applause JULIO 2016
®
Tecnología en gel:
REINVENTAMOS
LOS BESOS ¡NUEVO!
Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® el color
“Empieza a trabajar hacia los objetivos que te has propuesto. Pon tus ojos en tus metas y no los quites de ahí”.
Comienza un año lleno de COLOR Este es el comienzo para lograr un increíble Año Seminario 2017, en Mary Kay nos estamos preparando con grandes estrategias para ayudarte a cumplir tus sueños y tengas claro el enfoque que tu Negocio necesita. Por ejemplo, este bimestre traemos para ti el primer Festival de Color con increíbles promociones y el lanzamiento del Labial en Gel Semi Mate para que sientas la pasión por el color. Pág. 6 ¿Ya conoces todas las opciones que tienes para pagar tus Pedidos Mary Kay? Invita a tu equipo a utilizar nuestros Medios de Pago y optimizar el tiempo de su Negocio. Pág. 46
Todos los Derechos Reservados © 2016 Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología. El monto final a pagar dependerá del volumen de la compra, del Cargo por Manejo de Mercancías, otros cargos y descuentos especificados en la Orden de Compra de Consultora que se encuentra dentro de tu Sobre Mensual.
¡ N UE V O!
¡NU E V O !
TECNOLOGÍA EN GEL
Cuenta con microesferas que brindan cobertura total y retienen el color en la superficie de los labios.
REINVENTA TUS BESOS po p py
Enamórate de este lanzamiento y ofrece a tus clientas los 8 increíbles tonos.
Encuentra la publicidad en las Revistas InStyle®, Elle®, Glamour®, Veintitantos®, Marie Claire®, Cosmopolitan® y Vanidades® de julio.
ase
ple
¡NUEVO! Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® $150 24 puntos ly
fu
sh
ba ou
BENEFICIOS: • Cobertura completa. • Color intenso con acabado semi mate. • De larga duración. • Deja una sensación suave.
alw
ays
t
en
ve
m
au
cru
sh
pow
julio de 2016
midnigh
ed
be
rry
pink
fle truf
®
t
rich
t red
erful
2 applause
ico
Envíale a tus clientas el nuevo Reporte de Tendencias para que ellas puedan estar actualizadas en moda y maquillaje; y además puedan elegir el look que mejor vaya con ellas.
om
m
Precio no incluye IVA.
apr
www.marykay.com.mx
3
T U N EG O C I O
El color invade tus
REUNIONES Impulsa las ventas de tu Negocio aprovechando todo lo que hemos creado para apoyarte este bimestre lleno de color.
El mito del plomo
Display (vacío)
El plomo es un elemento que se encuentra naturalmente en pequeñas cantidades en el agua que tomamos, el aire que respiramos, el suelo, etc. y estos niveles no causan daño alguno al ser humano, ya que están muy por debajo de los niveles de seguridad establecidos.
$75 (más IVA) Incluye: · Display (1) · Bolsitas (20)
Bolsita
PAQUETE
BE COLORFUL de Edición Limitada 4 applause
Adquiérelo en Sección 2. Limitado a 10,000 piezas. Vigencia del 1 de julio al 31 de agosto de 2016 o hasta agotar existencias. ®
julio de 2016
Algunas fuentes comentan equivocadamente que los Labiales Mary Kay contienen plomo.
Mary Kay no usa plomo en sus productos, su formulación se basa en hechos científicos. Cada año se realizan extensivas pruebas de laboratorio para garantizar su calidad, seguridad y cumplir con los requerimientos establecidos por las regulaciones, porque cuando se trata de la seguridad de un producto no dejamos nada al azar.
¿Quieres más información al respecto? Comunícate al Departamento de Servicio al Cliente (0181) 8380.7222
www.marykay.com.mx www.marykay.com.mx
5 5
BE YOU
BE COLORFUL festival de color
6 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
7
8 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
9
cinnabar
P R OM O C IÓN precious pink
Llegó el
jade
FESTIVAL DE COLOR
Sombra Mineral Compacta Mary Kay®
Aprovecha las increíbles promociones y precios especiales para impulsar al MÁXIMO las ventas en tu Negocio.
precio regular $56 7 puntos
¡A PRECIO ESPECIAL!
coal
moonstone
lime espresso
azure
$51
driftwood
violet mist
peacock blue
copper glow
sweet plum
Al comprar $396 en Sombras y Rubores Minerales Mary Kay®, podrás adquirir el Mini Estuche Cosmético Mary Kay® (vacío)* con...
brilliant black
ballerina pink crystalline
50%
stone
tea rose
¡
emerald chocolate kiss
tickled pink
Mini Estuche Cosmético Mary Kay® (vacío)
Rubor Mineral Compacto Mary Kay®
precio regular (vacío) $125 10 puntos
rosegold
¡A PRECIO ESPECIAL!
