PERIODICO REPORTE INDIGO: FUE GAS Y NO DEL QUE SE PRODUCE EN LA PARAESTATAL by Leslee Oscar Figueroa Hernandez

12 REPORTE

CINCO DÍAS EDICIÓN MÉXICO No. 200: MARTES 5 DE FEBRERO 2013

reporteindigo.com

La explicación oficial indica que la explosión en la torre administrativa de Pemex fue provocada por una fuga. Esta tragedia ocurre en momentos en que se discute la reforma petrolera y se descubren presuntos actos de corrupción

‘FUE GAS’

En la RED de Indigo

Sigue nuestros tuits tweets enen @Reporte_Indigo @Reporte_Indigo

Lo que dicen los lectores...

La Conversación

Ramón Alberto Garza Presidente y Director General

Antonio Navalón

En #LaConversación le preguntamos a nuestros lectores en las redes lo que pensaban sobre lo publicado por Ramón Alberto Garza en su editorial “¿Luna de hiel o mala racha?”… Aquí algunas de sus respuestas:

Nuestros lectores opinan sobre “Arde Pemex”, la más reciente portada de Reporte Indigo.

Vicepresidente y Director Adjunto

Eduardo Danilo Ruiz Vicepresidente de Innovación

Eduardo Villanueva

Adrian Moreno

¿Y qué creen? Que ahí estaban los contratos de Siemens, los contratos apócrifos y las pseudo-licitaciones... 24 muertos bien valen la pena con tal de no ventilar asuntos de estado dijera la SCNJ.

Edgar Granados Baeza

¿Un mes de buenos presagios?

Director de Finanzas y Administración EDITORIAL

Martín Pérez Cerda Director Editorial

Alejandro Fuentes

Arturo71

Echaron a andar el plan para privatizar y tapar la corrupción en Pemex. ¿Evidencias hechas cenizas? Sacrificando gente inocente. checo

Y eso que apenas comienza. ¿Qué será después? Ay mamá.

Director de Desarrollo Creativo

Enrique Betanzos

Félix Arredondo

Nuestra capacidad de asombro también quedó hecha cenizas; tragedias “casuales” como esta sólo obligan a pensar que el sistema político que nos rige puede sacrificar vidas con tal de protegerse. ¿Y qué sigue: extinción o privatización?

Director Información

Diego Carranza Director de Arte y Diseño

Lourdes Pallais Directora Redacción México

Hugo Gutiérrez Director Redacción Monterrey

Olga Villegas

Joroliar

En esta situación, ¿el gobierno federal sigue rogando que no se especule? Cómo es posible que después de 72 horas todo el “poderío” operativo, llámese presidencia, marina, ejercito, PGR, etc., y sus modernos sistemas de “inteligencia” no tengan siquiera una versión light de lo que ocurrió en Pemex?

Geno Martinez

Las lecturas desde donde se lean son terribles y los días previos son el perfecto marco a lo de ayer. Infinita tristeza los muertos, nuestros muertos.

Directora Redacción Guadalajara

Eddie Alberto Macías Editor de Ilustración M U LTI M E D I A

Juan Carlos Altamirano Director Multimedia

Salvador Cervantes Coordinador Integración

#RedesSociales Trending Topics Aquí algunos de los temas y hashtags del 4 de febrero:

● Pemex ● Manuel Álvarez Bravo ● #SielSuperBowlFueraenMéxico ● Día Mundial ● Cáncer ● España ● Beyoncé

Gustavo Pérez Coordinador R&D

La primera foto de Milan Piqué

COMERCIAL

Jorge Lozano Director General Comercial

● La imagen del bebé de Shakira

Raúl Braulio Martínez

fue una de las más compartidas ayer en redes sociales. La cantante publicó la fotografía vía Twitter, instando a sus seguidores a seguir colaborando con el Baby Shower benéfico que realiza con UNICEF. La foto muestra al pequeño durmiendo en los brazos de su padre, el futbolista Gerard Piqué.

Director de Operaciones

Francisco Argote Director de Sistemas

Febrero de 2013, Reporte Índigo Cinco Días es un periódico que se imprime y distribuye de lunes a viernes de cada semana, cuyo Editor responsable es Ramón Alberto Garza García, con

Con el apagón, ¿qué ‘memes’ suceden? ● El apagón durante el

medio tiempo del Super Bowl fue lo más comentado del evento deportivo. En Twitter y Facebook comenzaron a surgir bromas sobre el incidente. Una imagen fue esta (der.), en donde aparecen los hermanos entrenadores reprochándole a su mamá que “John no me deja tener el balón” y que “Jim apagó las luces”.

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

Peña Nieto en Punta Mita ● En redes sociales surgieron bromas y

mensajes de indignación luego de que se supiera que el presidente se intentó ir de “puente” a Nayarit a pesar del estallido en la Torre de Pemex.

Certificado de Reserva al Uso Exclusivo expedido por el INDAUTOR número 042012-042017403700-101, con Certificado de Licitud de Título y Contenido numero 15550. El domicilio de la publicación es Batallón de San Patricio 111, Valle Oriente, San Pedro Garza García, Nuevo León, C.P. 66269 Teléfono: (81) 19 46 25 89. Impreso por Grupo Gráfico Arenal, S.A. de C.V. con domicilio en Clavijero 72, Col. Tránsito, México, D.F. 06820 y distribuido por Multimedia Cinco SA de CV, con domicilio en Arquímedes 212, Piso 4, Col. Chapultepec Morales, C.P. 11560, México, D.F.

Reporte

Martes 05 de febrero de 2013

Redes de podeR Huele a gas La explicación que dio ayer el gobierno federal sobre la explosión de pemex, fue tan incierta que probablemente producirá más dudas que certezas. Y es que, según el procurador Jesús Murillo Karam, la tragedia del edificio de Pemex se debió a una explosión de gas natural, que se acumuló en el subsuelo del edificio en cuestión, sin que hasta ahora nadie sepa ni cómo, ni cuándo, se formó esta acumulación. De acuerdo con la versión de la “acumulación del gas asesino solitario”, según el procurador, lo más probable es que por debajo de ese edificio pase un tubo que lleva gas natural, sin que hasta ahora nadie sepa con precisión de dónde viene, ni a dónde va. Y que con el paso del tiempo, por alguna fractura del tubo en cuestión, se acumuló una enorme cantidad de gas en algún lugar, que fue lo que finalmente explotó. Sin que se sepa tampoco, cómo y por qué explotó. Como suele suceder en estos casos, es improbable que la mayoría de los mexicanos “compre” esta explicación. Es evidente que la explicación no fue convincente. Ni contundente. Por lo tanto lo más probable es que la credibilidad que Enrique Peña Nieto había logrado acumular en lo que va de su sexenio, podría haber sufrido un impacto fenomenal del que difícilmente se podrá recuperar.

Amenazan con huelga electoral El presidente del PRD ayer le “pintó su raya” al IFE. A menos de 24 horas que el Consejo General del IFE decida si multa o no al PRD, Jesús Zambrano amenazó con hacer una huelga electoral y no participar en una elección más si continúan las “triquiñuelas electorales”. Lo que sea de cada quién, en esta ocasión le asiste toda la razón al perredista. Y es que es obvio que sería totalmente injusto que el IFE multara a los partidos de izquierda por supuestamente haber excedido los topes de

campaña, mientras que al PRI no, y es evidente que el tricolor se voló la barda con los gastos. ¿Para qué ir a una competencia electoral si los dados están cargados, y el arbitraje no es imparcial? De ahí que se espera que a pesar de la evidente animadversión que Leonardo Valdés Zurita le tenga a la izquierda, el resto de los consejeros se vuelva a imponer para preservar, por lo menos en apariencia, la imparcialidad del Instituto Federal Electoral.

se pone ‘caliente’ Al parecer ya hubo humo blanco en el búnker priista de Baja California. Y es que hay quienes aseguran que el tricolor ya tiene candidato: el diputado federal Fernando Castro Trenti. Habrá que ver cómo reacciona Jorge Hank Rhon, quien había mostrado interés por ser el gallo priista. ¿Habrá ruptura o le van a apostar todo a Castro Trenti, cercano a Manlio Fabio Beltrones?

saddam sabines Los chiapanecos le hicieron a Juan sabines lo que los iraquíes a saddam Hussein el día de la liberación de Bagdad. Y es que ayer desapareció uno de los bustos que el exgobernador se mandó a hacer para pasar como un prócer de la historia chiapaneca. Los trastornos de personalidad del exgobernador chiapaneco llegaron a tanto que no solo mando bautizar calles y edificios con su nombre, sino que llegó al extremo de acuñar monedas con su rostro.

es vituperio La autopromoción de Felipe Calderón al publicar en twitter su foto en un evento organizado por la escuela Kennedy de Harvard, le pudiera resultar contraproducente. Y es que la foto es muy elocuente. Los que aparecen junto a Calderón en la foto tienen una cara de verdadero fastidio y aburrimiento. ¿Estaría hablando Calderón de cómo salvó a México de caer en las garras de la delincuencia organizada?

Juego mortal puntos sobre las íes Antonio Navalón @antonio_navalon

Los poderosos tienen muy poca paciencia y escaso sentido del humor. Basta con que crean que algo amenaza su poder para que se pongan muy nerviosos y vaya usted a saber dónde paran, si es que tienen límites. Nunca olvidaré lo que sentí el 1 de diciembre pasado cuando no sabía nada de lo que me esperaba en la calle Madero, poco antes de escuchar a Enrique Peña Nieto en su discurso de protesta en Palacio Nacional. Pensé, mientras miraba desde mi puesto la cara de los poderosos que escuchaban a Peña, que solamente cabían dos posibilidades: una, que todo fuera una fantástica y gigantesca puesta en escena y que se tratara del guion de lo que todos estábamos esperando, queriendo y deseando oír, pero que, en el fondo, los afectados supieran que no era de verdad, que era broma. La otra posibilidad, que el presidente en sus primeras horas en el poder estuviera destapando la Caja de Pandora, el bote de los truenos, y todo. Me bastó encontrarme a la salida con la líder del magisterio, Elba Esther Gordillo, para saber que, al menos, no todos sabían cómo sería el discurso presidencial ni qué se buscaba exactamente. ¿Y los demás? Mi duda era si en algún sitio, en algún lugar, se había firmado con todos los afectados, que son tantos, tan importantes, tan fuertes y tan poderosos. Ahora, a 67 días de la toma de protesta de Peña Nieto como presidente de la República, si comienzo a unir un dato con otro empiezo a darme cuenta de que efectivamente no sé cuánto va en serio, pero lo que sí sé es que los poderosos afectados, con su sentido del humor tan escaso, no están dispuestos

a que las aspiraciones suyas y mías –es decir, de los sin nombre, de quienes no importamos, de aquellos a los que se les puede subir permanentemente los costos de los recibos de todos los servicios, apagar la luz, quitar la voluntad y hasta la personalidad–, tengan cabida en el sexenio y que por fin sea nuestra hora. Por eso, cuando empiezo a unir un dato con otro, llego a las 3:46 de la tarde del pasado jueves 31 de enero, cuando estalló lo que fuera que explotó en Pemex. Por eso, me doy cuenta de que en este gobierno, el presidente Enrique Peña Nieto siempre dice a sus colaboradores más cercanos “ayúdenme, trabajen a dos manos”. Naturalmente, nadie necesita preguntar cuáles son porque aunque son cuatro –la derecha de Videgaray y la izquierda de Osorio Chong– todos entienden que hay que trabajar con ambos. Lo que pasa es que con uno es más fácil que con el otro, claro, dependiendo para quién. Porque fíjese usted, una cosa es poder ir a los principales escenarios académicos, culturales o económicos del mundo y enunciar las maravillas del gobierno entrante, y otra muy diferente es que, cuando algo estalla y lo hace allí, justo donde está el buque insignia del sexenio, el que va es uno: el presidente. Y más de una vez, el que da la cara es otro: el secretario de Gobernación, unido al procurador y al secretario de Energía, y, casualidades de la vida, a Lozoya le pilla en Asia y en esta ocasión se respeta absolutamente lo que es el grado de conflicto y quema de cada uno de los miembros del gabinete. Hay mucho en juego, desde plataformas hasta todo. El futuro del país pasa por lo que se dé más adelante y por lo que ahora tenemos, por lo que esperamos y por lo que deseamos y, créame, y espero que así lo entienda el ciudadano presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Enrique Peña: el juego es de verdad, no es un juego, es duro y no está más que empezando.

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.com

4 REPORTE

#PRD

Sin reforma no habrá candidato POR aDRIana lusThOFF @adrianalusthoff

ue existan candados a prácticas irregulares en campañas electorales, es lo que exigió el presidente nacional del PRD, Jesús Zambrano, en un mensaje difundido en redes sociales. En el video, el perredista le pidió al Instituto Federal Electoral que “no burle la ley” y demandó a los consejeros tomar una actitud responsable y “no prestarse a legitimar el derroche en que incurrió el PRI y su candidato presidencial”.

La inconformidad con el IFE aumentó luego de la resolución del organismo que señaló a los integrantes de la coalición progresista como los únicos que rebasaron el tope de gastos de campaña rumbo a las pasadas elecciones presidenciales. Por lo anterior le recordó a los consejeros que lo que está en juego es el prestigio de la autoridad electoral. Entre sus declaraciones defendió la idea de que la campaña de Andrés Manuel López Obrador fue austera. “Queremos justicia, quere-

InDIgO sTaFF

CUARTOSCURO

Tras reprocharle al IFE las irregularidades en campañas, Jesús Zambrano dijo que el PRD no irá a otras elecciones si no hay cambios electorales

Morena planea su estrategia

El perredista le pidió al organismo electoral que “haga las cuentas bien”.

mos trato igual, no queremos benevolencia ni violación de la ley”, dijo el líder tras asegurar que el instituto electoral presentó un informe “amañado” sobre los gastos del PRI. Por lo anterior, exigió a nombre de su partido una reforma electoral para poner candados que eviten irregularidades durante el proceso. En el PRD “no vamos ni podemos ir a unas elecciones de nueva a cuenta con estas reglas electorales, ni una elección más con estas triquiñuelas, con estas características como las vimos el año pasado en la elección presidencial”, puntualizó Zambrano en su mensaje.

no vamos ni podemos ir a unas elecciones con estas reglas electorales (...) como las vimos el año pasado en la elección presidencial” Jesús Zambrano Presidente nacional PRD

El Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) celebrará hoy su consejo nacional, previsto a realizarse hasta el próximo 17 de marzo. La decisión fue tomada a fin de poder definir a tiempo el plan de acción en la defensa del petróleo y el rechazo al IVA en alimentos y medicinas que planean encabezar los partidos de izquierda. El presidente nacional de esta organización, Martí Batres, adelantó que las acciones que llevarán a cabo serán de manera “súper pacífica”, e incluirán una amplia campaña de sensibilización sobre ambos temas. Indicó que se prevé iniciar acciones a partir de este mes y hasta abril, dependiendo de la iniciativa que Enrique Peña Nieto envíe al Congreso. (Fuente: Notimex)

PRD: ‘Defendamos nuestro petróleo’

Calderón ‘sube’ sus clases Twitter

En un momento de tensión ante la insistencia de activistas en contra de su estancia en Harvard, el expresidente Felipe Calderón publicó ayer su primera foto en un evento dentro de la universidad. “Este viernes participé en un evento sobre el Foro de davos, organizado por la Kennedy School de la U de Harvard”, compartió el exmandatario en su cuenta de Twitter.

reporteiNDiGo.com MARTES 05 dE FEBRERO 2013

El Partido de la Revolución Democrática (PRD), someterá a consideración de la Comisión Política una campaña mediática por la defensa del petróleo y la protección de la economía nacional. El plan de acción de la campaña que se denominaría “Tú eres nuestro impulso, están afectando a México, no a la privatización, defendamos nuestro petróleo”, sería difundir el mensaje a través de la radio y la televisión, carteles, mantas y volantes, a fin de hacer conciencia entre la sociedad sobre el tema. En el caso de la protección a la economía fami-

liar, proyectan una campaña similar, con el lema: “Tú eres nuestro impulso, no al IVA en alimentos y medicamentos”, añadió. En conferencia de prensa, el secretario general del PRD, Alejandro Sánchez Camacho, expuso que la dirigencia de su partido intercambia opiniones con sus bancadas en el Congreso para citar a comparecer al director de Pemex, Emilio Lozoya, y al secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell. Esto a fin de que expliquen qué ocurrió en el edificio administrativo de Petróleos Mexicanos (Pemex). (Fuente: Notimex)

La Constitución en 10 lenguas El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) coordinó la traducción de la Constitución mexicana en 10 lenguas indígenas, para fomentar sus derechos. La SEP detalló que las variantes pertenecen a las familias maya, otomangue, yuto-nahua y mixe-zoque.

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘5

6 REPORTE Breves

#Paraguay

De luto por muerte de candidato

La capital del homicidio

Federico Franco, presidente de Paraguay, decretó tres días de duelo oficial y aseguró que se contratarán expertos internacionales para investigar las causas del accidente aéreo que provocó la muerte del candidato presidencial, Lino Oviedo. “Que nadie tenga dudas; estamos comprometidos con el Ministerio del Interior y la Dinac (Dirección Nacional de Aeronáutica Civil), a investigar a fondo el caso Lino Oviedo”, declaró Franco desde Asunción. El fallecido general Lino Oviedo murió el sábado cuando el helicóptero en que viajaba por el norte de Paraguay se precipitó a tierra, cuando iba de regreso de un evento de campaña. También murieron en el accidente el piloto y un escolta de Oviedo. (Fuente: Notimex)

El gobierno chavista tiene una estrecha relación con Irán.

