IN Trondheim høst 2020

HVA SKJER I TRONDHEIM?

«WE DRESS THE PEOPLE»

HØSTENS BOKTIPS

KLÆR & MOTE

NORGES BESTE

STUDENTBY EN EVENTYRLIG BOBILSOMMER HEKTA PÅ KLOKKER

inmagasinet.no

Trondheim • N°3 2020

Snakes F I N E J E W E L L E RY B Y O L E LY N G G A A R D

www.gullsmeddahlsveen.no

AQUA TERRA MASTER CHRONOMETER CERTIFIED Behind the elegance of every Master Chronometer timepiece is the highest level of testing: 8 tests over 10 days, to ensure superior precision and magnetic resistance.

GANT Stores: Oslo, Aker Brygge • Oslo, Stortingsgata • Strømmen • Sandvika • Tønsberg Trondheim • Lagunen • Amfi Moa • Bergen, Strandgaten • Tromsø

Nyhetskolleksjon for 2020

s19

dansk design dansk produksjon

Kom innom og opplev de nyeste kjøkkentrendene hos Svane Kjøkkenet.

I 2020 lanserer vi en kolleksjon med nye muligheter for miks og match av våre populære serier.

S19 fås nå i et utvidet sortiment, der du enkelt kan velge farger og modeller som passer til dine behov. Overflaten i Surfacelaminat er supermyk – og enkel å rengjøre.

De flotte detaljene står i kø. Vasken – en verdensnyhet i en matt og praktisk overflate og de nye Drains, som har mulighet for oppbevaring av krydderurter eller oljer.

Møt våre dyktige innredningskonsulenter og få kreative forslag og rådgivning hos oss.

Vi gleder oss til å se deg i Svane-butikken.

Kom og besøk oss i Trondheims flotteste kjøkkenbutikk og la oss inspirere deg.

Velkommen!

2020-Nyheten Drains og den nye arpa-vasken

opplev mere i butikken og på no.svane.com Følg oss på /

Svane Kjøkkenet Trondheim / post@svanetrondheim.no / tlf. 72 90 90 83

Nå kan du bestille

nye ID.3 1ST de første bilene leveres i september.

Batteri (netto)

Bagasjeromsvolum

Bestill nå

58 kWh

385 liter

få bilen i 2020

Ønsker deg nye ID.3 1ST? Ta kontakt med oss så hjelper vi deg med å sikre deg ID.3 1ST i 2020!

** Priseks. privatleasing inkl. termingebyr. Startle

3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000 km. Avtal

Kontakt en av våre selgere:

** Priseks. privatleasing inkl. termingebyr. Startleie/e ** Priseks. privatleasing inkl. termingebyr. ** Priseks. privatleasin 3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000 km. Avtalen h 3 års bindingstid, kjørelengde: 30.000kjøre km 3 års bindingstid, Salgssjef Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Kenneth Terje Øyangen Kontakt enKontakt av våreen selgere: av våreGripp selgere: Kontakt en av våreterje.oyangen@moller.no selgere: kenneth.gripp@moller.no

Selger Volkswagen Personbil

Hans Petter Berntsen

994 93 971

992 05 251

hans.petter.berntsen@moller.no 994 93 945

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger V

Eva Cath

eva.cathrine

9

Se

Salgssjef Volkswagen Selger Volkswagen Personbil SelgerArnstad Volkswagen Personbil LarsPersonbil Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Sletvold Te Salgssjef Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volksw Salgssjef Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvold@moller.no terje.oP

Kenneth Gripp Terje Øyangen Terje ØyangenHans Petter Hans Petter Berntsen Eva Kenneth Gripp Berntsen Eva Cathrin 994Kenneth 93 963 936 06 043Terje Øyangen 992 05 266 Hans Gripp Petter B kenneth.gripp@moller.no terje.oyangen@moller.no hans.petter.berntsen@moller.no eva.c kenneth.gripp@moller.no terje.oyangen@moller.no hans.petter.berntsen@moller.no eva.cathrine.fjer

Ta turen innom for en hyggelig bilprat!

994 93 971

994 93kenneth.gripp@moller.no 971 992 05 251 994 93 945 terje.oyangen@moller.no hans.petter.berntsen

992 05 251 994 93 971

994 93 945 992 05 251

992 994 93 94

Med den nye ID.3 1ST starter en ny æra innen elektrisk mobilitet. Her møter elektrisk ytelser på 204 hk, innovativt design og en rekkevidde som egner seg til lange kjøreturer på inntil 420 km. Som skapt for mennesker som trenger stor plass og lang rekkevidde i hverdagen.

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil Lars

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil

Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Arnstad Sletvold Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen Personbil Selger Volkswagen P

lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvold@moller.no Lars Fallan Niklas Unger Nilsen Torstein Arnstad Sletvold Terje Lars Fallan Niklas Unger Nilsen Torsteinterje.ophe Arnstad 994 93 963 936 06 043 992 05 266 lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvold@moller.no lars.fallan@moller.no niklas.unger.nilsen@moller.no torstein.arnstad.sletvo 994 93 963 936 06 043 950 992 05 266 994 93 963 936 06 043 992 05 26

Trondheim - Ingvald Ystgaardsvei 19-21, Tlf.: 24 03 17 00

Trondheim - Ingvald Ystgaardsvei 19-21, Tlf.: 24 03 17 00

For o

For

kjole i cordfløyel

1.100,-

cord skjørt/ lang cardigan

399,-

Wa g ner/Savoy Mel hu s | Mel hu s t or get | 982 51 167

DRESSPAKKE med skjorte og slips

Fra

Wa g ner/Savoy Mel hu s | Mel hu s t or get | 982 51 167

1.999,-

Innhold

IN magasinet for Trondheim 03/2020

19

30

52

60

68

44 22

HØST I TRONDHEIM

70 Nytt fra Georg Jensen

18 Norges beste studentby

74 Klassikere i høstens farger

28 Bunnlinjan på Trøndelag Teater

76 Mer enn krutt & kuler …

Dømt til evig fortapelse Tenet

82 Farvet glass i tiden Compact living

Dag Sørås 30 Ølsafari i Trondheim

KLÆR, MOTE & DESIGN

Panelsamtale om pandemien

26 Ringes ned av klokkeelskere

Peer Gynt på Kimen Kulturhus

42 «We dress the people»

Janove - Det Sorte Karneval på Byscenen

70 Annabel Rosendahl for DAY

36 John Olav Nilsen på Byscenen Gluecifer på Byscenen

HJEM & FRITID

Dumdum Boys på Byscenen

46 Jakten på kjærlighet i naturen

Riksteatret: Pust

60 – For få kjenner reglene

38 Tips til høstferien

68 Beoplay E8 Sport

44 Flotte høstaktiviteter NYTT OM BIL

12

KULTUR & UNDERHOLDNING

52 Her er fremtidens elbil

50 Høstens boktips

56 En eventyrlig bobilsommer

INTERIØR & DESIGN

HELSE & VELVÆRE

22 Designvarer som varer

72 Nytt for hud og kropp

64 Hjemmefast

74 Krav til Munnbind for folk flest

Nº3 2020

JUVELÈR JUVELÈR

• • DAHLSVEEN • JUVELÈR

en del av mestergull

en del av mestergull

en del av mestergull

OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 OLAV TRYGGVASONSGT WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06

Våre åpningstider er 10:00 - 18:00

Gullsmed Dahlsveen

gullsmeddahlsveen

Hos Studio Sigdal møter du fagfolk som skreddersyr din kjøkkendrøm

• Tiller, Østre Rosten 20 • City Lade Tlf. 72 89 38 00.

Innhold

IN magasinet for Trondheim 03/2020

Høst Her er en smakebit av hva du kan lese om i høstens utgave av IN magasinet for Trondheim.

Trondheim er kjent for sitt gode student- og studiemiljø og har flere ganger blitt kåret til Norges beste studentby. NTNU har lange

Forside: • Foto: Pål Laukli • AD & Makeup: Trude Laukli • Modell: Hannah Sophie Sæthre Schanz • Styling: Laukli & Laukli • Assistent: Mathias Ingvoldstad • Dunvest, Beaumont Organic | Bukse, Raffaello Rossi | Cardigan, Rosmunde | Veske, Møller Pels | Sko, Billi Bi. Antrekk plukket hos Freyja

tradisjoner; kjent for solid kompetanse på nær sagt alle felt. De ulike fakultetene og linjene er spredt over hele byen, men man er likevel

IN magasinet

del av et tydelig fellesskap. For mens Oslo er massiv, er Trondheim

Ullernchausseen 119, 0284 Oslo

en sjarmerende liten storby hvor det sosiale står sentralt.

Telefonen står ikke stille hos Urmaker Håkon Lian når klokkenyhetene slippes. Har du flaks kan du bli en av få heldige som får tak i en eller to supereksklusive modeller hos urmakerforretningen i høst. Vi har snakket med Runar Aarsnes om høstens nyheter på klokkefronten.

Kulturnorge fikk en bråstopp 12. mars og vi har vært gjennom en periode med svært begrenset kulturtilbud. I løpet av sommeren har landet gradvis blitt åpnet igjen og selv om det fortsatt er begrensninger begynner kulturtilbudene å komme tilbake. I denne utgaven finner du et utvalg av hva man kan oppleve denne høsten.

Denne våren og tidlige sommeren har Wagner Savoy på Melhustorget hatt en turbulent tid med konkurs og opphørssalg, oppsigelser og endelig oppkjøp og nyhet om videre drift av Trine Nordsteien. Vi har

Epost: kontor@inmagasinet.no Web: inmagasinet.no Facebook: facebook.com/INmagasinet Twitter: twitter.com/IN_magasinet Instagram: instagram.com/INmagasinet Ansvarlig utgiver: Total Media AS

Har du tips eller vil du annonsere kontakt: Bjørn Christensen: bjorn@inmagasinet.no / 957 73 040

tatt en prat med Trine om hva som er nytt ett «nyåpningen».

Grafisk: Selv om dagene blir kortere og temperaturen synker utover høsten, finnes det et mangfold av spennende utendørs aktiviteter. Høsten

Asle Kvinnesland: trondheim@inmagasinet.no

er kanskje vår vakreste årstid og her har vi noen tips til hva du kan finne på i høst.

Bidragsytere:

Koronaen herjer og årstider skifter. Men du trenger ikke å begrense

Renate Brødreskift | Siri Gerrard | Aron Nørstebø

utelivet av den grunn. Nyt kaffen på din egen lune terrasse. Tenk hjemmekomfort og livskvalitet. Norsol hjelper deg gjerne.

Om IN magasinet IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer

Vi ønsker alle våre lesere og samarbeidspartnere en riktig god høst!

rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du

IN magasinet

finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører i ditt nærmiljø.

Facebook.com/INmagasinet

16

Nº3 2020

Instagram.com/INmagasinet

IN magasinet distribueres i Trondheim og omegn til, annonsører, næringsdrivende, utvalgte forretninger og naturlige møtesteder som kafeer, venterom, treningssentre og utesteder. ©IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.

Nยบ3 2020

17

Høst i Trondhiem

Studentbyen Trondheim

Tekst: Siri Gerrard | Foto: trondelag.com

Norges beste

STUDENTBY

– Det er nesten godt at sommeren er over. Når alle studentene reiser hjem på ferie føles Trondheim litt tom og stusslig. Knut, som trøndervennen min heter, er neppe alene om å sette pris på studentenes selskap. Og, skal man tro studentene selv, er følelsen i høyeste grad gjensidig.

Trondheim er kjent for sitt gode student- og studiemiljø og har

– NTNU har en fantastisk studentsamskipnad som hjelper med det

flere ganger blitt kåret til Norges beste studentby. NTNU har lange

meste. Billig trening, bolig, lege, barnehageplass eller psykolog.

tradisjoner; kjent for solid kompetanse på nær sagt alle felt. De ulike fakultetene og linjene er spredt over hele byen, men man er likevel

Av studenter – for studenter

del av et tydelig fellesskap. For

Kjernen i Trondheims studentmiljø

mens Oslo er massiv, er Trondheim

er Samfundet. Huset, eller snarere

en sjarmerende liten storby hvor det

det massive bygget, er et utested

sosiale står sentralt.

og ligger bare et steinkast unna Nidarosdomen. Stedet er drevet av

Sosialt liv er viktig. Nye venn-

studenter for studenter og tilbyr noe

skap likeså. Linjeforeningen for

for enhver smak. Fra rave til rolige

studieprogrammet eller faget ditt

puber. I tillegg er det også flere egne

er et godt sted å starte hvis du vil

arrangementer; konserter, foredrag

engasjere deg sosialt og faglig. Her

og temakvelder. Høsten 2020 blir

kan du bidra til arrangementer med

riktignok litt annerledes enn vanlig.

ulike gjesteforelesere, fagdager,

Årsak? Et lite virus kalt Korona.

bedriftspresentasjoner og være med

Trondheims studenter er seg sitt

på å bestemme hvor og når festlige

ansvar bevisst, og for å kunne opp-

sammenkomster skal finne sted.

rettholde 1-meters regelen er det

– Linjeforeningene er en fin måte

innført en rekke tiltak. Samfundet

å bli kjent med medstudentene på – også på tvers av årskullene. Et

er nå blitt delt inn i fem soner, et nytt påmeldingssystem for helger

gratis måltid vanker det også i ny og ne, forteller Johan, andreårs-

og arrangementer er på plass og en egen gjeng kalt Vertskapet skal

student ved NTNU.

sørge for generelt trygge forhold. Både for gjester og de som jobber

Han anbefaler også alle som lurer på noe om å ta kontakt med SiT.

på Samfundet.

18

Nº3 2020

Studentbyen Trondheim

Høst i Trondhiem

Studenter foran Studentersamfundet i Trondheim. Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

NÂş3 2020

19

Høst i Trondhiem

Studentbyen Trondheim

Dromedar kaffebar på Bakklandet.

Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

Ungt par på Bakklandet.

Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

Trampe sykkelheis.

Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

Foto: Nathan Dumlao / Unsplash.

Foto: Nathan Dumlao / Unsplash.

Foto: Søderholm - Steen / trondelag.com.

Norges største kulturfestival

ikke koste noe som helst. Enkelte museum

hyggelige parker egner seg godt for piknik

Et annet høydepunkt er UKA. Arrangementet

er gratis. En tur langs Nidelven eller

og et besøk i Rignve botaniske hage er heller

er Norges største kulturfestival og arran-

Bakklandet er en opplevelse i seg selv. Flere

ikke å forakte. Er du lei av å lese pensum

geres i oktober annet hvert år. Ikke bare

er det utrolig hvilke bøker du kan låne på

studentene, men også de lokale kan glede

Folkebiblioteket. Er du opptatt av friluftsliv er

seg over små og store konserter, teaterfo-

Bymarka et eldorado. Sommer som vinter.

restillinger, kurs og ikke minst UKErevyen,

Området har et svært variert turterreng,

som danner hjertet i den tradisjonsrike

fra tette granskoger via vekslende skog- og

festivalen. Vi krysser fingrene for at forhol-

myrterreng til snaufjell.

dene er tilbake til normalen når den sparkes i gang neste høst.

