二｜
編輯室報告｜1
Asia for JESUS →亞洲青年誌
2｜創辦人的話
發 行 人 周巽光
Asia for JESUS 編
總 編 輯 陳麗吉
藝術總監 晏信中
主
編 徐振傑
輯
室
台北市建國南路 2 段 201 號 12F
電
話
02-2708-5007
傳
真
02-2708-5045
網
址
電 子 信 箱
www.asiaforjesus.net asiaforjesus@asiaforjesus.net
製 版 印 刷
經緯印藝實業有限公司 02-8228-6316
廣 告 業 務
02-27085007分機110 林仕崡
目錄 Contents｜3
World News大目擊
World News大目擊
6｜World NEWS大目擊
Revival Movement特會報導與預告｜7
NO.17 Revival Movement×Asia for JESUS→亞洲青年誌
8｜Revival Movement 特會回顧與預告
Revival Movement 特會回顧與預告｜9
Revival Movement 特會回顧與預告｜11
12｜Revival Movement 特會回顧與預告
Revival Movement 特會回顧與預告｜13
Revival Movement 特會回顧與預告｜17
Revival Movement 特會回顧與預告｜19
20｜Revival Movement 特會回顧與預告
Revival Movement 特會回顧與預告｜21
22｜Revival Movement 特會回顧與預告
Revival Movement 特會回顧與預告｜23
24｜Revival Movement 特會回顧與預告
Revival Movement 特會回顧與預告｜25
26｜Cover Story 封面故事
Cover Story 封面故事｜27
28 ｜ Cover Story 封面故事
Cover Story 封面故事｜ 29
30 ｜ Cover Story 封面故事
Cover Story 封面故事｜ 31
32｜ 32 ｜ Cover Story 封面故事
｜33
NO.17 Cover Story×Asia for JESUS→亞洲青年誌
34｜Cover Story 講員信息
Cover Story 講員信息｜35
NO.17 Cover Story×Asia for JESUS→亞洲青年誌
36｜Cover Story 講員信息
Cover Story 講員信息｜37
NO.17 Cover Story×Asia for JESUS→亞洲青年誌
38｜Cover Story 講員信息
Cover Story 講員信息｜39
NO.17 Cover Story×Asia for JESUS→亞洲青年誌
40｜Cover Story 講員信息
Cover Story 講員信息｜41
NO.17 Cover Story×Asia for JESUS→亞洲青年誌
42｜Cover Story 講員信息
Cover Story 講員信息｜43
NO.17 Cover Story×Asia for JESUS→亞洲青年誌
44｜Cover Story 講員信息
Cover Story 講員信息｜45
46 ｜ Cover Story 封面故事
Cover Story 封面故事｜ 47
48 ｜ Cover Story 封面故事
Cover Story 封面故事｜ 49
50 ｜ New Book Release 天國方針
New Book Release 天國方針｜ 51
52 ｜ New Book Release 天國方針
New Book Release 天國方針｜ 53
54｜New Book Release 天國方針
New Book Release 天國方針｜55
NO.17 for JESUS→亞洲青年誌 Celebrity Interview×Asia
56｜Celebrity Interview 名人專訪
Celebrity Interview 名人專訪｜57
NO.17 for JESUS→亞洲青年誌 Celebrity Interview×Asia
58｜Celebrity Interview 名人專訪
Celebrity Interview 名人專訪｜59
NO.17 for JESUS→亞洲青年誌 Celebrity Interview×Asia
60｜Celebrity Interview 名人專訪
Celebrity Interview 名人專訪｜61
Media Gallery × NO.17
×
62｜Media Gallery 影音專櫃
Media Gallery 影音專櫃｜63
Media Gallery × NO.17
×
64｜Media Gallery 影音專櫃
Media Gallery 影音專櫃｜65
Media Gallery × NO.17
×
66｜Media Gallery 影音專櫃
Media Gallery 影音專櫃｜67
Media Gallery × NO.17
×