#Venezuela

Cheque a iraní causa polémica La ausencia de Chávez no es lo único que cuestiona la oposición, ahora exigen una explicación por millones de bolívares en manos de un exfuncionario iraní indigO STaff

‘Lástima’ de presidente Human Rights Watch (HRW) lamentó que el líder cubano, Raúl Castro, fuera nombrado el nuevo presidente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac, pues encabeza un “régimen totalitario”, por lo que consideran su nombramiento fue un “grave error”.

a oposición de Venezuela exigió el lunes al gobierno una explicación sobre un cheque en moneda venezolana por el equivalente a 70 millones de dólares que le fue encontrado a un exfuncionario iraní. La coalición opositora dijo en un comunicado que el gobierno debe esclarecer por qué el iraní tenía el cheque de 300 millones de bolívares venezolanos que le encontraron las autoridades aduaneras de Alemania. La revista alemana Bild am Sonntag informó el domingo que el iraní que intentó ingresar a Alemania con el cheque era Tahmasb Mazaheri, extitular del banco central de Irán. El semanario agregó que las autoridades de aduana en el aeropuerto de Dusseldorf hallaron el documento en el equipaje de Mazaheri el 21 de enero al llegar desde Turquía, y que el exfuncionario iraní dijo a las autoridades que el dinero sería usado para la construcción de 10 mil apartamentos fi-

reporteiNDiGo.com MARTES 05 dE FEBRERO 2013

nanciados por el gobierno venezolano. Ya antes se ha hecho pública la estrecha relación entre el gobierno del presidente Hugo Chávez con Irán. Se sabe, por ejemplo, que este país ha ayudado en la construcción de vivienda pública en Venezuela.

Bomba de tiempo

Irán podría desarrollar un arma nuclear en cuestión de meses, afirmó el lunes un exdirector de los servicios de espionaje militar de Israel. Amos Yadlin indicó que Teherán ya tiene todos los componentes necesarios para construir una bomba atómica. En el momento en que decida hacerlo, podría concluirla en un período de entre cuatro y seis meses. Yadlin hizo su afirmación en una conferencia de prensa en la que se anunció el panorama estratégico del Instituto de Estudios de Seguridad Nacional, con sede en Tel Aviv, que él encabeza. El primer ministro Benjamin Netanyahu ha dicho que, a más tardar a mediados de año, Irán podría cruzar el umbral en la fabrica-

ción de armas atómicas que el gobierno israelí ya no sería capaz de tolerar. Israel ha insinuado repetidas veces que, de ser necesario, podría actuar militarmente para detener el programa nuclear de Teherán. Afirma que dicho programa busca desarrollar bombas atómicas, algo que Irán niega. La semana pasada, Irán anunció sus planes para acelerar significativamente el ritmo de enriquecimiento de uranio. El gobierno indicó sus intenciones de acelerar su programa nuclear al Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). Irán insiste en que no desea tener armas nucleares y alega que tiene el derecho a enriquecer material para su programa nuclear civil. En un desafío a las demandas del Consejo de Seguridad de la ONU para que detenga su programa de enriquecimiento, Irán lo ha ampliado. Varios expertos afirman que Teherán ya tiene suficiente material enriquecido para varias armas nucleares. (Fuente: AP)

El presidente Barack Obama viajó a Minneapolis, peyorativamente conocida como “Murder-apolis” (“Asesinato-apolis”, en inglés), llamada así por sus altas tasas de homicidio. El mandatario cabildea restringir la venta de armas para cumplir con su propuesta de terminar con la violencia con uso de fusiles.

EU tiene arsenal cibernético Un informe creado a partir de una revisión del arsenal de Estados Unidos encontró que la administración de Barack Obama está lo suficientemente preparada para efectuar un ataque cibernético preventivo en caso de que se encuentren pruebas suficientes que existe la amenaza de un ataque digital proveniente del exterior.

Se salvan del precipicio El presidente Barack Obama promulgó ayer la ley que eleva el límite de la deuda de Estados Unidos. La legislación evita que el país caiga en el impago por primera vez en su historia. Además, aplaza para finales de año un nuevo enfrentamiento sobre el débito soberano y suspende temporalmente el límite de 16.4 billones de dólares.

Este anuncio tiene contenido Vivo

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM•7

8 REPORTE

#publicidad

Brilla en el apagón Varias marcas supieron aprovechar la oscuridad en el Super Bowl lanzando eslogans creativos en tiempo real POR ADRIANA LUSTHOFF @adrianalusthoff

l momento del Super Bowl más comentado en Twitter fue el apagón. Ni el touchdown de los Cuervos anotado gracias a la espectacular patada de Jacoby Jones pudo superarlo. Durante los 34 minutos que el Superdome estuvo a oscuras se registraron un promedio de 231 mil tuits por minuto. Qué mejor que aprovechar el incidente para ser creativo y promeverte gratis. Uno de los primeros en explotar el momento fue Nabisco, con su famosa galleta Oreo. Su idea fue simple. Vía Twitter publicaron una foto de una galleta iluminada entre sombras, acompañada de un mensaje: “aún en la oscuridad, puedes remojarme”. En minutos sumó más de 14 mil retuits y tres mil favoritos.

Audi también consiguió captar la atención de los espectadores. Con un tuit consiguió cerca de 10 mil retuits. “Enviando algunas lámparas LED al @MBUSA Superdome ahora mismo”, escribieron en la red social. El éxito del mensaje afectó incluso a Mercedes-Benz, quien tiene los derechos del nombre del estadio. La farmacia Walgreens también ganó con el Super Tazón. Su frase más compartida fue “Nosotros sí cargamos con velas”.

No fue Beyoncé

Cuestionado por las causas del apagón, el comisionado de la NFL, Roger Godell, dijo que ”no hay indicios de que esto haya sido causado por el espectáculo de medio tiempo”. El vicepresidente de la empresa que administra el estadio aclaró que el espectáculo se hizo con su propio generador.

Sangre ‘animal’

Cuartoscuro

Cerca de 600 activistas se congregaron en el Monumento a la Revolución en la Ciudad de México para protestar en contra de las corridas de toros. Se mancharon de pintura roja como símbolo de la sangre que cubre a los toros luego de que les clavan las banderillas. También ayer, el Ministerio Público (MP) recordó que recogerá cualquier denuncia de maltrato animal. Sin embargo, eso no conlleva a que el MP tenga que resolver denuncias por taurimaquia, ya que, aunque existen modificaciones al reglamento que castigan el maltrato animal, para el caso de actos regulados por la ley administrativa la ley penal no aplica.

#Sonora

Tigre mata a su domador No le atina al Super Bowl Nate Silver le apostó al perdedor. El conocido bloggero y experto en estadística –que se hizo famoso por predecir los resultados de la última elección presidencial en EU– se inclinó hacia el triunfo de los 49ers. Su primera equivocación sobre el Súper Tazón fue predecir que la final la disputarían Seattle y Nueva Inglaterra.

‘¿Sin electricidad? No hay problema. Aún en la oscuridad puedes remojar la galleta’, fue el mensaje compartido por @Oreo..

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

El domador del Circo Suárez, Alexander Crispín, de 35 años de edad, murió al ser atacado por un tigre cuando ofrecía una función en Etchojoa, informó la Policía Estatal Investigadora de Sonora. La noticia corrió rápido luego de que uno de los espectadores difundiera un video del ataque en YouTube. En un comunicado, la corporación indicó que el incidente ocurrió a las 22:30 horas del sábado en el interior de la carpa del circo, ubicado en la Plaza Indígena de dicho municipio. Precisó que el fallecido era originario de Estados Unidos y trabajaba como domador de tigres del Circo

Suárez, a quien uno de los felinos lo mordió y le lesionó el cuello con las garras. Los hechos se suscitaron mientras la víctima trabajaba en una de las funciones del circo, cuando de repente uno de los tigres se salió de control y se abalanzó hacia su cuerpo. El domador fue trasladado a un hospital de Huatabampo, Sonora donde murió por un choque hipovolémico, expuso el comunicado policial. De los hechos dio fe el agente del Ministerio Público del Fuero Común, quien ordenó el levantamiento y traslado del cuerpo para realizar las diligencias de ley. (Fuente: Notimex)

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘9

10 REPORTE

Salida de Emergencia

POR ALEJANDRO FUENTES

twitter.com /@pidukidu

Diseño: J Carlos Ortega L

Mientras andabas de puente Las celebridades no quieren dejar pasar ningún suceso sin subirlo a Internet. No te pierdas lo que diversos personajes postearon en esta popular red social durante estos días de descanso.

Clickeale

Las imágenes de lo que sucedió el puente vacacional en el mundo El fraude y Ricardo III

La mano que fundió el fusible Esta foto difundida por Pinchistagram muestra la verdadera razón del apagón del Super Bowl. Al parecer la medida forma parte de la serie de protestas que el SME va a realizar. En la imagen aparece el líder Martín Esparza fundiendo el fusible del estadio de Nueva Orleans.

No solo encontraron los huesitos de este legendario rey inglés que murió en batalla. Junto con los restos de este personaje aparecieron sospechosas pruebas que hacen recordar el fraude del 2006 en el que se dice que desaparecieron muchos votos. ¿Será?

Cuau es el padrino

La domadora Aunque está acostumbrada a mandar, este personaje decidió dejar los latigazos y cambiar de pasatiempo. Esto luego de que en Sonora uno de estos feroces animales atacara a su domador. Según amigos cercanos, Gordillo no quiere que el sindicato despierte y la ataque sin piedad.

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

Dicen que da buenos regalos y al parecer ese fue el principal motivo para que Shakira y Piqué se decidieran por Cuauhtémoc Blanco. Al “Temo” se le vio cuidando a Milan mientras sus famosos padres cumplían con algunos de sus compromisos contractuales.

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘11

12 PORTADA

Esta página tiene contenido vivo

Miguel Osorio Chong, secretario de Gobernación, escucha al procurador Jesús Murillo Karam durante la conferencia de prensa de ayer.

POR PAULINA VILLEGAS @paulina_vv

n la conferencia de prensa más esperada de los últimos días, el gobierno dio ayer las primeras explicaciones oficiales sobre las causas de la explosión en la torre B2 del edificio administrativo de Pemex, que cobró la vida de 37 personas hace cinco días. La conclusión derivada de las averiguaciones y presentada ayer por el procurador Jesús Murillo Karam y el secretario de Gobernación Miguel Osorio Chong, señala que se trató de un accidente causado por la acumulación de gas metano, descartando así la posibilidad de un atentado. “Con base a estos trabajos hemos podido determinar la acumulación de gas en los sótanos del edificio B2, lo cual propició esta explosión, lo que propició un efecto en la estructura de los pisos, que generó a su vez un impulso hacia arriba y luego la caída, y esta fue la principal causa de muerte en el edificio B2”, señaló el procurador. Agregó que esta conclusión se deriva del hecho de que se trata de una “explosión difusa, lenta, horizontal y perfectamente definida, característica de las explosiones de gas natural”. En una mesa compartida por el secretario de Energía Pedro Joaquín Coldwell, el secretario de Gobernación, Miguel Osorio Chong, el director general de Pemex, Emilio Lo-

CONCLUYEN: FUE GAS La explicación oficial indica que la explosión en la torre administrativa de Pemex fue provocada por una fuga que propició el evento del jueves zoya y el sub procurador Alfredo Castillo Cervantes, Murillo Karam informó que las investigaciones son producto de la colaboración entre elementos de la Marina, de la Policía del DF, de la Coordinación General de Protección Civil, de la PFP, de la ATF de Estados Unidos y de la empresa francesa SGS. A manera de reporte, el titular de la PGR enlistó una serie de pruebas y argumentos para sostener su conclusión, como el hecho de que no hay un cráter en la escena lo que habría quedado si se hubiese tratado de explosivos. La PGR también presentó fotografías de los cuerpos sin desmembramientos ni daños en los oídos, que también son característicos de la detonación de ar-

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

No se encontraron residuos de ningún tipo de explosivo y las pruebas de laboratorio lo confirmaron” Jesús Murillo Karam Procurador General de la República tefactos explosivos, de acuerdo con la procuraduría. El reporte de las averiguaciones leídas por el titular de la PGR reveló además que en la zona de la explosión se encontró un tubo conector y un regulador de gas con rastros de gas metano. Fue tajante y repetitivo Muri-

llo Karam en rechazar la posibilidad de una bomba: “No se encontraron residuos de ningún tipo de explosivo y las pruebas de laboratorio lo confimaron.” Y agregó que en toda la estructura no hay elementos que presenten rastros de fuego, ni objetos quemados, más allá de los tres cuerpos de los trabajadores que se encontraban en el sótano al momento de la explosión. Con explosivos, los vidrios de todo el complejo se hubieran destruido y no hay ninguno roto, fue el argumento detrás de la afirmación que se trató de una explosión difusa por la acumulación de un gas inflamable que al hacer contacto con una fuente de calor, una chispa, explotó.

13 PORTADA

#Pemex

CIMBRAN APERTURA

En momentos en que el gobierno federal anuncia una reforma petrolera y se descubren presuntos actos de corrupción, se da la explosión de la torre B de Pemex, mientras el director de la paraestatal estaba de gira por Asia buscando socios tecnológicos POR PENILEY RAMÍREZ @penileyramirez

a explosión del edificio B2 de las oficinas centrales de Pemex llegó en medio de un escándalo en el sector energético y acarrea casualidades que mueven a sospecha. Declaraciones cruzadas sobre una inminente reforma energética, casos de corrupción en litigio judicial, empresas sin experiencia que realizan peritajes. Cinco días han pasado desde que una explosión, que no quemaba, tiró tres pisos del edificio B2. Fue un estallido que surgió del sótano y subió hasta el piso dos, que en el octavo se sintió como un terremoto, cuya llamarada ascendió 10 niveles y se vio desde muy lejos. La detonación que dejó una cifra oficial de 37 personas fallecidas pone a Pemex Refinación, la filial con mayores pérdidas en el consorcio paraestatal, en medio del escándalo. Las coincidencias no son pocas: dos días antes del incidente, el director de la petrolera visitó Corea del Sur, el país de origen de la empresa con la que Pemex se pelea 500 millones de dó-

lares en un litigio en Estados Unidos. En el sitio que explotó había oficinas de Pemex Refinación, la filial que concentra los casos de acusaciones por sobornos con los que ha arrancado el sexenio de Enrique Peña Nieto. Para verificar estas causas y dar fe de una investigación limpia, la petrolera contrató a una empresa involucrada como parte en 30 proyectos, justamente de Pemex Refinación. Una empresa que, además, no tiene el peritaje de siniestros entre sus especialidades.

¿Coincidencias? El directorio de funcionarios de Pemex tiene registro de que en los pisos más bajos del edificio B2 hay oficinas de recursos humanos y de Pemex Refinación. Estaban allí las jefaturas de auditorías de sistemas de

calidad, de finanzas y de administración para seguridad industrial y protección ambiental. También en el piso dos estaban instaladas la gerencia de protección ambiental y las subgerencias de coordinación de estrategias, de prevención de riesgos, y de normatividad técnica, todas de Pemex Refinación. Esta subsidiaria se encuentra en números rojos y es la que da las mayores pérdidas en el conglomerado de la paraestatal. Tan solo en 2011, Refinación tuvo pérdidas por 139 millones de pesos, mientras la subsidiaria que paga los mayores impuestos, Pemex Exploración y Producción, registró ganancias por casi 59 millones. Pemex Refinación no paga impuestos, pero pierde dinero por la compra de gasolinas importadas y los sobrepagos en las refinerías. La dirección general de Emilio Lozoya Austin había comenzado un juicio en Nueva York que busca revertir

Los detalles del peritaje Conoce lo que dijeron las autoridades en relación a la explosión. http://indiga.cc/ConfPemex

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

14 PORTADA

algunas de estas pérdidas. Se trata de una demanda civil contra el consorcio Conproca, formado en la actualidad por la empresa alemana Siemens y la surcoreana SK. La petrolera busca ganar 500 millones de pesos aduciendo varios pagos de sobornos que estarían documentados en una investigación interna que no ha sido hecha pública por la petrolera. En medio de este escándalo, que tocaba tanto al empresario Jaime Camil Garza como a exfuncionarios de Pemex, hay otra empresa involucrada que ahora sale de nueva cuenta a escena, precisamente por la explosión en el edificio B2. A inicios de 2001, el consorcio Conproca, que remodelaba la refinería de Cadereyta, dejó 98 millones de dólares de fianza en una cuenta bajo el control de Pemex. Los recursos buscaban garantizar el pago de varios gastos no reembolsables que alegaban haber realizado. Pemex y Conproca habían firmado tres convenios de pago en los que se establecía que la paraestatal auditaría estos “gastos no reembolsables”. Si los consideraba veraces, pagaría a Conproca. De lo contrario, los cobraría de la fianza. Para dirimir el conflicto nombraron un perito externo, última instancia antes de entrar en un conflicto judicial. Ese perito externo era la Sociéte Générale de Surveillance (SGS), empresa suiza líder en auditorías y control de calidad. Pemex no acudió a SGS y cobró la fianza “de manera unilateral”, por lo que Conproca pidió que la Cámara de Comercio Internacional, en París, auditara el proceso. El arbitraje de París duró casi una década y falló en contra de Pemex, precisamente por no haber acudido a SGS, refieren varias fuentes conocedoras del juicio. Esta empresa podría haber mediado entre las partes, y la paraestatal se hu-

Las huellas del accidente, sucedido en el área de Pemex Refinación, en la que se libra una polémica ventilada en medios.

Dos días antes de la explosión, Lozoya Austin estaba en Corea del Sur, país de origen de la empresa con la que Pemex se disputa 500 millones biera librado de pagar los gastos millonarios que implican tantos años de abogados y pleitos en tribunales, que llevaron incluso a que se le condenara por pagos absurdos, como bastones de golf y masajes. Ahora SGS vuelve a prestar sus servicios a la paraestatal como una de las dos empresas internacionales que hacen peritajes en el edificio B2, buscando las causas del siniestro. Además del conflicto de intereses que implica ordenar archivos de un área con la que ha tenido contratos, SGS no tiene el peritaje de accidentes o atentados entre sus campos de especialidad.