Aktiv og sosial

Inntil da er det bare å glede seg over alt det

Turmulighetene er formidable, men det

andre Trondheim har å by på. Et myldrende

samme er mulighetene for annen fysisk

uteliv, for eksempel. Koselige puber og

fostring. Faktum er at NTNUI er Norges

kafeer, gallerier og restauranter. De lokale

største idrettslag. Nesten uansett hvor smal

bryr seg genuint om studentene sine, og ra-

og obskur interesse du har innen sport vil

batter gis nær sagt over alt. Mange steder er

du finne et tilbud her. Rumpeldunk, dykking,

prisene svært behagelige i utgangspunktet.

alle former for ballspill eller sjakk. Sosialt er

Hos Super Hero Burger, for eksempel, får

det også.

man ikke bare mat til en billig penge, men

– Trondheim er generelt en sosial by. Vi

også øl til bare førti kroner.

studenter føler oss velkomne og vi blir tatt

Trondheim er heller ikke bare mat og drikke.

godt vare på. Byen har et unikt samhold og det merkes overalt, avslutter Johan.

Byen har masse å by på og det trenger Studentersamfundet i Trondheim.

Foto: Tom Gustavsen / trondelag.com.

20

Nº3 2020

Norwegian design

Swiss quality

URÆD I 1904 krysset Ole Brude og hans mannskap Atlanteren i den overbygde livbåten Uræd.

URÆD er en raffinert, Swiss Made mekanisk klokke.

Inspirasjonen har vi hentet fra Ole Brudes historie og samtid.

LES HISTORIEN WWW.VONDOREN.NO

LEVERES MED LENKE OG GUMMIREIM

VELG MELLOM NORSKE ELLER ENGELSKE UKEDAGER

Interiør & design

Bærekraftig design hos CI Pedersen

Tekst & foto: Renate Brødreskift

Bordpeisen fra Tenderflame har allerede vært i salg en stund, og kan brukes både ute og inne.

Designvarer som varer Velg bærekraftig design neste gang du skal fornye interiøret, serviset eller glasssamlingen din, og du får tidløse produkter som kan gå i arv gjennom generasjoner.

Det er høst i lufta, og snart tid for å trekke

kommer i butikken i høst. For mange er

de legger stor vekt på å ta inn produkter med

innendørs med «fyr på peisen og noe godt i

kanskje CI Pedersen best kjent for å selge

bærekraftig design.

glasset». Hos CI Pedersen Glassmagasin i

kvalitetsmerker innen glass, porselen og

– Det vil si at produktet har et tidløst og

Olav Trygvassons gate finner du det du tren-

bestikk, men de siste årene har butikken

stilrent design som aldri går av moten.

ger til både peiskos og fornying i hjemmet,

også satset stort på interiør. Daglig leder hos

Produktet har en levetid som er forsvarlig,

for her kommer nyhetene på løpende bånd

CI Pedersen i Trondheim Mats Børsting sier

slik at du slipper bruk og kast, sier han.

utover høsten.

Bærekraftig design Vegghengt peis fra Tenderflame, spisebordstoler og bord fra Vipp, vaser og pyntegjenstander fra Jonathan Adler, nye mønster fra Missoni, eller ullpledd i nytt design fra Røros Tweed. Dette er bare noen av nyhetene som

22

Nº3 2020

FAKTA

CI Pedersen Trondheim

• Olav Trygvassons gate 35, 7011 Trondheim • Telefon: 73 52 88 50 • Epost: post@cipedersen.no • Facebook: facebook.com/cipedersenglassmagasin • Web: cipedersen.no • Instagram: instagram.com/cipedersen

Peis som ikke soter Han trekker frem en av høstens store nyheter, en vegghengt peis fra Tenderflame, som et skoleeksempel på et bærekraftig produkt.

Peisen kommer uten pipe, og er utformet slik at den kan henges rett på veggen på alle typer underlag. For å få fyr på peisen

Bærekraftig design hos CI Pedersen

Interiør & design

brukes Tenderfuel, som er et restprodukt av

produksjonen er 100 prosent norsk.

– I teorien kan man ha et porselensservise i

foredling av olje. Stoffet skal være ufarlig for

– Alt fra foredling av ulla, veven, produksjo-

50 år, sier han. Ønsker du en mer maksima-

både mennesker og natur, og er heller ikke

nen av pleddet og veien ut til forbrukeren

listisk look på serviset ditt, kan kanskje kol-

brennbart. Det er kun i kombinasjon med

foregår i Norge. Så pleddene er både

leksjonen fra Rosenthals designsamarbeid

veken på Tenderflame at væsken brenner,

kortreist og av god kvalitet. Vi har jo hatt

med Versace være noe for deg. Designet

og veken på peisen er evigvarende slik at du

folk som har kommet innom med pledd som

er tydelig inspirert av Versaces luksuriøse

slipper å fjerne sot fra peisen. Miljøvennlig,

er 30 år gamle, sier Børsting.

og glamorøse stil, og du finner serviser fra både Medusa- serien og Meandre d’Or-

trygt og vedlikeholdsfritt der, altså.

Børsting opplyser at peisen kommer i ni ulike

Klassisk porselen

varianter, og sier de regner med å få inn pro-

Riktig bruk og vedlikehold er avgjørende for

duktet i begynnelsen av september. Prisen

lang levetid – enten vi snakker om pledd eller

Bærekraftig fra Skaugum

ligger på mellom 2.000 og 15.000 kroner.

porselen. Har du et av de helhvite porselens-

Foretrekker du en mer skandinavisk stil,

– Det er mange som bor i boliger uten

servisene fra Pillivuyt, Rosenthal, Royal Co-

kan det være verdt å nevne at CI Pedersen

pipeløp, men som ønsker å ha levende

penhagen, Villeroy & Boch eller Wedgewood,

selger servise, glass og bestikk fra norske

flammer inne. Peisen er både dekorativ og

har du i teorien et servise som kan vare i

Skaugum. Også her står bærekraftig design

den skader ikke inneklimaet. Vi har trua på

mange, mange år, siden de ikke har noe

sentralt, slik som på Capsule-kolleksjonen,

denne, sier Børsting.

mønster som vil slites av. På det blåmalte

som er designet av norske Snøhetta.

serviset fra Royal Copenhagen er mønsteret

Børsting forteller at porselenet er produsert

Samme ullpledd i 30 år

malt under glasuren, slik at du også her kan

på en liten porselensfabrikk i Tyskland, og

Også fra Røros Tweed kommer det flere

bruke serviset i mange år fremover, så fremt

glassvasene er laget på en liten fabrikk i

nyheter i høst. Ullpleddene fra tekstilfabrik-

du ikke vasker det på for høy temperatur

Polen. Slik får du servise, bestikk, vaser og

ken på Røros er et av de mest velrenom-

eller bruker feil oppvaskmiddel, understreker

glass som kan settes frem på bordet i mange

merte kvalitetsproduktene her til lands, og

Børsting.

år fremover.

€ Over: Bærekraftig design på servise, bestikk og glass fra norske Skaugum. € Under: Missoni kommer med nytt mønster på håndduker, pledd og puter i høst. Mønsteret på bildet er ikke nytt.

serien hos CI Pedersen.

€ Over: Mats Børsting og Hege Camilla Helgeton hos CI Pedersen i Trondheim oppfordrer deg til å kjøpe bærekraftig design. € Til venstre: Den vegghengte peisen fra Tenderflame er både klimavennlig og pen å se på. € Under: Det kommer flere nyheter fra Røros Tweed utover høsten.

Nº3 2020

23

OPPDAG VÃ…R NYE KOLLEKSJON I DETALJ.

VELKOMMEN TIL TRØNDERKJØKKEN Vi leverer kjøkken, baderom, garderober og trapper som dekker alle krav og behov. Vi er lokalisert i Heimdal sentrum med gratis parkering. Vi har en stor og moderne kjøkkenutstilling som passer perfekt for deg som vil bli inspirert. Kom innom oss idag for en trivelig og uforpliktende prat.

Vi forhandler: KJØKKEN - BAD - GARDEROBER - TRAPPER

mobalpa.no

Trønderkjøkken AS l Søbstadveien 7, 7088 Heimdal Tlf: 72 84 50 00 l E-post: post@tronderkjokken.no Åpningstider: Man-fre 10-16, tors 10-18 & lør 10-14 Hjemmeside: www.tronderkjokken.no

Urmaker

Hekta på klokker

Tekst: Renate Brødreskift | Foto: Renate Brødreskift & Urmaker Lian

RINGES ned av KLOKKEELSKERE Telefonen står ikke stille hos Urmaker Håkon Lian når klokkenyhetene slippes. Har du flaks kan du bli en av få heldige som får tak i en eller to supereksklusive modeller hos urmakerforretningen i høst.

– Vi har fått hundrevis av henvendelser på

er stållenken med nagler – også kjent som

prøve og kjenne på utstillingsmodellen som

denne, sier Runar Aarsnes hos Urmaker

«riveted steel bracelet» - som gir et lite vink

er i butikken nå.

Håkon Lian, og holder frem en av årets

til vintage-klokker.

– Så kan man spørre «what’s the damage» for

nyheter, Black Bay Fifty-Eight Navy Blue

– Det skal se ut som det er punchet. Dette

denne eksklusive modellen?

fra sveitsiske Tudor. Foreløpig er dette det

er en love it or hate it-greie, forklarer

– Hvis du er så heldig at vi har en tilgjenge-

eneste eksemplaret butikken har av klokken,

Aarsnes.

lig når du kommer innom koster modellen

som originalt ble lansert i 2018, da med sort

Han er forsiktig med å gi klokkekunder i

med stållenke 34.570 kroner. Velger du

tallskive.

Trondheim for høye forventninger når det

lærreim eller stoffreim er prisen 31.620

gjelder tilgjengelighet, og understreker at

kroner, opplyser Aarsnes.

Slim og lekker

Black Bay Fifty Eight Navy Blue er en veldig

Nyversjonen kommer med blå tallskive, og

eksklusiv lansering. Det vil derfor ikke være

NOMOS Glashütte får fotfeste

har i likhet med 2018-utgaven en 39 millime-

mulig å stå på venteliste i butikken.

Er du ute etter en kvalitetsklokke i en lavere

ter stor urkasse, noe som gir den en slim og

prisklasse, har Urmaker Håkon Lian flere

lekker look rundt håndleddet. En betydelig

– Som julaften

modeller fra tyske NOMOS Glashütte, som er

nedskalering fra Tudors tradisjonelle 41

– Her er det førstemann til mølla. Vi

kjent for sitt prisvinnende, moderne design

millimeter på sammenlignbare modeller og

kommer til å få inn modellen utover året,

og in-house urverk med høy presisjon.

et viktig element i klokkeverdenen, skal vi tro

men hvor mange vi får, vet vi ikke enda. Det

Litt over ett år etter at de begynte å selge

Aarsnes, der hver millimeter har betyd-

er som julaften for oss hver gang vi får en

merket, kan Aarsnes konstatere at NOMOS

ning for klokkens utseende og hvordan den

pakke fra Rolex eller Tudor, smiler Aarsnes,

Glashütte er kommet for å bli.

bærer på armen. Et annet design-element

og legger til at det vil være mulig å både se,

– NOMOS er fortsatt å betrakte som et nytt

Tudor Black Bay Fifty-Eight finnes nå i to versjoner; en med sort tallskive og nylanseringen med blå tallskive.

26

Nº3 2020

Ny nettside og nettbutikk betyr at du finner alle klokkemodellene samlet på ett sted.

Urmaker Håkon Lian er byens eneste forhandler av det tyske klokkemerket NOMOS Glashütte, som er kjent for sin kvalitet, design og presisjon.

Hekta på klokker

Urmaker

Urmaker Marius Rindal og økonomi- og markedsansvarlig Runar Aarsnes merker stor pågang fra kundene når de eksklusive klokkemodellene slippes.

merke i Norge, men vi ser at det begynner

fortelle om store oppussingsplaner for butik-

disse merkene. For eksempel må du til

å få fotfeste. Særlig har Club Campus-

ken i Nordre gate. Han sier de blant annet vil

Bergen eller Bodø for å finne nærmeste

modellen, lansert i 2017, begynt å bli

se på muligheten for å utvide butikken for å

Omega-forhandler, og NOMOS Glashütte

svært populær. Utover det har vi flere go

gjøre plass til en egen Rolex shop-in-shop,

har du bare her og på Østlandet og Vest-

to-modeller, slik som Tangente, som har

og for å kunne ta inn nye merker.

landet, sier Aarsnes.

et typisk Bauhaus-design. Klokkene har et

– Hvis noen har noen ønsker om nye

Han legger til at Rolex og Tudor vil ikke bli

enkelt og klassisk design og er overkom-

merker, så er vi åpen for forslag. Vi skal ha

solgt over nett, men info og pris på klokkene

melig prismessig. Er du for eksempel

klokker i alle prisklasser, sier han.

vil stå på nettsiden.

en klokkekjenner og student, tåler ikke

Når det gjelder det estetiske vil butikken

– Det er mange som har spurt om vi har

nødvendigvis lommeboka prisen på en

blant annet få nye utstillingsmontre, vegger

egen nettside, og da er det fint å kunne

Rolex eller Tudor. Men en NOMOS-klokke er

og verksted i første etasje vil bli oppgradert.

henvise til vår egen side og ikke leverandø-

mer tilgjengelig, sier han, og legger til at du

– Vi vil gi kundene en bedre opplevelse. De

renes sider. Vi kan jo klokker bedre enn de

kan få en NOMOS-klokke for 11.500 kroner

skal kunne komme innom og slå av en klok-

fleste, så hvorfor skal ikke vi på nett, sier

og oppover. Tenker du å kjøpe den nylanserte

keprat. Hele uttrykket til butikken vil bli

Aarsnes.

og svært eksklusive jubileumsmodellen i

endret, men vi vil være de samme folkene

Du finner nettbutikken til Urmaker Håkon

Ludwig-serien, må du nok ut med noen flere

som jobber her, sier Aarsnes, og sier de

Lian på: urmakerlian.no/nettbutikk

tusenlapper.

håper å bli ferdig med oppussingen i løpet av

– Dette er en limited edition som vi ikke har

mai 2021. I tillegg har urmakeren lansert ny

fått tak i enda, men som vi prøver å skaffe,

nettside og ny nettbutikk, der alle klokkemo-

sier Aarsnes.

dellene ligger tilgjengelig.

