEDUCTION 0 mil 254.400 kr -12 CITROËN C4 HDI 90 MANUELL DIESEL 3.050 mil........................................ 139.000 kr -11 CITROËN C5 110 HDI EGS 3.500 mil........................................ 169.000 kr -05 CITROËN C5 2,0 SX 13.000 mil...... 39.000 kr -05 CITROËN C5 2,0 VTR 143 HK 16.976 mil........................................ 39.900 kr -13 CITROËN C5 HDI 200 AUT6 EXCLUSIVE 300 mil ........................................... 320.400 kr -12 CITROËN DS5 2,0 HDI AUT STYLE/ BUSINESS 2.100 mil ..................... 229.900 kr -03 CITROËN XSARA CUPE 1,6 VTR 3-D 7.300 mil.......................................... 39.500 kr -12 HYUNDAI SANTA FE 2,2 CRDI-R 197 HK 9.200 mil........................................ 219.000 kr

-12 HYUNDAI SANTA FE 2,2 CRDI-R 197 HK 3.800 mil........................................ 239.000 kr -10 MERCEDES-BENZ C 350 CDI 4-MATIC AVANTGARDE 10.000 mil ............. 259.000 kr -00 NISSAN ALMERA 90 HK 13.100 mil........................................ 27.500 kr -10 NISSAN CABSTAR SKÅP,BAKGAVELLYFT 6.200 mil........................................ 286.250 kr -10 NISSAN INTERSTAR 2,5 120HK L2H2 15.750 mil...................................... 123.750 kr -11 NISSAN JUKE 1,5 DCI SPORT PAKET 2.855 mil........................................ 139.500 kr -13 NISSAN MICRA 1,2 ACENTA CVT 50 mil ............................................. 145.000 kr -11 NISSAN NV200 1,5 DCI COMFORT 3.600 mil........................................ 123.750 kr -11 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 COMFORT 2.500 mil........................................ 123.750 kr -10 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 COMFORT 4.100 mil........................................ 123.750 kr

-13 NISSAN NV400 L3H2 DCI 125 100 mil ........................................... 287.375 kr -11 NISSAN NAVARA 2,5 DCI 190 HK DUBHYTT 12.200 mil...................................... 198.750 kr -10 NISSAN NAVARA 2,5 DCI SE,AUTOMAT 12.500 mil...................................... 173.750 kr -08 NISSAN NAVARA 2,5 SE DUBBEL-HYTT 12.300 mil...................................... 148.750 kr -08 NISSAN NAVARA 2,5 SE ENKELHYTT 14.300 mil...................................... 123.750 kr -08 NISSAN NAVARA 2,5 DCI DUBBEL HYTT SE 10.500 mil...................................... 161.875 kr -10 NISSAN PRIMASTAR DCI 115 L1 H1 9.900 mil........................................ 111.250 kr -10 NISSAN QASHQAI +2 2,0 I 140HK 8.100 mil........................................ 139.000 kr -11 NISSAN QASHQAI +2 2,0 I ACENTA 10.900 mil...................................... 169.000 kr -00 RENAULT MEGANE CC 95HK 17.660 mil........................................ 12.500 kr

-10 SUBARU FORESTER 2,0 X 12.300 mil ..................................... 159.000 kr -13 SUBARU FORESTER 2,0 XD 3.100 mil........................................ 259.000 kr -11 SUBARU FORESTER 2,0 XS D 13.450 mil...................................... 179.000 kr -10 SUBARU FORESTER 2,0 XS DIESEL 13.900 mil...................................... 169.500 kr -13 SUBARU FORESTER 2,0 XS DIESEL 810 mil ........................................... 299.000 kr -09 SUBARU FORESTER 2,0D XE 9.300 mil........................................ 179.000 kr -13 SUBARU IMPREZA 1,6I SPORT AUTOMAT 100 mil ........................................... 229.900 kr -11 SUBARU IMPREZA STI RACING 300 HK 3.900 mil........................................ 245.000 kr -13 SUBARU LEGACY 370 mil............... 259.000 kr -13 SUBARU XV 2,0 DIESEL SPORT PLUS 200 mil ........................................... 289.000 kr

-12 CITROËN C4 110 EHDI MANUELL 2.700 mil ..................................... 139.000 kr -13 CITROËN C4 EHDI 110 MANUELL 2.900 mil...................................... 149.000 kr -21 CITROËN C5 COMBI HDI 115 MANUELL .... DIESELVÄRMARE 3.250 mil........ 188.900 kr -01 KIA SPORTAGE WAGON MAN 14.800 mil...................................... 24.200 kr

-12 NISSAN NV200 1,5 DCI 90 COMFORT 2.990 mil...................................... 123.750 kr -14 NISSAN QASHQAI 1,5 DCI TEKNA 2WD 0 mil ............................................ 262.800 kr -08 NISSAN QASHQAI 2.0 DCI A 15.374 mil.................................... 127.900 kr -09 NISSAN X-TRAIL 2.0 DCI S 9.050 mil...................................... 149.000 kr

-13 SUBARU FORESTER 2,0D X 3.023 mil...................................... 263.700 kr -10 SUBARU OUTBACK 2,0D 0 mil ... 199.000 kr -13 SUBARU OUTBACK 2,0D LINEARTRONIC 0 mil ............................................. 329.000 kr -12 SUBARU OUTBACK 2.5 CVT 3.190 mil...................................... 261.900 kr

-12 SUBARU XV 1,6 2.400 mil...................................... 189.000 kr -13 VOLKSWAGEN PASSAT 177 TDI 4-MOTION R-LINE DGS 980 mil.................... 304.700 kr

Välkommen till!

0671-71 30 00

Sollefteå 0620-599 50

Östersund

Storuman 0951-777 75

063-16 20 45

www.ivarsbil.se

”Bilköparnas Mecca”

N E S T A L FESTP

HEMBYGDSOMRÅDET

MIKAEL WIEHE

KL18 FRI EN

TRÉ

PANETOZ KL14 FRI E NTRÉ

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 7

Torsdag 17 juli

PROGRAMMET:

10.00

vi smygstartar! Marknadshandeln börjar fredag kl. 10.00

Marknadsgolf poängbogey, 18 hål. Inbjudningstävling öppen klass. Info och anmälan 0941- 666 00 eller via e-mail: info@aselegk.com. Arr: Åsele Nya Golfklubb.

Dankarracet (Marknadsracet). Folkracetävling på Visjömon. Arr: Åsele Motorsällskap.

Hembygdsområdets muséum håller öppna hus.

10.00

10.00-15.00 Åsele Kyrka öppen för besökare. Andakt kl. 14.00. 10.00.15.00 10.00-16.00

Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen.

10.00-16.00 Torvsjö Kvarnar och Erik Johans - Café håller öppet

med hembakat fika i kulturmiljö, förklädesutställning, bilder från 50-talet, skogsbruksstig och länsstyrelsens kultur rum ”Livet här”. Info: 073 - 812 29 21

Kaffe-Stugan på Hembygdsområdet är öppet. Korv, dricka och hembakat fikabröd finns till försäljning.

Asplunda Lanthandel i Tallsjö, utställning och café. Guidning (ca 1 timme). Övriga tider mot bokning. Tel: 070 - 22 33 820, 0943 - 200 63.

Älgstallet håller öppet med underhållning av Me and the Boys och Marie Söder.

Det traditionella Öltältet vid OK-korsningen öppnar sin servering av muurikka-wokad mat, pizza, hamburgare och à la carte. Senare under kvällen spelar partybandet Crave under ledning av sångaren Jonas Lindgren, känd från Körslaget. Arr: Fahd Al- Saed

10.00-20.00 Kulturdag på hembygdsområdet. 10.00-21.00 12.00-17.00

Onsdag 16 juli 10.00- ca.16.00

Marknadscupen. 8 fotbollslag gör upp om seger på Lappvallen. Arr: Marknadscupen, Daniel Wiklund och Kristian Lövenmark. Info och anmälan: 070-290 64 38 alternativt på Facebook-eventet ”Marknadscupen 2014”.

10.00-15.00

10.00-16.00

Torvsjö Kvarnar och Erik Johans Café håller öppet med hembakat fika i kulturmiljö, förklädesutställning, bilder från 50-talet, skogsbruksstig och länsstyrelsens kultur rum ”Livet här”. Info: 073 - 812 29 21

10.00.15.00 Hembygdsområdets muséum håller öppna hus.

Ponnyridning och fikaservering på stallet i Åsele. Pris per åktur: 20:Arr: Åsele Ridklubb

18.00-01.00

10.00-16.00

Älgstallet håller öppet med underhållning av Me and the Boys och Marie Söder.

13.00

Återvändarparty på Åsele Wärdshus med dans och disco. Pris: 150:-

Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen.

Åsele Kyrka öppen för besökare. Andakt kl. 14.00.

18.00-20-00

Stor visning av Torvsjö Kvarnar och Kulturum. Pris 50:-

22.00-02.00

13.00 Stor visning av Torvsjö Kvarnar och Kulturum. Pris 50:15.00-02.00

18.00-20.00 Ponnyridning och fikaservering på stallet i Åsele.

Pris per åktur: 20:- Arr: Åsele Ridklubb

Officiell invigning av marknaden på Hembygdsområdet. Invigningstalare: Frida Andersson, ung Åseletjej som under sommaren vikarierar på turistbyrån. Underhållning av de lokala banden The Wednesdays och The Bänd. Kaffe- Stugan är öppet under invigningen.

Under kvällen anländer laxen Tyko till nedre parken – gissa hur mycket han väger! Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club.

19.00

Kulturarrangemangen 2014 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan

12.00-01.00

i Åsele

Välkommen till oss

Hetvattentvättar 14 L > 30 L 150 > 500 Bar 230V/400V

Vår affärsidé är att erbjuda kunden ett helt koncept inom tryckluft och rengöring. Allt från produkt, installation, service till underhåll. Energioptimering är vår styrka och kundens vinst. Kompressor GA11 RING FÖR PRIS!

Då vi är en flexibel samarbetspartner kan vi alltid anpassa vårt erbjudande för att uppfylla de högt ställda krav kunden ställer på kvalité, ekonomi, miljö samt en hög driftsäkerhet. Auktoriserad Atlas Copco partner med hör kompetens och tillförlitlighet Kontaktvägen 12, 901 33 Umeå, Tel: 090-13 55 99, Fax: 090-13 55 90 E-post: info@nordsystem.se, www.nordsystem.se

annonsbilaga

8 | www.aselemarknad.se

PROGRAMMET:

Fredag 18 juli 06.00-22.00

Gissa vikten på laxen Tyko i centralparken. Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club

10.00-18.00

Marknadshandeln är igång för fullt.

10.00-19.00

Ung som gammal kan roa sig på Axels & Skoghs Nöjesfält.

10.00-15.00

Åsele Kyrka öppen för besökare. Andakt kl. 14.00.

10.00.15.00

Hembygdsområdets muséum håller öppna hus.

10.00-16.00 Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på

Hembygdsområdet öppen.

10.00-16.00 Torvsjö Kvarnar och Erik Johans - Café håller

öppet med hembakat fika i kulturmiljö, förklädesutställning, bilder från 50-talet, skogsbruksstig och länsstyrelsens kultur rum ”Livet här”. Info: 073 - 812 29 21

10.00-18.00

Paltförsäljning och servering på Vasagatan. Arr: Åsele Båtklubb.

10.00-18.00

Kaffe-Stugan på Hembygdsområdet håller öppet med hembakat fikabröd.

11.00-02.00 Det traditionella Öltältet vid OK-korsningen har

öppet med underhållning dag som kväll. Från 12.00 spelas trubadurmusik av Robban Höglund till servering av muurikka-wokad mat, pizza, hamburgare och a la carte. Senare under kvällen spelar Hellbilly Jokers och partybandet Crave. Uppträder gör också Åseletjejerna i Rockatjejs. Arr: Fahd Al- Saed

12.00-17.00

Asplunda Lanthandel i Tallsjö, utställning och café. Guidning (ca 1 timme). Övriga tider mot bokning. Tel: 070 - 22 33 820, 0943 - 200 63.

12:00-19.00

ia:s Gårdsbutik i Avasjö håller öppet sin fikaservering och försäljning av KRAV-märkt kött.

12.00-02.00 Älgstallet håller öppet med underhållning av

Marie Söder, Rhythm by two, Porrkestern och Party Akuten.

13.00 Stor visning av Torvsjö Kvarnar och Kulturum.

Pris 50:-

14.00 – 17.00 Kom och spela minifotboll på ungdoms

campingen. Arr: Pannkakskyrkan Norrlands Inland, KRIK och Åsele IK Fotboll. Fina priser utlovas!

15.00 Freestyle Motocross (FMX) Show med bl.a. bakåtvolt. Plats: Vid inlandsfrakt och återvinnings- stationen strax utanför Åsele samhälle, efter Vilhelminavägen. 18.00-22.00

Marknadsskallet. Hundtävling vid klubbstugan i Söråsele. Lydnad I-Elit. Info och anmälan: 070-365 73 61. Arr: Åsele Brukshundklubb. Domare: Dan Lindqvist, Piteå BK.

22.00 – 03.00

Pannkakskyrkan firar 10 år! (ca 200 m mot ungdomscampingen från korsningen vid OK) Bjuder på pannkakor, musik och öppen scen för framträdanden.

KONSTVÄGENSCENEN 11.00 - 17.00

Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion.

SAGAVÄGENSCENEN

11.00 - 17.00 Ta en paus och låt dig underhållas.

PARKSCENEN

11.00 – 17.00 Gör ett avbrott vid nedre parken.

HEMBYGDSOMRÅDET Kulturarrangemangen 2014 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan

i Åsele

20.00 - 02.00 Kaffe-Stugan säljer korv och dricka. 21.00 - 02.00 Discotält med DJ. 22:30 ALBATRAOZ 24:00 ACE WILDER

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 9

PROGRAMMET:

Lördag 19 juli 06.00-22.00

Gissa vikten på laxen Tyko i centralparken. Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club

10.00-18.00

Marknadshandeln är igång för fullt.

10.00-19.00 Ung som gammal kan roa sig på Axels & Skoghs Nöjesfält. 10.00-15.00

Åsele Kyrka öppen för besökare. Andakt kl. 14.00.

10.00.15.00 Hembygdsområdets muséum håller öppna hus. 10.00-16.00

Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen.

10.00-16.00

Torvsjö Kvarnar och Erik Johans - Café håller öppet med hembakat fika i kulturmiljö, förklädes- utställning, bilder från 50-talet, skogsbruksstig och länsstyrelsens kultur rum ”Livet här”. Info: 073 - 812 29 21

10.00-18.00

Paltförsäljning och servering på Vasagatan. Arr: Åsele Båtklubb.

11.00 Skotertävling på vatten vid Trillen.

Arr. Holeshot Event

11.00-16.00

Konst, design, byamuseum i enstaka Torpet på Strand Fredrika. Möt konstnär Maria Lilja. Entré 100:-/pers. Barn tom 15 år gratis. Liten berättar- stund kl. 12. Lant-Café, lant-loppis, konstutställning med Maria Lilja m.fl. konstnärer från bygden. Keramiker Gunilla Melander från Östersund. www.maria-lilja.se

10.00-18.00

Kaffe-Stugan på Hembygdsområdet håller öppet med hembakat fikabröd.

11.00-02.00

Det traditionella Öltältet vid OK-korsningen har öppet med underhållning dag som kväll. Från 12.00 spelas trubadurmusik av Robban Höglund till servering av muurikka-wokad mat, pizza, hamburgare och a la carte. Senare under kvällen spelar Hellbilly Jokers och partybandet Crave. Uppträder gör också Åseletjejerna i Rockatjejs. Arr: Fahd Al- Saed

12.00-17.00

Asplunda Lanthandel i Tallsjö, utställning och café. Guidning (ca 1 timme). Övriga tider mot bokning. Tel: 070 - 22 33 820, 0943 - 200 63.

12.00-02.00

Älgstallet håller öppet med underhållning av Marie Söder, Porrkestern, Tompa trubadur och Party Akuten.

13.00 Stor visning av Torvsjö Kvarnar, Kulturum. 14.00 – 17.00

Minifotbollsturnering på ungdomscampingen. Arr: Pannkakskyrkan Norrlands Inland, KRIK och Åsele IK Fotboll.