$64
precio regular $71.50 10 puntos
* Limitado a 140,000 Mini Estuches Cosméticos Mary Kay®. No participa en otras promociones: ¡Ordena Ya!, Círculo Rosa y Beneficio Premier.
rosegold coral sunrise
BE YOU
BE COLORFUL festival de color 10 applause
®
julio de 2016
Precios no incluyen IVA. Vigencia de las promociones del 1 de julio al 31 de agosto de 2016 o hasta agotar existencias.
white lily
antique rose
$62.50
espresso
classic navy
french roast
DE DESCUENTO!
copper glow
gold coast
amber blaze
strawberry cream
champagne rose
coral sunrise
bronze sands
shy blush
bold berry
golden copper
T US V E N TA S
Llenemos a México de
COLOR MARY KAY Mary Kay es una de las primeras marcas a nivel mundial en ofrecer a las mujeres un Mini Estuche Cosmético en el que puedan llevar su maquillaje a todas partes.
Beneficios de tener un Mini Estuche: • Es perfecto para llevar un look diario. • El tamaño ideal que cabe en toda cosmetiquera. • Se pueden hacer miles de combinaciones de color
Haz que cada una de tus clientas tenga en sus manos
personalizadas.
un Mini Estuche
Cosmético Mary Kay® y llenemos a México de color.
Pregúntale a tu clienta ¿cuál es su principal necesidad en maquillaje? y ofrécele la mejor combinación con el Mini Estuche...
Combinaciones para ofrecer el compacto: 6 Sombras Minerales Compactas Mary Kay®
2 Rubores Minerales Compactos Mary Kay®
3 Sombras Minerales Compactas Mary Kay® + 2 Rubores Minerales Compactos Mary Kay®
Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay®
Maquillaje en Crema con Acabado en Polvo
Polvo Compacto Bronceador Mary Kay®
Mary Kay®
Además puedes incluir: Los aplicadores de ojos. Brocha compacta para rubor. Esponja cosmética. Mini estuche para cejas.
12 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
13
¡COLOR PARA TODAS! Comparte en todas tus reuniones las promociones de color y fragancias de este bimestre.
SET FOREVER DIAMONDS®
SET PINK DIAMONDS®
¡A PRECIO ESPECIAL!
¡A PRECIO ESPECIAL!
$344
$376
precio regular $470 53 puntos
SET DE COLECCIÓN DE BROCHAS MARY KAY® ¡A PRECIO ESPECIAL!
$619.50
precio regular $688 90 puntos
precio regular $422 53 puntos
Incluye: cinco brochas, una bolsa organizadora y el Limpiador de Brochas Mary Kay®.
Incluye: fragancia Pink Diamonds® y Delineador Líquido para Ojos Mary Kay®.
Set incluye: Fragancia de Bolsillo Forever Diamonds® de Edición Limitada, Mascara para Pestañas a Prueba de Agua Mary Kay® y Brillo Labial NouriShine Plus® tono Fancy Nancy.
SET BLACK DIAMONDS®
SET CLEVER®
¡A PRECIO ESPECIAL!
$344
¡A PRECIO ESPECIAL!
precio regular $470 53 puntos
$404
precio regular $455.50 61 puntos
Incluye: Fragancia de bolsillo Black Diamonds® de Edición Limitada, Mascara para Pestañas a Prueba de Agua Mary Kay® y Brillo Labial NouriShine Plus® tono Fancy Nancy.
Incluye: la fragancia Clever y el Trío de Sombras Mary Kay At Play® Morning Toffee
Precios no incluyen IVA.
®
IMPULSORES DE NEGOCIOS 14 applause
Recibe 3 folletos The Look® julio-agosto 2016 ®
julio de 2016
¡GRATIS!
Vigencia de las promociones del 1 de julio al 31 de agosto de 2016 o hasta agotar existencias.
Acumula durante julio Órdenes por $4,290 o más (productos de Sección 1, precio menudeo, no incluye IVA) y participa en esta promoción. Vigencia del 1 al 31 de julio de 2016. Limitado a 3 folletos The Look® por Consultora.
www.marykay.com.mx
15
P R OM O C IÓN
Invita a tus clientas a aquirir una Fragancia Mary Kay para ella o para él y llevarse el Estuche de Viaje de Edición Limitada.
Estuche de Viaje de Edición Limitada ¡A PRECIO ESPECIAL!
$63
Valorizado en $215.50
Precio no incluye IVA. Disponible en Sección 2. Vigencia de la promoción del 1 de julio al 31 de agosto de 2016 o hasta agotar existencias.
Recuerda compartir en tus Redes Sociales el Folleto Digital de Fragancias. Encuéntralo en www.marykay.com.mx 16 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
17
EDICIÓN LIMITADA
TENDENCIA QUE
ILUMINA Conoce el nuevo Iluminador Facial Glowing Finish® de Edición Limitada
$198 31 puntos
Acabado perfecto que encantará a tus clientas: · Fórmula cremosa con un ligero toque de color. · Fácil de difuminar. · Tonos perfectos para cualquier tipo de piel. · Es ideal para llevarlo en el bolso a todas partes. Precio no incluye IVA. Vigencia del 1 de julio al 31 de agosto de 2016.