Jubileumsmodellen skal markere 175 år med urmakerkunst i Glashütte-området, og

Nettbutikk

lanseres derfor i et begrenset antall på 175

– Vi vil jo gjerne henge med i tiden, og ser at

klokker i tre ulike størrelser.

vi har et stort potensial til å drive nettbutikken her fra Nordre gate. Via nettbutikken

Store endringer på gang

kan vi tilby klokkemerker til kunder som

Foruten eksklusive lanseringer, kan Aarsnes

ikke har forhandlere i nærheten som selger

FAKTA

Urmaker Håkon Lian

• Adresse: Nordre gate 9, 7011 Trondheim • Telefon: 73 52 04 11 • E-post: urmaker.lian@protid.no • Webside: urmakerlian.no • Facebook: facebook.com/urmakerhaakonlian • Instagram: instagram.com/urmakerhaakonlian • Fører merker som: Rolex, Tudor, Breitling, Omega, Nomos Glashütte, TAG Heuer, Raymond Weil, Rado, Victorinox, Tisst, Certina, Casio Seiko og Gucci

Nº3 2020

27

Høst i Trondheim

Høstens kulturtilbud

Foto: Ole Ekker

Av: IN magasinet

Foto: Terje Visnes

Bunnlinjan

Dømt til evig fortapelse

Den nødvendige samtalen om klima, olje og miljø må tas – men

«Du er fanget i Djevelens listige garn, besudlet av det verdslige og

kan den i en polarisert tid også tas med humor? Forfatter, kåsør og

nedrige liv!». Det var beskjeden 18 år gamle Wenche fikk da hun

skuespiller Marianne Meløy er ikke i tvil om svaret på akkurat det.

ville bli skuespiller. Over 40 år senere har fordømmelsen blitt til en

Det finnes i hvert fall tre bunnlinjer. En økonomisk, en økologisk

personlig beretning om hvor mye det koster å ta egne valg. I denne

og en menneskelig. Men kan regnskapene gå opp? Bunnlinjan

forestillingen viser skuespiller Wenche Strømdahl oss hvordan

er et slags livsregnskap ispedd både molteloven, granplanting

hennes livsreise artet seg, etter å ha blitt dømt til evig fortapelse av

og forvaltningsansvar; her fabulerer Meløy rundt et begrep som

forstanderen i en norsk frikirke på starten av 70-tallet. Det skulle ta

økonomene så langt har hatt førsterett på. På vandringen møter vi

henne flere år å trosse denne fordømmelsen og kjempe seg fri fra

et rikt karaktergalleri som har ulike svar på hvor bunnlinja er, og

forventningene, finne forståelse og ikke minst – forsoning. Samar-

hvor mange bunnlinjer som faktisk finnes. Forestillingen spilles på

beidsproduksjon med Nidaros domkirke og Vår Frue menighet

Trøndelag Teater til 3. oktober.

Spilles i Nidarosdomen 9. – 15. september 2020

HVA SKJER I TRONDHEIM? Foto: Warner Bros

Foto: Matthias Wagner

Tenet

Dag Sørås

Dette er en ny actionfylt film fra regissør Christopher Nolan (Batman

Til tross for at han ikke eier arbeidsmoral, så er Dag Sørås en

trilogy, Dunkirk) som omhandler både internasjonal spionasje,

særdeles produktiv komiker. To år etter hans hittil mest suksess-

tidsreiser og evolusjon. Filmen er innspilt i en rekke land, blant

rike show «Emokrati», så er han igjen klar for scenen med showet

annet i Norge på Tjuvholmen og taket av operahuset i Oslo. Film og

«Vrangforestilling». Her skal livets merkverdige, morsomme og

kulturverden ble satt på pause i mars når alvoret rundt Covid-19 for

makabre sider nok en gang omgjøres til særegenstand-up, og

alvor satte inn. Tenet er den første storproduksjonen som settes opp

bekrefte nordlendingens posisjon som folkelig nisjekomiker. Dette

på kinolerretet som en del av veien tilbake til en normal hverdag.

er tilregnelig humor for en utilregnelig verden. Du kan se Dag Sørås

Forutsatt at det ikke kommer flere forsinkelser så skal filmen ha

sitt show «Vrangforestilling» på Kimen Kulturhus i Stjørdal fredag

premiere 28. august.

25. september klokken 19.

28

Nº3 2020

Velkommen til kortreiste nytelser basert på Trøndelags beste råvarer!

www.toromogkjøkken.no • 73 56 89 00

Høst i Trondheim

Høstens kulturtilbud

Av: IN magasinet

Ølsafari i Trondheim

I pandemiens skygge

2. oktober kan du bli med på ølsafari i Trondheim. Det blir busstur

28. oktober kl 19 arrangeres det en panelsamtale på Hovedbi-

innom 3 bryggeri for smaking og omvisning, inkludert 3-ret-

blioteket med Tone Sofie Aglen m.fl. Forholdet mellom by og land

ters meny (1 rett på hvert sted). 17.45: Bussen går fra To Rom og

– mellom sentrum og periferi – har blitt aktualisert i kjølvannet av

Kjøkken til første bryggeri Første bryggeristopp er Hammerhead

pandemien, hvor såkalt «søringkarantene» og forbud mot å besøke

Bryggeri i Forsøkslia. Her blir det omvisning og ølsmaking sammen

egen hytte skapte debatt og engasjement. By og land – hand i hand

med en forrett. Neste stopp er Austmann Bryggeri i Sluppenvegen,

er et uttrykk som har festet seg i det norske språket, men spørs-

der det også blir omvisning og ølsmaking sammen med hovedret-

målet er om vi de senere årene ser en økende grad av polarisering

ten. Siste stopp er E.C.Dahls Bryggeri, med omvisning i bryggeriet

mellom sentrum og periferi. Er det er konstruert fortelling? Er kon-

og ølsmaking sammen med desserten. kl 2115 går bussen tilbake

fliktnivået mellom sentrum og periferi historisk høyt, eller har vi hatt

til byen, men man kan også velge å bli igjen i puben på E.C.Dahls.

tilsvarende i moderne historie? Og trenger vi egentlig distriktene?

HVA SKJER I TRONDHEIM? Foto: Erika Hebbert

Peer Gynt

Janove - Det Sorte Karneval

Opplev Anders Baasmo som Peer Gynt i Ibsens mesterverk på

Janove med band spiller på Byscenen 14.11.20. Etter en tid alene på

Kimen Kulturhus 27. oktober kl 19! Riksteatret samler noen av

pianoet hvor han har spilt for fulle konserthus og utsolgt Opera, er

landets beste skuespillere i en helt ny versjon av Peer Gynt. Regissør

Janove nå i full gang med utviklingen av sitt tredje album med band

Ole Anders Tandberg går tett på personene i Ibsens mesterverk.

som har fått tittelsporet «Det Sorte Karneval». Albumet kommer

Hva skjer med vår oppfatning av Peer Gynt når vi kommer tett på,

høsten 2020, men singelen «Det Sorte Karneval» ble allerede

hjemme i kjøkkenet hos Peer? Hvem var han egentlig, og hvorfor

lansert nå i september. Høsten 2020 legger bandet ut på sin største

flyktet han alltid fra seg selv? Anders Baasmo setter seg i turnébus-

turnè så langt og besøker Trondheim og Byscenen. Janove er blant

sen sammen med Gisken Armand, Ola G. Furuseth, Jan Sælid og

landets mest produktive og sjangeroverskridende artister. Foruten

Thea Lambrechts Vaulen. Riksteatrets forestilling er et spennende

sitt Kaizers Orchestra, har han laget musikk til mange teaterstyk-

møte med Ibsens klassiker - en forestilling for alle.

ker, film og musikaler.

30

Nº3 2020

Åpningstid: Mandag-søndag, kl. 10-18.

Adresse: House of Norway, Olav Tryggvasons gate 16 & 24, 7011 Trondheim.

Nye leiligheter med sentral beliggenhet

PÅ NYHAVNA

Salgssuksessen på Øvre Nyhavna fortsetter!

82 nye leiligheter på trinn 3 er nå lagt ut for salg.

• • • •

Lyse og luftige selveierleiligheter • Leiligheter opp til 119m2 Sentral beliggenhet ved alt • Priser fra 2.975.000,Rett ved fjorden og Ladestien • 2.-9. etasje over gatenivå 2-roms, 3-roms og 4-roms

T G L O S 2 8 42 AV PÅ 2

RTSATT L DAG E R . F O

EILIGHETE

R IGJEN

Book tid til et uforpliktende meglermøte. På den måten unngår vi smitte, og du får den oppmersomheten du fortjener.

THOMAS LØBAKK

THOMAS LØBAKK 930 29 952 930 29 952 tl@hem.no tl@hem.no

GEIR JOHANSEN

KIRSTI N. OLSEN 970 21 220 464 00 865 gj@hem.no kno@hem.no

KIRSTI NÆSS OLSEN

GEIR JOHANSEN 464 00 865 970 21 220 kno@hem.no gj@hem.no

MORTEN KVERNLAND

MARTIN HAVDAL 950 42 501 994 22 430 mk@hem.no mh@hem.no

MARTIN HAVDAL

MARIUS KVALVIK 994 22 430 463 00 046 mh@hem.no makv@hem.no

MARIUS KVALVIK

MORTEN KVERNLAND 463 00 046 950 42 501 makv@hem.no mk@hem.no

Beliggenheten, m interiøret smelt de vi våger å kal leiligh

INGEN BUDRUNDE

//

FASTPRIS

INFO.SENTER ØVRE NYHAVNA

LADEBEKKEN LEOS LEKELAND

E.C DAHLS

//

0, I FORSKUDD

//

LEILIGHETER FRA 33119m2

FOR MER INFORMASJON SE W W W.ØVRENYHAVNA .NO //

LADE ALLE

STRANDVEIEN

materialene og ter sammen til t lle drømmeheter.

Husker du Solsidens forvandling, fra grå industri til et yrende knutepunkt?

Nå står Øvre Nyhavna for tur. Her kommer det topp moderne selveierleiligheter fra 33-119 m2, butikker og kafeer med sentral beliggenhet og utsikt mot sjøen.

Finn din favorittleilighet på Trondheims mest populære boligprosjekt du og!

Eller ta turen innom vårt infosenter i Ladebekken. Vi holder åpent hver mandag kl 17 og onsdag kl 13.

Foretrekker du tursti under føttene, starter Ladestien rett utenfor. Enten du liker å spasere, jogge eller sykle - her får du muligheten til å ta inn vakker natur og frisk sjøluft.

Rett rundt hjørnet fra Øvre Nyhavna finner du E.C. Dahls Pub og Kjøkken som ligger i lokalene til tradisjonsrike E.C. Dahls Bryggeri. Her kan du nyte nydelig mat og drikke med gode venner eller din kjære.

Det tar kun 10 minutter å rusle fra Øvre Nyhavna til Solsiden. Ønsker du å komme deg raskere frem tar det kun 5 minutter med Bydue eller sykkel fra Øvre Nyhavna til Solsiden.

Book tid til et uforpliktende meglermøte. På den måten unngår vi smitte, og du får den oppmersomheten du fortjener.

THOMAS LØBAKK

THOMAS LØBAKK 930 29 952 930 29 952 tl@hem.no tl@hem.no

GEIR JOHANSEN

KIRSTI N. OLSEN 970 21 220 464 00 865 gj@hem.no kno@hem.no

KIRSTI NÆSS OLSEN

GEIR JOHANSEN 464 00 865 970 21 220 kno@hem.no gj@hem.no

MORTEN KVERNLAND

MARTIN HAVDAL 950 42 501 994 22 430 mk@hem.no mh@hem.no

MARTIN HAVDAL

MARIUS KVALVIK 994 22 430 463 00 046 mh@hem.no makv@hem.no

MARIUS KVALVIK

MORTEN KVERNLAND 463 00 046 950 42 501 makv@hem.no mk@hem.no

NYE LEILIGHETER MED SENTRAL BELIGGENHET PÅ NYHAVNA

Utsikten fra balkongene og takterrassene er noe helt for seg selv.

Her kan man nyte sene sommerkvelder med solnedgang til det fulle.

Felles takterrasse med panoramautsikt over Trondheimsfjorden og Trondheim by.

Svært gode solforhold og grønne planter - sett deg ned, senk skuldrene og nyt.

FOR MER INFORMASJON SE W W W.ØVRENYHAVNA .NO //

STRANDVEIEN

LADE ALLE

INFO.SENTER ØVRE NYHAVNA

LADEBEKKEN LEOS LEKELAND

E.C DAHLS

Øvre Nyhavna starter på hjørnet mot Ladebekken og Strandveien med det fantastiske Bølgebygget.

Eller ta turen innom vårt infosenter i Ladebekken. Vi holder åpent hver mandag kl 17 og onsdag kl 13.

Høst i Trondheim

Høstens kulturtilbud

Av: IN magasinet

Foto: Øyvind Andreassen

John Olav Nilsen

Gluecifer

Det er nå duket for en ny konsertrunde med John Olav Nilsen &

Konserten med Gluecifer på BYSCENEN 25. april ble dessverre

Nordsjøen. Torsdag 17. september spiller det igjen på Byscenen.

avlyst, men The Kings of Rock har satt opp ny konsert den 17.

John Olav Nilsen har satt et solid fotavtrykk hos en generasjon

oktober, og du kan bruke billetten(e) du har til det avlyste arrange-

musikkelskere her til lands med sin poetiske gatepop og stilsi-

mentet i april. Du kan også be om refusjon dersom det ikke passer.

kre uttrykk. Først backet av Gjengen, som siden ble erstattet av

Gluecifer var et nøkkelband i scandirock-bølgen som tok over

Nordsjøen. Da John Olav Nilsen & Nordsjøen nylig slapp den nye

Europa 20 år siden. Gikk du glipp av det, så er dette virkelig sjansen

singelen «Glemt av gud», fikk den strålende omtale, og ble umid-

å få med seg det. I 2018 kom det etterlengtede comebacket, etter

delbart spillelistet på både P3 og P13. Nilsens tekster og sanger

13 år i hi. Siden det har de solgt Rockefeller og Sentrum Scene hele

som «Diamanter og kirsebær», «Hull i himmelen», «Valiumvalsen»,

syv ganger (!). Det er bara å glede seg til låter som «Easy Living»,

«Bensinbarn» og «Nesten som vi lever» vil stå seg som evige klas-

«Desolate City», «Automatic Thrill» og «I Got A War». De er klar for

sikere i norsk musikkhistorie.

BYSCENENs 10-års jubileum!

