PERIODICO REFORMA SABADO 9 DE FEBRERO DE 2013 by Leslee Oscar Figueroa Hernandez

www.reforma.com

Sá ba do

$ 12 .00

9 de Febrero del 2013 México, D.F.

120 páginas, 8 secciones Año 20 Número 6,986

AzotA A EU mEgAnEvAdA

NUEVA YORK. Una poderosa

tormenta invernal, que se prevé sea la más impactante de la historia, paralizó ayer el noreste de EU. Esto ocasionó que se cancelaran más de 4 mil 500 vuelos —8 de Aeroméxico— y se prohibiera la circulación de autos en 4 estados de ese país.

INTERNACIONAL 16 AP

fotogalería

Matan policías de Morelos a 3 escoltas del Procurador

Un Día del Amor muy sensual

Recibe a San Valentín de una forma sensual, romántica e irresistible con las tendencias en lencería para 2013. PágInAs 1 y 8

gráfico

¡Conspiran!

d Dice Graco Ramírez que el atentado fue desde adentro; promete firmeza

Ejecutómetro oficial

De acuerdo con Gobernación, los homicidios dolosos en enero de este año fueron 1,104.

gEnTE!

Diversas celebridades convencieron a legisladores de Hawaii de aprobar una ley que proteja su privacidad. PágInA 1

CULTURA

Debuta Di Wu en Bellas Artes

La pianista china inició su carrera con tan sólo 14 años. Ahora, con 28, ofreció su primera presentación en México. PágInA 18

1,068 delincuentes 30 funcionarios 6 personas ajenas a los hechos

Héctor Raúl González Corresponsal

CUERNAVACA.- El convoy del Procurador de Morelos, Rodrigo Dorantes, fue atacado ayer a balazos por policías estatales, y tres de sus escoltas murieron. Según reportes preliminares, el fiscal morelense circulaba en una camioneta sobre la Avenida 10 de Abril, de la Colonia Las Granjas, en Cuernavaca, escoltado por agentes ministeriales que viajaban en otro vehículo. En una glorieta de esa avenida, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública estatal les ordenaron detener la marcha y, al no obedecer, los agredieron. “¡Detengan el fuego, detengan el fuego! ¡Son de la Procuraduría!”, habría sido la orden que los policías estatales recibieron en sus equipos de radiocomunicación y no atendieron. En una primera reacción, el Gobernador Graco Ramírez tuiteó: “Cuando damos un gran paso para mando único. Ahora detractores querrán aprovechar este ab-

d Durante el sexenio suman 2 mil 172 los homicidios dolosos. Staff

Impulsan estrellas ley antipaparazzi

d El cuerpo de un escolta quedó tendido a un lado de la camioneta.

surdo accidente q cuesta vida de servidores públicos”. Horas más tarde, en conferencia de prensa, acusó que el ataque es una conspiración en contra de su Administración, pues se registró 2 días después de que concretó un acuerdo con los municipios para implementar un mando policiaco único en la entidad. “Que la investigación nos arroje lo que tenga que arrojarnos. Por eso vamos a ir al fondo de la investigación porque se trata de una conspiración desde adentro y por encima de los mandos. Vamos a actuar con mucha más firmeza”, dijo. “La vida del Procurador estuvo en peligro, y, evidentemente, hay un exceso de uso de fuerza de

parte de los policías al disparar de esa manera con la presunción de que es un vehículo conocido”. Ramírez destacó que la camioneta en que viajaba el Procurador era la que utilizaba su antecesor, Mario Vázquez Rojas, recientemente sustituido en el cargo, de modo que los policías estatales sabían de quién se trataba. En su mensaje, el Mandatario estuvo acompañado por el Secretario de Gobierno, Jorge Messeguer; la Secretaria de Seguridad Pública, Alicia Vázquez, de quien dependen los policías agresores, y del funcionario agredido, el Procurador Dorantes. El Gobernador morelense anunció que, tras el ataque, 10 policías estatales fueron deteni-

‘Hallan’ gasolinera ilegal

Devalúa Venezuela su moneda 46.5% El Gobierno de ese país anunció que el bolívar pasa de 4.30 a 6.30 por dólar, lo que entrará en vigor el miércoles 13. PágInA 16

AUTOMOTRIZ

Lo rudo no quita lo elegante

Cuero rústico, madera y un motor de 395 caballos de fuerza son los elementos de la Ram 1500, que llega al País. PágInAs 1 y 8

d Clausura Delegación una bomba instalada desde hace tres meses en un bajopuente Alejandro Ramos y Roberto Garduño

Un expendio de diesel que operaba de forma ilegal y almacenaba 22 mil litros de combustible fue clausurado ayer por la Delegación Iztacalco. Incluso en el lugar se hallaba instalada una bomba despachadora que daba servicio a la empresa Congesa, que opera 105 camiones de la Ruta 3 del corredor Aeropuerto-Tacubaya. La gasolinera irregular se ubicaba entre las estaciones Puebla y Velódromo, de la Línea 9 del Metro, y frente a las puertas 5A y 6 de la Ciudad Deportiva. “La Delegación nunca extendió ningún permiso para operar como estación de combustible, pues ésta representa un grave riesgo”, aseguró la Delegada Elizabeth Mateos. “El bajopuente sólo es empleado como estacionamiento, pero la gente que montó la estación la camufló con camiones en el día y estaba rodeada con malla ciclónica cubierta con plásticos”. La Secretaría de Desarrollo

opinión y columnas

Alberto Neri

InTERnACIOnAL

FUENTE: Segob

d En el expendio de venta ilegal de diesel se encontraban almacenados

dos y presentados ante el Ministerio Público del fuero común y que propondrá en los próximos días a un fiscal especial que se encargue de la indagatoria. Por la tarde, los restos de los agentes Rafael Barranco Mejía, José Joaquín Díaz Cevallos Juárez y Héctor Rojas Popoca recibieron un homenaje en las instalaciones de la Procuraduría.

Organizaciones ciclistas colocarán hoy una “bicicleta fantasma” como homenaje a Ilse Mariel Alonso, quien falleció el miércoles en Coyoacán atropellada por un microbusero. Esto es parte de un proyecto iniciado hace 4 años por la organización Bicitekas, pero que se realiza en decenas de países para instalar bicis pintadas de blanco en donde mueren ciclistas a modo de memorial y protesta. Diversos colectivos se reunirán hoy a las 10:00 horas en el Monumento a la Revolución para salir en caravana ciclista hasta la Colonia Ajusco, lugar donde murió Ilse, y harán una breve ceremonia con los papás de la joven. Hasta hoy, en el DF han sido colocadas nueve “bicis fantasma”. La que usaba Ilse será la décima. Ayer, Mauricio Toledo, Delegado de Coyoacán, reconoció que las ciclopistas que sólo están pintadas, como en su demarcación, no sirven y se comprometió a construir carriles confinados.

Enloquece Sonora Rolando Chacón

HERMOSILLO. El júbilo estalló cuando la manopla del jardinero Marlon Byrd atrapó un elevado del dominicano Donell Linares. No era el out 27, era el número 54, cuando el reloj marcaba las 2:43 horas tiempo local y se puso fin a 18 entradas y 7:28 horas del juego de beisbol que dio a México el título de la Serie del Caribe. Sonora celebró toda la noche, e incluso al mediodía de ayer la gente seguía haciendo fila en los puestos de tacos y cerveza para continuar la fiesta. CANChA 14 y 15

alrededor de 22 mil litros de combustible.

Urbano del DF, de la cual dependen los bajopuentes, confirmó que no tiene registro de que el sitio operara con permiso ni que tuviera certificado de uso de suelo. En tanto, José García Lagunas, presidente de la empresa Congesa, indicó que usan el lugar como paradero desde hace dos años y que, para el abasto de combustible, contrataron a Riman, compañía que debió tramitar los permisos necesarios. Además, señaló que la bomba funciona desde hace tres meses. Riman, a través de su representante legal, dijo contar con todos los permisos, pese a lo cual no quiso mostrarlos.

Pablo León

Rolando Chacón

MODA!

Rinden homenaje a ciclista

Acusa El Siglo vulnerabilidad de medios REFORMA / Staff

Tras el secuestro y liberación ayer en la madrugada de cinco de sus empleados, de los cuales cuatro aparecieron golpeados, el periódico El Siglo de Torreón lamentó los hechos y alertó de un nuevo frente de vulnerabilidad de los medios de comunicación. “Lo ocurrido la noche del jueves resulta alarmante porque abre

un nuevo frente de vulnerabilidad de los medios de comunicación, pues los trabajadores secuestrados no pertenecen al área de redacción”, indicó el diario en una postura difundida ayer en su portal de internet. “Esto significa que cualquier trabajador de un medio ahora puede ser víctima de una agresión que busque afectar la cobertura periodística mediante la violencia”, agrega.

José Luis Lezama, René Delgado (10) • Jaime Sánchez Susarrey, Ana Laura Magaloni (11) • Farid Kahhat (Int. 17)

El periódico señala que, por seguridad de todos los trabajadores y protección de las víctimas, no revelará detalles sobre lo sucedido. “El secuestro de cinco trabajadores de El Siglo de Torreón”, indica en el portal, “es un hecho que cimbró a esta casa editora y puso otra vez en relieve las nulas condiciones de seguridad para los medios de comunicación ante la ola de violencia”.

610972000016

op i n ión

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Lezama Una danza del mundo Maya transmite una lección: el pueblo puede tomar en sus manos su destino y vencer a quienes los asedian y los ultrajan.

editorial@reforma.com

DeLgaDo La pusilanimidad política y la impunidad criminal calientan el caldo de cultivo de la violencia y la desesperación, en el fondo promueven la idea del cambio con ruptura.

El Dios Pochó

Templo mayor

José Luis Lezama

F. B artolomé LA AUSENCIA de Carlos Romero Deschamps en el homenaje a los fallecidos por la explosión en Pemex llamó la atención a más de uno dado que, desde luego, estaba invitado a la ceremonia luctuosa. ESO SÍ, el líder no formaba parte de la lista de oradores porque, a pesar de que la costumbre es que a nombre de los trabajadores siempre hable un dirigente sindical, ayer se decidió que hablara un trabajador de verdad, quien, además, sufrió la tragedia en carne propia. QUIENES saben de asuntos petroleros dan por sentado dos cosas. UNA, que Romero Deschamps nomás “no se halla” en la administración de Enrique Peña Nieto, donde, al parecer, tampoco hay muchas ganas de ponerle alfombra roja. Y DOS, que entre los trabajadores que –valga el absurdo– sí trabajan hay sorpresa porque, ante la emergencia, los ayudó más su patrón, o sea, el gobierno, que su sempiterno representante. ¿A POCO al también dirigente sindical ya le están comenzando a tocar “Las Golondrinas”? QUIEN después de años de silencio vuelve a hacer ruido en la grilla de Puebla es el ex gobernador Mario “El Precioso” Marín.

odría interpretarse como un canto a la naturaleza, que en el trópico era vasta y generosa, muestra de gratitud a la creación, por proveernos de la vida y las bondades que pueblan el mundo; reiteración, quizá, de la unidad indisoluble de los hombres con el mundo natural, que la selva hace notoria, particularmente en esos territorios que integran el triángulo natural y cultural de una de las expresiones más refinadas del mundo Maya: Calakmul, Palenque y Tikal. No puede tampoco descartarse que fuera la representación de una de las hazañas creadoras, aquella que llevó a los “Progenitores”, a los “Creadores”, a los “Formadores” del mundo a destruir a los desmemoriados, irreverentes e ingratos “hombres de madera”, o a imponer castigo a los pretenciosos “hombres hijos de la pulpa del maíz”, cuando éstos se sintieron seres divinos, provocando la irritación de sus dioses, quienes, en un acto correctivo, decidieron hacerlos hombres normales, impidiéndoles el acceso a los misterios y las profundidades del mundo, volviéndolos “hombres buenos” y agradecidos con sus creadores, tal y como lo registra el Popol Vuh. No obstante, la Danza del Pochó (http://joseluislezama.com/index.php/9-uncategorised/180-danzadel-pocho), que tiene lugar cada año en Tenosique, iniciando el 20 de enero y concluyendo el martes previo al miércoles de ceniza, es tal vez algo más que eso; algo más que la lucha entre el bien y el mal, o que la búsqueda de la salvación de un grupo de hombres abatidos por el peso de sus malas acciones. La Danza del Pochó es quizá el ritual mediante el cual la tribu Maya de los Cojoes, los Hombres de Madera, deciden poner fin a los abusos de un dios

poderoso y perverso, el Dios Pochó, quien busca su destrucción. Durante la danza, dirigida y ordenada por los acordes del tambor y la flauta, se da cuenta, en tres momentos, del proceso de liberación de los Cojoes (personaje principal) del Pochó y de su ascenso a la libertad. En un primer momento de la representación, las Pochoveras (segundo personaje), poseídas por el Pochó y vigilantes de su imperio, entran en escena bailando silenciosas, formando un círculo que gira en dirección a las manecillas del reloj. Las encabeza la de mayor edad, quien porta la bandera roja que simboliza el poder del Dios Pochó. Cuando la flauta lo indica, entran los Cojoes, con euforia y estrépito, portando objetos extraños o ridículos y caricaturizando los eventos de la vida cotidiana, bailando también en círculo pero en sentido contrario al de las Pochoveras y quedando aprisionados por el círculo exterior que éstas han formado. Una vez más, cuando la flauta así lo señala entran en escena los Jaguares (tigres; tercer personaje de la danza), las Pochoveras se retiran y los Cojoes entran en pánico, huyendo e intentando en vano cazarlos. Se esconden entre el público o en los rincones de las casas, pero los Jaguares los persiguen, los someten, colocándolos boca abajo en el suelo; los Cojoes son invadidos por un extraño temblor, como poseídos por el embrujo del Dios Pochó. Este cuadro en su conjunto expresa el momento de la dominación plena del Pochó. La entrada de los Jaguares desplaza la vigilancia servil, amable, ejercida por las Pochoveras e instaura el dominio por el terror. El segundo momento de la danza es el de la conciencia y liberación de la tribu. En un instante de

CUENTAN que ayer sostuvo en la entidad una serie de reuniones con ex colaboradores, amigos y empresarios afines.

¿Cambio con ruptura?

FALTA VER si los tricolores poblanos, que llevan dos años tratando de reconstruir al partido después del relajo que les dejó el marinismo, lo dejan volver así como así.

RESULTA que la flamante funcionaria trabajó como directora de Comunicación Social en la Secretaría de Seguridad Pública federal cuando Genaro García Luna era titular de esa dependencia. INCLUSO, su firma apareció en algunos papeles relacionados con el pago de 118 millones de pesos por la producción de la polémica serie de televisión “El Equipo”, que se grabó en instalaciones de la SSP. CONQUE no resulte que la próxima temporada de “Capadocia” se filmará en el penal de Santa Martha Acatitla, todo está bueno. VAYA semanita la que ha tenido el alcalde del municipio de Centro, Tabasco, Humberto de los Santos. AL PERREDISTA que gobierna desde el 31 de diciembre pasado ese territorio, que comprende a la ciudad capital de Villahermosa, los trabajadores sindicalizados lo pusieron contra la pared. EL MIÉRCOLES, 3 mil 700 empleados interrumpieron los servicios municipales con un “paro de brazos caídos” en demanda de que su dirigente, René Ovando, fuera recibido por el munícipe. PERO lo más fuerte fue que los trabajadores del área de limpia de plano fueron a plantarle los camiones recolectores en la mera entrada del Palacio Municipal. LO EXTRAÑO del asunto es que a Ovando se le acusó el año pasado haber pactado con el ex gobernador Andrés Granier para coaccionar el voto en favor de los candidatos del PRI. A VER si no resulta que al dirigente sindical se le está haciendo bolas la gimnasia de la representación laboral con la magnesia de la política partidista, confusión –por cierto– bastante común en vaaarios sindicatos.

www.joseluislezama.com

sobreaviso

A LOS muy fijados no se les escapó el detalle de que la reaparición del priista ocurre justo cuando su partido está en pleno cabildeo con miras a la elección de 217 alcaldes y 41 diputados locales el 7 de julio próximo.

NO ES por intrigar, pero en el GDF hay varias cejas levantadas por la incorporación a la Subsecretaría del Sistema Penitenciario de Verónica Peñuñuri como responsable de Comunicación.

“iluminación”, de recuperación de la conciencia, los Cojoes se levantan y persiguen a los Jaguares, dándoles muerte, para después revivirlos con el soplo de vida de sus sombreros. La flauta anuncia el despertar de los Jaguares y el nacimiento de una alianza con éstos, y con las Pochoveras para acabar con el Dios Pochó, asegurando así la ansiada liberación. Los Cojoes portan ya la bandera roja del poder y del control de su destino. El tercer momento es el que tiene lugar el día previo al miércoles de ceniza, último día de la danza cuando, por la tarde, salen a recoger sus pasos, desandando el camino, en sentido contrario por el que danzaron, como anunciando la necesidad, el inicio de un nuevo mundo. Más adelante, se nombra al nuevo Capitán, quien dirigirá el ritual el año siguiente, para posteriormente asistir, en la casa del Capitán saliente, a la ceremonia de la muerte del Dios Pochó, quien entra en agonía, falleciendo, al amanecer del miércoles de ceniza, anunciado por un tambor que no para de tocar, hasta el momento en que el Dios expira, con el júbilo de la concurrencia. Hoy día un nuevo Dios Pochó, asedia y ultraja a los habitantes de estas tierras; es el Pochó de la delincuencia, de la violencia, de la inseguridad, de los narcotraficantes, de las autoridades corruptas, de las vejaciones a las que son sometidos los migrantes, las extorsiones y secuestros que padecen gente de distintos estratos de ésta y otras partes de la frontera sur. La Danza del Pochó nos dice que no hay poder, terrenal o divino, invencible cuando un pueblo decide tomar en sus manos su destino.

rené deLgado A los lectores, amigos y colegas de Torreón.

as palabras, como la ropa, de tanto usarse se acaban. Y aquella vieja noción de promover un cambio sin ruptura está llegando al límite de su posibilidad. Lo curioso del desgaste de esa idea es que sus promoventes nunca le dieron cabal contenido y, ahora, son precisamente ellos quienes impulsan –a veces sin querer, a veces adrede– la idea del cambio con ruptura. La pusilanimidad política y la impunidad criminal están calentando el caldo de cultivo para participar al margen de las instituciones y para practicar la justicia por propia mano. La transa elevada a rango de negociación, la violencia ungida como efectiva forma de expresión, ambas –transa y violencia– suplantando el civismo por el cinismo. ¿Cuánto más se puede estirar la liga de la pusilanimidad política y la impunidad criminal? Es una pregunta difícil de responder, pero cada vez es más evidente que cualquier incidente la puede reventar.

hhh Lo triste del acelerado deslizamiento del país por el tobogán de la denigración es que ocurre al arranque de un nuevo gobierno. Nadie daba por sentado que la segunda alternancia en el Poder Ejecutivo garantizaba por sí la posibilidad de convertirla en una alternativa, pero ver esfumarse tan rápidamente esa posibilidad expone el peligro frente al cual se

encuentra el país. No sólo está en juego la suerte del nuevo gobierno, está en juego la suerte de la nación. Si el conjunto de la clase política no abandona la subcultura de la pusilanimidad en su conducta y abate la impunidad criminal, podrá solazarse en reformar una y otra vez las leyes segura de que el destino de esas nuevas leyes será el de su incumplimiento, violación o torcedura. Si no se reforma la conducta de esa clase, sobra el pulimento de las reglas con las dice querer jugar.

hhh De tal modo ha permeado la pusilanimidad al conjunto de la clase política que su conducta dicta cátedra a los criminales. Si un gobernador o munícipe endeuda irresponsablemente a su gobierno y después exige su rescate sin rendir cuentas ni recibir castigo por el eventual despilfarro del dinero ajeno, por qué rayos un criminal no va a secuestrar a quien pueda para pedir lo mismo. Si una comisionada para dar acceso a la información pública se sirve del puesto para espiar en privado sin que nada le ocurra, por qué rayos un “halcón” no va a vender al crimen la información al alcance de su vista. Si un consejero guarda, por unos días, su renuncia para beneficiar con su voto a su padrino y después bota el cargo, por qué rayos se va a condenar a quienes compran votos con o sin monedero electrónico a plena luz del día. Si una lideresa gremial ha hecho del chantaje y la extorsión política su modus operandi, por qué rayos un

criminal organizado no va a aprovechar sus enseñanzas haciendo de ellas su modus vivendi. Si un gobernante es incapaz de garantizar la seguridad y la integridad de sus gobernados y éstos integran brigadas de autodefensa con el beneplácito de aquél, por qué rayos no se impulsa el justo reparto de fusiles. Si un juez ampara una y otra vez la violación del uso de suelo, por qué rayos los criminales no van a cobrar el derecho de piso. Un día sí y otro también la pusilanimidad política extiende su manto sobre la impunidad criminal, borrando cualquier posibilidad de respetar las leyes y conducirse cívica y civilizadamente. En esa subcultura de la transa política y la violencia criminal pueden venerarse, cambiarse y pulirse las leyes cuanto se quiera a condición de no cumplirlas... pero obliga a reconocer que se impulsa un cambio con ruptura.

hhh Esta semana, el ejemplo por antonomasia de la pusilanimidad política que impulsa la impunidad criminal, apoyándose en la complicidad, se dio en el Instituto Federal Electoral, con el beneplácito de su presidente, Leonardo Valdés, que alguna recompensa ha de esperar. El jefe de la Unidad de Fiscalización de los Recursos de los Partidos Políticos, Alfredo Cristalinas, quedó exhibido –dicho con toda suavidad– como un funcionario incapaz. ¿Y quién propuso a Cristalinas para ocupar el cargo? Leonardo Valdés, en febrero de 2009. ¿De dónde venía ese funcionario? Del SAT, donde su jefe era Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, el flamante ministro de la Corte impulsado por el PRI. ¿Y quién recurrió su nombramiento en marzo de aquel año y luego se desistió sin más? El representante del PAN, Roberto Gil, quien hoy legisla como senador, sin distraerse con el teléfono. ¿Y qué pasó? Por la importancia de la función, el Tribunal Electoral desechó el desistimiento de Acción Nacional, revocó el nombramiento

de Cristalinas y ordenó al IFE designar al jefe de la Unidad cuidando los requisitos exigidos para ocupar el cargo. ¿Y qué hizo Leonardo Valdés? Volvió a proponer al mismo Cristalinas y el consejo avaló la redesignación del funcionario impugnado. ¿Cuál es el resultado de ese ejercicio de complicidad? Los delitos electorales derivados del gasto de los partidos, no sólo de un partido, quedaron impunes, ignorados, perdonados o guardados... y Cristalinas sigue en el puesto, igual que su padrino Leonardo Valdés. ¿Qué autoridad electoral, qué representante partidista, qué funcionario público relacionado con lo acontecido se ha deslindado clara y rotundamente de ese juego de complicidad y pusilanimidad política que deriva en impunidad criminal-electoral? Ninguno.

hhh Reformar y reformar leyes sin modificar conductas políticas niega la posibilidad de un cambio sin ruptura porque, verdad de Perogrullo, tanto cambio sólo garantiza el statu quo. Peor que eso, esa subcultura le pone fecha de caducidad a las instituciones o, bien, la vulnera o consolida a partir de la personalidad política y moral de quienes las encabezan... y muchas de las más jóvenes instituciones nacionales tiempo ha que han dejado de brillar. El peligro de no acabar con la pusilanimidad política conlleva otros dos problemas –el ya mencionado de la impunidad criminal y el de la desesperación social–, cuya combinación y conjugación tiene por denominador común el de la violencia y por ribete el de una crisis peligrosa. Puede no entenderse, pero del propio conjunto de la clase política deben surgir los traidores, aquellos que rompan con la pusilanimidad y la complicidad que hoy ampara la impunidad criminal, alienta la violencia y, en el fondo, impulsa el cambio con ruptura. Si esos traidores no surgen, cuando menos deben procurar no malgastar la palabra. sobreaviso12@gmail.com

Año 20, Número 6,986

Alejandro Junco de la Vega

Rodolfo Junco de la Vega

el lecTor escribe

Lázaro Ríos

Ricardo Junco Garza

Ignacio Mijares

Alejandro Junco de la Vega E.

Terror al Examen

Presidente y Director General

Director General Editorial

Director General Operaciones

René Delgado

Director General Adjunto

Director General Comercial

Director de Internet

Roberto Zamarripa

Director Editorial

Director Información Nacional

René Sánchez

Ernesto López Robles

Gerardo Lara

Leonardo Valero

Miguel González

Roberto Castañeda

Director Editorial Negocios

Director Comercial

Director de Circulación

Héctor Guardado

Subdirector Editorial

Luis Cantú

Director de Producción

Subdirector de Operación Informática

Ricardo Del Castillo

Luis De Uriarte

Subdirector Gráfico

Subdirector Internet

Una encuesta del periódico Los Angeles Times muestra que sólo al 36 por ciento de los inmigrantes legales mexicanos le interesa convertirse en ciudadano estadounidense. Es muy poco. Resulta que el 23 por ciento no busca convertirse en estadounidense porque el examen que ponen está difícil. ¡Qué tal! Ya se ve que le tenemos terror a los exámenes. Han de ser, en su mayoría ex maestros del SNTE que saben que si reprueban no podrán “ampararse” contra el resultado. La mayoría responde que el examen está caro (680 dólares). Nadie contestó que por patriotismo no se hace ciudadano estadounidense. No sé qué problema será más fácil de arreglar: el del patriotismo o el de estudiar para exámenes.

Directorio ampliado: http://www.reforma.com/directorio D.R. 2229-93 © Consorcio Interamericano de Comunicación, S.A. de C.V. Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac. México D.F. 03310 Certificado de licitud de título 6997 Prohibida su reproducción total o parcial

Lorena Santibáñez

California, Estados Unidos Envía tu opinión a cartas@reforma.com

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

Sánchez SuSarrey Los presos mexicanos, comunes y corrientes, no tienen la oportunidad ni la tendrán de exigir un debido proceso; sólo basta con revisar cifras y casos.

Magaloni Alcanzar una sociedad de derechos exige al menos dos cosas: romper las asimetrías jurídicas y derribar las barreras de acceso a la justicia.

oP i n ión

catón Dulcilí, muchacha en edad núbil, le pregunta a su novio: “¿Cuándo me pides, Libidiano?” Responde el cínico galán: “Lo que te iba a pedir ya me lo diste”...

¡Vive le Mexique! Jaime Sánchez SuSarrey

os caminos del Señor son insonda- en contra y seis abstenciones, reformas al bles y misteriosos. Los de la justi- artículo 362 del Código Penal del Districia mexicana, en cambio, son tor- to Federal. Cabe mencionar que las reformas redujeron las sanciones por ataques a tuosos y miserables. De ellos se pueden decir muchas cosas, menos que sean jus- la paz pública, con lo cual la pena de cinco a 30 años de prisión baja a una pena de tos y equitativos. Los ejemplos, datos y hechos no mien- dos a siete años de cárcel. La reforma iba con dedicatoria. Coten. Al repasarlos, la novela El Castillo, de Kafka, parece un libro costumbrista, mo consecuencia de la misma fueron liberados los 14 detenidos por los hechos pero aderezado con el realismo mágico violentos del pasado 1o. de diciembre. El del trópico y el altiplano. 1. La siguiente historia es ejemplar. mensaje fue y es muy claro: si destruyes Jon Hammar, ex marino estadouniden- un coche o una tienda, cometes un delito; si una turba arrasa con 50 coches y 100 se de 27 años que peleó en las guerras de comercios, es una legítima protesta social. Irak y Afganistán, se retiró con honores. A mediados del año pasado, para comba- No os preocupéis. ¡Viva el PRD! 3. La gran mayoría de la población cartir la depresión asociada al síndrome de celaria en el Distrito Federal, Estado de la posguerra, decidió iniciar un viaje en motorhome a través de México, Guate- México y Morelos cumple condenas cortas por robos simples. De acuerdo con los damala y Costa Rica. tos que arrojaron dos encuestas, en las priSu error fue emprender la ruta por siones estudiadas hay un número considecarretera. En agosto del año pasado fue rable (24% en 2002 y 40% en 2005), que detenido en Matamoros bajo el cargo de transportar una vieja escopeta, es decir, habría robado menos de 500 pesos (menos de 50 dólares). De igual modo, la mitad de un arma deportiva de caza (aves, conejos los internos presos por robo simple habrían y liebres) que era de su abuelo. robado menos de 4 mil 500 pesos. El relato de la madre de Hammar es Dado que más espeluznante: “Agende 70% de los intertes de aduanas pesanos por este delito ron el arma, la midieEl debido proceso en sostuvo que de haron, creo que tomaMéxico es atropellado ber tenido recursos ron fotografías y le para sobornar a las dieron papeles para aquí, allá y acullá. autoridades, en el llenar y luego tomó No se puede suponer momento que lo deel papeleo hacia el latuvieron, habría lodo mexicano, declaró que el fallo Cassez grado evitar ir a priel arma y fue arrestade los tres ministros de sión, ello permite do de inmediato”. la Suprema Corte sentará inferir que quienes Hammar estucometen robos mavo detenido durante un precedente que yores y disponen de casi seis meses. Fue cambiará las cosas. más recursos, efectihasta mediados de vamente, logran eludiciembre de 2012 dir la justicia. que un juez le otorDe hecho, según las encuestas, sólo gó un amparo y fue liberado. Durante ese 5% de los reclusos que están por delitos tiempo su foto, encadenado a la litera de contra la propiedad han robado montos su celda, circuló por las redes sociales. superiores a los 75 mil pesos, lo que reNo sólo eso. Como se le confinó con fuerza la idea de que las instituciones enotros reos, su familia empezó a recibir amenazas de extorsión: “Nos decían: ‘Te- cargadas de indagar, perseguir y sancionar estos delitos, fallan, claramente, en castinemos a su hijo, queremos dinero’; yo les respondía: ‘Voy a hablar al consulado esta- gar a este segmento de delincuentes. 4. El investigador jurídico y académidounidense’, a lo que me contestaban: ‘El consulado no puede ayudarte, mejor pá- co de la Facultad de Derecho de la UNAM, Miguel Carbonell Sánchez, asegura que ganos’; luego le pasaban el teléfono y Jon en México más de 98 por ciento de los deme decía: “Mamá, por favor, págales”. litos quedaron impunes en 2012. La liberación de Hammar se debió a 5. El sexenio anterior cerró con un inla presión de su familia, de varios políticos cremento de 137 por ciento en el número estadounidenses, del consulado y hasta de de secuestros, respecto a la gestión de Viun grupo de empresarios tamaulipecos que publicaron una carta abierta al presi- cente Fox, según los datos actualizados del Sistema Nacional de Seguridad Pública. dente de la República. 6. Según una encuesta aplicada en 2. El Pleno de la Asamblea Legislativa 2012 en los reclusorios federales, casi la del DF aprobó con 50 votos a favor, uno

mitad de las personas sentenciadas fue aprehendida en flagrancia. Quienes no fueron arrestados en flagrancia (91.7 %) afirmaron que no les mostraron una orden de aprehensión. El 57.2% de los sentenciados dice haber sido golpeado durante la detención. Más de la mitad de los sentenciados dijeron que fueron llevados a otro lugar antes de ser conducidos a la agencia del Ministerio Público. Estos lugares incluyen cuarteles militares, agencias estatales, separos, casas clandestinas, entre otros. El 43.7% de los encuestados dijo no tener abogado al rendir declaración en la agencia del Ministerio Público. 7. Corolario: el debido proceso en México es atropellado aquí, allá y acullá. No se puede suponer, después de conocer esas cifras, que el fallo Cassez de los tres ministros de la Corte sentará un precedente que cambiará las cosas. Peor aún. Los presos mexicanos, comunes y corrientes, no tienen la oportunidad ni la tendrán de exigir un debido proceso. No hay consulado ni grupo de notables que abandere su causa. La SCJN no los considera ni lo hará. Por último, las contradicciones del fallo Cassez son evidentes y confirman que en México hay dos raseros: uno para el común de los ciudadanos y otro para los extranjeros, sin importar si son culpables o inocentes. ¡Vive le Mexique!