¡UN TONO, UN OBJETIVO! 18 applause
®
julio de 2016
SILVER
GOLD
BRONZE
Ideal para utilizarse en las mejillas y en otras partes de tu cara que desees resaltar.
Se puede aplicar en el escote y hombros.
Es como un rubor que se puede aplicar en los pómulos y mezclar.
www.marykay.com.mx
19
BENITO SANTOS y sus creaciones…
TIPS DE IMAGEN
Por Benito Santos Diseñador de Modas · La clave principal para verse bien es hacer mezclas de texturas; siempre debemos tener presente que hay que arriesgarnos en lo que usamos y sentirnos muy seguros de lo que se porta. · El color que marca la tendencia en ropa es el rosa cuarzo. Es uno de los que mejor le va al tono de piel de las mexicanas.
Benito Santos, diseñador de modas originario de Jalisco. Ha participado en: Fashion Week de Nueva York, Fashion Week de los Ángeles y Fashion Week de Vancouver.
20 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
21
¡ N U EVO !
UN NUEVO SPA
PARA TUS LABIOS Todas quieren tener unos labios sedosos ¡al instante! Da a conocer el nuevo Satin Lips® ahora con Karité ingrediente que te brindará una sensación similar a un spa en dos sencillos pasos:
Beneficios: · Exfolia suavemente con cristales naturales de azúcar. · Brindar una apariencia perfecta. · Su exquisita crema de karité les brindarán la humectación que necesitan.
Beneficio: La combinación de karité y la manteca de jojoba, humectan profundamente los labios al instante, dejándolos con una apariencia saludable.
Crema Humectante para Labios con Karité Satin Lips®
$128.50 20 puntos
Mascarilla Exfoliante para Labios con Karité Satin Lips®
$128.50
Comparte con tus clientas el Folleto Ama tu Piel en www.marykay.com.mx y encuentra tips perfectos para tu piel.
20 puntos
Precios no incluyen IVA.
22 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
23
¡REGRESAN!
Orden de Aplicación Día:
Comprometidos con tu confianza y con la calidad de nuestros productos y empaques, te informamos que la Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair® y la Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise Repair® han regresado con su empaque original para que tus clientas puedan obtener el contenido del producto con mayor facilidad.
¡Disfruta de los beneficios completos que ofrece el Sistema TimeWise Repair®!
• Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm® TimeWise Repair® • Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm® TimeWise Repair® • Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair® • Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm® TimeWise Repair®
Noche: • Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm® TimeWise Repair® • Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm® TimeWise Repair® • Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise Repair® • Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm® TimeWise Repair®
Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise Repair®
$429 69 puntos
Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair®
$429 69 puntos Precios no incluyen IVA.
24 applause
®
julio de 2016
¡Es momento de disfrutar los beneficios completos que ofrece el Sistema TimeWise Repair®! www.marykay.com.mx
25
P R O GR A M A
TU CONSTANCIA merece lo mejor
Si en julio ya eres parte del Círculo Rosa, adquiere este exclusivo set que tenemos para ti…
¡Ingresa al programa Círculo Rosa! Solo acumula Órdenes por $4,290 o más durante 3 meses consecutivos.
3
meses
Paquete VIP Fragancias
paquete de bienvenida
Paquete VIP Color
SET DE 2 TOALLAS FACIALES Incluye caja de regalo ¡A PRECIO ESPECIAL!*
$44
(más IVA)
Valorizado en $118
Recibe en tu Aniversario como integrante del programa el
RECONOCIMIENTO CÍRCULO ROSA 2016
Paquete VIP Labios
6
6
12
meses paquete VIP a ¡precio especial! El paquete VIP Labios contiene 10 Lápices Labiales Cremosos Mary Kay®, tono a discreción de la Empresa.
meses
VIP GOLD
Medidas de la caja de cartón: 18 cm de ancho, 14.5 cm de alto, 3.5 cm de profundidad.
Incluye: Bolso de mano con correa ajustable, cartera y monedero con diseño exclusivo Mary Kay®.
Medidas de cada toalla: 28 cm de ancho x 30 cm de alto.
Solo acumula $4,290 o más durante julio. * Limitado a 2 por integrante de Círculo Rosa. Limitado a 4 por integrante de Círculo Rosa VIP y Círculo Rosa VIP Gold. Precios no incluyen IVA. Vigencia del 1 al 31 de julio de 2016 o hasta agotar existencias. El monto mostrado es en productos de Sección 1, precio menudeo, no incluyen IVA.
Limitado a un reconocimiento por integrante Círculo Rosa.
26 applause
®
julio de 2016
El monto mostrado es en productos de Sección 1, precio menudeo, no incluye IVA. Vigencia del 1 al 31 de julio de 2016 o hasta agotar existencias.