HVA SKJER I TRONDHEIM? Foto: Jørund Føreland Pedersen

Foto: Erika Hebbert

Dumdum Boys

Riksteatret: Pust

Som en av de fire store i norsk rock, er det nok ikke mange som kan

Se teatersykket Pust på Kimen kulturhus 17. november. «Pust»

unngå å ha et forhold til Dumdum Boys. Bandet er dypt forankret i

settes opp over hele verden, nå sist i London med hovedrolleparet fra

den norske folkesjela. Verken prisdryss, salgssuksesser eller lovord

The Crown sesong 1-2. I Riksteatrets versjon møter du de to unge og

fra etablissementet for øvrig har rocket ved Dumdum Boys’ fandeni-

lovende skuespillerne, Kamilla Grønli Hartvig og Axel Bøyum. Mange

voldskhet, spilleglede og trøkk når de står på scenen. Prepple, Kjar-

vil kjenne Axel fra TV-seriene Heksejakt, Heimebane og Øyevitne.

tan og kompani viser år etter år at unge rockevalper som regel ikke

Kamilla er snart aktuell i en ny serie på HBO Nordic. Ingrid Olava

når den gamle Dumdum-bikkja til anklene en gang. De spiller på

står for musikken og regien er ved Marie Blokhus. De står i køen

Byscenen lørdag 7. november, dørene åpner kl 20. Galleri er åpent,

på Ikea. Et barn? spør han plutselig. Skal vi starte en familie? Hun

her finnes det et begrenset antall unummererte sitteplasser og kan

blir overrumplet. Må ut. Jeg trenger et øyeblikk, sier hun. I en serie

ikke reserveres, så kom tidlig. Først-til-mølla-prinsippet gjelder!

lynraske scener fortelles en moderne kjærlighetshistorie.

36

Nº3 2020

Vi lanSerer

SirkuS Shopping Ⅰ Tlf. 73 91 93 10 Ⅰ nært Coop og Jernia

Vår egen nettbutikk gjør at mange av våre varer alltid er tilgjengelige for deg

www.nettgullsmeden.no

Høst i Trondheim

Tips til høstferien

Foto: Bernart Wood / trondelag.com

Av: IN magasinet | Foto: trondelag.com & pexels.com

Foto: Robert Selfors / trondelag.com

Røros

Namsskogan Familiepark

Om dere ønsker en spennende ferie for familien kan Røros være

Namsskogan Familiepark har åpen dyrepark fra10-16 i høstferien

et godt alternativ. Stedet har mange muligheter for familier på tur.

(3. til 11. oktober). Aktivitetene som krever bemanning er ikke

Du finner alt fra spennende museer til friluftsopplevelser i naturen

tilgjengelige, men dyrene er fortsatt der og venter på å bli klødd

som omkranser byen. Besøker dere Smelthytta kan dere blant

bak øret og tatt bilde av. Har barna drømt om å bli bedre kjent med

annet se en modellert framstilling av gruvedrifta slik den foregikk

noen av dyrene i parken? Nå har de sjansen. Som dyrepasser for en

på 1700- og 1800-tallet. En spennende måte å bli kjent med den

dag får de være med en dyrepasser og lære hvordan dyrene stelles.

lille trehusbyen på, er å være med på Rebusløp i Røros sentrum.

En dyrepasser har mange oppgaver, og kanskje får de være med å

Turen passer spesielt godt for barnefamilier. Rebusen selges på

mate reven eller finne yndlingsmaten til kaninene. Kanskje får de

Turistkontoret.

kjenne på piggene til pinnsvinet og kose med geitene.

HØSTFERIE I TRØNDELAG Foto: Bernart Wood / trondelag.com

Foto: Pixabay

Besøk en nasjonalpark

Besøk et badeland

Dersom du er glad i natur er Trøndelag et paradis. Du finner hele ni

En tur til et badeland kan være en fin aktivitet for å la barna få

nasjonalparkområder i Trøndelag; sju mektige nasjonalparker og

utløp for enrgi. Her er det muligheter for ballek, varmebasseng,

to naturvernområder. Disse nasjonalparkene dekker store områder

vannsklier og andre morsomme aktiviteter. Dette er aktiviteter

av det langstrakte Trøndelag, og er derfor viktig del av regionen. Du

du sjelden går lei av. I Trøndelag finner du tre badeland: Oasen

finner merkede løyper, det er muligheter for jakt, fiske og sopp-

Svømme- og miljøsenter i Namsos, Dampsaga Bad på Steinkjer og

plukking. Du finner også mange kulturminner og et er muligheter

Pirbadet i Trondheim. Røros Hotell har også oppgradert sine bad-

for overnatting. Her finner du nok av opplevelser til å fylle en hel

og spafasiliteter. I tillegg finnes det flere lokale svømmehaller som

høstferie samme hvilket område du velger.

også innbyr til mye lek og moro.

38

Nº3 2020

C.I PEDERSEN C.I PEDERSEN OLAVOLAV TRYGGVASONSGT. TRYGGVASONSGT. 35 35 7011 7011 TRONDHEIM TRONDHEIM TLF:TLF: 73 52 7388 5250 88 50

C.I PEDERSEN C.I PEDERSEN LEANGEN LEANGEN FALKENBORGVEIEN FALKENBORGVEIEN 5 5 7044 7044 TRONDHEIM TRONDHEIM TLF:TLF: 468468 49 044 49 044

E6 fra Tiller til Melhus er bygd om E6 fra Tiller til Melhus er bygd om

Nå bruker du kortere tid Nåtilbruker du kortere tid Melhustorget! til Melhustorget!

• 8 min fra Tiller • 8 minav fraMelhus Tiller • I hjertet • I hjertet av Melhus • Gratis parkering (3 timer) • Gratis parkering (3 timer) • Knakende god service • Knakende god service • Koselig atmosfære • Koselig atmosfære

MELHUSTORGET HAR EN REKKE SPENNENDE BUTIKKER:

Amigos • Ark Melhus • Brillesalongen •HAR Cicelia EuroprisSPENNENDE • Eurospar • Falkanger sko • FLOYD MELHUSTORGET EN• REKKE BUTIKKER: Amigos • Ark Melhus • Brillesalongen • Cicelia • Europris • Eurospar Falkanger• sko • FLOYD Gullfunn • Gyda’s parfymeri • Jernia • Jordbærpikene • Melhus Bakeri • Melhus •Blomster Freshly Fastfood Gullfunn • Gyda’s parfymeri • Jernia • Jordbærpikene • Melhus Blomster Freshly Fastfood Melhus Frisør • Nille • Princess • Sport 1 • Vinmonopolet • Vitus Bakeri Apotek• •Melhus Wagner Savoy • •Zavanna Melhus Frisør • Nille • Princess • Sport 1 • Vinmonopolet • Vitus Apotek • Wagner Savoy • Zavanna

KORT E V A G VINN EKORT V A G N VIN n dine je ig g g e L rae rdfin ge inje rig e t n it kLv egg ustoreftra er elh vittering i fellesatrealet. kM erttore r plausss someelh ene. i søylenM på kvittering

! r k 0 0 på 10 0 kr! på 100 g tlf. bak llensear realet.

Skriv navnsoom er plashseeldrtigi fe in v i søyleVni trekker en ak på kvittet.ringene. g tlf. b ele åre Skriv nhavvenr o14. dag -hehldig vinner Vi trekker en - hele året. hver 14. dag

Velkommen til en Velkommen til en trivelig handel på Melhus trivelig handel på Melhus Mat og drikke Spar 47 68 24 91 Mat og drikke23 97 34 20 Vinmonopolet Spar 47 68 24 91 Vinmonopolet 23 97 34 20 Klær / Sko / Reiseffekter Lykke Liten 90 58 51 59 Klær / Sko / Reiseffekter Cicelia 45 50 76 35 Lykke Liten 90 58 51 59 Falkanger 72 87 00 80 Cicelia 45 50 76 35 Floyd 91 55 00 19 Falkanger 72 87 00 80 Wagner Savoy 98 25 11 67 Floyd 91 55 00 19 Zavanna 72 87 86 10 Wagner Savoy 98 25 11 67 Zavanna 72 87 86 10 Servering Jordbærpikene 72 87 85 10 Servering Melhus Bakeri 72 87 20 05 Jordbærpikene 72 87 85 10 Freshly Fastfood 4872 5187 7020 6105 Melhus Bakeri Freshly Fastfood 48 51 70 61

Spesialbutikker ARK Bokhandel 96 62 56 91 Spesialbutikker Gydas Parfymeri 72 87 15 75 ARK Bokhandel 91 Gullfunn 94960262035605 Gydas Parfymeri 72 87 15 75 Melhus Blomster 72 87 03 86 Gullfunn Brillesalongen 7294870216030005 Melhus Blomster Vitus Apotek 7272878782035086 Brillesalongen 72 87 16 00 Sport1 72 87 03 07 Vitus Apotek 72 87 82 50 Sport1 72 87 03 07 Service Melhus Frisør 72 87 03 83 Service Melhus Frisør 72 87 03 83 Hus og Hjem Europris 72 87 86 60 Hus og Hjem Jernia 95 17 29 70 Europris 72 87 86 60 Nille 9195721758 51 Jernia 29 70 Princess 72 87 22 40 Nille 91 72 58 51 Princess

72 87 22 40

Klær & mote

Nye Wagner Savoy med litt gammel suksessoppskrift

Tekst & foto: Aron Nørstebø

«We dress the people» Denne våren og tidlige sommeren har Wagner Savoy på Melhustorget hatt en turbulent tid med konkurs og opphørssalg, oppsigelser og endelig oppkjøp og nyhet om videre drift av Trine Nordsteien.

Av hensyn til koronaepidemien stengte en

det og ble butikkeier midt i en periode hvor

jeg hadde en stilling som reisende butikksjef

stor del av Norge ned 12. mars. Så også

bedrifter i Norge måtte stenge midlertidig

rundt omkring i hele landet, en slags potet

Wagner Savoy som måtte stenge 27. mars.

eller begjære seg konkurs.

på en måte. Da jeg fikk barn ble dette mindre

En måned senere, 30 april, fikk de ansatte

«Min faglige bakgrunn har jeg som hud og

aktuelt og søkte meg til en deltidsstilling på

den triste beskjeden at butikken hadde gått

kroppsterapaut, men jeg fant etter hvert

Wagner Savoy Melhus. Her ble jeg etter hvert

konkurs. Men 12. mai fikk de an-

avdelingsleder og nå er jeg «bæt-

satte den særs hyggelige beskjeden

tere» eier av butikken! Det kiler

om at Trine Nordsteien hadde kjøpt

godt i magen og er litt skummelt,

butikken av Jan Egil Flo som på sin

men jeg har god tro på konseptet

side hadde kjøpt opp kjedens butik-

vi jobber med og kontakten med

ker i Norge. Det var ikke bare Trine

Wagner i Danmark som bidrar med

og de ansatte som kunne juble over

marketing og kampanjer, og know

denne nyheten, men også Gaulda-

how. Jeg er veldig fornøyd med

lens innbyggere som får fortsette å

hvordan dette fungerer så det er

handle hos en populær klesbutikk for både herrer og damer, ung og voksen.

ikke vits i å endre stort på noe. Vi ut at jeg trivdes bedre med kundeservice

har jo riktig nok tatt inn noe nytt da og jeg vil

og startet som ekstrahjelp på Wagner på

fortsette å bruke kreativiteten min på dette.»

IN magasinet tok en prat med Trine (35) om

Orkanger og ble etter hvert avdelingssjef

før, nå og framover. En prat med en som

på avdelingen på Lade. Etter en tid som

Merkene til herrene da, hva går det i?

med solid bakgrunn innen Wagner hoppet i

butikksjef på Lade, ble butikken lagt ned, og

«I herreavdelingen har vi diverse klespro-

Wagner Savoy Melhus har et stort utvalg av Jeans.

42

Nº3 2020

Til venstre Ingunn Holthe og til høyre eieren av Wagner Savoy Melhus, Trine Nordsteien.

Nye Wagner Savoy med litt gammel suksessoppskrift

Klær & mote

Wagner Savoy har klær for han og henne både til hverdag og fest.

dukter fra Bison som vi selger mye av,

har også dresser i ull, med klassisk snitt og

og vi sier ikke bare hei, men spør nærmere

det gjør vi også av Lindbergh og Junk De

flere fasonger til en god pris for kunden. Nå

når kunden kommer inn hos oss. Vi er

Luxe. Junk de Luxe er kanskje krydderet i

for tida har vi også dresspakker med skjorte

interessert i å hjelpe kunden til å finne klær

herreavdelinga, litt tøffere streetwear med

og slips til konfirmanten på tilbud til 1999,-.

som passer deres smak og stil.»

kule detaljer og god kvalitet. De fører også

Vi har også dresspakker på de dresser fra

noen veldig gode dresser i utmerket kvalitet

Lindbergh Black og Junk de Luxe.»

og design. Lindberg har betegnelsene white,

Hvordan går det da?

«Det går veldig bra! Det er spennende å

blue og black, noe som betegner klærnes

Hva med det til damene, hvilke merker

gjøre butikken til noe eget, noe som er

stil og er en rettleder for kunden til å finne

finnes der?

genuint oss. Kundene er veldig fornøyde og

sin greie og det som passer til seg og sin

«Vi tar jo inn bl.a. danske Fransa som vi har

sier det er veldig bra at det går så godt og

stil. Det er det viktigste for oss, kunden skal

hatt lenge, men det kommer også en del

at butikken fortsatt finnes! Det er helt klart

finne klær til sin stil og smak. Går du for

nytt. Av det nye finnes b.young, Ichi og Pulz

behov for en butikk som oss på et sted som

Lindbergh White har klærne en smalere

Jeans. I tillegg har vi akkurat vært på innkjøp

Melhus, særlig i disse koronatider.»

silhuett, smale skjorter og bukser. Om det

med InWear og PartTwo og kjøpt inn noen

er Lindbergh Blue som passer deg finner du

deilige plagg i blant annet ull mohair og lin

blant annet litt mer avslappa jeans, rutete

til vårsesongen 2021. Det blir masse lekkert

skjorter og strikkede gensere. Det er mange

i butikken framover som vi gleder oss til å

fine detaljer i denne varianten. Konseptet du

vise fram til kundene våre. Alt i alt tar vi inn

finner i den tredje varianten Lindbergh Black

klær også i denne avdelingen for den unge

dreier seg om dress-skjorter og dresser. Vi

og den mer voksne dama.»

har både dresser og skjorter med nanotech, det vil si at plagget er overflatebehandlet og

Hva kan du ellers si om butikken? Hva

gir plagg som er krøllfrie, smussavvisende

kjennetegner den?

og antibakterielle - ganske enkelt genialt. De

«Jeg mener vi har en god kundekontakt hos

er også lettstelt og har veldig god kvalitet. Vi

oss. Vi ønsker at kunden skal føle seg sett,

FAKTA

Wagner Savoy Melhus

• Moteriktige klær for damer og herrer. De fører merker som Lindbergh, Junk de Luxe, Jacks, Bison, Fransa, PartTwo, InWear, B.young, og Ichi. Motto «value for money» • Adresse: Melhustorget, Rådhusvegen 7, 7224 Melhus • Telefon: 982 51 167 • E-post: melhus@wagner-norge.no • Facebook: facebook.com/wagner.savoy.melhus • Instagram: instagram.com/wagnersavoy_melhus

Nº3 2020

43

To do in autumn

Høstaktiviteter

Flotte høstaktiviteter SELV OM DAGENE BLIR KORTERE OG TEM-

henge opp reflekser langs løypa, så det er

og ha med maten i en mattermos. Pølser

PERATUREN SYNKER UTOVER HØSTEN,

lett å finne veien. Å leke gjemsel i mørket

og pinnebrød er alltid populært blant barna.