Derechos o promesas ana Laura magaLoni

“N

o obstante lo avanzado de nuestra Constitución, lamentablemente, y hay que reconocerlo, hay derechos que para una gran parte de los mexicanos sólo existen en el papel”. Estas fueron las palabras del presidente Enrique Peña Nieto en la ceremonia del 96 aniversario de la Constitución. Dijo, además, que su gobierno está decidido a “ser eficaz en la construcción de una sociedad de verdaderos derechos”. Para que esta promesa no se quede también en el papel, la administración de Peña Nieto debe abocarse a resolver uno de los problemas centrales de la grave ineficacia de los derechos constitucionales de buena parte de la población: la falta de acceso a un buen abogado que asesore y litigue las violaciones a tales derechos. La diferencia entre un derecho y una promesa es la capacidad que se tiene para sancionar sus violaciones. Un derecho violado puede hacerse valer a través de una sentencia judicial que obligue al infractor a acatarlo. Una promesa política no. ¿Quiénes en México tienen posibilidad de reclamar con éxito las violaciones a sus derechos? Unos cuantos. Mientras que ello sea así, el amplio catálogo de derechos humanos que establece nuestra Constitución será poco efectivo para construir esa sociedad de derechos de la que habla Peña Nieto y corre el riesgo de convertirse, en cambio, en un instrumento que genere fueros y regímenes jurídicos de excepción para unos cuantos privilegiados. Así, por ejemplo, mientras que la mayoría de los que habitan las cárceles del país no tuvieron garantizado un derecho humano tan elemental como es el de contar con una “defensa adecuada” (artículo 20 constitucional), en el mundo de los negocios, en cambio, los abogados comentan que existen varios litigios que involucran cuantiosas sumas de dinero en donde litigantes y jueces utilizan los tratados internacionales en materia de derechos humanos para hacer a un lado el marco normativo más elemental y resolver asuntos de forma arbitraria. El peor de

Por mencionar sólo algunos de los los mundos: falta de control a la arbitraproblemas típicos de la defensoría públiriedad, por un lado, y enormes asimetrías ca en México: esta institución sólo está jurídicas, por el otro. pensada para el ámbito penal, es decir, no Si de lo que se trata es de construir una sociedad de derechos, se debe co- hay instancias públicas locales de asesoría legal gratuita para resolver problemas menzar por los grupos más vulnerables. familiares, mercantiles o laborales, a peEsto es, el énfasis debe estar puesto en el sar de la enorme demanda por este serviandamiaje institucional que permite a las cio. Asimismo, los escasos defensores púpersonas más vulnerables, en términos de abusos y desprotección jurídica, ser titu- blicos en materia penal están muy mal pagados, tienen una carga de trabajo excesiva lares efectivos de sus derechos humanos. y pésimas condiciones laborales. No cuenEstoy pensando, por ejemplo, en madres solteras, indígenas, niños, trabajadoras do- tan con recursos materiales básicos como mésticas, etcétera. Hasta ahora se ha he- una oficina, un pasante o una secretaria. A nivel institucional, cho mucho por amprácticamente no pliar el catálogo de existen sistemas de derechos, pero se ha La diferencia entre un monitoreo y control hecho prácticamenderecho y una promesa de la calidad del trate nada para garantibajo del defensor. A zar que estos grupos es la capacidad nadie le importa el puedan acceder a un para sancionar sus desempeño del detribunal para protefensor público, que gerse del abuso y la violaciones. Un derecho gane o pierda el caso, arbitrariedad. violado puede hacerse que sea honesto o no. Existen varios valer a través de una Lo único que impormecanismos para gata es cumplir con el rantizar acceso a la sentencia que obligue requisito formal de justicia. El más imal infractor a acatarlo. contar con la firma portante es crear un de un defensor en el sistema efectivo y de expediente penal paamplia cobertura de ra simular que se ha garantizado el dereasistencia legal y defensoría pública. En cho constitucional a una defensa adecuada. México, la defensoría pública ha sido la Ante este desastre, es relativamente fácil institución más olvidada del sistema de llevar a cabo políticas que mejoren la cojusticia. No obstante que a nivel federal se ha hecho un esfuerzo importante al res- bertura y calidad de la defensoría pública y brinden asesoría legal, al menos en mapecto, es poco relevante, en términos de la demanda de justicia, el ámbito de ope- teria familiar, a la población que lo requiera. Sólo hay que proponerse que este tema ración de la defensoría pública federal. La figure siquiera en la agenda pública. demanda de justicia insatisfecha de los Yo entiendo que esa sociedad de degrupos más vulnerables está centralmenrechos de la que habla Peña Nieto exige te en el ámbito local y ahí el diagnóstico es al menos dos cosas: romper las asimetrías desolador. Existen problemas tan graves jurídicas y derribar las barreras de accede diseño institucional, de cobertura y de calidad del servicio que prácticamente ha- so a la justicia. Ambas cosas están relaciocen imposible que una persona sin recur- nadas. Mientras que ello no suceda, el casos pueda contar con un abogado media- tálogo de derechos que establece nuestra namente capaz para resolver un conflicto. Constitución seguirá siendo un conjunto de buenas intenciones para muchos y una Ante ello, lo que prevalece en la dinámica fuente de privilegios para pocos. social es la ley del más fuerte.

de Política y cosas Peores

Fuerza del Estado catón

l director de cine Michael Winner le comentó a Charles Bronson, aquel actor con rostro de fierro corrugado: “Acabo de leer un libro que podría servir para hacer un film extraordinario. Trata de un ciudadano común y corriente que, harto de la ineficiencia de la Policía, se dedica a matar delincuentes”. “Me gustaría hacerlo” –dijo Bronson. Preguntó el cineasta: “¿Te gustaría hacer el film?” “No –respondió el actor–. Me gustaría matar delincuentes”. Esa película –Death Wish– se hizo, y fue un rotundo éxito: el público se sintió identificado con el hombre ordinario, víctima indefensa de los criminales, que tomaba las armas contra ellos y se hacía justicia por su propia mano. Ciertamente todos llevamos en nosotros el oculto deseo de dañar a quienes nos han hecho daño. La ley del talión tiene en el mundo de los hombres la misma fuerza que en el mundo de la física tiene la ley de la gravitación universal. Han surgido en Guerrero grupos armados cuyos integrantes se constituyen al mismo tiempo en fiscales, jueces, jurados y verdugos. La autoridad negocia con ellos sin considerar que esos ciudadanos, aparentemente justicieros, pueden incurrir en delitos semejantes a los de aquellos a quienes persiguen. La Teoría Política prescribe que el Estado tiene el monopolio de la fuerza legítima. No puede abdicar de ella, o ceder su uso a los particulares, so riesgo de introducir en las relaciones sociales graves gérmenes de violencia e inseguridad. Dejemos los vengadores solitarios para el cine, y contribuyamos todos, con nuestra participación de ciudadanos responsables, a que la fuerza del Estado se ejercite en forma legal, eficiente y oportuna, de manera que nadie quiera tomar en sus manos la ley y la justicia... Con lo dicho anteriormente he cumplido mi deber de orientar a la República. Puedo entonces dedicar sin contrición alguna el resto de mi espacio a narrar unas cuantas historietas de humor lene que permitan a mis cuatro lectores aliviar la pesadumbre de aquel ciceroniano apóstrofe... Doña Macalota llegó a su casa y encontró a su casquivano esposo, don Chinguetas, en el lecho conyugal con dos estupendas muchachonas, una morena y una rubia. “¡Chinguetas! –rebufó la

señora en paroxismo de iracundia–. ¿Qué haces?” Calmoso replicó el cínico marido: “Al pie del altar te prometí que estaría contigo en las buenas y en las malas. Éstas son las buenas”... Doña Jodoncia, la fiera cónyuge de don Martiriano, le contó a su vecina: “Le di 200 pesos a un pobre hombre que me los pidió de caridad”. Opinó la vecina: “200 pesos es mucho dinero para darlo de limosna. ¿Qué dijo tu marido?” Responde la anfisbena: “Dijo con voz humilde: ‘Gracias’”... Pepito le informó a su papá que la maestra lo había sacado del salón. “¿Por qué?” –quiso saber el señor. Explica el niño: “Me preguntó cuántas son 3 por 5, y yo le dije: ‘15’. Luego me preguntó cuántas son 5 por 3”. “¡Joder! –se encrespó el padre–. ¿Y dónde está la chingá diferencia?” “Yo le dije exactamente lo mismo –explica Pepito–. Por eso me sacó del salón”... Era una noche fría, y el señor y su esposa estaban acurrucados en la cama viendo un programa de televisión. De pronto el hombre le dio a su mujer un apretoncito en el pie. “¡Ah! –exclamó ella–. ¡Eso se sintió sabroso!” “Qué bueno –dice el marido–. Pero la verdad es que creí que era el control de la tele”... Tres niñitas, una inglesa, la otra norteamericana y la tercera francesa, estaban de vacaciones con sus padres en una playa del Caribe. Pasaron frente a un bungalow que tenía la ventana abierta, y vieron a una pareja de casados en pleno trance erótico. “¿Qué hacen?” –preguntó muy intrigada la inglesita. Dice la pequeña norteamericana: “Están haciendo el amor”. Añade la niña francesa: “Y muy mal”... Doña Crasa era muy robusta, por no decir que gorda. Una de sus amigas, preocupada, le recomendó: “Deberías hacer alguna dieta”. Contesta la regordeta dama: “Estoy haciendo la del abecedario”. Preguntó con interés la amiga: “¿Cómo es la dieta del abecedario?” Responde doña Crasa: “Solamente como los alimentos cuyo nombre empieza con cualquiera de las letras del abecedario”... Le dice un tipo a otro: “Mi proctólogo se enojó conmigo, y ya no quiere atenderme”. “¿Por qué?” –pregunta el amigo. Responde el individuo: “El otro día me estaba examinando, y sin querer se me escapó el nombre de otro proctólogo”... FIN. afacaton@yahoo.com.mx

Mirador armanDo FuenteS aguirre

Jean Cusset, ateo con excepción de cuando estuvo muy enfermo, dio un nuevo sorbo a su martini –con dos aceitunas, como siempre– y continuó: –Dice la gente: “Lo pasado, pasado”. Nada más lejos de la verdad. Lo cierto es que lo pasado está presente. Camus lo dijo: “Soy mi infancia”. No sólo por natura, sino por cultura, somos lo que fueron nuestros antepasados. Vamos cargando a nuestros muertos. Dio Cusset un nuevo sorbo a su martini y continuó: –Lo pasado no es pasado. Es presente, y es también futuro. Lo que hicimos ayer tendrá efectos mañana. Ojalá hayamos cuidado nuestro pasado. Si lo hicimos, se cuidarán solos nuestro presente y nuestro porvenir. Así dijo Jean Cusset. Y dio el último sorbo a su martini, con dos aceitunas, como siempre. ¡Hasta mañana!...

NAC IONA L

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Dejan sin medicinas a 900 mil en el IMSS

d Alerta especialista

por retraso en atención

Sin remedio

a los pacientes

La falta de medicamento afecta a parte de la población del IMSS, y particularmente a quienes padecen males poco frecuentes.

con males ‘raros’

Jorge Antonio Delgado

Adriana Alatorre

d El dispositivo de radioterapia Intrabeam que comenzó a utilizar el Incan garantiza un tratamiento localizado y altamente eficaz.

Aminoran daño en cirugía de mama Adriana Alatorre

Cerca del 25 por ciento de las pacientes que llegan al Instituto Nacional de Cancerología con tumores pequeños, podrán ser candidatas a que se les aplique un nuevo tratamiento que no implica la pérdida de la mama. Juan Enrique Bargallón Rocha, jefe del departamento de tumores mamarios del Instituto Nacional de Cancerología (Incan), afirmó que existe cada día una evolución en el tratamiento del cáncer. Desde hace varios años, dijo, aprendimos que hay un grupo de pacientes que pueden conservar su mama, por las características del tumor, de las pacientes y algu-

nas habilidades quirúrgicas. “Eso para muchas mujeres va a permitir un impacto en la calidad de vida al preservar el órgano. Conservar feminidad, un órgano que nos parece muy importante en todos sentidos, conservarán su sensibilidad, volumen”, expuso. Al término de la primera cirugía que se realizó con una nueva tecnología alemana donada por los laboratorios Zeizz, explicó que con esta nueva tecnología se permitirá conservar el órgano de las mujeres extirpándoles el tumor. Además, el aparato utilizado durante la operación, permite la aplicación de la radioterapia en una sola sesión. “Lo que implica en tiempo de aplicación de radioterapias, que representa entre cinco a seis se-

manas que tienen que asistir las pacientes de lunes a viernes a recibir terapia, se ahorra con la aplicación el propio día de la operación”, reveló el médico. Este grupo de varias tecnologías se le denomina Irradiación Parcial Acelerada de la Mama, lo que permite aplicar la radioterapia durante la cirugía. “La aplicación de este procedimiento es para algún número seleccionado de pacientes que en lugar de recibir seis semanas, queda tratado en unos minutos durante la cirugía”, explicó. Enfatizó que este aparato sólo se puede utilizar en un grupo seleccionado de pacientes. Explicó que, lo que ha cambiado en la medicina es que se le hace a cada quien lo que realmente necesita.

Alrededor de 900 mil derechohabientes del IMSS no tienen acceso a medicamentos, ellos son el 2 por ciento del universo total de 45 millones asegurados, afirmó Luis Adrián Quiroz Castillo, coordinador general de derechohabientes viviendo con VIH/Sida del IMSS. Durante el primer taller de enfermedades de baja prevalencia, el especialista detalló que toda persona tiene derecho a una atención igualitaria y a un tratamiento de calidad. “Un total de 2 por ciento de los derechohabientes del IMSS no tienen medicamentos, esto no es menor porque significa casi un millón de personas que no han recibido los medicamentos prescritos, pero la mayoría de ellos no se queja”, afirmó. Además, el especialista señaló que en el caso de los derechohabientes que son diagnosticados con enfermedades de baja prevalencia o también llamadas “enfermedades raras”, éstos frecuentemente no saben que tienen derecho a un tratamiento y deciden darse la vuelta y dejar que la enfermedad avance. Quiroz Castillo detalló que cuando estas enfermedades dan en un nivel socioeconómico bajo, los afectados no pueden pagar un tratamiento de 250 mil pesos mensuales.

se unen a la pena que embarga al

Ing. Joaquín Hernández y Familia

de los derechohabientes del IMSS no tienen medicamentos.

millones de asegurados tiene el IMSS.

“Al no tomar el medicamento, la enfermedad avanza. Las personas mueren y no saben que tienen esa enfermedad porque desde el médico familiar se retrasa el diagnóstico y, por tanto, se da dilación en tratamientos adecuados”, detalló. La mayor parte de las enfermedades crónico degenerativas tienen alto costo, donde un solo medicamento puede costar hasta 250 mil pesos. Son aquéllas enfermedades con peligro de muerte o de invalidez crónica que tienen una prevalencia menor de 5 casos por cada 10 mil habitantes. Dentro de ellas se incluyen las de origen genético. En la literatura médica se han descrito entre 6 y 7 mil enfermedades raras y se estima que entre 4 y 5 mil el número de las que no cuentan con un tratamiento curativo. En el evento, Francisco Cuevas, cirujano por la UNAM, especialista en fibrosis quística, explicó que ésta enfermedad congénita puede derivar en mil 800 mutaciones más y no tiene curación. Se calcula, afirmó el neumólogo, que cada año hay 400 casos

6,000

enfermedades poco frecuentes están tipificadas.

nuevos y apenas se diagnostica 15 por ciento de ellos a una edad promedio de 2.5 años. El jefe del departamento de cirugía del tórax del Instituto Nacional de Pediatría, reconoció que en México esta enfermedad se identifica poco y se diagnostica tardíamente, aunado a que existen 3 o 4 centros que permiten hacer el estudio de laboratorio que determina la imagen. “Además, cuando logramos una sobrevida no existen centros para la atención especializada de Fibrosis para atender adultos, pues el Seguro Popular sólo da la atención los primeros cinco años”, alertó. La principal causa de muerte por esta enfermedad son las infecciones respiratorias que afectan el 90 por ciento de los casos. De acuerdo con la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) a finales del año pasado se aprobaron los registros sanitarios de 29 medicamentos innovadores, entre ellos 16 de los llamados “huérfanos”, utilizados para la atención de enfermedades raras por su escaso número de casos y de difícil acceso por su costo.

por el sensible fallecimiento de la

SRA. PIEDAD HERNÁNDEZ GARCÍA Lamentamos profundamente esta pérdida y nos unimos en solidaridad a su familia y seres queridos con el deseo de que juntos encuentren consuelo. México, D.F., a 08 de Febrero de 2013.

Ramiz Chamlati Dabague Gal Barzilai

OBITUARIO Félix Cuevas

Sra. María Margarita Bernal Méndez Sr. Luis German García Santaella Falleció a los 64 años. Falleció a los 98 años. Se cremó ayer a las 11:00 hrs. Se crema hoy a las 14:00 hrs. Sra. María Del Carmen Ramírez Herrera Sr. Jesús Andrés Tellaeche Bosch Falleció a los 70 años. Falleció a los 52 años. Se inhuma hoy a las 12:00 hrs. Se cremó ayer a las 17:00 hrs. Sra. Ana María Peralta Franco Sr. Zenon Chuquizuta Vargas Falleció a los 83 años. Falleció a los 55 años. Se crema hoy a las 17:00 hrs. Se crema hoy a las 11:00 hrs.

Colima

Sra. Victoria Ojeda Dorantes Fallecióa los 81 años. Se inhumó ayer a las 13:45 hrs. Sra. Genoveva González González Falleció a los 89 años. Se inhumó ayer a las 09:30 hrs. Sra. Rosa María Rosado Delgado Falleció a los 61 años. Se cremó ayer a las 14:00 hrs.

Sra. María Virginia Padilla Esparza Falleció a los 77 años. Se cremó ayer a las 10:00 hrs. Sra. Guadalupe Morales González Falleció a los 85 años. Se cremó ayer a las 11:00 hrs. Sr. Lorenzo Ávila Gutiérrez Falleció a los 76 años. Se crema hoy a las 11:00 hrs.

Sullivan

Sra. Amada Martínez García Falleció a los 78 años. Se cremó ayer a las 09:00 hrs. Sr. Carlos Miguel Ángel Cuauhtémoc Sesma Esparza Falleció a los 71 años. Se cremó ayer a las 12:00 hrs. Sr. Alejandro Laguna Oñate Falleció a los 43 años. Se cremó ayer a las 18:00 hrs.

Sra. María Guadalupe Jara Covarrubias Se inhumó ayer a las 13:00 hrs. Sra. Enriqueta Colas de Redon Falleció a los 96 años. Se cremó ayer a las 15:00 hrs. Sra. Amanda Flores Mejía Falleció a los 45 años. Se crema hoy a las 12:00 hrs.

Santa Mónica Sr. Tomás Rafael Cordero Huerta Falleció a los 78 años. Se crema hoy a las 13:00 hrs.

Sr. Rogelio Moisés Portocarrero Martínez Falleció a los 30 años. Se crema hoy a las 12:00 hrs.

Lomas Memorial

Sra. Elda Margarita Piieran Tozzi González Falleció a los 62 años. Se crema hoy a las 13:30 hrs.

Cuernavaca

Sra. Marta Morales Dávila Falleció a los 82 años. Se cremó ayer a las 09:00 hrs.

01•800• 716•16•16 www.gayosso.com

Sra. Isidora Elia Gama Méndez Falleció a los 62 años. Se inhuma hoy a las 9:30 hrs.

Estamos contigo cuando más nos necesitas

Reporta Ssa por semana 100 casos más de H3N2 REFORMA / Staff

Los casos de influenza causados por el virus A H3N2 continúan en ascenso. La Secretaría de Salud reportó ayer que del 1 de enero al 7 de febrero se confirmaron 576 casos, de los cuales 338 fueron por el virus de influenza tipo A H3N2 La semana anterior se habían registrado 213 casos por este tipo de virus y hace 15 días sumaban 102 contagios. Además, de acuerdo con un comunicado de la Ssa, 171 casos dieron positivo para influenza tipo B; 49 se confirmaron para el tipo A, cinco resultaron positivos para el virus de influenza A H1N1 y en 13 no se tuvo subtipificación. En total, en lo que va de la temporada invernal se reportan 6 decesos atribuidos a estos virus. “El año pasado a estas fechas, se registraron 17 mil 651 casos de enfermedades tipo influenza y se registraron 222 defunciones”, señaló la dependencia.

Hasta el momento, el registro de casos de la influenza H1N1 son mínimos. La dependencia informó también que desde el inicio de la temporada de frío y hasta el 7 de febrero de 2013, se registraron 50 muertes por hipotermia, intoxicación por monóxido de carbono y quemaduras. De ellas, 26 ocurrieron en Chihuahua, 12 en Sonora, 4 en Coahuila, dos en Zacatecas y un número similar en Baja California, mientras que Durango, Tamaulipas, Puebla y Nuevo León registraron una cada entidad. Por otra parte, el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) llamó a las poblaciones de La Rumorosa, Baja California, así como de las zonas de sierra de Sonora y Chihuahua a tomar sus precauciones ante el pronóstico de caída de nieve durante las próximas 24 horas. Mediante su Sistema de Alerta Temprana, el organismo advirtió que bajarán las temperaturas en el noreste y noroeste debido a los frentes fríos 25 y 26.

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

reforma.com/estados nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Héctor Guerrero

el Ayuntamiento por mil 300 mdp con proveedores Rolando Herrera

Édgar Sánchez

Daniel Reyes

Mi madre no sabe leer.- Malova Culiacán.- Eva Valdez de López, madre de Mario López Valdez, gobernador de Sinaloa, forma parte del por 4.5 por ciento de la sociedad sinaloense que es considerada como analfabeta. El mandatario aseguró durante el arranque del programa de alfabetización en la entidad, que existen actualmente 95 mil 421 personas que no saben leer ni escribir, de los 2.8 millones de habitantes en Sinaloa. “Yo soy hijo de una mujer analfabeta, mi mamá no sabe leer ni escribir”.

Raúl Muñoz

Edgar Sánchez

Raúl Muñoz

Controlan motín en Los Cabos La Paz.- El Gobierno de Baja California Sur aseguró ayer que tras el motín de nueve horas que realizaron reos del penal de Los Cabos no hubo heridos y continúa con la evaluación de los daños por incendio varias áreas del inmueble. Armando Martínez, Secretario de Gobierno, manifestó que la tarde del jueves, un grupo de alrededor de 400 reos del penal de Los Cabos, a 20 kilómetros al sur de San José del Cabo, protestaron por escasez de alimento en el sitio.

Haydee Ramírez

El Ayuntamiento de Cuernavaca acrecienta la deuda que contrajo con Grupo Empresarial Padimex S. A. de C. V., uno de los acreedores y proveedores a los que debe, en conjunto, mil 300 millones de pesos. El pasado 7 de enero, el Municipio capital de Morelos debía pagar 65.2 millones de pesos, de acuerdo con el contrato PM/035/2012 que celebró a fines de 2012 el entonces Alcalde, Rogelio Sánchez Gatica, con el representante legal de la empresa, Gildardo Vázquez Luna. De esa cantidad, 53 millones corresponden al adeudo original y los restantes 12.2 millones representan los intereses acumulados a lo largo de un año. Sin embargo, el Ayuntamiento, ahora encabezado por Jorge Morales Barud, incumplió con el pago y ahora deberá asumir una pena prevista en el contrato. “El Ayuntamiento se hará acreedor a una pena convencional por la suma de $7,000,000.00”, indica el documento. El municipio morelense, de acuerdo con lo que ha informado su edil, enfrenta actualmente adeudos a distintos proveedores por cerca de mil 300 millones de pesos, adquiridos durante el trienio de Sánchez Gatica. El adeudo con Grupo Empresarial Padimex data del 13 de diciembre de 2011, fecha en la que compañía, dedicada entre otras cosas a la asesoría financiera, firmó un contrato con el Ayuntamiento para prestarle 53 millones de pesos que el entonces alcalde necesitaba para cumplir con varios compromisos que tenía su administración. En aquel primero contrato, el Ayuntamiento se comprometió a liquidar el adeudo más los intereses generados en tres pagos, el último de ellos debía de haberse efectuado el 25 de marzo de 2012, sin embargo, la Alcaldía no cumplió y Padimex promovió un juicio ejecutivo mercantil para cobrarle. La empresa consiguió que la principal cuenta bancaria que la alcaldía tenía abierta en Bancomer le fuera congelada, sin embargo, debido a que funcionarios del banco no respetaron la medida judicial, también se presentó una denuncia penal en su contra. Ante el nuevo incumplimiento del Ayuntamiento, el Juzgado Tercero Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial en el Estado pidió información de nueve cuentas que el Municipio tiene en Banorte, embargadas en su momento. “Se le requiere (a Banorte) que informe a este H. Juzgado los movimientos realizados con posterioridad a la diligencia de embargo practicada a las trece horas con quince minutos del día veinticinco de junio de dos mil doce, en las cuentas bancarias descritas”, señala el oficio 217 girado por ese juzgado el 29 de enero pasado.

Dinero perdido al Municipio de cuernavaca el préstamo de Padimex ha derivado en estas acciones. d En 2011 lo contrató el entonces Edil Rogelio Sánchez Gatica. d Fueron 53 millones de pesos con los que pagaría otros adeudos. d De ellos, sólo 5 millones fueron utilizados en el pago de aguinaldos al final del 2011. d Se desconoce el destino final del resto del préstamo millonario. d Por ese presunto desvío, el Cabildo de Cuernavaca decidió en julio de 2012 iniciar un procedimiento de responsabilidades administrativas contra tres funcionarios.

Martín Aquino CORRESPONSAL

Persiguen a Martínez Garrigós

Héctor Raúl González CORRESPONSAL

CUERNAVACA.- Órdenes de aprehensión contra el ex Edil de Cuernavaca Manuel Martínez Garrigós, actual presidente estatal del PRI y diputado local y contra Rodrigo Gayosso y Araceli González, quienes fueron secretario general y tesorera, respectivamente, del Municipio capital de Morelos. Las órdenes fueron liberadas por el Tribunal Unitario de Circuito en el Estado de Morelos y responden al litigio que entabló la recolectora de basura Promotora Ambiental de Cuernavaca (Pasa), tras el retiro de la concesión para manejar los desechos sólidos por parte del Ayuntamiento . Guillermo Pasquel, abogado de la empresa recolectora de basura Promotora Ambiental de

Cuernavaca (Pasa), a la que la pasada Administración retiró la concesión para el manejo de los desechos sólidos, informó la notificación del Tribunal. “Es por el delito de violación a la suspensión de un auto debidamente notificado, esto es, que en su momento, un juez federal de amparo le notificó al Ayuntamiento que no debería de perturbar la concesión que legítimamente ejercía Pasa, que no le dejara de pagar el servicio que estaba realizando, que no impidiera que ese servicio se realizara y que no contratara ninguna tercera empresa para dar el servicio”, dijo Pasquel en entrevista telefónica. Rodrigo Gayosso, hijo de la esposa del Gobernador de Morelos, Graco Ramírez, y Araceli González Verazaluce no desempeñan cargos públicos en la entidad. En el caso del diputado local,

Pasa buscará el desafuero del político priista, ex precandidato a la Gubernatura del Estado. “Iniciaremos el procedimiento de declaración de procedencia ante la Cámara de Diputados federal, por tratarse de un delito federal”, dijo el abogado Pasquel para que se le retire el fuero al legislador local y enfrente el proceso. Como no desempeñan cargos públicos, Gayosso y González Verazaluce tienen la opción de recurrir a un amparo con el fin de evitar la detención. El gobernador Graco Ramírez indicó que Gayosso puede demostrar que fueron el Cabildo y Manuel Martínez Garrigós quienes no acataron la suspensión judicial de la revocación del contrato a la empresa, y no el entonces secretario general del Ayuntamiento.

REFUERZAN CHONTALES BLOQUEO A pEmEx Nacajuca, Tab.- Aun con la explosión de un oleoducto y vigilancia militar enviada a la zona del accidente, indígenas chontales de Oxiacaque reforzaron ayer, por tercer día, el bloqueo al camino de acceso al campo petrolero Sen, en demanda de indemnizaciones de Pemex y apoyos del Gobierno de Tabasco para sus cultivos. Se retiraron tras dialogar con el Gobierno estatal.

COLIMA.- El crimen del sacerdote asesinado a golpes por sujetos que, presuntamente, intentaban hurtar un templo, será objeto de secrecía por parte del Gobierno de Colima que lanzó ayer una nueva estrategia de comunicación. La política de información consiste en que los datos oficiales sobre hechos de violencia en el Estado será otorgada sólo cuando la población corra peligro o cuando sean aprehendidos y consignados presuntos culpables de homicidios dolosos. En conferencia de prensa, el secretario general de Gobierno, Rogelio Rueda Sánchez, y el coordinador de Comunicación Social, René González Chávez, expusieron los límites de la difusión de datos de seguridad pública. “En materia de hechos que pongan d Rogelio en riesgo la seguridad de Rueda será los ciudadanos, nuevo vocero las instituciode seguridad. nes de seguridad pública informarán en un lapso no mayor de una hora el estado que guarda la situación y las recomendaciones para la protección y tranquilidad de los ciudadanos”, dijo González Chávez. El pasado miércoles, el sacerdote José Flores Preciado, quien recibía amenazas desde el año pasado, murió por una golpiza en el templo Cristo Rey y la Procuraduría de Justicia se limitó a informar que investiga el caso. Rueda Sánchez respondió a las interrogantes sobre el crimen con la lectura textual de un apartado de la nueva estrategia oficial de comunicación. “En materia de homicidios dolosos, las instituciones de seguridad pública informarán debidamente una vez concluido el proceso de persecución, investigación y consignación, cuidando en todo momento que no se ponga en riesgo la investigación de los hechos y sin hacer apología del delito”. Desde enero, el Gobierno estatal suspendió la difusión de datos relacionados con la violencia; hasta ayer, según reportes de Policías Municipales, en la entidad han sido ejecutadas 40 personas sin que la autoridad lo informe. El pasado 25 de enero el Mandatario colimense, Mario Anguiano Moreno, indicó que el Gobierno federal y las entidades acordaron no informar sobre hechos violentos para evitar contribuir a la inseguridad. Martín Aquino

d Arrastra adeudos

Monterrey.- El tesorero municipal Rafael Serna reiteró ayer la reestructuración de deuda pública a través del intermediario que cobrará hasta 32 millones de pesos, porque carece de una mejor opción. Tras asistir con la Alcaldesa Margarita Arellanes al DF para entrevistarse con el director general de Banobras, Alfredo del Mazo, el funcionario negó que haya un ofrecimiento que permita prescindir de los servicios de la firma Law, Trading & Consulting.

Aguascalientes.- Un pediatra presentado por la Procuraduría General de Justicia del Estado como acusado de negligencia señaló alteración de las fotografías oficiales, pues no portó el uniforme naranja que se impone a los detenidos, con el que aparece en las imágenes. El líder del gremio médico, Jesús Ríos Alba, exigió que la dependencia asuma su responsabilidad al colocar con herramientas digitales el overol con la palabra “detenido” y el logotipo del Gobierno priista.

Suma Cuernavaca intereses a deuda

Erick Banda

Omar Valdéz

Ratifica Monterrey a broker millonario

Acusan fotomontaje en Aguascalientes

Impone Colima opacidad a crimen

Incumple pago de 65.2 millones de pesos

UN VISTAZO

Roban autos hasta a PGJ Jalisco d Niega el procurador que repunte ese delito mientras le sustraen un vehículo oficial Santiago Vega CORRESPONSAL

Guadalajara.- Mientras el procurador Tomás Coronado restó importancia al incremento en el robo de vehículos, dos vehículos oficiales fueron robados a la propia Procuraduría General de Justicia de Jalisco. Fuentes de la dependencia indicaron que los automóviles hurtados son dos Nissan Tsuru, sustraídos cuando estaba estacionados, uno la semana pasada y el otro con placas JHW-6044 ayer mismo, a las 7:30 horas, en la Colonia El Vigía en Zapopan y más tarde fue recuperado en Oblatos. Coronado negó que en Jalisco haya un repunte en ese delito en Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque y Tonalá, aunque aumentó 47 por ciento de los hurtos a automóviles este año, con respecto a los primeros dos meses de 2012. Sobre la actuación de la dependencia ante los robos, el pro-

Repunta el delito en Guadalajara GUADALAJARA.- Este año, se han robado 47 por ciento más autos diariamente, en comparación con los primeros días de 2012 en la zona conurbada de la capital de Jalisco. Desde el uno de enero y hasta el 5 de febrero de este año la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) ha recibido mil 120 averiguaciones previas por casos registrados en Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque y Tonalá. En ese periodo el promedio diario ha sido de 31 hurtos y durante enero y febrero de

curador mencionó que los agentes de la institución están trabajando para localizar a los individuos que los lleven a cabo. “La Procuraduría está haciendo su parte, hacer investigaciones, hoy por hoy tenemos algunos detenidos (y) posiblemente, puedan desarticularse algunas bandas de robos de vehículos”, dijo el funcionario estatal . Aunque opera un Centro de Devolución Inmediata de autos

2012 el promedio diario de robos fue de 21 automóviles en esos Municipios, con un total de mil 277 en el lapso. Los datos utilizados para obtener dicho promedio fueron tomados de las averiguaciones previas que muestra la Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco en su página de Internet. En la página de internet de la Procuraduría, las cifras sólo están actualizadas hasta el 31 de diciembre del 2012. Santiago Vega

robados, los trámites para las víctimas de robo se realizan en una agencia del Ministerio Público. Además se atienden trámites para acreditar la propiedad de los autos y sólo se reparten 45 fichas diarias, por lo que hacen hacen fila desde las 5:00 horas para alcanzar lugar. De acuerdo con la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros, el robo de vehículos asegurados a nivel nacional bajó 11.7

por ciento de noviembre del 2011 a octubre del año pasado, mientras que en Jalisco se incrementó un 6 por ciento. En ese lapso fueron robados 74 mil 971 autos asegurados en el País, contra los 84 mil 886 de un año antes. Durante los 12 meses que comprende el reporte, las entidades en las que se reportaron más robos son el Edomex, donde se robaron 20 mil 130 vehículos; el DF, con 11 mil 204; Nuevo León, con 7 mil 722 unidades y Jalisco con 6 mil 881 autos robados. Guadalajara, Monterrey, Nezahualcóyotl y Culiacán lideraron la lista de localidades con mayor robo, al concentrar 18 mil 353 autos hurtados en 12 meses, lo que significa 24 por ciento del total. Por otra parte, según la Asociación Mexicana de Empresas de Seguridad Privada e Industria Satelital (AMESIS) al cierre del 2012 Jalisco se ubicó en la lista de los 10 estados con más incidencias en robo a vehículos de transporte de mercancías. Según el organismo, el año pasado Jalisco registró un incremento en el robo de vehículos al pasar de 5.19 por ciento que tenía a 8.3 por ciento. Con información de Marylú Vallejo y Jorge Velazco

NAC IONA L

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Entrega Comunitaria detenidos en Ayutla

a petición de Gobierno,

El plan original

evitar juicio popular

La Policía Comunitaria de la Costa Chica de Guerrero pretendía:

a retenidos peligrosos

d Aplicar a todos los detenidos su sistema de justicia, basado en usos y costumbres. d Preservar ese método ancestral, reconocido para los pueblos indígenas.