¡ N UE V O!
Nuevo Reconocimiento de Aniversario 2017
beneficio premier
Portavestidos
Comienza ya a ser constante acumulando Órdenes por $4,290 o más cada mes y a partir de junio de 2017, al cumplir tu Aniversario en el programa, ¡recibe el
Reconocimiento de Aniversario 2017*!
El monto mostrado es en productos de Sección 1 precio menudeo, no incluye IVA. * Limitado a un reconocimiento por integrante de Círculo Rosa. Reconocimiento disponible a partir de junio de 2017.
Adquiere exclusivas herramientas a precio especial. Medidas: 32 cm de ancho, 53 cm de alto, 22 cm de profundidad.
28 applause
®
julio de 2016
Si ya eres parte del Círculo Rosa, acumula Órdenes por 1,500 puntos* o más cada mes y el tercer mes obtén este beneficio como premio adicional a tu constancia.
Si quieres saber más sobre el beneficio premier entra al sitio Círculo Rosa dentro de En-Contacto.
www.marykay.com.mx
29
MO T I VA C IÓN
Crea una….
PARED DE SUEÑOS
¿Ya tienes tus metas? ¿Ya escribiste lo que deseas alcanzar para este comienzo de Año Seminario? Anímate a crear tu propia pared de los sueños. Recorta fotos de revistas o pon fotografías y mensajes de lo que quieras lograr. Recuerda que entre más dedicación le pongas más bonito te quedará tu pared de los sueños. Aquí te presentamos unos ejemplos de cómo lo puedes hacer.
“En un escrito sobre cibernética el Dr. Maxwell Maltz sostiene que si uno escribe sus metas, las lee con frecuencia y se visualiza a sí mismo realizándolas, eventualmente una vocecilla en su subconsciente le repetirá: Hazlo, te ayudará a lograr lo que deseas”.
Mary Kay Ash
30 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
31
E N T R E V IS TA
HAZ
QUE TUS sueños
se
cumplan
Conocí los productos cuando mi Consultora me ofreció un facial de cortesía; me encantó, pero también me gustó todo lo que ella traía para llevar a cabo el facial, y le dije: “¿Qué tengo que hacer para ser Consultora de Belleza como tú?”. Soy Licenciada en Sociología como profesión y tengo algunos estudios en la Universidad Pedagógica, sin embargo la mejor universidad ha sido mi Carrera Mary Kay. Trabajé en el Seguro Social y antes de ahí en la Secretaría de Educación pero en esos trabajos con frecuencia escuchaba: “ya no sueñe Lupina”, “aquí no hay presupuesto”, “aquí no funciona eso”, en Mary Kay siempre ha sido todo lo contrario. Asistí al primer Seminario y tuve el privilegio de conocer a Mary Kay Ash, ese momento fue para mí como una luz en mi vida. Ahí también conocí a mi Directora Nacional Emérita Aydé González de Martínez así que regresé de ese Seminario motivada a hacer grandes cambios en mi vida. Uno de esos cambios fue mentalizarme para que ya nadie pudiera limitarme, poco a poco me fui dando cuenta de que en Mary Kay le daban mucha importancia a las personas, a su vida, sus metas y sueños, algo que en otros lugares no ocurre, ahí eres una persona u otra y da lo mismo.
Ma. Guadalupe Torres Bujanda Directora Nacional Senior de Ventas Independiente
32 applause
®
julio de 2016
Así que tal como nos lo dice Mary Kay Ash, tomé la firme decisión de hacer que en mi vida se cumplieran mis sueños y opté por renunciar definitivamente a mi trabajo. Sin duda, cuando tú haces una acción como esa, la gente se sorprende del porqué dejas algo seguro por un negocio de venta de cosméticos, pero yo había descubierto que Mary Kay era una empresa muy confiable.
www.marykay.com.mx
33
Ser Directora Nacional no es únicamente un logro personal, es un testimonio de vida y un compromiso de servicio para todas las mujeres que se acercan a mí preguntándome algo sobre Mary Kay. Somos parte del legado que dejó nuestra querida fundadora y se debe llevar con orgullo en el corazón. Las bondades de esta Carrera son infinitas, no importa por los sucesos que pases: retos, adversidades, enfermedades, tu Negocio siempre estará contigo y te ayudará a ver las cosas de una manera más positiva y emprendedora; yo he tenido sucesos que han marcado mi vida, como el fallecimiento de mi hermana, que era mi primera Directora, y la enfermedad de mi esposo, la cual me alejó de Mary Kay por casi tres meses; pero a pesar de mi ausencia yo seguí obteniendo beneficios, seguro que en cualquier otra empresa me hubieran despedido. Tengo un Área Nacional con mujeres muy exitosas; ellas se esfuerzan todos los días para alcanzar sus metas, algunas son mamás, otras profesionistas, pero todas tienen algo en común: el enfoque por crecer y tener la calidad de vida que siempre han deseado.