FINNES DET ET MANGFOLD AV SPEN-

er også spennende. Legg turen innom

Supper og gryteretter egner seg også godt

NENDE UTENDØRS AKTIVITETER. HØSTEN

nærmeste høyde, skru av lommelyktene og

for middag ute. Tenn bål og stek pinnebrød,

ER KANSKJE VÅR VAKRESTE ÅRSTID OG

kikk på stjernehimmelen. Jo lenger vekk

på stranden eller i skogen.

HER HAR VI NOEN TIPS TIL HVA DU KAN

fra kunstig lys dere befinner dere, jo flere

FINNE PÅ I HØST.

stjerner ser dere.

Ta turen ut i naturen og ha det moro i høst-

Dra på sopptur

det selskapet og «fiskeskrønene» man fortel-

løvets fargerike verden. Høsten er årstidenes

Dersom du er usikker på om du kan skille

ler hverandre. Dette er også en fin mulighet

kunstverk med sitt mangfold av farger. Så ta

mellom giftige og spiselige sopper? Da er

til å bli kjent med fiskeartene man fanger og

med kamera (mobil) for her er det mange

nettsidene til Norges sopp- og nyttevekstfor-

spis dagens fangst til middag.

vakre motiver. Dersom du trenger en aktivitet

bund et nyttig verktøy. Her finner du din nær-

for barna lag barkebåter av barken fra gamle

meste soppkontroll, hvor fangsten din kan bli

Padletur

furutrær og ha en barkebåtregatta. Spikk

kontrollert av noen som kan sopp, eller så

På høsten er det ikke så mange som lar seg

barken til båtfasong og fest en pinne til mast

kan du gjennomføre en digital kontroll der.

friste til å svømme utendørs. Men det bør

Fisketur En fisketur er mer enn selve fiskingen, her er

og et blad til seil. En pinne i bunnen utgjør

ikke stoppe deg fra å utnytte det krystallklare

Spise ute

vannet i innsjøene, elvene og fjordene på

Selv om sommeren er over kan man fortsatt

andre måter. Hva med å padle rundt i en

Lommelykttur i høstmørket

spise ute, hva med å kombinere en tur i

kajakk på fjorden, omgitt av fjell og fossefall?

Selv om ettermiddagene er mørkere er det

naturen med middag i det fri. Inviter med

Foretrekker du mer fart og spenning, kan

fullt mulig å gå på tur. Bare ta med dere

familie eller venner på en skikkelig høstpik-

elverafting være tingen for deg. Over hele

lommelykt. Barna synes det er morsomt og

nik. Det trenger ikke være for komplisert lag

landet finner du tilbud om vannsportsaktivi-

spennende, alt ser annerledes ut når man

noe som passer for bål eller stormkjøkken.

teter som passer for alle, fra nybegynnere til

lyser på det med lommelykt. Et tips er å

Du kan også gjøre forberedelsene hjemme

mer erfarne.

kjølen.

44

Nº3 2020

Kortreist høstferie?

Se Trøndelags største utvalg av hytter på hjul!

Noen eksempler – se komplett utvalg på namsenauto.no

Hymer BMC-i 680

Hymer BMC-i 680

Kabe Travel Master I 760

kr 1.499.900

kr 1.749.900

kr 1.599.900

Fabrikkny 2019-modell Sengeplasser: 5

Fabrikkny 2020-modell Sengeplasser: 5

Fabrikkny 2019-modell Sengeplasser: 4

Namsen Auto Grong

Grong Næringspark, Vårryggen, 7870 Grong, tlf. 480 60 999

Namsen Auto Trondheim

Øysandvegen 239, 7224 Øysand, tlf. 405 63 999

Nº3 2020

45

Friluftsliv

Tre av fem bruker friluftsliv i jakten på kjærligheten

Kilde: Norsk Friluftsliv | Foto: Eivind Haugstad Kleiven

FRILUFTSINTERESSER TILTREKKER: Å fremstå som et friluftsmenneske ser ut til å virke tiltrekkende for folk – særlig hos de som bruker datingapper.

JAKTEN PÅ

kjærlighet i naturen DET Å VÆRE ET FRILUFTSMENNESKE ANSES SOM ATTRAKTIVT I

seg selv som friluftsinteressert, så er det jo for å signalisere til en

DATINGMILJØET. EN UHØYTIDELIG UNDERSØKELSE VISER AT TRE

mulig make at du liker å ta vare på helsa di, sier Heimdal.

AV FEM BRUKER FRILUFTSINTERESSER TIL Å SKAFFE SEG DATE.

Friluftsinteresser virker tiltrekkende Mye av kjærlighetsjakten nå til dags foregår i form av datingapper, og

Å fremstå som «friluftsfolk» ser ut til å virke tiltrekkende, og at det er

det ser ut til at friluftslivet står høyt i kurs i søket etter en ny partner.

viktig å ha et stempel som sunn og sporty i datingsammenheng.

En uhøytidelig undersøkelse gjort av Norsk Friluftsliv, viser at tre av

En gjennomgang av 500 norske datingprofiler i alderen 19-50 år viser

frem trekker frem friluftsinteresser for å skaffe seg date.

at nærmere 60 prosent fremhever friluftsliv i bilder eller informasjonen om seg selv. Andelen menn og kvinner som fremhever seg selv

– Handler om kultur og positive verdier

som friluftsinteressert er svært lik.

Generalsekretær i Norsk Friluftsliv, Lasse Heimdal, er ikke overras-

– Mange bør også legge datene sine til ut i naturen, siden vi vet

ket over resultatet.

at samtaler ofte flyter bedre når man er ute og gjør noe sammen.

– Med den økte interessen for friluftsliv de siste årene, så er jeg

Hvorfor ikke invitere med på kajakktur, fjelltur eller kanskje fiske-

ikke overrasket over disse tallene. For oss nordmenn handler

tur på første date? Min første date med min kone var på kanotur, og

friluftsliv mye om kultur og positive verdier. Så når man fremhever

nå har vi vært gift i 34 år, sier Lasse Heimdal.

46

Nº3 2020

HER FINNER DU KOSELIG OG STILIG HVERDAGSLUKSUS TIL EN RIMELIG PENGE.

K&S Style sin viktigste oppgave er å kunne tilby deg de beste produktene innen interiør, dekor og utstyr til bobil - og campinglivet. For det handler jo egentlig ikke om tingene, det handler om å skape en tilværelse som vi føler oss vel i, der vi kan lade batteriene og kjenne at man hører til.

Vi ble stiftet i 2019, og nettbutikken vår ble lansert i 2020. Vi har et showroom i lokalene til Namsen Auto på Øysand, et lite kvarter utenfor Trondheim sentrum.

Varene blir direkte importert nettopp for å sørge at du får høy kvalitet til rimelig pris!

Vi satser stort på vår nettbutikk www.ksstyle.no.

Akkurat nå har vi veldig mye merkevarer inn på lager. Alt fra Kähler, Royal Porselen, Villeroy&Boch, Zone Danmark, Georg Jensen, Hardanger Bestikk, Cathrine Holm osv.

Vi har alltid mange gode tilbud på våre varer. Husk at utvalg på nettbutikken og butikken kan variere noe.

ØYSANDVEGEN 239, 7224 MELHUS Nettbutikk: ksstyle.no | : @ksstyle2019 | : K&S Style Åpningstider hverdager 9-17 & lør 10-14 | Kontakt oss for å avtale besøk utenom vanlig åpningstid!

Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst •• Tlf. 21 Karenslyst Karenslyst AlléAllé Allé 12 •12 12Tlf. Tlf. 21 640 21 640 640 600600 600

www.novelaklinikken.no

Karenslyst Allé 12

Skøyen • Hasle • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen

www.novelaklinikken.no

For mer detaljer og oversikt over alle våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.

For mer detaljer og våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no For mer For mer detaljer detaljer og oversikt og oversikt oversikt overover over alle alle alle våreøvrige våreøvrige behandlinger, behandlinger, For se vår mer se hjemmeside vår detaljer hjemmeside og oversikt www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no over alle våreøvrige beha

Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Injeksjoner SMARTLIPOFraksjonert SMARTLIPO & fillers CO2 laser SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING & fillers CO2 laser &SMARTLIPO fillers CO2 laser & fillers FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER SMARTLIPO

FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER OMRÅDER: SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Sinnarynke SMARTLIPO Sinnarynke Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt effekt Permanent effekt Kråketær Kråketær Permanent FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres avubehag kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Tanngnissing Tanngnissing Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko MED LASER Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ansiktskonturering Ansiktskonturering Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens FETTFJERNING Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Leppevolum etc.

Leppevolum etc. og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag FETTFJERNING SMARTLIPO Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg FETTFJERNING Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens MED LASER Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING LASER og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesensMED og risiko og risiko og risiko EFFEKTIV FJERNING AV SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING rekonvalesens FETTFJERNING KortKort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Permanent effekt MED LASER Utføres avogkirurg Tunge og Permanent effekt Permanent effekt Tungeøyelokk øyelokk SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Utføres av kirurg kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER Utføres avunder kirurg Utføres av MED LASER RING poser øyne poser under øyne Permanent effekt FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag Minimalt ubehag Ring45 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt MED LASER 22 84 Utføres av kirurg 2222 45 22 Rynker rundt munn Permanent effekt Permanent effekt “Røykemunn/Snurpemunn” Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Tlf. 640 600 Utføres av kirurg Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg FOR GRATIS Kort rekonvalesens Linjerynker Permanent effekt effekt effekt Linjer/rynker Permanent KortPermanent rekonvalesens Kort rekonvalesens Tlf. 21 640 600

Tlf.Tlf. 21 640 21Tlf. 640 60021 600 Tlf. 21 640 6 640 600 Minimalt ubehag KONSULTASJON Ujevnheter og solskadet hud Permanent effekt Permanent effekt Ujevnheter og solskadet hud og risiko Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 60021 600 21 640 Tlf. 640 600 Utføres avubehag kirurg Minimalt ubehag Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Minimalt Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med legeRingubehag Utføres av kirurg Utføres av kirurg VELKOMMEN VELKOMMEN! Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege legeubehag konsultasjon eller te6 Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon med legeRing oss for GRATIS Tlf. Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Kort og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Ring oss Ringfoross oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss for www.novelaklini GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 KortKort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 6 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 12 •600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Allé 12 • Tlf. m 21 telefonkonsultasjon 12 •600 Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon ellerKarenslyst www.novelaklinikken.no eller telefonkonsultasjon med Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Tlf. 640Karenslyst 600 Ring Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med12lege lege Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 • Tlf. 64021 600 640 600oss Allé • Tlf. 21 SMARTLIPO www.novelaklinikken.no Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon m SMARTLIPO FETTFJERNING Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon SMARTLIPO www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 FETTFJERNING Tlf. 21 640 600 MED LASER TM MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY Tlf. 21 640 LIFT™ 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY LIFT SMARTLIPO Permanent effekt RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege FETTFJERNING www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Ingen kirurgi Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Permanent effekt Permanent Ingen kirurgi Permanent effekt FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allékirurg 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent effekt Permanent effekt Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag www.novelaklinikken.no og risiko MED LASER Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Ingen rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Ingen rekonvalesens Permanent effekt www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko www.novelaklinikken.no og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 64021 600 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Effekten varer i 3-5 år Effekten varer i 3-5 år www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt og risiko og risikoogubehag risiko

Ring for GRATIS konsultasjon eller med og risiko Utføres avubehag kirurg Minimalt Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon ellerkonsultasjon telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt Ring oss forkonsultasjon GRATIS eller telefonkonsultasjon med legeRing Permanent effekt Utføres avubehag kirurg Utføres av kirurg Utføres avubehag kirurg

Trådløft Trådløft Trådløft

Medisinsk ansvarlig lege Nikolai Paus Grova

Utføres av kirurg Minimalt Minimalt Minimalt Utføres Utføres avubehag kirurg avubehag kirurg ubehag

SNURPEMUNN? SNURPEMUNN? SNURPEMUNN?SNURPE RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? RØYKEL SMARTLIPO SMARTLIPO FETT- OG CELLULITTFJERNING SMARTLIPO FETTOG CELLULITTFJERNING POSER UNDER FETTFETTOG OG CELLULITTFJERNING CELLULITTFJERNING FETT- ØYNENE? OG CELLULITTFJERNI MED LASER SMARTLIPO POSER UNDER ØYNENE? SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO POSER UNDER POSER ØYNENE? UNDE FETTFJERNING MED LASER MED MED LASER LASER MED LASER SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIP FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER TUNGE ØYELOKK? SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING TUNGE ØYELOKK? FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MEDTUNGE LASER TUNGE ØYELOKK? Ø MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERN MED LASER MED LASER MED LASER

2 • Tlf. 21 640 600

.no FORDELER MED SMARTLIPO: FORDELER MED SMARTLIPO: Permanent effekt andlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no Permanent effekt Utføres av kirurg Permanent resultat Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Permanent resultat Permanent effekt FØR Utføres av kirurg Minimalt ubehag Permanent effektav Utføres kirurg Utføres av kirurg Utføres avbehandling kirurg Utføres kirurg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Rask og av enkel Rask og enkel behandling Permanent effekt FØR Minimalt ubehag FØRFØR og risiko Utføres avubehag kirurg Minimalt ubehag Minimalt Minimalt Minimalt Permanent effektavubehag Utføres av kirurg Utføres avubehag kirurg Utføres av kirurg Utføres kirurg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko ubehag og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Svært liten risiko for komplikasjoner Svært liten risiko for komplikasjoner Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av blåmerker kirurg Utføres kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Lite hevelse ogavblåmerker Lite hevelse og Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Oppstrammende effekt på huden Oppstrammende effekt på huden og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko ogubehag risiko Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt Kort rekonvalesens OMRÅDER: OMRÅDER: Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens og risiko og risiko og risiko Permanent effektav kirurg RESULTATET: Permanent Utføres Kort rekonvalesens M age, flanke Permanent effekt Permanent effekt effekt Mage, flanke Permanent effekt Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens ETTER RESULTATET: Utføres av kirurg Minimalt ubehag MINDRE FETT, RESULTATET: RESULTATET: RESULTAT Permanent effekt Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Rygg Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Rygg ETTER effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forPermanent GRATIS konsultasjon ETTER ETTER Minimalt ubehag MINDRE FETT, og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag MINDRE MINDRE FETT, FETT,HUD OG Minimalt MINDRE FE STRAM Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg Utføres av kirurg kirurg Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Rumpe, lår Permanent effekt Permanent effekt eller telefonkonsultasjon med lege Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS av konsultasjon Rumpe, lår Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko STRAM HUD og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag STRAM STRAM HUD HUD OG OG OGARR INGEN Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 STRAMmedHUD Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Hake Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Hake Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko INGEN ARR og risiko Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag INGEN INGEN ARR ARR INGEN AR Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres av kirurg av kirurg Utføres av Tlf. Tlf. 21kirurg 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Armer Permanent effekt Permanent effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Armer Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Knær Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forPermanent GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Knær Ring oss for GRATIS konsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 MICRO-TOX: Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ring foross oss GRATIS forKort GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no ogKarenslyst risiko ogStørst: risiko og risiko Permanent effekt Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Størst: Størst: Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Siste nytt innen Kort rekonvalesens •Karenslyst klinikker med smartlipo www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Utføres av8www.novelaklinikken.no kirurg Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 • 8 klinikker med smartlipo Smertefri og effektiv fjerning av linjer/rynker ogmed posersmartlipo rundt • hudbehandling 8www.novelaklinikken.no •Minimalt klinikker 8 klinikker med med smartlipo smartlipo • 8 klinikker ubehag www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640fjerning 600 Smertefri og effektiv av linjer/rynker og poser rundt og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Smertefri Smertefri og effektiv og effektiv fjerning fjerning av linjer/rynker avmedlinjer/rynker ogGRATIS poser og poser Smertefri rundt rundt ogtelefonkonsultasjon effektiv fjerning øynene med fraksjonert CO2-laser.

