Bergen • N°2 2022InteriørFRAGARDINERKINOMØRKETSOMMERUTSTILLINGDUERÅretsSUPERBUSYSolveigNyttHelseIHVAinmagasinet.noSKJERBERGEN?&velværeombilStølsvikGRÜNDERsommervinerMEDHØST-IBERGENIHAVET&design
Arnie Says / Baobab / Black Orchid / Busnel / BY tac / Caroline Svedbom / Close to my heart / Custommade CAYA / Dante / Davida / Day Birger et Mikkelsen / Dea Kudibal / Denim Studio / Emanuela Biffoli / G-LAB / Gestuz INUIKII / Juicy Couture / Lakrids by Bulow / Maison Berger Paris / Missoni / Møller / New Mags Steve Madden / Tomorrow / Twins Atelier / Ugg / Weekend MaxMara / Zaldig & Voltaire PhilippaNesttun Nesttun t: 55 99 12 00
Tusen Tikk urmaker pedersen Strandgaten 19 — 5013 Bergen — Tlf. +47 55560100 www.tusentikk.no URMAKEREN I BERGEN Tissot PRX Kr. 3900,Våre klokkemerker CasioTommyVictorinoxTissotSeikoHilfiger GAlpina-Shock Velkommen til oss. Vi har tre erfarne urmakere som reparerer de fleste typer ur, både store og små. Vi utfører også gullsmedreparasjoner.
RIVIERA BAUMATIC 10616 – 42mm In-house kaliber BM13-1975A selvtrekkende automatikk med 120 timer/5 dagers gangreserve. Antimagnetisme opptil 1500 Gauss. Stål urkasse med semi-transparent safirglass tallskive. Vannresistens 100 meter. Veil. kr. 37.440.J. GJ ERTSEN PR OT ID U RMAK ER BERGEN. Torgalmenningen 8, Galleriet Tlf. 95 47 56 www.urmakergjertsen.no55 RIVIERA BAUMATIC 10616 – 42mm In-house kaliber BM13-1975A selvtrekkende automatikk med 120 timer/5 dagers gangreserve. Antimagnetisme opptil 1500 Gauss. Stål urkasse med semi-transparent safirglass tallskive. Vannresistens 100 meter. Veil. kr. 37.440.Bergen | Galleriet Tlf. 55 32 75 45 | www.urmakergjertsen.no
ANY CITY. ANY CONDITIONS. UBR.NO EXCEPTIONAL SCANDINAVIAN OUTERWEAR
KJØP KOLLEKSJONEN PÅ GANT.NO GANT Stores: Oslo, Aker Brygge • Oslo, Stortingsgata • Strømmen • Sandvika • Slemmestad Tønsberg • Trondheim • Amfi Moa • Bergen, Lagunen • Bergen, sentrum • Stavanger, sentrum • Tromsø
KjØKKEN
Du vet hva du vil ha. Du vet hva det nye kjøkkenet må kunne gjøre. Vi vet hvordan du skal få det og mer.
De nyeste kjøkkendesignene og funksjonene tar temaer som farger og natur med inn i boliginnredningen og omfavner kjøkkenet som hjemmets oppholdsrom.
Vår nyhetskolleksjon utfordrer forventninger og endrer normene.
Få luksus i hverdagen med materialer og uttrykk som snakker til sansene. MED
NYHEtSKOLLEKsjONHOLDNING
Opplev de Svane-butikkenboligtrendenesisteiogpåno.svane.com Følg oss på / Svane Kjøkkenet Bergen Slottsgaten 3, 5003 Bergen Tlf 698 78263 / post@svanebergen.no
VARMT VELKOMMEN TIL BELLE AMIE i den majestetiske steinvillaen på Sotra v/Bergen. VILLA BELLE AMIE, LANGEBAKKEN 31, 5355 KNARREVIK T: +47 55 32 90 POST@BELLEAMIE.NO00 My Beautiful Girl, As you wear your Tiara, -RememberIamSHE . Always remember – YOU are born to be LOVELove for YourSelf and for Others. Loved by your Higher Self. Du er vakker og strålende. Ærlig og Kjærlig. Let etter skatten i deg. Se etter skatten i andre. Se hjertet bak hjertet. ikke la noen fjerne steiner fra kronen din pass godt på dem For de er dine Og de er verdifulle – som du. Din Tiara er ditt symbol på Kjærlighet og Egenkjærlighet. – Ellen Kristine Kraakenes Me & My Tiara TEKST ELLEN KRISTINE KRAAKENES FOTO PIA ROTHMANN NORGES VAKRESTE BRYLLUPSOPPLEVELSE Vi ønsker å være Brudehuset for Alle. HOS OSS FOKUSERER VI PÅ: * Størst utvalg av Brudekjoler * Stort utvalg av Plus-size Brudekjoler * Unikt tilbehør til den store dagen * Satsing på TIARA * Brudens kjole til dagen før dagen og dagen etter. * Vakre Selskapskjoler. VI ØNSKER Å GI DEG ET MINNE FOR LIVET, EN OPPLEVELSE DU SENT VIL GLEMME.
WWW.ANNESHUDPLEIE.NO
16 Nº2 2022 PORTRETT 22 Solveig kvinnenStølsvikbakHeart of Lule KUNST, KULTUR & UNDERHOLDNING 28 Kunstnerkollektivet DUER med utstilling i Bergen 48 Sommerens filmtips I 50 Sommerens filmtips II MAT & DRIKKE 30 Vin til sommermat! 36 Agurknytt HVA SKJER I BERGEN? 40 Kulturkalender I 42 Kulturkalender II 44 Kulturkalender III 60 Opplev Maria Mena live 62 Odd Nordstoga på stor høstturne REISER & OPPLEVELSER 76 Barnas sommerfestival KLÆR, MOTE & DESIGN 52 Scabal: 40 år med god stil 56 Jeansprofeten er klar til å erobre Norge HELSE & VELVÆRE 58 Det er et privilegium å bli gammel, men du kan selv velge å se gammel ut 59 Fettsuging, liposculpture, permanent fettfjerning, figurforming, high definition lipo kjært barn har mange navn NYTT OM BIL 64 Maxus Euniq6 SUV, hos Oddvar Bjelde, perfekt til norske forhold INTERIØR & DESIGN 68 Gardiner fra havet 70 Eksklusiv & sofistikert 72 Kunstglasserie Innhold IN magasinet for Bergen 02/2022 22 40 52 76 50 60 30
Blandebatterier og vasker fra Blanco Blandebatterier fra Quooker med 100°C vann rett fra kranen Integrerte hvitevarer fra Siemens, NEFF og Miele
Index Interiør er den lokale kjøkkenbutikken midt i Bergen sentrum som er tett på ditt prosjekt fra idé til ferdig montert innredning. Vi skreddersyr løsninger til dine behov og leverer norskproduserte kvalitetskjøkken bygget på tradisjonsrikt håndverk, med de mest innovative løsningene. Index Interiør | Fra idé til ferdig montert kjøkken, bad & garderobe Valkendorfsgaten 7 | 5012 Bergen | telefon 45 17 37 17 | indexinterior.no
20 Nº2 2022
Kunstkollektivet DUER har de siste årene stått frem som noen av Norges mest interessante og nyskapende kunstnere innenfor graf fiti og streetart. Samlere og gallerister har virkelig begynt å få opp øynene for verkene deres, og i de neste månedene skal de både åpne sitt eget galleri, samt stille ut egne verker på Gategalleriet i Bergen. Frank Røstgård har plukket ut sine vintips denne sommeren. Den norske sommeren gir oss gode muligheter til å prøve det meste innen vin. Vi er begunstiget med et friskt klima som gir oss et stort rom for variasjon. Det er jo like sannsynlig at en sommerhelg er våt og kald som at solen skinner fra skyfri himmel.
Ansvarlig
• Mediedrift AS Tips eller vil du annonsere kontakt: • tips@inmagasinet.no Grafisk: • Asle Kvinnesland:
IN Instagram:Twitter:Facebook:Web:Epost:magasinetkontor@inmagasinet.noinmagasinet.nofacebook.com/INmagasinettwitter.com/IN_magasinetinstagram.com/INmagasinet utgiver:
Sommeren er endelig tilbake
Du kan lese om motelegenden Pasquale Orza, mannen som fant opp Stretch-denim, som nå er klar til å erobre det norske markedet.
©IN
bergen@inmagasinet.no Bidragsytere: Mona Gullstein | Renate Brødreskift | Stein O Kaasa | Frank Røstgård | Opplysningskontoret for frukt og grønt | Danielle Holm | Pål Laukli | Mathias Ingvoldstad | Trude Laukli Om IN magasinet IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører i ditt nærmiljø. Leder IN magasinet for Bergen 02/2022 Facebook.com/INmagasinetInstagram.com/INmagasinet Forside: Foto Pål Laukli / Tinagent Assistent Mathias Ingvoldstad Makeup & Hår Trude Laukli Location Slakteriet Studio Klær fra: trents.no
Endelig er sommeren her og vi har den siste tiden jobbet på spreng for å få ferdig sommerutgavene våre. Her kan du lese litt om hva du finner i sommerutgaven av IN magasinet for Bergen.
Mammapermisjonen til Solveig Stølsvik resulterte i klesmerket og nettbutikken Heart of Lule. Tre år etter oppstarten går businessen så det suser, og nå har den Hommersåk-baserte gründeren tatt suksessen utenlands.
VOYAGE, er en eksklusiv og sofistikert porselensserie i åtte funk sjonelle deler, designet av stylisten Storm. Porselensserviset er hvitt med lekker sort dekor i en suveren miks av art deco, luksuriøs fransk bistro og moderne interiør. Etter en lang periode med koronarestriksjoner og lite kulturtilbud for barn, er det endelig åpnet for MiniFjorden fra 1.-10. juli for innbyggere og sommerturister. Festivalen holder til i sommerbyen Sandefjord, og kjente profiler som blant annet artisten eMMa og NRK Super vil tilby musikk, teater, dans, litteratur og scenekunst i flotte omgivelser. Vi ønsker alle våre lesere og samarbeidspartnere en riktig god sommer! Hilsen oss i IN magasinet IN magasinet distribueres i Bergen og omegn til annonsører, utvalgte forretninger, næringsdrivende og andre naturlige møtesteder som venterom, treningssentre kafeer og utesteder. magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.
G AVELI S TEN
Vi byr på alt fra klassiske innslag til det nyeste på markedet.
Fra Illums Bolighus
OSLO, GLASMAGASINET STORTORVET ∙ OSLO, VIKATERRASSEN TRONDHEIM, MERCURSENTERET ∙ TLF 22 01 55 10 ∙ WWW.ILLUMSBOLIGHUS.NO
Med vår gaveliste kan dere velge det dere selv ønsker. Bli inspirert av vår katalog, hjemmeside eller gå i ro og mak på oppdagelsesferd og finn deres bryllupsgaver til Gavelisten i alle de inspirerende avdelingene. Vi byr på alt fra klassiske innslag til det nyeste på markedet. Vi tilbyr gratis veiledning i alle husets avdelinger. Book tid med en av våre dedikerte ansatte. Gavelisten lagres på vår nettside, slik at dere enkelt kan videresende den til deres gjester. Vil dere se katalogen? Se den på www.illumsbolighus.no eller send en e-post med navn og adresse til gavelisten_vest@illumsbolighus.no, så sender vi den trykte utgaven hjem til dere uten kostnad.
BERGEN, BERSTADHUSET ∙ STAVANGER, ARKADEN TORGTERRASSEN TLF 22 01 55 10 ∙ WWW.ILLUMSBOLIGHUS.NO
I år har vi lansert en helt ny måte å opprette gavelisten på og det har aldri vært enklere. Dere kan nå benytte mobilen til å skanne deres gaveønsker inn på den digitale gavelisten. Gavelisten kan enkelt opprettes på vår nettside ved hjelp av deres No1-kundeprofil, og så er det bare å starte skanningen. Dere kan når som helst redigere gavelisten og legge til produkter både online og i våre butikker. Gavelisten kan enkelt deles med deres gjester via en personlig link.
Med vår gaveliste kan dere velge det dere selv ønsker. Bli inspirert av vår katalog, hjemmeside eller gå i ro og mak på oppdagelsesferd og finn deres gaveønsker til gavelisten i alle våre inspirerende avdelinger.
Til lykke med det forestående og velkommen til Illums Bolighus!
G AVELI S TEN
Vi tilbyr gratis veiledning i alle husets avdelinger. Book tid med en av våre dedikerte ansatte. Vil dere se katalogen? Se den på www.illumsbolighus.no eller send en e-post med navn og adresse til gavelisten_vest@illumsbolighus.no, så sender vi den trykte utgaven hjem til dere uten kostnad. Til lykke med det forestående og velkommen til Illums Bolighus!
Fra Illums Bolighus
– Du, det går fint med intervju men akkurat nå er jeg superbusy, svarer Solveig Stølsvik (43) på telefon når IN magasinet ringer en fredag formiddag i mai.
På stranden Solveig er kvinnen bak merkevaren Heart of Lule, som selger trenings- og fritidstøy for damer i alle aldre. Firmaet startet hun i 2019, etter at ideen om å skape delikate og komfortable treningsklær «datt» ned i hodet hennes som hun selv beskriver det da hun ruslet på stranden i Spania under mam mapermisjon med den yngste datteren. På den tiden drev Solveig et konsulentfirma som bisto butikker i etableringsfasen med å finne lokaler for øvrig en business-ide som også kom til henne da hun befant seg på en strand i Spania fire år tidligere i mammapermisjon med sin eldste datter. – Det er noe med sola og fine dager på stranda. Jeg hadde 7 måneder med helt fri fra jobb, og så kom det bare en ide. Jeg hadde alltid hatt en drøm om å drive egen business og skape mitt eget, sier Solveig.
Hun har akkurat fått et tonn med trenings klær levert på døren, og må bruke helgen til å pakke og sende ut ordrer til flere hundre nettbutikk-kunder over hele landet.
Delikat og komfortabelt Hun er utdannet grafisk designer, har utdan nelse innen eiendomsfag og en executive master of business administration. Hun hadde jobbet som kjedeleder for Noa Noabutikkene i Norge og som senterleder ved Tvedtsenteret i Stavanger da ideen om Heart of Lule nærmest kom som en åpenbaring.
– Å wow, det er jo det jeg må drive med, tenkte jeg. Jeg trener mye selv, og hadde lyst til å skape klær jeg følte meg flott i.
Hun savnet å bruke mer av sin kreative side.
22 Nº2 2022
Derfor prøver jeg å ha litt løse og ledige topper som en voksen kvinnekropp føler seg vel i. Eller litt finere joggebukser som sklir over mot fritidstøy, sier hun. Det er Solveig selv som står for ideer og design på treningstøyet. Looken skal være unik, delikat, fargerik og spennende, uten at det blir for crazy. De to første kolleksjonene ble lansert uten et eneste ensfarget plagg.
– Jeg har tatt inn noen sorte tights etter hvert. Rett og slett fordi jeg har fått en så stor kundegruppe, sier hun. Den beste tightsen Bare et halvt år etter oppstarten i Norge hadde Solveig fått på plass et varelager i Sverige knyttet opp mot den svenske nett butikken. Satsingen utenlands har foregått parallelt med satsingen her hjemme, og i dag er salget i Sverige oppe og tangerer salget i Norge. I skrivende stund er Solveig i full sving med å innta det danske markedet. Konkur ransen i utlandet er ekstrem tøff, særlig i Sverige der hun konkurrerer med mange store brands.
– Hva er det som driver deg til å satse slik?
Portrett Solveig Stølsvik kvinnen bak Heart of Lule Tekst: Renate Brødreskift | Foto: Heart of Lule Mammapermisjonen
treningsklærgründerSUPERBUSY
– Jeg er veldig resultatdrevet. Da jeg jobbet som butikksjef var jeg utrolig opptatt av å levere resultater. Målet mitt er å ha det beste treningstøyet som finnes. Da en yogalærer sa at «det er den beste tightsen jeg har hatt på», tenkte jeg «Yes!», sier hun leende, og legger til: – Glade kunder som blir glade for klærne og skryt på kundeservicen – det synes jeg er veldig motiverende. til Solveig Stølsvik resulterte i klesmerket og nettbutikken Heart of Lule. Tre år etter oppstarten går businessen så det suser, og nå har den Hommersåk-baserte gründeren tatt suksessen utenlands.
– Ordrene skal ut samme dag eller dagen etter de kommer inn. Jeg jobber hver dag, og søndager er jo den store handledagen, forteller Solveig når vi tar opp tråden et par dager senere.
23Nº2 2022 Solveig Stølsvik kvinnen bak Heart of Lule Portrett
Da kommer det godt med at hun selv har en allsidig treningsbakgrunn og vet hvor viktig det er at en tights består «bøyetesten».