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

Enrique Peña Nieto recorre la zona del desastre.

Los interiores del edificio en donde se dio la explosión.

15 PORTADA

Juez y parte E l viernes 1 de febrero, el procurador Jesús Murillo Karam, dijo en conferencia de prensa que en la zona de la explosión “están trabajando dos empresas internacionales, que también están haciendo el peritaje”. Reporte Indigo solicitó a la PGR los nombres de las compañías a las que pertenecían estos peritos extranjeros. Dijeron que no podían divulgar el nombre de ninguna empresa. Durante el fin de semana, varias fotografías de prensa consignaron que una de ellas era SGS. Las versiones fueron publicadas por varios medios y ninguna dependencia oficial las negó. En las imágenes se observan personas con uniformes color naranja con las siglas SGS impresas en negro en la espalda, además de una carpeta negra de piel que mostraba las mismas iniciales. SGS, con sede en Ginebra, Suiza, es la empresa líder en el mundo en control de calidad, auditorías y certificación.

La Sociéte Générale de Surveillance (SGS), líder en control de calidad y peritaje, busca ahora las causas del siniestro

La certificadora suiza y sus empresas mexicanas, como SGS de México, SGS Servicios Logísticos y Tecnológicos y SGS Qualitest de México, han tenido en los últimos siete años un centenar de contratos con dependencias del gobierno federal, según los registros del IFAI. La mayoría de ellos son para cursos de sistema de certificación de calidad, auditorías externas y aval de cumplimiento de ISO. En 2012 la Secretaría de Economía le otorgó una concesión para realizar “importación y exportación, impor-

Los trabajadores de la firma suiza SGS entraron a la escena de la explosión desde el jueves pasado.

tación definitiva y análisis de laboratorio”, aunque no especifica para qué temáticas. Los únicos registros de análisis de laboratorios que han contratado a SGS son para evaluación de crudo petrolero encontrado en Tabasco, y para una muestra de aceite vegetal recolectado por Aeropuertos y Servicios Auxiliares, en mayo del año pasado. También han hecho para Pemex supervisión y control de obras. SGS de México, junto con Urba Ingeniería y SGS Qualitest, fueron los acreedores del contrato para la supervisión del camino de acceso y acondicionamiento del sitio en la reconfiguración de la refinería de Minatitlán. De acuerdo con su sitio web, SGS es una empresa que ayuda a sus clientes para “operar de manera más eficiente y sostenible mediante la racionalización de los procesos, mejorar la calidad y la productividad, reducir los riesgos”. Atienden cuestiones relacionadas con la industria y la alimentación, automotrices, de química, construcción, bienes de consumo y textiles, financiamiento, bioquímica, logística, minería, normativa del sector público, petróleo, gas y energía. De éstas últimas, se dicen especialistas “desde el transporte de combustible y productos de calefacción para plásticos, fertilizantes y productos farmacéuticos”. También se anuncian como asesores para explotación de fuentes de energía amigables con el medio ambiente. Ni en estas páginas ni en su historial de contratos, este diario encontró evidencia de que SGS tenga como especialidad la realización de peritajes que evalúen las causas de un siniestro y puedan descartar si se trató de un accidente o un acto provocado.

El presidente recorrió la zona. Junto a él, Osorio Chong.

Reforma en ciernes

n día antes de la explosión, el 30 de enero, el presidente Peña Nieto anunciaba una reunión con diputados del PRI y el Partido Verde en la que coincidieron “en que 2013 será un año de grandes reformas”. Luego salió al paso de las declaraciones de la oposición, que aseguraba que las reformas fiscal y energética llevarían a privatizar Pemex. Dijo que no se privatizaría y que querían tener “la mejor empresa pública del mundo”. Desde Davos, Suiza, el secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, le puso fecha. Aseguró que la reforma energética “profunda” se haría durante este año. En torno a estos anuncios se movían las propuestas del Pacto por México y la de bajar los impuestos a la petrolera, primer punto del plan divulgado por el exlíder de la izquierda y actual coordinador de Asuntos Internacionales del GDF, Cuauhtémoc Cárdenas. Al mismo tiempo, un “reportaje especial” preparado por Televisa llevó al banquillo de los acusados al empresario Jaime Camil Garza, señalado de haber recibido sobornos de la empresa alemana Siemens para la remodelación de la refinería de Cadereyta, Nuevo León. El empresario lo negó en entrevista y alegó que los señalamientos eran parte de un litigio de Pemex. En conversación telefónica con este diario, la dirección de comunicación de la petrolera confirmó que Cadereyta sería un caso emblemático para la reciente dirección de Lozoya Austin.

El director de Pemex no contestó al escándalo en medios mexicanos, pero justo estaba en Corea del Sur en el momento que Cadereyta volvió a la agenda pública. El 29 de enero, en entrevista con la agencia local de noticias Yonhap, aseguró que México buscaría que el conflicto judicial de Pemex con SK Engineering and Construction no afectara la relación bilateral con esa nación. “Nosotros esperamos que este problema sea aclarado, por lo que podremos encontrar una cooperación más brillante con las empresas surcoreanas”, citó la agencia. En México, el último tuit de la petrolera previo a la explosión fue un autohalago: “Es un logro para Pemex mantener los indicadores de seguridad por debajo del estándar internacional”. Luego, se divulgó una primera versión confusa: “Como medida de prevención, estamos desalojando la torre Pemex en el DF por una falla en el suministro de energía eléctrica”. No era el edificio principal, pero el humo de las oficinas de personal y administrativas de Pemex Refinación en el B2 no pudieron parecer un corto circuito o una falla eléctrica. Desde ahí surgieron las versiones encontradas, los testimonios de rastros de explosivos, de amenazas de explosiones, de que el edificio podía derrumbarse. Lozoya Austin volaba de regreso a México y los ojos del país estaban concentrados en el rescate de los cuerpos y los heridos. Días después, aún subyacen las preguntas.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

16 PORTADA

JUEVES ENERO 31 15:40

JUEVES 31 ENERO 17:00

JUEVES ENERO 31 18:00

JUEVES ENERO 31 23:00

Explosión en la torre B2 del edificio administrativo de PEMEX ocasiona el derrumbe de tres pisos.

El presidente recibe la noticia tras una gira de trabajo por Colima. En Twitter, ofrece sus condolencias a los familiares y amigos de los trabajadores.

El secretario de Gobernación, Miguel Osorio Chong, junto con el presidente Peña Nieto y el procurador Jesús Murillo Karam llegan a las inmediaciones del edificio siniestrado

Osorio Chong ofrece una conferencia de prensa acompañado de Murillo Karam. Se niega a especular sobre las razones de la tragedia y da un balance de 25 muertos y 101 heridos.

LUNES 4 DE FEBRERO

Las autoridades presentaron un análisis de lo ocurrido en la torre B2 de Pemex. Aseguran que la causa fue la “acumulación de gases”.

LUNES 4 DE FEBRERO

El secretario de Seguridad Pública del DF, Jesús Rodríguez Almeida, descarta la tesis de La Jornada. Asegura que había maletas negras, pero que contenían cosméticos.

LUNES 4 DE FEBRERO Familiares de María de la Cruz Canales, la única persona considerada aún desaparecida en la explosión, esperan con paciencia información sobre su paradero.

#Pemex

La tragedia en 100 horas Cuatro días después, las autoridades brindaron una explicación sobre las causas de la explosión en el edificio de Pemex. Sin embargo durante la espera de la versión oficial, abundaron los rumores y las versiones se multiplicaron

PAULINA VILLEGAS @paulina_vv

LUNES 4 DE FEBRERO

LUNES 4 FEBRERO

DOMINGO 3 DE FEBRERO

Proceso publica información que establece la teoría de que se trata de un atentado del cártel de Los Zetas. Según esta tesis, habría rastros de explosivo C4, de uso militar y empleado en ataques terroristas.

La Jornada publica un reportaje en el que un policía capitalino afirma que el equipo antibombas de la SSPDF “sacó de los escombros una maleta que contenía un artefacto color negro con varios cilindros”.

Los equipos de rescate recuperan dos cadáveres más entre los escombros del edificio B2 de la paraestatal, lo que eleva la cifra de muertos a 36.

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

17 PORTADA

VIERNES 1 FEBRERO

VIERNES 1 DE FEBRERO 11:00

VIERNES 1 DE FEBRERO 14:00

La cuenta en Twitter de la usuaria @Jecsan Rico dice: “Soy trabajadora de PEMEX, sabemos que no fue corto, ni calderas, fueron bombas, pero no dirán la verdad”. Se convierte en trending topic.

El director general de la paraestatal, Emilio Lozoya, confirma 32 fallecidos, 121 heridos y 52 hospitalizados. Rechaza especular.

Enrique Peña Nieto llega al Hospital de Pemex Picacho para visitar a los heridos de la explosión. Le acompaña la Secretaria de Salud Mercedes Juan López.

El director editorial de Milenio, Carlos Marín, asegura que el suceso se debe a una implosión ocasionada por gas halón, un agente anti-incendios.

VIERNES 1 DE FEBRERO 16:00

En rueda de prensa, Murillo Karam informa que no hay evidencia para saber si se trata de un accidente, imprudencia o atentado.

VIERNES 1 DE FEBRERO

El expresidente Felipe Calderón expresa su solidaridad con las víctimas en su cuenta personal de Twitter y agrega: “Que la investigación sea seria y transparente”.

SÁBADO 2 DE FEBRERO 22:50

SÁBADO 2 FEBRERO

SÁBADO 2 DE FEBRERO

VIERNES 1 DE FEBRERO

Ante las críticas, el presidente regresa a la Ciudad de México. Realiza un nuevo recorrido por PEMEX acompañado de Emilio Lozoya, Miguel Osorio Chong y Jesús Murillo Karam.

Según reportes periodísticos Peña Nieto intenta tomarse unas vacaciones en un lujoso hotel de la exclusiva playa de Punta Mita en Nayarit, lo que desata críticas en las redes sociales.

Peña Nieto decreta tres días de luto nacional por la muerte de 33 personas y asegura que todas las líneas de investigación están abiertas.

The New York Times asegura: “en un país con poca confianza en sus instituciones, la presión sobre el gobierno para que den detalles aumenta...”.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

18 PORTADA

Indigósfera

Lamentable lapsus de Rajoy Maria Lourdes Pallais @mlpallais

El diario inglés, destacó que el suceso pone en peligro la reforma petrolera.

#Pemex

Economía se fortalece y Pemex se desploma Según el Financial Times, la explosión es una muestra de que aunque algunos indicadores van en ascenso, la paraestatal va en sentido contrario ADRIANA LUSTHOFF @adrianalusthoff

un mes de concluir su sexenio, Felipe Calderón anunció el descubrimiento de un pozo petrolero en Tabasco que podría contener entre 50 y 500 millones de barriles de reserva. Agregó que durante su administración se invirtió más de un billón de pesos en Petróleos Mexicanos. “Hace seis años recibimos una empresa cuya producción estaba en declive y hoy dejamos una empresa cuya producción está en crecimiento”. Sin embargo, la producción de la petrolera no ha vuelto a los niveles alcanzados en gobiernos pasados. “Mientras que el mercado de valores de México ha llegado a niveles récord recientemente, y se prevé que la economía crezca más del 3.5 por ciento en el 2013, más rápido que Brasil por tercer año consecutivo, la producción de Pemex se ha desplomado”, destaca el Financial Times en un artículo referente al estallido en el edificio B2 de la sede de Pemex. “De un máximo de 3.4 mi-

llones de barriles de petróleo por día en 2004, la producción ha caído a cerca de 2.6 millones de bpd”, detalla el diario. Bajo el título “Explosión de Pemex pone presión a la reforma energética”, el artículo de Ronald Buchanan y John Paul Rathbone se enfoca en la posible reforma promovida por Enrique Peña Nieto. “Expertos dicen que sin una mayor inversión extranjera y tecnológica, México podría dejar de ser un gran exportador de energía dentro de seis años, a pesar de que se encuentra sobre prometedoras reservas en aguas del Golfo de México”, argumentan los autores. Más adelante, incluyen dos cuestionamientos planteados por Duncan Wood, director del Instituto México del Centro Woodrow Wilson en Washington. “Entonces, ¿qué significará la explosión de Pemex para el debate nacional sobre la reforma energética? Esta pone firmemente a Pemex en el centro de atención para un comienzo”, dijo Wood. Y agrega, “Pemex debe modernizarse, de arriba a abajo, desde la exploración y producción hasta las prácticas básicas (…) ¿Reconocerán (ahora) los legisladores que Pemex se quedó fuera de época?”

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

Pero Buchanan y Rathbone no olvidan las palabras del Ejecutivo federal descartando la privatización, criticada por numerosos sectores y grupos de interés del país. “Peña Nieto prometió no privatizar Pemex, pero quiere ampliar el papel del sector privado”. Aún así, destacan que “ExxonMobil es una de las principales extranjeras que han dicho que estarían interesados en participar si la reforma energética sigue adelante. Todos los esfuerzos anteriores a la reforma de Pemex, que cuenta con cerca de 150 mil trabajadores y que provee al gobierno federal con un tercio de sus ingresos, han fracasado”.

¿Juego sucio? El artículo habla también sobre la falta de claridad en la determinación de las causas del estallido el pasado 31 de enero. “Aunque no hay indicios de juego sucio, los rumores de bombas y sabotajes se difundieron en las redes sociales, mientras que México incrementó la seguridad en los almacenes y unidades de producción de Pemex, las centrales eléctricas y aeropuertos nacionales”, destaca el diario.

Estaba el español al lado del inca cuyo nombre significa el guerrero que todo lo ve, y agregamos, pero lo calla. Ollanta Humala, con rostro impávido, sin rictus alguno, escuchaba aquella tarde de enero en Lima, cuando el presidente del gobierno español Mariano Rajoy le agradecía a su país… bueno, a Cuba. Sí, el líder ibérico se confundió de anfitrión. O lo hicieron quienes escriben sus discursos, que viene a ser lo mismo a final de cuentas. Así habló Rajoy sobre los aportes de Ollanta Humala a la cumbre Iberoamericana de Cádiz 2012: “Quiero agradecer al gobierno cubano su protagonismo y sus contribuciones porque para España aquello era muy importante”. Y el mandatario, quien a su regreso a casa fue recibido con acusaciones de corrupción, no se enmendó en ningún momento. Bien merecida recepción, dijeron algunos en las redes sociales, por descuidado y por irrespetuoso. Pero de Humala no recibió ni una mirada desconcertada, ni se dibujó una leve señal de molestia en su semblante. Su reacción fue cortés, y valiente también. Sin duda su entrenamiento militar le sirvió para apechugar. Porque fueron minutos en los que todos quienes vimos el video, y escuchamos las palabras de Rajoy al llegar a Lima con las manos extendidas, agradeciendo “contribuciones”, pidiendo inversiones, nos enojamos. Inevitable recordar el legendario lapsus de Ronald Reagan en 1982 cuando, estando en Bolivia, brindó por Brasil. Pero a diferencia de Rajoy, Reagan al menos se disculpó. “Ahí es donde voy después”, dijo con el dominio de escena que lo caracterizaba. Solo que se volvió a equivocar. Iba a Colombia, no a Bolivia. Pero bueno, era el jefe y crea-

dor de los “Padres de la Patria” en Nicaragua. América Latina no podía esperar mucho de él. Igual de inevitable fue recordar el “¿Por qué no te callas?” que lanzó Juan Carlos de Borbón a Hugo Chávez en 2007. El regaño real fue provocado por un exabrupto del líder bolivariano que “no sabe callar”. Pero lo de Rajoy, un plebeyo del Partido Popular en un país acechado por la crisis y el desempleo, que llega a América del Sur por tercera vez buscando espacio para empresas españolas, no tiene perdón. A ver cómo le va en su empeño de limpiar su imagen y calmar la indignación después de aparecer como uno de los beneficiados del supuesto pago de salarios ocultos que durante años habrían cobrado numerosos dirigentes de su partido. “Yo ganaba más dinero en mi profesión que como político. No he venido a la política a ganar dinero, vine perdiendo dinero. Pero para mí el dinero no es lo más importante de esta vida”, se defendió ante sus correligionarios tras días de silencio. Y sobrio, dueño de esa imagen de seriedad que busca cultivar, insistió: “Nunca, repito, nunca he recibido ni he repartido dinero negro ni en este partido ni en otra parte”. Está por verse si ha repartido o no “dinero negro”. Lo que no queda ninguna duda es que a Lima fue a pedirlo. No negro, claro. Otra cosa es que lo reciba. Históricamente, América Latina ha sido una prioridad para la política exterior de España. Los lazos humanos, sociales, culturales, políticos y económicos así lo justifican. Pero los tiempos han cambiado. Falta que líderes como Rajoy aprendan a comportarse de acuerdo a las nuevas reglas; claro, si es cierto que España aspira a reforzar su presencia en América Latina, en pie de igualdad. Mientras tanto, en Perú, ha muerto el comandante rebelde que alimentaba la leyenda inca para dar vida a un hosco, pero digno jefe de Estado.

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘19

FOTO: CUARTOSCURO

REPORTE

En noviembre del año pasado, 230 pilotos de Servicios Aéreos de la Procuraduría General de la República fueron cesados de manera irregular.