Ingen kirurgi eller injeksjoner.

Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ring for oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege for konsultasjon eller med lege Reduserer linjer og porer Først: Først: Ring oss for GRATIS konsultasjon telefonkonsultasjon legeRing ossFørst: Utføres av kirurg Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 siden www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no •Karenslyst Tilbudt smartlipo 2009 www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens øynene med fraksjonert CO2-laser.

Ingen kirurgi eller injeksjoner.

Tlf. 21 640 600 øynene øynene med med fraksjonert fraksjonert CO2-laser.

CO2-laser.

Ingen Ingen kirurgi kirurgi eller eller øynene injeksjoner. injeksjoner. med fraksjonert Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med 600Ring oss Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 2009CO2-las Tlf. 21 640 600 ••Minimalt Tilbudt smartlipo siden ubehag www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss•forTilbudt GRATIS Tlf. konsultasjon eller siden telefonkonsultasjon med lege oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller2009 telefonkonsultasjon girRing jevnere hud Utføres av kirurg •forog Tilbudt Tilbudt smartlipo smartlipo siden siden 2009 2009 smartlipo www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Flest: Permanent effekt Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 640 600 Minimalt elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Flest: Ring oss forubehag GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon Utføres av kirurg Smertefritt Flest: Flest: Flest: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Kort rekonvalesens Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600Ring oss Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 medmedlege Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag elefonkonsultasjon med lege Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Micro-infusjoner www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon 1 640 600 Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12 Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • 3000 Tlf. 640Allé 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • med Tlf. 21med 640 konsultasjon 600 lege • oss Gjennomført •Kort Gjennomført over over 3000 • Gjennomført over 3000 12 •konsultasjon Tlf. 21 640 600 rekonvalesens Ring Ring oss oss for for GRATIS konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med lege lege Tlf. 21 640 600 behandlinger og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon ikken.no Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Ingen sprøyter blåmerker behandlinger 1 640 600 Karenslyst Karenslyst Alléeller 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens behandlinger behandlinger behandlinger Tlf. 21 640 600 konsultasjon eller med lege 600 Ring oss for GRATIS Tlf.Tlf. 21 640 21 640 600telefonkonsultasjon 600 Tlf. 21 640 600

SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASERPermanent effekt SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO O SMARTLIPO SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING Permanent effekt Permanent effekt SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO Utføres av kirurg SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg SMARTLIPO Utføres av kirurg Utføres av kirurg OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Minimalt ubehag SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag FETTFJERNING MED LASER MED LASER Minimalt ubehag Minimalt ubehag MED LASER SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO og risiko FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko og risiko GFETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens Kort rekonvalese MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASER FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING MED LASER MED LASER

MED LASER MED LASER MED LASER MED LASE Fraksjonert CO2 laser

Tlf. 21 640 600 Trådløft Tlf. 21 640 600 Tlf.2121640 640600 600www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Tlf. Tlf. 21 ikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no

Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Personlig tilpasset mikstur Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Ring oss for GRATIS konsultasjon eller www.novelaklinikken.no telefonkonsultasjon Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600600 Tlf. 21 640 600 med lege www.novelaklinikken.no ikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600

1 640 600

www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21med 640 600 lege Ring for eller telefonkonsultasjon 12 konsultasjon •600 Tlf. 21 640 600 Ring Ring ossoss oss for for GRATIS GRATIS konsultasjon konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med med konsultasjon legelege www.novelaklinikken.no

1 640lege 600 med

Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600

ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 1 640 600Ring oss for Karenslyst Allé 12Allé Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640 600 Ring 45 22 Karenslyst 22www.novelaklinikken.no 84 •Karenslyst for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege. www.novelaklinikken.no ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MEDISINSK ANSVARLIG NIKOLAI PAUS GROVA. Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 med lege SMARTLIPO www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Allé 12 • Tlf. www.novelaklinikken.no Karenslyst 21 640 600 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 Tlf. 21 640 600 Karenslyst Karenslyst Allé Allé 12 Tlf. • Tlf. 21 640 21 640 600600 600 Karenslyst Allé 12 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege•12 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 MED LASER 21 640 600 RingSMARTLIPO oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege FETTFJERNING MED LASER Tlf.effekt 21 640 600 Permanent

www.novelaklinikken.no

Tlf. 21

FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg Skøyen • Hasle • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen Permanent effekt www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag MED LASER Utføres av kirurg Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600

www.novelaklinikken.no

og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Minimalt Utføres avubehag kirurg Permanent effekt Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no og risiko Minimalt Utføres avubehag kirurg

Kultur & underholdning

Høstens boktips

VÅR MANN I WASHINGTON

FORHANDLE MED VIRKELIG-

PESTEN

VI ER FEM

av: Hans D. Høeg

HETEN - ETT ÅR PÅ ETT HJUL

av: Albert Camus

av: Matias Faldbakken

Vår mann i Washington er

av: Erlend Loe

Pesten regnes ved siden

Matias Faldbakkens femte

historien om nordmannen som

Med entusiasme og skarp

av Den fremmede som en

roman er en bygdefortelling

i 2012 ble administrasjonssjef

observasjonsevne tar Erlend

av Albert Camus' viktigste

helt utenom det vanlige. På

for en amerikansk kongress-

Loe oss med på en enhjuls-

romaner. Handlingen er lagt til

Råset, tre timer nord for ho-

mann, og endte opp med å

odyssé gjennom ett år. Med fri

forfatterens fødeland, Algerie,

vedstaden, bor Tormod Blys-

lede et plot om å avsette USAs

assosiasjon og lekenhet, men

og beskriver en moderne by

tad med kona Siv og barna

tredje mektigste mann. Da

alltid i balanse, alltid fremo-

som helt uventet rammes av

Alf og Helene. Huset på den

Hans Høeg Thomas Massie

verlent, alltid i forhandlinger

en pestepidemi. Da romanen

karrige tomta har han bygget

på MIT i Cambridge i 1991,

med virkeligheten. Gjennom

kom ut i 1947 ble den straks

selv. Etter noen utsvevende

skjønte han at det det var

å forhandle med virkeligheten

tolket som en dyster allegori

ungdomsår har Tormod blitt

kimen til et langvarig venn-

kommer den også til orde på

over nazismen, en verkebyll

en trygg og pålitelig familie-

skap. Der og da bestemte han

nye og uventende måter.

og landeplage som hadde

mann. Men i alle familier

seg dessuten for å hive seg på

«Først rullet jeg på fire hjul.

rammet det frie vesten og

finnes det tomrom som må

når hans rødsprengte og ener-

Så på tre. Deretter lenge på

utløst en rekke ulike reaksjo-

fylles. Slik kommer hunden

giske venn en gang i fremtiden

to. Nå på ett. Det pågår en

ner, fra tapper motstand til

Snusken til huset på Råset.

ville starte noe spennende.

redusering. Til slutt, om noen

feig skadefryd. De siste årene

Og slik går det til at Tormod

Da tilbudet kom, over 20 år

år, ingen vet hvor mange, har

har Albert Camus fått ny

en kveld går på verkstedet og

senere, hadde studiekompisen

jeg ingen hjul.

aktualitet. Den nye interessen

blander rødleire og kunst-

kastet seg inn i politikken, og

Erlend Loe har syklet store

gjelder både hans mer filoso-

gjødsel i eltemaskinen - og

blitt valgt til å representere sitt

deler av livet sitt. For ett år

fiske tekster og essays, som

dermed utfordrer krefter han

distrikt for republikanerne i

siden bestemte han seg for å

representerer en interessant

ikke aner rekkevidden av.

kongressen. Massie trengte en

prøve enhjulssykkel og siden

mellomposisjon i etterkrigsti-

«Vi er fem» er en skarp,

våpendrager han kunne stole

har han vært frelst.

den polariserte politiske land-

humoristisk og særpreget

på. Høeg forteller om årene

Hva får en nesten to meter høy

skap. Albert Camus, vokste

roman, som blander eventyr,

på innsiden av USAs innerste

femtiåring, som selv påstår

opp hos sine fransk-spanske

horror, mytologi og scien-

maktsirkler. Det handler om

han ikke liker å stikke seg ut,

foreldre i Alger. Han debuterte

cefiction med rå realisme.

deres forsøk på å forstå det

til å sette seg på en enhjuling

som forfatter med «Retten og

Matias Faldbakken er en av

politiske spillet, om et spek-

og sykle gjennom byen? Hva

vrangen» i 1937, samtidig som

våre viktigste billedkunstnere.

takulært forsøk på å styrte

er det som er så forlokkende

han jobbet som journalist og

Han debuterte som forfat-

republikanernes speaker John

med det? Det må da finnes

drev teater. Camus› første og

ter under psevdonymet Abo

Boehner, og om det ublide

mer praktiske transportmid-

kanskje mest kjente roman,

Rasul i 2001 med The Cocka

møte med et selvoppretthol-

del?

«Den fremmede», utkom i

Hola Company: Skandinavisk

dende system av korrupsjon

Et personlig og medrivende

1942. Albert Camus mottok

misantropi. For romanen The

og byråkratiske tjuvtriks – ­­ en

essay i à la Å være John

Nobelprisen i litteratur i 1957.

Hills (2017) ble han nominert

ukultur som blir stående som

McEnroe og Murakamis Hva

Christine Amadou har oversatt

til Brageprisen, og i 2019 ble

en logisk forløper til opprøret

jeg snakker om når jeg snak-

denne utgaven, som er den

The Hills nominert til IMPAC

under presidentvalget i 2016.

ker om løping.

første siden boken ble utgitt på

Dublin Literary Award 2020.

Forventes i salg 19.10.2020

Forventes i salg 21.09.2020.

norsk i 1947.

50

Nº3 2020

Nytt om bil

Volkswagen ID.3 1ST hos Møller Bil Trondheim

Tekst: Renate Brødreskift| Foto: Renate Brødreskift & Volkswagen

ID.3 1ST er den første elbilen ut på en helt ny plattform, bygget spesielt for elektrisk drift.

Her er fremtidens elbil Den blir kalt den viktigste lanseringen siden Bobla og Golf, og markerer starten på en elbilrevolusjon fra Volkswagen. I september rulles den nye Volkswagen ID.3 1ST ut til norske forhandlere.

– Dette er fremtidens elbil, sier markedssjef

teriet er montert helt flatt under bilen, slik at

har et batteri på 58 kWh, og rekkevidden er

for Volkswagen personbil hos Møller Bil i

du får bedre plass inne i kupéen.

på inntil 420 kilometer. Effektiv hurtiglading

Trondheim Rune Wolden.

– Den er som en Golf utvendig, og romslig

lar deg lade inntil 290 kilometer på 30

Han har store forventninger til nye ID.3 1ST,

som en Passat innvendig, sier han.

minutter. En aktiv varmepumpe sørger for å

som er Volkswagens største lansering siden

forvarme batteriet slik at det er klart til start,

Effektiv hurtiglading

og kjøler det også ned. Et stort pluss for

Nye ID. 3 1ST er litt lengre og bredere enn

norske forhold, påpeker Wolden, da det betyr

Ny plattform

e-Golf, som er i samme segmentet. I tillegg

at bilen klarer å holde rekkevidden også i

– Volkswagen har hatt to store bilmodeller.

til en romsligere kupé, har bilen et vesentlig

minusgrader.

Du har Bobla, som er et ikon i Norge, og

større bagasjerom enn forgjengeren. Den

Golf kom på markedet for 46 år siden.

Sømløs bilkjøring

så har du Golf, som er eneste bilen i Norge som har en egen klasse. Nå er tredje generasjon Volkswagen her med ID.3. 1ST som er bygget på en helt ny plattform, rendyrket for elektrisk drift. Det er på denne nye plattformen Volkswagen skal bygge alle sine elektriske produkter fremover, sier Wolden, og forklarer at denne nye måten å bygge elbil på blant annet innebærer at bat-

52

Nº3 2020

FAKTA

Din lokale Volkswagen-forhandler

• Ønsker du å se nærmere på nye Volkswagen ID.3 1ST bør du ta turen innom Volkswagen Møller Bil Trondheim, bilen kommer til forhandler i september.

• Adresse: Ingvald Ystgaards vei 19/21, 7489 TRONDHEIM • Telefon: 24 03 17 00 • E-post: trondheim@moller.no • Webside: trondheim.volkswagen.no • Facebook: facebook.com/volkswagentrondheim

For å gi deg en sømløs bilkjøring har bilen adaptiv cruisekontroll, som automatisk justerer avstanden til bilene foran - og hastigheten etter fartsgrensen, dels via skiltgjenkjenning og dels via kartdata som er plottet inn. I alle testkjøringer som er gjort av bilen blir det fremhevet at bilen er ekstremt stillegående. Innvendig er bilen

Volkswagen ID.3 1ST hos Møller Bil Trondheim

Nytt om bil

utstyrt med det siste innen teknologiske

Elektrisk offensiv

elektriske biler globalt, sier digital content

løsninger, og alt kan styres via touchskjer-

Nye ID.3. 1ST er bare starten på Volkswagens

manager for Møller Bil Trøndelag Thea Øwre

mer og stemmestyring.

elektriske offensiv, og i årene fremover

Johnsen.

kommer elbilene på løpende bånd fra den

Hun tror norske bilkunder er mer enn klare

E-Golfens arvtaker

tyske bilprodusenten. Allerede i høst skjer

for å omfavne elbilnyhetene, og forteller at

– Vi forventer at ID.3. skal ta over stafett-

lanseringen av den helelektriske SUV-en

det er folk i alle aldre som kjøper elbiler.

pinnen etter e-Golf, som vil fases ut

– Snittet vårt på nybil generelt

etter hvert, sier Wolden.

ligger på 45-50 år. På ID.3. ser vi at

Så langt har de hatt både kjøpere

det er en god del voksne ektepar,

som har e-Golf fra før og som nå

også på rundt 80 år, som kjøper.