15.00 Konsert med Alcazar, Hembygdsområdet,

fri entré.

15.00 Freestyle Motocross (FMX) Show med bl.a. bakåtvolt. Plats: Vid inlandsfrakt och återvinnings- stationen strax utanför Åsele samhälle, efter Vilhelminavägen. 19.00 Marknadsmöte med Lennart Larsson, Filadelfia. 22.00 – 03.00

Pannkakskyrkan firar 10år! (ca 200 m mot ungdomscampingen från korsningen vid OK) Bjuder på pannkakor, musik och öppen scen för framträdanden.

KONSTVÄGENSCENEN 11.00 - 17.30

Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion.

SAGAVÄGENSCENEN

11.00 - 17.00 Ta en paus och låt dig underhållas.

PARKSCENEN

11.00 – 17.00 Gör ett avbrott vid nedre parken.

HEMBYGDSOMRÅDET Kulturarrangemangen 2014 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan

i Åsele

15.00 Gratiskonsert med Alcazar. 20.00 - 02.00 Kaffe-Stugan säljer korv och dricka. 21.00 - 02.00 Discotält med DJ. 22.30 LIVE ELEPHANT 24.00 KARTELLEN

annonsbilaga

10 | www.aselemarknad.se

PROGRAMMET:

Söndag 20 juli 06.00-22.00 Gissa vikten på laxen Tyko i centralparken.

Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club

10.00-18.00

Marknadshandeln är igång för fullt.

10.00-19.00 Ung som gammal kan roa sig på Axels & Skoghs

Nöjesfält.

10.00.15.00

Hembygdsområdets muséum håller öppna hus.

10.00-15.00 Åsele Kyrka öppen för besökare. Sånggudstjänst

kl. 14.00 med Bengt Kraft, Mats Nygård och Kyrkokören.

10.00 Marknadsmöte med Lennart Larsson, Filadelfia. 10.00-16.00

Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på Hembygdsområdet öppen.

10.00-16.00

Torvsjö Kvarnar och Erik Johans - Café håller öppet med hembakat fika i kulturmiljö, förklädes utställning, bilder från 50-talet, skogsbruksstig och länsstyrelsens kultur rum ”Livet här”. Info: 073 - 812 29 21

10.00-18.00

Paltförsäljning och servering (om det fortfarande finns palt kvar) på Vasagatan. Arr: Åsele Båtklubb.

10.00-18.00

Kaffe-Stugan på Hembygdsområdet håller öppet med hembakat fikabröd.

11.00 Det traditionella Öltältet vid OK-korsningen

håller öppet sin servering av muurikka-wokad mat, pizza, hamburgare och à la carte. Arr: Fahd Al- Saed

12.00-17.00 Asplunda Lanthandel i Tallsjö, utställning och

café. Guidning (ca 1 timme). Övriga tider mot bokning. Tel: 070 - 22 33 820, 0943 - 200 63.

12.00-01.00

Älgstallet håller öppet med Porrkestern, Tompa trubadur och Marie Söder.

13.00-14.00

Underhållning på Sagavägscenen med Åsele bygdens Folkdanslag. Marie Hahlin sjunger kula, folkdanslaget dansar och Dorotea spelmanslag spelar.

18.00 Konsert med Mikael Wiehe, Hembygdsområdet,

fri entré.

20.00 Monty Pyton LIVE. En i London utsåld återför-

eningsshow med Monty Pyton-gänget direktsänt från O2-arenan. En chans att säga farväl. Regissör Aubrey Powell. Medverkar gör John Cleese, Terry Jones, Michael Palin, Eric Idle och Terry Gilliam. Plats: Kulturhuset. Pris: 180:- Mer info och bokning: 0941-142 30 eller på bioniasele.se

KONSTVÄGENSCENEN 11.00 - 17.30

Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion.

SAGAVÄGENSCENEN 11.00 - 17.00

Ta en paus och låt dig underhållas.

PARKSCENEN

Kulturarrangemangen 2014 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan

11.00 – 17.00

Gör ett avbrott vid nedre parken.

HEMBYGDSOMRÅDET

18.00 Gratiskonsert med Mikael Wiehe. i Åsele

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 11

Måndag 21 juli 06.00-22.00 Gissa vikten på laxen Tyko i centralparken.

Fina priser utlovas. Arr: Åsele Lions Club

10.00-18.00 Marknadshandeln är igång för fullt. Ung som

gammal kan roa sig på Axels o Skoghs nöjesfält.

10.00-15.00 Åsele Kyrka öppen för besökare. Andakt 14.00. 10.00.15.00 Hembygdsområdets muséum håller öppna hus. 10.00-16.00 Hemslöjdsbutiken i kyrkstugan på

Hembygdsområdet öppen.

10.00-16.00

Torvsjö Kvarnar och Erik Johans - Café håller öppet med hembakat fika i kulturmiljö, förklädesutstälning, bilder från 50-talet, skogsbruksstig och länsstyresens kultur rum ”Livet här”. Info: 073 - 812 29 21

10.00-18.00 Kaffe-Stugan på Hembygdsområdet håller

öppet med hembakat fikabröd.

12.00-17.00

Asplunda Lanthandel i Tallsjö, utställning och café. Guidning (ca 1 timme). Övriga tider mot bokning. Tel: 070 - 22 33 820, 0943 - 200 63.

13.00 Stor visning av Torvsjö Kvarnar och Kulturum. Pris 50:14.00 Konsert med Panetoz, Hembygdsområdet, fri entré. 18.00 Marknaden avslutas med att laxen Tyko vägs.

Utdelning av priser. Arr: Åsele Lions Club.

KONSTVÄGENSCENEN 11.00 - 17.30

Uppträdanden dagligen med allt från dans till illusion.

SAGAVÄGENSCENEN 11.00 - 17.00

Kulturarrangemangen 2013 stöds av: Kampanjpriser på släp hos SD+ Sverker i Åsele, se sista sidan

Ta en paus och låt dig underhållas.

PARKSCENEN

11.00 – 17.00 Gör ett avbrott vid nedre parken.

HEMBYGDSOMRÅDET

14.00 Gratiskonsert med Panetoz. i Åsele

Jonas Sjöstedt - Inte till salu! Kom och träffa Vänsterpartiets ordförande på plats under söndagen. Tid och plats för tal: Sagavägenscenen kl 14:00 Övriga tider under dagen ﬁnns han hos Vänsterpartiet på marknaden. Vi håller till på Storgatan, nedre parken. Kom förbi, ta en kopp kaffe och träffa Jonas Sjöstedt!

annonsbilaga

12 | www.aselemarknad.se

Varierat utbud hela dagen på tre scener

”

dans – zumba -musik – gycklare – trolleri drill – illusioner – hopprep - fakir Det är inte bara marknadshandel som bjuds under Åsele Marknad. På tre scener på marknadsområdet kan man stanna till en stund, sätta sig ner och ta del av ett varierat artistiskt utbud. Vid kommunhuset ligger Konstvägenscenen, ner mot skolan Sagavägenscenen och i nedre parken där laxen Tyko simmar i sin damm, Parkscenen. Här ser du scheman för de tre scenerna. Det kan förekomma ändringar. Men varje dag kan man se vilka tider som gäller på den stora anslagstavlan i korsningen Storgatan/ Centralgatan, där kommunen har ett informationstält. Vid scenerna anslås självklart också vad som gäller för dagen.

3 SCENER: KONSTVÄGENSCENEN

Fredag:

11.00 Mr Cassy - trollerishow 11.30 Tommy John - musikshow 12.00 Lycksele Korpen Hopprep 12.30 Zumba - uppvisning 13.00 Tommy John - musikshow 13.30 Lycksele Korpen Hopprep 14.00 Zumba - uppvisning 14.30 Mr Cassy - trollerishow 15.00 Lycksele Korpen Hopprep 15.30 Zumba - uppvisning 16.00 Tommy John - musikshow 16.30 Mr Cassy - trollerishow

Lördag:

11.00 Mr Cassy - trollerishow 11.30 Zumba - uppvisning 12.00 Tommy John - musikshow 12.30 Lycksele Korpen Hopprep 13.00 Mr Cassy - trollerishow 13.30 Zumba - uppvisning 14.00 Lycksele Korpen Hopprep 14.30 Tommy John - musikshow 15.00 Mr Cassy - trollerishow 15.30 Tommy John - musikshow 16.00 Zumba - uppvisning 16.30 Lycksele Korpen Hopprep

Söndag:

11.00 Tommy John - musikshow 11.30 Mr Cassy - trollerishow 12.00 Zumba - uppvisning 12.30 Lycksele Korpen Hopprep 13.00 Mr Cassy - trollerishow 13.30 Zumba - uppvisning 14.00 Tommy John - musikshow 14.30 Lycksele Korpen Hopprep 15.00 Tommy John - musikshow 15.30 Zumba - uppvisning 16.00 Mr Cassy - trollerishow 16.30 Lycksele Korpen Hopprep

Måndag:

11.00 Mr Cassy - trollerishow 11.30 Tommy John - musikshow 12.00 Zumba - uppvisning 12.30 Lycksele Korpen Hopprep 13.00 Mr Cassy - trollerishow 13.30 Zumba - uppvisning 14.00 Lycksele Korpen Hopprep 14.30 Tommy John - musikshow 15.00 Mr Cassy - trollerishow 15.30 Zumba - uppvisning 16.00 Tommy John - musikshow 16.30 Lycksele Korpen Hopprep

SAGAVÄGENSCENEN

Fredag:

11.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 11.30 Dansgruppen Flammorna

Tider & Artister 12.00 Benifax – fakir/trollerishow 12.30 Varför inte? - musikduo 13.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 13.30 Dansgruppen Flammorna 14.00 Benifax - fakir/trollerishow 14.30 Åsele Drillflickor 15.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 15.30 Benifax - fakir/trollerishow 16.00 Dansgruppen Flammorna 16.30 Varför inte? - musikduo

Lördag:

11.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 11.30 Varför inte? - musikduo 12.00 Dansgruppen Flammorna 12.30 Benifax - fakir/trollerishow 13.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 13.30 Dansgruppen Flammorna 14.00 Benifax - fakir/trollerishow 14.30 Varför inte? - musikduo 15.00 Dansgruppen Flammorna 15.30 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 16.00 Varför inte? - musikduo 16.30 Benifax - fakir/trollerishow

Söndag:

11.00 Dansgruppen Flammorna 11.30 Varför inte? - musikduo 12.00 Benifax - fakir/trollerishow 12.30 Dansgruppen Flammorna 13.00 Åselebygdens Folkdanslag med musik- och dansprogram 14.00 Partiledare – Jonas Sjöstedt 14.30 Åsele Drillflickor 15.00 Benifax - fakir/trollerishow 15.30 Dansgruppen Flammorna 16.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 16.30 Benifax - fakir/trollerishow

Måndag:

11.00 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 11.30 Benifax - fakir/trollerishow 12.00 Åsele Drillflickor 12.30 Dansgruppen Flammorna 13.00 Varför inte? - musikduo 13.30 Benifax - fakir/trollerishow 14.00 Dansgruppen Flammorna 14.30 Benifax - fakir/trollerishow 15.00 Dansgruppen Flammorna 15.30 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar 16.00 Varför inte? - musikduo 16.30 Lennart Larsson med blandad sångrepertoar

PARKSCENEN

Fredag:

11.00 PO Wikström - schlagershow 11.30 Mr Pink - gycklare 12.00 The Wednesdays - musikgrupp 12.30 Jocke Hemmingsson - trolleri 13.00 Mr Pink - gycklare 13.30 The Wednesdays - musikgrupp

14.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 14.30 PO Wikström - Elvisshow 15.00 Mr Pink - gycklare 15.30 The Wednesdays - musikgrupp 16.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 16.30 The Wednesdays - musikgrupp

Lördag:

11.00 The Wednesdays - musikgrupp 11.30 Mr Pink - gycklare 12.00 PO Wikström - schlagershow 12.30 Jocke Hemmingsson - trolleri 13.00 Mr Pink - gycklare 13.30 The Wednesdays - musikgrupp 14.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 14.30 PO Wikström - Elvisshow 15.00 Mr Pink - gycklare 15.30 The Wednesdays - musikgrupp 16.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 16.30 The Wednesdays - musikgrupp

Söndag:

11.00 PO Wikström - schlagershow 11.30 Mr Pink - gycklare 12.00 The Wednesdays - musikgrupp 12.30 Jocke Hemmingsson - trolleri 13.00 Mr Pink - gycklare 13.30 The Wednesdays - musikgrupp 14.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 14.30 PO Wikström - Elvisshow 15.00 Mr Pink - gycklare 15.30 The Wednesdays - musikgrupp 16.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 16.30 The Wednesdays - musikgrupp

Måndag:

12.30 PO Wikström - schlagershow 13.00 Mr Pink - gycklare 13.30 Jocke Hemmingsson - trolleri 14.00 Mr Pink - gycklare 14.30 PO Wikström - Elvisshow 15.00 Jocke Hemmingsson - trolleri 15.30 PO Wikström - Elvisshow 16.00 Mr Pink - gycklare 16.30 Jocke Hemmingsson - trolleri 17.00 PO Wikström - Elvisshow

Dansgruppen Flammorna

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 13

s n o h t y P y t n o M w o h s s g n i n e r ö f r e åt live i Åsele Vill du se John Cleese, Terry Jones, Michael Palin, Eric Idle och Terry Gilliam, Monty Python-gänget, av många ansedda som världens bästa komiker, live, utan att behöva åka till London? Kom då till Kulturhuset på söndagskvällen under marknaden. Då får du vara med om en direktsändning från den gigantiska O2-arenan i London av Monty Python-gängets utsålda återföreningsshow ”One down, five to go”. Det är Folkets Hus och Parker som sänder ut showen över landet denna kväll, en show som livesänds inte bara till biografer i Sverige utan till omkring 2 000 biografer runt om i världen.

Python-klassiker Det är första gången på 30 år som den engelska komikergruppen med återföreningsshowen står på en scen tillsammans

igen, och genom livesändningen får människor över hela klotet möjlighet att vara med om denna The Last Night of Monty Python. Gruppen betraktas av många vara världens bästa komiker, och de har gjort sig kända för surrealistisk humor, nytänkande och galna överraskningsmoment. Människor har i decennier skrattat åt snabba och välformulerade repliker ur filmer och föreställningar som Life of Brian, The flying Circus och The Holy Grail. Återföreningsshowen innehåller också en mängd Pythonklassiker i ny tappning.

SYLVE HOLMGREN

Bananpiraten har en del överraskningar med sig under Åsele Marknad.

Bananpiraten på nya äventyr

FOTO: MONTY PYTHON

Fem av Monty Python-gängets återstående medlemmar kan ses i Åsele på en livesändning från Londons enorma O2-arena, i återföreningsshowen ”One down, five to go”.

Nattliga pannkakor vid Församlingshemmet Hört talas om Pannkakskyrkan? Du kanske har mött dom tidigare under Åsele Marknad? De kommer även i år att finnas utanför Församlingshemmet på fredagsoch lördagskvällen, in på nattimmarna, och bjuda på nygräddade pannkakor. Vad är nu Pannkakskyrkan? Det är ungdomar från olika kyrkor som tillsammans går ut under helger och bjuder folk på, just det, nygräddade pannkakor, och därför följaktligen kallar sig

Pannkakskyrkan. Det hela tog sin början för några år sedan i Uppsala där ett antal kristna ungdomar kände att de ville göra något för, framförallt, andra ungdomar. Då föddes idén om Pannkakskyrkan. Att vara ute sent på helgkvällar och träffa ungdomar där de samlas. ”Vi drömmer och längtar om att verkligen få betyda något för just dig! Precis där du är i livet just nu. Vi vill skratta och ha kul med dig men också gråta när du

gråter, vara den som bara lyssnar om du behöver det”, skriver de på sin hemsida där de presenterar sig och sin verksamhet.

Femte året Pannkakskyrkan finns på några ställen i landet. I år har en ny lokalavdelning startat; Pannkakskyrkan Norrlands Inland, med focus från Östersund i söder till Kiruna i norr. Nu kommer Pannkakskyrkan att för femte året finnas på plats i Åsele under marknaden. De håller till utanför Församlingshemmet, strategiskt mellan ungdomscampingen på Blåviken och Åseles centrum med marknadsområdet.