#PGR

Audios confirman despidos injustificados A los pilotos les dijeron que no superaron los exámenes de confianza y que no había aviones. Grabación muestra que el despido fue ilegal ARMANDO ESTROP @aestrop

a Procuraduría General de la República aceptó que el despido de pilotos de Servicios Aéreos se hizo en forma irregular al terminar la pasada administración federal. El titular de la dirección general de Recursos Humanos, Rodolfo de la O Hernández, lo confirmó a los pilotos en una reunión informal hace un par de semanas. Reporte Indigo posee una grabación de la charla que mantuvo el funcionario con el grupo de representantes de los pilotos despedidos. En el encuentro, el funcionario, que firmó sus ceses con la pasada procuradora, Marisela Morales, aceptó haber signado esos oficios a pesar de considerarlos ilegales. “Yo fui de la idea de que se tenía que hacer un análisis de cada uno de los casos. Inclusive ya no está, pero hubo una persona que estaba conmigo que presentó una propuesta. “No quiero decir con eso que me quiero hacer el héroe, simplemente yo vine aquí para ver por los recursos humanos. A un grupo de compañeros de

ustedes que vino en diciembre les dije: asumo la responsabilidad de la firma, pero no asumo la responsabilidad del análisis que hizo el entonces Director General de Servicios Aéreos”.

Orden de arriba Su argumento fue que era la orden del entonces Oficial Mayor y no podía desacatar la instrucción de un superior de terminar la relación laboral con casi 230 pilotos. Presumió además, para demostrar que siempre estuvo de parte de los pilotos, que el bono económico que se les otorgaba cada mes se logró por su gestión, ya que por Ley no tenían derecho a esa prestación. En varias ocasiones, justificó que fue el primero en oponerse a las condiciones del cese, sin embargo nada pudo hacer, y firmó los documentos en noviembre del 2012. “A mi me mandan toda la serie de documentos y yo tengo que firmar, y coincido con ustedes de que por qué no dije no. Y les voy a decir. Porque a mí no me pidieron mi punto de vista”, les dijo de la O Hernández. Responsabilizó al vicealmirante José Guadalupe Ávila Gil, ex director de Servicios Aéreos

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

En el audio de la charla, el director de Recursos Humanos, Rodolfo de la O, responsabiliza al ex director de Servicios Aéreos, José Guadalupe Ávila de la PGR, de ser el responsable de no hacer una revisión jurídica y laboral de sus expedientes antes de cesarlos. De la O Hernández insistió en que nunca tuvo los expedientes de los pilotos ni conoció las razones particulares para terminar con la relación laboral. “Yo no tengo las evidencias, yo no puedo decir si a usted lo procesaron por falta de confianza, yo no puedo decir si lo procesaron porque se llevó una pieza, yo lo mucho o poco que participaba en estos temas era en que me decían: ‘quiero la cartilla, quiero el expediente, quiero ver la estructura’, y el que tomó y ahora sigue tomando las decisiones es el director

general de Servicios Aéreos. “Yo hice mi propio punto de análisis sobre la situación. En su momento se le entregó al director general de Servicios Aéreos para que viera la situación completa. Y nadie del director anterior hizo nada. Dijo, ése es mi problema”. La carta de despido establece que al no existir aviones en la Dirección de Servicios Aéreos de PGR no se requiere de pilotos y por eso se les despide. “Mediante el oficio DGSA/20126860 de fecha 16 de noviembre del 2012, el director general de Servicios Aéreos señala que la plantilla de diverso personal a esa unidad administrativa, resulta innecesaria, derivado de que las aeronaves propiedad de la institución en funciones han disminuido en forma sensible, por tanto, no se justifica el excedente de personal con funciones como las que ocupa usted”, dice el resolutivo tercero del documento de la Oficialía Mayor de PGR. La misiva para desocuparlos va firmada por Rodolfo de la O Hernández, director general de Recursos Humanos, y tiene fecha del 20 de noviembre. En ella se les pide, además, entregar de inmediato todo el equipo, credenciales y gafete que se les hubiera dado. Además, explica a cada uno de ellos que, por tener estatus de empleado de confianza, no tienen derecho a ningún tipo de liquidación.

Pistola a la espalda

n el audio se escucha la voz del director de Recursos Humanos de la PGR responsabilizando a la pasada administración. En un momento, le interrumpe uno de los pilotos, quien le asegura que a unos días de entregado el oficio de despido, el titular anterior de la Oficialía Mayor les dijo que todo había sido decidido por Recursos Humanos. Se escucha cómo de la O Hernández baja la voz como susurrando y molesto asegura que él sí puede sostener sus acusaciones. “El que hayan ido a decir cosas de su servidor allá no es de hombres, porque, perdóneme la expresión, pero hay que tener los huevos bien puestos para decir eso. “Jamás pueden poner palabras en mi boca, eso es un hecho. Si el señor se daba valor porque traía su pistola 45 en la espalda, a mí no me espanta eso”, dice en referencia a José Guadalupe Ávila Gil.

A un grupo de compañeros de ustedes le dije: asumo la responsabilidad de la firma, pero no la responsabilidad del análisis que hizo el entonces director de Servicios Aéreos” Rodolfo de la O Director de Recursos Humanos

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘21

22 REPORTE

FOTO: PROCESO

El plan de comunicación entregado en el Senado para tenerse en cuenta en la reforma del sector, pretende acabar con los monopolios

#telecomunicaciones

Proponen uniformar concesiones

La AMEDI exhorta al congreso a establecer reglas para que la digitalización de la televisión signifique más canales y operadores, a través de la multiprogramación POR GEORGINA HOWARD @gihosan

omologar concesiones, crear licencias únicas para la prestación de servicios convergentes de telecomunicaciones y abrir el sector para acabar con los monopolios. Estas son algunas de las propuestas que especialistas e investigadores entregaron a la Cámara de Senadores para que sean tomadas en cuenta en la Reforma de las Telecomunicaciones que el Ejecutivo enviará al Congreso en dos semanas. El documento, al que tuvo acceso Reporte Indigo, exhorta al legislativo a establecer reglas para que la digitalización de la televisión signifique más canales, a través de la multiprogramación, y más operadores, no solo para

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

los actuales concesionarios. Entre las propuestas de la Asociación Mexicana de Derecho a la Información (AMEDI), destaca la creación de un Instituto Federal de Telecomunicaciones y de Contenidos Audiovisuales que sean organismos autónomos.

Por una agenda digital Se recomienda también la puesta en marcha de una Comisión Nacional de Banda Ancha que diseñe políticas públicas y coordine una agenda digital, tenga reconocimiento constitucional y facilite una política de Estado en ese terreno. “El fortalecimiento que se anuncia para la Comisión Federal de Telecomunicaciones y la Comisión Federal de Competencia, debe traducirse en atribuciones suficientes y una auténtica autonomía respecto

del gobierno y empresas reguladas por ese organismo”. La propuesta considera indispensable crear tribunales especializados para evitar la perpetuación de litigios, promovidos especialmente por empresas y cuya falta de solución perjudica. Se debe reordenar la legislación de las telecomunicaciones en una sola ley, para promover la competencia en radio, televisión y telefonía de manera simultánea, mediante un cuerpo jurídico integral, establecen los especialistas. Consideran que la creación de nuevas cadenas de televisión abierta “solamente significará un contrapeso eficaz al acaparamiento de frecuencias que hoy ejercen Televisa y Televisión Azteca”. De ahí que las reglas para la asignación de nuevas cadenas de televisión, aclaran, deberán promover la competencia, mejorar la calidad de la programación y fortalecer la producción independiente. “Es necesario que una de las nuevas cadenas nacionales sea destinada para un sistema nacional de televisión pública, manejado por un organismo con autonomía respecto del gobierno”, lo que romperá el monopolio que Televisa y TV Azteca han mantenido en perjuicio de sistemas de televisión codificada, apunta el informe.

Publicidad oficial Los especialistas que contribuyeron a la propuesta que presentó la AMEDI a los senadores aconsejan crear un organismo ciudadano para supervisar la publicidad oficial en todos los niveles y con límites

en el gasto de cada entidad. “Esto contribuiría a resolver la promoción de gobiernos y funcionarios con cargo a los recursos públicos”. El organismo que proponen deberá tener reglas y facultades claras “para no convertirse en cobertura del ejercicio discrecional de dinero público en medios de comunicación, beneficiando a los mismos de siempre”. Exhortan a los legisladores para que los tiempos oficiales de los partidos sean utilizados “para impulsar una cultura del debate público”. Esto implica la sustitución de spots por programas abiertos al debate y no a la mercantilización de propaganda electoral en radio y televisión. Consideran necesario que la radio y televisión públicas “dejen de estar supeditadas a las voluntades de los gobernadores o del gobierno federal”. Los medios comunitarios merecen reconocimiento, respaldo y garantías porque sirven para revitalizar y cohesionar a la sociedad desde sus estratos más básicos. En la propuesta se pide regular la programación y publicidad destinada al público infantil, que debería procurar su sano desenvolvimiento físico y mental y no promover malos hábitos alimenticios, conductas consumistas, o fomentar contenidos sexistas, discriminatorios y violentos. Y para evitar la reincidencia en prácticas monopólicas y anticompetitivas, los especialistas proponen a consideración de los legisladores sanciones que disuadan a los radiodifusores y operadores de telecomunicaciones si vulneran la ley.

Este anuncio tiene contenido Vivo

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM•23

Martes 05 de febrero de 2013

Editor: Lourdes Pallais / lourdes.pallais@reporteindigo.com

#Pemex

Capital de luto A cinco días de que una explosión tirara tres pisos de un edificio de Pemex en pleno DF, el miedo aún se respira en el aire. Esto a 60 días de la llegada de un nuevo jefe de Gobierno ICELA LAGUNAS icela @reporteindigo.com

os primeros dos meses del gobierno de Miguel Ángel Mancera, que hoy se cumplen, fueron marcados por el luto que provocó la tragedia en la Torre Ejecutiva de Pemex, en pleno corazón del Distrito Federal. Hoy las oficinas de Pemex abren de nueva cuenta sus puertas a los empleados para reanudar actividades luego de que éstas fueran suspendidas desde el pasado jueves, día fatal. Todos tienen miedo de regresar. Nadie ha dejado claro si las estructuras son o no se-

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

guras, o qué tan vulnerables son o quedaron después del estallido. Al cierre de esta edición y a cinco días de los hechos que arrojan 36 muertos de manera oficial, ni la Secretaría de Gobernación ni la Procuraduría General de la República (PGR), encargadas de la investigación por designación del presidente Enrique Peña Nieto, habían podido explicar lo que ocurrió. En la calle Bahía de San Hipólito, una de las que componen la gran manzana donde se asienta el corporativo de Pemex en la colonia Verónica Anzures, perímetro de la delegación Miguel Hidalgo, se repite el escenario que sigue a una gran tragedia. Compañeros, deudos y amigos de los fallecidos montaron un altar con mensajes, fotografías, flores y veladoras. Sobre los barrotes de metal que componen la reja han colocado fotografías y cartulinas con mensajes de respeto y cariño; sobre la banqueta permanecen encendidas aún en el día

Hoy las oficinas de Pemex abren de nueva cuenta sus puertas a los empleados para reanudar actividades luego de que éstas fueran suspendidas

más de cien veladoras. Entre las imágenes y textos que adornan ahora el lugar destaca la foto de una mujer, con su vestido rojo, rostro sonriente y cabello ensortijado. Es María de la Cruz Canales, reportada como desaparecida desde el día del estallido. Su cuerpo aún no aparece, sus hijos y esposo la reclaman,

mientras que en el Forense de la PGR se encuentra el cuerpo de una mujer aún sin identificar. Pero no es el de María, según han manifestado los familiares, quienes ya acudieron a observar el cuerpo que no ha podido ser entregado. Su foto está por todas partes. Su esposo e hijos la quieren de vuelta. Como no aparece en la

fotos valeria ascencio

lista de heridos ni cadáveres, la esperanza de que pudiera estar viva se mantiene. La escena que se observa en la calle Bahía de San Hipólito no hace más que recordar que el Distrito Federal no es inmune, que no está blindado, que todo puede pasar. Recuerda también episodios de otras tragedias, la guardería

ABC, el casino Royal, la discoteca News Divine. Pero en el caso de Pemex aún no hay respuestas, mucho menos se puede hablar de justicia, de si hay que perseguir o condenar a alguien porque las autoridades no han explicado si fue accidente, atentado, si fue una bomba, una venganza, un ataque certero u otras múltiples razones que inevitablemente se han especulado. En la zona, algunos empleados, que se distinguen por caminar en esas calles ataviados con su uniforme caqui, con el águila en rojo y la leyenda Pemex en verde, se reúnen en los negocios aledaños y cuentan anécdotas personales de dónde se encontraban en el momento del estallido. Dan gracias, algunos se persignan por estar vivos. Los empleados coinciden en un punto: al interior de las oficinas de Marina Nacional hay cámaras de video que registran los movimientos en cada uno de los edificios, mismos que se interconectan. “Ahí debe estar todo, qué es-

peran para explicar qué fue”, se cuestionan entre sí. Otros más recuerdan a algunas de las víctimas que perdieron la vida en el B2, el edificio aledaño a la Torre Ejecutiva donde se registró el estallido. “Muchos ahí hacían fila en espera de poder checar, entonces, ahí los agarró a todos”, reflexiona otro. Los detalles siguen fluyendo. Uno cuenta que antes de ser desalojados y ante la gran cantidad de heridos y gritos de ayuda que provenían del B2, tuvieron que improvisar algunas escaleras como camillas para poder alejar de la zona del desastre a los compañeros.

Hoy se reanudan actividades Después de la tragedia que movilizó al gobierno federal y al capitalino, ambas administraciones decretaron tres días de luto. Por un lado Miguel Ángel Mancera anunció que suspenderían las celebraciones previstas por el día de la Candelaria en la Ciu-

dad de México. Y así ocurrió, todas las dependencias locales cancelaron su agenda pública. Aunque algunos servidores públicos de las áreas de Protección Civil del gobierno capitalino estuvieron involucrados el primer día de los hechos con la revisión de instalaciones, los especialistas de PGR y Sedena acapararon la investigación. Hoy martes se tiene previsto que se reanuden las actividades en el complejo, pese a que dentro y fuera del lugar se observan decenas de elementos de la Policía Federal, Policía Ministerial y del Ejército Mexicano. La Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) mantiene un operativo para evitar parcialmente la circulación sobre Marina Nacional, que se encuentra acordonada. Mientras, el vacío de información oficial se suple con historias de dolor de aquellos que perdieron a sus esposos, madres e hijos; otro tanto, con reportes de la corrupción que por

Compañeros, deudos y amigos de los 36 fallecidos en el incidente en la Torre de Pemex montaron un altar con mensajes, fotografías, flores y veladoras

estos días envolvía a Pemex, unos más hablan de qué ha hecho el sindicato para proteger a los trabajadores, quienes pagaron los costos de la tragedia.

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.com

26 DF

#FiestaBrava

Sueltan faena al nuevo GDF

Las reformas del Código Penal del DF sobre protección a los animales, aprobadas la semana pasada, amenazan con poner fin a las corridas de toros en la capital mexicana y enviar a los toreros a la cárcel JONATHAN VILLANUEVA @Hermes_07

l nuevo Gobierno del Distrito Federal (GDF) se enfrenta a un nuevo problema: las corridas de toros. Las autoridades y la sociedad civil prevén que, a partir de hoy, lluevan denuncias penales contra los toreros que formaron parte del cartel del 67 aniversario de la Monumental Plaza de Toros de México. La semana pasada entró en vigor una reforma del artículo 350 Código Penal del DF, que sanciona con prisión a quien

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

lastime o cause la muerte a un animal doméstico o silvestre. El tema polariza a la sociedad civil, diputados locales y autoridades, no solo por la opinión a favor o en contra de las corridas de toros, sino sobre los aspectos legales. Aunque para la mayoría está claro que el aparato de gobierno hará valer su tendencia en pro de la tauromaquia en el DF, los activistas esperan que esta sea la pauta para conseguir un amparo en el ámbito federal y poner fin a este tipo de espectáculos públicos. Las alarmas están encendidas. Y los grupos de oposición ven en este tema la posibilidad de abrir un nuevo frente de batalla contra la administración de Miguel Ángel Mancera. De acuerdo con las autoridades, en las reformas publicadas en la Gaceta Oficial las penalizaciones no incluyen a los toros, gallos y animales de circo, por lo que está descartada una sanción. Los activistas no están de acuerdo. Según ellos, la ley es interpretativa ya que habla de protección a los animales domésticos y ahí es donde pue-

Chispazo para activistas

A partir de hoy, los defensores de los animales plantean denuncias penales contra los diestros que participaron en el 67 aniversario de la Monumental de México

den velar por la integridad de los toros de lidia. Por esa razón, los miembros de la sociedad protectora de animales anunciaron que desde hoy pondrán a prueba al sistema judicial del DF y las leyes que promueve. Incluso, algunos diputados locales consideran que las contradicciones legales obligan a la detención inmediata de los toreros, aunque eso no signifique que realmente tengan que cumplir una condena privativa de la libertad.

El pasado 30 de enero el GDF publicó en la Gaceta Oficial del Distrito Federal una reforma del artículo 350 del Código Penal capitalino por la cual se sanciona con cárcel a quien maltrate a un animal. Dicha modificación estuvo congelada durante más de un año en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal por una maniobra política de la administración de Marcelo Ebrard. La iniciativa de ley estaba acompañada de una reforma del artículo 42 de la Ley de Espectáculos Públicos, cuyo objetivo central era abolir las corridas de toros. Para el GDF y los diputados de la V legislatura local resultaba incongruente tipificar como delito el maltrato a los animales dejando fuera a los toros, gallos y animales de circo. Uno de sus argumentos centrales consistía en que estaban obligados a ubicar a estos animales en un grupo y que, por lo tanto, al legislar el maltrato habría que incluirlos. Por esa razón, y a pesar de la presión de las organizaciones

27 DF

Desde mi punto de vista la ley fue diseñada para que los toreros no sean sancionados, aunque debo reconocer que hay compañeros que opinan lo contrario y promoverán denuncias en los próximos días” José Luis Carranza Presidente del Frente Ciudadano Pro Derecho Animal civiles, el tema nunca se abordó. Sin embargo, con la llegada de Miguel Ángel Mancera y la división que en el PRD, el proyecto se retomó. En consecuencia, las organizaciones civiles reaccionaron y ahora se reagrupan para exigir desde todos los frentes un alto al maltrato animal en todas sus modalidades.