34 applause
®
julio de 2016
He logrado balancear el éxito de mi Carrera Mary Kay con mi familia. Es importantísimo seguir las prioridades y nunca perder la fe ya que esto no solo trae un beneficio para ti sino para la gente que está a tu alrededor.
Existen varias personas que han sido de gran influencia para mí, entre ellas destaca mi esposo Miguel Ángel, quien siempre me ha apoyado a desarrollar mi Carrera en Mary Kay y tengo un agradecimiento especial para él. Yo quiero invitarte a que tomes en cuenta que si haces las cosas con pasión y muestras respeto a los demás, al final alcanzas tus propósitos. Y que a todo tu equipo le enseñes que los valores de la Compañía se crearon por algo muy profundo y hay que aplicarlos en todos lo que hagan; el Espíritu de Entrega y la Regla de Oro no son solo palabras sino hechos con convicción. Y finalmente quiero que le demuestres al mundo tu gran amor por Mary Kay y que estar en este Negocio ha valido la pena. Yo te digo con certeza que tomé la mejor decisión hace más de 25 años y definitivamente le dio un rumbo diferente a mi vida.
www.marykay.com.mx
35
P R OMOC IÓN
Comienza tu Negocio Independiente
Kit de Inicio ¡a precio especial!
$219
ENFOCA TU NEGOCIO CON ESTAS HERRAMIENTAS 2.ª ORDEN
de $4,290* o más adquieres a
+
$289 (incluye IVA)
Precio regular $499 (incluye IVA)
Herramienta de CUIDADO DE LA PIEL TIMEWISE® Valor $2,019
Programa de educación para nuevas Consultoras
Módulo 2
=
Al adquirir tu primera Herramienta agregas una Carpeta y Guía de Oportunidad ¡HOY Sí! Inicia a solo
$45
Valor $86 (incluye IVA)
(incluye IVA)
(incluye IVA)
3.ª ORDEN
Solo coloca una 1.ª Orden de $3,190* o más
de $4,290* o más adquieres a
$289
+
(incluye IVA)
Herramienta de FRAGANCIAS Y CUERPO Valor $1,777
= Programa de educación para nuevas Consultoras
Módulo 3
Al adquirir tu segunda Herramienta agregas un Paquete Complementario a solo
$45
(incluye IVA)
(incluye IVA)
Valor $428 (incluye IVA)
4.ª ORDEN Programa de educación para nuevas Consultoras
Kit de COLOR Valor $2,265 (incluye IVA)
Módulo 1
de $4,290* o más adquieres a
+
$289 (incluye IVA)
= Programa de educación para nuevas Consultoras
Módulo 4
Herramienta BOTANICAL PLAY** Valor $1,705 (incluye IVA)
Al adquirir tu tercera Herramienta agregas un Paquete Complementario a solo
$45
(incluye IVA)
Valor $698 (incluye IVA)
Precio menudeo en productos de Sección 1, más IVA. Beneficios exclusivos para Inicios de julio de 2016. La compra de las tres Herramientas necesarias para complementar su Kit de Inicio, están limitadas a una por Consultora y deben ser distintas a su Kit de Inicio. Se considera como primera Orden, la colocada por el nuevo Inicio en julio de 2016 para adquirir su Kit a precio especial de $219 (incluye IVA) y no es acumulable para adquirir las Herramientas complementarias a su Kit de Inicio. La compra de las Herramientas debe ser en los primeros cuatro meses del nuevo Inicio en la Compañía. * El monto de $4,290 para la compra de cada Herramienta corresponde a producto de Sección 1, no aplica Órdenes acumulables. Los Paquetes Complementarios pueden adquirirse con $45 más (incluye IVA) al colocar una Orden de $4,290 o más, en productos de Sección 1, precio menudeo, más IVA, y comprar su Herramienta correspondiente. ** El Kit de inicio y la Herramienta Botanical Play estarán disponibles a partir de septiembre.
Kit BOTANICAL PLAY** Valor $2,222 (incluye IVA)
Kit de CUIDADO DE LA PIEL TIMEWISE® Valor $2,568 (incluye IVA) Kit de FRAGANCIAS Y CUERPO Valor $2,324 (incluye IVA)
Adquiere tu Kit de Inicio a precio especial de $219 (incluye IVA) al colocar una Orden de $3,190 o más, precio menudeo, no incluye IVA. El precio regular de cualquiera de los cuatro Kits de Inicio sin promoción es de $499 (incluye IVA). La compra de los Kits de Inicio están limitados a uno por Consultora. Para tener acceso al primer Módulo del Programa de Educación Inicia con Éxito, el nuevo Inicio debe colocar una Orden de $3,190 o más en productos de Sección 1, precio menudeo, más IVA, y adquirir su Kit de Inicio a precio especial de $219 (incluye IVA). * La Orden de $3,190 no es acumulable para adquirir las Herramientas complementarias a su Kit de Inicio. Promoción exclusiva para nuevos Inicios en Línea del 1 al 31 de julio de 2016. ** El Kit de inicio y la Herramienta Botanical Play estarán disponibles a partir de septiembre.