Usikre tider Solveig har kjent på at gründertilværelsen kan være både ensom og usikker. Hun har enda ikke tatt ut lønn fra virksomheten, og driver derfor konsulentselskapet innen butikkdrift ved siden av for å ha en inntekt. – Jeg har jo et hus å betjene, mann og barn. Det har vært ganger jeg har lagt meg med et press i brystet, for eksempel når jeg har bestilt varer for 800.000 kroner og ikke vet hvordan salget vil gå. Men det siste halve året har det sagt «pang», og jeg er helt kvitt presset i brystet. Du må tåle å stå i usikre tider som gründer. Nå er jeg heldigvis der jeg hadde håpet å være da jeg startet, sier Solveig, som i dag har en omsetning på over en halv million kroner i måneden i nettbutik ken. Familielivet Hjemme i eneboligen på Hommersåk bor Solveig med de to døtrene og mannen, som hun møtte da hun bodde i Oslo. De to flyttet til Hommersåk da det var på tide å stifte fa milie. Det er her Solveig er født og oppvokst, og heldigvis var ikke mannen vanskelig å få med på flyttelasset. – Vi ville ha hus og hage, og prisene er mye bedre her enn på Grünerløkka. Jeg er glad mannen min er fra Vestlandet, for da var det lett å få ham med hit, ler Solveig, og legger til at det er praktisk å ha et sett besteforeldre i nærheten, særlig med en mann som jobber i Nordsjøen. – Det er travle dager. Jeg jobber sinnsykt mye. I en periode jobbet jeg til klokken tolv hver kveld etter at ungene hadde lagt seg.
24 Nº2
Stølsvik kvinnen bak Heart of Lule
Men samtidig har jeg mye frihet. Hvis det er fint vær en dag kan vi hente ungene klokken 14 og reise til en strand og grille. Den frihe ten er verdt alle de sene kveldene, sier hun. Styrer alt selv I dag eier hun 100 prosent av Heart of Lule selv, og slik ønsker hun at det fortsatt skal være, selv om det betyr at veksten ikke skjer like raskt som den ville gjort med flere aktø rer inn på eiersiden. For Solveig er det viktig at bærekraft, estetikk og kvalitet ivaretas i alle ledd i produksjonen. Hun har selv valgt ut produksjonsfabrikken i Kina, og det er også hun som mottar og tester alle stoffprøvene.
Jeg kan ta noen øvelser mellom hjemme kontoret og kaffemaskinen, ler den travle gründeren.
– En tights skal ikke være gjennomsiktig, fargen skal sitte i etter vask og den skal ikke bli nuppete. Jeg trener selv veldig mye.
Jeg har vært aktiv innen fotball, og i dag går det mest i crossfit med litt innslag av yoga. Men det blir ikke lange bolker av gangen.
Portrett2022Solveig
KJOLE ella&il 1.999,MARKEVEIEN 10 | LAGUNEN STORSENTER | ÅSANE STORSENTER | VESTKANTEN STORSENTER
2022.KundebarometerNorskioptikerkjederfireavbestInteroptik www.kundebarometer.comBI.HandelshøyskolenvedforskningsprosjektEt harInteroptikNorges mest fornøyde optikerkunder
Kjøp en brille.
Interoptik Optiker Bakketeig, Olav Kyrres gate 39, Bergen, tlf 55 36 98 00, Øyro 15, Os, tlf 56 30 18 00, Øyrane Torg, Ådnavegen 63, Indre Arna, tlf 55 53 08 30, Interoptik Sartor Storsenter, Straume, tlf 56 33 03 50, Interoptik Horisont, Myrdalsvegen 2, Nyborg, tlf 57 02 46 10
Få en solbrille med din styrke.
Verdi inntil kr 3100 enstyrke / kr 5000 progressive Tilbudet gjelder t.o.m. 25. juni og inkluderer solbrille inntil kr 1700 og standard glass. Gjelder ikke databriller, solbrillekonseptene Maui Jim, Ray-Ban® og Oakley (30% rabatt gis på brille nr. 2), og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.
28 Nº2 2022
DUER består av Magnus Helgesen, Magnus Aasvestad og Christian Zervos. De fant hverandre igjennom sin kjærlighet til graffiti allerede i tenårene og fikk raskt utfolde seg fritt i Bærums undergrunnsmiljø for graffiti. Rusler du rundt i Oslo eller Akershus kan du lett gjenkjenne deres verk på diverse vegger både i store og mindre format. Visuelt språk De har et ekspressivt, visuelt språk og har utviklet en egenart som gjør verkene deres gjenkjennelig enten du ser dem på betongvegger, i installasjon, bakpå ryggsekker eller på lerret. Med prosjekter hos Rev Ocean, Bomuldsfabrikken, Fineart og Our Ocean er ikke kunstverdenen alene om å ha fått øynene opp for denne generasjonen graffiti-kunstnere. Det har også artister som Astrid S, The Chainsmokers, 6ix9ine og Swae Lee. Deres miljø er formet av graffitimiljøet og deres multinasjonale kulturarv. Med røtter
ET MEDKUNSTKOLLEKTIVSPENNENDEBASEISANDVIKA Kunstkollektivet DUER har de siste årene stått frem som noen av Norges mest interessante og nyskapende kunstnere innenfor graffiti og streetart. Samlere og gallerister har virkelig begynt å få opp øynene for verkene deres, og i de neste månedene skal de både åpne sitt eget galleri, samt stille ut egne verker på Gategalleriet i Bergen. Gutta i atelieret. Kleskolleksjon fra Prototype Utstilling 2021. Kleskolleksjon fra Prototype Utstilling 2021. «More Rusty» malt på rustet stålplate, fra Prototype Utstilling 2021. Kunst & kultur Kunstkollektivet DUER med utstilling i Bergen Tekst: Stein O Kaasa | Foto: DUER
• Web: duerart.com
DUER mestrer å trekke inn samtiden uten å skape rift mellom nasjonene, de gjør snarere det motsatte; de skaper samspill i en visuell energi. DUER gjennomførte sin første solout stilling på Bærum Kulturhus høsten 2021 der de stilte ut mer enn 50 verk, samt dekorerte utsiden av det Snøhetta-tegnede bygget. Utstilling i Bergen
29Nº2 2022 i Hellas, Sør-Korea så vel som i Norge er antikkens Hellas og Sør Koreansk pop-kultur gjennomgående inspirasjonskilder i uttrykket til duer. DUER sine verker er vitale og de skaper forbindelser, ikke politisk konflikt.
Skytterdalen, Sandvika. Prototype Denim Jacket fra Prototype Kleskolleksjon. Vegg malt for kadetten festivalen i 2017.
• Facebook.com/duerart
• Utstilling Bergen: Gategalleriet i september
DUER planlegger i disse dager en utstilling i Bergen. Utstillingen åpner i september hos Gategalleriet i Nøstegaten 42. Gategal leriet er et spennende galleri som satser på å dyrke frem både etablerte og nye gatekunstnere. Eget galleri i Oslo I løpet av sommeren åpner gutta dørene til sitt eget galleri i Osterhausgate i Oslo. DUER kommer naturlig nok til hovedsakelig å satse på gatekunst, men de er åpne for å vise frem spennende kunst innenfor en rekke sjangre. Dette er noe alle kunstinteresserte burde få med seg. «45 Degree Angel» – fra Prototype Utstilling 2021. DUER dekor på utsiden av Snøhetta tegnede Kulturhuset. «1352» – fra Prototype Utstilling 2021.
• Instagram.com/duerart
• Kommer i sommer: Galleri i Osterhausgate i Oslo Kunstkollektivet DUER Kunstkollektivet DUER med utstilling i Bergen Kunst & kultur
• Epost: contact@duerart.com
Vin til sommermat!
30 Nº2 2022 Mat & drikke Sommerens vintips
Her er en noen viner som kan passe til alt fra et snobbete rekesmørbrød til sommerens beste sjømat fra grillen. A.D. Coutelas Origin' Brut Vinmonopolnr. 5972301. Kr. 339,90 Chardonnay 34%, Pinot Noir 33%, Pinot Meunier 33%. Dette er A.D. Coutelas sin basis Champagne. Knallbra, tørr og relativt rimelig Cham pagne. Druene er økologisk dyrket. Gjæret på ståltanker med malolaktisk fermenta sjon (omgjøring av eplesyre til melkesyre). Fem år andre gangs gjæring på bunnfall før omkorking. Duft: Aroma med fint preg av sitrus, eple, grønne urter, hint av kjeks og noe mineralsk. I munnen: Litt utviklet, preg av sitrus, eple og urter, innslag av smør, kjeks og mineraler, lang balansert deilig avslutning. A.D. Coutelas Origin' Brut passer glimrende som aperitiff og retter av sjømat. Champagne går jo som vi alle vet til alt. En artig sak for oss å vite, er at Angelique og Damien Coutelas gjødsler sine vinmarker med tang fra norske farvann. Basisutvalget Marcel Pierre Champagne Brut Vinmonopolnr. 125301. Kr. 249,90 Chardonnay 10%, Pinot Noir 60%, Pinot Meunier 30%. Familien Rapeneau har siden 1900 produsert champagne i Epernay. I dag har de ca. 200 hektar vinmark. Champagnehuset drives av 4. generasjon. Marcel Pierre Champagne Brut er en rimelig og god tørr Champagne. I munnen er den frisk, saftig og eplepreget med små bobler som gir et kremet brus. På nesen har den innslag av sitrus, kjeks og mineraler. Marcel Pierre Brut er perfekt som aperitiff og til retter av lyst kjøtt og sjømat. Et meget godt kjøpt. Basisutvalget Gustave CrémantLorentzd'Alsace Brut Vinmonopolnr. 5540901 Kr. 179,90 Pinot Blanc 33%, Pinot Noir 33%, Chardonnay 33%. Crémant betyr direkte oversatt kremet, og refererte opprinnelig til musserende
Den norske sommeren gir oss gode muligheter til å prøve det meste innen vin. Vi er begunstiget med et friskt klima som gir oss et stort rom for variasjon. Det er jo like sannsynlig at en sommerhelg er våt og kald som at solen skinner fra skyfri himmel.
Dette er superfriskt og deilig som en topp champagne. Fokusert og dyp aroma av modent eple, sitrus og blomster, innslag av mineraler og kjeks. Tette bobler, fruktig, topp syre, tørr med lang herlig avslutning.
31Nº2 2022 Sommerens vintips Mat & drikke
Gustave Lorentz Crémant d'Alsace
viner laget med mindre trykk, noe som gjør boblene bløtere og munnfølelsen mer kremete. Crémant gir ofte en fantastisk vin for pengene for de som ønsker en stil lik den fra Champagne.
Brut lages etter méthode tradition nelle (andre gangs gjæring i flaske som en champagne). Gustave Lo rentz Crémant er et resultat av tra disjoner og godt håndverk. Vinen er Lys gyllen med aroma av eple, sitrus, kjeks og gjærbakst. På smak er den forfriskende syrlig med mineralske toner, midtpartiet er en forlengelse av duft bildet, balansert og strukturert avslutning. Perfekt som aperitiff og til sjømat, den passer også godt til lyst kjøtt og halvfaste oster. Bestillingsutvalget Nyetimber Classic Cuvee Vinmonopolnr. 7345101 Kr. 409,90 Chardonnay 50%, Pinot Noir 30%, Pinot Meunier 20%.
Dette funker som en champagne skal gjøre. Aperitiff, sjømat og lyst kjøtt. Det er godt mulig at de beste musserende vinene om 10 20 år kommer fra Sør-Eng land. Foreløpig sliter de med store årgangs forskjeller på grunn av det kjølige været, men med stadig raskere global oppvarming går vi mot et skifte. Champagne lager fremdeles fantastiske viner og hittil kan vi si at global oppvarming bare har ført til flere år hvor de klarer å lansere sine Vintage Cham pagner. Så man kan si at oppvarmingen foreløpig har vært et gode, men det viktigste i en Champagne i tillegg til bobler er en bærende syre, og med et stadig varmere klima kan den bli vanskelig å beholde. Men ikke fortvil, Sør-England har det samme jordsmonnet, og nesten det samme klimaet som Champagne hadde for 30 år siden. Så selv om det spøker for Champagne ser det ut til at vi skal få vår dose med fantastiske bobler uansett. Fra England har vi med Nyetimber en knallbra musserende som er verdig alternativ til Champagne. Nyetimber kan som Champagne serveres til alt inklu sive som aperitiff. Basisutvalget Le Fornaci Lugana DOC 2020 Vinmonopolnr. 9151701. Kr. 169,90 100% Turbiana druer. Alkohol 12.5%, syre 5,1 g/l, sukker 4gl. Heldigvis skjer det oftere og oftere at vi redder spennende viner og vinområ der fra utryddelse! Fornaci Lugana har blitt en hjertesak for Vinhuset Tommasi. Det er produsert hvite viner av druen av Turbiana i DOC Lugana siden 1500 tallet. Lugana DOC ligger i sørenden av Gardasjøen og brer seg over regionene Lombardia og Veneto. Det er visstnok genetisk bevist at Turbiana-druen stammer fra Verdicchiodruen, eller er det visa versa. Hos Tommasi snakker de nå kun om Turbiana-druens kvalitet de har derfor utvidet vinmarksarea let vesentlig. Det er bratte fjellsider både på øst- og vestsiden av Gardasjøen, men i sørenden finner vi DOC Lugana og Tom masi sin vinmark «Le Fornaci» som gir oss denne superfriske deilige vinen. Den er Lys gul med klar grønn kant. Florale aromaer med et behagelig tropisk hint. På smak er den syrlig leskende med sitrus og en tøtsj med grapefrukt i inngangen langt elegant midtparti med god balanse og en frisk og mineralsk avslutning. Passer godt som ape ritiff eller til sjømat, lette retter av hvit fisk Tommasi Lugana, polnummer 9151701, kr 169,90 Nyetimber Classic Cuvee polnummer 7345101 kr 409,90 Gustave Lorentz Crémant polnummer 5540901 kr 179,90 Champagne Marcel Pierre polnummer 125301 kr 249,90 A.D. Coutelas Origin Brut polnummer 5972301 kr 339,90
The Black Shiraz polnummer 1697201 kr 139,90 Domaine du Bois de la Neuve polnummer 2251201 kr 149,90
Basisutvalget Domaine du Bois de la Neuve 2021 Vinmonopolnr. 2251201. Kr. 149,90 70% Grenache, 20% Syrah, 10% Rolle. Alkohol 12%, syre 5g/l, sukker 3gl. Grenache gir vinen fylde og intensitet. Syrah gir tannin og hint av mørke bær og den grønne druen rolle bidrar med flott syre og sitrussmak. Lys rosa farge, en klas sisk Provence-vin, med duft av jordbær, bringebær og rips. En ung frisk og saftig vin, med hint av sitrus, røde bær, blomst og grønne urter på smak som passer perfekt til grønnsaker fra grillen, fisk og lyst kjøtt.
Basisutvalget Donnafugata Bell'Assai Frappato di Vittoria 2020 Vinmonopolnr. 10462101. Kr. 219,90 Klar, middels dyp rubinrød farge. Delikat noe parfymert duft av roser, bringebær, og markjordbær. Aromatisk med svalt preg av røde bær og urter. Balansert med myke tanniner. Bell'Assai ble laget for første gang 2016 og kommer fra Donnafugatas nye vinmarker i Vittoria Sør-Vest på Sicilia. Her jordsmonnet kalkholdig. Klimaet har store temperatursvingninger mellom natt og dag, og er derfor ypperlig for dyrking av den helt unike druetypen Frappato. Frappato gir viner som er delikate, leskende, aromatiske og saftige med lite tanniner og lys farge. Passer godt til lyst kjøtt, hvit fisk, pizza og pasta. Eller perfekt alene. God sommer! Frank Frank@altomvin.noRøstgård
Tommasi Bardolino 2020 Vinmonopolnr. 12158606. Kr. 429,90 Corvina, Rondinella og Molinara er først og fremst kjent som druesortene bak de berømte og kraftfulle Veneto-vinene Ripasso og Amarone della Valpolicella. Nå har interessen rundt de tre druene fått en ny oppblomstring i vinområdet Bardo lino, sørøst for den berømte Gardasjøen. I området Bardolino har vinen gjerne litt mindre alkohol, kraften er erstattet med eleganse, og det er den friske, slanke og livlige frukten som dominerer. Syrlige røde kirsebær, jordbær, bringebær og et hint urter er typiske aromaer i dette området. Dette er en vinstil som egner seg godt til sommerlig mat som grønnsaker eller hvit fisk fra grillen, selvfølgelig også perfekt til pastaretter med tomatsaus og friske urter. Bestillingsutvalget
32 Nº2 2022 Mat & drikke Sommerens vintips og lyst kjøtt som gjerne kan ha vært innom grillen. Le Fornaci Lugana er et meget hyg gelig tilskudd fra Tommasi. Bestillingsutvalget
Tanninene er modne og fyldige, og bidrar sammen med god syre til en flott struktur og lengde på vinen. Passer perfekt til en saftig biff fra grillen og ovnsbakt kjøtt av lam, storfe og svin. Ypperlig til mørk sjokolade og vellagrede oster! Black Shiraz kan selvfølge lig også nytes alene. En perfekt vin til alle som elsker mye smak og kraft i sin røde vin.