La legislación publicada señala que se impondrán de dos a cuatro años de prisión y de 200 a 400 días de multa a quien intencionalmente cometa actos de maltrato o crueldad en contra de cualquier especie animal no humana provocándole la muerte. Y detalla que se entenderá por animal al organismo vivo, no humano, sensible, que no constituya plaga, con movilidad propia y capacidad de respuesta a los estímulos del medio ambiente, perteneciente a una especie doméstica o silvestre. Por último, las reformas al artículo 350 indican que, por actos de maltrato o crueldad y lo relativo a éste capítulo, se estará a lo dispuesto en la Ley de Protección a los Animales del Distrito Federal. El asunto a discutir está en este último párrafo ya que, para algunos diputados, como el priista Fernando Mercado, el Código Penal es ley suprema frente a la Ley de Protección Animal. “En estos casos se aplica la ley suprema y por ende se debe sancionar a quien maltrate cualquier ser vivo, sin exclusiones”. En entrevista con Reporte Indigo afirmó que sin duda el GDF dará línea a la Procuraduría General de Justicia (PGJDF) para que el criterio a seguir sea el de exonerar a los toreros. “Pero sin duda marcarán un precedente sobre el tema y una instancia federal puede terminar por fallar en contra de quienes se dedican a la tauromaquia. Creo que se apresuraron y dejaron lagunas jurídicas que se convertirán en un dolor de cabeza”, dijo Mercado. También el coordinador del Partido Verde en la ALDF, Jesús Sesma, ha reconocido en diversas entrevistas que las posibles denuncias ciudadanas contra las corridas de toros están sujetas a una interpretación. Por su parte, el diputado aliancista, Jorge Gaviño, aclaró a los medios de comunicación su posición en torno al tema: las nuevas disposiciones que castigan con cárcel el maltrato animal excluyen a la tauromaquia porque las reformas al Código Penal señalan en su último párrafo que “por actos de maltrato o crueldad y lo rela-

La estocada de los activistas contra la administración Mancera es que la ley es interpretativa ya que protege a los animales domésticos, y ahí entran los toros

tivo al maltrato animal quedan salvadas en el artículo 25 de la Ley de Protección a los animales del DF”.

Los inconformes: Las organizaciones civiles enardecieron con esta legislación. Durante el pasado fin de semana, realizaron performances en el Monumento a la Revolución y amagaron con incrementar las protestas. José Luis Carranza, presidente del Frente Ciudadano Pro Derecho Animal, dijo que ningún grupo ciudadano está dispuesto a tolerar más tortura a los animales. “Desde mi punto de vista la ley fue diseñada para que los toreros no sean sancionados, aunque debo reconocer que hay compañeros que opinan lo contrario y promoverán denuncias en los próximos días. “En la administración pasada tuvimos clara la posición del GDF y todas las argucias que hicieron para no legislar. Hoy tenemos un paso importante y la pauta para promover un amparo federal que termine con las corridas de toros”. Carranza aseguró que la intención primordial es emprender una acción agresiva en dos frentes: uno, elevar las protestas, y el otro, presentar recursos ante las más altas esferas jurisdiccionales.

Contra el maltrato animal Estos son las reformas al artículo 350 sobre protección a los animales en el Código Penal del DF ARTÍCULO 350 Bis.

ARTÍCULO 350 Ter.

Al que intencionalmente realice actos de maltrato o crueldad en contra de cualquier especie animal no humana, causándole lesiones evidentes, sin que pongan en peligro la vida del animal, se le impondrá de seis meses a dos años de prisión y de cincuenta a cien días multa. Si las lesiones ponen en peligro la vida del animal no humano se incrementarán en una mitad las penas señaladas. Se entenderá para los efectos del presente título como animal, al organismo vivo, no humano, sensible, que no constituya plaga, que posee movilidad propia, y capacidad de respuesta a los estímulos del medio ambiente perteneciente a una especie doméstica o silvestre. Los animales abandonados o callejeros no serán considerados plaga.

Al que intencionalmente cometa actos de maltrato o crueldad en contra de cualquier especie animal no humana provocándole la muerte, se le impondrán de dos a cuatro años de prisión y de doscientos a cuatrocientos días multa, así como el aseguramiento de todos los animales que pudiera tener bajo su cuidado o resguardo, en términos de lo dispuesto por el artículo 54 de éste Código. En caso de que se haga uso de métodos que provoquen un grave sufrimiento al animal previo a su muerte, las penas se aumentarán en una mitad. Se entenderá por métodos que provocan un grave sufrimiento, todos aquellos que lleven a una muerte no inmediata y prolonguen la agonía del animal. Por actos de maltrato o crueldad y lo relativo a éste capítulo, se estará a lo dispuesto en la Ley de Protección a los Animales del Distrito Federal

FOTOS VALERIA ASCENCIO

Las dudas

Cartel del Aniversario LXVII de la Plaza de Toros México.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

Latitud

Martes 05 de febrero de 2013

Un presidente que no está. Seguidores de Hugo Chávez sostienen una imagen en tamaño real del mandatario.

Presidencia M invisible #HugoChávez

Fidel Castro regresa a la escena pública para decir que Hugo Chávez sigue mejorando, sin embargo, el presidente venezolano sigue ausente y no pudo estar en el aniversario del intento de golpe de Estado que él mismo encabezó POR JORGE MIRELES jorge.mireles@reporteindigo.com

reporteiNDiGo.com Martes 05 de febrero 2013

uchos salen a decir que el presidente venezolano Hugo Chávez va en plena mejoría, a excepción de él. Esta vez, el expresidente de Cuba y hermano del actual líder de la isla Fidel Castro aseguró que el comandante “está mucho mejor, recuperándose”. Dijo que “ha sido una fuerte lucha, pero ha ido mejorando” y agregó que a Chávez “tenemos que curarlo” ya que “es muy importante para su país y para América Latina”, publicó el diario oficialista de Cuba Granma. El líder de la Revolución Cubana reapareció en televisión después de casi un año de ausencia. Anteriormente se presentó en los medios cuando publicó unas fotografías haciendo tra-

bajos de jardinería cuando se dio a conocer la falsa noticia de su muerte. Por otra parte, Hugo Chávez sigue enviando mensajes a través de distintos funcionarios de su gabinete, quienes han fungido como los principales canales de información oficial acerca de su estado de salud. El reelecto mandatario venezolano no aparece en público ni ha emitido ninguna declaración en vivo desde el 11 de diciembre del año pasado, cuando anunció su partida a La Habana, Cuba, para ser intervenido por cuarta ocasión del cáncer que se le detectó en 2011.

Fidel sale a votar Fidel Castro se convirtió en el foco de atención en la jornada electoral del domingo pasado.

29 LATITUD

Aquí lo que se despertó fue la gran fuerza popular. Esa fuerza que ahora nadie podrá volver a recogerla porque hay una elevada conciencia en el pueblo” William Barrientos Jefe del Comando Estratégico Operacional

Fidel Castro apareció en televisión después de cerca de un año; Hugo Chávez, por su parte, tiene casi dos meses sin tener contacto con el exterior

Volvió Fidel. El hermano del actual presidente de Cuba habló ante los medios después de votr en las elecciones.

Salió a votar en persona, a pesar de que se le ve con un estado de salud endeble y un andar pausado. “Esto ha cambiado un poco desde la última vez”, dijo antes de depositar el sufragio para elegir a los delegados de la Asamblea Provisional del Poder Popular y a los diputados de la Asamblea Nacional del poder Legislativo. Anteriormente había hecho válido su sufragio desde su casa en los tres comicios anteriores debido a que cayó enfermo en 2006, según la agencia de noticias Reuters. En entrevista con distintos medios, dijo que al igual que Simón Bolívar y José Martí, Hugo Chávez “también ha sido muy importante para América Latina”. Aseguró hablar con él todos los días y que el coman-

dante venezolano fue uno de los “artífices” de la reciente Cumbre de la Comunidad de Estados de América Latina y el Caribe y la Unión Europea, a pesar de no haber asistido. El retirado político cubano habló por hora y media con los periodistas. Manifestó su admiración por la prensa, de quienes dijo que “juegan un papel tan importante” para mantener a la gente informada. “El que cada vez estudien más para informar es mejor, y no lo digo como una crítica, pues respeto mucho el trabajo de la prensa, sino porque estoy convencido de que los periodistas son una fortaleza para el país”, agregó. Sus dos últimos mensajes los dirigió a la nación cubana: el primero, aseguró que gracias a su pueblo, la Revolución ha

sido posible y que a pesar de “cincuenta años de bloqueo y no han podido derrotarnos”; el segundo, confesó sentirse “envidioso” de los jóvenes de su país.

Aniversario sin festejado El oficialismo celebró con bombo y platillo un aniversario más del intento de golpe de Estado de 1992. Un 4 de febrero de hace 21 años, el entonces teniente coronel del Ejército venezolano Hugo Chávez Frías, junto con otros oficiales militares, fraguó una insurgencia para desbancar del poder al presidente Carlos Andrés Pérez, quien gobernaba Venezuela por segundo periodo. Para conmemorar la fecha, el chavismo organizó una serie de marchas y concentraciones callejeras en las que el gran au-

sente fue el presidente Chávez, a pesar de ser el promotor de la fracasada revuelta. No obstante, la televisora estatal Venezolana de Televisión (VTV) difundió desde temprano y en varias oportunidades la primera aparición que el hoy jefe de Estado tuvo frente las cámaras y que lo catapultaría a la palestra pública de manera definitiva. En dicho mensaje, después de la derrota, llamó a sus compañeros militares a deponer las armas tras un conflicto que dejó 17 soldados y 80 civiles muertos, informó The Associated Press. “Aquí lo que se despertó, y a eso es lo que le tienen miedo, (fue) la gran fuerza popular; a esa fuerza que ahora nadie

podrá volver a recogerla porque hay una elevada conciencia en el pueblo”, dijo William Barrientos, jefe del Comando Estratégico Operacional de las Fuerzas Armadas. Quienes estuvieron menos de acuerdo con que el denominado “4F” sea considerado motivo de fiesta fueron los miembros de la oposición, alegando que dicha insurrección militar no hizo más que afectar a la democracia, además de provocar numerosas pérdidas humanas. “Mientras más permanezca el gobierno del presidente Chávez, el chavismo en el poder, más favorecido va estar que ese relato sea creíble y comprado”, dijo Mariana Bacalao para AP, quien es investigadora y afirma que el partido en el poder busca crear “sus propios héroes y sus propias gestas”.

Chávez y Fidel No te pierdas el video de esta historia. indiga.cc/PresInv

Lo recuerdan. La fotografía del presidente acompaña una reunión gubernamental.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

30 latitud

foto: aP

Queremos que las fuerzas africanas nos reemplacen rápidamente en las ciudades que tenemos” Laurent Fabius Ministro francés de Relaciones Exteriores

Un convoy de tropas de Malí durante una parada para probar sus armas en el camino a Gao el día de ayer.

Conflicto Malí: ¿Terminado? los franceses ya controlan las ciudades clave del norte. la nueva etapa hacia posiciones remotas podría ser la última indigo staff

n una nueva fase del conflicto en Malí, la aviación francesa atacó durante la oscuridad del lunes depósitos de combustible y escondites de extremistas islámicos en el desierto en el norte del país, en tanto que una portavoz militar

dijo que las fuerzas francesas tienen previsto entregar esta semana al ejército maliense el control de Tombuctú. Luego de tomar el control de ciudades clave en el norte de Malí y obligar a los rebeldes islámicos a replegarse hacia el desierto, los efectivos franceses viran sus operaciones hacia posiciones remotas de avanzada de los extremistas

para impedir que tengan bases en el Sahara desde las que planear más acciones. La portavoz de las fuerzas armadas, la capitana Nadia, dijo también ayer que los franceses tienen previsto retirarse el jueves 7 de febrero de Tombuctú después de tomar la ciudad la semana pasada tras la huida de los extremistas. Ahora, el mando militar francés afirmó que tiene intención de hacer un mayor avance hacia el noreste, hacia la estratégica ciudad de Gao. Ayer, efectivos franceses patrullaban Tombuctú en transportes blindados de per-

sonal. En los campamentos militares de la ciudad, los soldados malienses de reciente llegada limpiaban el lunes sus armas y sostenían reuniones en preparación para asumir la seguridad de la ciudad tras el retiro de los franceses. Según Nadia, un pequeño contingente de soldados franceses llegará también como reemplazo. Existen indicios de que los rebeldes islámicos han comenzado un conflicto de guerra de guerrillas desde sus bases en el desierto: en los últimos días murieron cuatro soldados malienses y dos civiles debido al estallido de minas terrestres en la región norte. El ministro francés de Relaciones Exteriores, Laurent Fabius, dijo ayer a la radio FranceInter que la aviación de su país lanzó un ataque por segunda noche consecutiva en la región de Kidal, cercana a la frontera con Argelia. Los extremistas “no pueden permanecer ahí mucho tiempo a menos de

Oposición siria quiere dialogar La petición supone un cambio en la postura de los opositores, que se habian negado a cualquier conversación si Assad no dejaba el poder indigo staff

“todo lo referido a mí y a mis compañeros no es cierto; salvo alguna cosa publicada”. estas Crédito foto: AP fueron las palabras del presidente español en berlín al ser preguntado por los recientes escándalos de corrupción de su partido (el Partido Popular).

Rajoy en la mira

reporteiNDiGo.com Martes 05 de febrero 2013

l líder del principal grupo opositor en Siria exhortó ayer al presidente Bashar al Assad a que responda a su llamado al diálogo para salvar al país de una destrucción completa. Muaz al-Khatib, jefe de

la Coalición Nacional Siria, dijo que está extendiendo su mano “para facilitar la partida pacífica” del régimen. Como precondición, pidió a Assad que libere a decenas de miles de prisioneros políticos. Al-Khatib dijo la semana pasada que está dispuesto a sostener conversaciones con

días de intervención francesa en Malí. Los franceses prevén irse el juves de tombuctú que puedan obtener nuevos suministros”, apuntó. Los franceses intervinieron el 11 de enero en Malí para contener el avance de combatientes vinculados a Al Qaeda que controlaban el norte del país y pretendían ir hacia el Sur. Tras expulsar a los extremistas de las principales ciudades del norte, Francia pretende entregar el control de esos lugares a las fuerzas africanas de una misión autorizada por las Naciones Unidas conformada por miles de efectivos de los países cercanos. En París, el vicepresidente de EU, Joe Biden, elogió la intervención francesa en Malí en una reunión con el presidente Francois Hollande. (AP)

el régimen en Egipto, Túnez o Turquía si eso ayuda a poner fin al derramamiento de sangre. Su oferta marcó un cambio en la postura de la corriente principal de la oposición, en la que se insistía que Assad dejara el poder antes de iniciar cualquier diálogo. Al-Khatib se reunió por separado con funcionarios rusos, estadounidenses e iraníes en las márgenes de una conferencia de seguridad en Munich el fin de semana. Un alto funcionario iraní de visita en Damasco pareció respaldar la exhortación de alKhatib al diálogo, sin mencionarlo por su nombre. (AP)

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘31

Indigonomics Martes 05 de Febrero de 2013

Editor: Jesús Badiola / jesus.badiola@reporteindigo.com

#Transparencia

Apuestas a ciegas

Aunque la industria del juego es prolífica en México, la falta de información clara puede traer problemas difíciles de detectar, como la adicción POR JESÚS M. BADIOLA Y ALBERTO MORALES @indigonomics

n nuestro país, el mercado del juego es una apuesta a ciegas. Mientras la industria del juego en México ha sido beneficiada por un constante incremento en ganancias para las empresas en el mercado, existe poca transparencia en cuanto al manejo de sus finanzas internas. Entendiendo los posibles daños colaterales que puede sufrir la sociedad ante la propagación de una cultura de juegos de apuesta, es necesario hacer hincapié en la necesidad de transparentar el mercado.

Para poder controlar el mercado y los posibles daños que surgen a raíz de éste, se debe contar con la mayor información posible. Esto ayudaría a evitar la corrupción y tratar de prevenir adicciones peligrosas. La ventaja de tener información abundante no solo es poder observar claramente las tendencias de los mercados, también puede ayudar a prevenir problemas. Como en el caso de las apuestas por Internet y la silenciosa adicción que puede generar. En algunos países existen organizaciones que se encargan de rastrear datos para sondear el tamaño y las características particulares del mercado de apuestas por Internet. Además de que se cono-

@Afiliapub

@te_interesa

Europa: Asociaciones de Apuestas critican el Gambling Online ilegal

La lucha de Antigua contra “Goliat” http://ow.ly/hkiXR | El sórdido mundo de las apuestas en línea y de la piratería.

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

Se estima que en toda Latinoamérica se gasta por encima de los 10 mil millones de dólares anuales en los mercados de apuestas cen perfectamente cuáles empresas operan.

El caso inglés En Inglaterra la tendencia de apuestas ha girado drásticamente hacia el mercado en línea. Durante el 2013 se espera que esta industria sobrepase los 2 mil millones de libras (alrededor de 40 mil millones de pesos). En este mercado participan alrededor de 9 millones de personas, que representan el 14 por ciento de la población total, como reporta la European Regulated Online Markets y la Gambling Comission. Se espera que esta tendencia siga a la alza, con un crecimiento de 34 por ciento anual en el mercado de apuestas por Internet, mientras que la

industria de apuestas físicas tendría un (relativo) modesto crecimiento de 7.2 por ciento. Aunque estas cifras son una buena noticia para los oferentes de las casas de apuesta en línea, también ha traído consigo problemas de adicción importantes. Según las mismas fuentes, alrededor de 450 mil personas muestran un problema serio, lo que representa un aumento de 80 por ciento en tres años (2007-2010). Lo aún más sorprendente es que la deuda promedio de estas personas sumergidas en problemas de apuestas es de 17 mil 500 libras, lo equivalente a casi 360 mil pesos.