De kommer att hålla öppet från klockan tio på fredagskvällen till klockan tre på natten, likadant på lördagskvällen och natten. Det kommer inte bara att serveras gratis pannkakor utan det blir även musik, spelad av deras egna dj:s. Sedan finns det självklart möjlighet för den som vill att prata om för dom viktiga saker med ungdomarna från Pannkakskyrkan. Men de som bara vill ha kul är också välkomna dit.

SYLVE HOLMGREN

upp en pjäs som spelades på Folkets Hus. Robert kände att det där med skådespelaryrket var något som tilltalade honom och de som såg hans framträdande i pjäsen kunde inte annat än hålla med och önska honom lycka till i framtiden.

Sagor Robert Molander ägnar sig numera på heltid åt skådespeleri i olika former, vilket han från ungdomen strävat mot. Men han ägnar sig även åt annan konstnärlig, kreativ verksamhet. Tillsammans med sin bror Richard Molander arbetar han med olika skapande uttryck, i varierande former, under samlingsnamnet Creativebrothers. På Spotify hittar man också Robert, med uppläsningar av ett antal sagor, bland annat Bröderna Grimms saga Hans & Greta.

Satte upp pjäs

Fakta

Pannkakskyrkan Plats: Utanför Församlingshemmet, på vägen mellan Åseles centrum och ungdomscampingen på Blåviken. Tid: Fredag 18/7 o lördag 19/7 kl. 22.00 – 03.00

Pannkakskyrkan bjuder på nygräddade pannkakor utanför Församlingshemmet under fredagsoch lördagsnatten.

Den udda figuren Banan-piraten kommer även detta år att möta marknadsbesökarna under marknadshelgen. Bakom karaktären döljer sig skådespelaren, och före detta åselebon, Robert Molander, som nu för sjunde året medverkar på marknaden. – Alla mina karaktärer sker i samspel och i humorns tecken, säger Robert Molander. Jag har fått en väldigt bra känsla för vilka som vill vara med på spektakel. Bananpiraten riktar sig i första hand till dom mindre barnen. Piraten går runt och letar efter sin vän Bruno, som han tappat bort, och försöker nu få barnen att hjälpa till i sökandet. I sommar kommer piraten att ha en hel del överraskningar till barnen.

Robert Molander föddes i Gustavsberg, Stockholm, och flyttade 1992 tillsammans med familjen till Åsele. Det var inte till några helt främmande trakter familjen kom för Roberts mormor är från en by i Åsele. Redan på högstadiet på Åsele Centralskola kom Robert i kontakt med skådespeleriet genom att han valt media som tillvalsämne och mediagruppen satte

SYLVE HOLMGREN

www.kmgasele.se

K M G

Kyl & frys, värmepumpar, AC-bilar, luftkonditionering.

Småmaskinservice, bilrep, service bildiagnos

Bilglas, inramningar, fönsterglas, persienner markiser, inglasningar

070-591 04 25 Dick

Besök Asplunda Lanthandel i Tallsjö!

MUSEUM • UTSTÄLLNING • CAFÉ Guidad visning av butik, lager, kontor och bostad vuxen 70:-, barn 30:-. Utställning fri entré.

070-374 62 74 Kennet

Välkommen till

Torvsjö Kvarnar

Öppet dagligen 17–22 juli kl 12.00–17.00 Visning mot bokning 1/6 – 15/9 2014 Tel 0943-200 63 el 070-22 33 820 Välkommen till en annan tid!

www.aselemarknad.se

Specialvisning för grupper 0941-140 78 Tallsjö - Fredrika - 0943-200 63

www.asplundalanthandel.se

Caféet öppet fr.o.m. 14/6 – 17/8 kl. 10.00-16.00

Välkommen!

annonsbilaga

14 | www.aselemarknad.se

I VÅRT MARKNADSSTÅND Marknadsfynda kläder & skor till kanonpriser Marknads–EXTRA Bagheera sportskor till marknadspriser

Marknadspris:

399:-/par

6 modeller Ordinarie pris 499:-/599:-

FaBJ 0730-358815

– Inne i butiken –

25% rabatt

på nästan hela sortimentet

Gäller EJ: Gummistövlar, Crocs, utensilier, jeans, underkläder, sol- & presentkort samt varor från LJ Design och NYHETER Ovanstående erbjud. gäller ENDAST under marknadsdagarna 18–21 juli

Välkommen in och fynda under marknadsdagarna!

N Ä T S L L U F

E C I V R E S K C Ä D G I D

Hjulinställningar • Balansering Kompletteringsdubb • Fälgriktning

0935-200 25 | Vännäsby | www.gsdackservice.se

www.aselemarknad.se

www.yokohama.se

www.dackpartner.se

Välkomna till södra Lapplands enda 18-håls golfbana! - Medlemskap i Åsele Golfklubb från 495:-. - Landa med plan mitt på golfbanan eller kom med båt på Ångermanälven. Söråsele Camping & Golfrestaurangen Vi lagar närproducerad mat och hembakat och har öppet under hela marknaden från kl. 10 till sent. Vi har fullständiga rättigheter Torsdag - Marknadsgolf. start kl. 10.00 (Anmälningar via GIT eller vår hemsida). Lunch buffé Hitta hit: Kör 6 km mot golfbana och flygfält följ skyltarna Söråsele Camping.

Fredag, lördag & söndag - Dagens Lunch i det gröna. Måndag & tisdag - Wienerschnitzel gjord på Jämtlands gris och sallads buffé. Kom ut och njut av gott kaffe, uppfriskande drinkar, hembakade kakor, pajer och Apfelstrudel hela helgen.

Välkommen ut i lugnet! Jenny & Chris med personal

www.soraselecamping.se | www.aselegk.com | 0941-666 00

NÄRINGSLIVSUTVECKLING FÖR ÅSELE KOMMUN

JOBBAR MED ATT SKAPA FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ATT NÄRINGSLIVET SKA KUNNA UTVECKLAS OCH SKAPA TILLVÄXT

Styrkor i Åsele kommun Lokaler & logistiklösningar Kompletterande metallindustri Närhet till service ÅNS som företagslots En tryggt & bra plats där man vill bo!

ÅNS styrelse Peter Lindström (Ordf.) Anders Westman (Vice ordf.) Urban Lindström Kent Risberg Karl-Fredik Wiklund Ronald Wallin Peter Danielsson Thord Dahlberg Egon Persson Lars-Bertil Näslund Niclas Mårtensson Thomas Eriksson

Har du frågor, tankar, idéer – kontakta Åsele näringslivsstiftelse:

Robert Borgén 070-271 59 32 robert.borgen@asele.se www.asele.se/naringsliv

rna vår Besök gä ka och se vil hemsida m finns lokaler so a! tillgänglig

annonsbilaga

16 | www.aselemarknad.se

t e t l ä t f e s t e l j ä ö f s n e j å ö p n r a å r p d l r ååldra a l l a r a l ö l f a r r e ö n f o r i e t k n a o r i A Attttrakt

Vad vore en marknad utan ett tivoli? Givetvis finns ett sådant på plats på Norrlands största folkfest och det är Axels Nöjesfält, Skandinaviens största ambulerande tivoli, som bygger upp ett nöjesfält på skolområdet i Åsele. Det var Axel Andrèasson som grundade företaget 1928, när han köpte den första attraktionen, en hästkarusell. Innan dess hade han åkt omkring på marknader med sina föräldrar och sålt grönsaker och ägg, producerade på den egna gården. Verksamheten växte under åren och 1970 övertog sonen Leif det ambulerande nöjesfäl-

tet. Efter 25 år var det Leifs son Mikaels tur att driva Axels Nöjesfält vidare, och det gör han nu tillsammans med sönerna Kenny och Kevin.

Skandinavien

attraktionerna, varav cirka 50 karuseller, är uppdelade i fyra avdelningar som åker runt till olika marknader, festivaler och karnevaler. Under vinterhalvåret bedriver de ofta sin verksamhet utomlands.

Tivolit har sin hemmabas i Halmstad och besöker under sommaren ett 150-tal platser i Skandinavien. De omkring 100

Fakta Tivolit håller till på Centralskolan Öppettider: Fredag – söndag kl. 10.00 – 19.00 Måndag kl. 10.00 – 18.00

ÅSELE

ARKNA

ÅSELE

Men under Åsele Marknad, Norrlands största folkfest, finns Axels Nöjesfält med en av sina

avdelningar i Åsele.

SYLVE HOLMGREN

Tivolit bjuder på många olika typer av attraktioner, passande till olika åldrar.

Hur mycket väger Tyko? Kring 60 000 kronor. Så mycket pengar skänkte Åsele Lions Club under fjolåret till olika ändamål; i Åsele, Sverige och internationellt. En del av dessa pengar fick klubben in under marknadsdagarna, genom laxen Tyko. Den som gissar rätt på laxens vikt, eller kommer närmast, vinner förstås laxen, men också en surfplatta. Tyko har under åren blivit i det närmaste en institution under Åsele Marknad, ett centrum, en träffpunkt. – Vi syns vid laxen, har blivit en vanlig fras bland marknadsbesökarna. Laxens infångande klockan 18 på måndagskvällen har kommit att markera marknadens avslutning. Det var i mitten på 60-talet klubben började med laxen Tyko, som fick sitt namn av dåvarande kommunstyrelseordföranden Tyko Wibble. På torsdagskvällen, innan marknadsstarten på fredagen, reser klubben ett tak över dammen i nedre parken och får en rastkoja på plats. Från Sollefteå kommer minst två laxar och klubbens medlemmar börjar skiftgåendet, fyratimmarspass

på dagen och kvällen.

Hjälpverksamhet Otaliga är de marknadsbesökare som under årens lopp stått lutade över Tyko och gissat på fiskens vikt. Den har varit mellan 10-15 kilo, ja ända upp emot 20 kilo, och segergissningen har alltid legat inom tio gram från den exakta vikten. Det är arbetet under Åsele Marknad och kring jul med jullotteriet och försäljning av

granar och kransar som ger de huvudsakliga inkomsterna till Åsele Lions Clubs hjälpverksamhet. De delar årligen ut två stipendier på vardera 5 000 kronor, Lions stipendium vid lucia och ett ungdomsstipendium vid skolavslutningen. Sedan skänker klubben pengar till diverse ändamål. Så gissa på Tykos vikt. Då kan du vinna, och samtidigt hjälper du Lions hjälpa.

SYLVE HOLMGREN

Tyko har simmat i nedre parken under marknadsdagarna sedan mitten av 60-talet. Du hjälper Lions att hjälpa, och kan dessutom vinna Tyko och en Samsung Galaxy Tab 3 surfplatta, genom att gissa på Tykos vikt. Andrapriset i gissningstävlingen är rökta delikatesser för 1 000 kronor.

VI HÅLLER INLANDET RULLANDE! Alltid nära till hands! Vi har grusmaterial för ditt behov! Med våra 75 fordon transporterar vi rundvirke, flis, spån, grus, styckegods, m.m.

Lager finns i Dorotea, Vilhelmina och Åsele

Vinterväghållning med plogning och sandning utför vi i flera inlandskommuner. Entreprenader och försäljning av grusmaterial.

Kontakta våra säljare

Vilhelmina: Lars Appelqvist 0940-149 03 Åsele: Lotta Asplund 0941-149 18

ÅSELE Industrivägen 7 Tel 0941-149 18 VILHELMINA Terminalg 5 Tel 0940-149 03

www.inlandsfrakt.se Välkommen till vår verkstad i Åsele!

Håkan Eriksson servar en timmerkran

Christer Olofsson riktar upp en ram

Vi släcker bilbesiktningens 2:or vid reparation hos oss!

Modern utrustning: nyttoss bolagsnamn Vi släcker bilbesiktningens 2:or• Ramriktning vid reparation hos Digital axelinställning • Bromsprovare Vi har

Auktoriserad och kvalitetssäkrad service på: Auktoriserad ochScania kvalitetssäkrad Lastbilar, bussar: • Volvo service på: Skogskranar: Loglift • Jonsered Lastbilar, bussar: Scania • Volvo Släpvagnar: Alla förekommande byggnationer Skogskranar: Loglift • Jonsered • Släpvagnar Vi har BPW- ROR-delar i lager Transportbilar: Fiat Professional Personbilsservice Vår personal: Vår personal:

Reservdelar

för verkstaden med Felsökningsutrustning Scania, Volvo, släpvagnar Modern utrustning: samma höga kvalitét Felsökningsutrustning Auto-Com personbilar Digitaloch axelinställning • Ramriktning Scania, på våra tjänster och Kontroll service Dräger Alcolås • Bromsprovare • Felsökningsutrustning Volvo, släpvagnar • Felsökningsutrustning Auto-Com personbilar, FIAT Witec Plus • Stort reservdelslager + beg. lastbilsdelar varor som tidigare! Kontroll och service Dräger Alcolås • Stort reservdelslager + beg. lastbilsdelar

ÅSELE Industrivägen 7 Tel Ulf: 0941-149 Tel12Ulf: Tel Reservdelar: 0941-149 13

Reservdelar

Verkstadschef Ulf Tundell Verkstadschef Ulf Tundell

Lars Lindgren Lagerchef Lars Lindgren

Mekaniker

Rolf Rinzén

ÅSELE Industrivägen 7 |

0941-149 12 Tel Reservdelar: 0941-149 13

info@inlandsfrakt.se

Conny Sandström Christer Olofsson Johan Persson Christer Långström Emil Henriksson Håkan Eriksson

Kaj Risslén

Anton Abrahamsson

annonsbilaga

18 | www.aselemarknad.se

Artisterna på marknadsscenerna Det är andra året Joakim på Åsele Marknad ska få med sig publiken in i magins förtrollade värld.

Mr Cassy trollerishow

Mr Cassy var en av de tio männen i TV-dokusåpan Allt för byn, som bland annat gav dom priset Årets Jämtar. Cassy började trolla redan som barn, och har genom åren genomfört 1000-tals framträdanden i Sverige och FOTO: PRIVAT utomlands, inför allt från stora internationella företag till små privata tillställningar. Han har även trollat i en rad halvårslånga cirkusturnéer.

Åsele Drill

Åsele Drill tog sin början som ett skolprojekt 1989 efter att Örnsköldsviks Blåsorkester med drillflickor året innan gästat Åsele. Projektet slutade 1992 men verksamheten fortsatte genom den 1993 bildade föreningen Åsele Drillflickor. Drillningen blev fort populär bland Åseles flickor och har under åren engagerat många ungdomar och deras föräldrar. Flickorna är uppdelade i olika grupper, efter ålder, och grupperna har sina egna dräkter. En tio uppvisningar om året brukar det bli för drillflickorna och de har i många år uppträtt under marknaden. För två år sedan bildade några av tjejerna i föreningen gruppen Rockatjejs som dansar till rockabillymusik och i tidsenlig klädsel och makeup

Musikalisk show med Tommy-John och dottern Jelina. De är bosatta på Frösön och uppträder med både egna och andras låtar inom popcountry och schlager. Jelina har nyligen släppt en singel, ”Follow Your FOTO: PRIVAT Heart”. Tommy John skriver sina egna låtar, med folkliga texter och mycket norrländska teman.

Yokke eller Mr Pink, som han också är känd som, är gycklare, cirkusartist, streetperformer med mera och har arbetat många år med att underhålla folk både i slott och koja och han gästar nu Åsele för fjärde året. Föreställningen som spelas är en publiknära show med mycket humor och imponerande jongleringsrutiner och har vuxit fram och finslipats på festivaler och gator och torg runtom i Europa.

Lycksele Korpen Hopprep

Peo Wikström

Karriären tog riktig fart efter att Peo Wikström 2006 vann riksfinalen i talangtävlingen Seniorchansen 55 + ombord på Viking Lines färja Cinderella. Åtta personer deltog i finalen och Peo Wikström besegrade bland andra Britt Dammberg som på 60-talet hade en dunderhit med låten ”Hälsa Mikael från mig”. Det var för drygt tio år sedan Peo Wikström, som bor på Frösön, inledde sångkarriären på kalas och fester. För några år sedan började han med sin Elvis-show, som han kommer att bjuda marknadsbesökarna på, liksom en schlagershow.