Tommasi Bardolino polnummer 12158606 kr 429,90
The Black Shiraz, Berton Vineyards 2020 Vinmonopolnr. 1697201. Kr. 139,90 100% Shiraz. Alkohol 14.5%, syre, 6,8 g/l, sukker <3gl. The Black Shiraz er et fyldig eksempel på australsk Shiraz med en dyp rød farge og duft. Den smaker av bjørnebær og plomme med en tøtsj av brent mokka og krydret eik.
Donnafugata Bell'Assai polnummer 10462101 kr 229,90
KONG OSCARS GATE 31 DEGUY.NO TLF: 974 35 320
GJØR DEG KLAR TIL SOMMEREN HOS NETTY UNDERTØY STARVHUSGATEN 3 WWW.NETTY.NO
Kilde: Opplysningskontoret for frukt og grønt
• Agurk er et bær. I botanisk sammenheng sees agurk på som et bær.
• Flere agurk-nyheter finner du på frukt.no. Agurkfakta /Agurknytt
• Agurken er over 3000 år gammel og kom til Norge på 1600-tallet.
• Agurkens nærmeste slektning er melon.
36 Nº2 2022 AGURKNYTT Sushirolls med agurk er en populær liten rett om dagen. Grønn gudinnesalat eller Green Goddess salad, som den også kalles er for tiden veldig trendy. Mat & drikke Bugner av norske agurker NORDMENNS PREFERANSE FOR NORSKE AGURKER ER STOR, OG VI SPISER AGUR KER SOM ALDRI FØR. TRENDY RETTER MED AGURK KOMMER SOM BESTILT NÅ SOM BUTIKKENE BUGNER AV NORSKE AGURKER. Landbruksdirektoratet melder om en jevnt stor omsetning på agurk og at kvaliteten er god. Vil ha norsk agurk Agurken blir stadig mer populær. De siste 10 årene har totalsalget i Norge økt med 20 % fra ca. 22500 tonn i 2011 og til 27422 tonn i 2021. Den norske produksjonen har økt med rundt 26 % og den norske prosentandelen på agurk er nå oppe i 74 %. Etterspørselen etter norsk er stort sett større enn produk sjonen og alt blir solgt. gårProduksjonenforfullt – Vi kjører full produk sjon og har gjort det siden starten på året, forteller agurkprodusent Kristian Solberg fra Solbergs Gartneri. Solbergs Gartneri er en av de største agurkprodusentene i Norge. Gartneriet har stort fokus på bærekraftig agurkproduksjon og er langt fremme når det gjelder å holde et lavt energiforbruk og bruk av biologisk bekjempning. Sunn og trendy agurksnacks – Her har vi to trendy retter med agurk som du må prøve. Cucumber Sushiroll og Green Goddess salad går som farsott i sosiale medier for tiden. Smakfulle kule retter som er enkle å lage faller i smak og blir fort veldig trendy. Dette er retter som skreddersydderforsesongennåogsomkommer som bestilt, forteller matfaglig rådgiver og kokk Toril Gulbrandsen fra Opplysningskontoret for frukt og grønt.
• Agurken er en gammel kulturplante, kjent som kjøkkenvekst. Den finnes ikke viltvoksende.
• Agurken antas å stamme fra Nord-India.
DUXIANA spesialbutikken for DUX senger & møbler Strandgaten 91 | Tlf. 55 32 24 55 | www.duxiana.no Komfortgaranti Med det unike Pascalsystemet kan du enkelt tilpasse sengen etter ditt behov. Pascalkassettene byttes uten kostnad det første året!
Lyst og lekkert til sommeren Loveit sweater 549 kr Easy Jogger Sand 799 kr BESTSELGEREN ENDELIG TILBAKE I FLERE FARGER -25% på din første handel Bruk kode: IN25 ikke i komb. m andre tilbud
www.lule.noNYHETERNorske Heart of Lule designer trenings- og fritidsklær i nydelige kvaliteter og med gode passformer. Fra str XS til 2XL Føl deg flott på trening!
Bergensfest • Hvor: Bergenhus Festning • Hva: Musikkfestival • Når: 14 - 18 juni På Bergenhus Festning kan du i sommer få med deg artister som Astrid S, Røyksopp, Biffy Clyro, Grace Jones og a-ha. Steve Vai • Hvor: Røkeriet, USF Verftet • Hva: Konsert • Når: 17 juni Steve Vai er en virtuos gitarist, komponist og produsent, av mange betraktet som en av de største gitaristene gjennom tidene. Med over 40 år i bransjen har Vai solgt over 15 millioner plater, mottatt tre Grammypriser og laget musikk med legender som Frank Zappa, David Lee Roth, Whitesnake og mange flere. Lille Havanna Sommerfest • Hvor: Ole Bull Scene • Hva: Konsert • Når: 17 juni Lille Havanna med Bergen Vista Social Club er tilbake på Ole Bull med den legendariske sommerfesten! Bergens største arrangement og eksponent for Latinamerikansk kultur, musikk og dans startet hos Ole Bull i 2015. Umiddelbart ble publi kumsfavorittene Bergen Vista Social Club et kult-orkester som siden har opplevd stor suk sess med en stor og voksende fanskare. Sting • Hvor: Bergenhus Festning • Hva: Konsert • Når: 22 juni Sting sin «My Songs» World Tour er en dynamisk og livlig konsert som inneholder hans mest kjente sanger gjennom karrieren som soloartist og i The Police, som samlet har resultert i hele 17 GRAMMY Awards. Konserten er hyllet som en mesterlig opplevelse fra start til slutt og tar fansen med på en musikalsk reise gjennom tiden, med hits som «Fields of Gold», «Shape of my Heart» og «Ro xanne». Fans kan også forvente å høre «Englishman In New York», «Every Breath You Take» og «Message In A Bottle». Etoile Ballet Gala • Hvor: Grieghallen • Hva: Ballet • Når: 25 juni Selskapet WORLDSTARS ble grunnlagt av Olga Azizova i 2010 og er organisatoren av en av de mest berømte internasjonale ballettprosjektene i verden Etoile Ballet Gala. I denne fore stillingen deltar fremragende ballettdansere fra Pariserope raen, Bolsjoiballetten, Mari inskij-teatret, Den Kongelige Danske Ballett, Nasjonalteatret i Praha, Royal Ballet i London og andre berømte kompanier. I dag foregår Etoile Ballet Gala i Latvia, Sverige og Norge og gir publikum muligheten til å se ballett av høy standard som inspirerer og berører hjerter.
40 Nº2 2022 Hva skjer i Bergen? Kulturkalender
Jimmy Carr
• Hvor: Grieghallen • Hva: Standup • Når: 25 juni Jimmy Carr er kjent for sin umiskjennelige latter, sin mørke humor og for å levere den ene skarpe vitsen etter den andre med en uttrykksløs mine. Nå kommer han til Konserthuset med sitt splitter nye show «Terribly Funny»! Hjemme i Storbritannia og USA har den britiske komikeren Jimmy Carr kultstatus og er vant til å stadig være på
Vi trenger ingen henvisning www.bryggenhudlegesenter.no Tlf.: 900 67 300 • Mail: info@bryggenhudlegesenter.no Bryggen 13, 5003 FØFLEKKSJEKKBergen 1890,-Viutreder og behandler alt av hudtilstander, bl.a: - føflekker - hudkreft - rosacea og sprengte blodkar - vorter og andre hudutvekster - kløe og eksem Vi har topp moderne kirurgistuer, laser og helkroppsfotografering. Eli HudlegeLilleskogSynnøve HudlegeHugdahlEmilia
Imagine Dragons • Hvor: Bergenhus Festning • Hva: Konsert • Når: 27 juni Med 46 millioner solgte album og 55 millioner solgte sanger globalt, i tillegg til 74 milliarder kombinerte streams, er Imagine Dragons fortsatt ett av de best selgende rockebandene, og har gjenoppfunnet sjangeren med sin enorme breakout-suksess gjennom 2010-tallet. Opera ved fjorden
Beyond The Gates
• Når: 6 august I tre tiår har D.D.E. vært en del av det norske kulturlivet, ikke bare i tekst og musikk, men også som garantist for stem ning, allsang og trivsel. Antall hit’er, konserter, solgte plater eller publikummere, er blitt til «utallige», og turnékartet er omtrent uten hvite flek ker.
• Hvor: Bergenhus Festning
• Hvor: USF Verftet / Grieghallen / Kvarteret, • Hva: Musikkfestival • Når: 2-6 august Beyond The Gates er fire dager med mørke i hjertet av Bergen! Fire magiske dager i Bergen med vidunderlig mørke konserter. Det blir konserter på USF Verftet, Grieghallen og Kvarteret. Björk • Hvor: Bergenhus Festning • Hva: Konsert • Når: 3 august Sommeren 2022 presenterer Bergen Live Björk! På Plenen får vi møte en unik artist som gjen nom flere tiår har påvirket po pulærkulturen og flyttet grenser med sin hvileløse skapertrang og beinharde integritet.
• Hvor: Oseana Os Kunst og Kultursenter • Hva: Konsert • Når: 2 juli Årets sommerakademi blir avsluttet med en operakonsert i Oseana som du ikke bør gå glipp av. Kanskje er det morgenda gens stjerner du får høre for første gang? Sangere og orkes termusikere i alderen 18-30 år er veltrimmet etter flere dager med intens jobbing, og er klare til å ta imot publikum. Møt alle de nye talentene som ivrer etter å presentere seg i starten av karrieren! De byr på utdrag fra flere av de mest kjente opera ene, samt en scenisk framføring av operaen Gianni Schicci av Puccini med operaperla O mio babbino caro som et av høgdepunktene. Brad Paisley
42 Nº2 2022 Hva skjer i Bergen? Kulturkalender
Sirkus D.D.E.
Frode Grytten Beat Band
• Hvor: Cornerhagen • Hva: Konsert • Når: 6 august Frode Grytten Beat Band feirer sommeren, kjærligheten, de lyse nettene og de mørke følelsene. Det blir funk og pønk og poesi og tullprat og de aller fineste sommer sangene. Etter denne konserten blir sommar natten aldri mer den samme.
• Hva: Konsert
• Hvor: Bergenhus Festning • Hva: Konsert • Når: 22 juli Brad Paisley er en av coun trymusikkens mest talentfulle soloartister. Han har mottatt en rekke utmerkelser, som GRAMMY Awards, American Music Awards, Academy of Co untry Music Awards og Country Music Association Awards, for å nevne noen.
OPTIKUS MARTIN O. NIELSEN Hverdager 09–21 | Lørdag 09–18 | Galleriet 5. Etasje | Tlf.: 55 31 06 80 optikusmon.no
• Hvor: Nygårdsparken
• Når: 26 august Highasakite star ter et helt nytt kapittel med en serie eksklusive og unike sommerkonserter som garantert kommer til å ta pusten fra publikum. Bandets master mind, Ingrid Helene Håvik, har i de siste tre årene virkelig gjort alvor av kreativiteten fra sin utømmelige idébank. Sammen med blant andre makker og produsent Trond Bersu har hun utviklet et show som vil være det mest storslagne, spektakulære, og påkostede vi kommer til å få presentert fra en norsk festival scene i tiden som kommer.
• Hvor: Kong Christian Fredriks Plass • Hva: Musikkfestival • Når: 12-13 august Bystrandfestivalen er en musikkfestival som arrangeres for andre gang 12. og 13. august 2022. Her kommer lokale og nasjonale artister i flere sjangre. Bystranden ligger i gangav stand fra Bergen sentrum. Bybanestopp og god parkering. Området til festivalområdet inneholder egen sandstrand og gjestehavn. Det blir satt opp egen bar og et matmarked mm. Programmet vil være konserter fredag ettermiddag og kveld. Konserter lørdag ettermiddag og kveld. Kurt Nilsen
• Hvor: Bergenhus Festning
Vamp • Hvor: Villahagen • Hva: Konsert • Når: 13 august I tre tiår har de levert. Hundrevis av sanger om det å være men neske. Om kjærlighet og sorg, myter og skrømt, ærlighet og svik, døden og livet. Og havet. Vamp tilhører eliten av norsk musikkliv. De har utviklet et spesielt uttrykk i møtet mellom musikk og lyrikk som har truffet den norske folkesjelen.
• Hvor: Bergenhus Festning
44 Nº2 2022 Hva skjer i Bergen? Kulturkalender
• Hvor: Bergenhus Festning • Hva: Konsert • Når: 25 august Som en av de fire store i norsk rock, er det nok ikke mange som kan unngå å ha et forhold til Dumdum Boys. Bandet er dypt forankret i den norske folkesjela. Verken prisdryss, salgssuksesser eller lovord fra etablissementet for øvrig har rocket ved Dumdum Boys’ fandenivoldskhet, spilleglede og trøkk når de står på scenen. Høydenfestivalen
• Hva: Konsert
• Hva: Konsert • Når: 12 august Kurt Nilsen inviterer med seg CC Cowboys som spesielle gjes ter til en helaften på Bergenhus Festning som garantert vil bli en minneverdig seanse. Det kan nemlig ikke gå galt når man har to artister med låtkataloger spekket med uforglemmelige låter som har preget livene våre i flere tiår.
Bystrandfestivalen
• Hva: Musikkfestival • Når: 26 august Med et fokus på bærekraft og mangfold i både utførelse og program ønsker festivalen å skape en arena for musikk og kultur midt i det grønne hjertet av Bergen Sentrum. Festivalen er fullstendig studentdrevet, og har som mål å tilby et kulturtil bud til alle Bergens studenter til en pris som ikke sprenger stipendet. Highasakite
Dumdum Boys
DET NORSKE TEATRET, TEATER VESTLAND OG STAND UP NORGE PRESENTERER TOPPAR VG-LISTA ARE KALVØDAGFINN LYNGBØ Stand Up Norge Presenterer 40.000OVERSOLGTE!BABT VG BA RADIO RIKS Enavenergibombedesjeldne-AFTENPOSTEN STAND UP NORGE PRESENTERER ROGALANDSAFTENBLADSTAVANGERAVIS NATURAL BORN KOMIKERNATURAL BORN KOMIKEROLE BULL SCENE NATIONALTHEATRET OG ALL THINGS LIVE PRESENTERER STOLT MENS VI VENTER PÅ NO’ GODT Av Linn Regissør:SkåberCathrine Telle Dagsavisen NORGESTURN É HØST 2022 STAND UP NORGE PRESENTERER OVER 40.000 SOLGTE!AFTENPOSTENRADIONRKMETRO FORUM SCENEFORUM SCENE TOR 1. SEP 19:00 TV OPPTAK! BILLETTSALG: FORUMSCENE.NOBILLETTSALG: FORUMSCENE.NO 2. SEP 19:00 TV OPPTAK! 15. SEP 19:00 16. SEP 19:00 FORUM SCENE FRE 9. SEP 19:00 LØR 10. SEP 19:00 BILLETTSALG: FORUMSCENE.NO OLE BULL SCENE FRE 16. SEP 19:00 LØR 17. SEP 19:00 BILLETTSALG: OLEBULLHUSET.NO OLE BULL SCENE FRE 13. JAN 19:00 2023 LØR 14. JAN 19:00 2023 BILLETTSALG: OLEBULLHUSET.NOBILLETTSALG: OLEBULLHUSET.NO 19. OKT 19:00 20. OKT 19:00 21. OKT 19:00 22. OKT 19:00 OLE BULL SCENE BILLETTER: TICKETMASTER.NO / HOTELLPAKKER: SHOWPAKKER.NO / SE FULL TURNÉ PÅ WWW.LATTER.NO
ID.3 og ID.4. 100% elektrisk. 100% karbonnøytral Dette er vår reise mot nullutslipp. Og den starter her Ved å tilby et utvalg ledende, innovative og attraktive drivlinjer vil vi gi alle muligheten til å bidra i denne bevegelsen. Da kan du redusere utslippene dine slik det best passer for deg, og sammen kan vi oppnå et felles mål. Hvilken ID. modell passe deg og dine behov best? Prøv dem hos Møller Bil sine Volkswagen forhandlere i Bergen - velkommen til prøvekjøring!