El dilema mexicano En México existe el problema

FilosofíaFinanciera

Nunca hagas apuestas. Si sabes que vas a ganar eres un tramposo; si no lo sabes, eres un tonto”

Esta página tiene contenido vivo

Confucio Filósofo chino

33 INDIGO NOMICS

Cuidado con engancharte Ante un marco regulador deficiente, es difícil detectar a la adicción de apostar en línea. Video http://indiga.cc/ ApObs

El futuro de la apuesta Un análisis sobre la tendencia del juego en América Latina JORGE MACÍAS

http://bit.ly/FutApu

Mil millones de dólares se calcula que sea el monto de apuestas por Internet en México de que las estimaciones sobre adicción al juego no son atinadas debido a la falta de información de las casas de apuestas que operan en línea. Si bien el crecimiento de los casinos ha sido fuerte en los últimos años, sobre todo en las zonas metropolitanas más grandes, no se tiene una idea clara del mercado en línea. Según Business Wire, México surge como uno de los mercados de apuestas más prolíficos de América Latina. Se estima que en toda Latinoamérica se gasta por encima de los 10 mil millones de dólares anuales en los mercados de apuestas, de los cuales, México genera ingresos superiores a los 4.6 mil millones de dólares. Según la Asociación de la Industria del Entretenimiento

$40

Mil millones de dólares se espera que se apueste en Internet en el Reino Unido en 2013 y Juego de Apuesta en México (AIEJA), para el fin del 2012, más de 2 millones de personas en el país habían visitado alguno de los más de 360 sitios de apuestas en el país. Se estima también que, de reformarse la regulación de juego en México, la industria podría crecer hasta 400 por ciento en los siguientes cinco años. Inclusive existen sitios clandestinos donde por invitación privada se puede ingresar para apostar en Internet. Si una adicción similar a la del Reino Unido se comienza a generar en México, no va a ser fácil detectarla. Esto problema de salud puede desembocar en un problema de finanzas domésticas grave, lo cual podría impactar fuertemente en la economía mexicana.

Además de que sin información clara pueden haber casos de corrupción, ya que sin transparencia no puede haber una regulación contundente.

Entre latinos La industria del juego en Latinoamérica es un caso excepcional. Por un lado la envuelve la incertidumbre y por otro, la bonanza. Se esperan altas tasas de crecimiento en ingresos por casinos en la región, pues el latino promedio apuesta cerca de 250 dólares al año. Desde mediados del año pasado se rumora que el gobierno de Argentina pretende nacionalizar a esta industria. En los últimos meses se ha denunciado que la industria del juego provee fondos de campaña a políticos contrarios al bando de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Daniel Scioli, gobernador de la provincia de Buenos Aires y marcado como candida-

La industria del juego genera en México ingresos superiores a los 4.6 mil millones de dólares

to a las elecciones presidenciales en 2015, ha extendido las licencias a 14 casinos de bingo hasta el 2027, lo que hace crecer la especulación de que el gobierno tomará cierto control sobre la industria. Por su parte, el gobierno de Ecuador, en respuesta a las críticas que ha recibido esta industria, decidió clausurar todos los casinos del país. Así que todo apunta a que la presión para esta industria en el Continente Americano vendrá tanto del sector privado como del público, aunado a ganancias exorbitantes en el caso de un efectivo manejo de su negocio.

El mercado mexicano Cómo se maneja las apuestas en México http://bit.ly/MercMx

Interés

glosario

$4.6

Precio que paga el emisor por el uso de los fondos que le son prestados. El interés es una carga para aquel que lo desembolsa y una renta para aquel que lo recibe.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

34 INDIGO NOMICS

CONSEJO DE LA ABUELA

Crea tu fondo para emergencias

#Comercio

Muestran sus cartas en la OMC Los nueve candidatos a dirigir el organismo internacional comenzaron el debate sobre sus posturas POR EDUARDO FLORES @eflores89

l primer paso para reemplazar al director de la Organización Mundial del Comercio comenzó en las juntas del Consejo General del organismo. Los nueve candidatos contendiendo por el puesto más importante del organismo tendrán que convencer a los miembros de tener la visión correcta para el futuro de comercio internacional. Los países miembros buscan respuestas a los llamados “asuntos del siglo 21”, que incluyen cambio climático y estabilidad en tipos de cambio. Pero además de visión, también tendrán que incluir en su currículo ante los miembros un sentido de eficiencia.

Cambio de rumbo En los últimos años presididos por el francés Pascal Lamy, una serie de eventos de alto perfil organizados por la OMC han fallado devastadoramente.

En los últimos años, proyectos de la OMC, como la Ronda de Doha, se han estancado notoriamente Las negociaciones iniciadas en el 2001 conocidas como la Ronda de Doha se han estancado desde el 2008 debido a la crisis financiera mundial y preocupaciones de los países en desarrollo. El propósito de Doha fue reducir barreras al comercio para facilitar el crecimiento. No obstante, los oponentes argumentan que abrir más ciertos mercados dañaría desproporcionalmente más a los países pobres. Las elecciones de la OMC, programadas para finales de mayo, reflejan ese sentido de preocupación. Por primera vez en la historia, 8 de los 9 candidatos provienen de países en desarrollo. Además, en las primeras propuestas pronunciadas

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

El primer paso para construir un plan financiero serio consiste en crear tu propio fondo para emergencias. En forma ideal este fondo debe poder mantenerte sin otros ingresos por un periodo de tres a seis meses. Para crearlo debes seleccionar a la institución financiera más sólida y considerar una inversión ultraconservadora, por ejemplo en instrumentos a corto plazo para garantizar su liquidez, como los Cetes a 90 días; estos instrumentos son deuda que el Gobierno Federal emite a través del Banco de México. Recuerda que lo más importante es que es tu respaldo en caso de emergencias, y por tanto no debes tomar riesgos con estas inversiones. Esto puede significar una tasa de interés menor que otras opciones, pero a cambio tendrás la seguridad de contar con el efectivo en cualquier momento.

por los contendientes se toca el tema de las nuevas negociaciones que ocurrirán en diciembre, esta vez en Bali, Indonesia, respecto al tema de Doha. Quien resulte el nuevo director del organismo tendrá pocos meses para cultivar buena voluntad entre las partes involucradas. Si bien de Bali no se esperan avances titánicos, todos quisieran ver u o acuerdos secundarios en áreas como agricultura y aduanas. Por la urgencia de cerrar un trato en Bali, muchos países avanzados podrían apoyar a candidatos de países en desarrollo, lo que podría, si se diesen las condiciones correctas, significar la posibilidad de que un mexicano tome el puesto.

Si necesitas que la abuela te dé un consejo sobre algún tema en particular, o tienes un consejo financiero que quieres compartir con los lectores, escríbele a: franciscofierro@reporteindigo.com, @indigonomics

Los aspirantes

Los candidatos para la dirección de la OMC se distinguen por tener sólidas trayectorias en el área de comercio de su respectivo país: Alan Kyerematen País: Ghana Trayectoria: Ministro de Comercio e Industria (2003) y empresario Tim Groser País: Nueva Zelanda Trayectoria: Político y diplomático Ahmad Thougan Hindawi País: Jordania Trayectoria: Político y diplomático

Anabel González País: Costa Rica Trayectoria: Ministra de Comercio Exterior (2010)

Amina Mohamed País: Kenia Trayectoria: Directora del Prog rama de Medio Ambiente de la ONU Taeho Bark País: Corea del Sur Trayectoria: Ministro de Comercio

Mari Elka Pangestu País: Indonesia Trayectoria: Ministra de Turismo y Economía Creativa (2011) Herminio Blanco País: México Trayectoria: Jefe negociador del TLCAN (1994) Roberto Carvalho de Azevêdo País: Brasil Trayectoria: Embajador ante OMC desde 2008

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘35

Piensa Martes 05 de febrero de 2013

Editor: Juan Antonio Zertuche | juanantonio@reporteindigo.com

Twitter: @jzertu | @Piensa_Indigo

My Bloody Valentine:

El ruido vive (re) De las cenizas de un clásico de 1991 como 'Loveless', la icónica banda irlandesa de shoegazing reaparece después de 22 años para paralizar por un momento su sitio Web con su tan esperado, anunciado y retrasado tercer álbum de nombre 'm b v' POR JUAN ANTONIO ZERTUCHE juanantonio@reporteindigo.com @jzertu

36•REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

n 2012 quizá no hubo mejor álbum de rock que “Lonerism”, el segundo en la discografía del grupo australiano Tame Impala. De igual manera –pero con un perfil mucho más discreto–, el sonido bañado en efectos y ecos que produjo “Melody’s Echo Chamber”, el disco debut del proyecto homónimo que encabeza la vocalista francesa Melody Prochet, acaparó la atención de la crítica con muy buenos comentarios . ¿Qué tienen en común Tame Impala y Melody’s Echo Chamber? La respuesta es el genio y la creatividad musical de Kevin Parker, el líder indiscutible –y guitarrista– de

El shoegaze aparece a finales de la década de los 80 y principio de los 90. El nombre surge debido a la imagen de los músicos, quienes tendían a mirar al piso (para presionar los pedales de las guitarras) casi todo el tiempo. La palabra compuesta viene del inglés “shoe” o zapato, más “gaze” o mirada

la banda australiana, y quien también le dio forma al sonido psicodélico que caracteriza al proyecto Melody’s Echo Chamber. Pero, ¿esto qué tiene que ver con My Bloody Valentine? Directamente nada, pero

el halo de influencia que está presente en las capas de guitarras, la repetición y los ecos hipnóticos, es innegable. A decir de una entrevista que fue publicada en 2012 por Los Angeles Times, Parker confesó: “He tratado de ir hacia una

37 PIENSA

Álbum recomendado

“m b v” (Independiente; 2013) My Bloody Valentine Escúchalo desde su canal de YouTube: bit.ly/mbvyoutube

REUNIÓN SHOEGAZE EN BARCELONA

Previo al dominio de la ‘música alternativa’ de los 90, hubo un momento en el que el shoegaze parecía tener el potencial para ganarse la simpatía de una generación incomprendida, que después encontró refugio en los gritos de Kurt Cobain

sensación más melancólica y de fantasía. Siempre he estado enamorado del ‘wall of sound’ (el sonido denso, reverberado y con muchas capas) que empleó My Bloody Valentine”. Este es solo un ejemplo de la relevancia que tuvo –y sigue teniendo– la agrupación irlandesa. Con apenas dos álbumes y un puñado de EPs lograron trascender con un sonido que fue opacado solo por el fugaz –pero brutal– paso del grunge de finales de los 80 y principios de los 90, así como el subsecuente poderío del Britpop. Pero previo al dominio de lo que después conocimos como la “música alternativa” de los 90, hubo un momento en el que el shoegaze parecía tener el potencial para ganarse la

simpatía de una generación incomprendida que después encontró refugio en los gritos de Kurt Cobain. Eso nunca se cristalizó, o por lo menos no en la magnitud que sí lo hicieron bandas como Nirvana, Pearl Jam o Soundgarden en el grunge, hasta Suede, Oasis y Blur en el Britpop. Tal vez también “ayudó” el ánimo casi de autoboicot comercial que caracterizó a este movimiento–género del shoegaze; las desangeladas entrevistas que le dieron a la prensa especializada y prácticamente la nula promoción de su música, siempre estuvieron a contracorriente del tradicional manejo publicitario del rock. Y es que en la segunda mitad de la década de los 80,

My Bloody Valentine y The Jesus and Mary Chain están programados para encabezar el festival Primavera Sound de Barcelona este año. Si planeas asistir a alguna de las presentaciones que darán, la recomendación general es llevar protección para los oídos ya que la banda de Kevin Shields es conocida históricamente por ser una de las más estruendosas en la historia del rock. En el 2000, la revista MOJO publicó una guía para conocer a las bandas más ruidosas de todos los tiempos. My Bloody Valentine ocupó el segundo lugar. El sonido era tan alto que en la serie de conciertos que dieron en 1991 la prensa llamó “El Holocausto” a una sección de su show en vivo.

bandas inglesas como Cocteau Twins, The Jesus and Mary Chain o Spacemen 3, comenzaron a distinguirse por la fuerte carga de distorsiones y “ruidos” producidos por los pedales de guitarra que contrastaban con el uso de voces “apagadas” o “desganadas”. Los integrantes de estas bandas interpretaban las canciones de manera reflexiva, incluso daba la impresión de que lo hacían casi de manera desinterasada; buena parte del tiempo volteando al piso, producto del intenso uso de los pedales. Esa imagen le dio pie a la prensa inglesa de la época para comenzar a etiquetar al género o movimiento como “shoegaze” (del inglés “shoe” o zapato, más “gaze” o mirada).

“wonder 2” es una canción que destaca. Aquí se puede escuchar la suma de rumores que alimentaron la espera de más de 20 años: el supuesto acercamiento de Kevin Shields al drum ‘n’ bass y el jungle queda de manifiesto con un base rítmica desenfrenada, bañada con un eco hipnótico de distorsión que podría confundirse con el sonido que hace un avión a la distancia. El álbum parece estar dividido en tres partes iguales: las tres primeras canciones, retoman el hilo conductor de “Loveless”, continúa con tres tracks que serenan el ambiente con el tradicional uso de reverberaciones y cierra con tres canciones que tocan nuevos terrenos (en un descuido, podrías pensar que se trata del “nuevo” The Horrors).

Pero más allá de un nombre curioso, el sonido del shoegaze dejó una influencia innegable con bandas como My Bloody Valentine, agrupación irlandesa que alcanzó la cúspide creativa con “Loveless” (1991) para después desaparecer 22 años… y reaparecer con un nuevo álbum, lanzado apenas hace unos días.

Segundo aire Dos años de preparación (de 1989 a 1991), 19 estudios de grabación y medio millón de dólares después (que casi provoca la quiebra económica de su disquera, Creation Records), My Bloody Valentine entregó “Loveless” en 1991, el segundo –y por 22 años su “último”– de su corta discografía. El álbum es considerado como una obra maestra del género; la revista Rolling Stone lo incluyó dentro de su lista de los 500 mejores de la historia (lugar 221) y como uno de los 100 mejores discos de la década de los 90 (lugar 39). Después del desgaste creativo que representó ese álbum, Kevin Shields, la mente perfeccionista y el pie detrás de los pedales de My Bloody Valentine, vivió dos décadas con la carga de haber producido un gran álbum. En el camino, Shields se perdió… pero lo hizo casi al estilo de Brian Wilson o Syd Barrett: a punto de la locura, dejando

a sus seguidores con un vacío musical de poco más de dos décadas que apenas este fin de semana se pudo llenar. En el ínter, Shields colaboró notoriamente con Primal Scream además de producir o mezclar para bandas como Placebo o Yo La Tengo. Pero fue hasta que Sofía Coppola lo invitó en 2003 a hacer la música de su película “Lost in Translation” que resurgió el interés en la estética auditiva del shoegaze. Su trabajo incluso le valió una nominación a los BAFTA por Mejor Música Original. Después de reunirse brevemente en 2008 para una serie de conciertos en Londres y festivales europeos, creció la intriga sobre las posibilidades de que My Bloody Valentine lanzara música nueva, motivada también por la serie de declaraciones que el propio Shields se encargó de lanzar hasta hace unas semanas. De pronto, 22 años después de que “Loveless” vio la luz, “mbv” fue lanzado de manera digital en el sitio oficial de la banda. El shock entre sus seguidores fue tal que por un momento el hashtag en Twitter superó el usado para identificar al Super Bowl, lo que provocó que su página no resistiera la cantidad de visitas. Ahora Kevin Shields y compañía viven un segundo aire en sus carreras y enfrente tienen una nueva generación por conquistar.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM INDIGO.COM

38 PIENSA LOS 5 CLICKS DEL DÍA

#INNOVACIÓN

El loco laboratorio de la NASA

La nueva generación de exploradores espaciales podría surgir de un proyecto que inició como un juguete para niños; la Agogino son dos ingenieros agencia espacial de un programa de la agencia como Innovative estadounidense conocido Advanced Concepts Program, en el que se podría decir que innova desde se concentran todas las ideas “locas” que surgen de los ciensu nuevo tíficos. laboratorio en El proyecto en el que actualmente se encuentran traCalifornia bajando podría pasar como POR ROCÍO AGUILERA rocio@reporteindigo.com @boladecristal

alifornia es la cuna de la innovación en Estados Unidos, por lo que un laboratorio de la NASA en Silicon Valley era algo que se veía venir, pero los científicos espaciales no están trabajando precisamente en exploradores… o por lo menos no como los que todos conocemos. Vytas Sunspiral y Adrian

un simple juguete para niños, pero el entramado táctil –del tamaño de un melón– de perlas de colores brillantes conectadas por barras de madera y cordones elásticos, es mucho más que eso. Este dispositivo –que se retuerce y flexiona tanto como uno quiera– utiliza un sistema de "tensegridad", es decir que todo se mantiene unido en tensión, por lo que si alguien lo avienta al suelo con gran fuerza no se romperá porque la energía se encuentra distribuida. Y aunque una reseña en Internet lo describe como un gadget “ideal para la explora-

Foto del día

LITERATURA

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

POR EUGENIA RODRÍGUEZ

eugenia@reporteindigo.com @Eugeniardzgzm

#salud

El lado maligno de la ‘energía’ bit.ly/enerdrinkstudy

Como parte de un estudio publicado en Pediatrics Pediatrics, que da cuenta del creciente consumo de bebidas energéticas entre la comunidad estudiantil estadounidense, se desmenuzan los seis ingredientes más comunes de estos líquidos que suponen un riesgo para la salud . Time Healthland explica cada uno.