Jocke Hemmingsson – magiker

För några år sedan fick den nu 18-årige Joakim Hemmingsson, boende i Brunflo, en trolleribok i julklapp. Den blev liggande fram till påsken. Då plockade Joakim fram boken och sedan dess har han varit fast i magins fängslande universum. Joakim har gått ut andra året på gymnasiet, teaterlinjen, en utFOTO: PRIVAT bildning som hjälper honom utvecklas scenmässigt inom trollerikonsten och är ett steg på vägen till uppfyllelsen av hans stora dröm, att en dag kunna försörja sig som magiker. Han jobbar hårt för att så småningom komma dit. Varje dag, ja så fort det finns tid över, tränar han på sina konststycken.

Dansgruppen Flammorna

Tommy John – musikshow

Mr Pink - gycklare

Korpen Lycksele Hopprep började satsa internationellt sommaren 2011 då föreningen deltog med ett lag i EM. Föreningen har efter detta haft representationslag på nationella och internationella tävlingar såsom VM i USA 2012, EM i Danmark 2013 samt i år när seniorlaget åker till VM i Hong Kong. I årets VM har också föreningen en representant i individuella VM, vilket är en stor merit för deltagaren och föreningen. Under de senaste tre åren har föreningen fått utmärkelser för sina framgångar på Lycksele Idrottsgala, med två priser som årets lag och ett pris som årets ledare. Hopprep är en av tävlingsdisciplinerna inom Svenska Gymnastikförbundet, men är sannolikt en av de minst kända. Hopprep är en konditionskrävande tävlingsform, med inslag från breakdance och akrobatik. Tillsammans skapar det en spektakulär uppvisningsidrott med mycket små marginaler.

sammans som grupp, utan den sattes ihop inför sommaren och musikaliskt sommarjobb. I gruppen ingår Marle Leonard, Alice Paulsson och Josefin Hahlin Sjödin på sång, Linn Barreby, gitarr och Nikita Gulin, sång, gitarr och slagverk. Nikita har deltagit i musikskolan sen trean. Marle, Alice och Josefin har varit med tidigare, men slutade och började igen, Alice i åttan och Marle och Josefin i nian. Linn hade dock inga tidigare erfarenheter från musikskolan innan hon började delta i undervisningen sista läsåret. Av tjejerna är det bara Josefin som siktar mot en fortsatt musikalisk karriär. Men det får vänta några år. Hon tänker söka till Anders Bagges Dream Hill Academy, men då måste man vara minst 18 år. Namnet, The Wednesdays? Ja de funderade på ett namn till gruppen, på en onsdag. Så varför inte?

Benifax – fakir/ trollerishow

Inge Widar Svingen, alias “Benifax” har varit verksam sedan tidigt 70-tal och är bosatt i Trofors, inte långt från Mosjön, Norge. Han har uppträtt med sina konster flera gånger tidigare i Åsele, men nu har det gått tio år sedan hans senast visade upp sina spektakulära konstycken. Benifax innehar flest världsrekord i världen. Totalt 37 stycken har han samlat på sig genom åren. Han har bland annat satt fast 137 stycken pins med nålar på sin kropp, legat tolv dygn på en spikmatta och slukat 25 000 facklor på två timmar. Åselepubliken kan nog vänta sig ett uppseendeväckande framträdande från Benifax.

Lennart Larsson musik

Svensk-norsk evangelist med hela Norden som arbetsfält. Bosatt i Nora, Västmanland. I mer än 20 års tid, dock inte sammanhängande, har han haft en resande tjänst. Men han har också haft andra arbeten. Sången och musiken spelar en stor roll för honom. Sångrepertoaren är tidlös och han ackompanjerar sig själv med antingen digitalt piano eller dragspel. Cirka 400 sånger kan Lennart Larsson utantill. En låt han gärna framför är ”O store Gud”, och han har samlat på sig refrängen på mer än 20 olika språk.

The Wednesdays

Det blir en blandad musikmix från The Wednesdays; rock, pop och country. Gruppen består av fem tjejer som i våras gick ut nian på Åsele Centralskola. Men till hösten sprids de ut till gymnasieskolor i Vilhelmina, Lycksele, Umeå och Östersund. De har alla spelat i musikskolan under sista läsåret, dock inte till-

Gruppen har funnits i 38 år, kommer från Östersund och gör dans- och modeshower. Har dansat och tävlat i bland annat Tyskland, USA, Costa Rica, Barcelona, Kanarieöarna

och Monterrey. Flammorna bildades av Wendla Karlsson, som driver en dansstudio i Östersund, och handplockar tjejerna till gruppen från de som tränar på studion. Mellan åtta-tio år brukar tjejerna vara med i gruppen så det är ett rätt stort antal dansanta flickor som varit med i dansgruppen sedan starten.Flammorna har sedan bildandet för 38 år sedan tre gånger vunnit en av Sveriges största talangtävlingar, Nya ansikten, i dansklassen. 2010 var de speciellt inbjudna, via Thailands ambassadör i Sverige, till Bangkok för att dansa på drottningens födelsedag den 8 aug 2010. Wendla Karlsson har också haft 27 stora föreställningar på Storsjöteatern i Östersund. Dansgruppen Flammorna uppträder för andra året på marknaden.

Zumba

Zumba är en mycket lössläppt typ av träning och dans, inspirerad av latinorytmer. Tanken är att man som utövare ska ha kul, skratta och njuta, samtidigt som man tränar hela kroppen. Under marknadsdagarna kommer två kvinnor från Örnsköldsvik; Nancy och Isabel, att visa upp zumba. Nancy är utbildad zumbainstruktör, har jobbat cirka fyra år som sådan och har fyra grupper i veckan i Örnsköldsvik. Isabel har varit zumbainstruktör nästan tre år.

Åselebygdens Folkdanslag

Sedan starten 1963 har Åselebygdens Folkdanslag arbetat aktivt med utbildning i främst svensk folkdans, ordnat egna större och mindre kulturella arrangemang samt ofta anlitats för uppvisningar vid offentliga och privata festligheter både i Åsele och på andra orter i Sverige. Från bildandet och till och med 2008 höll laget i midsommarfirandet i Åsele och de har också varje år sedan starten medverkat vid Åsele Marknad. Under åren har folkdanslaget arrangerat sju internationella folklorefestivaler i Åsele, den första redan 1965, två år efter lagets bildande. Sedan följde festivaler 1969, 1972, 1980, 1988, 1998 och den senaste 2008. Mellan festivalerna har Åselelaget haft besökande lag från Irland, Estland, Luxemburg, Turkiet och Moldavien. Från bildandet har Åselebygdens Folkdanslag också själva varit flitiga deltagare vid festivaler utomlands och de har också besökt många grupper i andra länder. Den första utlandsresan skedde redan 1964, till Goes, Holland. Sedan dess har det blivit resor i stort sett vart och vartannat år.

Varför inte? – musikduo

Varför inte? är en duo med två tjejer från Åsele, My Malm, 17 år, och Emma Hellgren, 19 år gamla. De går, och FOTO: PRIVAT har gått musikprogrammet, på gymnasiet i Umeå. En dag ställde de sig frågan, “Ska vi bilda en duo?”. Svaret blev, “Varför inte?” och det fick också bli namnet på duon. De spelar många olika musikstilar med många olika instrument, och de tycker om att göra om kända och okända låtar till egna versioner med ukulele, blockflöjt, gitarr, piano, munspel, kazoo och en hel del glädje! SYLVE HOLMGREN

! T E L T U O G N I CAMP Utförsäljning av Polar och Solifers sista husvagnar av 2014 års modell!

Demo, mäss och visningsvagnar till otroliga priser! Passa på och gör ditt livs husvagnsaffär med oss från BW Fritid under marknaden. Kanske just DIN drömvagn står och väntar?!

Missa inte heller våra husbilar! Du hittar oss som vanligt på hembygdsområdet mpor a l D E L h bler oc ö m ser! g i n r i p p a t m s a g c ä l Dessutom abrik till Sveriges nf direkt frå

Fritid Hembygdsområdet - 090-189225 - www.bwfritid.se

20 | www.aselemarknad.se

annonsbilaga

Åsele Marknadsp

Åsele ligger ca 16 mil inåt landet från Umeå och Örnsköldsvik

PARKERING Du parkerar gratis under marknaden! Respektera parkeringsförbudet på genomfartsleden, så att räddningsfordon kan ta sig fram. Det finns goda parkeringsmöjligheter runt marknadsområdet och på alla sidogator.

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 21

plats 18 – 21 juli 2014

FESTPLATSEN

HEMBYGDSOMRÅDET Trillen

- Skotertävling

Mer information 0941-140 78 www.aselemarknad.se

annonsbilaga

22 | www.aselemarknad.se Fart och fläkt kommer det bjudas på i skotertävlingen på vatten.

Svenska eliten:

s s o r c r e t a w i r Kör för sege

En av de främsta skotertävlingarna på vatten i Skandinavien avgörs på marknadslördagen i Trillenviken, en vik vid Ångermanälven, strax utanför Åseles centrum. Då tampas några av Sveriges mest meriterade förare för att ta hem segern i Vilhelmina Motorcenter Watercross, VMC-Waterx. – Det här är nog också landets

snabbast genomförda skotertävling på vatten, säger arrangören Kenneth Andersson, som driver eventbolaget Holeshot Event, man skulle kunna säga att vi har bra flyt i tävlingen. Genom att det går undan så fort är också all publik fortfarande kvar när finalen körs. – Efter cirka tre timmar kommer en segrare att ha korats, en segrare som kan åka hem med

förstapriset, en släpvagn värd 27 000 kronor.

Sverigeeliten Tävlingen i Trillenviken körs för nionde året och runt 30 förare kommer att finnas på plats, flera av dom tillhörande Sverigeeliten, bland annat Viktor Stenman, Storuman, Larz Hansson, Edsele, Kristian Munther, Skellefteå och

Föraren Jonathan Nyström, Lycksele, t.v., arrangören Kenneth Andersson, Holeshot Event, och sponsorn Edvard Lundberg, Vilhelmina Motorcenter, ser fram emot VMC-Waterx på marknadslördagen.

Under Åsele Marknad har vi släpvagnsreservdelar bakom Statoil!

Terje Staffansson, Västerås. – Den här tävlingen har nu körts några år och blivit populär och fått gott renommé bland förarna, säger Kenneth Andersson. Även publiken uppskattar tävlingen. Trillenviken är perfekt för den här formen av tävling, den är en naturlig arena, och gör det hela mycket givande och underhållande för åskådarna.

Fiddy-tävling

Tävlingen börjar med kvalheat, och sedan går de elva bästa förarna vidare till A-, B- och C-final. I pausen, medans skotrar som sjunkit bärgas, blir det fiddytävling på Trillens stora plan, och för den hungrige kommer det att bli möjligt att handla något att äta. – Det kommer att bli full fart

SYLVE HOLMGREN

Det började bra för Jonathan Nyström, Lycksele, när han körde en testrunda i Trillenviken, men i en kurva gick det inte riktigt som han tänkt sig.

Bilreparationer | Däckservice Biltillbehör | Oljor | Depå för all bult och mutter

Bilbärgning

Åsele Bilservice Ab

Åsele Bilbärgning

Bilverkstad 0941-106 60, Kväll 105 24, 070-219 24 22 Välkommen! Jonas

-Norrstrand Åsele-

SERVICE & RESERVDELAR

BMW • CITROËN • NISSAN • SUBARU

-Norrstrand Åsele-

Kom och smaka p å vår goda salladsb uffé

ÖPP

MÅN- ET FRE 8-20 LÖRExtra SÖN 918 19 öppet un der m

arkna

den

Västerbottensgrill

Auktoriserad Auktoriserad bilverkstad bilverkstad –- din dintrygghet! trygghet! •• Plåtverkstad Plåtverkstad • Hyrbilar • Vindrutebyten • Ac-arbeten Hjulinställning • Hjulinställning

och en spännande tävling här i Trillviken, säger Kenneth Andersson, och en hel del skotrar som kommer att ta sig vatten över huvudet. Publiken kommer inte att bli besviken.

2 för

30 kr

www.ivarsbilservice.se Industrivägen, 830 80 HOTING Tel. 0671-109 30 HOTING Tel 0671-109 30

Den kompletta matvarubutiken med

ÅSELE POST

ATG

SVENSKA SPEL

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 23

Informationscentrum för sportfiske Ett mycket bra, och brett fiske. Det kan Åsele erbjuda den fiskeintresserade, och nu finns också Fiskecenter South Lappland, där man hittar omfattande information om fisket i kommunen, men även om fisket i Vilhelmina, Dorotea och Strömsund, de kommuner Åsele har ett turistiskt samarbete med. Fiskecentret är förlagt till butiken Axbergs Maskin & Vapen, och är ett samarbete mellan företaget och Kultur/Fritid Åsele. I butiken hittar man Lars Norberg, en inbiten sportfiskare, som kan det mesta om fisket i

kommunen, och gärna muntligt förmedlar sina kunskaper till besökarna, och via sin blogg fiskelars. se. Lars arbetar också en del för Kultur/Fritid kring fisket. – Vi har verkligen ett både bra och brett fiske i kommunen att erbjuda sportfiskarna, säger Lars Norberg, och antalet fiskare ökar också för varje år. De som varit här berättar för sina bekanta vilket fint fiske de varit med om i Åsele.

Gäddor över metern – Det finns gott om stor gädda, öring och abborre i våra vatten,

berättar Lars vidare, och sommartid finns det fint flugfiske efter röding. Vintertid kan vi erbjuda goda pimpelvatten för röding och abborre. I år har det bland annat fångats två stycken öringar på 7,6 kilo i Ångermanälven och ett flertal med vikter i närheten. Gäddor över en meter har dragits upp på flera ställen i kommunen, och även abborrar med vikter på dryga kilot. En stor del av Åsele kommuns vatten finns med i de drygt 20-tal fiskevårdsområden som täcker kommunen, och kort-

priserna är låga. På fiskecentret finns en dator, där man själv kan söka information, och till exempel gå in på fiskevårdsområdenas hemsidor. Så välkommen in till Fiskecenter South Lappland, där du får hjälp med att göra en bra fiskeupplevelse ännu bättre. Den här öringen på 7,5 kilo fångade Lars Norberg i fjol i Ångermanälven. FOTO: PRIVAT

Partiledare talar på marknaden

På Fiskecenter South Lappland får du veta det mesta som finns att känna till om fisket i Åsele kommun. På bilden syns t.v. Bo Axberg och Lars Norberg.

Åsele Marknad får i år besök av en partiledare. Det är Vänsterpartiets ledare Jonas Sjöstedt som på söndagen kommer att tala från Sagavägenscenen. Han har tidigare besökt marknaden, men innan han blev partiets ledare, och då medverkat vid det tält som partiet hade ute på marknadsområdet. Jonas Sjöstedt är välbekant med Västerbotten. Han var i många år bosatt i Umeå och arbetade på Volvo, och han har under åren gjort ett flertal besök i Åsele och inlandet för partiets räkning. Numera är han bosatt i Stockholm, men

han har ett hus utanför Umeå där han tillbringar så mycket tid som möjligt. I höst är det val och Jonas Sjöstedt kommer förstås att till publiken vid Sagavägenscenen prata om vad han anser att valet betyder för Sverige. Framförallt kommer han att ta upp frågan om vinster i välfärden, den för Vänsterpartiet viktigaste valfrågan. Men talet kommer också att handla om hur ett tryggt arbetsliv ska skapas, hur landsbygdens förutsättningar ska förbättras och hur Sverige kan bli ett föregångsland

på klimatområdet.

Vänsterpartiets ledare Jonas Sjöstedt kommer att tala i Åsele under marknadssöndagen. FOTO: VÄNSTERPARTIET

FOLKES BIL – PROFFS PÅ MITSUBISHI, VOLKSWAGEN & FIAT I INLANDET i Nu finns v a elmin även i Vilh

PREMIÄR

Dodge Ra ! m1 Eco DIESE 500 L

KOM OCH SE ALLT FRÅN 4WD TILL TRANSPORTBILAR. VARMT VÄLKOMNA TILL ÅSELE MARKNAD OCH BESÖK OSS // FREDRIK & KENNETH

www.folkesbil.se

Strömsund 0670-61 10 35 • Vilhelmina 0940-100 10

annonsbilaga

24 | www.aselemarknad.se

Kulturdag med ett brett utbud av aktiviteter Att under en dag kunna träffas och umgås och samtidigt få visa upp det enormt rika kulturliv som finns i Åsele. Det är den bärande tanken bakom den Kulturdag som arrangeras på torsdagen innan själva marknadsstarten på fredagen. Idégivaren till Kulturdagen är Eva Näslund Forsberg. Det var i höstas hon började fundera på ett sånt arrangemang, och att det skulle läggas i anslutning till Åsele Marknad. – Sedan 1995 har kommunen bjudit in alla som bott och bor i kommunen, och under det aktuella året fyller 50 år, till en fest i samband med marknaden, säger Eva Näslund Forsberg. Varje år är det också flera olika klassåterträffar och på Facebook finns gruppen ”Du vet att du är från Åsele”, med över 1 100 medlemmar. – Det här visar på det stora intresse som finns bland gamla åselebor, och de som bor i Åsele, att träffas, umgås, prata och minnas hur det en gång var och såg ut i Åsele, och hur det är i dag.