Jesús Guerrero Corresponsal

AYUTLA.- Grupos de autodefensa iniciaron anoche la entrega al Gobierno de Guerrero de algunas personas detenidas en retenes y patrullajes de civiles armados, acusadas por la comunidad de cometer extorsiones, secuestros y robos. Hacia las 22:00 horas habían llegado al zócalo de esta cabecera municipal de la Costa Chica los primeros once retenidos por la Policía Comunitaria que serán puestos a resguardo de la Comisión de Armonía para el Desarollo Social de los Pueblos Indígenas que se integró el lunes pasado y preside el secretario general del Gobierno estatal, Humberto Salgado Gómez. La Administración del Mandatario Ángel Aguirre Rivero giró por la tarde un comunicado en que afirmó que acordó la entrega de 20 presuntos delincuentes. Desde el 6 de enero, pobladores de juntas auxiliares y cabe-

d Sancionar a los culpables de delitos con la reinserción social, que consiste en la imposición de trabajo comunitario para resarcir. d Evitar la intervención de policías a los que acusa de solapar criminales.

NTX

d Aceptan vigilantes,

d Anoche comenzó la cesión de detenidos por parte de vigilantes civiles a la Secretaría General de Gobierno

de Guerrero, quienes llevaron hasta Ayutla a personas retenidas en casas de justicia.

de sus comunidades pertenecen ceras de los municipios de Ayutla a la Unión de Pueblos y Organiy Tecoanapa instalaron retenes y patrullaron los caminos para ha- zaciones del Estado de Guerrecerle frente a la delincuencia, alar- ro (UPOEG). Ayer a las ocho de la noche, mados por el aviso de que un comisario municipal había sido se- los policías comunitarios entregaron a los primeros tres retenidos. cuestrado. Wandy Perea, Apolinar Nava La movilización de los veciy Javier Torreblanca, dirigente de nos, organizados desde hace 17 una organización taxisaños como Policía Comuta, fueron llevados al Panitaria para resguardarfotogalería lacio Municipal, a donse, provocó la entrega del de llegó Salgado Gómez, funcionario hecho rehén, trasladado en helicóptea decir de los líderes y los ro alrededor de las 17 horas. vigilantes. Tras un fuerte debate en A partir de ese día, los vigilantes montaron guardia con es- asamblea en que algunos vecinos se opusieron a la entrega, la copetas y algunos con los rostros cubiertos, y detuvieron a 54 acu- UPOEG dio al secretario general de Gobierno los expedientes sadas por comerciantes y familias de perpetrar extorsiones, secues- que los policías civiles y pobladores integraron contra los detetros y homicidios. Algunos de los grupos arma- nidos, a quienes consideraron de alta peligrosidad. dos que asumieron la vigilancia

Bruno Plácido Valerio, líder de la UPOEG, dijo que en los últimos días ha recibido amenazas telefónicas y llamó a las autoridades del Gobierno del Estado a vigilar con responsabilidad estas comunidades.

QUITAN RETENES

Los grupos de autodefensa retiraron ayer los retenes de la carretera federal Tierra Colorada-Florencio Villarreal, donde mantienen puestos de revisión el Ejército, la Policía Federal y la estatal.

Las Mesas, El Pericón y en el acceso a la cabecera municipal de Tecoanapa ya no hay vigilantes civiles, sin embargo, se instaló un retén civil nuevo en el acceso a la comunidad de Xalpatláhuac, del municipio de Tecoanapa.

UN VISTAZO Corrigen diputados sobre feminicidios

Cuesta megarrueda 200 mdp a Puebla

Organizan marcha a favor de Hank

Tula.- La comisión especial del Congreso del Estado que da seguimiento a las investigaciones de nueve asesinatos de mujeres ocurridos en siete meses en Hidalgo rectificó su postura y abrió la posibilidad de tipificar el feminicidio como delito. Onésimo Serrano, líder de la comisión, indicó el cambio de la actitud, luego que la semana pasada los diputados locales se negaron a tipificar el delito.

Puebla.- El Gobierno estatal instalará la rueda de la fortuna más grande del mundo, admitió el Secretario de Transportes de la entidad, Bernardo Huerta en comparecencia ante el Congreso local. Después de la cita para glosa del Informe de Gobierno del Mandatario Rafael Moreno Valle, el funcionario indicó que el costo se estima en 200 millones de pesos y el plan está en revisión.

Tijuana.- Simpatizantes del ex Alcalde Jorge Hank Rhon preparan una segunda manifestación este sábado después del juego del Club Tijuana Xoloitzcuintles contra el América. Con esta movilización impugnarán que el propietario de Grupo Caliente no fue el elegido para ser el abanderado del PRI rumbo a la Gubernatura de Baja California este año. La marcha partirá de la glorieta Cuauhtémoc.

Verónica Jiménez

Francisco Rivas

Aline Corpus

Máximo Juda y Familia Nos unimos a la pena que embarga a nuestro amigo:

PABLO MONROY CAZORLA Por el fallecimiento de su padre:

Don Heliodoro Monroy y Rivera Acaecido el 07 de febrero del presente.

Se une a la pena que embarga a

Roberto Guzmán Romero y familia por el sensible fallecimiento de su señor padre

Don Rafael Guzmán Garduño Acaecido el 7 del presente

Descanse en Paz México, D.F. a 9 de Febrero de 2013.

15 negociosreforma.com

5.4

por ciento

aumentó en noviembre de 2012, respecto a igual mes de 2011, la inversión fija bruta de México, reportó el Inegi.

Sábado. 9 de Febrero del 2013. negocios@reforma.com / Tel. 5628 7350 / Editora: Martha Trejo

Bolsa mexicana

Dow jones

45,089.36 (0.16%)

13,992.97 (0.35%)

nasDaq

3,193.87 (0.91%)

Dólar menUDeo

Tiie

UDi

28 DíAS 4.83% (0.00)

4.894754

PeTróleo

Mezcla Mexicana . $109.59 (0.84%) WTI . . . . . . . . . . . . . $95.72 (-0.11%)

la baja de las importaciones petroleras de eU en 2012 permitió la reducción de su déficit comercial. en tanto, el superávit de méxico con el país vecino bajo 22 por ciento en diciembre del mismo año. impoRtaciones petRoleRas (Millones de dólares)* 251,856

240,000

220,000

212,334

Lidera Fibra Uno en rendimientos d Da el instrumento de bienes raíces

Supera resultados

ganancias en enero de 56 por ciento

Fibra Uno generó un rendimiento superior al de otras Fibras en países como eU y canadá, donde incluso algunos de estos instrumentos registraron minusvalías. Rendimiento anual al mes de eneRo (Porcentajes)

180,000 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12 13

Gustavo de la Rosa y Nallely Ortigoza

insTrUmenTo

supeRávit mexicano contRa eu

El Fideicomiso en Bienes Raíces Fibra Uno generó un rendimiento de 56.3 por ciento anual en enero, de esta forma fue el instrumento de inversión con mayores beneficios para los inversionistas superando a sus pares a nivel global, según datos de Bloomberg. En México este tipo de instrumentos vive un proceso ascendente que despierta el interés de los inversionistas, no sólo por su rendimiento sino también por las expectativas positivas de crecimiento en el sector inmobiliario, coincidieron expertos. En el último trimestre del año pasado, se lanzaron dos nuevas Fibras en el mercado y se espera que en breve inicien operaciones dos más. A través de una Fibra se colocan en el mercado Certificados Bursátiles Fiduciarios Inmobiliarios y permite a los propietarios hacer líquidos sus inmuebles. Tiene que invertir por lo menos 70 por ciento de sus activos en bienes inmuebles destinados al arrendamiento y debe distribuir al menos 95 por ciento de su resultado fiscal anual a los tenedores por lo menos una vez al año. La ganancia mostrada en un

200,000

195,813

(Millones de dólares en diciembre de cada año)

6,664.8

4,128.6

4,697.1

4,989.6

3,904.3

*Cifras desestacionalizadas / Fuente: Departamento de Comercio de EU Realización: Departamento de Análisis de REFORMA

Disminuyen importaciones de crudo en EU

d Registra el País

el más importante desequilibrio comercial en 40 meses Ernesto Sarabia

Las importaciones petroleras de EU cayeron 7.8 por ciento en 2012 y sus exportaciones aumentaron 7.7 por ciento anual. Esta combinación ayudó a la contracción de la balanza comercial global de bienes y servicios en 2012, indican cifras del departamento de Comercio de EU. El avance récord de sus ventas al exterior y la baja a un mínimo en tres lustros en sus adquisiciones del combustible en el extranjero, se tradujeron en un baja en el déficit de la balanza comercial petrolera de EU a 128 mil 442 millones de dólares en 2012, su punto más bajo desde que se tiene registro. Tan sólo en diciembre, el desequilibrio comercial de la Unión Americana observó su mayor descenso a tasa anual en 40 meses. En ese mes de 2012, una fuerte caída en las exportaciones mexicanas al mercado estadounidense, junto con un avance marginal en las compras provenientes del principal socio del País ubicó el superávit de México en 3 mil 904.3 millones de dólares, lo que significó un desplome de 21.8 por ciento, a tasa anual. El reporte del Departamento de Comercio revela que en diciembre de 2012 el valor de los envíos de bienes desde territorio mexicano a EU fue de 20 mil 305 millones de dólares, una cifra que implicó una disminución de 4.9 por ciento. Las importaciones apenas avanzaron 0.2 por ciento en el mismo lapso. A nivel acumulado, las exportaciones de México a Estados Unidos ascendieron a 277 mil 653 millones de dólares, valor que corresponde a un aumento de 5.6 por ciento respecto a 2011, contra importaciones de 216 mil 331 mi-

llones, cifra 9.1 por ciento anual mayor. Arnulfo R. Gómez, catedrático de la Universidad Anáhuac, destacó que el sector automotriz es en el que México se ha visto favorecido en el TLCAN, porque en el propio tratado se estableció la necesidad de ir incorporando mayor valor en la región. En 2012, las ventas automotrices de México a EU subieron 15.7 por ciento, pero la tasa fue superada por los registros de Japón, con 24.6 por ciento; Reino Unido, 23.7 por ciento; Corea del Sur, con 20.9 por ciento, y Alemania, 19.1 por ciento. El saldo comercial que favoreció a México en todo 2012 sumó la cantidad de 61 mil 322 millones de dólares, es decir, 4.9 por ciento por debajo de su nivel de cierre del año anterior. Así, el superávit comercial del País con su principal socio comercial, EU, registró en 2012 su segundo año consecutivo con disminución, en un contexto de fuerte desaceleración tanto de las exportaciones como de las importaciones.

País

Fibra Uno

Las gasolina Magna cuesta desde hoy 11.03 pesos por litro. Con el segundo aumento de 11 centavos a las gasolinas en lo que va de 2013, el litro de Premium será de 11.39 pesos y el del diesel 11.59. Así lo anunciaron ayer la Asociación Mexicana de Empresarios Gasolineros y la Secretaría de Hacienda. Como medida para disminuir la brecha entre el precio estadounidense de los mismos combustibles, el Gobierno de Felipe Calderón decidió comenzar a aplicar los aumentos cada segundo fin de semana de mes en proporciones variables que llegaron hasta los 9

México

56.3%

Hudson Pacific Properties

39.4

33.2

Fund Estates Reit

Bulgaria

29.7

Saul Centers

19.9

FibraHotel

México

19.5*

Fibra Macquarie

México

19.0**

Select Income

17.1

STE del Tour Eiffel

Francia

15.2

Inmobiliaria Grande Distribuz

Italia

9.9

Partners Real Estate Investment Trust

Canadá

3.9

Associated Estates Reality

-2.2

Anworth mortgage asset

-3.7

Innvest Real Estate Investment Trust

Canadá

Crexus Investment Corp

-9.9 -62.7

*Rendimiento desde 29 de noviembre de 2012 / **Rendimiento desde 13 de diciembre de 2012 Fuente: Bloomberg / realización: Departamento de Análisis de REFORMA

año por Fibra Uno, que entre sus propiedades cuenta a la Torre Mayor, supera a otros instrumentos similares a nivel internacional, como en EU, Europa y Canadá. Después de la ganancia de 56.3 por ciento de Fibra Uno, le siguió el rendimiento de 39.4 por ciento del REIT (Real Estate In-

vestment Trust, por sus siglas en inglés) Hudson Pacific Properties de EU y en tercer lugar se ubicó el American Capital Mortgage con 32.2 por ciento anual durante enero de 2013. Durante el periodo de referencia otros REITs llegaron a ofrecer minusvalías como el

Crexus Investment Corp con una baja de 62.7 por ciento de EU, además del Investment Real Estate de Canadá con una baja de 9.9 por ciento. FibraHotel y la Fibra de Macquarie no cotizaron el año completo, pero desde el 29 de noviembre de 2012 la primera generó un rendimiento de 19.5 por ciento y desde el 13 de diciembre de 2012 la Fibra de Macquarie acumuló uno de 19 por ciento. En total, las Fibras mexicanas han logrado captar aproximadamente 60 mil millones de pesos en sus casi 3 años de existencia, de los cuales 65 por ciento ya han sido invertidos, de acuerdo con datos de la Bolsa Mexicana de Valores. La Fibra Uno es propiedad de la familia El-Mann, de e-Group; FibraHotel es administrada por Grupo GDI, encabezado por Simón Galante y la Fibra de Macquarie, está en manos del administrador de fondos australiano que lleva el mismo nombre. Gonzalo Robina, director general adjunto de Fibra Uno, aseguró que incluso han duplicado el rendimiento de las colocaciones iniciales que se han realizado en América Latina desde 2010 y en 20 meses, desde su lanzamiento, la Fibra alcanzó un rendimiento de 94 por ciento, señaló el directivo. Para Fanuel Fuentes, analista de Monex, los fideicomisos inmobiliarios, resultan atractivos no sólo por ser un producto relativamente nuevo en el mercado, sino también por el rendimiento que generan y son una buena opción de inversión en el largo plazo.

Obtiene Sanborns $12 mil millones Karla Rodríguez

crece cinépolis al exterior monTerreY. Eduardo Ramírez, director de Citelis, brazo

inmobiliario de Organización Ramírez, que opera la marca Cinépolis, reveló que la compañía apostará este año y el siguiente a crecer más en el extranjero, en especial en India, EU y Brasil, que en México. Ramírez encabezó el arranque de construcción del proyecto Esfera City Center Monterrey.

Rebasa la gasolina Magna $11 por litro Alejandra López

renDimienTo

American Capital Mortgage

Omar Valdez

204,237

5,304.1

Gas naTUral

Dólares / millón de BTU’s Henry Hub $3.26 (-3.55%)

Atrae a inversionistas despegue inmobiliario

Nivel mínimo

260,000

ceTes (MDO. SEC.) 28 DíAS . . . .4.39% (-0.01) 91 DíAS . . . .4.26% (0.00)

COMPRA . . . $12.42 (-0.03) VENTA . . . . . $12.92 (-0.03)

centavos en todos los combustibles durante diciembre de 2012. Esta política se continuó con la nueva administración aunque el desliz sería de 11 centavos. En comparación con los precios aprobados para diciembre de 2009, la gasolina Magna ha tenido un incremento de 41.1 por ciento mientras que el diesel ha sido de 39.6 y la premium de 21.1. Esto porque en ese mes el litro tenía un precio de 7.8, 8.16 y 9.57 pesos, respectivamente. “Aún con el ajuste, los precios de las gasolinas Magna, Premium y el diesel en los Estados Unidos continuarán por encima de los mexicanos”, refirió Hacienda. Debido al diferencial de precios, en 2012 se otorgaron 223 mil millones de pesos para subsidiar

las gasolinas. Este monto fue aprovechado en su mayoría por las familias de mayores ingresos, añadió la dependencia. “El bajo precio de los combustibles en México se ve reflejado en un consumo per cápita mayor al que sería explicado por el nivel de desarrollo del país e incluso es mayor que en algunos países industriales. Este elevado nivel de consumo genera efectos negativos sobre el medio ambiente y la congestión vial. “La decisión que hoy se anuncia refleja el objetivo de esta administración de mantener unas finanzas públicas sanas, que ayuden a sostener la confianza de los actores económicos en la solidez de nuestra economía”, refirió.

Las acciones de Grupo Sanborns registraron un alza de 1.64 por ciento en su primer día de regreso a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV). El precio de los títulos de la empresa pasaron de 28 a 28.46 pesos al finalizar la jornada. Grupo Sanborns recibió 12 mil 88 millones de pesos en la BMV con la primera Oferta Pública Inicial (OPI) del año en el mercado. Originalmente la empresa había fijado que su oferta alcanzaría un rango de precio entre 27 y 32 pesos por título, que le permitirían obtener alrededor de 12 mil 500 millones de pesos entre inversionistas en el mercado bursátil. Sin embargo, con el precio de 28 pesos por papel accionario con el que comenzó a cotizar, se ubicó 5 por ciento abajo del valor estimado por los analistas de 29.5 pesos por título. “Colocó abajo de lo que nosotros esperábamos a 29.5, pero creemos que colocó por debajo debido al ajuste que tuvo ayer el mercado, así que el precio de la acción fue atractivo con un descuento importante Desde nuestro punto de vista este fue el factor que provocó que cerrara con un alza de 1.64 por ciento”, dijo Paola Sotelo, analista bursátil de Monex Casa de Bolsa. Del monto recaudado, incluida la sobreasignación de 12 mil 88 millones de pesos, el 59.51 por ciento del capital provino de la OPI en México (7 mil 193 millones de pesos) y el restante correspondió a la oferta internacional (con 4 mil 894 millones de pesos). La oferta representó el 18.13 por ciento del capital social de Grupo Sanborns y la OPI estuvo distribuida entre 2 mil 670 in-

Buen RegReso de sanBoRns

(Pesos por acción) 29.00

29.00 8:30 am

28.50 3:00pm

28.25

28.00 Previo

28.10 11:00 am

27.50

Fuente: Bloomberg / realización: Departamento de Análisis de REFORMA

versionistas, incluyendo dos Afores, según un comunicado de la BMV. “Los recursos netos provenientes de la Oferta Pública serán utilizados para fines generales, considerando la expansión de nuevas tiendas y la remodelación de unidades existentes, así como para el crecimiento de capital de trabajo, necesidades operativas y en su caso desarrollo y crecimiento a través de nuevas adquisiciones”, indicó la firma. Las acciones de Grupo Sanborns (con clave de pizarra GSanborn) llegaron a repuntar hasta 3.57 por ciento, al cotizar en su pico más alto 29.5 pesos por acción, desde su debut fijado a 28 pesos. Paola Sotelo, analista de consumo de Monex Casa de Bolsa, estimó que al cierre del año la emisora podría alcanzar un precio de hasta 36 pesos por título. Grupo Sanborns se encuentra integrada por los formatos de negocios Sears, Mix Up, Ishop, Dax y Saks Fifth Avenue.

16 reforma.com/internacional

Sábado. 9 de Febrero del 2013. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas

Devalúan 46.5% divisa venezolana

d Preguntan opositores dónde están

Una vez más

dólares que ingresan

Venezuela ha devaluado su moneda cinco veces en los últimos 10 años.

por venta de petróleo

2003

Feb. 5. Se instaura el control de cambio en Venezuela a una tasa de 1,600 (1.6) bolívares por dólar. La medida es tomada tras un paro petrolero.

Valentina Oropeza E s p Ec i a l

2004

Feb. 9. El Gobierno devalúa la moneda y fija la tasa oficial en 1,920 (1.9) bolívares por dólar.

2005 Reuters

d El Ministro de Planificación y Finanzas de Venezuela, Jorge Giordani,

mostró el documento que ordena devaluación firmado por el Presidente.

Chávez dimitirá, afirman

BOGOTÁ.- El ex guerrillero y actual dirigente político colombiano Antonio Navarro Wolf aseguró ayer que el Presidente venezolano, Hugo Chávez, regresará a su país para renunciar y facilitar la convocatoria a nuevas elecciones. “Mis fuentes dicen que el Presidente Chávez está recuperándose, que se posesionará y luego renunciará. Y se convocará a elecciones”, escribió el ex jefe de la desmovilizada guerrilla del M-19 en su cuenta en la red social Twitter. El dirigente señaló que sus amigos venezolanos estiman que las elecciones para elegir nuevo Mandatario se podrían realizar en junio próximo.

Navarro Wolf es uno de los dirigentes de la izquierda latinoamericana que mantiene fuentes de alto nivel dentro de los gobiernos de La Habana y Caracas. Por su parte, el vicepresidente venezolano, Nicolás Maduro, declaró que Chávez volverá más temprano que tarde a su país una vez se recupere de la operación contra el cáncer a la que se sometió en Cuba en diciembre pasado. “El comandante Chávez está al mando, y su gran preocupación y concentración de esfuerzos es en el tema económico”, precisó el funcionario.

Una nueva devaluación lleva el bolívar a 2,150 (2.1) por dólar.

2010

Enero 8. Comienza a circular el bolívar fuerte, la nueva moneda que suprime tres ceros a la antigua divisa. Chávez anuncia una nueva devaluación a 2.6 bolívares por dólar para sectores prioritarios y a 4.3 bolívares para el resto.

2010

Junio 9. Entra en vigencia el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), que fija otra tasa oficial de 5.30 bolívares por dólar para importaciones no prioritarias. Dic. 30. Venezuela suprime su doble tasa de cambio de 2.6 y 4.3 para unificarla a 4.30 bolívares por dólar.

2013

Feb. 8. La tasa de cambio pasa de 4.30 a 6.30 bolívares por dólar. Además, el Gobierno ordenó eliminar el Sitme.

NTX

d José Manuel Barroso, presidente de la Comisión Europea, y Herman

van Rompuy, presidente del Consejo Europeo, anuncian el nuevo plan.

Se aprieta Europa el cinturón siete años

Inder Bugarin corrEsponsal

BRUSELAS.- Después de una negociación maratónica de 24 horas, los líderes de la Unión Europea (UE) acordaron ayer un austero presupuesto para el periodo 2014-2020. Por primera vez en su historia, el presupuesto incluye recortes a las cuentas comunitarias. “Los niveles acordados por los Jefes de Estado están por debajo de lo que hubiera deseado la Comisión al tener en cuenta el reto que tenemos por delante: promover el crecimiento y el empleo en la UE en los años venideros”, declaró el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso. “En el contexto económico actual es necesario tener una reducción de costes y una mayor eficiencia”, dijo el presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy.

Tras el consenso político alcanzado por los Mandatarios queda como último obstáculo el pronunciamiento favorable del Parlamento Europeo, donde diversos grupos políticos se manifestaron en sesiones anteriores a favor de bloquear un presupuesto castigado por la austeridad. El pacto sobre las cuentas del septenio refleja un triunfo para Gran Bretaña y Alemania por ejercer un recorte en el gasto real. El euroescéptico Premier británico, David Cameron, dijo estar orgulloso del resultado. En tanto, el Presidente francés, François Hollande, se mostró satisfecho y destacó que el tope de los 960 mil millones era el monto máximo que podrían recaudar. La propuesta inicial de Van Rompuy planteaba 25 mil millones de euros adicionales, mientras que la Comisión Europea reclamaba 100 mil más.

extras de hoy

Cambian chinos tradiciones Pasar el año nuevo con la familia ya no suena atractivo para millones en el Gigante Asiático, quienes prefieren aprovechar el asueto y viajar.

d nota

Paraliza meganevada este de EU

d Cierran aeropuertos y carreteras; suspenden trenes,

NUEVA YORK.- Una megatormenta invernal con fuertes nevadas y ráfagas de viento paralizó ayer el noreste de Estados Unidos, que esperaba lo peor para la madrugada de hoy. Miles de vuelos fueron cancelados, varios estados prohibieron la circulación en carreteras y algunos servicios de tren, Metro y autobuses fueron suspendidos. Además, oficinas y escuelas dejaron ir temprano a sus trabajadores y estudiantes. A lo largo del lluvioso y frío día, miles de personas acudieron a los supermercados para abastecerse de comida y abarrotaron las gasolinerías para llenar los tanques de sus autos. Boston lucía como una ciudad fantasma a altas horas de la noche, según varios reportes Nueva York, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island y Connecticut declararon estado de emergencia. Maine emitió una alerta, pero limitada. Nueva Jersey resultó afectado, pero no declaró nada. Más de 4 mil 500 vuelos fueron cancelados en toda la región, según el sitio especializado Flightaware.com. Los tres aeropuertos de Nueva York –JFK, La Guardia y Newark– suspendieron todos los despegues y aterrizajes desde la tarde. En Massachusetts, el Gobernador Deval Patrick tomó la inusual decisión de prohibir la circulación de autos en todas las carreteras del estado a partir de las 16:00 horas, tiempo local. Maine hizo lo mismo, mientras que Connecticut y Rhode Island sólo restringieron algunos caminos. La penalización por violar la prohibición es de hasta un año de

el Metro y autobuses

d Louie Rodriguez corta un árbol caído en una avenida de New Bedford, Massachusetts, uno de los estados golpeados por la fuerte nevada.

a que hubiera un desabasto como cárcel y una multa. La medida no el ocurrido el pasado noviembre, se había aplicado desde 1978. Según el Servicio Metereoló- luego del huracán “Sandy”. El noreste de Estados Unidos gico Nacional (NWS, por sus sitodavía está golpeado por “Sanglas en inglés), la combinación de dy”, el cual dejó más de 130 muerdos frentes tormentosos es lo que tos y devastó zonas de da lugar al fenómeno. El NWS pronosticó FOTOGALERÍA Nueva York y Nueva Jersey. hasta 60 centímetros de La llegada de la nieve y vientos huracanamegatormenta coincide con el 35 dos de 110 kilómetros por hora. El Alcalde de Nueva York, aniversario de la Ventisca de 1978, que mató a 99 personas, destruyó Michael Bloomberg, recomendó a los ciudadanos no usar sus autos, unas 2 mil viviendas y paralizó por una semana el este de Masquedarse en sus casas para evitar sachusetts y el norte de Rhode Isaccidentes y no hacer compras de land. Las autoridades afirman espánico, sobre todo, de gasolina. tar mejor preparadas ahora. En la tarde, hubo reportes de que había largas filas en gasolinerías de varios estados por el temor NYT y Reuters

Poderosa tormenta Miles de aviones se quedaron en tierra por la nevada. Estados afectados

Maine

CANADÁ

Nueva York

Massachusetts

Pennsylvania

4,500 vuelos

fueron cancelados ayer.

60 centímetros sería la acumulación de nieve.

Connecticut Nueva Jersey

Rhode Island

EU Staff

CARACAS.- El Gobierno de Venezuela anunció ayer una devaluación de la moneda nacional, el bolívar, de 46.5 por ciento. La tasa de cambio subirá de 4.30 a 6.30 bolívares por dólar a partir del miércoles, primer día laborable después del asueto de carnaval que se celebra en el país desde hoy y hasta el martes. El Ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, y el presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Nelson Merentes, aseguraron que el ajuste de la política cambiaria busca cumplir con la orden del Presidente Hugo Chávez de maximizar la eficiencia de la economía nacional. Oficialmente, el Mandatario venezolano sigue internado en Cuba tratándose el cáncer que padece. El ajuste incluye la eliminación del Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), un mecanismo secundario que era administrado por el BCV y que facilitaba la adquisición de divisas para empresas y particulares a un tipo de cambio de 5.30 bolívares por dólar. Además, se creará un órgano superior a la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) que regirá el sistema cambiario, y se flexibilizará el flujo de moneda extranjera al autorizar la apertura de cuentas en dólares dentro de Venezuela y las transferencias a cuentas en el exterior. Las críticas a la medida no se hicieron esperar. “¡El petróleo a $106 (dólares) y meten una devaluación! ¡Se gastaron la plata en campaña, corrupción, regalos en el exterior! ¡Gobierno mentiroso!”, escribió en su cuenta de Twitter el líder de la Oposición, Henrique Capriles Radonski. Por su parte, el economista Orlando Ochoa advirtió que esta decisión revela que el flujo de caja de Petróleos de Venezuela (PDVSA) está comprometido. “La industria petrolera no está aportando recursos suficientes a las arcas del BCV porque paga los préstamos a China, financia Petrocaribe y transfiere 30 mil millones de dólares a los fondos en el exterior que sostienen las misiones sociales”, afirmó. Aseguró que el deterioro en el desempeño de PDVSA le resta capacidad para afrontar sus compromisos internacionales, lo cual induce a sus socios a exigir cada vez mayores garantías y posterga grandes proyectos del Estado venezolano, como la explotación de crudo en la Faja del Orinoco. Indicó que el ajuste no alivia la inflación, que sólo en enero acumuló una tasa de 3.3 por ciento, el doble que la registrada a principios de 2012. “Como no hay expectativa de un suministro estable de dólares, los costos de reposición que calculan las empresas son muy altos y todo se encarece aún más”, señaló. Ochoa también criticó la creación de un órgano superior para gestionar la política cambiaria. “Esto se parece a una junta socialista de planificación para racionar algo. No se entiende por qué un país petrolero que vende crudo a 104 dólares por barril y registra exportaciones cercanas a los 100 mil millones de dólares necesita racionar divisas. Hay algo que no nos dicen”, declaró. Ésta es la segunda devaluación más importante ejecutada en Venezuela en la última década y la quinta desde que Chávez impuso el control cambiario en 2003 para contener la fuga de capitales desatada tras dos meses de paro petrolero.