ønsker å oppgradere, og kjøpere som

Men også en del unge folk kjøper

skal bruke bilen som bil nummer

den, så den favner bredt. Jeg tror

én. Selv om bilen ikke har kommet i

folk begynner å venne seg til dette

butikk enda, har forhåndsbestillin-

med lading, og man har ikke den

gene tikket inn, forteller Wolden.

rekkeviddeangsten man hadde i

– Det har vært et veldig godt salg til

starten, sier hun.

nå, og vi har høye forventninger til

ID. 3. 1ST leveres i fire forskjellige

salget fremover. Vi kommer til å få inn en

ID.4, og i 2022 kommer VW ID Buzz – en

farger og tre forskjellige utstyrsvarianter.

bra batch i starten, slik at vi har nok biler

helelektrisk versjon av den velkjente folke-

Startpris er 351 920 kroner. Bilen vil være

til at folk kan prøvekjøre den. Jeg tror kun-

vognsbussen.

tilgjengelig for prøvekjøring når den kommer

dene føler en trygghet overfor Volkswagen,

– Volkswagen kommer med veldig mange

i butikk i september.

som jo er verdens største billeverandør,

elbiler fremover, og i 2025 regner Volks-

sier han.

wagen med å produsere 1,5 millioner Volkswagens nye elbil har vesentlig større bagasjeromsplass enn forgjengeren e-Golf.

Det er noen år siden sist Volkswagen lanserte ny elbil, og selgerne hos Møller Bil i Trondheim ser frem til å få den nye ID. 3 1ST i butikk.

Digital content manager Thea Øwre Johnsen og markedssjef Rune Wolden hos Møller Bil i Trondheim.

Nº3 2020

53

100% norsk produksjon. Stort utvalg av pledd og puter.

Tenk miljø, ta bussen til midtbyen Det største utvalget i kjente merkevarer fra Rosenthal, Villeroy & Boch, Royal Copenhagen, Wedgwood, Jura, Kitchen Aid, Røros Tweed, Normann Copenhagen, Vipp, Zalto og Heymat.

Handler du for min. 2000,- bringer vi fritt i Trondheim Kommune.

Vi har prisgaranti!

Kom og sjekk ut vår flotte Vipp-avdeling

Norsk design!

Dørmatter med industrikvalitet og lekre design

Følg oss på Facebook og Instagram for Olav Tryggvasons gate 35 nyheter, inspirasjon ogTlf. gode 73 tilbud.

52 88 50 #cipedersen Man-fre 9-19, lør 10-18 www.cipedersen.no

Følg oss på Facebook og Instagram for nyheter, inspirasjon og gode tilbud.

By Lassen og VIPP finner du kun hos CI Pedersen Midtbyen.

#cipedersen www.cipedersen.no

OlavShopping Tryggvasons gate 35 Sirkus

Tlf. 46 84 90 44 Tlf. 73 52 88 50 Man-fre 9-21, lør 9-20 Man-lør 10-18

RØROS TWEED

ZALTO

KOMPLETTERINGSGARANTI Er du registrert kunde på designforevig.no gir vi deg beskjed dersom servise, glass eller bestikk du samler på går ut av produksjon. Vår unike kompletteringsgaranti gjelder våre serviser, glass- og bestikkserier.

VIPP

SKAUGUM

LANDETS STØRSTE UTVALG Skal du finne den perfekte gaven eller lage den beste bryllupslisten, er det lurt å starte der utvalget er størst: Designforevig er kjeden med landets største utvalg av serviser, design og merkevarer til hjemmet.

VI ER HER FOR DEG! Design, merkevarer og kvalitet er faget vårt, og det skal du nyte godt av. Vi som jobber her vet hvordan du skal sette opp den perfekte bryllupslisten.

Gode gavetips byr vi også mer enn gjerne på.

ROYAL COPENHAGEN

JONATHAN ADLER

SKAL DU GIFTE DEG?

Legg ønskelisten hos oss!

Følg oss på Facebook og Instagram for nyheter, inspirasjon inspirasjon og og gode gode tilbud. tilbud. nyheter, #cipedersen #cipedersen www.cipedersen.no

Olav Tryggvasons gate 35, Trondheim Tlf. 73gate 52 8835 50 Olav Tryggvasons Tlf. 73Shopping 52 88 50 Sirkus Tlf. 46 84 10-18 90 44 Man-lør

Nytt om bobil

Oppleve verden fra et bobilsete

Tekst & foto: Renate Brødreskift

Hymer er Norges mest solgte bobilmerke, og Namsen Auto er landets største forhandler på merket.

EN EVENTYRLIG

BOBILSOMMER Sommeren 2020 bød på et realt oppsving i bobilsalget hos Namsen Auto på Øysand. Plutselig skulle «alle» oppleve ferielandet Norge fra et bobilsete.

Starten på året så imidlertid ikke lys ut for

før har solgt så mye bobiler til båtfolk eller

Føler seg fri

daglig leder hos Namsen Auto Trondheim

folk som har leilighet i Spania som i år, sier

Mai, juni og juli ble altså tre knallmåneder

Svein Roger Nordbakk. Halve staben ble

Nordbakk.

for Namsen Auto. I tillegg ble halvparten av

permittert allerede i februar på grunn av

Han forteller at kundegruppen har endret

salget gjort uten innbytte, slik at varelageret

stor usikkerhet rundt koronasituasjonen. Da

seg mye bare på noen få år. Tidligere var det

til forhandleren minket. Nordbakk sier dette

hadde de nettopp lagt bak seg et utfordrende

i hovedsak godt voksne som kjøpte bobil.

var noe de ønsket å oppnå da koronaen brøt

2019, der staben var blitt redusert fra 26 til

Nå er det flere yngre som får sansen for

ut.

15 ansatte.

bobillivet.

– Det var for å få likviditeten på plass. Men

– For fem år siden var det bare pensjonister

nå har vi få biler, og vil gjerne ha inn flere

Flere yngre

som kjøpte bobiler, men nå er kundene våre

for å få flere varer å selge, sier han.

Så skjedde det noe på bobilmarkedet i slut-

fra 30 år og oppover. Kvaliteten er også mye

– Hvorfor er det så mange som vil ha bobil?

ten av mars i år.

bedre nå enn før. Nå er bobilen mye bedre

– Jeg tror folk vil se landet på en ny måte.

– Bobiler ble plutselig enn veldig etterspurt

på isolasjon og varmesystem, og de er laget

Folk føler seg fri med en bobil, og man får

ting som skulle selges til norgesferien, og

for å brukes året rundt, sier han.

oppleve landet vårt på et annet vis enn når

vi fikk mange nye kunder. Jeg tror vi aldri

56

Nº3 2020

man bor på hotell. Og så er bobilmiljøet et

Oppleve verden fra et bobilsete

Nytt om bobil

Terje Skjærvik valgte å oppgradere til en ny og større bobil fra Adria. Her sammen med selger Bjarne Knutsen.

Daglig leder ved Namsen Auto Trondheim Svein Roger Nordbakk, kan se tilbake på et eventyrlig bobilsalg sommeren 2020.

Namsen Auto selger også campingutstyr, og i 2. etasje finner du campingutstyr- og interiørbutikken K&S Style.

Bobilsesongen er ikke over selv om sommeren er forbi, og høsten kan by på mange fine turer og opplevelser med bobilen.

veldig fint miljø. Når du rigger deg opp på en

på begge merkene, sier Nordbakk.

Det var han som startet Namsen Auto i

campingplass så er folk veldig kontaktsø-

Han ser ofte at de som kjøper bobil ønsker

Grong i 2008, og i fjor flyttet han selv sørover

kende, sier Nordbakk, som selvfølgelig har

å bytte den ut etter et par år, for å prøve

for å drive avdelingen i Trondheim. Han sier

feriert i bobil selv i sommer.

noe nytt. Når IN magasinet er innom, har

målet er å være en totalleverandør på bil,

Vil du heller fricampe og ha litt mer kontroll

bobileierne Terje og Lisbeth Skjærvik akkurat

bobil og campingvogn.

på campinglivet ditt selv, selger Namsen

signert kjøpskontrakt på en ny bobil fra

– Her på Øysand har vi godkjent bilverk-

Auto også batteripakker og solcellepanel, slik

Adria. Ekteparet har hatt bobil i fem år, og

sted, både for bil og bobil. Vi har bilsalg,

at du kan være mer selvhjulpen med strøm

har feriert i både inn- og utland med bobilen.

klargjøring, butikk på 850 kvadratmeter,

og gass.

Nå ønsket de å prøve et nytt merke.

og i 2. etasje har vi en butikk som selger

– Vi tenkte først på en bybobil. Men så har

campingtilbehør og interiør. Vi har også

Bestselger

vi hund, og da tenkte vi det var greit med litt

lagringsplass for bobil, slik at man kan leie

I tillegg til salg av nye og brukte bobiler,

mer plass, sier Skjærvik.

vinterlagring, forteller han.

har Namsen Auto også ti bobiler til utleie.

Nordbakk sier prisen på en bobil varierer

Totalleverandør

veldig - fra 250 000 kroner for en bruktbil til

Det er i år fem år siden Namsen Auto åpnet

to millioner for en nybil. Vil du punge ut enda

avdeling i Trondheim, og to år siden forhand-

mer, kan du fint få en bobil til fem millioner,

leren flyttet til lokalene på Øysand etter først

sier han. Snittprisen på bobilene solgt hos

å ha holdt til på Nardo.

Namsen Auto hittil i år ligger på 750 000

– Beliggenheten der var bra, men det var

kroner.

trangt. Vi doblet omsetningen da vi flyttet

– Bestselgerne våre er bobiler fra Hymer og

hit. Det er enklere å komme seg hit, og folk

Adria. Hymer er Norges mest solgte bobil-

med bobil er vant med å ferdes langs veien,

merke, og vi er landets største forhandler

sier Nordbakk.

FAKTA

Namsen Auto Trondheim

• Øysandvegen 239, 7424 Øysand • Tlf 405 63 999 • Epost: trondheim@namsenauto.no • Facebook: facebook.com/namsenautotrondheim • Selger bil, bobil, campingvogn og campingutstyr.

• Bobilmerker: Hymer, Adria, Niesmann, Laika, LMC, Carado, Kabe og Sun Living.

Nº3 2020

57

LAST NED VÅR NYE APP Få ti l ga n g ti l e ks k l u s i ve t i l b u d KUPONGKAMPANJE 12 . - 29. AUGUST ALLE SOM LASTER NED APPEN ER MED I TREKNINGEN AV GAVEKORT PÅ 5000,-

Bruk QR-kode og last ned vår nye kundeklubb-app

Foto: iStock.com

[skalleskjul]

For noen er det bare en caps, for andre er det et skalkeskjul – eller rett og slett skalleskjul. Er du blant de som ikke er fortrolig med å ha måne eller høye viker i ung alder, kan våre spesialutdannede frisører tilby varige løsninger hvor ekte hår integreres i ditt eget. Du får sveisen du ønsker og viktigst av alt; du kan trene, stupe, dusje… Rett og slett leve som du vil!

Gjør som stadig flere capsbrukere: sjekk apollohair.no

I Trondheim finner du oss i:

Kjøpmannsgata 65 - Telefon 73 53 27 76

Hjem & fritid

Elektriske sparkesykler

Den feilen som nok gjøres oftest er at sparkesyklister tror de er fotgjengere. Det er ikke riktig. Med elektrisk sparkesykkel skal man oppføre seg som om man er en syklist. (Foto: NAF)

– For få kjenner reglene DEBATTEN RUNDT ELEKTRISKE SPAR-

mikrotransport skulle være et gode, og vi

Du vise hensyn og kjøre i gangfart på

KESYKLER BLIR HETERE OG HETERE JO

har vært med på å heie dette fram, men det

fortauer hvor det er andre gående, og bruke

FLERE UTLEIESYKLER SOM KOMMER PÅ

har blitt et farlig leketøy for noen. Det går

veibanen når du skal ha større fart enn 5-7

GATENE. DE FLESTE BRUKER SYKLENE

ut over trafikksikkerheten og alminnelige

km/t, sier hun.

ANSVARSFULLT, MEN NOEN BRYTER

folks og fotgjengeres trygghetsfølelse, sier

REGLENE.

hun.

– Vi reagerer på hvor mye ulovlig og farlig

Her er feilene mange gjør på elektrisk sparkesykkel: • To på én sparkesykkel (maks vektgrense

kjøring som foregår på de elektriske spar-

er 100 kilo)

kesyklene. For få kjenner hvilke regler som

• Brukes av personer under 18 år (utleiers

gjelder. Konsekvensen er at mange lever

aldersgrense)

farlig, sier Camilla Ryste, kommunikasjons-

• Kjøring på rødt lys

sjef i NAF.

• Kjøring på fortau i høyere fart enn gangfart

Nå er det møter på regjeringsnivå om

• Kjøring på fortau slik at man er til hinder

fremtiden til sparkesyklene. Noe av ansvaret

for fotgjengerne

ligger på selskapene, men brukerne har

• Kjøre over fotgjengerfelt uten å se seg for.

et stort og selvstendig ansvar for egen og

• Hensette kjøretøyet til hinder for andre

andres trafikksikkerhet. NAF frykter at om

• Veksle brått mellom fortau og veibane

ikke brukerne tar seg sammen så vil tilbudet

• Kjøre i fylla

bli svekket. Det går i siste instans ut over

Den feilen som nok gjøres oftest er at spar-

alle.

kesyklister tror de er fotgjengere. Det er ikke

– Vi ser jo at folk kjører i fylla, man kjører to

riktig. Med elektrisk sparkesykkel skal man

Det er ikke påbudt med hjelm på sparkesy-

på én sykkel, det kjøres på rødt lys, og man

oppføre seg som om man er en syklist.

kler, men NAF anbefaler dette på samme

svitsjer mellom fortau og veibane. Såkalt

- Som sparkesyklist er du ikke fotgjenger.

måte som å bruke hjelm under sykling.

60

Nº3 2020

• Større fart enn 25 km/t (ned bakker)

Det er alltid godt med et Premiumbad

Slapp av med gode venner, varme bobler og massasje utendørs hele året. Premiumbad er en investering i livskvalitet – godt for både kropp og sjel.