Mycket fint att visa upp – Vi har också så fantastiskt mycket fint här i Åsele att visa upp, inte bara för gamla åselebor, utan för alla intresserade, att det vore synd att inte ta tillvara den möjlighet som finns i samband med marknaden då enormt mycket folk kommer hit. Eva Näslund Forsberg tyckte att något borde göras för att samla folk till en dag då man kan umgås och samtidigt få ta del av Åseles

digra kulturutbud, och tog kontakt med studieförbundet Vuxenskolan, som direkt tyckte att det här var något att gå vidare med. – I december hade vi en första träff kring ett arrangemang, berättar Monica Otto, som arbetar på Vuxenskolan. Eva hade redan när hon tog den första kontakten med oss i grova drag klart för sig hur hon tyckte att en sån här dag skulle se ut. Många tyckte att det här var ett väldigt bra initiativ och ville gärna vara med och göra verklighet av Kulturdagen.

Hembygdsområdet centrum Allt eftersom arbetet fortskred kom fler till och i dag är det över tio institutioner, föreningar och personer, som är med i arbetet. Förutom Eva Näslund Forsberg och Vuxenskolan deltar i arrangörsgruppen arkeologen Fredrik Nordin, biblioteket, Kulturhuset, Svenska Kyrkan, Åsele Hembygdsförening, Åsele IK, Åsele Musik och Teaterförening, Åsele.nu och Åsele Videoteknik. Arrangemanget sponsras av Kultur/Fritid Åsele, Åsele Näringslivsstiftelse, Forsbergs Ekonomitjänst, Åsele Gård och Åsele.nu. Att centrum för Kulturdagen skulle vara Hembygdsområdet stod klart i ett tidigt skede. Det är ju en mycket lämplig plats för ett sån här dag. – Hembygdsområdet blir den centrala mötesplatsen för Kulturdagen, säger Eva Näslund Forsberg. Men sen väljer man själv vad man vill se och göra under dagen.

Vi har dock lagt allt så tidsmässigt att den som vill ska kunna hinna med alla programpunkterna.

Mycket på programmet Det är ett digert programutbud under Kulturdagen, som tar sin början med rundvandring och guidning bland husen och de mycket fina samlingarna på Hembygdsområdet. Då kan man bland annat titta på den modell av Åseles åttkantiga kyrka i trä, som skapats av Eskil Dagman. På Hembygdsområdet kommer också bagarstugan vara igång och där bakas tunnbröd till försäljning. I Kaffestugan kommer arkeologen Fredrik Nordin att visa ett bildspel med kända och okända sevärdheter i Åsele. Kulturdagen fortsätter sedan med öppet hus på Åsele IK:s kansli, med utställning av fotografier och målningar på Kulturhuset, utställningar och filmvisning på biblioteket, och tillsammans med Videoteknik kommer Erik Kilander att i biosalongen visa bilder från Harry Holmgrens stora bildsamling från hans tid som lokalredaktör för Västerbottens-Kuriren i Åsele under 40 år. Vid kyrkan berättas om den

Många är engagerade i Kulturdagen, som vill vara en dag då folk kan träffas och umgås, och då man även vill visa upp Åseles rika kulturliv. På bilden syns längst bak f.v. Fredrik Näslund, Thure Ekegerd och Kent Jonsson. I raden framför står Mats Nygård, Eva Näslund Forsberg, Fredrik Nordin, Erik Killander och Alvar Hahlin. Längst fram syns Monica Otto, Britt-Eva Jonsson och Kurt-Olof Edström. gamla samiska samlingsplatsen vid Kyrkklippen och brudkronorna och det första Åselekorset, förlagan för Åselesmycket, visas upp.

Avslutning med musik Kulturdagen avslutas sedan på kvällen på Hembygdsområdet, efter marknadsinvigningen, med

musikunderhållning av grupperna The Wednesdays och The Bänd. – Det finns en enorm kraft här i Åsele och under Kulturdagen vill vi visa upp en del av den kraften, säger Eva Näslund Forsberg, som hoppas att det här ska bli ett årligen återkommande arrangemang.

– Vi har redan många idéer för nästa år och ser fram emot att då få visa upp ännu mera av det enormt rika kulturliv som finns här i Åsele, slutar Eva Näslund Forsberg. SYLVE HOLMGREN

På Hembygdsområdet hittar man den här modellen av Åseles gamla åttkantiga kyrka i trä, en modell skapad av Eskil Dagman.

Marknadsbuffé Kulturhuset

Nu kan ni fasaden krävermåttbeställa expertis och lång erfarengarderober het. Boka tid med vår fasadexpert och du får de råd somhos du och din fasad behöver. oss med Vill du inte göra jobbet själv – tänk på att du olika typer av kan få ett s k rotavdrag som betyder halva skjutdörrar priset på arbetskostnaden. Välkommen in! Stort eller litet. Gammalt eller nytt. Att måla

Alla borde prata med vår fasad expert

Öppet mellan 11 – 18 fredag – måndag

E sn

Sny

En och dag kva

Inre

Pra just Var gar VI MÅNAR OM DIN FASAD

0941-662 55

COLORAMA ÅSELE Färghandel | Storg. 23 | 0941-100 15

Vi gör

E sn

annonsbilaga HISTORIA I Vilhelmina påbörjades reguljär flygtrafik i början av 1970-talet med två turer dagligen må-fre sträckan Vilhelmina-Strömsund-Sundsvall. Utvecklingen därifrån till dags datum har skett etappvis under åren. Banan har byggts ut vid ett par tillfällen och antalet turer och stolkapaciteten har hela tiden ökat och i dagsläget passerar ca. 16.000 personer flygplatsen årligen.

NUTID Den 20 december 2001 togs beslut om införande av allmän trafikplikt (Näringsdepartementet). Detta innebar att staten via Rikstrafiken, numera Trafikverket, skall ansvara för flygtrafiken till och från inlandsflygplatserna från den 27 oktober 2002. Detta skall säkerställa ett acceptabelt antal turer, att de sker med en viss regelbundenhet och att kapacitet och prissättning är rimlig, krav som lufttrafikföretagen inte skulle uppfylla om de enbart tog hänsyn till sina kommersiella intressen. I det här fallet innebär det till exempel att det skall vara möjligt att resa, över dagen, tur och retur mellan Vilhelmina och Stockholm.

www.aselemarknad.se | 25

SOUTH LAPLAND AIRPORT Flyplatsen är regionens knutpunkt I regionsamarbetet mellan Vilhelmina, Dorotea, Åsele och Strömsunds kommuner är flygförbindelser mellan regionen och huvudstaden, och även vidare ut i världen, ett måste för att bibehålla den kreativa företagaranda som finns i de olika kommundelarna. Vi måste göra allt för att också i framtiden skapa förutsättningar för att göra kommunerna intressanta för företagsetablering och samtidigt medverka till fortsatt utveckling av den turistiska näringen samtidigt som vi innevånare får större möjlighet att bo kvar i denna underbara del av landet. Som ett led i utvecklingen av flygplatsen och destinationen Södra Lappland har vi beslutat att byta namn på flygplatsen för att få en mer internationell prägel. Det nya namnet blir

South Lapland Airport.

FRAMTID Vi fortsätter med vår ambition där målsättning är att 2015 förverkliga planerna på en ny start- och landningsbana med måtten 2300 m x 45 m för att säkerställa ett bra flyg i framtiden för regionen.

Bokning Mån-Fre 05:30-20:30 Söndag 15:00-20:30 Tel. +46 (0)940-398 88 Fax. +46 (0)940-398 99

www.south

annonsbilaga

26 | www.aselemarknad.se

w o h s s s o r c Moto r e t l o v t å k a med b

Marcus Rehnlund och Victor Marcusson imponerade på publiken vid fjolårets FMX-show.

Fler och mer avancerade tricks, bland annat bakåtvolter. Det utlovar Åselekillen Victor Marcusson, som tillsammans med Marcus Rehnlund, Ullånger, och norske Stig-Aron Frøset, från Rennebu, kommer att köra FMX-show under fredag- och lördag eftermiddag. De tre förarna kommer att bjuda publiken på konstycken i den högre skolan, både bildligt och bokstavligt. Uppvisningarna genomförs på den träningsanläggning Victor Marcusson byggt upp mellan Inlandsfrakt och återvinningsstationen, strax utanför Åsele samhälle, efter Vilhelminavägen. Vid fjolårets marknad hade Victor och Marcus en liknande uppvisning på fredagen. Nu har det hela utökats till två dagar, och norske åkaren Stig-Aron Frøset har tillkommit.

Victor Marcusson, Åsele, närmast kameran, Marcus Rehnlund, Ullånger, och Stig-Aron Frøset, Rennebu, Norge, kommer att visa upp konststycken på motocross.

– Jag träffade honom för första gången för några år sedan och efter det har vi tränat ihop bland annat i Spanien och kört uppvisningar tillsammans i Norge, berättar Victor. Stig-Aron är en mycket duktig åkare och vi kommer att göra en uppvisning i Norge i augusti. Victor och Marcus har värmt upp inför de två showerna under Åsele Marknad med flera uppvisningar under Expo Norr i Östersund.

Första uppvisningen Både Victor och Marcus är 21 år gamla och började träna Freestyle motocross, FMX, 2007. Victor hade dock innan dess kört vanlig cross ett antal år. Sin första uppvisning hade Victor ett år efter han börjat träna FMX, just under Åsele Marknad, på festplatsen Trillen. Den blott 15-årige Victor gjorde mycket bra ifrån

sig och gick hem hos publiken. Sedan dess har han hunnit visa upp sina konststycken och varit med i tävlingar på fler platser runt om i Sverige och även i Norge. För Marcus Rehnlund, som började träna seriöst 2009, var fjolårets show i Åsele första uppvisningen inför en större publik. Det ligger mycket träning bakom de konststycken Victor och Marcus kommer att visa upp. Marcus Rehnlund håller till med det mesta tränandet på en anläggning som i grunden byggdes för skoterhoppning, utanför Ullånger, och Victor har byggt upp en egen träningsanläggning i Åsele.

Svårt träna vintertid Men ett problem för båda killarna är de långa och kalla vintrarna här uppe. Det tar emot

att träna när temperaturen visar på minusgrader. Den absoluta gränsen går kring tolv minus, och det är det ju ofta i dessa trakter vintertid. Det är alldeles för få dagar under den perioden Victor och Marcus kan träna. Det här med kylan löste dock Victor i fjol vinter genom att vistas två månader på en träningsanläggning vid Torrevieja, Spanien. Victors målsättning är att i framtiden kunna leva på att göra konststycken med sin motocross. Hoppen som de tre förarna kommer att visa upp, sker via en ramp som i Europa kallas Radie 8. Efter att i hög hastighet ha lämnat rampen flyger föraren med sin motocross 21 meter, en åtta-nio meter upp i luften, till landningsplatsen. Under tiden i luften handlar det om att göra så avancerade tricks som möjligt.

Så här såg det ut när Victor Marcusson i fjol flög genom luften och visade sina konststycken. I år utlovar han bakåtvolter.

Vill utvecklas Det är verkligen inte riskfritt att hålla på med FMX, något både Victor, Marcus och StigAron erfarit. Man får räkna med skador, det ingår. Är man rädd för att göra illa sig så är det lika bra att byta verksamhet. Men samtidigt säger de att i förhållande till hur många

hopp de gör så är riskerna små och de vill hela tiden utvecklas och pressa sina gränser, göra mer och mer avancerade tricks. Hur avancerat? Ja det kommer publiken att få se på fredagsoch lördagseftermiddagen. SYLVE HOLMGREN

Fakta

FMX-show Dag: Fredag 18/7, lördag 19/7 Tid: Kl. 15.00 Plats: Industriområdet, mellan Inlandsfrakt och återvinningsstationen. Åk Vilhelminavägen, ta av strax efter campingen.

Behöver ni hjälp med däck eller fälg kontakta 0941-104 19 070 523 74 36

VI VÄLKOMNAR ALLA TILL ÅRETS MARKNAD OCH ÖNSKAR ARRANGÖRERNA LYCKA TILL

Gla

! ! r a m m o s d

ÖNSKAR HÅKAN MED PERSONAL

annonsbilaga

Rejäla,hållbara hållbara och och lätta lätta tak tak direkt direkt från Rejäla, från vårt vårtprofilverk profilverk

Tillverkas av galvaniserad stålplåt med UV-beständig röd eller svart färgbeläggning. När du beställer tillverkar vi längder som passar exakt till ditt tak. Det innebär att arbetet blir enklare och Du slipper alla onödiga skarvar.

Ytterligare en fördel när du köper hos oss är att du får ett komplett tak med rejäla plåtslageriarbeten där det ingår skorstensbeslag, stosar, vindskivor, nockplåt och andra infästningsdetaljer. Om du önskar kan vi hjälpa till med takläggningen men det går också bra att du utför monteringen i egen regi.

Tillverkas av galvaniserad stålplåt med UV-beYtterligare en fördel när du köper hos oss är att du får ett komständig röd eller svart färgbeläggning. När du plett tak med rejäla plåtslageriarbeten där det ingår skorstensbebeställer tillverkar vi längder som passar exakt till slag, stosar, vindskivor, nockplåt och andra infästningsdetaljer. AUKTORISERADE VÄNNÄS PLÅT ÅF ditt tak. Det innebär Du RVS Om du önskar kan hjälpaDorotea till medJärnhandel, takläggningen men det går 70 Nordmaling, Patrik Sjödins att Plåt,arbetet Tallgatanblir 16,enklare 0930-102 och 77 | Vindeln, Vindeln, 0933-101 45 |vi Dorotea, Storgatan 29, 0942-100 Umeå, Umeå Plåtslageri, Lärlingsgatan 39A , 090-12 02 12 | Lövånger, Lövångers Bygg, Kungsvägen 4, 0913-105 40 | Skellefteå, AB Bergsbyns Plåt, Ursviken, slipper alla onödiga skarvar. också bra att du utför monteringen i egen regi.

När kvalitet får råda, välj VP-ELIT!

Finsliparvägen 11, 0910-385 55 | Storuman, Plåt & Byggspecialisten, Blå Vägen 207, 0951-105 33 | Lycksele, Strömberg & Häggström, Bergsstigen 4, 0950-104 19 Sorsele, Sorsele Plåt, Strandvägen 30, 070-132 03 04 | Robertsfors/Bygdeå, Antnäs Timmerhus, 070-318 75 34 Åsele, Bryggaren i Åsele, Storgatan 15, 0941-100 11 | Arjeplog, A-trä, Laisvallvägen 10, 0961-100 40

När kvalitet får råda, välj VP-ELIT! Kontakta oss för professionell rådgivning och offert, det lönar sig!

Vännäs Plåt www.vannasplat.se

Huvudkontor/Fabrik Marahällan, 911 94 Vännäs • Tfn. 0935-124 20

Filialverkstäder

Bjurholm, Hantverkarg. 26 Tfn. 0932-103 16

Specialanpassad släpvagn kan utlånas för hemtransport.

Bo på herrgård

Artic Vision 04-1

www.aselemarknad.se | 27

annonsbilaga

28 | www.aselemarknad.se

Mandel, Sava, Satina, Arielle, Mariska

Återvändar-

Fri hemkörning inom tätorten

16 juli

PARTY DANS/DISCO 22–02 18 år, leg Vällagad mat

Egen odling 0941-108 32, 070-334 24 85 • 070-592 34 04 radstrom@passagen.se Söråsele • Sune & Carl-Johan

serveras dagligen 11–22

Välkomna!