Reuters

Pasa tipo de cambio de 4.30 a 6.30 bolívares por dólar

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

Negocian facilitar empleo temporal

farid kahhat

Chile, Bolivia y el mar lo propuesto por Piñera es similar a lo que ya concedió el Perú a Bolivia a través del Protocolo Complementario y Ampliatorio de 2010 a los convenios de Ilo de 1992. Y que se sepa, el puerto peruano de Ilo no queda en la frontera con Chile. De cualquier modo, lo propuesto por Piñera no tenía mayor probabilidad de ser aceptado por Bolivia precisamente porque no resuelve satisfactoria la demanda medular de ese país: es decir, el obtener un acceso con soberanía al océano pacífico (como era el caso antes de la Guerra del Pacífico). ¿Qué habría motivado entonces las declaraciones del presidente Piñera? Podría tratarse en parte de la misma motivación que llevó a Michelle Bachelet en 2006 a cambiar la posición oficial de Chile, al aceptar negociar el tema de la mediterraneidad boliviana sin excluir de antemano la reivindicación de un acceso soberano al mar. El propósito de ese cambio en la posición oficial de Chile no habría sido el de contemplar seriamente la posibilidad de ceder soberanía territorial a Bolivia (cosa que de hecho no ocurrió). El cambio parecía obedecer más bien a otras motivaciones: de un lado, neutralizar temporalmente las exigencias de Bolivia en tanto el Gobierno de Chile se preparaba para afrontar una eventual demanda peruana ante la CIJ (previsible desde que en 2004 Chile se negara a iniciar una negociación bilateral para resolver la controversia limítrofe). De otro lado, Bachelet buscaba asociar los intereses bolivianos a la posición chilena en su diferendo limítrofe con el Perú (en tanto un triunfo del Perú ante la CIJ reduciría el espacio marítimo disponible para ceder a Bolivia). Pero la condición para que la iniciativa surtiera el efecto deseado, era aceptar como materia negociable la reivindicación boliviana por soberanía marítima. Al negar de partida esa posibilidad, Piñera parece condenar su propia propuesta (real o no), a la irrelevancia (al menos en el futuro previsible). Podría especularse entonces que tal vez el mensaje de Piñera no fuera dirigido tanto a Bolivia, como a su propio país. En cuyo caso, el mensaje que habría que leer entre líneas podría ser el siguiente: sí como producto del fallo de la CIJ Chile debiera ceder al Perú el control que hoy ejerce sobre cuando menos parte del espacio marítimo en controversia, la sociedad chilena debiera saber que esa sería la última concesión territorial (de cualquier índole) que el Estado chileno estaría dispuesto a hacer. Siguiendo el ejemplo de Colombia al denunciar el Pacto de Bogotá, una de las condiciones que podría hacer tolerable la ejecución de un fallo adverso de la CIJ, es la certeza de que se trataría de la última derrota que tendrían que encajar en materia territorial.

d Pretenden elaborar cuántos trabajadores se requieren por año

NUEVA YORK.- Tras décadas de fricción por la inmigración, los sindicatos y la principal asociación empresarial de Estados Unidos, la Cámara de Comercio, han formado una inusual alianza que está ejerciendo presión para renovar las leyes migratorias. Estos grupos, a menudo en discordia, coinciden en la necesidad de una reforma para que los 11 millones de inmigrantes indocumentados obtengan la ciudadanía estadounidense. Y también están cerca de alcanzar terreno común en una cuestión crucial: el número de trabajadores temporales permitidos en el país, que tiene muchos años dividiendo profundamente a los negocios y los sindicatos. Dicha disputa contribuyó a hundir los esfuerzos del ex Presidente George W. Bush por una reestructuración migratoria en el 2007. La polémica tiene mucho tiempo en la escena política, con negocios como hoteles y agricultores señalando que necesitan una numerosa fuerza de trabajadores temporales, mientras que los sindicatos se quejan de que éstos a menudo son explotados. Para tratar de resolver sus diferencias, están negociando la conformación de una base de datos que determinaría a cuántos empleados provisionales se les permitiría el ingreso cada año para laborar en campos de cultivo, centros turísticos de verano y otros lugares. Los sindicatos quieren que el Congreso estadounidense establezca un panel que utilice datos económicos, regionales e industriales –como las tasas de desempleo– para determinar a cuántos trabajadores se les permitiría entrar cada año para trabajar en industrias que tienen aumentos temporales en la demanda de mano de obra. Sin embargo, a los empresarios les preocupa que dicho panel

impulsa Rice acuerdo migratorio WASHINGTON.- La ex Secretaria de Estado Condoleezza Rice forma parte de un nuevo grupo bipartidista que tratará de impulsar la reforma del sistema migratorio de Estados Unidos. El grupo es iniciativa del think thank Centro Bipartidista de Políticas de Washington y también esta integrado por el Gobernador demócrata de Pennsylvania, Ed Rendell; el demócrata y ex Secretario de Vivienda, Henry Cisneros, y el ex Gobernador republicano de Mississippi, Haley Barbour. El Gobernador Rendell

actúe con demasiada lentitud para sus necesidades. Bajo estas propuestas, el número de trabajadores provisionales podría aumentar cuando la tasa de desempleo estadounidense sea baja, y después reducirse si la tasa es alta. Otro avance importante en este acercamiento es que muchos sindicatos laborales se han unido a la Cámara de Comercio y a otros grupos empresariales para acoger E-Verify, un sistema electrónico federal que utiliza núme-

explicó que se desea destacar que hay un consenso bipartidista sobre la necesidad de impulsar una ley migratoria. “Será necesaria mucha buena voluntad y paciencia (para lograr la reforma). Cualquiera que piense que a finales de marzo habrá un proyecto de ley migratoria es extremadamente optimista”, añadió. “Obviamente esto no puede esperar. Si queremos ayudar, hay que actuar inmediatamente”, afirmó por su parte Cisneros. AP

ros de Seguro Social y otros datos para verificar que los trabajadores recién contratados se encuentran en el país legalmente. Demetrios Papademetriou, presidente del Instituto de Política Migratoria, consideró que va a ser extremadamente difícil que empresarios y sindicatos se pongan de acuerdo respecto a los trabajadores temporales. Advirtió, sin embargo, que sin este trato, todo el esfuerzo para reformar el sistema migratorio podría fracasar.

“Un lado comienza por no querer ningún trabajador provisional y el otro no quiere límites. El bando sin límites podría moverse mucho, pero el que no quiere nada, quizá no”, afirmó. Explicó que los sindicatos tienen más en juego porque, si juegan un papel importante para otorgarle estatus legal a los indocumentados, entonces su imagen entre ellos crecerá y eso también aumentaría su membresía. NYT

La Habana.- Las autoridades cubanas emitieron un pasaporte a favor de la disidente Bertha Soler, quien lo exigió amparada por la nueva ley migratoria que simplificó los trámites de viajes y por lo cual ella podría salir y entrar sin obstáculos de la isla. Soler, quien dirige el grupo disidente Damas de Blanco, recibió su pasaporte sin contratiempo en la mañana del viernes.

Centran en montañas cacería de ex policía

AfP

AFP

junto con los militares las calles de Tegucigalpa y San Pedro Sula.

por el Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras registran un aumento en el número de homicidios, aunque como consecuencia del crecimiento poblacional al extrapolarlos se perciben como un descenso del porcentaje. En 2012 hubo 7 mil 173 homicidios en Honduras y en 2011 fueron 7 mil 14. AP

los campos de cítricos de Sorrells Brothers Inc., en Florida.

Da Cuba pasaporte a Dama de Blanco

Los Ángeles.- La Policía estadounidense seguía a la caza ayer —por segundo día consecutivo— de un ex policía fugitivo, acusado de tres asesinatos y autor de un manifiesto donde amenaza a decenas de personas, que podría haberse refugiado en una cabaña abandonada de una estación de esquí en California. Desde el jueves, más de 100 oficiales han buscado a Christopher Dorner, de 33 años, con experiencia como francotirador. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición, seguía prófugo.

d La Policía Nacional patrullará

d El mexicano Celestino Galindo trabajó en 2007 de manera temporal en

NUEVA YORK.- Defensores de los derechos de los inmigrantes criticaron ayer los vaticinios de dos senadores, expresados el jueves, de que los inmigrantes tendrían que esperar hasta 10 años para recibir su residencia permanente en Estados Unidos en el marco de la reforma migratoria. Activistas hispanos y asiáticos dijeron que esperar una década para lograr la residencia es simplemente inaceptable. El senador Dick Durbin, uno de los ocho senadores que recientemente presentó un plan de reforma migratoria, dijo el jueves que los inmigrantes que soliciten ajustar sus estatus migratorio a través de este plan quizás tendrían que esperar una década antes de la residencia permanente. “Hace tiempo solicitar la ciudadanía tomaba años y años, luchamos para que conllevara sólo seis meses, y eso acabó ocurriendo. Así que no vamos aceptar que ningún proceso (de ciudadanía) tome años o décadas’’, dijo Angélica Salas, directora de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes en Los Ángeles.

Un Vistazo

Combaten militares crimen en Honduras

TEGUCIGALPA.- El Presidente de Honduras, Porfirio Lobo, ordenó ayer desplegar a militares para combatir el crimen en Tegucigalpa y San Pedro Sula, las dos ciudades más importantes del país. Además, Lobo acusó a los medios de comunicación de perjudicar la imagen del país al darle demasiada exposición a la violencia en sus contenidos. “Estamos coordinando con la Policía los aspectos estratégicos, las diferentes colonias y barrios ‘calientes’, que se les denomina, y de esta manera actuar en una manera sincronizada y por fases”, dijo el general René Osorio, Jefe de las Fuerzas Armadas. “La Operación Libertad cubre Tegucigalpa y San Pedro Sula, con 800 efectivos en Tegucigalpa y 600 efectivos en San Pedro Sula. Nuestras órdenes son las de llevar seguridad a la población. El ejército cubrirá toda Tegucigalpa y la policía Nacional toda Comayagüela (sector de la capital). Haremos operativos sorpresivos en todas las colonias y sectores”, añadió el Ministro de Defensa, Marlon Pasqua. Desde la publicación el miércoles de un vídeo por parte del diario El Heraldo que muestra la ejecución de dos jóvenes en el centro de Tegucigalpa, las autoridades arreciaron sus críticas a la prensa. Los datos oficiales facilitados

Rechazan esperar 10 años

mecanismo que defina

Hackean correos de la familia Bush

Buscan acuerdo patrones y sindicatos en EU

ContraCorriente

n entrevista para el diario chileno “La Tercera”, el Presidente Sebastián Piñera declaró que “Chile le ha ofrecido a Bolivia otorgarle autonomía en un enclave territorial en la zona fronteriza, donde ellos puedan desarrollar un puerto, un balneario, pero sin ceder soberanía”. Luego agregó que “Si llegase a haber un resultado adverso en La Haya que restringiera gravemente el acceso al mar por esa zona, esa solución perdería validez”. Lo del “resultado adverso en La Haya” hace referencia a la controversia marítima que sostienen ante la Corte Internacional de Justicia con sede en La Haya (CIJ), Chile y Perú. Es decir, el Presidente Piñera presentó la demanda peruana ante la CIJ como un posible obstáculo para que Chile haga efectivas las concesiones ofrecidas a Bolivia. Luego, conminado por su par boliviano, el Canciller chileno Alfredo Moreno reconoció que Chile no había hecho formalmente y por escrito la propuesta a la que hizo alusión el Presidente Piñera durante su entrevista con “La Tercera”. Pero asumamos con fines analíticos que se trata de una propuesta oficial. En ese caso, las declaraciones del Presidente Piñera resultan problemáticas por varias razones. En primer lugar, porque el tratado de límites entre Bolivia y Chile fue suscrito en 1904, mientras que la demanda peruana ante la CIJ fue presentada en 2008: es decir, esos países tuvieron más de un siglo para encontrar una solución mutuamente satisfactoria al problema de la mediterraneidad boliviana. El que ello no haya ocurrido no guarda relación alguna con el diferendo que sostienen Chile y Perú en La Haya. En segundo lugar, no existe razón lógica por la cual la propuesta de Chile debiera perder vigencia en caso de que el fallo de la CIJ le sea adverso: ni Arica quedaría desprovista de un espacio marítimo, ni la soberanía peruana sobre el resto del espacio marítimo hoy en controversia impediría el comercio boliviano a través del puerto que le concedería Chile. En tercer lugar, si la propuesta chilena no implicaba cesión de soberanía, tampoco habría razón lógica por la cual debiera hacerse efectiva en el norte de Arica (es decir, en territorio que fue peruano hasta la Guerra del Pacífico, y que hoy constituye la zona fronteriza entre Chile y Perú): se trataría de una ubicación idónea en caso de que Chile concediera a Bolivia una salida soberana al mar, dado que sería la única opción que no interrumpiría la continuidad geográfica del territorio chileno. Pero si la alternativa propuesta por Chile no implica ceder soberanía, esta podría hacerse efectiva, por ejemplo, en la región de Antofagasta (es decir, en territorio que perteneció a Bolivia hasta la Guerra del Pacífico). De hecho,

I N T E R NAC IONA L

DE FIESTA. Miembros de comparsas participaron ayer en el desfile de las “Carmelitas” en Río de Janeiro, el cual comenzó en 1990 con la broma de que las monjas escapaban de los conventos para unirse al carnaval.

Extreman seguridad para carnaval Alberto Armendáriz Corresponsal

Washington.- Las cuentas de correo electrónico de los ex Presidentes estadounidenses George Bush padre e hijo, así como de otros allegados, fueron presuntamente pirateadas por un hacker, por lo que ayer se abrió una investigación. La página web The Smoking Gun informó que los hackers publicaron fotos personales y correspondencia privada de los Bush y sus allegados.

AFP

RÍO DE JANEIRO.- Después del trágico incendio en la discoteca Kiss de Santa María, Río Grande, que dejó 238 muertos dos semanas atrás, las autoridades de Brasil ultimaban ayer las medidas de seguridad para este fin de semana que comienzan los multitudinarios festejos por el carnaval. Ayer en el Sambódromo Marqués de Sapucaí, donde desfilarán las espectaculares escuelas de samba de Río de Janeiro, el Cuerpo de Bomberos colocaba las últimas mangueras y extinguidores

de fuego en las cajas contra incendios, mientras técnicos de la Alcaldía revisaban las instalaciones para asegurarse de que no quedasen materiales altamente inflamables en los camarotes o palcos para ver el show. “Para mí, la seguridad es esencial. Si son necesarios tres bomberos, contrato nueve. Hago todo como si estuviese produciendo el evento para mi familia”, comentó a la prensa José Victor Oliva, organizador de uno de los camarotes más famosos de todos, el auspiciado por la cerveza Brahma, que este año tendrá como invitada especial a la actriz estadounidense Megan Fox.

Luego de que en Santa María las investigaciones revelaron que la discoteca Kiss no poseía las salidas de emergencia adecuadas, ni tenía la ruta de evacuación bien señalizada o suficientes extinguidores, los alcaldes de las principales ciudades de Brasil iniciaron una ola de fiscalización de los centros nocturnos. En Sao Paulo, la ciudad más grande del país, de los mil 626 locales registrados, casi la mitad no tenía al día sus permisos y habilitaciones contra incendios. En Río de Janeiro, por su parte, de 199 antros revisados, 127 fueron cerrados, lo que produjo un fuerte golpe a su actividad nocturna.

CU LT U R A

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Al Aire libre El documental “La sociedad de la nieve”, que narra la historia de los 16 sobrevivientes de los Andes, está hoy en el ciclo de Cine Latinoamericano al Aire Libre de la Cineteca Nacional, 19:00 horas.

reforma.com/cultura cultura@reforma.com / Tel. 5628 7170 / Editoras: Ana Luisa Garcés / Begoña Urquidi

La acompaña la Orquesta Sinfónica Nacional

Óscar Mireles

Debuta Di Wu en Bellas Artes

d Gabriel Garduño presenta el monólogo “La diosa Coyolxauhqui”

el domingo 17 de febrero a las 12:00 horas.

‘Intento de explicar a la mujer rota’

d Celebran hallazgo de la Coyolxauqui

Para festejar

con obra de teatro

Con motivo de los 35 años del hallazgo comienza hoy un ciclo de conferencias:

en el Templo Mayor

Óscar Mireles

Yanireth Israde

d Adenás del piano, Di Wu es una amante de la cocina y sigue los movimientos de la Bolsa de Nueva York. “Miro las acciones de Apple por si acaso”.

d La pianista china reconoce que la suerte es fundamental en cualquier carrera Erika P. Bucio

La suerte cuenta. Eso cree la pianista de origen chino Di Wu. Apenas con 14 años, debutó con la Filarmónica de Beijing. Ese concierto se convirtió en su pasaporte a Estados Unidos para proseguir sus estudios y labrarse una carrera internacional. Así Lo dijo “Hay que entender que la suerte juega un gran rol, no sólo en el piano sino en cualquier (Mis padres) eligieron el piano para mí y me resultó carrera, hay que estar en el lumuy fácil, no recuerdo como empecé a leer música. Me gusta gar apropiado, en el momento adecuado, con la gente apropia- su versatilidad, color y el amplio rango que puede ofrecer”. da”, cuenta la solista de 28 años, afincada en Nueva York. Di Wu. Pianista Hace una década, impresionado por el talento de Di Wu tras escucharla en concierto, el chelista principal de la Filarmónica y orquesta núm. 5 en Fa mayor de Beijing le aconsejó buscar a tono y una bailarina avecindados un profesor de piano de la Man- en Nanjing, querían una forma- “Egipcio”, de Camille Saint-Saëns, hattan School of Music que esta- ción cultural para su hija. Comen- estrenado en 1896. Fue una propuesta de Carlos ría en la capital china dos meses zó sus estudios del instrumento a Miguel Prieto. El director de ormás tarde. los cuatro años de edad, pero no Di Wu y su madre se presen- imaginaban una carrera profesio- questa y la solista comparten el taron en la sala de conciertos me- nal. La niña pronto mostró su ta- gusto por los compositores franceses. “Es un concierto muy podia hora antes del recital. “Lo in- lento. Ni siquiera recuerda cómo co tocado, tiene una gama de coterceptamos al pie del escenario”, aprendió a leer música. “No era lores y de ambientes increíbles, cuenta. La joven aún no habla- ningún esfuerzo practicar más tiene una finura y romanticismo ba inglés, fue su madre horas, así que supongo videos quien le pidió que escuque era una buena se- muy francés”, dice el titular de la Sinfónica. chara la grabación de su ñal”, recuerda. A los 12 Aunque ha estudiado la obra, hija con la Filarmónica. años, se matriculó en el Di Wu nunca había podido interLa respuesta llegó en forma de Conservatorio de Beijing. una beca para ir a estudiar a Nue“El piano es un instrumen- pretarla en público. “Es una pieva York, bajo la tutela de Zenon to que suena como una orques- za muy apasionada”, añade y alaba sus destellos orientales y su aiFishbein. ta, me gusta su versatilidad, color re francés. El piano se ha convertido pa- y amplitud de rango que puede “Deja listo al público para el ra la joven solista en la llave de en- ofrecer”, dice Di Wu, en su cameCarmina Burana”, añade Prieto. trada a importantes teatros de Eu- rino en el teatro del Palacio de La cantata de Carl Orff, una ropa, Estados Unidos y Asia. Se Bellas Artes. de las obras más populares del repuede jactar de haber estado en el La solista debutó anoche en Carnegie Hall o el Festival de Ra- México con la Orquesta Sinfó- pertorio del siglo 20, completa el primer programa de la temporavinia o tocado bajo las órdenes de nica Nacional en el comienzo de da que se repetirá este domingo Christoph Eschenbach con la Or- su temporada de conciertos. Lo questa de Filadelfia. hizo con una obra rara vez pro- a las 12:15 horas. Cantan el barítono Hugh Russel, la soprano LeLos padres de Di Wu, un barí- gramada: el Concierto para piano ticia de Altamirano y el tenor José Guadalupe Reyes, el Coro del Teatro de Bellas Artes y los niños de la Schola Cantorum. Prieto está satisfecho con los llenos registrados en los conciertos familiares con la música de Harry Potter, del fin de semana pasado. Ya están prácticamente vendidos los boletos para el tercer programa dedicado a Verdi, el 15 y 17 de febrero, que dirigirá Enrique Patron de Rueda. “Es posible, si tenemos suerte, que empecemos con tres semanas de llenos”, añade Prieto. No se felicita por llenar con Carmina Burana, siempre un éxito de taquilla. “Pero sí quiero seguir en ese tenor d El director Carlos Miguel Prieto durante el ensayo de ayer previo en los programas con obras no tan populares”, sentencia. al primer concierto de la temporada.

Prometen sorpresas En su primera temporada de conciertos, la Orquesta Sinfónica Nacional hará el estreno mundial de obras de tres compositores mexicanos: Concierto para fagot y orquesta, de Javier Álvarez; el Concierto para piano y orquesta, de Alexis Aranda, y el Concierto para flauta y orquesta, de Armando Luna. El director Carlos Miguel Prieto anuncia la presencia del trompetista Chris Martin y del trombonista Jay Friedman, de la Orquesta Sinfónica de Chicago, quien tomará la batuta de la OSN el 12 de mayo en el programa dedicado a Richard Wagner. También se recordarán a Verdi y Britten.

Tome nota QUÉ Concierto 1. Orquesta Sinfónica Nacional CUÁNDO y DóNDe Domingo 10 de febrero, 12:15 horas. Sala principal del Palacio de Bellas Artes (Av. Juárez 1, Centro)

Coyolxauhqui viste pantalones ajustados y playera verde fosforescente, como un muchacho rebelde. Pero no es un muchacho, aunque lo parezca, sino un actor de 50 años, Gabriel Garduño, el que entra al Museo del Templo Mayor vestido de colores vibrantes y botas tivideo po punk. Minutos después se despoja de la ropa chillante, se enreda serpientes de madera en el cuerpo y corona su cabeza con un penacho azul para convertirse en Coyolxauhqui, la diosa lunar. Conocido en escuelas primarias del DF como “Gabito Cuentacuentos”, Garduño lleva por primera vez al auditorio Eduardo Matos Moctezuma del Museo del Templo Mayor un montaje sobre Coyolxauhqui, para festejar los 35 años de su hallazgo en el Centro Histórico. En el monólogo, escrito por el actor y avalado por el arqueólogo Carlos Javier González, director del recinto, Coyolxauhqui explica su ira al descubrir embarazada a su madre Coatlicue, la Tierra, y cómo pretendió matarla por esa afrenta, junto con sus hermanos los Cuatrocientos del Sur, las Estrellas. El niño que estaba en su vientre, Huitzilopochtli –el Sol–, nació para defender a Coatlicue, combatió con la instigadora, la decapitó y la arrojó desde la cima del cerro de Coatepec. En cada giro de la caída, la Coyolxauhqui se desmembró. “Pero más que la bronca entre hermanos, en la obra la muestro a ella y trato de explicar por qué es una mujer rota, sin embargo también es una mujer luna y a través de ella podremos entender cómo los mexicas veían su entorno, como lo entendían”, añade Garduño. Según los mexicas, la Luna muere cada mes derrotada por el Sol, a pedazos.

Sábado 9 de febrero. d “Entre mujeres te veas: Coyolxauhqui y Tlaltecuhtli”, con Eduardo Matos Moctezuma. Sábado 16 d “Evidencias del culto a la tierra en dos ofrendas del Templo Mayor”, con Diego Jiménez Badillo. Sábado 23 d “Contextos rituales frente al Templo Mayor”, con Raúl Barrera. Sábado 2 de marzo d “Conservación y restauración de hallazgos arqueológicos en la Plaza Manuel Gamio”, con María Barajas Rocha.

“Coyolxauhqui y su desmembramiento son la explicación a un fenómeno celeste, en cual la luna muere y nace por fases, y así fue encontrada al pie de la escalinata de Huitzilopochtli en el Templo Mayor”, detalla el Museo del Templo Mayor en su página de internet. La obra, que se presenta el 17 de febrero en una única función, es accesible para todo público, si bien los menores de edad suelen ser el principal auditorio de Garduño. El mismo Gabriel actúa, a ratos, como niño. Un “sí” puede convertirse en un “sí-sí-sí-sí” entusiasmado, como el de un pequeño consentido. En otros momentos se pone serio, sin ser adusto, por ejemplo cuando habla de la promoción de la lectura en las escuelas y cómo los alumnos, mediante el juego, se enamoran de los libros. “Antes los niños me daban mucho miedo, porque es uno de los públicos más difíciles, son muy dispersos, pero una vez que trabajé con ellos me di cuenta que embonamos muy bien: yo disfruto lo que hago y a ellos les gusta”. Incluso, cuenta, algunos padres de familia le han pedido que enseñe a los maestros a dar cursos divertidos para sus hijos. “Nooo, les digo, eso no me toca a mí. Ahí está la Escuela Normal de Maestros”.

Exhumarán restos de Neruda REFORMA / Staff

SANTIAGO.- Los restos del premio Nobel de Literatura chileno, Pablo Neruda, serán exhumados, como parte de la investigación que realiza un juez chileno sobre la muerte del poeta, que es atribuida al cáncer. “Hace algunos días, la Fundación Pablo Neruda fue informada de la resolución del ministro (juez) Mario Carroza en la que se determina la exhumación del cuerpo de Pablo Neruda, sepultado junto a Matilde Urrutia en Isla Negra”, indicó ayer la propia Fundación en un comunicado. Los restos del escritor se encuentran enterrados desde 1992 en su casa de la Isla Negra, a unos 120 km al oeste de Santiago, junto a los de su esposa Matilde Urrutia. En ese lugar, Neruda vivió sus

últimos días y actualmente es un museo en el que se exhiben sus pertenencias. En el comunicado se informó que el proceso a seguir durante la exhumación se determinó en una reunión con el director del Servicio Médico Legal (SML), Patricio Bustos, y la fecha en que se realizará se determinará en marzo. La Fundación espera que la exhumación de los restos “se llevará a cabo con el mayor respeto y cuidado posibles” y que “contribuya a aclarar las dudas que pudieran existir respecto de la muerte del poeta”. El caso se abrió en 2012 tras una denuncia de homicidio que presentó el Partido Comunista de Chile. AFP

d Pablo Neruda

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

CU LT U R A

PRoPUesTA inCendiARiA

Héctor García

Una combi incendiada también puede ser una obra de arte, plantea el artista Isaac Torres, quien presentó la noche del jueves la instalación “Mantras para la insurrección” en la calle frente a la Sala de Arte Público Siqueiros, en Polanco. La pieza consta de un video y la combi, que atrajo, incluso, la atención de Protección Civil.

Conoce detalles de la muestra. d nota

La Decena Trágica también repercutió en el mundo de las letras

Bernardo y Alfonso Reyes d La muerte, en 1913, del General Reyes determinó la vocación poética de su hijo Daniel de la Fuente

“Una batalla para desaparecer en su fragor hubiera sido para mí un fin que correspondiese a mi pasado; un encuentro con enemigos, rodeado al menos de un centenar de hombres para entrar en la lucha; una veintena de guerreros siquiera a mi lado para lanzarme sable en mano como tantas veces me he lanzado a sucumbir; pero nada, sólo el vacío, el desierto en torno mío, ni un hombre conmigo”. Sin esperanza, estas líneas fueron escritas por Bernardo Reyes en su autodefensa frente al delito de rebelión que lo mantuvo meses en la prisión de Santiago Tlatelolco. Francisco I. Madero lo había enviado ahí por sublevación, pero al tiempo, el Apóstol de la Democracia le conmutó la pena sólo para que el ex Gobernador de Nuevo León empuñara las armas y, como Quijote, fuera a perder la vida en su intento por tomar Palacio Nacional el 9 de febrero de 1913. Tal como el militar dijo anhelarlo durante su juicio. Su hijo Rodolfo, quien lo acompañó en ese domingo histórico (el fallido asalto desencadenaría la Decena Trágica, que culminaría con el derrocamiento de Madero) describe los minutos finales de su padre en De mi Vida. Memorias Políticas (1929): “Allí, en presencia mía, un hombre a caballo, sin duda con ánimo de preparar una celada, se acercó a mi padre y le dijo: “- Mi general, avance usted; Palacio está con nosotros. “Pero, casi al mismo tiempo, un extranjero también montado, le dijo: “- Palacio está en manos del Gobierno y el general Ruiz ha sido hecho prisionero. “Mi padre estaba como fasci-

culpa y, a su vez, a reafirmar su nado. No contestó. Le dije que era vocación que –paradójicamenpreciso detenerse, comprobar lo te– fue fomentada por el mismo que sucedía, y contestó: “–Que se detenga la colum- General. Así lo cuenta Alfonso en Charlas de la Siesta, incluido en na; yo no. ¡Que sea lo que ha de ser, pero de una vez! Se alzó so- Parentalia (1958). En el texto, el autor de Visión bre los estribos, y con voz recia dijo: ¡Señores, va a comenzar el fue- de Anáhuac se evoca niño junto go; que se aparten inmediatamen- al General probando los alimentos que su padre hacía a un lado, te los no combatientes!”. víctima de dolencias digestivas: Rodolfo afirma que, entre el ruido de las ametralladoras, hubo “Y yo me prestaba, para darle gusto, a engullirlo todo, cerrando los alguien que le advirtió al general ojos y aceptando pacientemente de 63 años: “¡Te matan!”. mi destino”. “¡Pero no por la Añade: “Yo espalda!”, gritó el bien hubiera quetapatío, volviendo Así Lo dijo rido –y mi ternula cara al tiempo ra se atrevió a suque hacía galopar Yo bien hubiera gerírselo– verlo embravecido a su consagrado a escaballo, para ense- querido –y mi ternura cribir sus memoguida caer ante las se atrevió a sugerírrias cuando regreráfagas proveniensó de Europa, en tes de Palacio Na- selo– verlo consagrado vez de verlo intercional que le arre- a escribir sus memorias venir a destiembataron la vida. cuando regresó de po en los últimos Dos meses acontecimientos después y cuatro Europa, en vez de verlo que lo condujeantes de su partida intervenir a destiempo ron a un fin trágia Europa, su hijo co (...) Mi brújula Alfonso, de apenas en los últimos aconteci23 años, escribió mientos que lo conduje- no se equivocaba, y tengo derecho a Noche de Consejo, pieza analizada ron a un fin trágico (...)”. lamentarlo”. Diecisiete por el humanisaños después de la ta Alfonso Rangel Alfonso Reyes muerte de BernarGuerra en el dis- En “Charlas de la siesta” do, Alfonso escricurso La Pérdida be la Oración del de la Mansión Do9 de Febrero, perada. Notas sobre queña obra maestra donde hace un Olvidado Poema de Alfonso un retrato del caudillo cuya muerReyes, que formalizó su ingreso a la Academia Mexicana de la Len- te, en tiempos “de Caín y de metralla”, fue el dolor que le acomgua, en 2009. pañó toda la vida. Preso su padre en Santiago En el texto, el hijo brinda un Tlatelolco, Alfonso recibió la visita de Martín Luis Guzmán, en- retrato del padre poco conocido. “Era la suya una de esas natuviado por Madero, para pedirle ralezas cuya vecindad lo penetra que convenciera a Bernardo de y lo invade y lo sacia todo. Junretirarse a la vida privada, lo que le daría libertad. Como respues- to a él no se deseaba más que estar a su lado. Lejos de él casi basta, Alfonso argumentó que él en casa “era tenido por un mucha- taba recordar para sentir el calor de su presencia. Por cierto que cho ‘picado de la araña’, dado a hasta mi curiosidad literaria enla poesía, que vivía en las nubes y que no entendía de cosas prácti- contraba pasto en la compañía de mi padre. Él vivía en Monterrey, cas”, por lo que no aceptó hablar ciudad de provincia. Yo vivía en con su padre. Aun así, Bernardo sería libe- México, la capital. Él me llevaba más de cuarenta años, y se había rado, sólo para intentar su toma de Palacio Nacional, con el resul- formado en el romanticismo tartado conocido, que llevó al escri- dío de nuestra América. “Él era soldado y gobernante. tor a un profundo sentimiento de

Yo iba para literato. Nada de eso bastaba. Mientras en México mis hermanos mayores, universitarios criados en una atmósfera intelectual, sentían venir con recelo las novedades de la poesía, yo, de vacaciones, en Monterrey, me encontraba a mi padre leyendo con entusiasmo los Cantos de Vida y Esperanza, de Rubén Darío, que acababa de perecer”. Alfonso despide así su evocación del padre en la Oración del 9 de Febrero: “Cuando la ametralladora acabó de vaciar su entraña, entre el montón de hombres y de caballos, a media plaza y frente a la puerta de Palacio, en una mañana de domingo, el mayor romántico mexicano había muerto”, escribe. Sobre esto último habla precisamente Gastón García Cantú en el prólogo del libro publicado después de la muerte de Alfonso: “¡Cuánto debió dolerse al imaginar que la mano de su padre, apta para escribir sus memorias de soldado o impartir consejos de gobernante, empuñaba la espada!”.

9 de febrero de 1913 ¿En qué rincón del tiempo nos aguardas, desde qué pliegue de la luz nos miras? ¿Adónde estás, varón de siete llagas, sangre manando en la mitad del día? Febrero de Caín y de metralla: humean los cadáveres en pila. Los estribos y riendas olvidabas y, Cristo militar, te nos morías...

Fechado en 1932, el soneto † 9 de febrero de 1913 es el poema más conocido de Alfonso sobre el General, que mantiene una natural filiación con aquel fragmento de Pasado en Claro, en el que Octavio Paz habla de la muerte de su

Desde entonces mi noche tiene voces, huésped mi soledad, gusto mi llanto. Y si seguí viviendo desde entonces es porque en mí te llevo, en mí te salvo, y me hago adelantar como a empellones, en el afán de poseerte tanto. De Constancia Poética, Obras Completas, Tomo 10, FCE

padre, atado al potro del alcohol y desmembrado por un tren, y con Algo Sobre la Muerte del Mayor Sabines, de Jaime Sabines. El poema, como final de esta evocación reyista por partida doble, lo dice todo.

2 reforma.com/nacional

¿SabíaS Que...?

¿Ingerir en exceso sal y azúcar puede traer complicaciones en corazón, riñones, además de estar ligados a padecimientos crónicos?

Sábado. 9 de Febrero del 2013. nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Roberto Castañeda

Pega en AICM tormenta en norte de EU

d Provoca nevada

cancelación y retrasos de vuelos programados desde y hacia NY

entregan a detenidos en guerrero AyutlA de los libres. La organización de Unión de Pueblos y Organizaciones del Estado de Guerrero (UPOEG) comenzó anoche la entrega al Gobierno estatal de los 54 detenidos acusados en su mayoría de delincuencia organizada.