ID.3
*
ID.modellene er en del av «Way to zero»-satsingen til Volkswagen, og de produseres og leveres karbonnøytralt til deg. * Pris er inklusive frakt- og leveringsomkostninger, levert hos forhandler i Bergen. Strømforbruk bl. kjøring ID.4 fra 17,3 kWt/100km, ID.3 Pro Limited fra 15,5 kWt/100km og ID.5 fra 17,0 kWt/100km. CO2-utslipp fra 0 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike fra standard. Vi tar forbehold om eventuelle feil, endringer og avvik. 1 Faktisk rekkevidde avhenger av kjørestil, hastighet, bruk av komfort- og tilleggsforbrukere, utetemperatur, antall passasjerer, bagasje, felgstørrelse, tilhengervekt og topografi. Den laveste verdien omfatter også kjøring med moderat hastighet på motorvei og kjøring ved lave utetemperaturer om vinteren. km Pro Limited med inntil rekkevidde fra kr 436.760 5101 km ID.4 med inntil rekkevidde fra kr 375.000 Limited
* Pro
4121
Nye ID.5. En fullelektrisk og progressiv SUV-coupé Nye ID.5 er den første helelektriske SUV-coupé-modellen fra Volkswagen på MEB-plattformen. Nye ID.5 byr på mange innovasjoner, stor plass og blir stadig bedre gjennom hele livsløpet med “Over-the-Air”-oppdateringer. Er du på jakt etter en SUV-coupé med firehjulstrekk? Da er ID.5 GTX et riktig valg for deg. Med firehjulstrekk og to elektriske modeller byr ID.5 GTX på sportslige ytelser og eksklusivt design. 5131 km ID. 5 med inntil rekkevidde fra kr 437.300 * Den nye Forbruk pr 100 km 17,0 kWt Bagasjeromsvolum 549 l Møller Bil Nesttun Sanddalsveien 1. Tlf. 24 03 16 00 Møller Bil Åsane Litleåsveien 59. Tlf. 24 03 50 00 Møller Bil Drotningsvik Janaflaten 20. Tlf. 24 03 14 00
Sommerens kinopremierer vi i IN magasinet gleder oss til.
Top Gun: Maverick Forventet premiere: 25/05 Tom Cruise er endelig tilbake i Top Gun: Maverick! Jagerpiloten Pete «Maverick» Mitchell er tilbake! Etter 30 år som toppilot i den amerikanske marinen, er Maverick akkurat der han ønsker å være. Han har takket nei til en karriere på bakken med høyere rang, til fordel for å sveve høyt og sprenge grenser som testpilot. Men Forventet premiere: 03/06 Etter en personlig tragedie, forlater den unge kvinnen Harper London til fordel for et vakkert landsted på den idylliske engelske landsbygda. Alt hun vil er å være for seg selv, mens hun forsøker å komme over sorgen og sjokket etter den opprivende hendelsen. Men det viser seg snart at noen eller noe fra skogene rundt den fredelige landsbyen henne. Det som starter mende uro, utvikler seg snart til et fullblods mareritt. Harpers mørkeste minner og største frykt menfeberdrømtilbokstaveligkommertaltliveidenneaven
film fra Alex Garland, skaperen av Ex-Machina og Annihilation. Jurassic DominionWorld: Forventet premiere: 10/06 Et pustfrarøvende nytt den nye trilogien, hvor dukker opp. Det er fire år siden Isla Nublar ble tilintetgjort, og dinosaurene lever nå side om side med mennesker over hele verden. Den skjøre balansen vil utfordre og forme fremtiden vil mennesket klare å være planetens regjerende rovdyr, nå som den deles med verdenshistoriens farligste skapninger? Den episke trilogien avsluttes med Jurassic World: Dominion. Lightyear Forventet premiere: 15/06 Bli med på et intergalaktisk eventyr med Pixar! Lightyear er Buzz Lightyear; rom-speideren som leketøyet. Vi følger og hans robotvenn Sox, sammen med andre romarbeidere i dette sci-fi-actio neventyret. Vortex Forventet pre miere: 17/06 «Straks IR RÈVERSIBLE er slutt, står det skrevet med store bokstaver på lerretet: ødelegger alt». bekrefter denne antagel hverdagen til et aldrende par som og deres tanker om alder, demens og død. Denne nye filmen fra Gaspar Noé skiller seg ut fra resten av filmografien hans: I dette intime dramaet, fortalt på delt skjerm, funderer han over eksistensielle spørsmål med visuell tilbakeholdenhet.
Everything Everywhere All at Once Forventet premiere: 20/05 Historien tar fart når Evelyn drar sammen med mannen Waymond for å møte kontaktpersonen deres på Skatteetaten midt oppi et hav av familiedrama. Mannen tar på Evelyn et headset og forteller henne at skjebnen til alle verdener i et uendelig multivers ligger på hennes skuldre. Hun er den eneste som kan redde multiverset. Evelyn tror først ikke på mannen frem til livet spilles i hurtigfilm foran øynene hennes, og mannen ender opp med å banke opp alle vaktene inne i IRS bygget. Evelyn blir trukket inn i en rekke forskjel lige liv hun kunne ha levd, og hvor hun lever i parallelle universer. Hun må nå få tilgang til minnene og ferdighetene til tusenvis av forskjellige Evelyns for å bekjempe hva hun blir fortalt er en ondskapsfull kraft.
48 Nº2 2022 Kultur & underholdning Sommerens filmtips
MASAI TOPP 999,MASAI KJOLE 1.399,GALLERIET • VESTKANTEN STORSENTER • LAGUNEN STORSENTER • BERGEN STORSENTER OASEN SENTER • ÅSANE STORSENTER • SARTOR STORSENTER • OUTLET
Elvis Forventet premiere: 24/06 «Elvis» er en episk historie for det store lerret fra filmskaperen Baz Luhrmann. Filmen utforsker livet og musikken til Elvis Presley, med stjerneskuddet Austin Butler og oscarvinneren Tom Hanks i hovedrollene. Historien om Elvis fortel les gjennom det kompliserte forholdet til manageren Tom Parker. Filmen utforsker den komplekse dynamikken mellom de to, over en periode på 20 år, fra Elvis› første opptredener til hans enestående stjerne status. Sentralt i filmen står også en av de mest betydningsfulle og innflytelsesrike menneskene i Elvis› liv Priscilla. The Black Phone Forventet premiere: 24/06 Scott Derrickson gjenforenes med Ethan Hawke etter skrekkfavoritten Sinister fra 2012. På 1970-tallet forsvinner fem barn fra en småby i Colorado. Alt etterforskerne har å jobbe med er observasjoner av en svart varebil og svarte ballonger. Finney Shaw blir kidnapperens sjette offer, og holdes fanget i en lydisolert kjeller. Rom mets eneste gjenstand er en vegghengt, gammel telefon med ødelagt ledning. Når den likevel begynner å ringe, oppdager Finney at stemmene han hører kan være nøkkelen ut av fangenskapet.
Sommerens kinopremierer vi i IN magasinet gleder oss til.
50 Nº2 2022 Kultur & underholdning Sommerens filmtips
Nope Forventet premi ere: 22/07 Et nytt mareritt fra Oscarvinner Jordal Peele. I en gendeavsidelig småby blir mystiskvitnebeboernetilenog uforklarlig hen delse. Jordan Peele redefinerte moderne horror med Get Out (2017) og Us (2019). Med Nope gjenforenes han med Oscar-vinner Daniel Kaluuya i hovedrollen, sammen med Keke Palmer og Steven Yeun. Bullet Train Forventet premiere: 29/07 «Bullet Train» er en morsom og hysterisk action-thriller fra regissøren av «Deadpool 2», David Leitch. Brad Pitt leder et mang foldig ensemble av leiemordere – alle med sammenhengende, men motstridende mål om bord på et hurtigtog på reise gjennom det moderne Japan. De fredløse Forventet premiere: 05/08 Den unge Johannes er en stille introvert gutt som har mistet retningen i livet. Han strever med å finne tilhørighet i et Norge anno 1920. En dag møter han den ka svenskenrismatiske Mikael, som tar ham med på en reise gjennom vakker norsk natur, krydret med stadig grovere kriminelle handlinger. Et mislykket togran setter startskuddet for en storstilt klappjakt på de to landstry kerne. De fredløse er basert på en spekta kulær norsk kriminalsak fra mellomkrigs tiden, som også danner utgangspunkt for Tancred Ibsens To mistenkelige personer, som ble forbudt av Høyesterett i 1950.
Thor: Love and Thunder Forventet premiere: 06/07 I «Thor: Love and Thunder» finner tor denguden seg på en unik reise en søken etter indre fred. Men Thors pensjonist tilværelse blir avbrutt av Gorr the God Butcher, som har sverget på å utrydde alle guder. For å bekjempe trusselen, får Thor hjelp av Valkyrie, Korg og ekskjæresten Jane Foster. Sammen legger de ut på et kosmisk eventyr for å avdekke mysteriet rundt Gorr the God Butchers og stoppe ham før det er for sent.
Hjemmeside: www.pk1.no | Telefon nr. 55 99 11 00 | E-post: post@pk1.no Besøksadresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli / Bergen Dersom du en dag skulle trenge vår kompetanse, vil vi gjøre alt vi kan for å oppfylle dine forventninger. PK1 tilbyr videokonsultasjon. PK1.no Christian Spes.plastikkirurgiBusch Tom Inge Spes.plastikkirurgiØrner
52 Nº2 2022
– Tingene vi tar inn er tidløse, og ikke så av hengig av moter. Klassisk og tidløs italiensk design er et stikkord her. Tingene vi tar inn er en god blanding av det klassiske og det som er nyeste mote. Vi er veldig opptatt av å hele tiden henge med på de siste trender, slik at våre kunder skal føle seg sikre på at det de får hos oss er i «inn»! Man kan nærmest lukte kvaliteten i lufta inne i butikken. Følelsen blir komplett med de stilrene klassiske møblene man finner mellom hyllemeterne med italiensk søm. Godt besøkt I disse dager hvor netthandel, butikkdød og uforutsette nedstengninger er en del av hverdagen for byens næringsdrivende, er det en glede å se at det finnes tradisjonsrike butikker som fortsatt har godt fotfeste.
med
Klær & mote Scabal
– Det vi konsentrer oss om er ting som er annerledes og eksklusive, forteller mar kedssjef Alexander Ingebrigtsen, ulastelig antrukket bak kassen i forretningen.
– Vi har nok merket dette med netthandel mye mindre enn de store kjedene forteller Alexander. Her hos oss skal vi gi kundene en god opplevelse. Når det er snakk om skikkelige kvalitetsvarer er det viktig å kjenne på kvalitetene, og ikke minst sørge for at klærne passer. Vi setter vår ære I Chr. Michelsensgate ligger en av byens mest tradisjonsrike motebutikker; Scabal feirer i år 40 års jubileum og har i alle disse årene vært en sikker leverandør av klassisk eleganse til fritid, jobb eller en kveld i godt selskap. år god stil
40
• Instagram.com/scabal_bergen
Skal vi ta utgangspunkt i kundestrømmen som var på besøk i butikken sammen med IN magasinet er det bare å ønske Scabal lykke til med de neste 40 årene.
53Nº2 2022
i at ingen skal gå herfra med klær som ikke sitter riktig. I så måte ser på oss selv som en god gammeldags faghandel, det kunnskap og service står i høysetet. Derfor er det en sann glede å se hvor mange stamkunder vi har fått. Vi er jo vært en familiedrevet butikk i tre generasjoner og det er derfor ekstra morsomt, når at mange av våre beste kunder forteller at de faktisk er 3.genrasjons stamkunder. En ny vri Scabal er tro mot sitt grunnkonsept, men de har også en svært god nese for hva mar kedet vil ha. Ingebrigtsen forteller at de har hatt stor suksess med eksklusive fritidsklær. Han tror personlig det handler om at folk kledde seg annerledes under pandemien.
• Nettbutikk: scabal.no
Sail Racing er kjent for sine innovative og tekniske plagg og er en favoritt hos flere internasjonalt kjente seilere.
• Facebook.com/scabal.bergen Fakta
På konfeksjonssiden går det mye i kjente merker som nevnte Lardini, Boglioli, Canali, men også smalere kvalitetsmerker som Jocob Cohën, Mooer, Herno og Grand Sasso.
– Det meste av varene vi tar inn er produsert i Europa. Det er en helt annen kvalitetskontroll på slike varer enn det som kommer fra et samlebånd i Asia. I tillegg har våre leverandører strenge regler for miljø, og arbeidernes rettigheter.
• -Avdelinger:Sentrum(herre og dame), Chr. Michelsens gate 2B - Lagunen (herre)
- Etter at Hovland slo igjennom for alvor har salget av J.Lindeberg sitt golf-tøy gått rett i taket. Personlig smak Det at Scabal er en uavhengig butikk, gjør at de står fritt til å ta inn akkurat det de ønsker.
– Ettersom folk i stor grad hadde hjemme kontor førte det til at man også vente seg til å bruke typiske sports og fritidsklær på jobben. Dette er noe som henger i, vi kaller det simpelthen for corona-effekten. I tillegg til corona-effekten ser Ingebrigtsen også en tydelig Hovland-effekt. Victor Hov land er som kjent sponset av det velrenom merte svenske merket J.Lindeberg.
Scabal Klær & mote
• Siden 1982 har Scabal vært en av Bergens ledende forhandlere av moteriktige kvalitetsmerker. Scabal består idag av 3 unike multibrand-butikker i Bergen sentrum og Lagunen storsenter, som spesialiserer seg på internasjonal mote, klassisk stil og kvalitet.
Alexander er klar på at det er med å gi dem en høyrere grad av eksklusivitet og poengte rer at dersom du er ute etter et antrekk som ingen andre har, er Scabal rette stedet.
Blant annet ble plaggene brukt av Oracles Americas Cup-lag under regattaene i 2016.
favoritterBarnas finnerutelekentilduhosSprell JIPPI – SOMMeREN ER heR!
Vi har Klikk & Hent! Handle på sprell.no og hent varene dine i butikk.hent& sprell.nosprellbutikkene INTERIØRKVALITETSLEKER,&BABYUTSTYR DRAGE199,BARNEKIKKERT239,-BALLFRA49,SLENGTAU139,LØPESPARKESYKKELOG1399,BADEMADRASS399,BADEBASSENG 230 L 659,SETT MED429,-STRANDLEKER BLOMSTERPRESSE259,RINGSPILL I TRE 269,Lagunen Storsenter, Laguneveien 1, 5239 Rådal, Tlf: 57006009 Bergen sentrum, Christian Michelsens gate 5, Tlf. 57006010
Varianter av stretchbukser har blitt brukt i hundrevis av år og var for eksempel høyeste mote blant adelen i middelalderen. Stretch har i alle år kommet og gått i motebildet. Det ble for alvor tilbake i motebildet på 50-tallet med filmstjerner og musikere som Marilyn Monroe og Elvis Presley. Trange bukser, såkalte «drainpipe-jeans» ble en del av imaget til artister som Rolling Stones og The Beatles og har i alle år siden vært uløselig knyttet til populærkultur og rock›n›roll. Den dag i dag er stretch-jeans i høyeste grad helt sentralt i motebildet. Fordi de ser strålende ut og ikke minst fordi de er komfortable å bruke. Alt dette kan vi føre tilbake til en mann og hans visjon. Visjon Alle som husker den klassiske filmen Grease husker også de fantastiske glinsende stretchbuksene til Olivia Newton John. Disse buksene var det Pasquale Orza som laget, og det gav ham en utrolig kredibilitet som moteskaper. Grease erobret verden og det gjorde buksene til Pasquale også. Pasquale bestemte seg for at alle kvinne-bukser, også jeans, heretter skulle ha et element av elastisitet for å gi dem komfort. Dette var hans store visjon og den har han vært tro mot siden Grease kom ut i 1978 og allerede året etter i 1979 utviklet han i samarbeide med Kaihara Denim i Japan den første stretchbuksen laget av denim. Orza Studios Orza studios er i dag fordelt på to merke navn, JonnyQ Jeans og S.O.S Jeans. Pro duksjonen foregår i Italia i det som regnes som verdens beste distrikt for produksjon av kvalitets-denim. Pasquale startet selskapet i Kings Road i London som den gang som nå var et episenter for pulserende og innovativ mote, kunst og musikk. Pasquale er i dag like innovativ som han alltid har vært. I bunnen av alle plagg han designer ligger målsetningen at buksene hans skal få kvin ner til å føle seg stilige og selvsikre. Eller som han sier selv: – Vi streber etter å oppnå dette ved å bruke feminine snitt, dristige innovative løsninger
56 Nº2 2022
Tekst: Stein O Kaasa | Foto: Orza Studios
Klær & mote
Jeansprofeten er klar til å erobre Norge Møt motelegenden Pasquale Orza, mannen som fant opp Stretchdenim, som nå er klar til å erobre det norske markedet. JonnyQ Jeans klar for det norske markedet
• Epost: ilosinrud@gmail.com
JonnyQ Jeans klar for det norske markedet Klær & mote
• Kontaktperson: Inger Lise Olsrud
• Tlf: 957 34 318
FAKTA Fakta JonnyQ Norge // Button Up og vaske-teknikker som skal gi en spen nende finish. JonnyQ og S.O.S jeans skal utstråle kvalitet, stil og innovasjon. Button Up Ifølge Inger Lise Olsrud, hos det norske agenturet Button Up, er noe av det som gjør JonnyQ Jeans unikt, at det er et genuint feminint merke som tar kvinner på alvor med fokus på komfort og kvalitet.