36 applause
®
julio de 2016
y un reconocimiento
Si en tu 5.º MES colocas una Orden de $4,290* o más recibes ¡GRATIS! un Paquete de Productos al completar al 100% VALOR el Programa de Educación Inicia (incluye IVA) con Éxito.
especial
$1,745
* Productos de Sección 1, precio menudeo, no incluye IVA.
Diploma
Para que los nuevos Inicios de julio de 2016 reciban su producto y reconocimiento especial del 5.º mes, deberán de completar su Programa de Educación Inicia con Éxito y completar sus evaluaciones antes del 1 de noviembre de 2016, posteriormente colocar una Orden de $4,290 o más, en productos de Sección 1, precio menudeo, no incluye IVA, del 1 al 30 de noviembre de 2016. Antes de colocar su Orden en el 5.o mes deberán confirmar en e-ducamk que el programa esté completo al 100%. El reconocimiento especial consta de un Diploma y un Paquete de Productos. Promoción exclusiva para nuevos Inicios del 1 al 31 de julio de 2016.
Tonos de cada maquillaje a discreción de la Empresa. www.marykay.com.mx
37
TU NE G OC IO
Pasos para actualizar el
¡Más de 100,000 Consultoras ya tienen
PASSWORD SEGURO! Queremos que todas nuestras Consultoras disfruten de los beneficios de Password Seguro cuanto antes. TOMA NOTA, la nueva fecha límite para realizar el cambio es el 30 de septiembre.
¡Estamos muy cerca de lograrlo!
correo electrónico PASO 1:
1
Entra a En-Contacto y da clic en la sección Mi Cuenta.
PASO 2: Da clic en la sección Mi Correo Electrónico.
PASO 3: Escribe un correo electrónico personal, válido, único y vigente. a. Personal y válido: un correo que usas regularmente y tienes acceso a él. b. Único: un correo que no ha sido utilizado en otras cuentas Mary Kay. c. Vigente: un correo al que hayas ingresado al menos 1 vez durante los últimos 9 meses. Vuelve a escribirlo en la siguiente casilla y da clic en Actualizar.
Recuerda que con tu correo electrónico podrás recuperar tu Password Seguro en caso de que lo olvides.
Y tú, ¿ya tienes tu Password Seguro? 38 applause
®
julio de 2016
2
3
¡Ahora tienes mayor comodidad y seguridad en tu Negocio! www.marykay.com.mx
39
B ENE FIC IOS
EXCLUSIVO PARA
DIRECTORAS Seguro de Gastos Médicos Mayores
Tu seguridad y la de tu familia es una de nuestras prioridades. Si eres Directora de Ventas aprovecha este increíble beneficio que te ofrece Mary Kay. Contrata tu Seguro de Gastos Médicos Mayores a un costo preferencial y deduciéndolo de tu bonificación mensual.
Encuentra más información dentro de En-Contacto en el apartado Mi Negocio o llama al (01 81) 8380 7293 con Gladys Guajardo.
BENEFICIOS DE CONTAR CON ESTA PROTECCIÓN
Entender al seguro como una inversión. La cultura en México establece que el seguro es un gasto, sin embargo una enfermedad puede generar que pierdas tu patrimonio, por ello es importante contar con éste. El seguro no es un lujo, es una necesidad. Hay mitos sobre que el seguro de gastos médicos mayores es muy caro, pero hoy por hoy las aseguradoras ofrecen coberturas accesibles para todos. El Seguro de Gastos Médicos es una prevención para tu vida ya que la protección y tranquilidad que te ofrece es mucho mayor al gasto económico que te pudiera reflejar. ¡No esperes a que las enfermedades lleguen, mejor prevee!
40 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
41
¡ NU EVA !
PROMOCIÓN
Trimestral
Ahora puedes decidir entre elegir un premio del nivel que alcanzaste o un premio de nivel inferior.
¡Tú decides!
Programa
Escalera del
ÉXITO
¡Tu producción personal te llevará a la cima!
Logra cuatro trimestres consecutivos como Estrella Esmeralda y sé reconocida en el escenario del éxito en Seminario 2017.
Consulta el catálogo de productos dentro de En-Contacto/ Reconocimientos/ Promoción Trimestral. Vigencia de la promoción del 1 de julio de 2016 al 30 de junio de 2017.
42 applause
®
julio de 2016
Vigencia del 1 de julio de 2016 al 30 de junio de 2017.
www.marykay.com.mx
43
V I D EO C O N F ER EN C I AS
VIDEO
CONFERENCIAS
EN LÍNEA APRENDE | ACCIONA | ALCANZA
Julio TODOS LOS NIVELES 07 de julio 11:00 a. m.