Desde inicios de enero, la UPOEG y otras organizaciones conformaron grupos de autodefensa armados para hacer frente al crimen organizado en sus comunidades. estados 14

Presenta Segob informe sobre indicadores de seguridad

Registran en enero 1,104 ejecuciones

d Asegura Gobierno que la mayoría

Balance mensual

de los fallecidos

Cifras preliminares sobre indicadores de seguridad divulgadas ayer por el Gobierno federal:

son delincuentes

Presuntos delincuentes

REFORMA / Staff

Más de mil personas fueron ejecutadas en enero en hechos violentos relacionados con la delincuencia organizada, reportó ayer el Gobierno federal en un comunicado. De acuerdo con la información oficial, los homicidios dolosos vinculados a la delincuencia organizada disminuyeron en un 3 por ciento con respecto a las cifras de diciembre, mientras que las lesiones por enfrentamientos entre grupos criminales y autoridades habrían bajado en 86 por ciento. Según cifras de la Secretaría de Gobernación (Segob), del 1 al 31 de enero se registraron mil 104 homicidios dolosos, 35 casos menos que en diciembre de 2012. A pesar de no establecer el criterio bajo el cual se relacionan los homicidios con el crimen organizado, la Segob informó que mil 68 de los fallecidos fueron presuntos delincuentes, 30 fueron servidores públicos y seis personas ajenas a los conflictos. Las cifras en materia de seguridad, presentadas mensualmente por la Segob desde el principio de la nueva administración, incluyen el número de homicidios, lesiones, decomisos, y puestas a disposición en casos relacionados con el combate al crimen organizado. El número de lesionados en enero de 2013 bajó en un 86.7 por ciento con relación con diciembre, con un total de 150 individuos lesionados durante enfrentamientos o agresiones. De éstos, 102 son servidores públicos que resultaron heridos durante el cumplimiento de su deber, mientras que 30 son presuntos delincuentes y 18, personas inocentes presentaron heridas tras los enfrentamientos. En diciembre, 722 delincuentes habían resultado heridos en enfrentamientos; no obstante, la cifra de servidores públicos lesionados se mantuvo durante el primer mes del año. El número de presuntos delincuentes puestos a disposición

Servidores públicos

Matan a mando

Ajenos a los hechos

1,104

Homicidios dolosos vinculados a la delincuencia organizada

1,068

150

lesionados por enfrentamientos vinculados a la delincuencia organizada

102

DeteniDos

Kilogramos de drogas

Decomisos d 2,773,500 pesos mexicanos d 37,659 dólares americanos d 940 vehículos d 146,773 litros de combustible d 1,234 armas d 137,227 cartuchos y cargadores d 187 equipos de comunicación y de cómputo

de agencias del Ministerio Público ascendió en 2 por ciento, con un total de 809 vinculados con delitos contra la salud y portación de armas de fuego. El estimado es realizado con base en cifras proporcionadas por la Policía Federal, la Secretaría de Defensa Nacional y la Secretaría de Marina, registradas durante sus diversos operativos realizados a través del País. La fuerzas federales decomisaron 69 mil 25 kilogramos de drogas, entre los que se incluyen marihuana, cocaína, heroína y metanfetaminas. Esto supe-

ra en más de 15 mil kilogramos a los decomisos realizados durante diciembre de 2012, de acuerdo con datos de SEGOB. A fin de disminuir la elaboración de drogas sintéticas, se aseguraron 11 mil litros de precursores químicos, 4 mil 54 litros de sustancias químicas, y 8 laboratorios dedicados a producción de narcóticos. Los datos elaborados por el Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia (CENAPI) de la Procuraduría General de la República, arrojan que las

809 AsegurAmientos

69,025.21

@reformanacional

La información en Twitter Sigue @reformanacional y @reformaestados en Twitter y ponte al tanto de los sucesos más actuales. d para tomar en cuenta

GUADALAJARA.- El director de la Policía municipal de Poncitlán, Jalisco, fue ejecutado ayer en Zapopan. Policías estatales y de Zapopan identificaron a la víctima como Bernardo García Zetina, de 46 años, quien era ex militar. Los uniformados mencionaron que un comando arribó a la colonia El Briseño, donde residía la víctima, en dos vehículos para acribillar al ahora fallecido y darse a la huida. El cadáver presentaba múltiples impactos de bala; así también en el lugar fueron encontrados casquillos de las armas calibre 9 milímetros y AK-47. Más de una decena de elementos de la Policía de Poncitlán arribaron al lugar, así también agentes investigadores de la Procuraduría y personal del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses.

autoridades decomisaron 2 millones 773 mil pesos, y 37 millones 659 mil dólares relacionados con la delincuencia organizada. Sin precisar los lugares donde se realizaron los decomisos, la Secretaría informó sobre el aseguramiento de mil 234 armas de fuego, mil 234 armas de fuego, 187 equipos de comunicación y 2 túneles destinados al paso de drogas. En cuanto a los plantíos destruidos como resultado de operativos a nivel nacional, 201.05 hectáreas de marihuana y 794.88 de amapola fueron erradicadas.

Al menos 10 vuelos hacia y desde Nueva York programados para ayer y hoy en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México sufrieron afectaciones por la tormenta invernal que se registra al noreste de Estados Unidos. De acuerdo con información proporcionada por las aerolíneas, las afectaciones en los vuelos van desde retrasos de salida hasta cancelación del vuelo por condiciones meteorológicas adversas derivadas de la tormenta invernal que abate a Nueva York. Entre los vuelos cancelados por Aeroméxico con salida programada para ayer del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México a Nueva York se encuentran el vuelo 408 cuya salida estaba programada a las 7 de la mañana, el vuelo 402 que salía a las 10.15 de la mañana y el vuelo 404 con salida programada a las 5 de la tarde. Además del vuelo 400 con salida programada hoy a las 6: 28 de la mañana. Los vuelos procedentes de Nueva York hacia México que también fueron cancelados por Aeroméxico son el 409 con aterrizaje programado a las 7 de la tarde, el 403 cuyo aterrizaje estaba programado 10: 30 de la noche y el vuelo 416 que llegaría a Cancún a las 10 de la noche. Entre los vuelos cancelados para hoy se encuentra el 417 que tenía como destino Cancún con aterrizaje programado a las 12 del día y el 401 con hora de aterrizaje programada a las 5 de la tarde. De acuerdo con el módulo de información de la Aerolínea United también fue afectado el vuelo 1065 procedente de Nueva York y cuyo aterrizaje estaba programado a las 10: 15 de la noche. Por su parte Interjet canceló su vuelo 2992 con salida de México a Nueva York. Según información proporcionada por personal de comunicación social del Aeropuerto de la Ciudad de México hasta ayer por la noche se reportaban 3 mil 800 vuelos suspendidos en Estados Unidos y 400 vuelos en Canadá. Las aerolíneas suspendieron todos sus vuelos hacia y desde los tres aeropuertos de Nueva York: JFK, La Guardia y Newark, a raíz de la tormenta invernal. Mientras que en La Guardia y Newark los despegues y aterrizajes cesaron a las 16:00 horas tiempo local, 15:00 de México, en el JFK la suspensión entró en vigencia a las 18:30 horas locales. Según informó personal de las aerolíneas ayer continuaban trabajando para minimizar las afectaciones causadas a los clientes por modificaciones de vuelos y monitoreando la evolución del mal tiempo; no obstante, el personal anticipó que las irregularidades podrían extenderse durante todo el fin de semana. Personal de Aeroméxico explicó que entre las opciones de reprogramación de vuelo para los clientes se tenían fechas entre el 10 y 12 de febrero a reserva de que existiera espacio disponible mientras que el resto de las aerolíneas aún no mantenían fechas de reprogramación dado que esperaban detalles sobre la evolución de la tormenta. La tormenta de invierno ingresó a Nueva York con fuertes nevadas y ráfagas de viento motivando que las compañías aéreas suspendieran sus vuelos en los tres Aeropuertos de la ciudad.

Justicia

congreso

seguridad

Reaviva debate

Enfrían iniciativa

Los puntos más críticos de la reforma anticorrupción fueron dejados para después.

Intensifican búsqueda

Unos 500 agentes federales buscan a los agresores de las turistas españolas.

Página 9

Página 8

Página 6

Legalización o no: las opiniones están divididas, pero el debate se intensifica.

Reuters

AFP

REFORMA / Staff

d Se prevé que las afectaciones

duren todo el fin de semana.

Afectados Vuelos retrasados o cancelados por la tormenta invernal en eu AeromÉXico: d 408 d 409 d 402 d 403 d 416 d 417 d 401 d 400 uniteD: d 1065 interJet: d 2992

3,800 400

vuelos suspendidos en EU se reportaban ayer.

vuelos afectados se registraron en Canadá.

Pemex

Temor en la Anzures

Trabajadores petroleros no estaban tan seguros de volver a laborar en el complejo administrativo. Páginas 4 y 5

CU LT U R A

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Presenta Vicente Quirarte mañana su nueva obra

‘Invencible, la vida’

es un ensayo sobre la creación donde su padre, el maestro Martín Quirarte, ocupa un lugar central.

dice el autor Silvia Isabel Gámez

El maestro Martín Quirarte se suicidó un día de marzo de 1980. Su hijo Vicente tenía entonces 25 años y recibió la noticia en Los Ángeles. Hace una semana, el escritor se enteró del fallecimiento de su “padre sustituto”, el poeta Rubén Bonifaz Nuño, cuando estaba en Nueva York. “Qué curioso. No me había dado cuenta de la coincidencia”, dice Vicente Quirarte esta mañana de viernes, a la sombra de los árboles que pueblan la nueva sede de la Academia

Tome nota Qué Presentación de “La invencible”, de Vicente Quirarte. Acompañan al autor Eusebio Ruvalcaba, Anamari Gomis, Frédéric-Yves Jeannet y Sandro Cohen Cuándo y dónde Domingo 10 de febrero a las 12:00 horas. Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes

Así Lo dijo

No me considero un melancólico profesional, pero sí creo en lo que decía el poeta Eugenio Florit: ‘Soy feliz escribiendo cosas tristes’. Creo que el escritor tiene que meterse a la oscuridad y salir a la luz, hacer el viaje de ida y vuelta a la locura”. Vicente Quirarte Escritor

alguien que se va por su propia voluntad”. Un tema al que también alude en su libro: “Los hijos de suicida conocemos una ruta de salida. Nuestro doble trabajo consiste en explorar otros senderos”. En los libros, otra pasión del maestro Martín, a quien nunca le alcanzaban los libreros, Quirarte encuentra un escudo contra la mediocridad, el vacío, la violencia. “El libro nos fortalece y cada uno es un nuevo amigo”, afirma. “Un ejemplo que no he querido seguir de mi padre es que los libros se convirtieron en sus enemigos, tenía tantos que no había dónde ponerlos. Creo que cuando fui director de la Biblioteca Nacional, como el alcohólico que se cura, me di cuenta de que tenía tantos a mi disposición que hasta dejé de comprarlos”.

extRas de hoy

Restauran ‘La libertad’ Apenas 24 horas después de haber sido dañada, la obra “La libertad guiando al pueblo”, de Delacroix, fue restaurada.

d nota

AFP

d El libro de Vicente Quirarte

debe provocar cambio,

se suicidó en mayo de 1998; en su mensaje, que nunca sacó de la impresora, se decía invadido por el mismo mal de su padre. “Cuando el agente del Ministerio Público me preguntó una y otra vez si mi hermano padecía alguna enfermedad, le respondí que sí: una mortal, incurable, llamada la tristeza”, escribe en el libro. “Yo nunca he sentido la tentación (del suicidio)”, asegura Quirarte, “ni siquiera en los momentos más difíciles. He trabajado mucho eso, incluso durante diez años de psicoanálisis”. El escritor aprendió con el tiempo a respetar la decisión de quien decide dejar esta vida, pero antes tuvo que enfrentar la culpa, aunque no hubiera motivo para sentirla. “Después, uno eso lo reflexiona en el diván o en la ‘hora feliz’”. Se propuso escribir La invencible (Joaquín Mortiz) como un libro que hiciera llorar, pero le han dicho que también hace reír. Tenía claro que no lo quería autocompasivo ni amarillista. “En el caso de la figura paterna, me marcó desde siempre esta elección entre la creación o la muerte, la autodestrucción, el suicidio”, explica. “El libro lo planteé también para mí mismo como una aclaración de estas obsesiones”. Es un libro, piensa, que quizá pueda servirle a alguien, ayudarle: “Creo que todos los libros son de superación personal, empezando por El Quijote. Lo que pasa es que esas palabras se han convertido en sinónimo de banalidad, pero cualquier libro que nos vulnera y nos toca, debe ayudar a superarnos, a cambiar”. “Para calentar la mano y enfriar el corazón” escribió el retrato del maestro Martín, profesor en la UNAM y autor de libros como Historiografía sobre el imperio de Maximiliano. Quirarte le heredó la vocación por las letras, la pasión por la pluma fuente y los libros encuadernados; con su otro padre, el poeta Bonifaz, aprendió a reírse de sí mismo y descubrió la profundidad que encierran las historietas de Snoopy y Charlie Brown. “Todos estos años (después de su pérdida) han sido para tratar de entender qué zonas son las peligrosas, qué pasa con el hijo de

Completa la cuadrícula de manera que cada línea, columna y caja de 3x3 tenga un dígito del 1 al 9 sin repetirse.

NIVEL BÁSICO

Cortesía Editorial Planeta

que vulnere o toque

Mexicana de la Lengua. A ambos los recuerda, junto a una pléyade de amigos, en La invencible. Un ensayo sobre la creación que tiene en el centro la figura de su padre, quien enfermo del alma, embrutecido por los tranquilizantes, se arrojó de un puente porque desde hacía tiempo no podía escribir, según dejó anotado en una carta que su hijo ha extraviado. “La invencible es la vida, más que la muerte. Invencible es también la escritura, al igual que Moby Dick, pero no hay remedio ni honor más grande que enfrentarla”, dice el poeta, ensayista y narrador, autor de El ángel es vampiro (Premio Xavier Villaurrutia). La invencible nació el año en que Quirarte cumplía 56 años, la edad del maestro Martín al morir. “Ahora soy más viejo que mi padre”, reflexiona. “Cada día soy más sobreviviente”. Su hermano mayor, Ignacio,

3 4 2 5 5 8 9 7 2 4 2 9 8 5 7 3 8 9 1 5 6 8 7 3 7 8 3 8 1 9 1 4 6 5

NIVEL MEDIO

d Cualquier libro

8 6 4 6 9 7 5 3 7 3 8 7 5 4 1 8 7 8 9 6 6 2 1 3 9

1 4

Busca las soluciones en Cultura y juega en línea

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

Urgen actualizar Ley de Educación

d Advierte especialista que ante reforma faltan precisiones en la ley secundaria Sonia Del Valle

La reforma educativa va a requerir de al menos 40 modificaciones a la Ley General de Educación para poder operar, sostuvo David Calderón, director de Mexicanos Primero. “La reforma constitucional tiene implicaciones que deben quedar asentadas en la ley secundaria. Por ejemplo, la reforma señala que todas las promociones para ocupar el cargo de director y supervisor deberán ser con base en un concurso que tiene una evaluación obligatoria, ahí son 4 modificaciones que se tienen que hacer”, indicó en entrevista. Hay que incluir, detalló, que el cargo de supervisor se obtiene por concurso, lo mismo que el cargo de director, y que hay una evaluación obligatoria. “Cuando se suman todos los enunciados, incluso todos los artículos transitorios, implican 40 modificaciones a la ley para introducirlos”, dijo Calderón al hacer un análisis del impacto legislativo que tendrá la reforma constitucional a los artículos tercero y 73 que fueron aprobados en el Congreso de la Unión y en 23 estados del país. Manifestó que el actual Concurso para la Asignación de Plazas, que se estableció en el sexenio pasado, no será suficiente para dar cumplimiento a la reforma constitucional. Se requiere, detalló, que una vez que se cree el nuevo Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) establezcan lineamientos para el ingreso al servicio, promoción, reconocimiento y permanencia de los maestros en servicio. Se trata, destacó, de crear estándares docentes para poder saber qué se va a evaluar. “Establecerá el perfil del docente, qué se debe evaluar y cómo hacerlo”. Además, refirió, incluye a los maestros de educación media superior que hasta la fecha no in-

Va reforma educativa a toda velocidad Sonia Del Valle

La reforma educativa propuesta por el Presidente Enrique Peña Nieto fue aprobada en el Congreso de la Unión y 23 estados vía fast track. En sólo 58 días, que incluyeron el periodo vacacional de diciembre, el Congreso de la Unión hizo la declaratoria constitucional de la reforma que modifica los artículos 3 y 73. Las otras dos reformas constitucionales en materia educativa tardaron entre 1 y tres años en ser aprobadas. La reforma que hace obligatorio el preescolar tardó un año y un mes en el proceso de aprobación, mientras que la reforma que hace obligatorio el bachillerato tardó tres años. El Presidente Peña presentó la iniciativa el 10 de diciembre; un día después la envió a la Cámara y fue aprobada en Comisiones en dos días. El 19 de diciembre se aprobó en el pleno: la minuta se turnó a la Cámara de Senadores y un día después se aprobó con modificaciones. Así, se regresó a la Cámara de Diputados donde se aprobaron las modificaciones hechas por la colegisladora el día 21 de diciembre, para luego turnarse a los Congresos locales. En un mes y medio, la reforma constitucional fue aprobada en 23 entidades y se emitió la declaratoria constitucional en la Cámara de Diputados, la cual fue turnada al Senado para que, luego, el Ejecutivo la publique. Esta reforma educativa es la primera que plantea un Presidente desde la descentralización de la educación básica en 1992.

Docente que absorba gresan a través de un los procesos de ingreconcurso de oposiso, promoción, recoción. nocimiento y permaEn el tema de nencia, así como tola promoción de los dos los programas maestros, Calderón de estímulos, como explicó que se requieel de Carrera Magisren diversas modificaterial y el de Estímuciones a la ley secunlos al Desempeño, indaria, sobre todo pacluidos los reconocira establecer que será mientos por 25, 30 y a través de un concur- d David Calderón. 40 años de servicio so y evaluación como docente. se asciende en el esca“Debe quedar un único sistelafón laboral. “El sistema de escalafón que- ma para que, sobre los perfiles docentes que definirá el INEE, se esda sin materia. Al mismo tiempo tablezcan los parámetros para que se tendrán que establecer nuevos perfiles para supervisores escola- el maestro ingrese, se promueva y darle todo tipo de premiación y res, directores y asesores técnicos reconocimientos”, porque de lo pedagógicos”. contrario, no habría materia justiOtro de los cambios, dijo, será ficada para darlos”, destacó. establecer un Servicio Profesional

Descartan recorte La Secretaría de Educación Pública sostuvo ayer que los recursos destinados al fortalecimiento de las instituciones de educación superior del país no sufrirán reducción alguna. “La Secretaría de Hacienda no ha autorizado ni propuesto llevar a cabo reducción alguna a los recursos de los Fondos Extraordinarios 2013. En ese sentido, no se tiene registrada la disminución a la asignación de estos fondos por 637 millones de pesos. “Por el contrario, se mantiene prevista su ejecución y asignación de conformidad con el calendario de presupuesto autorizado”, destacó en un comunicado. La Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior denunció este jueves el recorte, mismo que, dijo, dejaba sin futuro varios proyectos educativos. Staff

Especial

David Calderón: Director de Mexicanos Primero

NAC IONA L

ArrANCAN CICLO esCOLAr El Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (CONALEP) arrancó ayer el ciclo escolar 2013 con una ceremonia encabezada en el plantel Coyoacán por la directora de la institución, Candita Victoria Gil Jiménez (abajo, al centro).

NaC IONa L

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Crónica: Rinden honores a víctimas y rescatistas

Cartas a rEFOrMa

El vacío del líder en el homenaje

¿Y los mexiCanos Cuándo? A partir de los hechos que se presentaron en Acapulco, en donde un grupo de españolas sufrieron maltrato y humillación, el Gobierno federal ha instruido al Procurador y específicamente al Secretario de Gobernación a tomar responsabilidad directa sobre el tema. De igual forma, la Cámara de Diputados determinó crear una comisión para dar seguimiento al caso. Ante esta situación, me pregunto: ¿existe el mismo interés por asignar recursos y resolver de una buena vez el caso de las muertas de Ciudad Juárez? ¿Hay la misma preocupación por asegurar una justicia digna para aquellos mexicanos que no tienen la capacidad de defenderse y que están encerrados injustamente en una cárcel? ¿Damos la misma prioridad a los problemas del País versus aquellos que están vinculados con el extranjero? En fin, primero quedamos bien con Francia al liberar a una persona que fue acusada de secuestro; ahora queremos quedar bien con España para no mermar las relaciones diplomáticas. ¿Y México? ¿Cuándo le toca a los mexicanos? Al final de cuentas, seguimos siendo el candil de la calle. Una pena.

Mayolo López

Juan Ignacio Ruiz de Ojeda Sánchez / Irrigación, Miguel Hidalgo, DF

Tomás Martínez

Dejar el Bla, Bla, Bla

EL aUsENtE. Carlos Romero Deschamps, líder del sindicato de trabajadores petroleros, no acudió al homenaje que el Gobierno federal rindió ayer a los caídos y rescatistas tras la explosión en Pemex.

Defiende Lozoya peritajes de Pemex un minuto de silencio estaba el personificador del dirigente.

ciones para superar el trauma. “En días o semanas posteriores a la tragedia vivida, puedes experimentar una gran variedad de síntomas emocionales, (y) entenderlos puede ayudarte a manejar adecuadamente tus sentimientos, pensamientos y conductas”. “Desahógate y expresa cómo te sientes respecto a lo sucedido tanto como lo necesites. Esto lo puedes hacer con tus compañeros y compañeras de trabajo, con familiares y amigos; pero también lo puedes hacer escribiéndolo”, recomienda el folleto dirigido a la comunidad de Pemex. Después de la partida del Presidente de la República, una menuda mujer es consolada por decenas de sus compañeros. María Luisa Apipilhausco, jefa de personal, sobrevivió milagrosamente a la explosión de la semana pasada. “Bendito sea Dios que estás bien”, la cobija una compañera justo frente al memorial que guarda los nombres de las 37 víctimas mortales.

Niega Aldana falta de prevención El sindicato de trabajadores petroleros rechazó ayer la versión que sugiere que la falta de mantenimiento causó la explosión en el complejo administrativo de Pemex el pasado 31 de enero. Tras aclarar que el gremio dará su opinión de las causas de la explosión hasta que se dé conocer el peritaje final, el ex senador Ricardo Aldana, presidente del Consejo de Vigilancia, afirmó que el sindicato está “preocupado y sorprendido” ante la tragedia. Entrevistado al término del homenaje que el Gobierno rindió a las víctimas de la ex-

Sin Credibilidad

des en el proceso. Esto es lo menos que les debemos a los deudos de nuestros compañeros. Es lo menos que nos debemos”. Lozoya añadió que los serviEmilio Lozoya, director general cios médicos seguirán dando apode Pemex, aseguró ayer que los peritajes que se realizan para de- yo a las personas que así lo soliciten, tanto en los módulos de terminar las causas del accidente atención psicológica como en los ocurrido el pasado 31 de enero no dejan dudas de que una acumu- hospitales. “Todos los afectados pueden lación de gas en el sótano del editener la certeza de que la atención ficio B2 provocó la explosión que personalizada a cada familia, a cadejó 37 fallecidos y 121 heridos. Afirmó que las instalacio- da compañero hospitalizado, connes del corporativo son seguras, tinuará el tiempo que sea necesapues fueron revisadas en múlti- rio hasta restañar, en la medida en que esto es posible, los daños suples ocasiones para determinar que no hubiera peligro para quie- fridos”, prometió. Finalmente, el dines laboran en los diferenrector de la paraestatal tes centros de trabajo. reconoció la labor de Al encabezar la en- cobertura los voluntarios y trabatrega de reconocimientos jadores de Pemex por a personal de Pemex que las acciones emprendidas en los apoyó en el rescate de víctimas y primeros minutos del incidente. remoción de escombros, Lozoya “Esta vez nos tocó a los petroelogió la participación de nueve instituciones de gobierno, así co- leros y, una vez más hubo ocasión mo a las administraciones capita- de ver aflorar el espíritu compasivo y solidario de los mexicanos lina y federal que colaboran en los peritajes, investigaciones y trata- ante la tragedia. Pemex está en pie, dolido, pero dispuesto a semiento de pacientes. guir cumpliendo”, expuso. Sobre los primeros, Lozoya resaltó que la labor de los peritos, que aunque fructífera, no ha sido Destaca Peña labor suficiente pues aún falta esclare- El Presidente Enrique Peña Niecer el origen del gas que se acu- to rindió ayer homenaje a las vícmuló en los sótanos. timas y rescatistas de la explosión “Lo que sabemos hasta hoy, ocurrida la semana pasada. desde luego, no es suficiente. EsLos mexicanos, dijo en un toy seguro de que muchos de us- discurso de no más de nueve mitedes se preguntan, porque yo nutos, reconocían a quienes ayumismo me lo pregunto, ¿por qué daron a los petroleros a salvar sus se produjo la explosión? No lo sa- vidas. bemos aun”, dijo el funcionario. “Nos dieron una lección de “Me comprometo a seguir heroísmo, sin importar el riesgo muy de cerca la investigación so- que corrían, (y) tendieron su mabre el origen de esta explosión y a no solidaria a quienes necesitaban colaborar y apoyar a las autorida- su apoyo”, expresó.

plosión, Aldana desmarcó al gremio de las tareas de mantenimiento. “El sindicato no es la empresa. El mantenimiento depende de que primero existan los medios y, segundo, de que Pemex haga los programas. Creo que en esto no hay problema de mantenimiento”, dijo el presidente del Consejo de Vigilancia del sindicato. Aldana recordó que la Comisión Mixta de Seguridad e Higiene de Pemex realiza cada mes recorridos por las instalaciones de la paraestatal. Mayolo López

Lo más grave no es la explosión en el edificio de Pemex ni la liberación de Cassez ni lo que sigue. La verdadera tragedia de México es la pérdida de la credibilidad. Carlos Noriega Félix / Condesa, Cuauhtémoc, DF

Una Recomendación Tras la explosión en los sótanos de la torre B2 de Pemex por acumulación de gas, cuyo origen será muy difícil precisar, aunque posiblemente provenga del subsuelo, habrá que construir ductos de ventilación o extractores que lleguen a lo más profundo de la cimentación para evitar futuros siniestros. Esta recomendación vale no sólo para las torres de Pemex, sino para todos los grandes edificios que se construyen en nuestro País. Leonardo Ffrench Iduarte / Cuernavaca, Morelos

Si Prefieren el Arameo... La intercomunicación global requiere de un común denominador aceptado por la mayoría para intercambiar ideas y pensamientos, y uno de sus mejores instrumentos es el conocimiento del idioma inglés. Conozco personas dedicadas al comercio internacional y a la investigación, y afirman que la mejor forma de hacerlo es conocer esa lengua, además de la propia. Sin embargo, existen grupúsculos que, siguiendo la lógica de los “usos y costumbres”, se oponen a ello. Considero que si ellos prefieren utilizar el arameo, latín, griego, purépecha u otros para conectarse con el mundo exterior, que lo hagan, pero que no pretendan forzarnos a caer en su muy peculiar forma de pensar. Jesús Álvaro Bautista / Polanco, Miguel Hidalgo, DF

Sacudirnos la Polilla Mental No comprendo por qué negar la participación de la iniciativa privada en Pemex por parte de grupos de mentalidad mesiánica. En teoría, el petróleo es nuestro, pero nunca me ha tocado algo; sólo gasolina cada vez más cara y de mala calidad. Se requiere la visión de empresarios acostumbrados a competir, que le pongan estrategia, planes y operaciones de alto rendimiento a la empresa. Vamos a sacudirnos polillas mentales que hacen que la empresa más grande de los mexicanos vaya a la bancarrota. César Virgilio Orozco / San Nicolás, NL

Envíe sus comentarios al correo electrónico cartas@reforma.com, al fax 56287189 o a Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310. Sea breve y aborde temas de interés general. Nos reservamos el derecho de editar los textos. Incluya nombre, dirección y teléfono.

Comentarios Xinhua

d En la tarima donde se guardó

Soy un enamorado de Acapulco; lo conozco desde los 6 años. Ahora tengo 62 años y lo he visitado más de tres veces por año, pero como no soy político y sí tengo sensibilidad, vergüenza y pena ajena, no puedo hablar bien de Aca ni de sus autoridades, y mucho menos de un Alcalde al que considero ignorante, irresponsable e insensible, que debía de sufrir en carne propia o en su familia alguno de los delitos de los que sufren sus gobernados y los infortunados turistas que son atraídos a este puerto por su clima y sus bellezas. Si minimiza los hechos delictivos para cubrir su ineptitud e intereses económicos de la plaza, mejor debería maximizar y eficientizar los servicios de seguridad del Municipio y dejar el bla, bla, bla. Fernando Montes de Oca / Jardines del Pedregal, Coyoacán, DF

Alejandra López y Mayolo López

Mayolo López

a explosión en Pemex deja huella en el Gobierno. La sacudida del pasado 31 de enero en el complejo administrativo le desdibuja la sonrisa a Enrique Peña Nieto y le obliga a vestir de luto antes de que se cumplan los primeros 70 días de su Gobierno. El Presidente pone el ejemplo a sus colaboradores: la corbata negra que suple a la roja de la euforia de los primeros días de diciembre. Peña Nieto se apersona en el complejo administrativo de Petróleos Mexicanos, en cuyo patio se atiborran al menos dos mil 300 petroleros sumidos en el desconcierto y el dolor. Un memorial recoge los nombres de las 37 víctimas mortales de la explosión ocurrida aquella tarde fúnebre del 31 de enero. Una gran manta que habla de la “unidad” de la familia petrolera cubre los daños en los tres primeros niveles del edificio B2. Pero esa proclama no es del todo convincente: la ausencia del líder del Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana (STPRM), Carlos Romero Deschamps, es sintomática en el homenaje que el Gobierno federal rinde a los caídos y rescatistas. En ese ambiente, las señales son confusas: el bombero petrolero Alberto Maya Montoya interviene y agradece “la presencia de nuestro líder máximo, el senador Romero Deschamps”. Por añadidura, una de las sillas del templete tiene el personificador del líder sindical; el mismo nombre aparece en otro de los personificadores que el Estado Mayor Presidencial coloca sobre la tarima donde se montará una guardia de honor en memoria de los caídos. En representación de Romero Deschamps, envuelto en un abrigo negro, acude el ex senador Ricardo Aldana en su calidad de presidente del Consejo General de Vigilancia del STPRM. “Está enfermo”, suelta Aldana. ¿Y de qué enfermó?, se le cuestiona. “Ah, eso sí no lo sé. No soy médico. Yo como presidente del Consejo General de Vigilancia lo represento en los actos en los que él no pueda asistir. Al no asistir aquí, en este momento me dijeron (que) se reportó enfermo en la mañana”, refirió. Romero Deschamps no se percata del ambiente que se respira en el complejo administrativo. El dolor asoma en los rostros de los petroleros. Muchos encuentran en las sillas un folleto con recomenda-

d El director de Pemex, Emilio Lozoya, prometió seguir de cerca

la investigación sobre el origen de la explosión en el complejo.

Si eres suscriptor de Participa para ganar un Pase Doble para la obra PAISAJE MARINO CON TIBURONES Y BAILARINA

www.reforma.com/clubdesuscriptores Familiar (vier-lun) Trimestral $595

PUBLICIDAD 5628-7455

reForma.Com

Indigna a Activistas Muerte de Ciclista La culpa no es sólo de los microbuseros. Las reglas de “convivencia vial” en esta ciudad son cada vez menos; nadie respeta a nadie ni nada. No hay control y es un todos contra todos. Vivimos al borde del accidente todo el tiempo. Es urgente una campaña de respeto, mayores controles y enseñarnos a ser seres humanos arriba de un coche, moto, bicicleta o lo que sea.

Bein

Sólo contesta correctamente la trivia el día lunes 11 de febrero a partir de las 11:00 hrs. en:

Trimestral • Semestral • Anual • Fin de Semana (vier-dom) • Empresarial (lun-vier) • $750 $1,390 $2,750 Trimestral $520 Trimestral $650

Los conductores de microbuses nunca respetan ciclistas ni peatones ni otros coches. No respetan ni a sus propios pasajeros. Yo no sé hasta cuándo van a dejarlos circular en esas condiciones. Son un verdadero peligro.

Emcdf

El verdadero poder lo tiene el usuario. Siempre que viajemos en microbuses debemos exigir al chofer que conduzca con precaución.

Eduardo González

Las ciclovías son una falacia. Creen que pintando rayitas verdes los microbuseros respetarán a los ciclistas, el único resultado son ¡muertos!

Marilú

A las autoridades no les preocupa el número de muertos ni de lesionados a causa de este aterrador transporte. Todos somos víctimas, de los conductores incapaces y violentos y de la falta de autoridad vial que padecemos diariamente en esta ciudad.

Raisa Burton

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

Deja herido el hospital

‘Sentí un empujón y no supe más’ Georgina Montalvo

EXPECTACIÓN. Trabajadores de Pemex observaron ayer desde su oficina el homenaje a las víctimas que dejó el estallido en el edificio B2.