• Adresse: Showroom på Norwegian Fashion Center. Snarøyveien 30L, 1360 Fornebu. Rom L5b-06
– Pasquale har en enorm erfaring og en enestående følsomhet for hva kvinner etterspør, noe som gjør at det er en sann glede å samarbeide med ham. Vi ser virke lig frem til å bygge opp JonnyQ i det norske markedet og har allerede merket enorm interesse og positiv respons. Jeansen har blitt det viktigste plagget i moderne kvinners garderobe, og har blitt en del av eierens liv som intet annet plagg i historien. Jeansen kan brukes like fullt til arbeid som fest og det er alltid like trist hver gang eieren faktisk må innse at et par trofaste favoritt-jeans faktisk er utslitt. Trøsten får være at JonnyQ snart er å finne i en butikk nær deg. «Vi ser virkelig frem til å bygge opp JonnyQ i det norske markedet og har allerede merket enorm interesse og positiv respons» Inger Lise Olsrud, hos agenturet Button Up
57Nº2 2022
EN TYPISK ANSIKTSLØFTNINGS PASIENTREISE (62 år gammel kvinne forteller): Å sjå seg sjølv i speilet og oppleve at dama ser både sur og gammal ut er ingen god følelse. Skrukkete hengande hals og sure munnviker stemmer ikkje med mitt sjølvbilde. Å skulle inspirere og lage god stemning og kreative løysinger på jobb harmonerer dårlig med surmunn… Å sjå korleis utsjåande endra seg når eg stod foran speilet og drog opp huda, gjorde at dette blei meir og meir fristande. Det blei etterkvart eit merkbart kompleks. Eg hørte med venner om konkrete eksempel på andre som hadde tatt operasjon, som var vellykka. Til slutt handla det om opning for å ta ut ferie for å kunne vere borte fra jobb. Eg har berre positive opplevingar etter opera sjonen. Utrulig å sjå halsen og ansiktet dagen etterpå, og å fjerne stinga foran øyra etter berre en veke. Det mest merkbare er nummenhet i huda og stramming rundt øyra, men det syner ikkje og det går over Dei som veit om det har berre gitt positive tilbakemeldingar. Dei fleste har ikkje registrert, eller ikkje kommentert endring. Eg er veldig fornøgd med resultatet. Dette skulle eg gjort for lenge sidan. En kan sjølvsagt innsjå at ein blir eldre og valgt å leve med følgane. Å få gjort inngrep som gjer deg ein betre kvardag og eit betre sjølvbilde betyr mykje. Å løfte augelokk er blitt ein vanleg operasjon som det er allmen aksept for. Det blir argumentert med at ein skal sjå betre, men det har like mykje med ønske om eit våkent blikk. Det handler om sjølvbilde, og det handler om behovet for samsvar mellom den du føler du er og ditt ytre. Det betyr ikkje dermed at vi skal vere «perfekte». Eg vil heilt klart anbefale ein slik operasjon for dei som treng det. Eg var ute blant folk etter to veke. Da var alle stinga fjerna. Veldig fornøgd med dr. Ørner sin beskrivelse av inngrep og konsekvenser før operasjonen, og oppfølging etterpå. Dei ansatte på klinikken var også veldig proffe. Heldigvis har det ikkje vore nokon negative følger av inngrepet, så alt oppleves trygt og greit.
Når rynkene melder sin ankomst, er det mulig å «jukse». Derfor har muskelavslappende injeksjoner og filler behandlinger for mange blitt dagligdags.
– PK1 har siden oppstart i 2017 blitt en av Bergens fremste injeksjonsklinikk. Alle våre behandlinger utføres av et team bestående av spesialist i plastikkirurgi og sykepleier. Grun nen til at denne type behandlinger utføres av spesialist i plastikkirurgi, er fordi at det er han som «stiller diagnosen», iverksetter behand ling og til slutt evt håndterer komplikasjoner, avslutter dr. Ørner.
Det finnes også andre behandlinger som peelinger, diverse lasere og hudprodukter som inneholder medisinske aktive substanser. At disse behandlingene «virker» og oppfyller pasientens forventninger, er det bare å spørre de som har prøvd dette.
INJEKSJONER (fillere og rynkebehandling) Det viktigste for hvordan du ser ut over tid er hvordan du har tatt huden din på «alvor». Overdreven soling, røyking og måten vi velger å leve livene våre på er alle faktorer som er med på å sette sine spor. – Når jeg som plastikkirurg prøver å gjøre meg opp en mening om pasientens alder ser jeg først på ansiktet, deretter hals og hender.
– De siste årene har vi hatt en betydelig økning i etterspørselen og antall utførte ansiktsoperasjoner. Spesielt i forbindelse med koronapandemien, men etterspør selen har ikke stoppet opp til tross for at landet vårt nærmest er tilbake til det normale. Denne «boomen» etter facelift finner en også på andre klinikker i andre deler av Norge. Med ansiktskirurgi inngår blant annet ansiktsløftning, øvre og nedre øyelokkso perasjon, panneløft, øyebrynsløft, halsløft, fettsuging av hake og fettransplantasjon til ansikt. Oftest utføres flere av disse samtidig. Dr. Tom Inge Ørner forteller at et vellykket ansiktsløft kjennetegnes ved at ingen kan se at du faktisk har blitt operert og at du heller får komplimenter for at du ser så godt ut, uten at noen kan sette fingeren på hva du faktisk har gjort. Hos PK1 er gjennomsnittsalderen til pasienter 43 år, men gjennomsnittsalderen for de, de utfører ansiktsløftning på er nærmere 60 år. 95% av pasientene er kvinner.
– Det er et privilegium å bli gammel, men du kan selv velge å se gammel ut
Vi opplever alle, og noen til sin fortvilelse, at vi for andrer utseende og ser eldre ut. For noen kommer dette som et sjokk. Mange synes at det de ser i spei let ikke stemmer overens med hvordan de føler seg.
58 Nº2 2022 Helse & velvære Ansiktsløftning Tekst: IN magasinet | Foto: PK1
Dr. Busch og dr. Ørner på PK1, Sandsli, har siste årene hatt en betydelig økning i etterspørsel etter ansiktsbehandlinger, både kirurgiske og ikke-kirurgiske. De har som en følge av dette i kombinasjon med sin interesse for ansiktskirurgi, bygget opp Vestlandets fremste kompetansesenter for denne type behandlinger. Dr. Ørner ved PK1 skal på et tidligere tidspunkt av en bergensavis ha blitt døpt som den ukronede «puppekongen» fra Paradis. Legene på PK1har til sammen operert nærmere 20.000 brystoperasjoner, men nå går det mer og mer i ansiktsoperasjoner selv om brystpa sientene fortsatt utgjør den største gruppen.
Fettsuging høres veldig enkelt ut, og i de riktige hender er dette korrekt, men det er viktig å understreke at dette er en opera sjon. Inngrepet utføres på en operasjonsstue med nødvendig assistanse, under sterile forhold og med nødvendig bedøvelse. Alle operasjoner er forbundet med en viss grad av nedetid og risiko. Dette går vi nøye gjennom på konsultasjonen. Det finnes, som de fleste har lagt merke til, mange klinikker som tilbyr diverse former for å fjerne fett uten «opera sjon». Cool sculpting, fettsuging med laser, ultralyd osv. Dette er behandlinger som de fleste plastikkirurger stiller seg noe skeptiske til og sjelden utfører.
• Instagram: instagram.com/pk1bergen
59
Nº2 2022
& velvære
Siste årene har det blitt større fokus på nye kroppsdeler, midje, rumpe både form og størrelse har fått større og større plass i manges hverdag, hos kvinner i alle aldre. Som en følge av dette har det dukket opp begreper og forslag til forskjellige måter å oppnå figurforming. Hip dips er en betegnelse av et søkk i hoftere gionen. Hip dip kan utbedres med fettsuging kombinert med fettransplantasjon. Brazilian Butt Lift (BBL) er et inngrep hvor man bruker kroppens eget fett til å forstørre rumpen. Her fjerner man fett områder med uønsket fett og flytter dette til rumpen. Det vanligste er å høste fett fra hoftene og magen. Forholdet mellom midje og rumpe har alltid vært ansett som kvinnelig, vakkert. HD (high definition) lipo: Ved hjelp av fett suging kan man få frem muskelkantene og forme fettet slik at det ser ut som muskulatur / sixpack.
KORT NEDETID Mange som ønsker å få utført en permanent fettfjerning har en tanke om at dette er enkelt og raskt å få utført. Mange tror at de kan fett suges på mandag, kjøpe ny kjole på onsdag og på fest på fredag, dette er feil. Det som er riktig, er at inngrepet er raskt å utføre, men at sluttresultatet vil la vente på seg 3-6 mnd., imidlertid er du raskt tilbake på jobb. Det er også nødvendig å bruke et kompresjonsplagg første måneden etter operasjon. Derfor passer fettsuging best på høst, vinter eller vår. Både hevelse og blåfarging av huden er heller ikke uvanlig.
• PK1 tilbyr videokonsultasjon FAKTA PK1 i Bergen Fettsuging Helse
HVORDAN UTFØRES INNGREPET?
• Web: pk1.no
Vi er alle opptatt av hvordan vi ser ut, det handler om å føle seg fin. Noen skal ha sagt at det motsatte av forfengelighet er likegyldighet. De fleste ønsker å «ordne» opp selv, men vi har alle våre «problemområder» som ikke kan trenes eller slankes bort. Internett og SoMe har heller ikke hjul pet oss med tanke på det å føle seg fin. Siste tiden har det også dukket opp nye ord i bransjen, blant annet HipDip, Brazilian Butt lift (BBL) og HD lipo.
• Facebook: facebook.com/pk1bergen
NYE KROPPS IDEALER
• Adresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli/BERGEN
I dag er liposculpture en teknikk/ metode som man sjelden utfører alene, men brukes som et supplement til annen type kirurgi. Fettsu ging brukes i ansikt, bryst, mage, hofter, lår med flere. I motsetning til tidligere, brukes fettet mer og mer til figurforming av egen kropp. Det er like vanlig å foreta en fettsuging for å høste til fettransplantasjon, som det er å bare fjerne fett. Det er viktig å understreke at fettsuging ikke er en slankeoperasjon og egner seg best hos de som trenger det minst. Den ideelle pasienten er en normalvektig / lett overvektig pasient som har et «problem område», en lokalisert fettansamling, som vanskelig lar seg trene eller slanke bort. Det er flere faktorer som spiller inn om du som pasient skal bli fornøyd med resultatet etter en fettsuging; dine forventninger, ditt utgangspunkt og ikke minst valg av kirurg/be handlingssted. Når man utfører en fettsuging, gjør man 2 ting fjerner lokalisert fett i tillegg til at man lager et sår mellom hud og muskel (der hvor fettet er fjernet). Dette såret blir senere til arrvev (som du ikke vil se) som vil hjelpe huden å trekke seg sammen. Nøkkelen til at du skal bli en fornøyd pasient, er hvor dan konsultasjonen gjennomføres. Da går vi nøye gjennom med deg om hva du ønsker å oppnå med behandlingen og om du egner deg for metoden. «Egner seg» betyr resultat, blir du fornøyd? Alle kan, men ikke alle bør.
Fettsuging, liposculpture, permanent fettfjerning, figurforming, high definition lipo –kjært barn har mange navn
• Tlf: 55 99 11 00
60 Nº2 2022 • 2. desember - Oslo Konserthus (18.30) • 2. desember - Oslo Konserthus (21.00) • 3. desember – DNB Arena, Stavanger • 5. desember - Olavshallen, Trondheim • 6. desember - Olavshallen, Trondheim • 7. desember - Kimen Kulturhus, Stjørdal • 17. desember - Grieghallen, Bergen • 18. desember - Grieghallen, Bergen • Billetter og mer info via livenation.no Hvor spiller Maria Mena? Opplev Maria Mena live Hva skjer i Bergen? Maria Mena på norgesturné Tekst: IN magasinet | Foto: Presse MOT SLUTTEN AV ÅRET LEGGER MARIA MENA UT PÅ EN NORGESTURNÉ. ÆRLIG, ÅPEN, RAUS, SÅRBAR, MORSOM OG MODIG. MARIA MENA FIKK SITT GJENNOMBRUDD SOM 16-ÅRING MED «MY LULLABY», OG SIDEN DEN GANG HAR HUN BEFESTET POSISJONEN SOM EN AV NORDENS MEST SUKSESSRIKE ARTISTER. Maria Mena har en unik evne til å formidle et nyansert, men ufiltrert spekter av følelser, både på scenen og på plate. Siden gjen nombruddet i 2002 har Mena vært på en unik reise som artist, låtskriver og menneske, som hele Norge har fått ta del i. I låtene har hun delt sitt aller vondeste og vanskeligste, sitt fineste og største, og hun har vist seg tvers igjennom uredd i sin kunst. Ved å sette ord på det unevnelige, utenkelige og uuthol delige har hun skrevet tekster som ikke bare har hjulpet henne selv, men også mange andre. Mena når oss like gjerne med varme og humor som med skjørhet og smerte. Tiårets beste julelåt Som om ikke det var nok synger hun også julen inn. Listetopperen og 4x platina-serti fiserte «Home For Christmas» har etablert seg som en moderne klassiker og ble i 2019 kåret til tiårets beste julelåt av NRK P3. Hittil har Maria Mena sluppet ni album, som alle har havnet på topplistene i Norge. I Tyskland, Sveits og Nederland har flere av platene solgt til gull eller platina. Hitsinglene har oppnådd tilsvarende plasseringer i Danmark, Finland, Nederland, Tyskland, Polen, Øster rike, Sveits, New Zealand, UK og USA i tillegg til Norge. Mena har vært nominert til et utall priser, og i 2008 vant hun Spellemann for albumet «Cause and Effect», i 2011 mottok hun Edvard-prisen for pop-musikk for «Vikto ria» samt at hun ble tildelt Norsk Kulturråds Ærespris i 2015. Flittig turnering har etablert Maria Mena som en superb live-artist, som selger ut konserter i både Norge og Europa så ikke gå glipp av muligheten til å oppleve henne igjen!
www.paradisreiser.no post@paradisreiser.no Tlf: 32 24 36 10 KVALITET, KUNNSKAP, SERVICE OG KONKURRANSEDYKTIGE PRISER. Se www.paradisreiser.no for gode reiseforslag! Flott bassengområde for familier • Flott bassengområde kun for voksne SUN SIYAM IRU FUSHI FØRSTEKLASSES HOTELL PÅ FLOTT ØY MED VAKRE, HVITE OG LANGSTRAKTE STRENDER. PASSER PERFEKT FOR BÅDE PAR OG BARNEFAMILIER. • Bestill Deluxe Beach Villa og få gratis oppgradering til Water Villa • Bo i min. 7 netter og få 25% rabatt • Bo i min. 11 netter og få 30% rabatt • Bestill full pensjon og få gratis oppgradering til All Inclusive • Brudepar får ekstra gaver og romantisk middag på stranden • Inntil 2 barn t.o.m. 14 år bor gratis på samme måltidsplan som foreldrene • Hotellet har en rekke barer og restauranter; Italiensk, Fransk, Vietnamesisk, Indisk, buffet, grill, Teppanyaki m.m. • Iskrembar • Stort og flott Spa • Villaer på stranden og ute i vannet • En rekke land- og vannaktiviteter • Meget flotte snorkle- og dykkemuligheter
• søndag 23.okt Ål, Ål Kulturhus
Inn i skogen & ut på tur
• fredag 18.nov Bø, Gullbring
• tirsdag 15.nov Jessheim, Ullensaker Kulturhus
• søndag 30.okt Stord, Samfen
• torsdag 20.okt Asker, Asker Kulturhus
• fredag 21.okt Porgrunn, Ælvespeilet
• tirsdag 25.okt Bryne, Storstova
• søndag 13.nov Stjørdal, Kimen
• fredag 04.nov Ørsta, Ørsta Kulturhus
• lørdag 22.okt Kristiansand, Kilden
• mandag 14.nov Frøya, Frøya Kulturhus
• torsdag 03.nov Sandane, Trivselhagen
• onsdag 09.nov Lillehammer, Maihaugsalen
På disse konsertene vil publikum få servert låter fra albumet «Fatig ferdamann», som Odd leverte til strålande mottakelse midt under pandemien, men også låter fra det kommende albumet «Inn i skogen», som ventes i starten av oktober. I tillegg blir det selvsagt rikeleg med favoritter fra Nord stogas arkiv! Få greier å skildre poesien i hverdagen slik han gjør, uten at det blir enten klisjefylt eller svulstig. Han synger om venskap og kjærlighet, om naturen og om dagene som kom og gikk. Han får oss til å danse, selv om vi ikke kan, og til å ville synge om denne grisen som står og hyler. Det er aldri noen tvil om at denne mannen lever for å spille for publikum, og det er ikke rart at folk i alle aldre har trykt han til brystet, både til høytid og på fest. En konsert med Odd Nordstoga og bandet hans oppleves rett og slett som en sårt tiltrengt vitamininnsprøyting. Under er en oversitkt over steder Odd Nordstoga skal besøke til høsten, og turnédatoer:
• fredag 28.okt Årdal, Årdal Kulturhus
MED SEKKEN FULL AV BÅDE NYE OG GAMLE FAVORITTLÅTER, LEGGER HELE NORGES ODD NORDSTOGA I HØST UT PÅ EN TURNÉ, SOM OGSÅ MARKERER SLIPPET AV ET HELT NYTT ALBUM.