68｜Media Gallery 影音專櫃
Dreams Come True NO.17 ×Asia for JESUS→亞洲青年誌
70｜Dreams Come True 美夢成真
Holy Shop
72｜Holy Shop 吼力Shop
吼力 Shop
Holy Shop
吼力 Shop
Holy Shop 吼力Shop｜73
Holy Shop
吼力 Shop
你知道戰況十分激烈，但你的對手是你真正的敵人嗎？ 正如仇敵在應許之地與約書亞爭戰，尼希米在重建耶路撒冷城牆時遭遇攻擊一樣，在我們 走進神所應許給我們的屬靈領地之時，仇敵也會起來向我們宣戰。很多基督徒因看不清戰 爭真實的本質，乃至在初見戰爭徵兆時就轉身撤退。
但你可以在自由和喜樂中，爭戰得勝。 暢銷書作者克里斯•韋羅頓牧師根據個人親身遭遇邪靈綑綁、折磨、最終得釋放的經歷， 和我們分享屬靈爭戰的觀念，打破我們的舊思維。他揭露出仇敵兇惡的謊言和伎倆，牠以 詭詐的欺騙手段陷害攻擊我們，讓我們在不知不覺中，內心和靈魂受到禁錮。
74｜Holy Shop 吼力Shop
Holy Shop
吼力 Shop
Holy Shop 吼力Shop｜75
Hillsong 年度大碟、全新企劃一次報到 滿足聽覺全方位 2012 Hillsong Live 現場敬拜專輯
CORNERSTONE 中譯名：房角石 並且被建造在使徒和先知的根基上，有基督耶穌自己為房角石。 ----- 以弗所書 2：20 CD曲目
2012 Hillsong Live 最新專輯 Cornerstone ( 中譯名：房 角石 )，於澳洲雪梨錄製，如同這張專輯的名稱一樣，
01 / ENDLESS LIGHT ( 中譯歌名：永不熄滅的光 ) 02 / BENEATH THE WATERS (I WILL RISE)
專輯收錄 12首現場敬拜 ＋ 3首CD BONUS TRACKS+DVD 完整現場演唱
1CD + 1DVD
讓 Hillsong 帶領你唱出 對神堅定的敬拜
編號：HMACDDVD260 原價：NT$650 郵購價：NT$555
( 中譯歌名：在水面下 我將興起 ) 03 / CORNERSTONE ( 中譯歌名：房角石 ) ★ 04 / I SURRENDER ( 中譯歌名：我願降服 ) 05 / HOPE OF THE WORLD ( 中譯歌名：世界的盼望 ) 06 / ALL MY HOPE ( 中譯歌名：全然的盼望 ) ★ 07 / GRACE ABOUNDS ( 中譯歌名：豐盛恩典 ) 08 / RUNNING ( 中譯歌名：奔跑 ) ★ 09 / CHILDREN OF THE LIGHT ( 中譯歌名：光明之子 ) 10 / STAND IN AWE ( 中譯歌名：站立敬畏祢 ) ★ 11 / LOVE KNOWS NO END( 中譯歌名：無止盡的愛 ) 12 / GREATER THAN ALL ( 中譯歌名：超越一切 )
加贈曲目 13 / LOVE SO HIGH ( 中譯歌名：長闊高深的愛 ) 14 / I DESIRE JESUS ( 中譯歌名：我渴慕祢耶穌 ) 15 / PRAISE HIM ( 中譯歌名：稱頌主 )
這張專輯想要呈現一個堅定的承諾。 我們的根基建立於一個最簡單的渴望，也將我們的 焦點擺在耶穌基督身上，以及禱告。不管在世界何 處、不管在任何光景中，人們都能夠因此受到激勵， 並從耶穌身上找到這份盼望。 Cornerstone ( 中譯名： 房角石 ) 這張專輯要向世界各地的每一個角落，唱 出全新的曲目。 包括專輯同名歌曲”Cornerstone” 中譯歌名：房角石 )、 全新創作“Beneath The Waters”(I Will Rise) ( 中譯 歌名：在水面下 我將興起 )，以及超嗨的讚美歌曲 “Running”( 中譯歌名：奔跑 )。Hillsong 的禱告：讓這 張專輯能夠成為世界各地教會肢體的祝福，在家庭以 及教會的敬拜中，被這位永恆信實的神大大充滿。
DVD曲目 完整收入現場演唱會實況
透過同心合意的敬拜力量，將全球基督的肢體連結在一起！
Hillsong 首張全球通行專輯 華語版 GLOBAL PROJECT
編號：HMACD265 原價：NT$400 郵購價：NT$340
12首Hillsong膾炙人口＋3首New Creation Church 創作歌曲
九種語言，九張專輯 ＝ 一個製作……Hillsong Global Project 製作 Hillsong Church 只有一個心志：透過將音樂轉換成各種不同語 言，服事各地的教會，讓每一位基督徒都能用自己的語言，唱 出對神無限的敬拜。 沒有任何力量能夠像敬拜的音樂一樣，能將基督的肢體連結在 一起；打破所有宗教派別、文化和地理上的限制。如同許多傑 出的教會與敬拜團隊，Hillsong Church 正致力於用敬拜音樂， 以各種不同的語言來接觸這個世界。 < Global Project > 的 全 球 化 事 工，讓 位 處 於 澳 洲 的 Hillsong Church，能 夠 與 來 自 全 球 各 地 的 敬 拜 團 隊 連 結 在 一 起，將 Hillsong 曾發行過許多膾炙人口的詩歌，翻譯成 9 種不同的語 言，同步在世界各處發行。 在全球許多國家都設有分部的 Hillsong Church 只有一個心志， 即是透過將音樂轉換成各種不同語言，服事各地的教會，讓每 一位基督徒都能用自己的語言，唱出對神無限的敬拜。