Testimonio: Buscan empleados terapia

‘No estoy tranquilo, así no puedo trabajar’ Benito Jiménez

Cuestionan a los peritos

Tomás Martínez

n la estrecha oficina de jubilados del edificio C, en el interior del complejo administrativo de Pemex, la recepcionista prefiere estar en los pasillos. Saluda a sus compañeros, platica con ellos y luego va a cualquier lado y regresa. Evita la oficina tapizada de fotos de quienes laboraron para Pemex en otros tiempos. Por ahora ningún jubilado hace fila. En ese cubículo, un joven habla por teléfono con un tic en las piernas. Sus nervios son evidentes. En los pasillos, los petroleros platican con café en mano sobre el tema que no los ded El área siniestrada fue cubierta con páneles, sin embargo, desde ja dormir desde hace nueve días: la explosión en el edificio vecialgunos pisos de los edificios del complejo se ve la afectación. no, en el B2. Habían pasado apenas unos estar después del mediodía en el minutos después de que el Prey hasta militares fueron revisapiso 18 de la torre ejecutiva, pesidente Enrique Peña Nieto redos por el EMP de manera miro prefirió estar a ras de sueconociera a los rescatistas por nuciosa. lo, junto a un memorial con los su valor al recuperar a quienes Horas después, al finalizar el nombres de los 37 fallecidos por quedaron atrapados entre los esevento, las pláticas continuaron la explosión, recién instalado en combros el pasado 31 de enero. en los pasillos. Lo único abarrola explanada del corporativo. Los funcionarios estuvieron tado fueron los puestos de fri“Subo, veo mis archivos y ocupados con altos mandos para tangas y algunos restaurantes de mis correos. La verdad es que ese evento. No había presión lacomida corrida. no me siento tranquilo, entonces boral y menos en viernes. Después de eso, las instalabajo un rato a tomar el sol, y así En distintas áreas de los ediciones se tornaron desiertas. le hago ahorita, huele a intranficios A y C, la clínica médica del quilidad”, reconoce. centro administrativo de Pemex Mientras tanto, en el edifiinstaló stands para la atención cio A, Sara, una trabajadora de la psicológica de aquellas personas gerencia comercial de transporque aún no se reponen del susto. te, vacía la máquina de los cara“Hay sucesos absolutamenmelos con varias monedas apite repentinos que generan graladas en la palma de su ves afectaciones, pérdivideo mano. das y dolor, que nos imSu oficina está en pactan en algún grado, fotogalería el piso 8 del edificio B1. más aún cuando se traLa mirada es obligada al ta de eventos que romdevastado B2. “Nos está dando pen con nuestra cotidianidad y ansiedad allá arriba, estamos inen la que perdemos seres queritranquilos, vemos el reloj y quedos”, se arrancaba Adriana, una remos que el tiempo pase pronde las terapeutas cuando un trato, eso deseamos, así no podebajador de Pemex tomaba asienmos trabajar”, expresa. to para pedir ayuda. El colmo para la zozobra de Por la entrada 21 del conjunlos trabajadores de Pemex, roto petrolero, decenas de trabadeados de archivos, fólderes y jadores hicieron fila para inforescritorios, fue cortesía del Estamarse de las terapias. do Mayor Presidencial. “Cualquier persona que atraJusto a la hora de entrada viesa por una experiencia traua las oficinas bajaron de sus camática puede recuperar su bienmiones, instalaron vallas y toestar”, comentaba una señora maron el control de los accesos. que pedía a los trabajadores porDos filtros de seguridad fueron tar la credencial a la vista para d El bombero Armando Romero instalados por la puerta 22 para ser atendidos. ingresar al evento presidencial. Alberto, un asistente del óry “Nisha” trabajaron 12 horas Sindicalizados, de confianza gano interno de control, debía bajo los escombros.

Tras su visita al edificio B2 de Pemex, diputados de la Comisión de Energía se dijeron insatisfechos con la información que recibieron de los peritos. “Nos quedamos con incógnitas sobre la fuga de gas, su origen, el tipo, cuánto volumen había ahí y cómo ocurrió la explosión, los peritos no pudieron explicarnos”, comentó el diputado Marco Antonio Bernal. Invitados por el titular de la paraestatal, Emilio Lozoya, los legisladores acudieron a la zona siniestrada. Luis Cházaro, secretario de la Comisión, se dijo consternado ante la evasivas. “Muchas preguntas fueron respondidas con evasivas o silencio. Planteé cuánto gas necesitaría acumularse en la zona para causar un daño y nos dijeron que, no se puede cuantificar”. Diana Baptista

Una mujer contestó (el celular de Rubén) y nos dijo en dónde estaba. Luego ya nadie contestó, no sé si habrá sido un ángel, pero mi hijo ya está con nosotros”. Mari Carmen López,

Mamá de Rubén Malagón

do en cojines porque su espalda sigue adolorida. Con mucho trabajo carga a la pequeña Aideé. Su mano izquierda tiene un soporte que le ayuda a abrir los dedos porque él no puede hacerlo por voluntad propia. Martha bromea con él: “¿Te pongo otro cojín o te doy un cojinazo?”. Saber que Rubén está en casa le ha devuelto el humor a pesar de que estos días se la pasó de un lado a otro de la ciudad. De norte con su bebé, a sur, para ir al hospital. Comenta que Rubén buscará el apoyo psicológico que les ofrecieron a víctimas y familiares. “Ya tiene cita en psiquiatría, pero ahora que estemos más tranquilos”, dice la chica que se dio tiempo para hacer un cartel de bienvenida para Rubén y que colocó con alfileres que pidió a la abuela, doña Cleotilde, ahora jubilada de Pemex e hija de don Carmelo, quien en la década de los 50 fue cocinero en el barco petrolero Coatzacoalcos. “Todo lo que tenemos se lo debemos a Pemex”, asegura la abuela: trabajo, casa, servicio médico, incluso, este triste episodio.

Alejandro Mendoza

Reuters

se 31 de enero, Rubén Alberto Malagón López, sobreviviente del estallido en Pemex, esperaba su hora de salida como muchos de sus compañeros. Nada anormal le anticipó lo que vendría. “Estábamos en la zona donde tenemos material de trabajo, hay máquinas pulidoras para el piso, era como una bodeguita, y lo único que sentí fue como cuando vas caminando y alguien te empuja. De ahí ya no tengo nociones de lo que pasó, ni de cómo salí, que me pasó, ni de cómo llegué al hospital”, cuenta ya en casa, a donde volvió ayer tras nueve días de estar en el Hospital de Pemex de Picacho. Cuando trata de recordar, le duele la cabeza y mejor lo evita. “Estaba inconsciente, no recuerda ni dónde estaba, pero sí reconoció a las personas. Fue de los primeros que sacaron y lo llevaron en helicóptero al Hospital Ángeles y de ahí lo bajaron a Picacho”, precisa su padre, Rubén Malagón Zamudio, también trabajador de la paraestatal. “He preguntado por mis compañeros, pero los médicos me dicen: ‘Puede que haya malas noticias, vamos a esperar’”, comenta el joven de 28 años que en septiembre de 2012 obtuvo su planta de trabajo en Petróleos Mexicanos, en donde lleva trabajando más de ocho años. Rubén, pareja de Martha Patricia Pérez y papá de una bebé de 7 meses, no podrá limpiar pisos hasta que termine de recuperarse de la lesión de su brazo izquierdo y que su cerebro deje de estar inflamado. “Mi brazo por fuera no se ve muy lastimado, pero por dentro, dicen los doctores, que nervios y músculos están inflamados, necesito terapia”, explica recarga-

Así LO dIjO

d Martha está feliz de que su esposo Rubén esté ya en casa, pero

lamenta que otras familias no tuvieran esa suerte.

Binomios entre escombros

‘Fueron 15 minutos de caos entre rescatistas’ Benito Jiménez

Benito Jiménez

rmando Romero, jefe de la brigada de rescate canino del Departamento de Bomberos de Ecatepec, arribó a las ocho de la noche del 31 de enero al edificio B2 de Pemex, ubicado en Marina Nacional. Para que la urgencia haya llegado a su oficina, es que la emergencia era mayor. “Pensábamos lo peor, tenemos ese sentido, pero nunca pensamos que fuera tan impactante”, recuerda. “Al inicio vimos desorganización y hasta los 15 minutos se retoma el control y se comienzan

a organizar grupos de emergencias”, detalla el rescatista. “Llego con mis perros, pero también había desorganización abajo en la parte colapsada. Había caos con la gente que también trabajaba con perros, se les invitó a hacer un puesto de mando y tratar de organizar la búsqueda”. Entre gritos, polvo y dolor de los heridos, Romero afirma que trabajó con “Nisha”, una perra labrador que es su binomio canino, para el rescate de víctimas. Romero es un veterano del rescate. Luego del terremoto del 85 se profesionalizó en la protección civil. Ha logrado colabo-

rar en 13 incidentes. Todo, a través de una metodología basada en un soporte científico. El rescatista, quien ha sido asesorado por la Escuela Mexicana de Perros de Búsqueda y Rescate y la Scuola Provinciale Cani da Ricerca e Catástrofe, de la ciudad de Trento, Italia, fue reconocido por el Presidente Enrique Peña Nieto por su valor en las tareas de recuperación de víctimas. Alberto Maya Montoya, del cuerpo de Bomberos de Pemex, también fue homenajeado. “Me disloqué el brazo derecho, me pusieron una férula y aún con eso continué en los trabajos de búsqueda y rescate”, afirmó.

Reconocen labor de experto en explosivos

Benito Jiménez

o primero que pensó Jorge Luis González, profesor investigador del IPN, cuando ocurrió la explosión en Pemex es que había sido un atentado, una bomba. El experto en explosivos es un decano en supervisar los accidentes de Pemex. El ingeniero metalúrgico, es-

pecialista en fracturas de infraestructura, deterioro de materiales y en explosiones, determina que lo que ocurrió en el edificio B2 del complejo, más allá de la acumulación de gas, fue un suceso excepcional. “Tengo 25 años estudiando explosiones de todo tipo, petroleros, de recipientes a presión, atentados, he trabajado en Sudamérica, Centroamérica, Alemania, Australia como asesor pa-

ra estudiar este tipo de fenómenos y lo que uno aprende es que cuando hay accidentes así tan graves, como éste, es porque se combinaron cosas o factores que se dan una en un millón, pero aquí se dio”, concluye. González fue uno de las 19 personas reconocidas ayer, a él se le reconoce por su aportación técnica para determinar el origen del estallido. “Con las primeras imágenes

que vi me di cuenta de inmediato que no era una bomba, los efectos de la bomba son muy diferentes. “Después de descartar lo que nos decían las evidencias físicas, que no había sido un artefacto explosivo, por las características del humo, el polvo y los daños materiales, supimos que se trataba de una explosión de gas”, expresa. “Aquí hubo varios fenóme-

nos físicos que no han sido explicados adecuadamente al público. Las ondas explosivas se intensifican cuando ocurren en lugares cerrados, eso las hace muy potentes entonces no se necesitan grandes cantidades de gas no se necesitan gases enormemente explosivos si se dan las condiciones físicas adecuadas, fortuitas, como se dieron aquí, se tienen este tipo de devastaciones”, detalla.

Benito JIménez

‘Accidentes como éste, ocurren uno en un millón’

d Jorge Luis González, investigador

del IPN, ayuda a determinar el origen del estallido.

nac iOna l

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Perfila Yucatán Mando Único Pedro Diego Tzuc

Rafael Bahena

Corresponsal

escena del crimen. A la derecha, la camioneta Nissan Armada que escoltaba al Procurador de Justicia de Morelos luego del ataque por parte de agentes de la Policía Acreditable y la Policía Estatal Preventiva la media noche del viernes.

Matan policías a tres escoltas de Rodrigo Dorantes

Atentan en Morelos contra Procurador

del funcionario estatal y equipo de seguridad; reportan 10 detenidos

Denuncia Graco conspiración

Héctor Raúl González Corresponsal

Héctor Raúl González

ordenó una investigación a fondo .

de la investigación que se está haciendo. Hubo, evidentemente, un uso excesivo de fuerza”, aseveró el Mandatario. Acompañado por la titular de la Secretaría de Seguridad Pública estatal, Alicia Vázquez Luna –de la que dependen la Policía Estatal Preventiva y la Policía Acreditable–, del propio Procurador Rodrigo Dorantes y el secretario de Gobierno, Jorge Meseguer, Ramí-

al cártel de los hermanos Beltrán Leyva. La abogada sacó de la cárcel al ex mando municipal e incluso pidió su reinstalación en el cargo. Rodrigo Dorantes es hijo de Ricardo Dorantes, ex diputado y ex coordinador de asesores del ex Alcalde de Cuernavaca, Ma-

nuel Martínez Garrigós, sobre quien pesa una orden de aprehensión por desacato a una orden judicial. El recién nombrado Fiscal estatal también fue arrestado en Estados Unidos por violencia familiar. Sin embargo, el Gobernador

Cuernavaca as Cárden L.MORELOS

te Vicen

Guerre

Glorieta

Abril

d El Gobernador Graco Ramírez

el ataque contra la camioneta del Procurador de Morelos ocurrió a las 00:00 horas del viernes.

10 de

CUERNAVACA.- El Gobernador de Morelos, Graco Ramírez, afirmó ayer que el ataque a balazos contra la camioneta en la CUERNAVACA.- La camioneta que viajaba el Procurador Geneen la que viajaba el Procurador General de Justicia de Morelos, ral de Justicia de la entidad, RoRodrigo Dorantes, fue rafaguea- drigo Dorantes, es una conspiración desde adentro. da en calles de esta ciudad a las “Por eso vamos ir al fondo de 00.00 horas de ayer. Tras abandonar las instalacio- la investigación, porque se trata de una conspiración desde adennes de la Procuraduría General de tro y, por encima de los Justicia del Estado (PGvideo mandos, vamos a actuar JE), Dorantes y un grupo con más firmeza”, dijo de de agentes de la Polien conferencia. cía Ministerial –que viaInformó que 10 policías estajaban en otro vehículo– se diritales ya fueron detenidos y pregían al domicilio del funcionario sentados ante el Ministerio Púfueron atacados por elementos de blico del fuero común. la Policía Acreditable y la Policía Explicó que la camioneta en Estatal Preventiva. la que se desplaza el actual ProLos hechos ocurrieron en la curador es la misma que utilizaAvenida 10 de Abril, una vialidad ba su antecesor, Mario Vázquez que se ha convertido en una ruta de quienes transitan desde la Ave- Rojas, recientemente sustituido en el cargo, por lo que elementos nida Plan de Ayala o la Autopista México-Cuernavaca hacia el ex- de la Policía Estatal Preventiva y clusivo fraccionamiento Sumiya, de la Policía Acreditable conocen e identifican la unidad. en en el municipio de Jiutepec. “El vehículo en el que venía el Alrededor de 50 metros antes Procurador es el mismo vehícude llegar al cruce de 10 de Abril y 5 de Mayo, una patrulla de la Po- lo que usaba el Procurador antelicía Acreditable empezó a perse- rior. Vamos a revisar el protocolo guir al convoy del Procurador. Luego, más unidades policiacas se sumaron a la persecución y comenzaron los primeros disparos contra la camioneta blan- Seguridad Pública (SSP), Alicia ca en la que viajaba Dorantes con Vázquez Luna, resguardar persoagentes de la Ministerial y la Nis- nalmente la integridad del Fiscal. san Armada, tripulada por el gruAntes de asumir el cargo de po de escoltas. la SSP, Vázquez Luna fue abogaA través de equipos de radio- da defensora de Francisco Sáncomunicación, los policías agre- chez González, ex Secretario de sores fueron informados de que Seguridad Pública de Cuernavasus blancos eran funcionarios de ca acusado de brindar protección la Procuraduría. “¡Detengan el fuego, detengan el fuego, son de la Procuraduría!”, fue la orden que los policías estatales recibieron por radio. Sin embargo, los uniformados continuaron el ataque a balazos. Una patrulla cerró el paso a la Nissan y los estatales continuaron Héctor Raúl González disparando contra los escoltas y la Corresponsal camioneta de Dorantes. El Procurador logró escapar del lugar de la refriega, aunque CUERNAVACA, Mor.- Los tres se reportó que su camioneta pre- agentes de la Policía Ministerial senta impactos de bala. asesinados, quienes eran escoltas Luego del enfrentamien- del Procurador General de Justito, sobre la Avenida 10 de Abril cia de Morelos, Rodrigo Dorantes, quedaron los cuerpos de los po- recibieron ayer un homenaje. licías ministeriales José Joaquín José Joaquín Díaz Ceballos Díaz Ceballos Juárez, Héctor Ro- Juárez, Héctor Rojas Popoca y jas Popoca y Rafael Barranco Me- Rafael Barranco Mejía fueron jía, quienes escoltaban al funcio- abatidos por policías de la Secrenario. taría de Seguridad Pública (SSP), En el fuego cruzado también cuando escoltaban la camioneta resultó herido un elemento de la en la que viajaba el Fiscal estatal. Secretaría de Seguridad Pública. Acompañado por funcionaTras la balacera de policías rios de la Procuraduría, Dorantes contra policías, decenas de pa- hizo una guardia junto a los féretrullas de diversas corporaciones tros de los tres agentes –colocaacudieron al lugar de los hechos. dos en la explanada de la dependencia estatal– y expresó sus condolencias a los familiares. Antecedentes “Un silencio extenso inundó Vía telefónica Dorantes se comunicó con el Gobernador de Mo- la explanada de la Procuraduría relos, Graco Ramírez, quien ins- General de Justicia de Morelos, por todas partes se observaban truyó a titular de la Secretaria de Corresponsal

rez descartó que los policías agresores realizaran algún operativo específico. “No era ningún operativo. Había información de una actividad sospechosa en esa zona —la tenemos monitoreada por cuestiones de inteligencia— y, en ese momento, pasó el vehículo del Procurador. “Pero no había ningún retén de los elementos de la Policía que debían estar cumpliendo sus tareas ordinarias, y no había ninguna irregularidad de parte de la escolta ni del vehículo del Procurador”, explicó. Los servicios periciales de la PGJE investigan si los elementos de Policía Estatal Preventiva y la Policía Acreditable iniciaron el fuego, pues existe la versión de que los escoltas del Procurador accionaron primero sus armas. Insistió Graco en que Dorantes no tenía por qué detenerse. “No tiene por qué identificarse un vehículo que es conocido por la Policía. Es un uso excesivo de la fuerza porque incluso frente a delincuentes no hemos usado tal capacidad de fuego”, aseveró. El Gobernador morelense comentó que podría designar a un fiscal especial o, en su caso, que la PGR atraiga el caso.

En la mira

Ejido

d Persiguen vehículos

yo de Ma

Lugar del atentado

CUERNAVACA Cha

pult

epe

illa Fco. V

LAS GRANJAS

MÉRIDA .- Yucatán podría integrar un Mando Único de Policía en marzo próximo, informó ayer el Secretario de Gobierno, Víctor Caballero Durán. Indicó que casi la totalidad de los 106 municipios de la entidad están listos para dar ese paso. “Próximamente se hará un planteamiento concreto. Hemos avanzado con la gran mayoría de los ayuntamientos, invitándolos a suscribir el convenio”, dijo el funcionario. En el caso de Mérida, expuso que el proyecto del Mando Único tiene que contar con el aval del Ayuntamiento de la capital del estado. Detalló que Yucatán ya cuenta con el Centro Estatal de Evaluación, autorizado por Sistema Nacional de Seguridad Pública, instancia encargada de evaluar a todos los integrantes de las policías estatales y municipales. Según sus cifras, ya han sido certificados más de 6 mil policías, incluyendo los mandos superiores. Precisó que al crear el Mando Único las policías municipales desaparecerán, pero descartó un eventual despido. “Creo que sí implicaría mayor exigencia en la forma de contratar policías, pero esto permitiría tener más policías especializados”, explicó. El funcionario expuso que el proyecto pretende evitar que en los municipios cada tres años se reinvente la Policía, con la contratación de agentes y mandos. “Lo poco o mucho que hayan aprendido en esos tres años, se desperdicia porque empiezan a trabajar otras personas”. El Mando Único, afirmó, permitirá reforzar la seguridad en Yucatán mediante la coordinación de los tres niveles de gobierno y el diseño de estrategias conjuntas. Añadió que también será importante la participación de los ciudadanos. “El hecho de que la Policía se despliegue en todo el territorio dará mayores garantías de seguridad”, estableció.

UN VISTAZO

d 3 policías muertos d 10 agentes policiacos detenidos Participan en la balacera

Apoya PGJE búsqueda de desaparecidos en BC

d Policía Acreditable d Policía Estatal Preventiva d Policía Ministerial

aseguró ayer que tales antecedentes no están relacionados con el ataque a balazos registrado la noche del jueves. “Por favor, deslinden la actividad profesional que como litigante haga cualquier abogado. Los abogados defienden partiendo del principio de que se trata de un inocente. “Evitemos descalificar del ejercicio profesional de la licenciada Vázquez Luna o la que haya tenido en su momento el señor Procurador. Cualquier interpretación que sería totalmente irresponsable”, aseveró Ramírez.

Rinden homenaje a agentes muertos

Mexicali.- El Congreso de Baja California aprobó una reforma a la Ley Orgánica de la Procuraduría de Justicia estatal para que promueva programas y protocolos de seguridad para la búsqueda de personas desaparecidas. A través de internet publicará los datos de las víctimas de desaparición.

Aline Corpus

Arrancan operativos antirrobos en Tijuana Tijuana.- Ante el disparo de los casos de robo, asalto y venta de droga en la zona centro de esta ciudad, la Procuraduría de Baja California inició operativos en las zonas donde merodean indigentes y adictos. El Procurador Rommel Moreno dijo que en la zona norte de la ciudad se registra 58 por ciento de asaltos.

Miguel Cervantes

Crece robo de autos en Ciudad Victoria

Héctor Raúl González

Ciudad Victoria.- La iniciativa privada y el Consejo Estatal Ciudadano (de Seguridad) informaron que el robo de autos es el delito que más aumentó en esta ciudad de Tamaulipas. “El robo de autos Es una cosa tremenda el robo de autos”, dijo Carlos Renán Castillo, de Coparmex

d Los tres elementos de la Policía Ministerial muertos en la balacera fueron homenajeados en patios

de la Procuraduría estatal.

rostros de indignación y dolor de padres, esposas, hijos, familiares, compañeros y amigos que se congregaron para dar el último adiós a los tres agentes de Ministerial, José Joaquín Díaz Ceballos Juárez, Héctor Rojas Popoca y Rafael Barranco, acaecidos en el cumpli-

miento de su deber, esta madrugada en la Colonia las Granjas. “En medio del silencio, los llantos se hicieron escuchar, al mismo tiempo que el director general de Planeación y Operaciones Tácticas de la Policía Ministerial, José Robles Quintana, con

convicción decía ‘nos han dejado un bello ejemplo de admiración, voluntad, valor, pero sobre todo de lealtad y ejemplo que nos impone el compromiso ineludible de ser dignos de esa herencia’”, dice un comunicado de la Procuraduría morelense.

Staff

Rehabilita la Armada espacio como albergue Matamoros.- El inmueble que fue utilizado como residencia del Comandante del Sector Naval Militar en esta ciudad fronteriza será utilizado para albergar a oficiales convalecientes de algún padecimiento o cirugía, informó el Jefe del Sector Naval, Jaime Herrera Romo.

Mauro De La Fuente

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

Refuerzan operativo ante violencia

Van a Acapulco 490 federales

d Asegura Aguirre tener ya pistas sobre violadores

de turistas españolas

d En al menos 19 kilómetros, desde la Colonia Alfredo V. Bonfil,

al poblado de Barra Vieja, hay 19 videocámaras de seguridad.

Analizan ciudadanos apoyar vigilancia Alfonso Juárez Corresponsal

ACAPULCO.- Ante la falta de vigilancia policiaca, prestadores de servicios turísticos de la zona oriente de Acapulco buscan coordinarse para dar seguridad, por su cuenta, a los paseantes. En entrevistas, microempresarios y restauranteros dijeron que a ellos también les corresponde garantizar la estancia de los turistas. “Si el Gobierno federal, esta-

Preocupan migrantes La organización civil Sin Fronteras alertó sobre la situación de indefensión de las mujeres centroamericanas migrantes que, dijo, son frecuentemente víctimas de violación sexual en su tránsito por México sin que los casos se investiguen. Tras lamentar el caso de las españolas agredidas en Acapulco, Diana Martínez, abogada de del organismo, indicó que las indocumentadas pocas veces tienen acceso a la justicia. “Es una situación muy lamentable, pero no es exclusivo de las españolas, también se da en el contexto de la ruta del tren. Una de las razones por las que no llegan estos delitos al Ministerio Público, es porque no hay las condiciones de la denuncia, si se acercan a las autoridades, qué tan probable es que puedan ser regresadas a sus países de origen. “El apoyo difícilmente lo encontrarían en los Consulados”, indicó. Silvia Garduño

sinatos, el año pasado fueron denunciados mil 170. Los robos no fueron la excepción. En 2011 este delito reportó 9 mil 438 denuncias, mientras que en 2012 se elevó a 8 mil 273. El miércoles el Alcalde Luis Walton Aburto urgió al Presidente Enrique Peña Nieto a que cum-

tal y municipal no atienden esa zona como debe ser, nosotros como microempresarios no podemos tampoco cruzarnos de brazos. Debemos organizarnos para poder vigilarnos nosotros mismos para salvaguardar la integridad de los turistas”, sostuvo el presidente de la Asociación Civil Playa Bonfil Diamante, Sergio Mejía Vargas. REFORMA reveló que de la Colonia Alfredo V. Bonfil a Barra Vieja no existe para el Operativo Guerrero Seguro una corporación se seguridad destinada a esa zona. Incluso, tras un recorrido por esa área no se logró observar a agentes de la Policía Municipal Preventiva, quienes son los encargados del resguardo. Ahora, los prestadores de servicios plantean incluso hacer caminatas por la noche en la zona, a fin de evitar incidentes como el ocurrido la madrugada del lunes. Mejía Vargas no descartó la portación de armas, aunque dijo que primero pedirán la intervención de las autoridades de seguridad. “Sería una opción, si el Gobierno, que es el responsable, no da respuesta”. En tanto, el representante de los restauranteros de Barra Vieja, Valentín Palacios González, pidió a sus agremiados no dejar solos a sus clientes por la noche. Los prestadores de servicios turísticos aclararon que este no sería un movimiento de autodefensa similar a los de la Costa Chica de Guerrero, pues su imagen podría deteriorarse. En al menos 19 kilómetros, desde la Colonia Alfredo V. Bonfil al poblado de Barra Vieja, hay 19 videocámaras de seguridad colocadas por el Gobierno del estado. Durante un recorrido por el área se pudieron apreciar los dispositivos a un costado de la carretera. Estos equipos forman parte de las 600 cámaras que prometió el Gobernador Ángel Aguirre Rivero desde el año pasado.

pla su promesa de ayudar a Acapulco en el combate a la inseguridad y la violencia. Un día después de ese llamado, Peña Nieto instruyó a la Secretaría de Gobernación y a la Procuraduría General de la República a otorgar el apoyo institucional para dar con los responsables.

‘Quieren ocultar inseguridad’ Alfonso Juárez Corresponsal

ACAPULCO.- El Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y la Justicia Penal calificó al Gobierno del estado como mentiroso, tras sostener que no son ciertas las cifras emitidas por ese organismo que ubican a Acapulco en segundo lugar en ciudades violentas. “Con mentiras, el Gobierno de Guerrero trata de ocultar la realidad de la violencia en Acapulco y en el estado, y su completa ineptitud para controlarla”, destacó en un comunicado. “La descalificación que el Gobierno de Guerrero pretende hacer de nuestro estudio se basa en

mentiras”, señaló. Este jueves el consejo dio a conocer que el puerto de Acapulco se convirtió en la segunda ciudad más violenta a nivel internacional, según los resultados de un estudio de 50 ciudades. De acuerdo con el reporte, el municipio guerrerense registra una tasa de 142.88 homicidios por cada 100 mil habitantes, de acuerdo con los mil 170 homicidios dolosos registrados en la entidad durante 2012. Para la administración estatal, los resultados son una distorsión de la realidad, pues no revelan a detalle las fuentes de la información. “Se traduce en una evidente inconsistencia metodológica que le resta toda credibilidad al do-

cumento”, argumentó el Gobierno estatal. Ante ello, el consejo dio a conocer que sus fuentes son el INEGI y el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. “Emplazamos al Gobierno de Guerrero a que diga cuál es la tasa verdadera de homicidios dolosos en Acapulco . “Lo que el Gobierno de Guerrero pretende con sus mentiras, no es otra cosa que tirar una cortina de humo para intentar ocultar lo inocultable: que la violencia crece vertiginosamente en Acapulco y en el estado, y que la administración de Ángel Aguirre Rivero es completamente inepta para contenerla”, destacó el Consejo Ciudadano.

MataMoros. Militares arrancaron ayer una campaña de canje de armas de fuego y municiones por vales de electrodomésticos y despensas con un valor de 500 a 5 mil pesos, según el tipo de arma. Los módulos de cambio se instalaron en la plaza Miguel Hidalgo y en las instalaciones del Octavo Regimiento de Caballería, ubicado en el libramiento Emilio Portes Gil.

Cae en NL pedófilo; era buscado en EU

d Asegura la PF

que sujeto integraba red que vendía material prohibido REFORMA / Staff

Un hombre de 51 años que presuntamente está vinculado a una red de pornografía infantil fue detenido por uniformados de la Policía Federal en la ciudad de Monterrey, Nuevo León. El sospechoso sería el último integrante de una red de pedófilos perseguida desde julio de 2012 por autoridades mexicanas, canadienses y estadounidenses, y quien se encargaba de la posesión, reproducción, almacenamiento y venta de material prohibido. La corporación federal reveló ayer la captura mediante un comunicado, aunque se reservó el nombre del sospechoso. De acuerdo con el informe, con la captura realizada el jueves pasado se desmanteló una red de pederastas que operaba en Chihuahua, Jalisco, Baja California Sur y Nuevo León, y cuyos integrantes han sido capturados en diversos operativos desde el año pasado. El 16 de marzo del 2012, la Policía Federal informó sobre la detención de un miembro de esa red, quien operaba desde el Estado de México distribuyendo las imágenes. El 27 de septiembre del 2012, otros dos presuntos integrantes de esa red fueron detenidos por la SEIDO en Chihuahua, en posesión de 200 imágenes que compartían en redes sociales y páginas web. En el comunicado, la Policía Federal no detalló dónde realizó la detención. Sólo indicó que al sospechoso se le decomisó una computadora portátil, un disco duro externo y un celular, en los que se encontraron imágenes pornográficas de menores. De acuerdo con fuentes de la dependencia, la red se contactaba por correos electrónicos, a través de los cuales compartían fotos y videos. El material era vendido en línea en formato DVD. “El aseguramiento fue resultado del análisis, investigación y monitoreo de la red pública de internet, mediante los cuales elementos de la División Científica de la Policía Federal rastrearon información en una cuenta de correo electrónico con contenido pedófilo. “Una vez obtenida la información se realizó un cruce de información en los registros de Plataforma México para confirmar el origen de la conexión en un inmueble ubicado en dicho municipio (Monterrey)”, describió el comunicado oficial. Según ese texto, la autoridad federal intercambió información con autoridades de Canadá y de Estados Unidos. “El presunto delincuente cuenta con una orden de aprehensión vigente en Estados Unidos por su presunta participación en la descarga e intercambio de imágenes y videos con contenido pedófilo a través de internet”, indica el escrito.

Arraigan a ligado a caso Kombo MONTERREY.- Un presunto “halcón” y robacoches que ayudó a la Procuraduría Estatal en la averiguación por el secuestro y ejecución de 17 integrantes del grupo Kombo Kolombia fue arraigado por las autoridades. La acción fue ordenada por el Ministerio Público para determinar si el sujeto, identificado como “El Erus”, tiene algún vínculo directo con la muerte de los músicos. En los interrogatorios policiacos, según una fuente cer-

El detenido y los objetos asegurados fueron puestos a disposición de un agente del Ministerio Público Federal. La SEIDO iniciará las investigaciones para averiguar si el sospechoso se dedicaba a la producción de las imágenes y videos. El pasado 7 de noviembre, dos hombres presuntamente li-

cana al caso, el sospechoso admitió que espiaba a las autoridades policiacas y que su jefe era José Isidro Cruz Villarreal, “El Pichilo”, líder de los Zetas en los municipios de Hidalgo, El Carmen, Mina, Abasolo y Lampazos. “El Pichilo” es uno de los 37 reos que se fugaron el 19 de febrero del año pasado del Cereso de Apodaca, y es ahora uno de los posibles autores intelectuales del asesinado del grupo. Staff

gados a una red de pornografía infantil fueron detenidos por la Policía Federal en la Colonia Roma, donde además decomisaron 10 armas. Además, el 30 de agosto del año pasado, un joven que presuntamente distribuía fotos y videos de pornografía infantil por internet fue detenido en San Nicolás.

UN VISTAZO

Staff

Delitos al alza

En 2012 Acapulco registró 133 violaciones denunciadas ante el Ministerio Público, mientras que en 2011 reportó 139 ataques sexuales, de acuerdo con cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pública. El secuestro es un delito que aumentó en ese puerto de 2011 a 2012, al pasar de 30 casos a 42, respectivamente. El homicidio doloso, principalmente con arma de fuego, también mantiene los focos rojos en Acapulco, pues mientras que en 2011 se registraron mil 199 ase-

CANjeAN ArmAs eN TAmAuLIpAs Staff

El Ejército, la Marina, la Procuraduría General de la República y la Policía Ministerial de Guerrero extendieron diversos operativos en Acapulco, y municipios colindantes, en el marco de las investigaciones se realizan para ubicar y capturar a los sujetos que el domingo pasado abusaron sexualmente de seis mujeres de nacionalidad española en la zona de Barra Vieja. De acuerdo con fuentes castrenses, en la acción de seguridad fueron desplegados alrededor de 490 efectivos. Los operativos fueron concentrados en el puerto de Acapulco, pero en otras acciones los militares se desplazaron desde El Marqués hasta la carretera a Coyuca de Benítez, en una zona conocida como Los Mangos. La operación también incluye patrullajes hacia la carretera a Chilpancingo, en el punto conocido como La Venta y Paso Limonero. En cada zona, se indicó, los federales realizarán puntos de revisión aleatorios para la inspección de vehículos. Aunque la investigación del caso está en manos de la Procuraduría General de Justicia de Guerrero (PGJE), las autoridades federales encabezan los operativos de búsqueda e inteligencia. Anoche, el Gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, aseguró tener pistas de los presuntos violadores de las turistas españolas. A través de un boletín de prensa, Aguirre anunció además el reforzamiento del Operativo Guerrero Seguro. “Se tienen pistas muy cercanas para detener a los responsables de la agresión que sufrieran las turistas españolas hace unos días en Playa Encantada, que se encuentra a 15 kilómetros del Acapulco Diamante”, destaca el comunicado. REFORMA reveló que la zona de Barra Vieja, donde se registró el ataque a las turistas, se ha convertido en tierra de nadie, ya que a pesar de que el puerto está contemplado en el Operativo Guerrero Seguro, ninguna de las dependencias involucradas en la estrategia tiene asignada la vigilancia de esa área. Fuentes federales admitieron que desde el 2011 ninguna corporación involucrada en dicho Operativo tiene a su cargo ese tramo, pese a que, según datos de la Policía Federal, de noviembre a la fecha se han registrado al menos ocho violaciones.