• torsdag 10.nov Oppdal, Oppdal Kulturhus
• onsdag 26.okt Stavanger, Stavangeren
62 Nº2 2022 Hva skjer? Odd Nordstoga på stor høstturne
• lørdag 05.nov Ålesund, Parken
• onsdag 02.nov Førde, Førdehuset
• tirsdag 08.nov Gjøvik, Fjellhallen
• torsdag 27.okt Bergen, USF Verftet
• søndag 20.nov Oslo, Operaen
Med seg på tur har han sitt eminente band, med noen av landets ypperste musikere, som tripper etter å formidle den etter lengtede følelsen av samspill som bare et skikkeleg godt orkester kan levere.
• onsdag 16.nov Nøtterøy, Nøtterøy Kulturhus
• lørdag 19.nov Halden, Brygga Kultursal
• torsdag 17.nov Kongsberg, Kongsberg Musikkteater
Tekst: IN magasinet | Foto: Hans Fredrik Asbjørnsen
Lett og fin fjellstøvel med herlig passform, suveren gåkomfort og god stabilitet som er ypperlig til turer i fjellet med moderat oppakning. Her er det ikke spart på noen kvaliteter, så overdelen er konstruert i mykt og komfortabelt Nubuk lær med Gore-Tex membran, og hælområdet har fått en fantastisk polstring som nærmest gjør det umulig å få gnagsår. Mellomsålen har god støtdemping som du virkelig vil sette pris på over harde underlag, og yttersålen har en høyfriksjons gummiblanding med topp grep. Dame-og herremodell.
MFS GTX
MEINDL ISLAND PRO MFS GTX
TRAINER LITE MID GTX Lett, allsidig og komfortabel tursko med Gore-Tex som man fort blir glad i. Skoen føles som en stabil joggesko på foten, og den godt dempede EVA mellomsålen sørger for at man kan ha lange dager i fjellet på harde underlag uten at en kjenner det i føttene. Den nye selvrensende Pomoca yttersålen sørger for at du har godt feste og dermed føler deg trygg under de fleste forhold.Ypperlig til turer med lettere oppakning. Dame- og herremodell. 1.999,–Pris: 3.499,–Pris:3.299,–Pris:
Dette er fjellskoenes fjellsko fra verdens eldste fjellskofabrikk. Skoen er en klassiker som takler all slags oppakning i all slags terreng. Bunnsolid overdel i 2.6 mm høykvali tetslær med Gore-Tex membran. MemoryFoam som gjør at skoen former seg perfekt rundt hælen og ankelpartiet. Forholdsvis stiv yttersåle med et fantastisk godt grep. Dame- og SALEWAherremodell.MTN
TRAINER LITE MID GTX Lett, allsidig og komfortabel tursko med Gore-Tex som man fort blir glad i. Skoen føles som en stabil joggesko på foten, og den godt dempede EVA mellomsålen sørger for at man kan ha lange dager i fjellet på harde underlag uten at en kjenner det i føttene. Den nye selvrensende Pomoca yttersålen sørger for at du har godt feste og dermed føler deg trygg under de fleste forhold.Ypperlig til turer med lettere oppakning. Dame- og herremodell. tur/markasko i hanske mykt Suede lær med Gore-Tex membran. Modellen bygger på klassikeren Renegade Mid, men er litt mer stabil og har også en bedre såle på våte og sleipe berg. Den støtdempende mellomsålen med ekstra EVA innlegg avlaster både knær og hofter, og Vibram MegaGrip yttersålen sørger for et trygt og sikkert feste. 2.699,–Pris:
KlyveÅsnes/SveinungFoto: en har god støtdemping. Vibram Super Grip yttersåle. Dame- og herremodell.
MAMMUT MERCURY/NOVA IV MID GTX
MAMMUT MERCURY/NOVA IV MID GTX Lett og meget komfortabel tursko med overdel i behagelig Nubuk lær med Gore-Tex membran. En ideell sko for enklere turer i både i skog og lett terreng. Det halvhøye skaftet sikrer bra stabilitet, og den fulldempede mellomsålen sørger for topp komfort både på sti og grusveier. Vibram FrogGrip yttersåle med godt grep. Dame- og herremodell.
CRISPI VALDRES GTX
MEINDLherremodell.BELLAVIST
MFS GTX Lett,og forholdsvis stabil fjellsko som er perfekt til alt i fra enkle dagsturer og opp til ukesturer med en 50-60 liters sekk på ryggen. Overdelen er konstruert i hanskemykt og superkomfortabelt Nubuk lær med Gore-Tex membran, og innvendig er det Memor yFoam som gjør at skoen former seg perfekt rundt hæl og ankelpartiet. Den godt støt dempende mellomsålen i EVA materiale sørger for en behagelig gange selv på harde underlag, og yttersålen som er utviklet sammen med Vibram gir et suverent grep for oss nordboere. Dame- og herremodell
Valdres GTX er en solid og komfortabel fjellstøvel med Gore-Tex membran. Overdelen er i hanskemykt Nubuk lær som former seg perfekt etter foten. Polstringen rundt hælen er meget bra, så her opplever man ikke noe gnagsårproblematikk. Mellomsålen er ikke for stiv, stabiliteten er bra og støvelen har god støtdemping. Vibram SuperGrip yttersåle. Dame- og MEINDLherremodell.BELLAVIST
CRISPI VALDRES GTX
KlyveÅsnes/SveinungFoto: en har god støtdemping. Vibram Super Grip yttersåle. Dame- og herremodell.
SALEWAherremodell.MTN
Dette er fjellskoenes fjellsko fra verdens eldste fjellskofabrikk. Skoen er en klassiker som takler all slags oppakning i all slags terreng. Bunnsolid overdel i 2.6 mm høykvali tetslær med Gore-Tex membran. MemoryFoam som gjør at skoen former seg perfekt rundt hælen og ankelpartiet. Forholdsvis stiv yttersåle med et fantastisk godt grep. Dame- og
Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 eller ÅPNINGSTIDER 10-18 TORSDAGER 10-19 LØRDAGER 10-16info@outdoorbergen.noPris:3.499,–2.499,–Pris:
LOWA MAURIA/CAMINO GTX
Lett,og forholdsvis stabil fjellsko som er perfekt til alt i fra enkle dagsturer og opp til ukesturer med en 50-60 liters sekk på ryggen. Overdelen er konstruert i hanskemykt og superkomfortabelt Nubuk lær med Gore-Tex membran, og innvendig er det Memor yFoam som gjør at skoen former seg perfekt rundt hæl og ankelpartiet. Den godt støt dempende mellomsålen i EVA materiale sørger for en behagelig gange selv på harde underlag, og yttersålen som er utviklet sammen med Vibram gir et suverent grep for oss nordboere. Dame- og herremodell
Lett og meget komfortabel tursko med overdel i behagelig Nubuk lær med Gore-Tex membran. En ideell sko for enklere turer i både i skog og lett terreng. Det halvhøye skaftet sikrer bra stabilitet, og den fulldempede mellomsålen sørger for topp komfort både på sti og grusveier. Vibram FrogGrip yttersåle med godt grep. Dame- og herremodell.
Valdres GTX er en solid og komfortabel fjellstøvel med Gore-Tex membran. Overdelen er i hanskemykt Nubuk lær som former seg perfekt etter foten. Polstringen rundt hælen er meget bra, så her opplever man ikke noe gnagsårproblematikk. Mellomsålen er ikke for stiv, stabiliteten er bra og støvelen har god støtdemping. Vibram SuperGrip yttersåle. Dame- og
MEINDL ISLAND PRO MFS GTX
3.999,–Pris: KlyveÅsnes/SveinungFoto:VI KAN FJELLSKO Hos oss finner du utvalget og kunnskapenHOKAKAHAGTXKahaGtxerensuperletttur/fjellstøvel med en herlig passform. Kombinerer vi dette med en fantastisk støtdemping samt en myk og herlig skinnoverdel med Gore-Tex membran, får du her en fjellstøvel som gir deg ultrakomfort i fjellheimen. Vibram MegaGrip yttersålen sørger i tillegg for et suverent grep både oppover og nedover. Dame- og herremodell. 2.999,–Pris: Lowa Explorer II Mid Gtx Explorer II Mid Gtx er en lett, halvhøy og superkomfortabel tur/markasko i hanske mykt Suede lær med Gore-Tex membran. Modellen bygger på klassikeren Renegade Mid, men er litt mer stabil og har også en bedre såle på våte og sleipe berg. Den støtdempende mellomsålen med ekstra EVA innlegg avlaster både knær og hofter, og Vibram MegaGrip yttersålen sørger for et trygt og sikkert feste. Dame-og herremodell. 2.699,–Pris:
KlyveÅsnes/SveinungFoto: en har god støtdemping. Vibram Super Grip yttersåle. Dame- og herremodell.
KlyveÅsnes/SveinungFoto: en har god støtdemping. Vibram Super Grip yttersåle. Dame- og herremodell.
LOWA MAURIA/CAMINO GTX Lett og fin fjellstøvel med herlig passform, suveren gåkomfort og god stabilitet som er ypperlig til turer i fjellet med moderat oppakning. Her er det ikke spart på noen kvaliteter, så overdelen er konstruert i mykt og komfortabelt Nubuk lær med Gore-Tex membran, og hælområdet har fått en fantastisk polstring som nærmest gjør det umulig å få gnagsår. Mellomsålen har god støtdemping som du virkelig vil sette pris på over harde underlag, og yttersålen har en høyfriksjons gummiblanding med topp grep. Dame-og herremodell.
Markeveien 3, rett ved Torgalmenningen. Telefon 55 62 73 00 eller ÅPNINGSTIDER 10-18 TORSDAGER 10-19 LØRDAGER 10-16info@outdoorbergen.noPris:3.499,–2.499,–Pris:1.999,–Pris: 3.499,–Pris:3.299,–Pris: 3.999,–Pris: KlyveÅsnes/SveinungFoto:Hos oss finner du utvalget og kunnskapenHOKAKAHAGTXKahaGtxerensuperletttur/fjellstøvel med en herlig passform. Kombinerer vi dette med en fantastisk støtdemping samt en myk og herlig skinnoverdel med Gore-Tex membran, får du her en fjellstøvel som gir deg ultrakomfort i fjellheimen. Vibram MegaGrip yttersålen sørger i tillegg for et suverent grep både oppover og nedover. Dame- og herremodell. 2.999,–Pris: Lowa Explorer II Mid Gtx Explorer II Mid Gtx er en lett, halvhøy og superkomfortabel
Det er nok mange som har ventet nye Maxus Euniq6 SUV og nå er ventetiden lig over. Den elektriske SUV’en er romslig. – Det har vært mye interesse rundt Maxus Euniq6 under forhåndssalget og vi har allerede solgt en god del biler. Euniq6 SUV har en folkelig pris og det er en bil vi har store forhåpninger til. Ikke bare er det en stor bil, men den har dessuten mye utstyr som standard slik at man får mye bil for pengene, forteller daglig leder ved Oddvar Bjelde, Jan Dyndal Oddvar Bjelde er forhandler av Suzuki, Fiat, Maxus og BYD. I deres moderne bilanlegg utvalg av både nye og brukte biler. serviceverksted slik at du får alt et trygt og enkelt bilhold samlet tak. Perfekt til norske forhold ikke til å komme fra at Norge er et med mye vær og ikke minst skiftende kjøreforhold. I tillegg har mange behov for som de kan bruke både til kortere kjøreturer i byen og til langturer enten til på ferie. – Euniq6 SUV er som skapt for norske forhold. Den høye bakkeklaringen gjør at den egner seg på all slags føre. Vi ser at den appellerer
Nye Maxus Euniq6 SUV er en stor og romslig elektrisk SUV som egner seg perfekt til norske forhold. Hos Oddvar Bjelde har de opplevd stor interesse rundt bilen allerede under forhåndssalget. I slutten av mars kom de første bilene til forhandleren på Indre Arna og det er all grunn til å tro at interessen bare vil øke i tiden fremover!
64 Nº2 2022 Nytt om bil Maxus Euniq6 SUV hos Oddvar Bjelde
Maxus Euniq6 SUV perfekt til norske forhold
Det er ingen tvil om at Euniq6 SUV tiltrekker seg blikk på veien. Den leveres med et moderne uttrykk, vakre linjer og en tøff og sporty front, som utgjør et lekkert og gjennomført design.
Tekst: Mona Gullstein | Foto: Leverandør
65Nº2 2022 Maxus Euniq6 SUV hos Oddvar Bjelde Nytt om bil
• Adresse: Garnesvegen 16, 5260 Indre Arna
• Tlf: 55 53 55 20
• Facebook.com/oddvarbjelde • Instagram.com/oddvarbjelde
Hos Oddvar Bjelde kan du nå oppleve den nye Maxus Euniq6 SUV og ikke minst booke tid for prøvekjøring! Euniq6 er en stor, elektrisk SUV designet for både hverdag og langtur. Med klassens største bagasjerom på 754 liter og en svært godt utstyrt standardpakke, er dette den perfekte elektriske bilen for hele familien.
• Web: oddvarbjelde.no
• Oddvar Bjelde forhandler nye biler av merkene Suzuki, Isuzu, Maxus, BYD, Fiat person- og varebiler. Det er svært viktig for Oddvar Bjelde å alltid yte service på høyeste nivå. De er opptatt av å ha et godt og trivelig arbeidsmiljø i bedriften og at kundene skal oppleve dette når de besøker dem. De tar seg alltid tid til å by på en kopp kaffe, gjerne kombinert med litt fagprat. Deres solide erfaring og fokus på deg som kunde er din trygghet for at du til enhver tid skal kunne være fornøyd med servicen de utfører på din bil. Å være konkurransedyktig gjennom så mange år handler om å fornye seg i takt med kundenes krav. Biler må vedlikeholdes og ha service. For å møte etterspørselen har de bygget på en ny verkstedsavdeling, og er et MECASertifisert verksted.
Oddvar Bjelde
til en bred kundegruppe, fra 18 til 80 år, sier Jan Dyndal Det er god plass i både førerkupeen og i baksetet, noe som gjør kjøreturen behage lig for både sjåfør og passasjerer. Klassens største bagasjerom på hele 754 liter sørger dessuten for at plass til det aller meste, og gjør at Euniq6 også er den ultimate familiebilen. I tillegg har den et moderne design, blant annet med en tøff og sporty front, som appel lerer til mange. Mye utstyr som standard I dag er de fleste biler som selges i Norge elektriske, og vi har etter hvert blitt et foregangsland når det gjelder utbyggingen av elektriske ladesta sjoner. Tidligere var det mange som hadde behov for to biler, en elektrisk til kortere kjøreturer og en fossil for de lengre kjøretu rene. Med den gode plassen, en rekkevidde på 350-462 km og hurtiglading fra 30-80% på 35 minutter sørger Euniq6 SUV for at man nå får alt man trenger i én bil. bare har Euniq6 SUV svært god pris, den kommer også med mye utstyr som standard. Utstyrspakken har blant annet Apple Carplay, stort elektrisk panorama soltak, atmosfærelys i 64 forskjellige farger, trådløs mobillading, Keyless OG, 6-veis elek tronisk justering av førersetet og sort skinninteriør. I tillegg har den en rekke sikkerhetsfunksjoner og fører assistentsystemer. Den leveres blant annet med Adaptive Cruise Control, parkerings kamera, filskiftevarsling, blindsonevarsling, automatisk nødbremssystem, parkerings sensor, elektronisk stabilitetskontroll og en rekke andre funksjoner.
BORA er den originale
med 10 års forsprang.
BORA
KompromissløsbenkeventilatorFrihetutenkjøkkenhette.kvalitetogprisbelønnetdesign.Stillegåendeogeffektiv. benkeventilatoren –
Leilighetene har en unik beliggenhet i hjertet av Geilo, med langrennssporet rett utenfor dørstokken, fantastiske solforhold og førsteklasses utsikt mot fjelltoppene. Meld interesse i dag! Eksklusive fritidsleiligheter på Geilo – kåret til Norges beste ski-destinasjon. Highland HIGHLANDFjellandsbyGeiloLODGEFJELLANDSBY • Du kan enkelt tjene gode penger på utleie. • Alle leilighetene får lekre balkonger. • Vi tilbyr garasjeplass og lademulighet for el-biler. • Vi tilbyr leiligheter i flere størrelser for ulike behov. TOM tlf:tm@merkantilbygg.noMYRSETH91365230 Les mer på: highlandlodge.no Over 90 leiligheter solgt - priser fra 3 575 000,-
3. Den sorterte plasten strimles, fordeles og gjøres om til pellets. 4. Pelletsen blir spunnet til nyskapende Bionic® garn.