22 000 mil på motorcykeln Magnus är själv en inbiten motorcyklist och det var också det som gjorde att han för två år sedan hamnade i Fredrika och blev ägare till lanthandeln. 2009 gav han sig ut på en tur med sin motorcykel, en tur på 22 000 mil genom arton länder. I september det året började han sin långa färd i England, och efter alla milen anlände han till Göteborg i slutet på november. – Det var en fantastisk färd, berättar Magnus. Jag åkte söderut i Europa från England och körde bitvis i runt 30 graders värme. Klimatet var minst sagt annorlunda när jag kom till Finland, Sverige och Norge, och jag körde om några plogbilar. Men allt gick bara fint. Under den här långa turen passerade Magnus Fredrika och

FREDRIKA LAPLAND SWEDEN

han blev väldigt tagen av miljön och landskapet i området.

Såg annons Några år senare måste han på grund av allergi sluta sitt dåvarande arbete, och han funderade på vad han skulle syssla med i stället. I samma veva råkade han i en tidning se en annons om en butik till salu i Fredrika. Men var inte det den där lilla orten som han passerat under sin tur runt i Europa, och blev så tagen av, och handlare, det kanske var framtiden? Så blev det också. Magnus Lindqvist flyttade till Fredrika och tog över butiken, och nu vill han gå vidare och sätta Fredrika på kartan för Europas motorcyklister. – Jag hoppas på att det här blir början på något stort, som

M RE KL INO

I samband med marknaden blir det i Fredrika under helgen en stor internationell motorcykelträff, Lapland Bike Meet, och på söndagen kommer träffens deltagare att med sina motorcyklar göra ett besök på Åsele Marknad. Den som håller i arrangemanget är Magnus Lindqvist, som 2012 flyttade från Göteborg till Fredrika, där han tog över lanthandeln. Magnus ser fram emot en invasion i det lilla samhället av motorcyklister från hela Europa, till den träff som han hoppas ska bli årligen återkommande. – Det är självfallet helt omöjligt att säga hur många som kommer till det här första Lapland Bike Meet, säger Magnus Lindqvist, men jag tror verkligen på det här och att vi kan locka folk från hela Europa till Lappland.

Onsdag

Internationell motorcykelträff i Fredrika

Träffpunkt

REKLAMPUNKTEN RI

0943-101

Det händer mycket under Lapland Bike Meet i Fredrika, och arrangören Magnus Lindqvist hoppas på en invasion av motorcyklister från hela Europa. kommer att växa till en träff man pratar om bland motorcykelfolk i Europa, säger Magnus. SYLVE HOLMGREN

PIZZA - PASTA - KEBAB SALLAD - HAMBURGARE

ÖVRE TORGET 0941-100 20

Vi tillverkar på legobasis och utför: laserskärning, stansning, bockning, nibbling, svetsning, nitning, blästring, våt- och pulverlackering, montering och reparationsarbeten. Nu finns vi i Nordmaling också hos NSP Maskin Åsele 0941-567 18 | NSP Maskin 070-574 56 25

Kronans Blommiga Bageri *Räkmackor & smörgåsar *Gofika, kaffe, kalla drycker *Matservering *Fullständiga rättigheter

0941-100 64

Välkända dängor på Hembygdsområdet Satisfaction, Beds are burning, Knock on wood, I love rock´n´roll och We´re not gonna take it. Känns de igen? Klassiska rocklåtar. De här låtarna, och några till, kan du höra på Hembygdsområdet på söndag eftermiddag.

Rombys Allservice Bygg, Rep & Tillverkning i trä och metall Bengt Romby, Lomsjö 0941-600 71 070-654 73 22

De som står för framförandet av den här, måste man väl kalla det, musikskatten, är bandet Chicks Licks, hemmahörande i Umeå. Bandet består av sex kvinnor mellan 40 och 55 år, och har spelat ihop i drygt tre år. Medlemmarna är Anna Granberg, bas, Azrael Moreno, trummor, Karin Göransson, keyboard, Lena Lizzard, gitarr, Mona Falkman, gitarr och Siv Lundberg, sång. – För oss handlar det här om underhållning, självfallet för publiken, men också för oss själva, säger Anna Granberg. Vi ser det som yoga för själen, och så vill vi också visa att man kan börja spela rockmusik även i

vuxen ålder. Än så länge är det tolkningar av andras musik som gällt för Chicks Licks, men i höst kommer de att gå in i studion och spela in sin första egna låt.

Hairy Balls Tour Sum

mer 2014

Hard On Productions PROUDLY PRESEN TS

ALIVE AND KICK

Fakta

Chicks Licks spelar klassiska rocklåtar Tid: Söndag 20/7 kl. 16.30 Plats: Hembygdsområdet

20th of July: Åsele marknad ING ASSES @... , hembygdsområdet

Gamla goda rockklassiker, det blir det när Chicks Licks spelar.

SOCIALDEMOKRATERNA PÅ ÅSELE MARKNAD Besök vår husvagn utanför ABF-huset.

Det finns kaffe, saft, popcorn och tävlingar + annat smått och gott!

Öppet hela marknaden på Övre Torget

Kom till oss och prata politik. Den 14 september är det val till riksdag, landsting och kommunerna. Varje dag finns politiker från någon av nivåerna på plats vid vår husvagn. Vi finns här för att prata om de frågor som är viktiga för just dig. Vi bygger trygghet!

F R A M T I D S PA RT I E T I VÄ S T E R B O T T E N

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 29

Välkommen att besöka OKQ8 ÅSELE - macken i centrum! Grillkol och briketter Gasolen fyller du på hos oss!

3 för 99:-

Piggelin till barnen när du tankar 20 liter.

Ponsse AB i Åsele erbjuder bl.a. följande tjänster: Reparationer av skogsmaskiner och entreprenadmaskiner Fältservice med servicebil Slangtillverkning och svetsning Reparationer av mobila kylanläggningar PONSSE AB | NORRSTRANDSVÄGEN 19 | 919 32 ÅSELE | TEL 0941-108 91

Centralgatan 44 0941-101 54

annonsbilaga

30 | www.aselemarknad.se

Rockatjejs dansar på marknaden Det hela tog sin början av en slump för två år sedan, det som sedan snabbt utvecklades till drilldansgruppen Rockatjejs. Gruppen består i dag av fem unga tjejer, och en tränare, och de har sedan bildandet hunnit med en rad

framträdanden, framförallt på bilträffar. I Åsele finns sedan många år en förening med drill och dans på sitt program, Åsele Drill, uppdelade på tre olika grupper. För två år sedan, när en av grupperna skulle uppträda under Åsele Marknad, ville de

göra något nytt och annorlunda. Några månader tidigare hade rockabillybandet Top Cats framgångsrikt deltagit i Melodifestivalen med låten baby Doll. Den ville tjejerna göra ett drillprogram till, utstyrda i tidsenlig klädsel, frisyrer och makeup.

Rockabillydrill Under marknadshelgen uppträdde också Top Cats på festplatsen Trillen i Åsele, och tjejerna funderade på om det inte skulle vara möjligt att få göra något tillsammans med gruppen. Det hela slutade med att de gjorde ett framträdande på Trillens stora scen, innan Top Cats tog över. På hösten väcktes så tanken om

att fortsätta med en grupp som gjorde rockabillydrill. Visst skulle de göra det, tyckte tjejerna, och gruppen tog namnet Rockatjejs. Gruppen består i dag av, Petronella Kroik Paulsson, Line Grahn, Elin Hahlin, Evelina Bäck, Emelie Ålstig och tränaren Sanna Nordlander. De har sedan bildandet uppträtt på bilträffar, motormässor

Fakta

Dansdrill med Rockatjejs Tid: Fredag 18/7 ca. 23.30 Åsele Drill (där Rockatjejs ingår) Tid: Måndag 21/7 13.30 Plats: Hembygdsområdet

Rockabillydrill med Rockatjejs Tid: Fredag 18/7 kl. 21.00, lördag 19/7 kl. 21.00 Rockabillydrill blir det ett flertal gånger under marknaden av gruppen Rockatjejs.

Plats: Öltältet

FOTO: PRIVAT

Ung Åseletjej inviger marknaden En framtid inom artistbranschen. Det är målet för årets talare när Åsele Marknad på torsdagskvällen traditionsenligt invigs på Hembygdsområdet. Talaren heter Frida Andersson. Hon är 23 år och sommarjobbar på kommunens turistbyrå.

Träffpunkt

Onsdag

16 juli

Återvändar-

PARTY DANS/DISCO 22–02 18 år, leg Vällagad mat

serveras dagligen 11–22

Välkomna!

Men det blir mera tjejer på invigningskvällen, då ett av de två musikaliska inslagen är bandet The Wednesdays, bestående av fem tjejer, som nyligen gick ut nian på Åsele Centralskola. Mera musik på invigningskvällen blir det från, också de lokala musiker, The Bänd. Det blir med andra ord en helkväll med Åselefolk när marknaden ska invigas.

Grundlig utbildning Frida går grundligt tillväga med siktet inställt på artistbranschen. Efter att hon gått ut grundskolan i Åsele gick hon en treårig gymnasial dansutbildning i Östersund. Det följdes av en ettårig artistutbildning vid Ålsta Folkhögskola, Fränsta, och en ettårig musikteaterutbildning vid Musikteaterskolan, Bjärnum.

Studierna fortsatte vid Performing Arts School i Göteborg, en yrkesutbildning där hon nu avverkat två av de tre årens utbildning. 2010 uppträdde Frida tillsammans med några av sina vänner från Östersund på en av de tre scenerna som finns ute på marknadsområdet, med ett dansprogram.

Musikaliskt sommarjobb Uppträda på en av marknadsområdets scener kommer också The Wednesdays att göra. Bandet består av Marle Leonard, Alice Paulsson och Josefin Hahlin Sjödin på sång, Linn Barreby, gitarr och Nikita Gulin, sång, gitarr och slagverk. De har alla spelat i musikskolan under sista läsåret, dock inte tillsammans som grupp, utan den sattes ihop inför sommaren och musikaliskt sommarjobb. Det

blir en blandad musikmix från The Wednesdays; rock, pop och country. Av tjejerna är det bara Josefin som siktar mot en fortsatt musikalisk karriär. Men det får vänta några år. Hon tänker söka till Anders Bagges Dream Hill Academy, men då måste man vara minst 18 år. Namnet, The Wednesdays? Ja de funderade på ett namn till gruppen, på en onsdag. Så varför inte? The Bänd består av ett gäng erfarna musiker, som spelat under många år, i olika konstellationer. Bandet består av Jonny Nilsson, sång, Dan Eriksson, sång och ukulele, Peter Grahn, piano, och Petri Kivimäki, saxofon och gitarr. Gruppen har en bred repertoar, från irländsk folkmusik till svenska favoriter.

och klubbfester runt om i länet och grannlänen, och väckt stor uppmärksamhet och fått mycket beröm för sina shower.

Reste till Florens Ett litet problem för gruppen är att tränaren Sanna Nordlander i höstas flyttade till Florens, Italien, för studier och kommer att bli kvar där i två år till. Men tjejerna blev inte rådlösa. Kunde inte Sanna vara i Åsele så fick dom väl åka till Florens. Sagt och gjort. För att få in pengar till resan sålde de godis, bullar, tunnbröd, plastpåsar med mera utanför ortens affärer. De har också haft loppis, sökt sponsring från företag och även dansat in pengar via Rockatjejs. Så i början på mars åkte tjejerna iväg till Florens och tränaren Sanna. Eftersom hon kommer att vara i Florens även kommande vinter har de redan nu planerat för en ny träningsresa dit.

Hon har siktet inställt på artistbranschen, 23-åriga Åseletjejen Frida Andersson. På torsdagskvällen invigningstalar hon på Hembygdsområdet.

Fakta

Marknadsinvigning Tid: Torsdag 17/7 kl. 19.00 Plats: Hembygdsområdet Vad händer: Invigningstal av Frida Andersson och musikunderhållning av banden The Wednesdays och The Bänd.

Årets nÖjessamarbetspartners

hembygdsomrÅdet Åsele Kommun www.asele.se

Mobil: 070-355 33 80 Bostad: 0941-107 17

0941-109 37

i Åsele

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 31

Huset byggt på 40-50-60-talet? Avloppsrör i gjutjärn? Kanske det är på tiden att börja se över dessa och slippa vattenskador och höga kostnader. Tag kontakt med Daniel Löfvenmark så berättar han hur man renoverar gamla rör utan att riva ut väggar och golv. Proline Nord AB

Nya stammar utan stambyte

090-71 01 00 • 076-770 80 66 daniel.lofvenmark@proline.se www.proline.se

TORSDAG 15-02 FREDAG LÖRDAG SÖNDAG fr. 11

11-02

mat tILLaGaS på muurIkka FREDAG LÖRDAG SÖNDAG

ÄVEN PIZZA

HAMBURGARE

&A LA CARTE

annonsbilaga

32 | www.aselemarknad.se

Intressant att se och göra i Åsele – före, under och efter marknaden Det finns mycket intressant att besöka och göra runt om i Åsele kommun. Så kom några dagar innan marknaden, stanna kvar några dagar

ningom i den stora flottningspulsådern Ångermanälven, som förde virket vidare ut till kusten.

när den hektiska festen är över eller varför inte hälsa på någon annan tidpunkt på året. Du är alltid välkommen! Här kan du läsa om en del av det kommunen har att erbjuda besökaren.

Åsele Hembygdsområde med museum

Mitt i Åsele centrum hittar du en oas för kunskap och avkoppling, Åsele Hembygdsområde. Du kan ströva omkring och bara njuta av en rogivande omgivning eller ta del av alla de fina samlingarna som finns i områdets arton gamla byggnader.

Svårt att hitta rätt behå?

Här i de gamla kyrkstugorna hittar du bland annat tre modeller av hur dagens Åsele växt fram sedan Åsele blev marknadsplats 1648, då den första kyrkan byggdes. Du finner också en av länets absolut förnämligaste textilsamlingar med accessoarer samt en ord-, bild- och ljudavdelning där Pallins gamla tryckeri med bland annat 2 000 affischer utgör det centrala och en fantastisk samling med cirka 700 gamla planscher och kartor från skolan.

Torvsjö Kvarnar

Torvsjö Kvarnar med Kulturum och Skogsmuseum är ett av Skandinaviens mest välbevarade kulturminnen från 1700-talet. Där kan man se hur livet tedde sig i en lappländsk by en gång i tiden. Här kan du se hur vattnets kraft utnyttjades längs Kvarnbäcken och hur skogsbruket bedrevs innan maskinerna och det storskaliga skogsbruket tog över. Utställningar, museibutik, servering.

Björnlandets nationalpark

Åsele kyrka

Kom till monter 86-87! Vi har storlekar 65–120, kupor A till N! Anita Bergström 070-280 15 12 Hélène Goudin 070-391 75 26

1648 bildades Åsele lappmark och en kyrka byggdes vid Ångermanälvens strand. Nya kyrkor ersatte under århundradena de gamla. Efter en brand 1934 byggdes den nuvarande kyrkan upp på samma plats och med samma grundplan och murar som den nedbrunna.

Åsele kommun informerar om kommunens totala jourresurser under Åsele Marknad 18–22 juli 2013. Inför de förestående marknadsdagarna i Åsele finns följande jour/beredskap anordnad. Social beredskap Tel 070-295 77 46 Fredag kl 16.30–lördag kl 12.00 Lördag kl 12.00–söndag kl 12.00 Förhöjd beredskap vid Åsele Vårdcentral Tel 0941-143 00 vx Jourhavande läkare Tel 0941-143 00 Polis Tel 114 14 Marknadscamping–Blåviksskolan Tel 076-146 62 18 Kommunjour Tel 070-647 54 11 Marknadskontor Tel 0941-140 76 Turistbyrån Tel 0941-140 78

Stamsjöbadet

Ett mycket fint bad vid sjön Stamsjön, tre kilometer utanför Åsele samhälle.

Västerbottens enda nationalpark bjuder på storslagen vildmark med en av landets värdefullaste urskogar. Vandringsleden tar dig upp till Björnbergets topp med fantastisk utsikt över Björnlandet och dess omgivningar.