Inicia, Prepárate... ¡Descubre el Directorado!
Disfruta de las retransmisiones de estos programas 1 día después de su transmisión original. Recuerda que ¡estará disponible 6 días durante todo el día!
NUEVAS DIRECTORAS 12 de julio 11:00 a. m. Nuevas Directoras 1.er mes
¡Bienvenida al Directorado!
¡TODO en UN SOLO LUGAR!
Disfruta del increíble sitio donde podrás tener acceso a todas las Videoconferencias programadas en el mes de acuerdo a tu Nivel de Carrera.
12 de julio 10:00 a. m. Nuevas Directoras 5.° mes
Continúa ascendiendo en tu Carrera.
DIQ´S DIRECTORAS 04 de julio 11:00 a. m.
Conversando con Esmeralda Rodríguez Moreno, una gran líder.
11 de julio 10:00 a. m.
12 de julio 4:00 p. m.
Nuevas Directoras 2.o mes
DIQ’s 2.° mes
Desarrolla un Directorado Efectivo.
Desarrollo de Tu Negocio Personal, Iniciación, Desarrollo de Consultoras Clave y Seguimiento.
DIRECTORAS ÁREA GO GIVE 05 de julio 10:00 a. m. Junta de Área Go Give
11 de julio 11:00 a. m.
11 de julio 3:00 p. m.
Nuevas Directoras 3.er mes
DIQ´s 3.er mes
Estableciendo un Directorado sólido.
Imagen Profesional Mary Kay, Comunicación, Participación en Reuniones de Negocios.
11 de julio 12:00 p. m.
12 de julio 4:00 p. m.
Nuevas Directoras 4.° mes
DIQ´s 4.° mes
Impulsando tu liderazgo.
44 applause
®
julio de 2016
Liderazgo, Regla de Oro, Requisitos y Beneficios como Directora.
Ingresa al sitio Videoconferencias en Línea
Además...
sitio internet
Recibe recordatorios en tu e-mail.
Disfruta de retransmisiones de cada programa.
Envía invitaciones.
Chatea en VIVO.
Descarga materiales de apoyo.
Consulta el calendario de videoconferencias del mes.
www.marykay.com.mx
45
¡ N UE V O!
MEDIOS DE PAGO
Julio
3 17-19 20-22 29
Último día para recepción de Cartas de Intención al Directorado en Línea. Seminario 2016 Diamante y Esmeralda. Seminario 2016 Zafiro y Rubí. Último día para recepción de pedidos a la Compañía para que cuenten en este mes, hasta antes de las 5:00 p. m. Si deseas enviar tu Orden de Compra después de este día puedes hacerlo a través de Ordena en Línea que se encuentra en www.marykay.com.mx en En-Contacto, por este medio podrás enviarla hasta el día 31 antes de las 11:59 de la noche (hora de Monterrey, N. L.).
MARY KAY
Para conocer tu Referencia Única entra a En-Contacto sección Mi Negocio/ Mis Herramientas/Pago con Referencia Única.
¡Llévala siempre contigo!
PAGO CON TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO
PRU
· Paga en Ordena en Línea con cualquier tarjeta bancaria de Crédito o Débito*.
PAGO CON REFERENCIA ÚNICA (PRU) · Sin ficha de depósito, directo en ventanilla. · Por banca personal de internet o banca móvil.
Bancos:
Establecimientos: * Consulta con tu banco las restricciones para pago con tarjeta de Débito.
46 applause
®
julio de 2016
PRACTICAJAS
Agosto 3 31
Último día para recepción de Cartas de Intención al Directorado en Línea. Último día para recepción de pedidos a la Compañía para que cuenten en este mes, hasta antes de las 5:00 p. m. Si deseas enviar tu Orden de Compra después de este día puedes hacerlo a través de Ordena en Línea que se encuentra en www.marykay.com.mx en En-Contacto, por este medio podrás enviarla hasta el día 31 antes de las 11:59 de la noche (hora de Monterrey, N. L.).
A partir del día 26 y hasta el último día de cada mes, todas las Órdenes recibidas por un medio distinto a Internet tendrán un cargo administrativo de $100 (incluye IVA y deberán estar agregados en el voucher o ficha de depósito).
Calendario Mary Kay proceso y envío de pedidos Julio 2016
Agosto 2016
D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
D L M M J V S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Las Órdenes recibidas durante estos días se entregarán en 8 días hábiles. Las Órdenes recibidas durante estos días se entregarán en 7 días hábiles. Las Órdenes recibidas durante estos días se entregarán en 6 días hábiles. Las Órdenes recibidas durante estos días se entregarán en 5 días hábiles. Las Órdenes recibidas durante estos días se entregarán en 4 días hábiles. Días no laborables en Mary Kay.