2. Plasten sorteres og grupperes etter type.
6. Vev består av ca. 50% resirkulert plast fra havet.
1.Sea-Tex™:Plastavfall fra havet samles inn ved strender og kystlinjer.
68 Nº2 2022 Interiør & design Resirkulert plast fra havet blir gardiner Tekst: IN magasinet | Foto: Luxaflex
Veven er GREENGAURD Gold-sertifisert og avgir ingen utslipp eller stoffer som er skadelige for mennesker og miljø. Fakta GreenScreen® Sea-Tex™
Rullegardinene fra Sea-Tex kolleksjonen kan med fordel benyttes i offentlig miljø da ma terialet effektivt reflekterer sollys og varme. Når lyset reflekteres stenges varmen ute og rommet holder en behagelig temperatur. fra havet»
5. Det resirkulerte plastgarnet farges, kombineres med polyestergarn og veves til vev.
FRA PLASTAVFALL I HAVET TIL BÆRE KRAFTIGE VEV. GARDINPRODUSENTEN LUXAFLEX® TILBYR GARDINVEV OG RULLEGARDINER PRODUSERT AV RESIR KULERT PLAST, SAMLET FRA STRENDER OG KYSTSAMFUNN RUNDT OM I VERDEN. GARDINVEVKOLLEKSJONEN HAR FÅTT NAVNET SEA, SAMT RULLEGARDINKOL LEKSJONEN SEA-TEX. Med mål å gjenbruke plastavfall for å skape gardinvev, startet selskapet Hunter Douglas (Luxaflex) et samarbeid med materialtek nologiselskapet Bionic®. Sammen har de laget materialet Greenscreen® Sea-Tex™ – verdens første gardinvev for lysregulering som er produsert av resirkulert plastavfall fra havet. Vevene består av omtrent 50% resirkulert plast. Plasten er samlet inn ved hjelp av frivillige i organisasjonen Waterkee per Alliance™ hvis overordnede formål er å holde strendene rene og fremme det marine økosystemet. Det meste av plasten er samlet inn på Stillehavskysten i Mellom-Amerika. – Vi er veldig stolte over å kunne presentere dette innovative tekstilet som gjør en for skjell for miljøet. Rullegardinvevet utmerker seg også med sin slitestyrke, allsidighet og funksjon, sier Susanne Pernefors, markeds ansvarlig hos Luxaflex. Gardinstoffene finnes i 10 naturlige farger, utviklet med inspirasjon fra havet og stren dene der plasten er samlet. Kolleksjonens vev spenner fra lyse sandfarger til dempede blå og grønne farger. Den resirkulerte plasten som brukes i vevet kombineres med polyester for å skape et mykt og bølgende gardinvev med luftig linfølelse. Gardinene skreddersys på bestilling og passer i både private hjem og offentlige miljøer.
Rullegardinene finnes i 5 farger og koster fra ca. 3.000 kr (100 cm bredde) og oppover avhen gig av størrelse og modell. Alle rullegardiner er skreddersydd for å passe perfekt til vinduets størrelse. Vevene koster 1.336 kr pr lø pemeter, rullbredde tre meter. En ferdigsydd gardin koster 2.314 kr og oppover avhengig av modell. Slik fremstilles den bærekraftige veven GreenScreen®
«Gardiner
Svareneborettslag?kanvære verdt hundretusener. Derfor tilbyr vi nå rådgivningstimer, hvor vi kommer hjem til deg og diskuterer de spørsmålene du måtte ha. Om du vil, gir vi deg en verdivurdering også.
Svarene kan være verdt hundretusener. Derfor tilbyr vi nå rådgivningstimer, hvor vi kommer hjem til deg og diskuterer de spørsmålene du måtte ha. Om du vil, gir vi deg en verdivurdering også. Prisen er 3.000,- kroner for et besøk, men nå gir vi deg denne muligheten gratis ut året! Velkommen til oss i Teatergaten 35, eller ta kontakt på e-post bergen@nordvikbolig.no, eller telefon 902 04 435 Bergen rådgivningstimer, hvor vi kommer hjem til deg og diskuterer de spørsmålene du måtte ha. Om du vil, gir vi deg en verdivurdering også. Prisen er 3.000,- kroner for et besøk, men nå gir vi deg denne muligheten gratis ut året! Velkommen til oss i Teatergaten 35, eller ta kontakt på e-post bergen@nordvikbolig.no, eller telefon 902 04 435 Bergen En bolig er ikke bare et hjem, men også den viktigste delen av privatøkonomien. Her kan det bo muligheter, enten du ønsker deg fritidsbolig eller ny bil. Men det bor også mange spørsmål her: Får jeg igjen for å bytte kjøkken nå? Bør jeg male huset før jeg selger? Hva bør jeg tenke på hvis jeg vil pusse opp badet i et
Du trenger ikke selge boligen for å ha nytte av en eiendomsmegler
Inspirasjonen har Storm hentet fra sine mange reiser verden rundt, fra de eksklusive interiørene, fra de unike matopplevelsene og fra noen av de klas siske motedesignerne. Han har alltid vært glad i å reise, og ønsker å bringe hjem den deilige og luksuriøse hotellfølelsen. Med serien VOYAGE har han skapt nydelige dekorer med solen som base og med himmelretningene og meridianene samlet til et glamorøst og stilistisk uttrykk. Storms tid som designer av et fantastisk boutique-hotell midt jungelen i Tulum i Mexico, inspirerte til også å inkorporere vakre håndtegnede elementer derfra, som en flamingo, en jaguar, en ananas, et monsterablad og noe av det vakreste Storm vet; palmen. For Storm er selve palmen alltid et lykkelig symbol for når man reiser fra kalde Norge til et varmere land. Resultatet er vakre og funksjonelle deler som gir valgfrihet til borddekking da dekoren i sort-hvitt passer i de fleste settinger, samtidig som den tilbyr en unik og eksklusiv opplevelse. Kolleksjo nen passer til frokost, lunsj, middag og kveldsmat. VOYAGE innbyr til stilige borddekkinger, og for Storm var det viktig å skape kolleksjon som kunne samle familie og venner rundt bordet, særlig etter en lang tid fra hverandre. Storm Storm er en stylist, som har blant annet ahr jobbet med Vogue og Elle. Han har deltatt i tv-programmer som Top Model Stylistene. Han har også designet undertøy sammen med We Norwegians, sengetøy og luksushotell i Mexico. Storm har lang erfaring som stylist og kan dette med interiør, og gir stadig ny inspira sjon til de norske hjem. Inspirasjonen henter Storm fra hele verden, og kan gjerne dukke opp gjennom spennende naturvin, mat og musikk som ved fysiske interiører og møter med ulike estetiske uttrykk. Alt henger sammen, sier han. Storm debuterer nå som designer for Magnor Glassverk med porselensserviset VOYAGE. sofistikert
Tekst: IN magasinet | Foto: Magnor
VOYAGE, ER EN EKSKLUSIV OG SOFISTIKERT PORSELENSSERIE I ÅTTE FUNKSJONELLE DELER, DESIGNET AV STYLISTEN STORM. PORSELENSSERVISET ER HVITT MED LEKKER SORT DEKOR I EN SUVEREN MIKS AV ART DECO, LUKSURIØS FRANSK BISTRO OG MODERNE INTERIØR.
Eksklusiv &
Serien VOYAGE består av krus 35 cl, kopp 20 cl, asjett 15 cm, tallerken 20,5 cm, tallerken 27 cm, salsaskål 10 cm, suppeskål 15 cm, salat bolle 23 cm. Designet er gjennomført ned til hver minste detalj med et tidløst designuttrykk, og er laget av beste ultrabone porselen med slitesterk glasur, høy glans og god styrke. Delene kan brukes både i mikrobølgeovn og i oppvaskmaskin. Du finner serien i butikkene nå.
70 Nº2 2022 Interiør & design VOYAGE, design Storm for Magnor Glassverk
ENDELIG KLAR FOR PRØVEKJØRING MAXUS EUNIQ 6 Stor elektrisk SUV - skreddersydd for familien! www.maxus.no Endelig er nye Maxus Euniq her. En elektrisk 7-seter med topp moderne design og masse utstyr som standard. Med 7-seter, 325 km rekkevidde (WLTP), mulighet for takstativ og tilhen ger er Euniq den perfekte elektriske familiebilen. Om du skal på fotballtreninger eller turer på hytta kan hele familien enkelt bli med på hverdagens eventyr. Introduksjonspris 399.900,-. Kontakt en av våre 50 forhandlere over hele Norge. Les mer på maxus.no. FRA KUN 389.800,med LevertInkludertExclusive-pakkeunderstellsbehandling.Bergen. 4,73 meter lengde 1,86 meter bredde0,19 meter bakkeklaring Kjøp nå og få med Exclusive-pakke verdi 50.000,Første parti klar for levering 47 års bransjeerfaring - Gjør en trygg og god handel hos oss! Mandag, tirsdag, onsdag og fredag: 09.00 - 16.30 Torsdag: Langåpent 09.00 - 19.00 | Lørdag: 10.00 - 14.00 55 53 55 20 I ARNAGarnesveien 16, 5260 Indre Arna www.oddvarbjelde.no Suzuki | Isuzu | Maxus | Byd | Fiat • Ryggekamera 360 grader • Panorama soltak • Adaptiv cruise-control • Elektrisk bakluke • Trådløs mobillader • Skinnseter. • Elektrisk justerbare seter • Ambiente kupelys • Touchscreen med Apple Carplay • El. foldbare og oppvarmede sidespeil FÅ MED EXCLUSIVE-PAKKE VERDI 50.000,- BETAL 0,MAXUS EUNIQ 6 er en stor, elektrisk SUV designet for både hverdag og langtur. Med hele 754 liter bagasjerom og en rekkevidde på 350-452 km WLTP (kombinert/urban) er dette den perfekte familiebilen. ENDELIG KLAR FOR PRØVEKJØRING MAXUS EUNIQ 6 Stor elektrisk SUV - skreddersydd for familien! www.maxus.no Endelig er nye Maxus Euniq her. En elektrisk 7-seter med topp moderne design og masse utstyr som standard. Med 7-seter, 325 km rekkevidde (WLTP), mulighet for takstativ og tilhen ger er Euniq den perfekte elektriske familiebilen. Om du skal på fotballtreninger eller turer på hytta kan hele familien enkelt bli med på hverdagens eventyr. Introduksjonspris 399.900,-. Kontakt en av våre 50 forhandlere over hele Norge. Les mer på maxus.no. FRA KUN 389.800,med LevertInkludertExclusive-pakkeunderstellsbehandling.Bergen. 4,73 meter lengde 1,86 meter bredde0,19 meter bakkeklaring Kjøp nå og få med Exclusive-pakke verdi 50.000,Første parti klar for levering Bergen mai 2022 (Begr. antall) 47 års bransjeerfaring - Gjør en trygg og god handel hos oss! Mandag, tirsdag, onsdag og fredag: 09.00 - 16.30 Torsdag: Langåpent 09.00 - 19.00 | Lørdag: 10.00 - 14.00 55 53 55 20 I ARNAGarnesveien 16, 5260 Indre Arna www.oddvarbjelde.no Suzuki | Isuzu | Maxus | Byd | Fiat • Ryggekamera 360 grader • Panorama soltak • Adaptiv cruise-control • Elektrisk bakluke • Trådløs mobillader • Skinnseter. • Elektrisk justerbare seter • Ambiente kupelys • Touchscreen med Apple Carplay • El. foldbare og oppvarmede sidespeil FÅ MED EXCLUSIVE-PAKKE VERDI 50.000,- BETAL 0,MAXUS EUNIQ 6 er en stor, elektrisk SUV designet for både hverdag og langtur. Med hele 754 liter bagasjerom og en rekkevidde på 350-452 km WLTP (kombinert/urban) er dette den perfekte familiebilen.
72 Nº2 2022 Interiør & design SWIRL, design Camilla Prytz for Magnor Glassverk
SWIRL KARAFFEL/VASE ER EN VIDEREFØRING AV DE POPULÆRE MULTIGLASSENE SWIRL SOM BLE LANSERT HØSTEN 2021. SWIRL ER EN EKSKLUSIV OG UNIK KUNSTGLASSERIE, DESIGNET AV DEN KJENTE KUNSTNEREN CAMILLA PRYTZ. DEN NYE SWIRL KARAFFELEN ER OGSÅ ET MULTIPRODUKT SOM KAN BRUKES BÅDE SOM KARAFFEL OG VASE. Inspirasjonen er hentet fra ordet «swirl» som er en spiralformet bevegelse, og symboliserer beve gelsen i det varme glasset. Camilla Prytz ønsket å lage sin egen drømmekaraffel for å bruke den til vann, vin og limonade. At den også er nydelig som vase gjør den ekstra funksjonell. Det spennende fargespillet gjør at den alltid blir lagt merke til. Camilla Prytz Camilla Prytz er en anerkjent glasskunstner og smykkedesigner, som har arbeidet med glass, smykker og emalje i over 25 år, og har hatt mange utstillinger i inn- og utland. Hun er utdannet glassblåser ved Kosta Boda, og har drevet sitt eget verksted og smykkemerke siden 90-tallet. Smykkene har blitt brukt av kjendiser/ kongelige over hele verden. Hennes arbeider er inspirert av symbolisme, og beveger seg mellom kunst og design. Nå er Camilla Prytz tilbake der hun startet, nemlig med glassblå sing, gamle håndverkstradisjoner og kortreist design. Camilla Prytz har med stor suksess designet seriene UNIK, SWIRL og ZEBRA for Magnor Glassverk. SWIRL karaffel/vase er alle helt unike, det finnes ikke to like. Som karaffel rommer den 1,4 liter og er god å holde. Som vase er den 27 cm høy og holder godt på blomstene. Den kommer i seks vakre og fristende far gemikser; rosa, grønn, blå, gul, brun og hvit. SWIRL er ekte norsk kunsthåndverk laget av det fineste krystall. Hver dekanter/vase er munnblåst av yrkes stolte glassblåsere i glasshytta på Magnor Glassverk, sammen med Camilla Prytz selv.
KUNSTGLASSERIE Tekst: IN magasinet | Foto: Magnor
RAMBERGHAUGKIM:FOTO RINDAL _ TRONDHEIM _ RINDALSHYTTER.NO MIR.NO
MØTERNÅRLYSTHUSUTEINNE
MØTERNÅRLYSTHUSUTEINNE
RAMBERGHAUGKIMFOTO RINDAL _ TRONDHEIM _ RINDALSHYTTER.NO DESIGN : OLE PETTER WULLUM FLØDELASSE:FOTO
INDIVIDUELL BEHANDLING Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient.
Les mer om oss, og våre behandlinger på: Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no
INDIVIDUELL BEHANDLING behandling er forskjellig, og våre karkirurger vurdere hvilken behandlingsmetode som passer hver enkelt pasient. er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
Før behandling Etter behandling
Les mer om oss, og våre behandlinger på: Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no
KUN 295,FORUNDERSØKELSE
Les mer om oss, og våre behandlinger på:
Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
behandler og fjerner åreknuter med moderne metoder som medisinsk lim, laser, skum, radiofrekvens og heklenål. Behandlingen er skånsom, operasjonssår. Våre karkirurger har stor erfaring innen moderne åreknutebehandling.
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
ÅREKNUTEBEHANDLING
Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
ER DU LEI AV Å SKJULE BENA?
INDIVIDUELL BEHANDLING
Vi behandler og fjerner åreknuter med moderne metoder som medisinsk lim, laser, skum, radiofrekvens og heklenål. Behandlingen er skånsom, uten operasjonssår. Våre karkirurger har stor erfaring innen moderne åreknutebehandling.
BREDT TILBUDBEHANDLINGS-FORÅREKNUTER
Vi tilbyr alle moderne behandlingsholder til midt i hjertet av Bergen, Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling åreknuter blitt operert ved fjernet den syke behandlingsmetodene,sykemelding.sykehusinnleggelse,blodåren.ogkandenstedetlukkes.KunvedhjelpDettegjøratingenlengre
Vi holder til midt i hjertet av Bergen, i Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling TRYGG BEHANDLING
ÅREKNUTEBEHANDLING
Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
www.bergenvenesenter.no
Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
BEHANDLINGS-ÅREKNUTER åreknuter med moderne medisinsk lim, laser, skum, radioBehandlingen er skånsom, Våre karkirurger har stor moderne åreknutebehandling.
Vi behandler og fjerner åreknuter med moderne metoder som medisinsk lim, laser, skum, radiofrekvens og heklenål. Behandlingen er skånsom, uten operasjonssår. Våre karkirurger har stor erfaring innen moderne åreknutebehandling.