Stockholmsgata

Spännande naturreservat. Låt dig förflyttas cirka 10 000 år tillbaka i tiden och se spåren av den då 3000 meter tjocka inlandsisen som täckte landet. En isälv har här skurit sig 50 meter ner i urberget och skapat en kilometerlång dal som slutar plötsligt med en brant vägg vid en hemlighetsfull tjärn, Utjärn. I en jättegryta finns bänkar och eldstad där man kan fika och få en fin vy över området.

Åsele Golfbana

En mycket fin 18-håls skogsbana utmed tÅngermanälven. Den vackra banan, som är både utmanande och omväxlande, anses av många vara en av Norrlands bästa.

Kyrkstigen

Vandra åtta kilometer efter kyrkstigen mellan Åsele och Älgsjö. Stanna till vid kojan vid Stensjöbäcken. Kojan byggdes i slutet på 1800-talet. Den, liksom dammen vid kojan, byggdes för flottningen i bäcken. Fram till 60-talet flottades timmer i Stensjöbäcken. Timret hamnade så små-

Vitterhuset

Klippblocksanhopning från istiden med väldiga överhäng som bildar salar och grottor. Sägner berättar om Vittra som sades bo på platsen. Där finns också en sagostig och äventyrsbana.

der in genom dörrarna till Hälla 50-tals café förflyttas du till ett svunnet 50-tal. Inredningen har funnits i caféet sedan 1953. I ett hörn står en annan relik, en jukebox från det årtionde som komma skulle, 60-talet. Stoppa in en enkrona och tryck på några knappar för att göra ditt val. Snart blir nostalgiresan komplett när vinylsingeln från 60-talet snurrar igång med Beatles, Rolling Stones eller någon annan av tidens storheter. Det blir en härlig blandning av 50-talets design och 6o-tales popkultur.

Offerhällan

Offerhällan är enligt traditionen en gammal samisk kultplats. Med 120 m fallhöjd har du en vidunderlig utsikt. Via en markerad vandringsled går du upp på berget, där det finns en rastplats med vindskydd och eldstad.

Stenbithöjden

Stenbithöjden ligger på gränsen mellan Åsele- och Dorotea kommuner. Området erbjuder besökaren en ursprunglig vildmarkskänsla, med fjällnära skog och ett flertal småsjöar, tjärnar och bäckar. Delar av Stenbithöjden utgörs av ett naturreservat. Här finns Åseles högsta berg, 668 meter över havet. Utsikten från toppen är hänförande! Området har många fina fiskevatten med ädelfisk.

Buddharama Tempel

Strax utanför Fredrika samhälle håller Buddistiska föreningen i Lappland på att bygga ett tempel som blir den största thaibuddistiska byggnationen i Europa och unik i hela västvärlden. Vyn över det omgivande landskapet är betagande. På platsen finns nu en staty av munken Luang Poo Thuad och en över åtta meter hög staty av Buddha. Det färdiga templet ska bli 400 kvm stort och rymma 300 personer. I varje hörn byggs ett litet tvåvåningshus. Två av husen ska användas för övernattning och två för meditation. Nedanför templet blir det en konferenslokal för 800 personer.

fram till 50-talet. Till handelsboden kom traktens bönder och säsongsarbetare för att bland annat köpa amerikanskt fläsk, kaffe, snus, mjöl salt och socker. På den övre våningen bodde handlaren med sin familj. De levde ett kultiverat liv – mitt i skogsbygden. Lanthandeln, som övertagits av den förste handlarens barnbarnsbarn, är en kulturhistorisk pärla som vittnar om en expansiv epok i bygdens historia.

Lögdeälven

Lögdeälven är en av landets få outbyggda skogsälvar. Den ingår i EU:s nätverk Natura 2000, vilket medför att vattendraget tillhör ett av de mest skyddsvärda områdena i Europa. Stora delar av älven är klassat som riksintressant, både för naturvård och friluftsliv. Älvens årliga översvämningar, under vårfloden, bidrar till den stora tillgången på lövrika strandskogar. Översvämningarna gynnar också många näringskrävande blommor och örter.

Ekopark Käringberget

Är du intresserad av ett omväxlande landskap med ett rikt djurliv? Då ska du besöka den 14 000 hektar stora ekoparken Käringberget. Här finns brandhärjade skogar, flera hundra år gamla tallskogar, urskogslika granskogar med hängande lava från grenarna, gamla aspdungar, unga björkskogar och vidsträckta myrmarker. Dessutom finns flera höga och branta berg som bjuder på en storslagen utsikt över Lögdeälven, som slingrar sig fram genom landskapet. Käringberget erbjuder också fina fiskevatten och marker för bäroch svampplockare.

Fredrika kyrka

En träkyrka från 1797, vackert inbäddad bland björkar och tallar.

Sjönäsets hembygdsområde

Bygdemuseum med gamla bruksföremål och hus. Ligger strax utanför Fredrika.

Baksjölidens Kvarnanläggning

Skvaltkvarn med spånhyvel från 1800-talet, vindskydd med grillplats.Ett fångstgropssystem finns bevarat i närheten.

Fiske

Hälla 50-tals café

Vill du vara med om en liten tidsresa, tillbaka i tiden ett sextiotal år? När du trä-

Asplunda lanthandel

På gården Asplunda i Tallsjö by drevs en speceri- och diversehandel från 1895

Det finns många fina fiskevatten, som tillfredställer alla slags önskemål, i kommunen. Abborre, gädda, öring, röding, och harr är de mest populära fiskarna. SYLVE HOLMGREN

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 33

Boende Boende under under marknadsdagarna marknadsdagarna I Åsele samhälle bor i vanliga fall drygt 2000 innevånare. Under marknadshelgen växer orten från ett litet samhälle till en medelstor stad. Då gäller det att ordna med boende för alla besökarna som vill vara kvar över natten. Omkring 20 000 personer beräknas campa i Åsele under helgen. Det säger sig självt att de allra flesta av de 150 000 marknadsbesökarna är dagsbesökare. Man kommer till Åsele på morgonen/förmiddagen och återvänder hem på kvällen. I de här trakterna räds inte folk att åka uppemot 25 mil och mer, enkel väg, för att ta sig till något som Åsele Marknad. Men många väljer förstås också att stanna kvar i Åsele och tillbringa hela marknadshelgen på orten. En del bor hos släktingar och bekanta, några väljer det fria campinglivet, andra bor på den ordinarie campingplatsen Åsele Camping, den nya Söråsele Camping, eller på ortens hotell, Åsele Wärdshus.

Blåviksskolan – ungdomscamping Fast det här räcker förstås inte till utan sedan ett antal år finns två provisoriska cam-

pingar, som sköts av två av Åsele IK:s sektioner; fotbollen och hockeyn. Fotbollssektionen sköter campingen på den gamla Blåviksskolan, en camping som från starten riktat in sig mot ungdomar och därför också allmänt går under beteckningen ungdomscampingen. Fördelen för de som väljer att bo på ungdomscampingen mot för det fria campinglivet runt om i utkanterna av Åsele, är att de har tillgång till toaletter och duschar. Dygnet runt kan de också handla i den kiosk som öppnar på fredag morgon och stänger på söndag eftermiddag.

Ishallen/Lappvallen – husvagnar Lite lugnare än på ungdomscampingen är det på den provisoriska camping som finns vid ishallen, alldeles i anslutning till marknadsområdet. Den campingen har hockeysektionen skött sedan starten. Till en början var den tänkt enbart som en service för marknadshandlarna men efter några år började man ta in även vanliga marknadsbesökare och de dominerar nu bland gästerna.

Campingen har med åren växt så att den numera inte bara omfattar området runt ishallen utan har expanderat till grusplanen vid Lappvallen och en gräsplan mittemot Lappvallen. Det är husbilar och husvagnar som helt dominerar på den här campingen. Vill man ha el måste man dock se till att komma i så pass god tid till Åsele att man får en plats vid ishallen. SYLVE HOLMGREN

Under marknadshelgen finns två provisoriska campingar; en ungdomscamping på Blåviken och vid Ishallen/ Lappvallen en camping för husvagnar/husbilar.

Fakta

Ordinarie campingar i Åsele: Åsele Camping (ca. en kilometer till Åseles centrum, efter Vilhelminavägen) Söråsele Camping (vid Åsele Golfbana, efter vägen mot Sörnoret, ca. sju kilometer till Åseles centrum) Provisoriska campingar under Åsele Marknad: Ungdomscamping på Blåviken (Cirka en kilometer till Åseles centrum) Toaletter, duschar och kiosk från fredag morgon till söndag eftermiddag. Kostnad: 100:-/pers för hela marknaden.

Camping vid Ishallen/Lappvallen (Ligger strax utanför marknadsområdet. Öppnar onsd. 17/7 kl. 12.00) Toaletter och duschar. Elplatser: Ett 60-tal vid ishallen. Du ska bo i husbil eller husvagn.

Kostnad: Knallecamping och allmän camping: Plats med el 200:-/dygn, utan el 150:-/dygn Dagparkering på Lappvallen kostar 50:- (09:00-20:00)

Värst på ungdomscampingen – när det handlar om ljud Vem har häftigaste ljud- och ljusanläggningen på ungdomscampingen? Ja, det har blivit en inofficiell tävling om vem som kan ståta med den maffigaste anläggningen på campingområdet. Vem som vann i fjol råder det inga tvivel om. Det var Jon Jonsson, från Undrom, Sollefteå. Det var ett imponerande bygge Jon med hjälp av sin kompisar reste på ungdomscampingen förra året, och denna sommar kommer något liknande att kunna ses på plats på Blåvikens stora plan. – Lite annorlunda kommer det att bli i sommar, berättar Jon Jonsson, som i fjol tillsammans med fem kompisar byggde upp anläggningen. Fem timmar tog det. Tre timmar behövdes för att på sön-

dagen riva bygget.

Fyra elverk För att driva ljud- och ljusanläggningen går det åt 19 000 watt, det mesta förbrukas av ljusen. För att kunna få fram så mycket ström har Jon med sig fyra elverk. – Jag jobbar som snickare, berättar Jon Jonsson. Ljudanläggningen är min egen, men det mesta av ljuset lånar jag från en firma. Anläggningen har jag byggt upp mest för min egen skull men den används på en del mindre tillställningar, förutom då i Åsele förstås. I sommar blir det sjunde året Jon tillsammans med sina kompisar kommer till ungdomscampingen och Åsele Marknad. Lite besök på marknadsområdet blir det under

marknadshelgen, men mesta tiden håller de sig på ungdomscampingen. – Det är här det är roligast att vara, säger Jon. Man träffar mycket trevligt folk.

Tredje året Till Åsele kommer Jon med sina kompisar, som nu även innefattar folk från Östersund, folk som de lärt känna på ungdomscampingen, i husbuss och husvagnar. Det behövs en hel del utrymme för att transportera all utrustning. Denna sommar blir det tredje året Jon Jonsson har med sig en ljud- och ljusanläggning till ungdomscampingen på Blåviken, och han är helt inställd på att även i är vara ”värstingen” på området. SYLVE HOLMGREN

Fyra elverk behövs för att driva Jon Jonssons ljud- och ljusanläggning. Det var en imponerande ljud- och ljusanläggning Jon Jonsson med kompisars hjälp byggde upp på ungdomscampingen i fjol.

å p g n i r e n r u t s l l Fotbo n e g n i p m a c s m ungdo I sex år har det arrangerats en volleybolltävling på ungdomscampingen på Blåviken. Även i år blir det en turnering, men nu i fotboll. Det är bara att samla ihop några kompisar och anmäla sig till tävlingen. På fredagen blir det bara vanligt spel, mellan klockan 14-17. Man skulle kanske kunna kalla det för en uppvärmnings- och träningsdag.

Dagen efter blir det lite mera allvar med en turnering, på samma tider, mellan klockan 14-17. Nu ska man väl inte ta det här med allvar alltför bokstavligt utan alla som vill dra ihop ett lag kan göra det och delta. Ett lag ska bestå av fem spelare på planen. Turneringen sker i samverkan mellan Åsele IK:s fotbollssektion, som sköter ungdomscam-

pingen, Kristen Idrottskontakt (KRIK) och Pannkakskyrkan Norrlands Inland. SYLVE HOLMGREN

I många år har det varit en volleybollturnering på ungdomscampingen, men i år blir det i stället fotboll. FOTO: PRIVAT

annonsbilaga

34 | www.aselemarknad.se

FRIGJORDES

ALKALISK

MEST BLÅBLODIGE

HAMNAR

BRÖD

SEDELÄRANDE PJÄS GÖRA AIOLI MED STIL LAMELLAKTIG SCHACKRANDE MÅNNE 1821 JULI

PLÅGA ADEKVAT SUND

VIRKE

HAR STÄLLBAR KÄFTVIDD STORA ORD

AVLÄGSEN

SOCKEN NÄRA SUNDSVALL

KORT REGISTER

SKÖTSEL

KOLLAR UPPLAGOR KRÄVA

PEKAN

BÖR JU ALS OCH BORNVARA HOLM VASS

ALFA OCH OMEGA

DEKRET

IDEOLOGI

SLEVADE

TEMPO

KRYPA

GER VÄRBO- JORCK NA

SER PÅ VARANDRA

AVSKILJS

PÅ ÅK I SEVILLA

SYRE

LEVER BL A I TURKIET

GRAVERING BASSÄNGTALANGEN

SKATT

TÄVLING TEMPI VÅR LARVÄRLDSORDEN DEL

MASKERAD SÄNDER I ETERN LEVER PÅ MALM

RYTM

FENOMEN PÅ 2 SÄTT I FYSIK TROSS

FRAMGÅNG

UPPFINNARE

FARMARKALSONG STRETADE

GOSSEN SOM SES I SKOLAN

COLLIER

FASTER I HULL

TJOCKT

STRAX HAR SIN VÄSTER EGEN SOMMAR- OM ÅSELE VISA

DE TVÅ SISTA

ENGELSKA SPRÅKET KORT

PULSAR RELATIV UTAN IV

INLAGA FIKTIV PYTON

NYHETSBYRÅ LÖVGÅNG

BÄR VI ALLA PÅ

LEDSAGAS

SJUNGIT GLATT

LIDANDE

CEREMONI

79-14

Lös korsordet Av de inkomna korrekta lösningarna dras tre vinnare. 1:a pris är ett presentkort på 500 kr att handla för i ortens affärer, 2:a pris 2 marknadströjor, 3:e pris 1 marknadströja.

Gör så här: Lös korsordet, klipp ut det och skicka lösningen senast den 11/8 -14 till: Kultur/Fritid, 919 85 Åsele OBS! Märk kuvertet ”Tävling”

❏ ❏ ❏ ❏ S

Kryssa i storleken på tröjan.

och vinn....

Namn:.................................................................................................... Adress: .................................................................................................. Telefon nr: ............................................................................................ E-post: ...................................................................................................

Förra årets vinnare: 1. Annika Kjellgren, Gunnarn 2. Siv-Britt Söderström, Bygdeå 3. Carin Johansson, Härnösand

www.aselemarknad.se Lapland Leather AB

Elleverantören nära dig! Centralgatan 31, ÅSELE Tel 09 41-10 0 03

Felanmälan efter kontors tid: Tel 0941 -1 04 66

Åsele 0941-109 31 | 070-543 00 89 | 070-345 82 57

www.aselekraft.net

Skinnkläder, Skinnprodukter, Lappländskt hantverk, Fällkniven, Jörnkängan

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 35

n le il k le e s Å m o n e g d d e s Åsele Marknad – n o g ö s r e d n la o M in b o R och tecknaren

VÄLKOMMEN till IVARS BILMUSEUM – Öppet 16/6 14/6 - 28/8 31/8 –

En av Europas förnämsta samlingar av veteranbilar och motorcyklar Fordon från 1906 till 1975

Vi önskar er varmt välkommen till en upplevelse och tillbakablick på bilens utveckling Jörgen & Niclas Ericsson

Öppettider: Vardagar 10–18 • Lördag & Söndag 11–17 Tel. 0671-105 62. För bokning övriga tider ring 0671-71 30 00 • www.ivarsbil.se

annonsbilaga

36 | www.aselemarknad.se

d e m t l ä t l Ö

g n i n l l å h under Två öltält/ställen kommer att under marknadshelgen erbjuda sina gäster även underhållning av olika slag; det öltält som funnits under många år vid OK/Q8-korsningen och Älgstallet, som nu är igång för tredje året i Pallins gamla lager, bredvid Hembygdsområdet.