01 / 行祢旨意 (Go) 02 / 神有大能 (God Is Able) 03 / 和撒那 (Hosanna) 04 / 我要尊崇祢 (I Will Exalt You) 05 / 永遠掌權 (Forever Reign) 06 / 更堅固 (Stronger) 07 / 祢 (You) 08 / 浪子回頭 (the Lost Are Found) 09 / 我們的神 (This Is Our God) 10 / 活在我們裡面 (Alive In Us) 11 / 無盡的愛 (Unending Love) 12 / 大能拯救 (Mighty To Save)
BONUS TRACKS 13 / 祢施恩 (I See Grace) 14 / 主愛拯救了我 (Love Rescued Me) 15 / 愛何等奇妙 (Love So Amazing)
內有中文歌詞本 New Creation Church New Creation Church 創立於 1984 年至今， 是一個以新加坡為宣教區、擁有二萬名信眾 的 大 型 教 會。約 瑟 夫 • 普 林 斯 (Joseph Prince) 是此教會的資深牧師，目前為新加坡 基督教協進會的會員。
TWP047 CD送DVD GLORY TO GLORY 【榮上加榮】 TWP043 CD+DVD God is our victory 【得勝君王】 TW0002 CD+DVD All Things New 【一切都更新】 TWP0001 CD+DVD CAPTIVATED 【為神著迷】
5 5 5 5 5 5 5 5
個人基本資料
姓名： 生日： 年 月 日 E-mail：
Asia for JESUS □ 2400 元 之友 □ 3600 元 □ 6000 元 □其他：
收據寄送方式
□年寄 統編： 抬頭： □不需寄
元
項次
特會名稱
舉辦日期
1
2013 天國文化特會 & 醫治佈道會
2/4-2/7
2
超自然敬拜學院
2-6 月
3
超自然敬拜研習會 & 巡迴
5/15-5/19
4
馬來西亞吉隆坡特會
6/5-6/8
5
美國特會
6/20-6/22
6
中國領袖學校 in 香港
7/22-7/26
7
屬靈洞察力先知性特會
8/7-8/10
8
馬來西亞新山特會
8/14-8/17
9
校園復興挑戰特會
8/26-8/29
【Asia for JESUS的異象與使命Vision & Mission】 □門訓列國：透過天國文化特會、中國領袖學校、書籍出版、多媒體事工，門訓列國、深植天國文化，帶來全地更新與轉化。 □服事下一個世代：藉由豐收一百校園運動、校園復興特會，及Young Club福音才藝成長班，期待興起年輕學梓革新校園、傳承天國 文化，讓下一代繼續拓展神的國度。 □海外宣教：期待透過海外短宣隊的組成，帶領基督徒走出去服事列國，以至真能夠成就將福音傳回耶路撒冷的大使命。 □超自然國度生活：透過權能佈道訓練課程、先知性特會，幫助基督徒運行在超自然的聖靈大能中，向世人彰顯神的國度。 □敬拜禱告：透過巡迴、特會、學校和敬拜音樂專輯的出版，期待弟兄姊妹，透過聖經觀點感受神的心跳和心意、領受敬拜禱告的屬 天策略，並藉由敬拜禱告，釋放神的大能，帶下天國在個人、城市、國家，乃至全地！ □心與心的連結：透過一系列相關特會，重新連結、恢復與神與人的關係，並更深認識天父對兒女的愛。
ഢຏǺȨBtjbϐ϶ȩޑԃࡋၗࣁࣁԃ3Д2ВԿ႖ԃ2Д42Вය໔Ǵջ31240302 312502042ЗǶऩࣁ31240303ϐࡕںԋࣁBtjbϐ϶Ǵ࣬ᜢҭԿ312502042ЗǶ
社團法人中華民國國度豐收協會 信用卡奉獻單 填妥本表後請傳真02-2708-5045或郵寄至台北市大安區建國南路二段201號12樓
姓名：___________________ 生日：____年____月____日 E-MAI：___________________________________________ 通訊地址：________________________________________
電話：___________________
每月：□200元 □300元 □500元 □其他：每月_______元
奉獻期間
□自 年 月至 年 月 □聯合信用卡
□VISA
□MASTER
□直到我通知停止 □JCB
發卡銀行：_______________ 簽名：______________〈與卡片背面簽名一致〉 信用卡號：_____________________ 有效期限_____年_____月_____日 信用卡末三碼：_______________
收據寄發方式： □年寄 □單次寄（限單次奉獻） □不需寄 抬頭/姓名：_______________ 統編：_______________ 聯絡電話：(H) (O) (M) 地址：