Puntos importantes:
1. Las fechas del calendario señaladas corresponden a los días del mes en los cuales la Orden es ingresada de manera exitosa en Internet. 2. Las fechas de entrega podrán variar para los casos en donde: a) La Orden sea enviada en formato original (cualquier medio distinto a Internet). b) La dirección de envío corresponda a pequeñas poblaciones en donde la frecuencia de entrega de la mensajería sea menor. c) La mensajería visite el domicilio y no encuentre persona a quién hacer la entrega. d) La dirección proporcionada por la Consultora sea incorrecta y/o incompleta. e) El Código Postal proporcionado sea incorrecto. Nota: el sistema de mensajería al ser externo a la Compañía puede demorar en algunos casos. Para cualquier duda o aclaración con respecto a tu pedido,
por favor comunícate al teléfono (01 81) 83 80 72 22. Consulta el estatus
de tu Orden por Internet, entra a En-Contacto/Mi Negocio/ Mis Herramientas/Estatus de la Orden en www.marykay.com.mx
www.marykay.com.mx
47
V I A JE I N N E R
Degustando de
SAN SEBASTIÁN El pasado mes de mayo nuestras Directoras Nacionales ganadoras del Inner Circle fueron recibidas por la bahía de La Concha, en la hermosa ciudad de San Sebastián, uno de los más famosos destinos de España. Su paisaje, dominado por el desarrollo arquitectónico moderno iniciado en la segunda mitad del siglo XIX, ha generado una imagen de la ciudad de corte francés y aburguesado. Nuestras exitosas Directoras Nacionales disfrutaron su estancia en el Hotel María Cristina, inspirado en la Belle Époque, que destaca por sus majestuosas columnas, retratos del siglo XIX, y el lujo que sobre salta en cada rincón de sus instalaciones. Es el alojamiento principal de las estrellas que acuden al Festival Internacional de Cine de San Sebastián desde Steven Spielberg hasta Coco Chanel.
48 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
49
VIA¡JE N UE SU VM O!M I T
El azul del mar y
EL HORIZONTE Nuestras Directoras Nacionales disfrutaron de un viaje inolvidable a bordo del barco Silver Spirit, el cual combina el premiado sello de los cruceros de lujo Silversea con instalaciones amplias y elegantes, variedad de restaurantes para cenar y las suites más grandes de la flota, ofreciendo una atmosfera elegante y cordial. Durante su estancia en ese lujoso barco disfrutaron de un interesante itinerario conociendo hermosas ciudades de España y Portugal. La primera parada fue en Valencia, la tercer ciudad y área metropolitana más poblada de España, después de Madrid y Barcelona; su casco histórico es uno de los más extensos del país y gracias a su patrimonio histórico y monumental se ha convertido en una de las ciudades con mayor afluencia del turismo nacional e internacional. El siguiente puerto fue Cartagena, sede de la Asamblea Regional, órgano legislativo de la Comunidad
50 applause
®
julio de 2016
Autónoma y capital municipal. En el ámbito cultural es conocida por sus fiestas mayores de Cartagineses y Romanos y las procesiones de Semana Santa. Al día siguiente nuestras queridas Directoras Nacionales despertaron con la hermosa vista de Málaga, situada en el centro de una bahía rodeada de sistemas montañosos, fue la primera ciudad industrial de España, denominada por los árabes como un paraíso en tierra. El último destino fue Lisboa, capital de Portugal y la ciudad más rica de éste país. Caracterizada por sus tranvías, sus monumentos y sus puentes. Ciudad que recorrieron a pie nuestras Directoras Nacionales mientras disfrutaban de su hermosa arquitectura, siendo el lugar ideal para cerrar con broche de oro este viaje de ensueño.
www.marykay.com.mx
51
VIA¡JE N UE SU VM O!M I T
52 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
53
Celébralo con… Promocionales exclusivos
Pluma Mary Kay®
Imanes Mary Kay®
Libreta Mary Kay®
Folders Mary Kay®
Agenda Mary Kay®
Vaso Mary Kay®
Inscríbete y adquiere con anticipación los exclusivos artículos promocionales.
Plumas Mary Kay®
Llavero Mary Kay®
Adquiérelos a partir del 1 de julio en Ordena en Línea.
Sobres Mary Kay®
#HazloPosible 54 applause
®
julio de 2016
www.marykay.com.mx
55
40%
DE DESCUENTO
Maquillaje Líquido de Cobertura Media Mary Kay®
Precio especial
$80
13 puntos Precio regular $133 Participan los tonos Beige 300, Beige 302, Beige 400 y Beige 402.
Acumula Órdenes por $5,990 y aprovecha esta promoción para obtener mayores ganancias en tus ventas. Es muy importante que verifiques el monto de tu Orden para solicitar la promoción Ordena Ya. Todas las cantidades mostradas son en productos de Sección 1, precio menudeo y no incluyen IVA. Vigencia de la Promoción del 1 al 31 de julio de 2016 o hasta agotar existencias.