#salud

Tobillos musculosos http://bit.ly/heelhop

ción sensorial”, Sunspiral y Agogino tienen sus ojos en algo más ambicioso: la exploración planetaria. Lanzar un aparato con estas características a la superficie de un planeta extraterrestre podría ser más fácil que uno de los robots con los que cuentan ahorita, que tienen que ser colocados con cables y bolsas de aire. Por lo que los investigadores están trabajando en el “Super Ball Bot”, un concepto que están desarrollando para explorar Titán, la luna de Saturno, que es uno de los candidatos del Sistema Solar en el que se podría encontrar vida primitiva. Un robot explorador con las características de un gadget con un sistema de tensegridad podría ser perfecto para descender a través de atmósferas espesas como la de Titán, y moverse por toda la superficie. Una idea “loca” que pronto podría llevar a descubrir lo que falta del universo.

BENEDETTI, INÉDITO El Centro de Estudios Iberoamericanos Mario Benedetti, de la Universidad de Alicante, encontró dos poemas inéditos –“Miedo y coraje” y “Esperas”– del escritor uruguayo, quien en 2006 les donó su biblioteca personal, la cual comprende más de 6 mil volúmenes. El trabajo inédito se encontró en su libro “Insomnios y duermevelas”, (2002).

Conoce en qué consiste “Heel Hop”, una nueva tendencia de entrenamiento físico a base del uso de tacones por la que está apostando un estudio de danza en Los Ángeles. Esto, sin dejar de prestar atención a la clásica advertencia que lanzan los expertos respecto a las consecuencias del uso prolongado de este zapato.

#fotografía

Obras en su hábitat bit.ly/klausphoto

¿Cómo se encuentran las obras de arte en las distintas áreas de los museos durante el tiempo en que no “dan” la cara al público? En su serie de fotografías “Skeletons in the Closet”, el austriaco Klaus Pichlerg hace un retrato precisamente de estos instantes de privacidad, con sede en el Museo de Historia Natural de Viena.

#ciencia

De evolución, vida y hombre bit.ly/scishubmind

Universo, vida y salud mental son tres de los temas que se tratan en este nuevo podcast de The Guardian Science, que incluye la participación del paleontólogo y biólogo norteamericano, Neil Shubin, a propósito de su nuevo libro “The Universe Within: A Scientific Adventure” (o “El Universo Dentro: Una Aventura Científica”).

#tecnología

La vuelta al mundo en tuits bit.ly/tweeping

Los tuits a nivel global “bailan” a un compás frenético, cuya dimensión quizá solo puede ser vista en “Tweetping”, un mapa interactivo creado por Franck Ernewein, que registra la publicación de tuits, en tiempo real, que se da desde cada rincón del planeta Tierra.

39 PIENSA

POR MARÍA ALESANDRA PÁMANES

¿Y LOS PRÍNCIPES?

alesandra@reporteindigo.com @_mariale

l paradero de los restos del rey Ricardo III de York representaba un misterio, pero después de 500 años esa búsqueda concluyó esta semana cuando se corroboró que el cráneo fracturado y la espina dorsal torcida que componen al esqueleto descubierto en un estacionamiento en Leicester, Inglaterra, efectivamente corresponden al último monarca inglés que murió en combate. La investigación indicó que la muerte del rey pudo haber sido a causa del trauma que le partió el cráneo. Alrededor de 10 heridas graves fueron destacadas en la presentación de uno de los descubrimientos antropológicos más importantes de los últimos tiempos. "La conclusión académica de la Universidad de Leicester es que, más allá de una duda razonable, el individuo exhumado en Greyfriars en septiembre de 2012 es efectivamente Ricardo III, el último rey Plantagenet de Inglaterra", dijo Richard Buckley, arqueólogo que lidera el proyecto. Dicho monarca falleció a los 32 años cuando luchaba contra Enrique Tudor, rey que lo sucedió en el trono, en la batalla de Bosworth Field, el 22 de agosto de 1485. Se dice que Ricardo III –uno de los monarcas más famosos en la historia del Reino Unido– murió al aferrarse a su corona durante la batalla que dio fin a la “Guerra de las Dos Rosas”. Los restos se reconocieron luego de que un grupo de historiadores y arqueólogos de la Universidad de Leicester emprendieron un proyecto para identificarlos, tras haberlos encontrado en un estacionamiento construido sobre lo que fuera un convento medieval. Luego de realizar las excavaciones en septiembre del año pasado, se efectuaron pruebas como la de carbono 14. En ese entonces, se descubrió que los huesos habían sido de un hombre de entre 20 y 30 años, y que había perecido entre los años 1455 y 1540. Además, durante la presentación, Buckley y su equipo enfatizaron que el ADN que se

#HISTORIA

Hallazgo forense…

500 años después Investigadores ingleses confirmaron que los restos localizados en un estacionamiento en Leicester, Inglaterra, corresponden al rey Ricardo III de Inglaterra

Pero la controversia que gira en torno a Ricardo III no termina con el hallazgo de sus restos. Todavía queda sin resolver el misterioso paradero de Eduardo V y Ricardo Duque de York, hijos de Eduardo IV (hermano de Ricardo III). Los pequeños hermanos tenían 12 y 9 años cuando falleció su padre. Al ser unos niños, Ricardo III se convirtió en su “protector”. “Los Príncipes de la Torre” (como se les conoce) nunca volvieron a ser vistos (los rumores señalaron que fueron asesinados por órdenes de su tío). En 1674 se encontró una caja con los supuestos cadáveres de los jóvenes, sin embargo, en 1933 se dijo que los restos no pertenecían a los niños y a la fecha, el misterio sigue siendo una incógnita por resolver.

Entre las teorías figuró que su cuerpo herido había sido arrojado a un río o que reposaba en una capilla franciscana del siglo XVI, o al menos eso señalaron algunos escritos a lo largo de los años. Philippa Langley, de la organización Richard III Society, dijo que ya se planea elaborar una tumba para los restos y muy emocionada aseveró que este descubrimiento "es la culminación de mucho trabajo duro. Creo que, como alguien me dijo antes, es sólo el fin del principio".

'Larga vida al rey'

Durante la presentación se hizo una explicación detallada de la complexión física del fallecido rey.

extrajo del cuerpo exhumado coincidió con el de Michael Ibsen, quien desciende directamente de Ana de York, hermana de Ricardo III. Y es que el trabajo forense y antropológico de Buckley y su equipo fue extraordinario, ya

que resaltaron detalles de su muerte, tales como una flecha de metal localizada entre las vértebras (en la parte superior de la columna) y que un artefacto filoso –una espada tal vez– partió el área posterior del cráneo.

El misterio de casi cinco siglos terminó con las distintas versiones del lugar en donde radicaba su cadáver, ya que fue de los pocos reyes ingleses cuyos restos no se encontraban depositados en algún lugar "digno".

A pesar de las opiniones divididas y de la imagen que perpetuó William Shakespeare en su reconocida obra histórica "The Life and Death of King Richard III", Ricardo III fue un rey inglés y por ello, sus restos serán depositados en la Catedral de Leicester, tan solo a poco más de 90 metros de donde se encontraron. Y no solo eso, se prevé que a principios del año entrante se realice una ceremonia en la que se lleve a cabo un entierro con los honores dignos de un rey inglés.

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

40 PIENSA

Esta página tiene contenido vivo

PIENSA ESCUCHA

Reseñas en 140 caracteres indiga.cc/PopAdultos

#disco

#POPCAST

“After You” (En Vivo) Pulp [2013] La banda de Jarvis Cocker se presenta en vivo por primera vez en la televisión luego de 10 años de ausencia. El video en YouTube: bit.ly/tvafteryou

Canciones para adultos POR ESTEBAN CASTRO esteban@reporteindigo.com @estebanet

a industria musical es un ambiente hostil para bandas cuyos integrantes aún recuerden lo que fue vivir en los 70. En la música, la novedad reina y la necesidad de encontrar el sonido del futuro hace que el éxito eluda por siempre a quienes no lo encontraron en la primera oportunidad. I Am Kloot es la excepción a esta regla. Tras pasar los 90 tratando (sin éxito) de ser parte de la fiebre de todo lo que evocara a "Cool Britannia", y la siguiente década sobreviviendo a adicciones y viendo cómo bandas de contemporáneos se convertían en grupos con un legado musical reconocible, los integrantes de esta banda de Manchester por fin se encontraron con algo similar al éxito indie en 2010 con el sublime disco “Sky At Night”.

Gracias a canciones como “Northern Skies”, el reconocimiento tardío por fin llegó a la banda, cuando los integrantes ya pasaban los cuarenta y las canas eran parte de su imagen. Este año, I Am Kloot ha regresado para tratar de capitalizar ese renovado interés con “Let Them All In”, una colección de elegantes y honestas canciones que te hacen cuestionarte por qué tardó tanto en llegar el reconocimiento a este trío. La decadencia orquestal del primer sencillo “Hold Back The Night”, es una muestra de la capacidad de la banda para producir canciones apoteósicas sin necesidad de recurrir a guitarras atascadas de efectos. Es una canción británica por excelencia. Este sencillo define mejor a I Am Kloot en menos de cinco minutos, de lo que yo podría hacerlo en mil palabras. El optimismo que en estos días rodea a la banda es evidente en “These Days Are Mine”. Una realista “feel good song” en la que en pala-

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

bras de John Bramwell, el vocalista de la banda, el rock y Sinatra se encuentran. Guy Garvey, el vocalista de Elbow y productor de este álbum, la llama “un futuro clásico de festivales”. Él sabrá algo, considerando que escribió la épica “One Day Like This”. Las festivas trompetas que impulsan la canción ayudan a celebrar una letra que habla de la valentía necesaria para hacer de lo ordinario algo extraordinario, lo cual es básicamente la razón por la que opera esta banda. I Am Kloot crea canciones para adultos que puedes disfrutar sin importar la edad que tengas.

#industrial

“How Long” How To Destroy Angels [2013] El primer adelanto del álbum debut de la banda de Trent Reznor está aquí con un video ad hoc al mood de la canción. El video en YouTube: bit.ly/htdavideo

#pop

Álbum recomendado

Let Them All In I Am Kloot 160 pesos en iTunes: bit.ly/kloot2013

“Olita del Altamar” Café Tacvba [Universal; 2013] La que podría ser la mejor canción del más reciente álbum de los “tacvbos” ya tiene video, no te lo pierdas. El video en YouTube: bit.ly/olitavideo

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘41

martes 05 de febrero de 2013

CArlos lEdEzmA @Carlos_Ledezma carlos@reporteindigo.com

Editor: Alfredo Domínguez muro / dominguezmuro@reporteindigo.com

Editor Adjunto: carlos Ledezma / carlos@reporteindigo.com

#Apuestas

M Otra bOmba

ás que un día triste para el futbol del viejo continente, como lo catalogó Rob Wainwright, director de la Oficina Europea de Policía (Europol), el balompié mundial vivió uno de sus momentos más preocupantes. En una rueda de prensa que acaparó la atención de todo el mundo, Europol informó la desmantelación de una red de corrupción internacional que entre 2009 y 2011 generó 8 millones de euros (10 millones de dólares) de beneficios por arreglo de partidos en diferentes países. Se dictaminó que en más de 380 juegos de futbol profesional hubo prácticas sospechosas de apuestas ilegales. La red criminal controlaba todo desde Asia, específicamente en Singapur. El Equipo de Investigación Conjunta (JIT, por sus siglas en inglés), trabajó en la operación VETO entre julio de 2011 y enero de 2013 y ayer presentaron sus resultados. Se encontró que partidos del Mundial 2010, la fase eliminatoria de la Liga Europa, dos partidos de la Champions League y otros juegos de las ligas nacionales europeas, fueron amañados por los apostadores para obtener resultados en su favor. “Otros 300 partidos sospechosos fueron jugados fuera de Europa, especialmente en África y Latinoamérica”, indicó Wainwright, sin especificar los países ya que algunas investigaciones siguen su curso. “Es un día triste para el futbol europeo, que muestra también la influencia corrup-

tora del crimen organizado en la sociedad. Es un problema de integridad, como sucede con el ciclismo. Erradicar estas prácticas nocivas requiere un esfuerzo conjunto para llevar a los culpables ante la justicia”, añadió Wainwright. La Europol remitirá los resultados de sus trabajos al presidente de la UEFA, el exfutbolista Michel Platini.

Pudiera pensarse que tras el desmantelamiento de esta red de criminales el futbol está un poco más seguro, pero lo cierto es que estas detenciones simplemente confirman que el arreglo de partidos es un mal en crecimiento, que llega a todas partes del planeta y que hay mucha gente implicada en este negocio. “El arreglo de partidos en

beneficio de organizaciones delictivas de apuestas es endémico en todo el mundo. Pasa todos los días de forma descarada. Moldavia. Serbia. Rusia, Finlandia. Suiza. Bélgica. Italia. Grecia. Turquía”, declaró a principio de año Chris Eaton, director de integridad deportiva del Centro Internacional para la Seguridad en el deporte (ICSS, por sus siglas en inglés).

declan Hill es un periodista que lleva años investigando la presencia de la mafia en el futbol y el arreglo de partidos. En 2008, el británico publicó su libro “Juego Sucio” (The Fix), donde presentó los resultados de sus viajes y exhibió que Asia era el “reino” del amaño de partidos. “Mucho antes de que ‘The Fix’ revelara la existencia de esta red, estos apostadores han estado trabajando para destruir la credibilidad de este deporte”, publicó Hill en su blog el día de ayer, donde recordó que ya había prevenido de este problema hace más de siete años. “Estamos hablando de un

$10

mdd

en beneficios habría arrojado la red de corrupción

Europol desmantela la mayor red de arreglo de partidos, confirmando que esta práctica ha penetrado en lo más profundo del balompié ¿Qué significa esta investigación?

Que el arreglo de partidos no es una práctica que se realice solo en una zona del planeta, sino que es un mal que crece a pasos agigantados. Que el amaño de los juegos es una realidad de la que nadie está excento y que debe de considerarse como un problema serio en el mundo del balompié.

otro momento ‘se los dije’

La europol, dio a conocer ayer los resultados de la operación VETO.

involucrados

han sido condenados a 39 años de prisión

42•reporteiNDiGo.com MARTES 05 dE FEBRERO 2013

países

fueron afectados por el arreglo de juegos

meses

duró la investigación de la operación VETO

detenidos

van hasta el momento por el arreglo de juegos

También en nuestro continente

El arreglo de partidos no es exclusivo de un continente. Un juego entre las selecciones de Argentina y Bolivia Sub 20 está entre los que investiga la Interpol. En ese encuentro, el árbitro descontó 13 minutos y la albiceleste marcó de penalti en el minuto 100.

43 Esta página tiene contenido vivo

Bajo sospecha El Argentina vs Bolivia Sub 20 es investigado http://bit.ly/juegoarreglado

Se han identificado más de 380 encuentros del fútbol profesional en la que ha habido prácticas sospechosas de apuestas ilegales”

AL FUTBOL

Rob Wainwright Director de Europol

FAN

Esta página tiene contenido vivo

A HA CH NC MAN E S Í S A T O LA PEL Esta página tiene contenido vivo

#corrupción

ser No debería a una sorpres

vaticinó elcó Declan Hill opa. Bus El periodista tidos en Eur no, pero la arreglo de par lante futbol mexica investigar elle impidió seguir ade corrupción Por carlos

Declan Hill asegura n del que la situació es más futbol italiano complicada. este “Les advertí de hace problema desde mayoría siete años y la arios de los funcion han y periodistas . ignorado el mensaje o Estamos habland de de un sistema al corrupción industri . europeo futbol en el trata Esto ya no se de de denuncias jugadores claves y funcionarios el tema, implicados en de sino de un modelo ión negocio de corrupc ndo que está envolvie de la al deporte. Más mitad de los equipos en Italia profesionales ente están actualm bajo investigación. de detrás ¿Quién está los arreglos? ntos Según los docume el de la policía, esde mismo grupo que asiáticos de los Se libro. escribí en mi es aliaron con criminal s que de los Balcane res” “corredo eran sus y éstos se aliaron es y con los jugador entrenadores. sus Escribí sobre s. métodos. Dí nombre hicieron Mostré cómo Este sus negocios. debería escándalo no ”, dice. ser una sorpresa

o Habla el expert a que

Revisa la entrevist Fan ofreció a Indigo laninhttp://indiga.cc/dec

digofan

lEDEzm a

@carlos_ledezma o.com carlos@reporteindig

tientras en Italia se continúa investigando el arreglo de partidos y la s y de jugadore participación en este escánda entrenadores peligro de ver el México lo, en . futbol aumenta ensuciado al las averiConforme avanzanclaro que en guaciones, queda crimen orgael en nuestro país la esen infiltrado de partidos. nizado se ha país. sobre el arreglo y judicial del Hill había alertado cena política que el para s el periodista Declan ¿Qué falta entonce o el futbol Lo publicó, Nueva Italia, Mapaches de específic obra club deporte y en División fueron de publicar su víctima? de la Tercera sospesea una nueva el ró que antes ó el arreglo s por la PGR tras ades de que en la que demostr en una in- detenido el cartel Las posibilid l sea invadiy derivó su relación con balompié naciona de apuestas, de partidos opera en el Europa, charse Familia, que ión policial en so- de La do por los negocios y lavado de vestigac án. realizar un trabajo la estado de Michoac de “protecarreglo de partidos al tratarse intentó pero o, formas mexican Una de las la de bre el futbol dinero, son mayores la que se topó ción” que tiene la FMF es millonario. . corrupción con cinco mide un mercado autor del libro no le permitió seguir adelantees exigir una fianza de Declan Hill, a los equipos el futbol futbol y crimen “El futuro para Tenemos llones de dólares los “Juego Sucio: . profeDivisión y que peligroso Primera y quien es la muy de do” muy, que organiza istas tengan dad de Oxford, más problemas ahorita dueños e inversion idas. , sor en la Universi añadió. rias reconoc el futbol mundial mucho antes”, ha trayecto reconoce que Gallos Blancos o, está en nacional ya En 2005, los a El balompié incluído el mexican ado por roces con nego- de Querétaro fueron forzados envenen tenido algunos propieta mena peligro de ser su y aparente que ha echado dejar la categoría Mellado, fue cios turbios, pero el mismo mal tre una red en países de rio, Jorge Vázquez grata, te nada que demues perder este deporte la presencia del declarado persona non o ón oa de corrupci Asia y Europa. fue sometid ción que llevó organizado. aunque nunca En la investiga Hill crimen policías y jueces una investigación. un par de años, En medio de a cabo hace despertó muparverdad no hay el arreglo de Otro caso que corruptos, ¿en arse a quiénes asegura que dominado dudas en cuanto qué deba preocup negocio de chas un es Primenada de le tidos equipos o?…. organizado que manejan a los rio el futbol mexican por el crimen el del empresa ingresos. ra División fue quien compró o reditua jugosos a, fenómeno que méxico lindo y querid Carlos Ahumad “Este es un Laguna y equipos Santos dejar tras ndo todos nuestros está destruye o no ha los tuvo que la Liga MexicaEl futbol mexican tipo de León, pero los deportes, incluso ado en un escánfuerza para exento de este verse involucr na, y no hay ningunamomentos”, estado de recursos. . estos dalo de desvío manejos extraños protegerlos en integrantes del inglés. En 2008, siete explicó el escritor ta aseguEl también periodis

Horario:

01 800 5 IN TERR D. F. • M O N • MÉXICO

DIGO

DA L A E Y • G UA

De 8:00 am a 8:00 pm

La pelota sí se mancha

He sido muy claro el decir que el amaño y la manipulación de partidos son un problema global y algo que no va a solucionarse de hoy a mañana”

En mayo, Indigo Fan ya había tocado este tema reporteindigo. com/deportes/ la-pelota-si-semancha

JA R A

30 DE MAYO MIÉRCOLES

EINDIGO.COM 2012 REPORT

2012

JORGE MACÍAS

es 30 de mayo .com miércol reporteiNDiGo

SINUHÉ MACHUCA

fan

Hill

cortesía declaN

sistema de corrupción industrial en el futbol europeo. Esto ya no se trata de denuncias de jugadores claves y funcionarios implicados en el tema, sino de un modelo de negocio de corrupción que está envolviendo al deporte. “Escribí sobre sus métodos. Dí nombres. Mostré cómo hicieron sus negocios. Este escándalo no debería ser una sorpresa”, declaró el periodista en mayo del año pasado, cuando en Italia se realizaron detenciones por arreglo de partidos.