Mauro de la Fuente

Benito Jiménez

Capturan a banda de menores plagiarios Monterrey.- Agentes estatales detuvieron a 19 presuntos integrantes de una banda de plagiarios, 10 de ellos menores de edad, con edades de entre 14 y 17 años. Jorge Domene, vocero estatal de seguridad, informó que el grupo operaba en Cadereyta, Juárez, Allende y Montemorelos, y que era encabezado por un joven de 18 años. Se les implica en al menos cinco secuestros y cuatro ejecuciones.

Staff

Retorna a Cherán ola de homicidios

Matan a cuatro en Durango

Morelia.- La violencia regresó ayer a Cherán con el hallazgo de dos indígenas ejecutados. La Procuraduría Estatal informó que los cuerpos presentaban varios impactos de bala y fueron localizados en el basurero de la localidad. Se trata de Pedro Aguilar y Benjamín Mauricio Talavera, de 32 y 27 años de edad, respectivamente, ambos originarios de la comunidad de Morelos, perteneciente a Chilchota.

Durango.- Cuatro personas fueron asesinadas en diferentes hechos violentos registrados en los municipios de El Oro, San Dimas y Gómez Palacio. La Fiscalía General del Estado detalló que dos hombres sin vida fueron localizados en el Parque Industrial Lagunero de Gómez Palacio. En lo que va del año suman en el estado 35 ejecuciones, la mayoría de las cuales se han reportado en los municipios de Gómez Palacio y Lerdo.

Adán García

Staff

NAC IONA L

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Ponderan los alcances de figura anticorrupción

Pulso Twitter

d Perfilan senadores posponer discusión

Encorchetados

de atribuciones penales

Los legisladores aplazaron estos temas controversiales en la discusión sobre la Comisión Anticorrupción:

y el tipo de sanciones Rolando Herrera

Senadores encorchetaron nueve temas de la iniciativa para crear la Comisión Nacional Anticorrupción, entre ellos si el nuevo órgano debe tener facultades de persecución penal. Raúl Cervantes, presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales, informó que reservaron estos apartados, para ser debatidos hasta el final, con la intención de no retrasar el avance de aspectos en los que ya están de acuerdo todas las bancadas. Además de las facultades penales, dejaron para después definir qué instancias revisarán las resoluciones que emita el órgano anticorrupción, es decir, si será el Poder Judicial, el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa o incluso, como propone el PAN, que sean inatacables en el ámbito administrativo. También pospusieron la aprobación del tipo de sanciones que impondrá la citada comisión. Un tema a debate más es el destino que tendrán los bienes que sean confiscados, pues mientras el PRD propone que se canalicen a ciencia, tecnología, educación y combate a la corrupción, el resto de los legisladores no señalan un uso específico. Otro punto de desacuerdo es el mecanismo para nombrar a los responsables del órgano colegiado. El PRI y el Partido Verde proponen que sean designados por el Presidente de la República y que el Senado tenga facultad de veto, mientras que el PRD y el PAN impulsan que su nombramiento sea una atribución de la Cámara alta. Las distintas fuerzas políticas también difieren en los requisitos que deben cumplir los miembros del ente anticorrupción: el PRI y el Verde prefieren dejar esta de-

d Dotarla de facultades de persecución penal d Ante qué tipo de tribunales serán recurribles sus determinaciones d Qué modalidad de sanciones impondrá y si serán penales y/o administrativas d Destino de los bienes confiscados

d Mecanismo para designar a integrantes del órgano d Requisitos para ser nombrado d Modelo organizacional de operación d Prescripción de las conductas sancionables d Darle atribuciones de control administrativo Miguel A.Osorio Chong @osoriochong Amena charla y fructífera reunión con los Coordinadores del Senado @Emilio_Gamboa_ @ErnestoCordero @SenBarbosa

finición para después, cuando se redacte la ley secundaria, en tanto que el PAN propone que sean los mismos que se fijan para ser titular de la PGR. La bancada del PRD plantea que debe ser mexicano de nacimiento, con una edad mínima de 30 años, abogado con experiencia de 10 años y tener 2 años de residencia en el País. Sobre el modelo organizacional, el sol azteca propone que exista una oficina en cada una de las entidades federativas a cargo de un fiscal estatal y que el pleno revise el trabajo de éstos. La fracción panista sugiere que el órgano tenga un consejo,

que, a su vez, nombraría a un fiscal superior; en tanto que el PRI y el Verde prefieren dejar la definición en la ley secundaria. En cuanto al control administrativo y de gasto, el albiazul propone que tenga un amplio espectro de atribuciones, que irían desde realizar auditorías hasta inspeccionar el ejercicio del gasto, pasando por el control de las declaraciones patrimoniales. En el Senado se analizan tres iniciativas sobre la Comisión Nacional Anticorrupción: una, presentada por el PRI y el Verde e impulsada por el Presidente Peña Nieto, otra que promueve el PRD y una tercera del PAN.

Buscan cercanía Segob-Senado Claudia Salazar

El Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y los coordinadores del Senado comieron ayer en un exclusivo restaurante para lograr un mayor acercamiento y definir temas de la agenda legislativa del periodo de sesiones. De acuerdo al coordinador del PRD, Miguel Barbosa, el en-

cuentro con Osorio Chong no fue convocado para acuerdos políticos, sino para generar mayor diálogo entre las bancadas y el Gobierno, y sacar adelante reformas legislativas. “Fue una reunión para identificar temas en el periodo de sesiones y mantener la comunicación, fue una comida de buena voluntad y no de acuerdos”, comentó el perredista sobre el encuentro en el que también participaron

Ordenan a Conade abrir gastos de Londres 2012 REFORMA / Staff

El IFAI instruyó a la Comisión Nacional del Deporte (Conade) a informar de los gastos de nueve funcionarios que integraron la jefatura de la delegación mexicana en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Señaló el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos que un particular solicitó a la Comisión conocer facturas, recibos o cualquier clase de comprobante de gastos de funcionarios, entrenadores, médicos,

metodólogos, delegados que asistieron a la justa olímpica. En respuesta, la Conade informó que a la competición internacional asistió un total de 16 personas entre directivos y personal administrativo, de los cuales 6 fueron funcionarios de la Comisión y de los que sí proporcionó los datos solicitados. Sin embargo, negó información sobre los nueve integrantes de la Jefatura de Misión que designó el Comité Olímpico Mexicano (COM), cuyos gastos también sufragó la Conade. Inconforme con la respuesta,

el particular presentó un recurso de revisión ante el IFAI, el cual fue turnado al comisionado presidente, Gerardo Laveaga, en el que impugnó que la información entregada era incompleta. Tras la revisión del caso, Laveaga propuso revocar la respuesta de la Conade respecto que no tenía la información de la Jefatura de Misión, pues está obligada a conocer de la información que emita el COM y, por tanto, sí tiene forma de conocer a cuánto ascendió el gasto que hizo este último organismo. “Por lo anterior, a propues-

ta del comisionado presidente, el pleno del IFAI revocó la respuesta de la Conade, en cuanto a su incompetencia para conocer de la información referente a los gastos de los nueve funcionarios que formaron parte de la Jefatura de Misión”, indicó el Instituto. Asimismo , el IFAI señaló que también determinó que la Comisión no está obligada a dar a conocer los gastos que el director general de la Conade, Bernardo de la Garza, hizo durante su estancia en Londres, debido a que asistió como invitado del Comité Olímpico Internacional (COI).

los coordinadores del PRI, Emilio Gamboa, y el panista Ernesto Cordero. Consideró que la convocatoria a la comida es un esfuerzo de acercamiento del Gobierno federal con el Senado, a fin de evitar situaciones de desacuerdo como las que se dieron en el primer periodo de sesiones de la Legislatura. En ese periodo, la elección de los ministros de la Corte, la reforma laboral y la educativa, entre otros temas, generaron fricciones entre los legisladores ocasionando retrasos en la discusión legislativa. Entonces, PAN y PRD hicieron una alianza contra el PRI. “Se busca ordenar mejor los trabajos del periodo, para resolver acuerdos, para tener una mejor eficacia que en el anterior periodo, que sí fue complicado”, destacó el senador del PRD. Agregó que los coordinadores negociarán en los próximos días los temas más importantes del periodo, como son los compromisos del Pacto por México. El Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, se encargó de difundir el encuentro en su cuenta de Twitter, donde escribió: “Amena charla y fructífera reunión con los Coordinadores del Senado @Emilio_Gamboa_ @ ErnestoCordero @SenBarbosa”.

Los señores

Anuar, Antonio y Simón Name Yapur y familias Expresan sus más sentidas condolencias por el sensible fallecimiento de su gran amigo

DON JOSE CHEDRAUI ALAM y desean a su señora esposa, hijos y nietos, que encuentren pronto el consuelo por ésta irreparable pérdida.

México, D.F. a 9 de febrero de 2013.

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

nac iona l

d Señala Rosario Green que tema legalización se ha quedado corto en Washington Silvia Garduño

La legalización de la mariguana en dos estados de la Unión Americana muestra un cambio de actitud que podría dar paso a una reconsideración de la política antidrogas, indica un reporte de la Comisión de Diálogo Interamericano sobre relaciones MéxicoEstados Unidos. Según el informe, es lógico que los gobiernos de México y Estados Unidos analicen las opciones existentes, entre ellas las consecuencias de la legalización de la mariguana en los patrones de consumo, salud y delincuencia de ambos países. “La legalización de la marihuana en dos estados de Estados Unidos dan una nueva oportunidad para el diálogo”, afirmó Peter Hakim, presidente emérito del Diálogo Interamericano, durante la presentación del informe, organizada por el Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales (COMEXI). Sin embargo, aclaró que aún no existen métodos para garantizar una solución al problema de la violencia generada por el narcotráfico. “No estoy seguro de la legalización, pero habría votado en los dos referéndums en EU, simplemente para empujar el tema”, indicó. La ex Canciller Rosario Green opinó que en el tema de drogas México se ha quedado corto en Washington, por estar más concentrados en el tema de los cárteles, la violencia y la inseguridad en la frontera, sin que se haya dado una respuesta a la pregunta de por qué Estados Unidos consume tantas drogas, y por qué en EU no hay violencia asociada a esto. “Si pudiéramos tener un insight de por qué en EU se consu-

así lo dijo

El Presidente Peña Nieto acaba de dar una entrevista hace unos días en una revista alemana Der Spiegel, donde dijo lamentablemente, desde mi punto de vista que la mariguana es, como dicen en inglés, un gateway drug”. Andrés Rozental Embajador

El problema es la debilidad del Estado, no de las drogas”. Alejandro Hope

Especialista en seguridad

men tantas drogas creo que sería un aporte interesante a este estudio. “La segunda pregunta es ¿cómo es que la distribución de la droga al consumidor en EU se da, sin estas cosas de violencia que se dan en México?”, cuestionó. El experto en seguridad del Instituto Mexicano de la Competitividad, Alejandro Hope, afirmó que la legalización de la mariguana en Colorado y en Washington es relevante en el debate internacional sobre drogas porque pone a Estados Unidos en violación abierta y flagrante de las convenciones internacionales en la materia, lo que debilita la integridad de combate a las drogas. “En la medida que el campeón, promotor y pilar del régimen internacional de control de drogas se pone en violación del mismo, debilita la integridad del régimen. ¿Qué le van a decir a Uruguay si decide legalizar este año, que no lo hagan? Ya Bolivia acaba de pedir una excepción para la hoja de coca, ¿qué pasa si

Myanmar pide una excepción para la amapola? Esto sí empieza a generar huecos en el régimen internacional”, indicó. Aseguró que la legalización de la mariguana puede generar un efecto de mercado, pues se abre la posibilidad de que baje considerablemente el precio de la mariguana en esos estados, abriendo un diferencial de precios que generaría un fenómeno de contrabando interno en Estados Unidos, como existe con el tabaco. Explicó que ese contrabando interno puede acabar desplazando a las producciones mexicanas, lo que no devasta al narcotráfico mexicano, pero sí afecta al 20 o 30 por ciento de los ingresos por exportación de drogas y al 90 por ciento del volumen de drogas que se exportan hacia Estados Unidos. Indicó que en la mayor parte del mundo el tráfico de drogas no está relacionado con violencia, sino que es una excepción de América Latina. Puso como ejemplo a Turquía, por donde pasa 75 por ciento de la heroína que va a le mercado europeo, y su tasa de homicidios es de 3.3 por cien mil habitantes, 7 veces menor que en México. “El problema es la debilidad del Estado, no las drogas”, dijo. En tanto, el Embajador Andrés Rozental lamentó que el Presidente Enrique Peña Nieto declarara a un medio alemán que la marihuana es la droga de inicio a otras drogas. “El Presidente Peña Nieto acaba de dar una entrevista hace unos días en una revista alemana Der Spiegel, donde dijo lamentablemente, desde mi punto de vista que la mariguana es, como dicen en inglés, un gateway drug, es decir, que si se fuma mariguana ya es uno potencialmente adicto a heroína, cocaína y otras drogas. Creo que es una declaración desafortunada porque la evidencia médica es distinta”, consideró. Dijo que México despenalizó el consumo de todas las drogas y que lo que se combate es el tráfico, la venta, y la comercialización.

Especial

Piden dialogar con EU sobre mariguana EncuEntro diplomático El Canciller mexicano, José Antonio Meade, se reunió ayer con titulares de las Embajadas de los países europeos acreditados en México, a fin de conversar sobre el estado que guardan las relaciones de México con Europa. En su mensaje, Meade habló sobre las fortalezas y oportunidades que ofrece México al mundo.

El Consejo de Administración y el personal que labora en

Se unen a la pena que embarga al Señor

Lic. Sergio Montero Querejeta y a su familia por el sensible fallecimiento de su Señor Padre

SERGIO MONTERO VELASCO Acaecido el día 7 de Febrero de 2013 en la Cd. de Querétaro, Qro. Descanse en Paz Toluca, Edo. de México a 9 de Febrero del 2013.

reforma.com/ciudad

Entrevista con... Espinosa Villarreal

El ex Regente del DF hace un recuento del procedimiento legal en su contra por peculado. página 2

Sábado. 9 de Febrero del 2013. ciudad@reforma.com / Tel. 5628 7176 / Editor: Ismael García

Los salvan de sus padres

Leonardo Sánchez

a mayoría de los niños del Centro de Estancia TransiL toria de la Procuraduría de Jus-

NUEVOS HORIZONTES. Los especialistas del Centro de Estancia Transitoria ayudan a los niños a terminar el círculo de agresividad que tuvieron con sus padres.

Arturo Sierra

La Procuraduría de Justicia detuvo al presunto homicida de un mexicano que regresó al País luego de 15 años de vivir en Estados Unidos y que fue asesinado en el Centro Histórico. Ayer, el fiscal en la Delegación Cuauhtémoc, José Luis Rodríguez, informó de la captura de Gabriel González Torres, de 37 años. El funcionario dijo que el inculpado aceptó haber participado en la golpiza que provocó la muerte a Gabriel García Cárdenas. González Torres, junto con tres amigos y dos mujeres —todos trabajadores de las imprentas de Santo Domingo— agredieron a golpes a la víctima la madrugada del 12 de enero. Ese día, Gabriel García y su esposa —de origen estadounidense— acudieron con otra pareja a un bar del Centro, y al salir tuvieron un altercado en República de Cuba y República de Chile con los agresores. La PGJDF obtuvo un video de una cámara de seguridad de un hotel cercano, donde se observaban a varios de los responsables al momento del ataque. Fue así como ubicaron a una persona que correspondía con las características de uno de los agresores. “Al ver el video de los hechos (el implicado) aceptó su participación”, comentó el fiscal. El acusado argumentó que ese día estuvo bebiendo con amigos de la Plaza Santo Domingo y negó haber cometido el crimen.

d Además de ser alimentados, recibir atención psicológica,

los infantes son enviados a la escuela.

157

especialistas tiene el Centro.

niños son responsabilidad de la PGJDF.

lencia”, explica María Elena Martínez Guerrero, directora del Centro. Los niños son hijos de delincuentes —algunos presos y otros prófugos—, fueron abandonados y no tienen familia-

Yáscara López

página 5

Acepta CCH diálogo

d Prevén en UNAM

Hace 32% de alumnos deporte

pedir a inconfomes entregar las toficinas administrativas Mirtha Hernández

La directora general de los CCH, Lucía Laura Muñoz Corona, acudirá hoy a iniciar el diálogo con los encapuchados que tienen tomadas las oficinas centrales de ese sistema. Sin embargo, fuentes de la UNAM confirmaron que la funcionaria llegará a las 10:00 horas, y no a las 14:00 horas, como convocaron los inconformes con los ajustes al plan educativo. Aunado a ello, Muñoz Corona llegará al inmueble ubicado en Ciudad Universitaria con una temática para destrabar el conflicto, y se mantendrá en su postura de que no debe haber violencia y se deben entregar las instalaciones. Ayer, la dirección general del Colegio de Ciencias y Humanidades, ubicada a un costado de la Rectoría, permaneció cerrada por jóvenes cuyo pliego petitorio incluye retirar las denuncias contra alumnos de Naucalpan que el 1 y 5 de febrero participaron en actos de violencia. Además exigen que se reincorpore a seis de ellos que fueron

Mirtha Hernández

d Un número indeterminado de encapuchados tienen tomadas

las instalaciones centrales del Colegio de Ciencias y Humanidades.

expulsados provisionalmente; y quieren que se suspenda el proceso de actualización del programas de estudio del Colegio, cuya propuesta es conocida entre los estudiantes como “12 Puntos”. “Profesores del CCH lamentamos los hechos de violencia acontecidos en los últimos días, en los cuales hemos visto con tristeza que se ha intentado mezclar lo político con lo académico. “La actualización del plan y los programas no pueden generar violencia (...) Además, no se ha aplicado, está todavía en consulta”, dijo Laura Román Palacios, secretaria de Planeación del Colegio.

Descartó que este proceso de actualización pretenda transformar o “desechar” el modelo educativo de este bachillerato —que ha formado más de 40 generaciones—, sino fortalecerlo. “Argumentar que es una enseñanza que va a tirar los fundamentos del Colegio no tiene sentido”, agregó. La actualización de los programas y la redefinición del perfil del egresado del CCH, añadió, atiende a las características que demandan las nuevas carreras de la UNAM, así como los cambios que profesionistas enfrentan actualmente. Afirmó que tan pronto como se tenga la propuesta definitiva

d En las oficinas, ubicadas en CU,

se colocaron mantas con algunos puntos del pliego petitorio.

se abrirán foros para que los estudiantes den sus opiniones, pues hasta ahora sólo han participado a través de un sitio de Internet. A la fecha, dijo, ya se han rechazado cuatro de los 12 Puntos: que las clases se reduzcan a 1 hora con 50 minutos; que a los alumnos de nuevo ingresos se les imparta la materia de “Aprender a Aprender” de manera obligatoria, y se establezca un horario continuo de las 07:00 a las 19:00 horas. La propuesta de instituir el inglés como obligatorio en los tres años cambió porque los alumnos estudien un idioma extranjero obligatorio, pero puedan optar entre inglés o francés.

en la zona centro,

La idea original

la ruta que deberían

Los ciclocarriles de Coyoacán son compartidos entre autos y ciclistas.

compartir con ciclistas

d El 26 de febrero de 2011, el entonces Delegado en Coyoacán, Raúl Flores inauguró la ruta. d Se compone de 17.5 kilómetros de ciclovía con 241 señalamientos verticales, 170 informativos y 71

dican la prioridad de circulación para los usuarios de bicicleta, esto es letra muerta. “En general no hay una cultura de los automovilistas que dejan estacionados sus carro en doble fila, por ejemplo por el mercado; yo salgo en bici todos los días por aquí, y no me voy en el carril que está pintado de verde, sino pegado al carril extremo en el pedazo que dejan libre los autos estacionados.

restrictivos, así como 23 indicadores de sitios de interés con fines turísticos. d La ruta no es confinada, pero se colocaron indicaciones de que el paso es prioritario para el ciclista.

“Esta es una zona de ciclistas y serviría más un carril confinado para que los carros no puedan invadir este espacio, porque si bien no me ha ocurrido que me peguen, si te echan el carro encima”, dijo Emiliano Cisneros Vargas. Sobre las avenidas Xicoténcatl, Guerrero, Centenario y Gómez Farías hay un carril señalado como “sólo para ciclistas”, pero en varios tramos se encuentran bloqueados por vehículos estacionados.

Sólo el 32 por ciento de los alumnos que ingresan al Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) hace ejercicio. Además, el 14 por ciento considera tener sobrepeso y cerca del 50 por ciento reporta antecedentes familiares de hipertensión arterial y diabetes. Por ello, dentro de los ajustes al plan educativo que propone la UNAM a ese sistema de bachillerato se incluye como requisito la materia de Educación Física en el primer o segundo semestres. Ese es uno de los 12 puntos que aún está en discusión en la Actualización del Plan y Programas de Estudio. De acuerdo al Examen Médico Automatizado que la UNAM realizó a 16 mil 539 alumnos de la generación 2012, un 32.2 por ciento de los jóvenes percibe llevar una vida sedentaria. Aunado a ello, el 24 por ciento reconoce que toma bebidas alcohólicas una vez al mes, es decir, que consume más de 4 copas por evento. “La práctica de la actividad física durante la adolescencia es un factor de protección; al mismo tiempo, ayuda a formar un estilo de vida que implica una actitud crítica y de compromiso hacia el respeto de sí mismo”, señala la propuesta. Sin embargo, en el diagnóstico, el mismo CCH reconoce que sólo cuenta con 88 profesores para esta materia y en cada plantel tiene cerca de 11 mil alumnos. Además, hay diferencias de recursos por Colegio ya que mientras Vallejo tiene 22 maestros, en Naucalpan hay 12.

Staff

d Acaparan vehículos,

La supuesta prioridad que tienen los ciclistas en los carriles que comparten con automovilistas en Coyoacán es sólo una buena intención, pues los conductores de autos dominan el espacio al circular y hasta se estacionan ahí. Esta ruta fue diseñada durante la Jefatura Delegacional de Raúl Flores y cuenta con 17.5 kilómetros de largo, pero carece de confinamiento. A pesar de que aún existen señalamientos con pintura verde en el pavimento de las calles y señalamientos metálicos que in-

años es la edad máxima de los infantes.

res o llegaron luego de que vecinos, maestros o familiares se atrevieron a denunciar a los padres.

Invaden ciclocarriles autos en Coyoacán

Ricardo Rivera y Óscar del Valle

Ponen autoridades reglas para debatir reformas

Juan Manuel Valdivia

Detienen a homicida de paisano

ticia del DF fueron violentados por alguno de su madre o padre, algunos incluso desde antes de nacer. Todos son víctimas del delito, por omisión de cuidados, lesiones, violencia familiar, abuso sexual, corrupción de menores, secuestro y hasta trata. Sus historias de dolor y violencia se combinan en este Centro donde actualmente hay 44 niños, desde recién nacidos hasta de 12 años. En el predio de casi 2 mil metros cuadrados, 157 empleados, entre médicos, psicólogos, pedagogos y trabajadoras sociales, buscan que los niños desechen la idea de que la violencia es natural, pues no conocen otro estilo de vida. “Tratamos que los niños recuperen un poco de la vida que les han quitado, garantizar que tengan un espacio libre de vio-

d Los ciclistas de Coyoacán lamentan que los automovilistas

no respeten las ciclovías no confinadas.

Algunos ciclistas se quejaron de que los carriles exclusivos no son continuos, lo que genera confusión, por ejemplo al llegar a Río Churubusco del tramo de Xicoténcatl a Centenario. Los pedalistas expusieron que en la mayoría de las calles no se respetan los discos que prohíben el estacionamiento, por ejemplo. “Tú pasas por la zona del mercado y en las callecitas aledañas encuentras que todo el mundo se estaciona, incluso cuando tienen enfrente los discos que lo prohíben. “Y la verdad es que las autoridades tampoco no hacen valer la Ley de Cultura Cívica, no hacen

operativos para liberar las calles”, mencionó Liliana González. Al respecto, el Delegado de Coyoacán, Mauricio Toledo, reconoció que los carriles confinados para usuarios de bicis son la mejor opción para su seguridad. “Cuando se instalen ciclopistas no deben ser con pintura, se debe hacer de calidad, mucho se ha visto que en donde se hizo la ciclopista en Coyoacán que no se respeta”, comentó. Adelantó que preparará un proyecto ciclista. “Me comprometí a tener una ciclopista por año y vamos a invertir en la infraestructura”, sin precisar cuándo.

El conflicto Hasta ahora, el pleito en los CCH no ha afectado las clases, aunque ya suma varios días: Febrero 1. Estudiantes y trabajadores del CCH-Naucalpan se enfrentan; empleados salen heridos. Febrero 5. Con petardos y bombas molotov, jóvenes intentan tomar el plantel Naucalpan. Diez de ellos son detenidos y seis expulsados. Febrero 6. Unos 60 encapuchados toman con violencia la Dirección General de los CCH. Febrero 7. La UNAM exige la liberación de las instalaciones, informa que ha presentado denuncias, pero ofrece diálogo.

C I U DA D

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Entrevista: Óscar Espinosa Villarreal

‘La venganza fue contra mí’

d El último gobernante

designado de la Ciudad asegura que el PRD lo atacó sin fundamento

¡HAy TAmAlES! Staff

El último Regente del Distrito Federal se asume como el primer caso relevante que enfrentó la politización de la justicia por parte de los Gobiernos del PRD. “La padecí durante 7 años que llevé un proceso por supuestos actos de corrupción de una partida por 420 millones de pesos en la que nunca se comprobó tal quebranto”, manifestó Óscar Espinosa Villarreal. Espinosa Villarreal, quien asegura que él pagó el costo de 70 años de regímenes tricolores, dijo que su proceso tuvo un cimiento de venganza política contra él y sus colaboradores más cercanos en el entonces Departamento del Distrito Federal (DDF), pese a que durante su gestión fue impulsor de la transición democrática de la Ciudad. Al presentar a REFORMA su libro “Claroscuros del Poder. Reflexiones a la Distancia”, editado por Miguel Ángel Porrúa, el también ex Secretario de Turismo federal aseveró que nunca debió haber sido juzgado por las autoridades del GDF. Señaló a los ex Procuradores Samuel del Villar y Bernardo Bátiz como ejecutores de una venganza política, principalmente a Del Villar, quien a toda costa buscaba meterlo a la cárcel, habiéndole negado el derecho a declarar en su defensa. El primer mensaje, dijo, lo enviaron en 1998 con la persecución contra uno Fernando Peña Garavito, su colaborador en la Setravi y la Secretaría de Turismo. “Cárdenas y Robles lo acusaron penalmente por un supuesto quebranto patrimonial por un millón de pesos, el cual nunca existió ni se comprobó judicialmente. “Él llevó este proceso por casi seis años y también fue exonerado por la Suprema Corte de Justicia”. El ex Regente demandó: “urge la creación de instituciones no politizadas ni partidizadas que persigan los actos de corrupción, tal y como ahora lo promueve el Presidente Enrique Peña”. Aseguró que no esperó a que el PRI regresara a Los Pinos para presentar su libro, sino que dejó pasar el tiempo para que los actores de esta historia se presenten tal y como son. “Tuve que pagar el hecho de que mi partido perdiera en 1997 la Ciudad a manos del PRD. La ciudadanía está clara de lo que sí y no han hecho los perredistas, la verdad es que mucho de lo que se dijo que se iba hacer y que estaba mal porque estábamos ahí, no cambió. Describió que su libro contiene poemas y reflexiones, algunas en los que describe situaciones como su refugio en Canadá y su encarcelamiento en Nicaragua. También aborda lo que vivió con Cárdenas y Robles, del pro-

Especial

Alejandro Ramos

CERO GRADOS. El ex Regente asegura que su libro no es de rencores ni de venganzas. Afirma que en todos los temas tiene más información por si interesara a los mencionados.

ASí lO DIjO

Me mantengo al margen de cualquier militancia partidista, pero me gusta aportarle ideas al PRI, ahora en el Gobierno federal. Apoyo al Gobierno de Peña Nieto, como también mantuve una relación de respeto con Marcelo Ebrard y ahora con Miguel Ángel Mancera. Óscar Espinosa Villarreal,

ex Regente capitalino.

ceso de transición en 1997 cuando el PRI perdió el DF. Además, le dedica otro espacio a Zedillo, a quien recuerda como solidario y cercano en los buenos tiempos de su relación con él. “Yo recuerdo cuando el Presidente Zedillo me designa como Regente, me pregunta ‘¿qué piensas de la democratización?’, y le dije que nos estábamos tardando, todos los Jefes de Gobierno decían ‘va, pero va para el que viene’. Nosotros dijimos ‘no’, y se hizo en su sexenio, abrimos la puerta a la transición en 97 y en el 2000”. ¿Por qué la fuga? — Quería dar tiempo a obtener un amparo para enfrentar el juicio libre, no en prisión; primero me fui a Canadá, luego de haber recibido tantas amenazas de muerte, de haber perdido un Secretario de Transportes y Vialidad, Luis Miguel Moreno, quien se suicidó. Luego la ida a Nicaragua, la indicación de Zedillo fue ir a ese país centroamericano para regresar extraditado y esto me daba la oportunidad de no pasar por lo que pasó Fernando Peña, que no me siguieran acumulando cargos y enfrentar más procesos. Nunca volví a hablar con Zedillo después de mi salida de México.

ATRAPADO. Escapó a Nicaragua, pero fue detenido en la cárcel de “El Chipote”.

¿Qué pasó con Zedillo?, ¿lo abandonó? Fue un hombre que nos dejó solos a lo que nos sentíamos cerca. Ahí está, por ejemplo, el caso de Raúl Ramos Tercero (subsecretario de Comercio y Fomento Industrial y responsable operativo del entonces Registro Nacional de Vehículos —Renave—), quien terminó desangrándose en un solitario paraje después de haberse tasajeado las venas. ¿Había venganza por la quiebra de Ruta 100? — Ruta 100 fue un asunto bueno y malo. Lo más importante es que tomamos una decisión de autoridad y corregimos un problema grave pagando el precio que se tenía que pagar: muertes, protestas, enfrentamientos, amenazas y acusaciones a mi Gobierno de autoritario y de privatizar todo. No me arrepiento de la decisión, pero los costos políticos fueron muy altos, las venganzas se desataron contra mí y mis colaboradores. Mi Gobierno se basó en un principio de garantizar la sustentabilidad a largo plazo. Aún veo crítico el tema del agua para la Ciudad, también el tema económico.

CUAUHTÉMOC. La semana pasada, el Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, canceló el Día de la Candelaria por el duelo decretado en memoria de las víctimas de la explosión en el edificio de Pemex. Ayer ayer, acompañado de los Jefes Delegacionales, Mancera repuso el festejo con la repartición de 40 mil tamales en pleno Zócalo.