Älgstallet Älgstallet drar igång redan på onsdag kväll och håller öppet till och med söndag kväll med uppträdanden varje dag. Redan första kvällen står Marie Söder på scenen. Hon kommer från Stöde och uppträder för tredje året på Älgstallet. Henne kommer publiken att få stifta bekantskap med alla kvällarna. På onsdag och torsdag kväll får Marie sällskap av coverbandet Me & The Boys från Sundsvall. Fredagskvällen blir det full fart med Marie Söder, Rhythm By Two, Porrkestern och PartyAkuten. Porrkestern säger om sig själva att de existerar av ett enda skäl, att underhålla, om inte sin publik, så i alla fall sig själva. För Älgstallets gäster är PartyAkuten, med Niklas Frisk i spetsen gamla bekanta. Niklas vann år 2000 Sikta mot stjärnorna. Lördagskvällen bjuder på i stort sett samma artistuppställning. Rhythm by Two har dock ersatts av trubaduren Tompa.

Marknadshelgen på Älgstallet avslutas så på söndagen med Porrkestern, trubaduren Tompa och Marie Söder.

Öltältet På torsdagskvällen drar öltältet vid genomfartsleden, igång med rock-partybandet Crave från Umeå. Bandet bildades 2007 och spelar hårdrock och hård rock under mottot ”It's only rock´n´roll but we love it”. De kommer att höras i öltältet även under fredagsoch lördagskvällen. Trubaduren Robert Höglund spelar på fredagsoch lördagseftermiddagen. Hans favoritartist är Tom Petty. Robert skriver egna låtar. Dans/drill blir det samma kvällar i tältet av Rockatjejs från Åsele. Gruppen bildades för två år sedan och har sedan dess gjort en rad framträdanden, på framförallt bilträffar, med sin rockabillydrill. "Kickass Rockabilly Injected With Hellbilly Punk" är signumet för Hellbilly Jokers, en rockabillytrio från Umeå, med kontrabas, gitarr/sång och trummor. De har bland annat låtar från Ramones, Beatles, Sham 69, Social Distortion, och The Clash på sin repertoar och spelar på fredagsoch lördagskvällen.

Älgstallet: Trubaduren Tompa

Älgstallet: Me & The Boys

SYLVE HOLMGREN

Älgstallet: Porrkestern

FOTO: PRESSBILDER

ÅSELEGRILLEN NORRSTRAND 0941-101 15

s ´ a m Em

KÖK

ÅSELE ÅSELE ÅSELE

Öltältet: Crave

Öltältet: Robban Höglund

Öltältet: Rockatjejs

Älgstallet: PartyAkuten

Älgstallet: Marie Söder

Öltältet: Hellbilly Jokers

Vi finns på plats på ÖVRE TORGET

Fredag - måndag

• Kom och gissa märke och modell på den pressade bilen

•

Träffa Stånk-Tommy under fredag och lördag

• Demo-renen delar ut godis Centralgatan 3333 33 till barnen under fredag Centralgatan Centralgatan Centralgatan 33 och lördag!

PIZZERIA PIZZERIA PIZZERIA Välkommen in

Välkommen in in Välkommen till oss ! till tillossoss! ! 0941-105 10 0941-105 10

• Vi tar emot förfrågningar samt beställningar under dagarna.

0941-105 0941-105 10 10

Tel 0950-121 40 www.lyckselebildemontering.se forsaljning@lyckselebildemontering.se

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 37

Sjunde upplagan av Marknadscupen För sjunde året arrangeras en fotbollstävling onsdagen innan marknaden, Marknadscupen. Tävlingen går av stapeln på Lappvallen och avgörs liksom de senaste åren mellan åtta lag. Det var 2008 bröderna Daniel och Mattias Wiklund och Kristian Löfvenmark tog initiativet till en fotbollscup dagarna innan marknaden. De tyckte det skulle vara kul att ordna något för alla de ungdomar som lämnat Åsele men kommer hem under marknaden, och deras kompisar från andra orter. Första året möttes tre lag och kämpade under trevliga former

på Lappvallen. Året efter fanns dubbelt så många lag med i cupen och man spelade på två planer. De senaste åren har åtta lag deltagit. Fler vill de inte ha med.

Vandringspokal – Då blir det lite för stort och inte samma gemenskap som det nu är, säger Daniel Wiklund och Kristian Löfvenmark, de två som nu står för arrangemanget. Det här handlar ju framförallt om att umgås och göra något roligt tillsammans. Det kommer att bli pris till bästa spelare, bästa målvakt och till den som gjort flest mål. En vand-

ringspokal ingår också i turneringen, och om ett lag tar hem tre segrar får de behålla pokalen. Men än så länge är det inget lag som lyckats med det. Lagen består av sju spelare. I årets turnering kommer ett av de åtta lagen utifrån, nämligen från Solberg. Annars bor eller kommer över 90 procent av de deltagande ungdomarna från Åsele. Omkring hälften har lämnat den gamla hemorten men återvänder förstås för att vara med om den stora marknadshelgen.

– Här i Åsele Rid o Körklubbs svala ridhus, kan du parkera bilen med hunden i medans du själv går omkring på marknadsområdet, säger Marlene Hedberg, ordförande i klubben. Med på bilden är barnen Fabian och Leja och hunden Roy.

Parkering för hundar Har du med dig hunden när du kommer till Åsele Marknad och vill lämna den i bilen medans du går omkring på marknadsområdet? Då finns det en speciell parkering för dig, nära till marknaden. Det är Åsele Rid o Körklubb som i sitt ridhus under marknadsdagarna har en parkering speciellt avsedd för hundägare. Det är lätt att hitta dit och alldeles i anslut-

Träffpunkt

Onsdag

16 juli

Återvändar-

PARTY DANS/DISCO 22–02 18 år, leg Vällagad mat

serveras dagligen 11–22

Välkomna!

www.aselemarknad.se

På onsdagen innan marknaden avgörs Marknadscupen mellan åtta lag på Lappvallen.

Pallins

En traditionell Järnhandel Verktyg, Bygg, Husgeråd, Leksker mm. Nu har vi även PLÅTSLAGERI

Välkomna! Erika & Rolf

Rolf Nilsson Storgatan 20, 919 32 Åsele

0941-100 04 Fax 0941-100 24

ning till marknadsområdet. 100 kronor kostar en dags parkering i ridhuset. Klubben har haft parkering för hundägare i ridhuset ett antal år. Det är en mycket uppskattad service av de som utnyttjar den här möjligheten, och väldigt många av dom är också återkommande besökare. Det är lätt att hitta till klubbens anläggning och ridhuset. Det är

bara att följa genomfartsleden mot Dorotea så ser man ridanläggningen, efter sporthallen. Även om det är väldigt varmt ute blir det aldrig mera än 10 grader inne i ridhuset. De som parkerar här har också tillgång till vatten och så finns det goda rastmöjligheter, så det är ett mycket bra ställe för hundägare och deras hundar.

SYLVE HOLMGREN

annonsbilaga

38 | www.aselemarknad.se

Utställare 2014 Förening Information Lotteri ABF Älgskadefondsföreningen Vänsterpartiet Åsele-Fredrika Moderata förening Socialdemokraterna Åsele Centerkvinnorna Kristdemokraterna Västerbotten SPF Klippan i Åsele Röda Korset Folkpartiet i Åsele Åsele Kommunlista NORRSKOG Djurskyddet Åsele Katthem Kurrlyan

Handarbete Hantverk Konst ToMa Import Ljusdimensionen Solinca Import Margaretas Hemslöjd Naturmagi JT Produkt Arctic Collection AB Ramens Trä & Konsthantverk Hemflit Margareta Figaro Ailis Keramik Nillaz B.W.YIYO Lilltofflor Javier Import Saris Hantverk och Design John Einar Lindberg Ainos Slöjd Ingegerd Åsell Bakkely Keramik Native Shop Skåne Korg Korg Erik Woods Import Ordgåva Kyra Carinas Scraprum Kåtaliden Gård Kristinekulle Gård Yngve Eriksson Tulinael OÜ Karins Smycken Vivianne Nyman Tornedalens Hantverk E-slöjd London Fashion Eva Innovation & Design Annica Östberg Konstverkstad HJ Produkter JB’s Toveull Angels With Ideas/A.W.I Yvonne Norberg Nyköpings Vävatelje Woodworker & Designe Lycksele AB

Hem Hushåll Kontor HTPC Invest AB Tinky Trading

Annelie Henriksson Hedens Lustgård Diamax Business Group AB Nitas Cosmosteknik HB Mitt Plast Fönsterhuset Skogstorparn’s Diversehandel NORRSTAR AB Arctic Wood AB Stentradition försäljning Medelhavetseko.se MIKADO TradeConsult CS Klockor HärjedalsKök AB Johnny Perssons Luckor & Kök AB Rönnfjords El /Elon Kamas tjänster och produkter Storuman Energi AB Norins Mattor / R. Norin Gordon Buissness Center LTD JJ Marketing Relations Opti Clean Persienn Doktorn TMPAB Siljans Mattväveri Tupperware frainchaice avtal Norrplast MH’s Sidendekorationer Utomälvens KB Brix Produkter Munkaboknallen HB Ottos Rostfria Herman Canal Digital Sverige AB Arne Johansson- Twinner S.P. Handelsfirma Mimesis Förlag Tran Van Thanh Biltema Köksprodukter

Jakt Fiske Fritid Rylanders Lagerförsäljning ProVana AB Lapland Leather AB Nightmare on tour AB Fritidsvaruhuset Lidmans Fiskeredskap Björnen’s Service Fiskehörnan Philswede Trading Blomqvist Plantskola Ab Jakt & Fritidskläder Svedjekojan Malco JG:s Försäljning Roffes Fjällfiske Vildmarksliv Outdoor Store AB Timapuu Oy Martilla Tord Wiksten B W Fritid 4P-Släpet

Livsmedel Mat Godis Leif Perssons Konfektyr Joing Inwest GK’s Mäss- och Marknadshandel AB SHF Konfektyrer Gagnefsbollen AB

Forsås Rök & Chark Tyfon Sweden KB Matvagnar AB YPO- Toast HB Addis Catering HB Gideå Get Esters Lakrits Bränna Gårdsmejeri Appelqvist Service Center AB Campagnes de France Sunes Rökeri Margits Konfektyrer Chokladhjulet AB Ostleverantör Sloof AB Glada Kocken Tallone Ilario L’italiano di Mauro Glorioso Amnan Firma Fredrik Kjellberg Lycksele Konfektyr Himalyan Wool AB/Hammarby Hemkokta KB Skärvångens Bymejeri AB Kolbullemästarn Guto Konfektyr Nya Lincals Konfektyrer AB Junis Kryddor Handelsbolaget Oldenburgs Kryddor Kalas Lángos c/o Taton AB Ängens Partihandel Lingonskogen AB SS-Catering LK Produkter HB Kycklingvagnen från Ö-vik Ali Niaraki Nora Snacks AB Antonios Delikatess Nötter PA’s Fjällprodukter KB Vild Hasse NorDelica AB Åsele - Mallgårds Rökeri AB Jafaris Homecare Nord Nasar’n Tommy Olsson PA’S KÖK Peter Nordin Buddhistiska föreningen i Lappland Håkan Import AxM Svensson Försäljning Adams Bygg Marknadsbagarn Vännäs Järnvägshotell AB Laila’s Kök Maja Trading Pannkakspojkarna

Syed Design Haris Import SMK Europe AB Feetcare Bodmod.se Basic Wear AB Hongs Kläder Craig Bloor Melina Rosas Just For You Scandinavian Evergreens AB AS Mode Shop House AB Destiny Production Zuffa & Nelli ÅT & FRAM Kaso Presenter Rolando Sivinta JC.s Import Semere Teklay United Trading of Sweden New Born Fashion Aroma Import Salong Rubb & Stubb Dany Moussa Kejama Konsult & Trading Bipu’s Mode Farhat Ara Fiaz Fashion Sannas Mode Sharma Mode-Trend Sohail Textil Deep Mode & Livs Speedy Mike for the Garage AB Fashion Fire Stellans Läder Mimouns Läder TrendRehab i Sverige AB Inflow AB Svenska Psoriasisförbundet AC-län Kjellstens Agenturer AB Norwegian Sweaters F:a Ewa Sommarborg Jacon Sweden / Skohälsan Läderhouse Luis Otavalo OB Firma Alexander Taube Simply Nice Design Sweden Preet Outlet Karesuando fritidsprodukter AB Deriveco ek. för. Aaro’s Handelsbolag BMJ Fritidsprodukter Kramfors Skomakeri

Mode Hälsa Skönhet Julio Galindo Önhälsan Bittens Barn & Sånt Star Plus Klädshopen TW Trading Dellys Boutique Elegant Design Norden AB 4glance

OBS! Listan är preliminär, det kan blir ändringar.

Söderort Cab Xhant Import Rolando Tito F:a Jhon Vilcapoma Stefan Karlsson F:a Jens Lundberg Kundköp i Ockelbo AB MH Handel & Service PL-TUOTE Monica Valverde Import MERAB TEXTIL AB Hussin Import F:a Ayda Sarria Aniber Wahlmans Kläder Marve’s Konfektion Koskelas Ögonklinik (TACT Medical AB) Farhan Textil Saso Shop Khorosh Import Pragt Design HB T & R Batochi Import

Verktyg Bygg Motor Folkes Bil i Strömsund AB Lycksele Bildemontering S-Karosser RP Demoprodukter Bo Kastell Demoprodukter Köks-Produkter TQ Motorsports Quantumtuning Kaktusprodukter Göran Bengtsson Lena Jonsson Elit Bygg

Övrigt Hemströms Barnartiklar Lennarts Partihandel Pocketknallen G.A. Swedish Trading Boa/SkivAkuten Viasat AB Noelea Stockholm AB Georgios Päls Enskild Firma Göte Nilsson Alpha Personlig Assistans/Juni Care AB ABC Feeling Products HB Seriemagasinet Thuydien Import SpeedRide AB Hannus Reklam

annonsbilaga

www.aselemarknad.se | 39

Välkommen till marknadens mest intressanta träffpunk. Välkommen till marknadens mest intressanta träffpunk. mitt emot hembygdsområdet träffpunkt att iscensättas. mitt emot hembygdsområdet träffpunkt att iscensättas.

kommer marknadens mest intressanta Servering, livemusik,mest och mycket mycket mer! kommer marknadens intressanta Servering, livemusik, och mycket mycket mer!

Program: Ons: 18.00-01.00 Me and the boys & marie söder Program: Tor: 12.00-01.00 Me and the boys & marie söder Ons: 18.00-01.00 Fre: rhythm by two, porrkestern och party akuten Tor: 12.00-02.00 12.00-01.00 Marie Me andsöder, the boys & marie söder Lör: porrkestern, tompa trubadur och party akuten Fre: 12.00-02.00 Marie söder, rhythm by two, porrkestern och party akuten Sön: 12.00-01.00 Marie porrkestern, tompa trubadur ochtrubadur marie söder Lör: 12.00-02.00 söder, porrkestern, tompa och party akuten Sön: 12.00-01.00 porrkestern, tompa trubadur och marie söder

FIDDYSHOW

HOLESHOTEVENT.COM

UPPLEV SKILLNADEN 4P Släpvagnar för tuffast möjliga förhållande. Varje detalj envist & grundligt genomarbetad för att ge maximal smidighet och styrka, stabilitet & uthållighet. Kom och titta på Lineup 2014 med nya modellerna 490TX, 490TXI & 490EXI på Åsele Marknad!

Touring 490 TXI™

Erbjudanden på tillbehör & vagnar på Åsele Marknad. Missa inte chansen till årets bästa släpvagnsköp!

ALLA BORDE HA ETT 4P SLÄP!

Räntefri avbetalning upp till 24 månader! Vi har även företagsleasing!

Vi har komplett reservdelslager för samtliga släpvagnar. Även till andra svensktillverkade fabrikat. Vi utför alla typer av reparationer.

Släpvagnsförsäljning: Sverker Dannborg 070-238 37 79 Reservdelar & Reparationer: Jonas Dannborg 0941-106 60

Tel. 070 - 238 37 79. Vi har öppet när du har tid! Välkommen till Sverker & Co!