Ralf Mutschke Director de Seguridad de la FIFA

El arreglo de partidos en beneficio de organizaciones delictivas de apuestas es endémico en todo el mundo” Chris Eaton Dir. ICSS Paises implicados

Alemania Austria Eslovenia Gran Bretaña Hungría Holanda Turquía Croacia

380 juegos

estuvieron arreglados por apostadores

425 partidos

fueron investigados en la operación VETO

MARTES 05 DE FEBRERO 2013 REPORTEINDIGO.COM

FAN

44 Esta página tiene contenido vivo

FAN

...Y la FIFA pide ayuda El organismo rector del balompié mundial reconoce que el arreglo de partidos es un problema global que no va a solucionarse de la noche a la mañana, por lo que requiere apoyo CARLOS LEDEZMA @Carlos_Ledezma carlos@reporteindigo.com

emanas después de que concluyera el Mundial de Sudáfrica 2010, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, aseguró que “no se ha producido ni una sola alarma sobre amaños de partidos en el sistema controlado por la Interpol”. Dos años más tarde, la propia FIFA reconocería que los partidos de preparación para esa Copa del Mundo disputados por Sudáfrica, habrían sido víctimas de arreglos. A mediados del año pasado, Richard Kingson, portero de la selección de Ghana que disputó el Mundial de Alemania 2006, declaró haber rechazado 300 mil dólares que le ofrecieron para que su selección perdiera ante la República Checa en el torneo. “En el Mundial del 2006 en Alemania estabamos a punto de jugar contra República Checa, un compatriota llevó cierta gente con la intención de que tomara el soborno. “Mi esposa me dijo: Richard, yo te amo no por tu dinero, así que no te dejes atrapar por esta tentación que hará que pierdas tu dignidad y credibilidad”, comentó el guardameta. En el propio libro de “Juego Sucio”, Declan Hill documenta el caso de Kingson, quien aparentemete en otros casos, sí había aceptado sobornos. Estos casos comprueban

Ibrahim Chaibou, árbitro nigeriano, participó en arreglos de partidos.

El anuncio Rueda de prensa de la Europol http://bit.ly/Europol

que FIFA perdió tiempo en actuar contra el arreglo de partidos, permitiendo que esta práctica creciera hasta el grado de que hoy se pide apoyo mundial para tratar de controlarla. “Las noticias dadas por Europol siguen a una larga investigación. He sido muy claro al decir que el amaño y la manipulación de partidos son un problema global y algo que no va a solucionarse de hoy a mañana”, afirmó Ralf

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

Blatter, presidente de FIFA, en un principio negó este problema.

Mutschke, director de seguridad de FIFA, en la web del organismo Mutschke admitió que FIFA subestimó la magnitud del problema de arreglo de partidos.

España… ¿está limpia?

n las investigaciones de la Europol, no apareció implicado ningún club, futbolista o directivo español, pero esto no asegura que la llamada Liga de las Estrellas esté limpia. El martes 15 de enero, Javier Tebas, vicepresidente segundo de la Liga de Futbol Profesional (LFP), reconoció que en el balompié ibérico han habido amaño de juegos y se trabaja para encontrar a los implicados en esta situación. “Se han comprado partidos. Hay una verdad real y una verdad jurídica. En la verdad real uno es consciente de que se han comprado partidos. En la verdad jurídica luego hay que demostrarlo. Estamos intentando desenmascarar a los tramposos. Porque hay tramposos (...) En Es-

Se han comprado partidos. Hay una verdad real y una verdad jurídica. En la verdad real uno es consciente que se han comprado partidos” Javier Tebas Vicepresidente de la LFP paña puede pasar lo que ha pasado en Italia”, dijo Tebas en declaraciones a la cadena de radio Onda Cero.

La propia FIFA terminó por aceptar que en la eliminatoria de Sudáfrica 2010, hubo partidos que estuvieron arreglados por grupos criminales

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.comâ&#x20AC;˘45

46 FAN

Resultados Jornada 5

Así va la Liga MX #LigaMX

1-2

Tabla General

1. Tigres

13 puntos > Dif. +8

2. Xolos

13 puntos > Dif. +5

Rueda la primera

3. América

INDIGO STAFF

4. Atlas

gnacio Ambriz se convirtió este lunes en el nuevo entrenador de los Gallos Blancos del Querétaro, esto luego de que Sergio Bueno fuera destituido de su cargo por solo sumar cinco puntos en la misma cantidad de partidos. Tras 10 partidos dirigidos desde la jornada 8 del Apertura 2012 en donde alcanzó a acumular seis puntos de los 30 posibles, Bueno se reunió con la directiva de los emplumados para recibir las últimas órdenes en la relación, en tan tenso momento pues la derrota contra América caló hondo. El reto que Nacho Ambriz toma desde la sexta jornada del Clausura 2013 podría ser el más importante de su carrera como entrenador, pues en este momento los queretanos están en el fondo de la tabla del descenso con 0.9444 de porcentaje, luego de que Atlas los pasara por su buen paso. Para el debut de ex técnico de equipos como Puebla, San Luis y Chivas, el Querétaro ya prepara su encuentro frente a Jaguares, un equipo que solo suma una unidad, no ha ganado ningún partido y tendrá urgencia de vencer en el Estadio Corregidora. El despido, para Sergio Bueno, generó comentarios respecto a que los asesores del equipo,

12 puntos> Dif. +9

10 puntos > Dif. +3

5. Cruz Azul

9 puntos > Dif. +5

6. Santos

8 puntos> Dif. +3

7. Monterrey 7 puntos> Dif. -1

8. Pachuca

7 puntos> Dif. -1

9. Puebla

7 puntos> Dif. -2

10. Atlante

6 puntos> Dif. -5

11. Pumas

5 puntos> Dif. -1

12. Toluca

5 puntos> Dif. -1

13. Morelia

5 puntos> Dif. -2

14. Gallos

5 puntos > Dif. -4

15. Chivas

4 puntos > Dif. -2

16. San Luis 2 puntos> Dif. -3

17. León

2 puntos > Dif. -4

18. Jaguares

1 punto > Dif. -7 Artillería pesada

3-0

1 E. Villa 5 goles

3-1 Jornada 6

VS Viernes 8 de febrero 19:30 horas

VS Sábado 9 de febrero 17:00 horas

VS Reto difícil, Ignacio Ambriz buscará evitar que los emplumados desciendan.

Claudio Suárez y Jorge Campos, ya habrían tenido listo el nombre de Ambriz para cuando a Bueno no le salieran bien las cosas en el torneo. “Tengo argumentos para justificar mi continuidad. No me queda duda que los asesores del equipo, Claudio Suárez y Jorge Campos, ya tenían a Ambriz listo”, expresó Bueno en entrevista con el programa radial Estadio W.

Reflector Indigo

4 goles

3 goles

REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013

1-1

3-1

3 R. Jiménez

5 L. Lobos

2-2

0-0

4 goles

3 goles

2-2

Corta Gallos Blancos la ‘cabeza’ de Sergio Bueno; Ambriz toma su lugar

2 O. Peralta

4 A. De Nigris

1-0

Raúl Jiménez

puntos

Ha sumado Querétaro en las cinco jornadas transcurridas en el torneo

Sábado 9 de febrero 17:00 horas

VS Sábado 9 de febrero 19:00 horas

VS Sábado 9 de febrero 21:00 horas

VS El juvenil americanista aportó dos tantos en la goleada de 3-0 contra Querétaro

Sábado 9 de febrero 21:00 horas

VS Domingo 10 de febrero 12:00 horas

VS Domingo 10 de febrero 16:00 horas

47 FAN

Cada quien su Super Bowl Alfredo Domínguez Muro

@adominguezmuro

Mientras por acá en Nueva Orleans la fiesta del Super Bowl se prolonga al unirla con el tradicional Mardi Gras, cada quien saca sus conclusiones en relación a este Súper Domingo que cada año nos sorprende más. Desde la señora Janet Napolitano, encargada de la seguridad de Estados Unidos, hasta los señores Harbaugh, papás de los coaches más famosos de este Super Bowl, pasando por el dueño de la compañía de luz que sigue “tragando camote” buscando pretextos por el apagón. Hasta los aficionados frustrados de Cleveland, antigua sede de estos Cuervos, pasando por Joe Flacco, Colin Kaepernick, Ray Lewis, los hoteleros, restauranteros y hasta los que nos quedamos para recibir la oferta impactante de la baja de precios en los artículos del Super Bowl, todos tenemos una historia que contar. ¡Arrancamos! NUEVA ORLEANS El reencuentro de la ciudad castigada por el huracán Katrina en 2005 con el público grande del Super Bowl, llegamos aquí 250 mil personas para un partido en el Superdome al que le caben 170 mil y los demás se quedaron en las fiestas. La NFL les entregó sin concurso este Super Bowl para apoyar a la comunidad que con récord de audiencia en la televisión de Estados Unidos levantan la mano para decir: “Aquí estamos de regreso”. LA SEÑORA JANET NAPOLITANO La encargada de la seguridad interna de Estados Unidos tomó bajo su mando el control de la seguridad de Nueva Orleans en la semana del Super Bowl. Fueron escrutinios severos pero

¡ALCOHOL PARA TODOS! No solamente es la famosa calle Bourbon Street sino algunas más en las que al conjuro de los conjuntos de jazz se llega a consumir alcohol. Y ya fastidiados de ese bar se pueden llevar el vaso al siguiente bar que está tan lejos como unos 10 pasos, esta que se convierte en la cantina o el bar más grande del planeta fue también todo un éxito. BEYONCE El espectáculo fue impresionante y en ocasiones la famosa cantante se perdía entre tantas luces y coreografía, sin embargo su personalidad y belleza, que reta a todos los estereotipos de flaquitas a fuerza, brillaron a plenitud en el medio tiempo.

todo suyo, John Harbaugh junto al trofeo “Vince Lombardi”.

no violentos, y si además tomamos en cuenta la tolerancia de Nueva Orleans por el consumo de alcohol en sus calles, el tema se convertía más que en difícil. Y la prevención de cualquier ataque terrorista, sin novedad. Al menos eso es lo que sabemos, aunque fue en detrimento del ambiente del Super Bowl. LOS HOTELEROS BANDIDOS Una vez más lo corto de la oferta de hoteles en Nueva Orleans provoca una inflación grosera, y si a nosotros como medios de comunicación acreditados la Liga nos consigue que se respeten las tarifas, solamente un 30 ó 40 por ciento de aumento, para todos los demás fue un robo en despoblado. Habitaciones de 110 dólares costaron en fin de semana 600, y las de 450 dólares, precio normal, arriba de los mil 200. EXCELENTES COCINAS Los restauranteros de toda la zona se dieron vuelo ofreciéndonos los platos típicos basados en pescados y mariscos de esta zona al estilo criollo, por supuesto los famosos “cheescakes” y los postres de todos niveles formaron un buen balance para todos los gustos.

LOS HERMANOS HARBAUGH Cierto que uno de ellos tenía que perder, en esta ocasión fue Jim el de San Francisco, mientras que para su hermano John fue levantar el trofeo “Vince Lombardi”. El momento del abrazo fue registrado por decenas de cámaras y micrófonos en donde se alcanzó a escuchar del ganador: “Te quiero mucho” y del perdedor un: “Felicidades”. Seguramente cuando vayan a cenar el día de mañana serán más explícitos. Y luego los papás Harbaugh con sentimientos encontrados, esto también ya se sabía, pero desde luego fueron la familia más famosa del todo el fin de semana. SE LO MERECE BALTIMORE Los Cuervos regresan al Super Bowl desde el año 2000 en el que le ganaron a los Gigantes en uno de los tazones más feos que existe en la historia. Aquella ocasión estaban recién llegados a la liga procedentes de Cleveland, de donde los había echado casi a patadas, hoy son una de las franquicia más sólidas y ganadoras de la NFL. SE ‘LA-MENTAN’ EN CLEVELAND Y cómo no se la van a a mentar si la ciudad y el gobierno de Cleveland, así como el Estado de Ohio, no solamente le quitaron los apoyos a la familia Modell, dueños de la franquicia, sino que los arrinconaron a buscar otro lugar para los famosos y tradicionales Cafés de Cleveland. Y así se mudaron a Baltimore y lo demás es historia. Mientras que en Cleveland prefieren una

Palco Deportivo

el tradicional paseo, Joe Flacco encabeza el desfile en Disney World.

nueva franquicia de expansión que hoy puede considerarse los más malos de la NFL. SAN FRANCISCO ESTÁ LISTO Si hace un año los 49’s se quedaron a un paso de alcanzar el Super Bowl, hoy se quedan a cinco yardas de ganarlo, nunca nadie tan cerca y al mismo tiempo tan lejos, sin embargo los 49’s tienen la misión de repetir con un equipo joven que ya encontró el camino para el regreso de esta franquicia de leyenda a los juegos grandes. JOE FLACCO El quarterback de los Cuervos se la jugó completita al principio de la temporada rechazando un pequeño incremento en su contrato esperando los resultados de este 2012 que hoy están a la vista, no sólo es ganar el Super Bowl sino haberlos traído hasta este juego. A partir de la semana que entra puede convertirse en el quarterback más caro de la NFL. COLIN KAEPERNICK Cierto que tomó al equipo en la fecha 11, se engancharon y llegaron muy lejos, pero faltaron cinco yardas para que la historia se convirtiera en leyenda. Hoy con el espíritu vacío habrá que reconsiderar muchas cosas pero este es un quarterback llamado también a las cosas grandes. RAY LEWIS Llega finalmente a su segundo Super Bowl para despedirse en definitiva de los emparrillados después de 17 temporadas, sin embargo para quienes lo querían como el Jugador Más Valioso, más por la parte sentimental que por lo

hecho en el terreno de juego, apareció Joe Flacco para opacarlos. PARA LOS AFICIONADOS Fanáticos y villamelones que tuvieron la oportunidad ya sea en el estadio o a través de la televisión de ver un partido extraordinario, lleno de emoción a pesar de que en el medio tiempo olía a paliza y con esto se rubrica una excelente temporada. LA CADENA CBS Apostó alto al pedir 4 millones de dólares por cada comercial de 30 segundos, pero con un partido tan emocionante se justifica ante sus decenas de anunciantes, y hoy pueden asegurar que el partido del domingo es sin duda el espectáculo más visto en la historia de la televisión en Estados Unidos. LOS QUE NOS QUEDAMOS Un día más en Nueva Orleans tuvimos la oportunidad de ir a la tienda de souvenirs y comprar a mitad de precio lo que todos los demás compraron a precio completo. Moraleja: “no hay que llegar primero, hay que saber llegar”. NADIE COMO MONTANA Insisto en que el mejor quarterback de todos los tiempos tiene su leyenda en un sitio aparte. La última ofensiva de los 49’s encabezada por Colin Kaepernick llegando hasta la yarda 5 me recordó aquella épica victoria en uno de los tantos grandes regresos de Montana, en esa ocasión ante Cincinnati, para recorrer 92 yardas y llevarse el Super Bowl. Kaepernick se quedó a 5 yardas, pero tiene camino por delante… Así de fácil.

martes 05 de febrero 2013 reporteiNDiGo.com

Este anuncio tiene contenido Vivo

48•REPORTEINDIGO.COM MARTES 05 DE FEBRERO 2013