Instan al PRD a dar pruebas en caso Cerda d Llama Tribunal

a transparentar datos en juicio contra consejero electoral Alberto Acosta

El magistrado electoral federal, Salvador Nava, emplazó a los diversos actores implicados en el juicio contra el consejero del IEDF, Luigi Paolo Cerda -entre ellos, funcionarios del PRD Nacional-, a aportar pruebas necesarias para aclarar la presunta falsificación de su firma en documentos que forman parte del recurso de su impugnación. En el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), Nava es el encargado de revisar el juicio en contra de Cerda, cuya resolución estaba programada para el pasado miércoles 30 de enero. Sin embargo, Nava determinó posponer la sentencia del juicio, debido a que Cerda presentó, el martes 29 de enero, un escrito en el que alega que su firma fue falsificada en los documentos que son valorados como prueba, para señalar que él se ostentaba como presidente de la Comisión

Nacional de Garantías y Vigilancia del PRD todavía en 2008, y que es inelegible. En respuesta, el jueves 31 de enero, el promovente del recurso de impugnación, José Jaime Poy, hizo manifestaciones ante el TEPJF, relacionadas con los alegatos de Cerda, para mantener su postura de continuar con el juicio de impugnación. Ante esa situación, el magistrado Nava emitió una Cédula de Notificación, con fecha el 4 de febrero, para requerir constancias comprobatorias de las acusaciones de Cerda -sobre la presunta falsificación de su firma- a Poy, al presidente de la Mesa Directiva de la Asamblea Legislativa, y al propio consejero impugnado. La notificación -de la cual se posee copia- también fue dirigida a los ex integrantes de la Comisión Nacional de Garantías y Vigilancia del PRD, Rosa María Valencia, Beatriz Hermosillo, Agustín Ángel Barrera, Ernestina Godoy, Renato Sales Heredia y Dolores de los Ángeles Nazares. Igualmente, se piden pruebas aclaratorias del caso al actual dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, así como a los integrantes de la Comisión Nacional de Garantías; de la Comisión de Afiliación; al Presidente de la

Proceso de impugnación Nuevos consejeros en el IEDF, pero entre protestas.

d Diana Talavera, Martha Almaraz, Luigi Paolo Cerda, Noemí Luján, Juan Carlos Sánchez, Mauricio Rodríguez y Gregorio Galván, son nombrados consejeros del IEDF por consenso de los partidos, el 18 de diciembre. d El 19 de diciembre un grupo de ex candidatos a consejeros promueven impugnaciones ante el TEPJF contra Cerda, Talavera y Almaraz. d Los nuevos consejeros asumen el 14 de enero. d El 16 de enero eligen a Talavera como presidenta del IEDF. d El 29 de enero, Cerda presenta ante el Trife un escrito en el que asegura que su firma fue falsificada en los documentos que sirven de prueba para su impugnación.

Comisión de Vigilancia y Ética y Presidente de la Comisión Nacional Electoral. Al respecto, el abogado de Poy, Daniel Pacheco, expresó su confianza en que el TEPJF emita la sentencia para destituir a Cerda la próxima semana, pues este viernes vence el plazo para que los perredistas aporten las pruebas del caso. Por su parte, el consejero Cerda se mostró optimista en que los actores políticos del PRD involucrados en su caso, aclararán la situación sobre su supuesta función, todavía en 2008, como presidente de la Comisión Nacional de Garantías del partido, pues el renunció a dicho cargo a mediados de 2007.

¡Pues estos autobuses biarticulados se ven muy cómodos..!

¡Oríllese a la Grilla! MARCO ANTONIO FLOTA

Sin cargos El último Regente del DDF libró las acusaciones que pesaban en su contra. d Su caso, que inició en marzo del 2000 por un presunto peculado por 420 millones de pesos, llegó a la Suprema Corte de Justicia. d La Primera Sala —la que resolvió el caso Cassez—, concluyó el 9 de agosto de 2006 que las autoridades del GDF no tenían

competencia sobre el caso de Espinosa, ya que el ex Regente era un funcionario federal. d Para resolverlo, fue necesario interpretar el artículo 122 Constitucional, que establece las bases de Gobierno del DF, función que sólo la Corte puede realizar.

AVISO NOTARIAL PRIMERA PUBLICACION

PRIMERA PUBLICACION AVISO NOTARIAL

Hago saber que por escritura No. 120,096 de fecha 21 de enero de 2013, ante el suscrito, se inició el procedimiento notarial de la Sucesión Testamentaria del señor ALEJANDRO BONILLA CASTELLANOS.- Sus hijos ALEJANDRO y GILBERTO, ambos de apellidos BONILLA RAMÍREZ, y la MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ ORTIZ, aceptaron los legados, y la tercera aceptó además el cargo de albacea y manifestó que formará inventarios. Se publica conforme al Art. 175 de la Ley del Notariado para el D.F.

Por escritura 67,322 de fecha 07 de febrero de 2013, se inició ante mí el trámite de la Sucesión Testamentaria del señor DIETER VERMEHREN BOKER. La señora MONIKA BLASS WEBER, aceptó la herencia instituida en su favor y el Señor JAN DIETER VERMEHREN BLASS, aceptó el cargo de albacea, en dicha sucesión, manifestando que en términos de ley procederá a formular el inventario.

EL NOTARIO 89 del D.F., GERARDO CORREA ETCHEGARAY.

LIC. ROBERTO NUÑEZ Y BANDERA NOTARIO NO. 1 DEL D.F.

México, D.F., a 08 de febrero de 2013

¡Tendremos Metroférico! M

iguel Ángel Mancera se propone bajar a los habitantes del Cerro de la Estrella no a tamborazos, sino por vía aérea. Y es que ahora les lleva 40 minutos recorrer 2 kilómetros, por lo que proyecta construirles un teleférico. Sólo que aquí no le llamamos a las cosas por su nombre. Al Zócalo le apodan Plaza de la Constitución, ya inexistente. ¿Y por el uso que le dan los manifestantes, no debería llamarse aquel monumento el Hemicirco a Juárez? Al embodegamiento de una estatua repudiada le denominan “reubicación”. A Cuauhtémoc Cárdenas sí le decimos, apropiadamente, “líder moral” del PRD, pero a los Chuchos nadie les llama líderes amorales. Y al transporte propuesto para aquella región de Iztapalapa ya están pensando si bautizarlo como Cablebús o Metrocable cuando será, en rigor, un Teleférico. Para que nadie se enoje, que le pongan Metroférico. Porque ni modo de llamarle Perriférico si ya capturaron a todos los canes que en el Cerro de la Estrella hacían de las suyas. Ya existe la idea, pues, de

bajar más rápido a los vecinos del cerro... ¡para que se integren al lento tránsito de la gran ciudad! ¿Pero para cuándo? Según Mancera, en un mes estará el proyecto detallado, pero según el delegado de Iztapalapa, Jesús Valencia, tardará 60 días. Plazos que, traducidos al calendario mexicano, significan uno o dos años. O sea que vendrían inaugurando el Metroférico ahí por enero del 2018, cuando Mancera arranque su campaña presidencial o el delegado Valencia renuncie para incorporarse a la de Marcelo Ebrard, quien le consiguió la chamba. O quizá corte el listón hasta 2019 el Jefe de Gobierno Martí Batres, en unión del Presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador. Ya veremos.

Micro-Obuses Propone Mancera crear una Comisión Evaluadora de Monumentos, para no tener que recurrir otra vez a la Comisión Devaluadora de Estatuas.

Así sin pasajeros, sí...

Por lo pronto, no saben que vayan a hacer con la de Azerbaiyán. Para hacer eficaz el Plan de Prevención y Combate a la Corrupción, contarán con un sitio en la Web. Pero les va a costar dos. Pretenden realizar el mismo día y en la misma mesa la Consulta para renovar Comités Ciudadanos y la Consulta de Presupuesto Participativo. Porque toda Consulta causa honorarios. Este fin de semana, en el Callejón de Dolores, festejos por el Año Nuevo Chino. Quizá asita Mancera, pero preferirían los paisanos a Osorio Chong, el de Gobernación. Darán a conocer por internet los horarios con mayor incidencia de delitos. Consúltelo si no le han robado su computadora.

Se queja Cuauhtémoc Gutiérrez, líder del PRI-DF, que le dejaron 45 aviadores, deudas por 350 millones y un edificio en ruinas, pero sin ratas: todas se fueron. Tomaron el Colegio de Ciencias y Humanidades alumnos inconformes con las clases de inglés. ¿Y las autoridades?: “Okey”, les responderán.

Oído en Medio Ambiente - ¿Cómo se escribirá el nombre de la secretaria de Ecología?: ¿Tania Muller o Tanya Müller? - Pregúntale al Director de Verificación, Meyer Klip. - ¿Y eso cómo se escribe?

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

Clausura Iztacalco estación de diesel

d Acusan vecinos

que Pemex impactó

d Mandan a 50 policías

con su complejo

para suspender

a la colonia

despachadora irregular en Ciudad Deportiva

Alejandro Ramos

Alberto Neri

Alejandro Ramos

sAnCIonADA. Después de las mediodía de ayer autoridades de la Delegación Iztacalco procedieron a clausurar la estación ilegal que despachaba diesel en el bajopuente de la Línea 9 del Metro.

De alto riesgo La estación clandestina de combustible ponía en peligro a los usuarios del Metro y de micros, así como a la gente que ingresa a Ciudad Deportiva.

para evitar que riesgo a la población.

de despacho, ambos ocultos por plásticos que los cubrían en su totalidad. “Es importante destacar que no contaba con el equipo adecuado para la prevención y combate de incendios, además de que en el sitio se resguarda un importante número de vehículos, así como el desplazamiento dentro de los horarios laborales

ponsable de la obtención de cualquier permiso o licencia necesaria para que los bienes puedan operar debidamente, así como de dar cabal cumplimiento a las leyes y reglamentaciones locales aplicables para lograr tal fin”, reseña el contrato en su anexo H. Congesa que se convirtió en corredor vial desde noviembre del 2011, no informó sobre la instalación de la estación a la Delegación Iztacalco, que fue la instancia que realizó la verificación con personal de Protección Civil. Roberto Garduño

Ciudad Deportiva

de un número, por demás destacado, de usuarios del Metro y de gente que acude a la Ciudad Deportiva o que transita por la zona”, comentó. Mateos explicó que en el momento en que personal de la Dirección General Jurídica y de Gobierno de Iztacalco procedía contra la estación con apoyo de 50 policías, se detectó una fuga de combustible, por lo que de inmediato se pidió el apoyo del Cuerpo de Bomberos, a las autoridades del Metro y de la Dirección General de Protección Civil de la Ciudad de México. “Posteriormente llegó personal técnico y jurídico de Pemex y ellos se encargaron del desmantelamiento de los equipos por representar un grave riesgo para la comunidad. Tras la clausura de esta estación le solicitamos a Pemex que determine si el origen del combustible, que llegaba a través de pipas, es lícito o ilícito”, indicó. Cabe señalar que la Delegación también envió dos equipos técnicos para realizar inspecciones en el drenaje y descartar algún riesgo por la fuga de combustible. En el lugar fueron detenidas 11 personas que aparentemente se encargaban de la operación ilícita del equipo.

NTX

DF. Una exposición montada

Cal le 4 7

Puente donde corre el Metro

Juan Jesús Cortés

Juan Manuel Valdivia

d Toda la planta se desmanteleo

Paradero de transporte público junto a gasera clandestina

Puerta 5 de Ciudad Deportiva

HIstorIA preHIspánICA al interior de las ruinas de Tlatelolco documentan los hallazgos en la zona. El INAH explicó que con la exposición fotográfica titulada: “25 años de arqueología en Tlatelolco. Descubriendo la historia no escrita’’, se celebra un cuarto de siglo de investigación en el sitio.

Estación clandestina

Estación del metro Ciudad Deportiva

Endosan asunto a proveedor EL Corredor Vial Nueva Generación (Congesa) confió en la empresa Combustibles Riman la tramitación de permisos para instalar una estación de autoconsumo de diesel, en su encierro. De acuerdo con José García Lagunas, presidente de Congesa, el contrato firmado con Riman, desde diciembre del 2012, del que REFORMA tiene copia, se estipula que la concesionaria de Pemex debía tramitar los permisos para la tenencia y autorización de la estación de autoconsumo en el bajopuente de Viaducto Río Piedad. “El proveedor será el res-

Piedad

DF Cal le 4

Viaducto R ío de la

Gasolinería a menos de 300 metros

Pide Anzures protocolos de seguridad

Determinan riesgo por mover combustible en bajopuente

La Delegación Iztacalco desactivó ayer una bomba de tiempo, una estación clandestina de distribución de diesel, cuya ubicación en el bajopuente de la Línea 9 del Metro ponía en peligro a los usuarios de este sistema. La Jefa Delegacional, Elizabeth Mateos, aseguró que gracias a los operativos nocturnos que en forma permanente realiza la Subdirección de Protección Civil de Iztacalco para ubicar ilícitos, se pudo detectar y suspender el funcionamiento de la estación irregular de combustible. “Teníamos una verdadera bomba de tiempo con esta estación clandestina, la cual viola la normatividad de protección civil y no cuenta con la documentación que ampare su funcionamiento legal. Por ahora no tenemos el dato exacto sobre cuánto tiempo estuvo operando”, expuso. De acuerdo con el personal de Protección Civil de Iztacalco la estación clandestina tenía un inusual movimiento de camiones en la madrugada. La funcionaria argumentó que la operación sólo se hacía por las noches y para camuflarla estacionaban alrededor de la estación camiones del transporte público de la empresa Congesa, que opera de Bulevar Puerto Aéreo a Tacubaya, con aproximadamente 100 unidades”. La ubicación del espacio irregular se encuentra en Río Piedad esquina con Calle 47, en la Colonia Puebla, entre las estaciones Puebla y Velódromo del Metro, y frente a las puertas 5A y 6 de la Ciudad Deportiva. “Fue un verdadero golpe el que dimos, pues en cualquier momento ese depósito podía ocasionar daños mayores, ya que no contaba con ninguna medida de protección civil y una potencial explosión habría ocasionado severos impactos materiales y humanos”, puntualizó. Al momento de la clausura, dicha estación ilegal contaba con un tanque de almacenamiento con capacidad para 12 mil litros de combustible, el cual era abastecido por una pipa (de la empresa Riman Combustibles placas del Edomex 007-EN-5) con capacidad de 12 mil litros de diesel. Además, había una bomba

C I U DA D

Vecinos de la Colonia Verónica Anzures exigieron al Gobierno federal que se instalen mesas de trabajo entre autoridades y colonos para que se evalúen protocolos de emergencia externos en las inmediaciones del complejo de Pemex. Asimismo, pidieron que también se busquen alternativas de solución a problemas urbanos que generó la paraestatal en la colonia lo que provocó un desplome en la calidad de vida de los casi 6 mil habitantes. Luis Moreno, coordinador interno de la Colonia Verónica Anzures y presidente del Consejo Ciudadano delegacional de la Miguel Hidalgo, aseguró que desde que llegó Pemex a la colonia, hace más de 30, años se detonaron problemas como el ambulantaje, franeleros, saturación de autos en doble fila, prostitución e inseguridad. “Queremos aprovechar la coyuntura y tomarle la palabra al director general de Pemex, Emilio Lozoya, quien ha ofrecido atender todos los asuntos vinculados a la protección civil en el entorno del complejo de la paraestatal”, agregó. “Queremos tener la seguridad plena de que los ductos del gas y del drenaje del complejo de Pemex no impactan a la colonia y qué protocolos de emergencia se tienen en caso de que ocurra un siniestro en las inmediaciones. Con lo ocurrido no sabemos qué más hay en el subsuelo de la zona”. Moreno indicó que también pedirán intervención del Gobierno del DF, ya que tampoco ha atendido a fondo los reclamos vecinales. “Estamos en el completo olvido, pues todas las calles aledañas a la Torre de Pemex, donde trabajan más de 10 mil empleados, generan un impacto severo a la colonia, que prácticamente inmovilizan a los vecinos.

Quieren Plan de Rescate Un vez que se terminen las investigaciones sobre la explosión en la torre B2 de Pemex, se impulsará la creación de un consejo de rescate urbano de la Colonia Verónica Anzures. En éste se invitará a participar a las autoridades de la paraestatal, del GDF, de la Delegación Miguel Hidalgo, así como al Comité Vecinal de la zona. Así lo informó el Jefe Delegacional, Víctor Hugo Romo, quien reconoció que el impacto del complejo de Pemex alteró desde hace más de 30 años la calidad de vida de la colonia. “Este consejo será la plataforma que integrar una agenda de trabajo de recuperación urbana para darle solución a los problemas del ambulantaje, franeleros, caos vial e inseguridad en el perímetro. “Estamos seguros que habrá buena cooperación de Pemex y de todos los que participemos en el consejo. Ya es hora de actuar en la rehabilitación de la colonia”, añadió Romo.

“Lo que exigimos son mesas de trabajo en las que se analicen los problemas referidos y se nos garantice la tranquilidad para todo el vecindario, ya que Pemex nunca ha volteado a ver el problema que originó en una colonia que hace más de 30 años era pacífica y tenía una elevada calidad de vida”, indicó el líder vecinal. Moreno anunció que la próxima semana convocará a una asamblea ciudadana en la colonia para que, en conjunto con los vecinos, se defina la estrategia a seguir. “Les pediremos a los vecinos que nos den su aprobación para enviar cartas a de Pemex, al Presidente Enrique Peña Nieto, así como al Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera”, anunció

J U ST IC I A

R E F OR M A - Sábado 9 de Febrero del 2013

Alistan homenaje a ciclista arrollada

Dedican a Ilse ‘bici fantasma’

d Colocarán en el cruce una bicicleta blanca; ya suman 10 en el DF Pablo León

Con el homenaje que grupos de ciclistas rendirán hoy a Ilse Mariel, sumarán 10 “bicicletas fantasma” colocadas en honor de quienes han muerto pedaleando en la Ciudad de México. La práctica de poner bicis blancas inició en Missouri, Estados Unidos, pero se ha extendido a otros países. En el DF, esta práctica arrancó en 2009, tras la muerte de la ciclista Liliana Castillo, una ilustradora arrollada en la esquina de Mayorazgo y Universidad. “Es una manera de los ciclistas de reflejar por un lado la empatía que tenemos, pues sí nos sentimos como un grupo vulnerable de repente.

El crucero de las avenidas Delfín Madrigal y Aztecas en la Colonia Ajusco, donde el martes falleció una ciclista atropellada, de 20 años, se encuentra dentro de los cruceros de esas vialidades donde han ocurrido 10 atropellamientos en un año. Francisco de Anda Orellana, director general de Desarrollo y Movilidad México, ex-

plicó que en un estudio realizado por el INEGI, la UNAM, la Secretaría de Salud del DF y cifras de la Policía local, se detectó a este crucero como peligroso. Agregó que las causas de este tipo de accidentes es la falta de una infraestructura adecuada en la Ciudad. Cristina Hernández

“Es rendir homenaje a los ci- te, Biciorientados y Caudillos del clistas que con su ejemplo esta- Sur, entre otros, participarán en el homenaje. mos tratando de promoEl segundo de estos ver un cambio”, detalló fotogalería vehículos “fantasma” en Sergio Bourguet, de Dila Ciudad se colocó en visión del Sur, uno de los colectivos que promueven la ins- honor a Estela, quien murió atropellada a los 18 años cuando petalación del memorial. daleaba en el cruce de Periférico Héctor Patiño, también del grupo, apuntó que Bicitekas, Mu- y Paseo de la Reforma. Ernesto Corona, de Bicitejeres en Bici, Insolente, Biciosos, Bicidentes, Escuadrón del Nor- kas, detalló que antes de ponerlas, contactan a los familiares del fallecido para pedir autorización. Las bicis blancas, añadió, permiten recordar a quienes mueren en accidentes y hacen visibles a los ciclistas, como una señal de alerta. Colgada en un poste en Benjamín Franklin y Tamaulipas, una bici recuerda al policía Ignacio Santiago Martínez, arrollado por

Miguel Fuantos

Califican crucero de peligroso

donde murió la joven

In memorIAm. Integrantes de varios colectivos pintan la bicicleta en la que Ilse Mariel Alonso murió arrollada el miércoles por un microbús en el cruce de Delfín Madrigal y Aztecas.

un conductor ebrio en 2009. Ya sin la llanta delantera, otra bici permanece en un poste en Insurgentes y la calle Sinaloa, Colonia Roma Norte, para homenajear a “Pokémon”, fallecido en 2008 al ser embestido por un auto. En 2009, un “triciclo fantasma” se instaló en Polanco para recordar a Rubén, de 13 años, quien murió vendiendo tamales, pero el altar fue robado días después. En Calzada del Hueso y Hacienda Santa Úrsula, otra bicicleta blanca fue puesta en memoria del estudiante Christian Mazas, arrollado en 2010 por un microbús. Colgada del mobiliario urbano, en Aztecas y Nezahualpilli, una bici homenajea a Jonathan Sánchez, caído el mismo año tras ser impactado por un microbús. El octavo altar está en Alta Tensión y Minas, y honra a Max, de Biciperros, mientras que el noveno es para Pedro Landaverde, promotor del ciclismo urbano, en la Calle 24 y Moldeadores.

ASí lo dIJo

Es una manera de los ciclistas de reflejar la empatía, pues sí nos sentimos vulnerables, es rendir homenaje a ciclistas que con su ejemplo estamos tratando de promover un cambio”. Sergio Bourguet, del colectivo División del Sur.

Deja caos y 3 heridos volcadura en Interlomas Ruth Muñiz

Huixquilucan.- Tres heridos, uno de ellos de gravedad, daños en ocho vehículos y caos vial, dejó ayer la volcadura de un camión

Julio Carlos Tomás Azcárraga y Reyes Retana Gracias por quince inolvidables años de una experiencia de vida. Gracias "viejo" Gracias "tata" Gracias "Don Julio"

que al parecer se quedó sin frenos cuando circulaba sobre la Avenida Palma Criolla, en Interlomas, Estado de México. De acuerdo con fuentes de la Policía municipal y de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), el percance se registró poco después del mediodía cuando el camión de volteo tuvo la supuesta falla mecánica, el conductor perdió el control y volcó. En el accidente fueron atropelladas tres personas, dos hombres y una mujer, ésta última fue reportada como grave debido a que terminó prensada entre dos automóviles, por lo que fue trasladada a un hospital de la zona. Además, el camión destrozó otros seis automóviles que se encontraban estacionados frente a un kínder, y causó daños en dos más que circulaban por la zona en ese momento. El conductor del camión, identificado como Jesús García Romero, de 23 años de edad, fue trasladado al Ministerio Público, para que rindiera su declaración.

Familia Briones Sánchez Mejorada Familia Tomada de Twitter de: @SAMenBosque

Sánchez Mejorada Porras

d En el accidente fueron dañados

ocho automóviles.

MK METAL TRADING GROUP Lamenta profundamente el fallecimiento de su querido compañero y amigo

ZENON CHUQUIZUTA VARGAS Fallecido el 7 de Febrero de 2013 en la Ciudad de México Celebraremos una misa por su descanso eterno el día Martes 12 de Febrero en la Capilla de las Iglesia de la Covadonga ubicada en: Calle Palmas No 406 Colonia Lomas de Chapultepec C.P. 11000 Del. Miguel Hidalgo Ciudad de México

Olmedo Gaxiola & Asociados ABOGADOS Lamentamos profundamente el sensible fallecimiento del

Ing. Eliodoro Monroy y Rivera acaecido el día 7 de febrero del 2013. Uniéndonos a la pena que embarga a la Familia

Monroy Cazorla Descanse en Paz. México, D.F. a 09 de Febrero de 2013.

Sale tarde, acelera y muere Antonio Nieto

A Jaime se le hizo tarde para el trabajo. Tomó su motocicleta y, sin casco, enfiló ayer a su empleo en Azcapotzalco, pero chocó contra una camioneta y falleció sobre Avenida Camarones. Hacia las 9:45 horas, y casi en el cruce con Avenida Cuitláhuac, Colonia Obrero Popular, se registró el accidente, reportaron policías preventivos. Testigos indicaron que la motocicleta Honda CRV al parecer iba a exceso de velocidad, al tiempo que la camioneta Tracker, placas LRK-1562, se incorporaba a la Avenida Camarones. Después, el automovilista avanzó hacia el carril pegado a la banqueta, donde iba la moto. “Se oyó un golpazo de aquéllos, muy duro, cuando salí ya estaba el chavo tirado, pero todavía llegó una ambulancia a revisarlo, como 15 minutos después”, relató Joel, vecino de la zona. Pese a los esfuerzos de paramédicos de la ambulancia A8-029 del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), Jaime Vaca Peralta, de 22 años, murió.

Sábado 9 de Febrero del 2013 - R E F OR M A

j U sT iC i a

reforma.com/justicia justicia@reforma.com / Tel. 5628 7979 / Fax 5628 7969 / Editor: Pedro Terán

Crónica: Cuidan en albergue de la PGJDF a niños víctimas del delito

Descubren vida sin violencia Yáscara López

así lo dijo

a mayoría fueron violentados, incluso desde antes de nacer, y sus padres son sus principales agresores. Todos son víctimas del delito, por omisión de cuidados, lesiones, violencia familiar, abuso sexual, corrupción de menores, secuestro y hasta trata. En el Centro de Estancia Transitoria, de la Procuraduría General de Justicia del DF (PGJDF), actualmente hay 44 niños, desde recién nacidos hasta de 12 años. En unas instalaciones de casi 2 mil metros cuadrados, ubicadas en la Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc, una plantilla de 157 especialistas, entre médicos, psicólogos, pedagogos y trabajadores sociales, atienden a los niños. Su objetivo es que los menores desechen la idea de que la violencia que han vivido es natural. “Tratamos que los niños se recuperen a sí mismos, de recuperarles un poco de la vida que les han quitado, garantizar que tengan un espacio libre de violencia”, señaló en entrevista María Elena Martínez Guerrero, Directora del Centro de Estancia Transitoria. AbusA de sus tres hijos

A los seis años, Liliana, a quien se le cambió el nombre, ingresó a la primaria, pero en su casa vivía un calvario: su padre la violaba. Lo hizo sistemáticamente hasta que ella cumplió 11 años y él fue detenido. Todo ese tiempo no sólo sufrió por ella, sino porque se dio cuenta que su padre comenzó a abusar de su hermanita y su hermanito menor. Ahora Liliana tiene 14 años, estuvo un tiempo en el Centro de Estancia Transitoria, pero no se recuperó de las agresiones de su papá y es una enferma psiquiátrica. Martínez Guerrero recuerda su historia como una de las más complicadas que han tenido en el centro, porque no lograron tener un final menos doloroso. En el centro no aceptan niños con discapacidad, porque no cuentan con la infraestructura, y los canalizan a otras instituciones. Sólo se quedan los que, por su edad, pueden ir a la escuela, tener clases de estimulación temprana y participar en actividades lúdicas. Todos son hijos de delincuentes, algunos recluidos en penales del DF, otros prófugos; algunos niños fueron abandonados y no tienen familiares. Otros llegaron luego de que sus vecinos, maestros o familiares detectaron el maltrato en el que vivían y denunciaron a sus padres.

Leonardo Sánchez

Tratamos que los niños se recuperen, así mismo de recuperarles un poco de la vida que les han quitado, garantizar que tengan un espacio libre de violencia”.

EspEranza. Los niños que llegan al albergue fueron violentados por sus padres, pero se busca que mejoren su calidad de vida.

Tenemos banco de leche en donde una persona es la encargada de preparar las fórmulas con el tipo de leche que más conviene a cada niño. Hay cocina y hay lavandería y ropería, desde donde se distribuye la ropa y los uniformes por áreas, toda la ropa es para todos los niños, no hay prendas exclusivas” María Elena Martínez Guerrero,

d El Centro es atendido por médicos, psicólogos, pedagogos y trabajadores sociales. LA esPerA

“¿Cuándo vienen por mí?” o “Yo no hice nada” son las frases recurrentes de los niños que llegan al albergue de la Procuraduría de Justicia. Algunos se siente culpables de estar ahí, otros creen que están encerrados y la mayoría tiene miedo, pero con el tiempo se acostumbran a ese ambiente cálido que desconocían. La PGJDF calcula una estancia no mayor a los 6 meses para que algún familiar pueda hacerse cargo de ellos o el Ministerio Público decidida sobre su situación, dependiendo de los avances de la averiguación previa que los llevó a ese lugar.

Mientras tanto, los infantes que ya están en edad son inscritos en preescolar o primaria pública, se les proporciona el uniforme y los llevan a la escuela. Desde temprano salen de sus dormitorios, uno asignado para niños de 5 a 12 años y otro para niñas de la misma edad. Hay un cunero para materna-

directora del Centro de Estancia Transitoria.

d Los pequeños reciben tratamiento dental durante su estancia,

entre otros aspectos que le ayudan a recuperar su vida.

les, y otro para pequeños que ya caminan. Todos tienen acceso a las áreas de estimulación temprana, a la ludoteca, a la biblioteca, y son atendidos por médicos y dentistas. Además tienen un espacio de aproximadamente 800 metros cuadrados, que utilizan como jardín, para andar en bicicle-

sivas”, señaló la directora. El color morado y lila, y los muñecos de peluche están en la mayoría de las literas del dormitorio de las niñas. Los trabajadores y las pequeñas eligieron esa decoración hace 2 años, y es un reflejo de cómo les gustaría acondicionar su recámara si tuvieran una casa o unos papás que las cuidaran.

ta o hasta jugar futbol. “Tenemos banco de leche, en donde una persona es la encargada de preparar las fórmulas con el tipo de leche que más conviene a cada niño, está la cocina y hay lavandería y ropería, que son los encargados de distribuir la ropa y los uniformes por áreas, toda la ropa es para todos los niños, no hay prendas exclu-

Matan a mujer por su bolso

d Resiste asalto

Dejan vivo a ‘ejecutado’

al salir de su casa y los delincuentes la apuñalan en el cuello

d Uno de los objetivos es promover la lectura entre los infantes

y reforzar el aprendizaje con diversas actividades lúdicas.

Apoyo a infantes La Procuraduría del dF ayuda a menores de edad que fueron agredidos por sus padres. d En el albergue de la PGJ se encuentran niños que fueron víctimas del delito. d Los infantes padecieron principalmente omisión de cuidados, lesiones, violencia familiar, abuso sexual, corrupción de menores, secuestro e incluso trata. d El inmueble, localizado en la Colonia Doctores, Delegación Cuauhtémoc, atiende actualmente a 44 niños. d Los menores atendidos son desde recién nacidos hasta los 12 años. d Algunos niños no se recuperan y son pacientes psiquiátricos.

d En estas instalaciones laboran 157 empleados, entre médicos, psicólogos, pedagogos y trabajadoras sociales. d Uno de los objetivos es que los niños no vean a la violencia como algo natural, ya que siempre han vivido en ella. d En el centro no aceptan niños con discapacidades porque no cuentan con la infraestructura, por lo que son canalizados a otras instituciones. d Los infantes reciben clases de estimulación temprana y actividades lúdicas.

NAUCALPAN.- Cristina tenía dos semanas rentando un cuarto en una casa de la Colonia Estado de México. Ayer cuando salía hacia su trabajo, justo en la puerta, dos individuos armados la amagaron y al negarse a entregar su bolso la acuchillaron. Eran alrededor de las 5:20 horas. La víctima salía todos los días a esa hora para llegar a tiempo a un banco de Ejército Nacional, en la Delegación Miguel Hidalgo, donde laboraba como empleada de limpieza, según policías municipales. Al parecer, la mujer fue abordada justo cuando estaba por cerrar la puerta, marcada con el número 9 de la calle Atizapán de Zaragoza, casi esquina con Río Hondo, en el Estado de México. “Le intentaron quitar el bolso, hubo forcejeo porque el teléfono de la señorita salió volando y varias cosas del bolso. “Finalmente no se lo llevaron, la privan de la vida con un cuchillazo en el cuello”, dijo un comandante de la Policía Municipal, que llegó al lugar. Cristina tenía 35 años de edad y rentaba un cuarto para

Salvador Chávez

Antonio Nieto

d La víctima era originaria de Chiapas y vivía con su esposo, un militar

que fue enviado al Estado de Tamaulipas.

ella sola, ya que su esposo, un militar en activo, había sido enviado hace una semana al Estado de Tamaulipas. La víctima era originaria de Chiapas, donde sus dos hijos se quedaron, porque ella y su pareja esperaban volver pronto, después de que el miembro de las Fuerzas Armadas arreglara unos documentos en el Distrito Federal. “Era bien tranquila, lo poco que la tratamos, se iba bien tempranito y regresaba ya en la tarde. “De tan temprano que fue la mera verdad no oímos gritos, aunque dicen otros vecinos que ellos sí oyeron algo”, manifestó Gloria, habitante de la casa que rentaba la mujer asesinada. Policías ministeriales que tomaron conocimiento del caso explicaron que la víctima pudo ha-

berse negado a dar su teléfono celular, porque era la única vía de comunicación que tenía con su esposo y familia en Chiapas. Agentes municipales agregaron que la zona es conocida por los constantes asaltos, ya que se carecer de una adecuada iluminación, además hay muchos andadores por donde huyen los ladrones, y es paso hacia el Municipio de Huixquilucan. Fuentes de la Dirección de Seguridad Pública de esa localidad informaron que en esa colonia se reportan en promedio nueve robos al día. Una vehículo de una agencia funeraria llevó el cadáver al anfiteatro local, mientras personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) intentaban comunicarse con el viudo.

Un hombre que presentaba por lo menos dos heridas por disparo de arma de fuego y que estaba encobijado fue localizado con vida en la Colonia Guadalupana, en la Primera Sección de Valle de Chalco, Estado de México. La víctima fue abandonada en la esquina de la calles Sur 10 y Avenida Lázaro Cárdenas, indicaron fuentes municipales. “Al parecer lo dieron por muerto pues le metieron dos balazos, pero cuando llega la Policía y los paramédicos se dan cuenta que todavía estaba vivo”, refirió un enlace del Ayuntamiento de Valle de Chalco. La víctima fue trasladada a un hospital, donde su estado de salud es reportado como grave. Por otro lado, en el Municipio de Chalco, el cadáver de un hombre fue encontrado en la Colonia Ampliación La Candelaria. Agentes de la Policía municipal afirmaron que a la víctima la baleaaron, tenía una jerga en la cabeza y fue atada de pies y manos. Staff