ÅREKNUTEBEHANDLING
TRYGG BEHANDLING Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
INDIVIDUELL BEHANDLING
TRYGG BEHANDLING
Fradem.gammelt av har åreknuter blitt operert ved at man har kirurgisk fjernet den syke blodåren. Dette medførte ofte sykehusinnleggelse, og gjerne flere ukers sykemelding. Med de nye behandlingsmetodene, kan den syke blodåren i stedet lukkes. Kun ved hjelp av små nålestikk. Dette gjør at ingen lengre trenger en operasjon. Bergen Venesenter har alle behandlingsmuligheter tilgjengelig i sine nye lokaler i Xhibition. «Ønsker du å fjerne dine åreknuter, tilbyr vi markedets mest skånsomme behandling for dette. Moderne behandling av åreknuter, baserer seg oftest på varmebehandling av blodårene. Dette gjelder laser, steam/vanndamp og radiofrekvens. Vi ved Bergen Venesenter har valgt å tilby laser, lim, skum og radiofrekvensbehandling, da alle disse metodene både har en ypperlig effekt og er svært skånsomme», sier kirurg Espen DetGubberud.erkunblodårer som ikke fungerer, som blir behandlet. Dette sikrer at det blir best mulig sirkulasjon i ettertid. Blodet har andre veier å gå fra foten, så det er uproblematisk å lukke disse blodårene.
TRYGG BEHANDLING
Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient
www.bergenvenesenter.no
BREDT TILBUDBEHANDLINGS-FORÅREKNUTER
www.bergenvenesenter.no
BEHANDLING behandler alle typer åreknuter, undersøkes med ultralyd for av behandlingen.
Vi holder til midt i hjertet av Bergen, i Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling Vurderingstime koster nå kun 500,-.
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
Bergen Venesenter har alle behandlingsmuligheter tilgjengelig i sine nye lokaler i Xhibition. «Ønsker du å fjerne dine åreknuter, tilbyr vi markedets mest skånsomme behandling for dette. Moderne behandling av åreknuter, baserer seg oftest på varmebehandling av blodårene. Dette gjelder laser, steam/vanndamp og radiofrekvens. Vi ved Bergen Venesenter har valgt å tilby laser, lim, skum og radiofrekvensbehandling, da alle disse metodene både har en ypperlig effekt og er svært skånsomme», sier kirurg Espen
BREDT TILBUDBEHANDLINGS-FORÅREKNUTER
INDIVIDUELL BEHANDLING
INDIVIDUELL BEHANDLING Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient
Vi holder til midt i hjertet av Bergen, i Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling disse metodene både har en ypperlig og er svært skånsomme», sier kirurg Det er kun blodårer som ikke fungerer, som behandlet. Dette sikrer at det blir best sirkulasjon i ettertid. Blodet har andre veier gå fra foten, så det er uproblematisk å ÅREKNUTEBEHANDLING
Les mer om oss, og våre behandlinger på:
www.bergenvenesenter.no
INDIVIDUELL BEHANDLING
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no holder til midt i hjertet av Bergen, Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
Les mer om oss, og våre behandlinger på: Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no
TRYGG BEHANDLING undersøker og behandler alle typer åreknuter, pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via innstikk i huden, og etterlater seg derfor operasjonssår. INDIVIDUELL BEHANDLING Hver behandling er forskjellig, og karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
om oss, og våre behandlinger på: Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no
BREDT TILBUDBEHANDLINGS-FORÅREKNUTER
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
FORUNDERSØKELSE
INDIVIDUELL BEHANDLING
TRYGG BEHANDLING
www.bergenvenesenter.no
Vi tilbyr alle moderne behandlingsmetoder, som medisinsk lim, laser, skum, radiofrekvens og heklenål til markedets beste priser. Behandlingen tar 1-2 timer, og det er ikke behov for sykemelding. Behandlingen er skånsom, og etterlater ikke operasjonssår. Vi har tre kirurger med spesialitet innen åreknutebehandling.
DetGubberud.erkunblodårer som ikke fungerer, som blir behandlet. Dette sikrer at det blir best mulig sirkulasjon i ettertid. Blodet har andre veier å gå fra foten, så det er uproblematisk å lukke disse blodårene.
Vi holder til midt i hjertet av Bergen, i Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vil vurdere hvilken behandlingsmetode som passer for hver enkelt pasient. Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
Vi behandler og fjerner åreknuter med moderne metoder som medisinsk lim, laser, skum, radiofrekvens og heklenål. Behandlingen er skånsom, uten operasjonssår. Våre karkirurger har stor erfaring innen moderne åreknutebehandling.
INDIVIDUELL BEHANDLING
www.bergenvenesenter.no
Hver behandling er forskjellig, og våre karkirurger vurdere hvilken behandlingsmetode som passer hver enkelt pasient. er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient.
INDIVIDUELL BEHANDLING
www.bergenvenesenter.no
INDIVIDUELL BEHANDLING
Vi holder til midt i hjertet av Bergen, i Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling TRYGG BEHANDLING
BEHANDLING behandler alle typer åreknuter, undersøkes med ultralyd for forkant av behandlingen. behandlingene utføres skånsomt via små og etterlater seg derfor ingen INDIVIDUELL BEHANDLING er forskjellig, og våre karkirurger hvilken behandlingsmetode som passer pasient.kombinere to eller flere behandlingset optimalt resultat, og behandlingsskreddersys til hver enkelt pasient. Før behandling Etter behandling BEHANDLING og behandler alle typer åreknuter, undersøkes med ultralyd for forkant av behandlingen.
INDIVIDUELL BEHANDLING
Les mer om oss, og våre behandlinger på: Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no
Vi undersøker og behandler alle typer åreknuter, og alle pasienter undersøkes med ultralyd for kartlegging i forkant av behandlingen. Selve behandlingene utføres skånsomt via små innstikk i huden, og etterlater seg derfor ingen operasjonssår.
ÅREKNUTEBEHANDLING
Med de nye behandlingsmetodene, kan den syke blodåren i stedet lukkes. Kun ved hjelp av små nålestikk. Dette gjør at ingen lengre trenger en operasjon. av åreknuter, baserer seg oftest på varmebehandling av blodårene. Dette gjelder laser, steam/vanndamp og radiofrekvens. Vi ved Bergen Venesenter har valgt å tilby laser, lim, skum og radiofrekvensbehandling, da alle behandlet. Dette sikrer at det blir best mulig sirkulasjon i ettertid. Blodet har andre veier å gå fra foten, så det er uproblematisk å lukke disse blodårene.
TRYGG BEHANDLING
Les mer om oss, og våre behandlinger på: Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no Vi holder til midt i hjertet av Bergen, i Xhibition shoppingsenter. Kontakt oss gjerne for spørsmål. Før behandling Etter behandling
www.bergenvenesenter.no
Epost:Tlf:www.bergenvenesenter.no95014795post@bergenvenesenter.no
Det er vanlig å kombinere to eller flere behandlingsmetoder for å få et optimalt resultat, og behandlingsopplegget skreddersys til hver enkelt pasient
behandlingene utføres skånsomt via små og etterlater seg derfor ingen INDIVIDUELL BEHANDLING er forskjellig, og våre karkirurger hvilken behandlingsmetode som passer pasient.kombinere to eller flere behandlingset optimalt resultat, og behandlingsskreddersys til hver enkelt pasient. Vi har tre kirurger med spesialitet innen åreknutebehandling.
Fra gammelt av har åreknuter blitt operert ved at man har kirurgisk fjernet den syke blodåren. Dette medførte ofte sykehusinnleggelse, og gjerne flere ukers sykemelding. Med de nye behandlingsmetodene, kan den syke blodåren i stedet lukkes. Kun ved hjelp av små nålestikk. Dette gjør at ingen lengre trenger en operasjon. Bergen Venesenter har alle behandlingsmuligheter tilgjengelig i sine nye lokaler i Xhibition. «Ønsker du å fjerne dine åreknuter, tilbyr vi markedets mest skånsomme behandling for dette. Moderne behandling av åreknuter, baserer seg oftest på varmebehandling av blodårene. Dette gjelder laser, steam/vanndamp og radiofrekvens. Vi ved Bergen Venesenter har valgt å tilby laser, lim, skum og radiofrekvensbehandling, da alle disse metodene både har en ypperlig effekt og er svært skånsomme», sier kirurg Espen DetGubberud.erkunblodårer som ikke fungerer, som blir behandlet. Dette sikrer at det blir best mulig sirkulasjon i ettertid. Blodet har andre veier å gå fra foten, så det er uproblematisk å lukke disse blodårene.
“ Hårtap?
APOLLO HÅRSENTER BERGEN avdeling sentrum: Kong Oscarsgt. 45, 5017 Bergen. Tlf: 55 31 88 08. E-post: bergen@apollohair.no APOLLO HÅRSENTER BERGEN avdeling Haukeland: Jonas Lies vei 65, 5021 Bergen. Tlf: 55 55 85 54. E-post: haukeland@apollohair.no Lill-Eva gikk noen runder med meg selv før hun tok steget og oppsøkte Apollo Hårsenter, men har ikke angret. – Nå føler jeg meg mer vel, og mer kvinnelig rett og slett. Når jeg nå er ute på fjellet og vinden rusker i håret, synes jeg det bare er herlig. Jeg føler at det er sånn det skal være, og jeg er ikke redd for at håret skal løsne – det sitter godt på, sier Lill-Eva, som nyter å være ute. Tidligere har det ikke vært lett for henne å snakke om hårtapet og det å ha hårdeler. Men med tiden har hun blitt mer trygg på seg selv og mer åpen om det hele. snakke om – enkelt å løse!
Opplever du som kvinne at håret ditt har blitt så tynt at hårtapet begynner å tære på selvfølelsen? Har du forsøkt alt – fra vitamintilskudd til livsstilsendringer – men samtidig opplevd at ingenting hjelper? I våre hårsentre møter du dedikerte og profesjonelle hårspesialister som forstår din situasjon, og som vet hvilke løsninger som vil passe best til deg og dine behov. Vi kan blant annet tilby en varig løsning der en hårdel integreres i ditt eget hår og blir en naturlig del av deg – slik at du kan opprettholde en aktiv livsstil, uten å være bekymret for håret ditt.
Vanskelig å
Få vakkert hår igjen Vi kan hjelpe deg med gode hårog hodebunnsløsninger. Les mer og bestill time for konsultasjon hos hårspesialist på apollohair.no eller kontakt ditt lokale Apollo Hårsenter.
Fokus på grønn festival MiniFjorden skal være en miljøvennlig, bærekraftig og grønn festival
MiniFjorden er en kulturfestival for barn i alderen 3 til 12 år. Festivalen tilbyr profesjonell kultur, og inviterer barn til kulturelle opplevelser og aktiviteter som skal berike og engasjere dem. Festivalen holder til i Hjertnes fjord. MiniFjorden har lansert programmet for 2022, og skilter med profiler Super, eMMa, Plutselig Barneteater, Påtter (Med Å), Den store fuglejakten Øisteins Blyant. – MiniFjorden er en kulturfestival for alle barn og skal være en sentral formidler av høy kunstnerisk kvalitet til barn. Etter en lang periode med begrensede aktiviteter og nedstengt samfunn, er det mer nødvending enn noen gang å eksponere barn for kultu relle opplevelser. Vi gleder oss enormt mye til å ta imot publikum fra hele landet, Lasse Vermeli, Festivalsjef og initiativtaker bak MiniFjorden, og legger til: – Kultur er viktig uansett hvem du er eller hvor du kommer fra, og uavhengig av hvor god økonomi familien din har. Vårt mål er at alle barn skal få oppleve kultur av høy kvalitet i livet sitt, og det skal være en menneskerett å kunne oppleve kultur.
76 Nº2 2022 Reiser & opplevelser MiniFjorden 2022 i Sandefjord
– Barna trenger et frirom MiniFjorden som en viktig aktør i kulturlivet denne sommeren, er med på å få opp Vestfold under en – MiniFjorden tar barna på alvor, og lar dem få lov til å være barn med alle de lekende, nysgjerrige, utålmodige og positive egenskapene som de har. I en krevende tid hvor pandemien er avløst av bilder fra krigens grusomheter, så trenger vi et frirom hvor vi kan slippe frem barnet i oss, le, undres, hoppe, danse, og være sammen på barnas premisser, sier reiselivssjef Visit Vestfold, Ellen Larsen.
Barnas
SOMMERFESTIVAL Etter en lang periode med koronarestriksjoner og lite kulturtilbud for barn, er det endelig åpnet for MiniFjorden fra 1.-10. juli for innbyggere og sommerturister. Festivalen holder til i sommerbyen Sandefjord, og kjente profiler som blant annet artisten eMMa og NRK Super vil tilby musikk, teater, dans, litteratur og scenekunst i flotte omgivelser.
77Nº2 2022 MiniFjorden 2022 i Sandefjord Reiser & opplevelser MiniFjorden skal bidra til en bedre verden for barn og unge å vokse opp i.
78 Nº2 2022 Reiser & opplevelser MiniFjorden 2022 i Sandefjord
som skal bidra til at barn synes det er gøy å ta vare på kloden, punkterer Vermeli.
– Publikums opplevelse på Mini Fjorden betyr mest for oss, og det var viktig at vi fikk muligheten til å gjennomføre MiniFjorden 2021. Til tross for restriksjonene var det enorm respons fra publikummet vårt, og vi sikter på publikumsrekord i 2022 med plass til 3000 gjester, avslutter Vermeli.
– For oss er det viktig å drifte en sunn, frisk og naturlig festival med fokus på sunne verdier og gjenbruk. Dette gjør vi gjennom å være ledende på gode, sunne, lokale, økolo giske og miljøvennlige varer og pro dukter som en del av tilbudet til våre gjester. Vi er bevisste på materialvalg, varer og gjenbruk når vi utformer festivalområdet – et fokus vi har hatt siden vi startet opp i 2018. Store deler av festivalområdet er utformet med materialer som er definert som søppel og/eller varer som leverandørene våre ikke kan selge på grunn av mangler eller feil på produktet. Barna lærer også her hvordan man kildesorterer søppel, sier Vermeli.
Forventer stor pågang kulturtilbud for følge av pande holde et tak på 50 forestilling, selv om for 200 publikum skyldtes at de ville sikre gjennomføring i tråd med retningslinjer, hvor seg trygge.
Asylgata 1, 4013 Stavanger birkemo.no | :@birkemo.as | 51 89 56 02 | hobby@birkemo.no | karneval@birkemo.no Åpningstider på hverdager 10-17 & lørdager 10-15 FÅTT MER FRITID ENN DU HAR PLANLAGT? Birkemo, din favorittbutikk for fest og feiring. En av Norges ledende butikker på feltet teknisk hobby og karneval. BESØK VÅR NETTBUTIKK BIRKEMO.NO
Vi endasolskinnsdagergjørbedreNorsolMarkiser Luner på kveldene og beskytter mot sterk sol.
Tlf. 411 10 300
Fjellskål Butikk Strandkaien 3, 5035 Bergen | Tlf: 989 05 898 bestilling@fjellskaal.no | www.fjellskaal.no Levert rett hjem via www.amoi.no Byens beste utsikt! Fjellskål Sjømatrestaurant ligger idyllisk til ved sjøkanten, omringet av Bergen i et nøtteskall, med utsikt til Bryggen og Fløyen. Våre to helårs uteserveringer med panoramautsikt, tar naturen in og her kan du nyte mat og oppleve fjorden i all slags vær!
Fjellskål Restaurant Strandkaien 3 5035 Bergen | Tlf: 989 05 898 booking@fjellskaal.no | www.fjellskaal.no
SKALLDYR PÅ SITT ALLER BESTE HOS FJELLSKÅL Vi er stolte over å levere velsmakende sjømat til våre kunder hele året. Vi satser på høy kvalitet og stort mangfold av naturlige råvarer både av fisk og skalldyr. Med god kunnskap og god service bak disken, tilbyr vi det beste og største utvalget av kvalitets råvarer fra havet, så godt som alt av fiskearter og skalldyr fra norskekysten.
Fjellskål Fisketorget AS består av Fjellskål Sjømatrestaurant, Fjellskål Butikk og nettbutikken www.butikk.fjellskaal.no Fjellskål 2GO Vi lager skreddersydde fisk- og skall dyrkasser til alle anledninger. Dette er ekte matglede som skaper god stemning rundt bordet og krever lite forberedelser for deg som skal servere! Mat som midtpunkt Med direkte tilgang på råvarer varer fra butikken, får restaurantgjester mulig het til å velge dagsferske råvarer som kokkene kan tilberede etter ønske. Du får smake på sesongbasert, kortreist mat med høy kvalitet. Restauranten kan også skilte med et av byens beste vinkart med over 700 viner.
MED KJÆRLIGHET FOR KVALITET SIDEN 1857
Bergen Filharmoniske Orkester Edward Gardner Sjefdirigent STORE KORPÅORKESTERVERKOGBERGENPHILIVE Verdis Requiem med Lise Davidsen Bartóks Ridder Blåskjegg med Michele DeYoung og John Relyea Berlioz’ Grand messe des morts med Bror Magnus Tødenes Brahms’ tyske rekviem med Camilla Tilling og Florian Boesch Janaceks Glagolitiske messe med Edward Gardner Stravinskys Vårofferet med Edward bergenphilive.noGardnerBergenphilive-appen kan lastes ned gratis fra App Store og Google Bergenphilive.noPlayOver150verktilgjengelig-pånettogiapp.Hvorognårduvil.