Moderne, velutstyrte spabad i premium kvalitet med det ypperste innen renseteknologi. Premiumbad er spesielt godt egnet for å brukes ute til alle årstider i nordisk klima.

GRATIS FRAKT I AUGUST!

BESTILL OG FÅ Besøk oss og se badene i utstilling!

STORSJØEN kr 99.900

LANGLIA kr 139.900

Namsen Auto Trondheim Melhus, Øysandvegen 239 Tlf. 405 63 999 e-post: trondheim@namsenauto.no www.namsenauto.no/trondheim

TUNNSJØEN kr 124.900

HERSJØEN kr 169.900

GUSLIA kr 144.900

LAKSJØEN kr 124.900

BLÅFJELLET kr 99.900

NAMSEN kr 159.900

Namsen Auto Grong Grong Næringspark, Vårryggen Tlf. 480 60 999 e-post: post@namsenauto.no www.namsenauto.no/grong

Se komplett utvalg og bestill på premiumbad.no

Nº3 2020

61

TRYGGESTE VEI TIL DIN DRØMMEGARASJE!

garasjer.no

Vi leverer små og store rekkegarasjer

Igland Garasjen er Norges største garasjeleverandør. Siden 1963 har vi levert over 100 000 garasjer og vi leverer over 2000 garasjer hvert år.

Alle produktene blir levert i samme gode kvalitet, direkte til deg fra fabrikken i Grimstad, uten fordyrende mellomlegg.

KONTAKT OSS I DAG FOR ET GODT TILBUD garasjer@igland.no

62

Nº3 2020

garasjer.no

37 25 70 70

LYSTHUS NÅR UTE MØTER INNE

FOTO : KIM RAMBERGHAUG

D ES I G N : O L E P E T T E R W U L L U M

MIR.NO

FOTO : LASSE FLØDE

R I N D A L

_

T R O N D H E I M

_

O S L O

_

R I N D A L S H Y T T E R . N O

Interiør & design

Solskjerming

Tekst: Trine Texnæs | Foto: Norsol & Trine Texnæs

HJEMMEFAST Koronaen herjer og årstider skifter. Men du trenger ikke å begrense utelivet av den grunn. Nyt kaffen på din egen lune terrasse. Tenk hjemmekomfort og livskvalitet. Norsol hjelper deg gjerne.

Aldri har vel folk tilbrakt så mye tid hjemme

i Norsol.

ektefeller. Arkitekten må ta solskjerming

som nå. Den 12. mars i år ble en spesiell

Krister er opptatt av hva inneklimaet gjør

med i betraktning når boligen tegnes. Da

dato. Erna talte. Den verdensomspennende

med oss mennesker. Ifølge ham viser fors-

blir resultatet best – både økonomisk og

pandemien var et faktum. Folk ble oppfor-

kning for eksempel at den ideelle tempera-

estetisk, sier Krister.

dret til å være forsiktige. Til å benytte seg av

turen er 22 grader. Da fungerer menneske-

hjemmekontor så langt det lot seg gjøre.

hjernen optimalt. Da konsentrerer man seg

Uteliv

best. Hvilket selvfølgelig også er relevant i

Trivsel kan også oppnås utenfor «boksen».

Plutselig hjemmekontor

forhold til å jobbe på hjemmekontor.

Blir det litt folksomt der inne i heimen, har

– Folk satt hjemme og man hadde familien

– Ingen trives særlig godt i et hjem eller på

du kanskje et uteareal som kan være ditt

rundt. Unger våknet tidlig om morgenen

et hjemmekontor som plutselig er som en

pusterom - året rundt. En terrassemarkise

fordi sola begynte å sive inn. Våren var på

badstue. Nyere hus er dessuten veldig godt

og et par varmelamper er et godt stykke på

gang. Man følte på mange ting man kanskje

isolerte, og kan føles ekstra tette når solen

vei til utendørs-idyll.

bare hadde tenkt over noen få timer hver

står på. Trenden er dessuten store vindus-

– Sitt ute når høstløvet faller, eller når

kveld før man gikk og la seg. Nå følte man

flater. Ved å sørge for et godt inneklima, får

snøen laver ned. Ta med kaffen og nyt.

på det hver eneste dag, sier Krister Nekstad

man også behagelige barn. Og behagelige

Nordmenn er glade i å være ute, og elsker

64

Nº3 2020

Solskjerming

Interiør & design

muligheten til å kunne være det. Noen gril-

standene i hjemmet blir skånet. Kunst og

Bedriften er helnorsk og med tilhold i

ler til og med om vinteren! sier Krister.

møbler – kanskje arv og klenodier - holder

Nordmøre.

seg godt når de unngår å bli falmet av solen.

– Det er en veldig tendens til at folk er glad

Det naturlige dagslyset

Nyslipte gulv holder seg også godt lenge.

i norskproduserte varer og vil vite hvor

Nå som vi har nådd høsten, er det den lave

Og er det et sted som ofte består av mye

varene kommer fra. De støtter oppunder

solen som dominerer. Den vi lettest får i

treverk, både i gulv, vegger (og tak), så er

norske bedrifter og norsk produksjon.

øynene. Solen som står høyt på himmelen er

det hytta. Det er en fordel at dette treverket

Pågangen hos oss er god. Vi kan håndtere

ikke like «plagsom». Men nordmenn verds-

skånes for UV-strålene.

vanskelige tider. Være en trygg havn. Norsol

etter det lille lyset vi får. Vi har korte dager

– Man får ikke minst et hjem som står

leverer varene og firer ikke noe på kvalitet.

store deler av året, og elsker det naturlige

seg bedre. Man slipper å slipe gulv hvert

Kunden skal kunne stole på oss, avslutter

dagslyset. Da er det klart glass som gjelder.

femte år, kanskje holder det nå ut livet.

Krister.

– Hvis man tror mørklagte glass alene løser

Og man trenger ikke bytte sofa ofte. Det er

riktig dagslysmengde og solskjerming, tar

tidsbesparende, det blir mindre forbruk og

man feil. Da er det jo mørkt hele tiden. Og

mindre press på miljøet. For lommeboka er

det funker ikke. Markiser, screens og plissé

det også bra. En enkel zip screen kan hjelpe

er produkter som er perfekt i vinter og

deg å vare på verdiene dine. Dessuten kan

høsthalvåret, og vi er mye hjemme nå – og

en zip screen blokkere for innsyn, og tyver

kjenner på det, sier Krister.

ser ikke hva du har av verdier i hus eller hytte, sier Krister.

Tar vare på verdiene Noe mange også kan kjenne på, er trangen

Pålitelig leverandør

til å ta vare på verdier. En ting med solskjer-

Og i disse urolige tider ser Krister en

ming er et godt inneklima, men også gjen-

spesielt stor verdi i at Norsol ligger i Norge.

FAKTA

Norsol

• Web: www.norsol.no • Kontakt: www.norsol.no/kontakt-oss • Facebook: www.facebook.com/norsol.no • Instagram: www.instagram.com/norsol.no • Norsol sine produkter lages lokalt, så ventetiden fra befaring til ferdig montering kort, uansett hvor i landet du bor. Siden produksjonen alltid har vært norsk, er produktene tilpasset norske forhold, stilarter og vær.

• Nå har Norsol lansert en ny kolleksjon, Havbris, med rullegardiner laget av 100% resirkulert plast fra havet.

Nº3 2020

65

LIKE SUVER SOM TIL STOR

NYE ŠKODA

Nye elektriske

ŠKODA CITIGOe iV

REKKEVIDDE PÅ INNTIL 260 KM OG 80% HURTIGLADET PÅ KUN EN TIME.

ŠKODA KODIAQ fra *

359.400,-

Smart elektrisk bybil med “ALT INKLUDERT” til en ekstremt smart pris!

Hopper du inn i denne smarte bybilen, kan du kjøre opptil 260 kilometer i ett strekk med et smil om munnen. Hvorfor?

• Fordi den tross størrelsen, har overraskende romslig interiør • Fordi den er full av smarte løsninger du har bruk for • Fordi hurtigladingssystemet lar deg gjøre det samme igjen etter kun en time • Fordi prisen inkluderer “alt” og er ektremt lav • Du får gunstig finansiering med 1,99%*** introduksjonsrentestester.

Kom gjerne innom oss for prøvekjøring.

ŠKODA Citigoe iV Style med “alt inkludert”-pakke * fra kun kr 5202.680,Med eller 7-seter og klasse eller du kan lease den

** fra kun 1.990,pr er mnd ŠKODA KODIAQ som skapt for en hver tu

Med 5- eller 7-seter og klassens største baga assistanse-sys • Serviceavtale 3 år/45.000 km nye • Mørke ruter Connect-system bak løsninger, og det ŠKODA • 14” komplette vinterhjul • Metallic lakk navigasjonstjenester,• 6og kan varsle nødetater • 16” alufelger sommerhjul høyttalere trafikkuhell. Opplev• ŠKODA • Ryggesensor Skinnratt KODIAQ hos o “ALT INKLUDERT”-PAKKEN INNEHOLDER: er like fullstappet av avanserte

• Høydejusterbart passasjersete

SPAR HELE KR 37.131,-

Alle tilbud gjelder frem t.o.m. 31.10.2020. *Veil. levert forhandler. Elektrisk forbruk CITIGOe iV fra 14.5 kWh/100 km (WLTP blandet kjøring), CO2-utslipp: 0 g/km. SUPERB iV: Forbruks- og utslippstall vil bli tilgjengelig når endelig typegodkjenning foreligger senere i 2019. Avbildet modell kan avvike. ** Privatleasing: Alle priser er inkl. mva. Startleie/etableringsgebyr kr 30.000,-.og Totalpris: kr 101.640,variere med 117 g/km, Kodiaq: * Drivstofforbruk CO2-utslipp Karoq:vil4,4 l/100km, rentenivået. Forutsetter 3 år/30.000 km, og finansiering i ŠKODA Financial Services. *** Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.724,-. Totalt kr 165.674,-. Forutsetter 35% egenkapital Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard og finansiering i ŠKODA Financial Services. Renten er flytende og subsidiert de tre første årene, for deretter å bli justert til normal produktrente. Forbehold om trykkfeil.

Elektriske nyheter

fra ŠKODA!

REN PÅ SMÅVEIENE RSENTERET!

YPPERLIG T TUR TIL BUTIK

A KODIAQ

NYE ŠKOD SIMPLY CLEVER

Helt ny ladbar hyrid

ŠKODA SUPERB iV

DEN ULTIMATE FAMILIEBILEN ŠKODA SUPERB ER KOMMET SOM LADBAR HYBRID.

ŠKODA KAROQ fra *

319.500,-

ŠKODA SUPERB iV fra kr 456.400,-* Med en elektrisk rekkevidde på 55 kilometer (WLTP) kan du fint kjøre på strøm i hverdagen, men samtidig ha muligheten

å legge ut på langturfår utendu å tenke på rekkevidden.

Høyvoltsbatteriet er plassert under bilen, bakakselen. ens størstetil bagasjerom med deg alt og alle.

Nyeforan ŠKODA KAROQ – den s

Likevel har SUPERB iV imponerende bagasjeromsvolum med hele 510 liter som stasjonsvogn. Du kan velge mellom tre4x4 innstillinger: SPORT mode, E-mode and HYBRID mode. SPORT mode gir tilgang til fullNye utnyttelse avKAROQ 218 HK. E-mode ur, kort eller lang. tar deg dit du skal. ŠKODA har alt du forventer av gir kun tilgang til elektrisk drivkraft og HYBRID mode gir tilgang til både elektriskog fossil drivkraft.

Dette styressom av ŠKODAer pleier asjerom får du med deg alt og alle. Den og 4x4. Den er smart elektronikk. stemer som avbilens praktiske ”simply clever”tilkoblingsmuligheter. Noen vil kalle den KOD

met tilbyr helt nye informasjons- og r automatisk om det skulle oppstå et Velkommen innom for en spennende bilprat og et godt tilbud! oss!

ikke er en veldig stor bil, har motorjournaliste Nye ŠKODA KAROQ er på plass hos oss. B

5- eller 7-seter, og klassens største bagasjerom.

Følg oss på Facebook:

www.facebook.com/SkodaTrondheim 5,0l/100km og 131g/km. Pris gjelder bil levert fra forhandler. rd.

Tungasletta 6, 7047 Trondheim.

Telefon 24 03 42 42

Leangen

Tekonologinytt

Lyd, håndverk &designdetaljer

BEOPLAY E8 SPORT BANG & OLUFSEN SATSER PÅ SPORT MED

forteller oss at ingenting er viktigere enn

Bang & Olufsen-logoen er designet om for

DE TRÅDLØSE ØREPLUGGENE BEOPLAY E8

god musikk som kan motivere, presse deg

sømløst å fusjonere det sportslige med det

SPORT, SOM ER UTVIKLET FOR Å FORBE-

og få deg til å prestere ditt beste, sier VP for

sofistikerte. Gjennomtenkte designdetaljer

DRE PRESTASJONENE GJENNOM MUSIKK I

produktledelse Christoffer Poulsen.

som gir bedre grep på øretelefonene hjelper

EN TID DER MESTEPARTEN AV TRENINGEN

når fingrene er våte og svette, og for å unngå

Høy ytelse og høy estetikk

unødvendig stopp eller distraksjon mens

Beoplay E8 Sport skiller seg ut ved å bringe

du kjører, kan øretelefonene veksle mellom

Beoplay E8 Sport kombinerer Bang &

både lyd og design i verdensklasse til et sett

låter, ta imot og avslutte samtaler og akti-

Olufsens lyd og håndverk med designdetaljer

sportsørepropper uten å kompromisse med

vere gjennomsiktighetsmodus – alt med et

og produktfunksjoner etterspurt av både

ytelsen. Øreproppene kommer i et kompakt

enkelt trykk eller sveip med fingeren.

profesjonelle idrettsutøvere og mosjonis-

etui som kombinerer prestasjonsdrevne

ter som utnytter musikken for å forbedre

materialer fra sportsuniverset, som gummi

Pris og tilgjengelighet

prestasjonene og oppnå målene sine.

og strukturert silikon, med sterkt og kor-

Beoplay E8 Sport kommer med et trådløst

− Det er særlig tre elementer som folk leter

rosjonsbestandig, anodisert aluminium som

ladeetui, fem ørepropper, tre ørebøyler og

etter i øreplugger til trening: et vannfast og

har vært et Bang & Olufsen-varemerke i mer

en USB-C ladekabel. Øreproppene kommer

skreddersydd design som passer like bra til

enn 50 år.

i fargene oksygenblå og sort, og er tilgjen-

lange løpeturer som andre treningsøkter,

Øreproppene kommer med den anodiserte

gelig på www.bang-olufsen.com, i Bang &

spilletid som varer langt utover målstreken,

aluminiumsringen som definerer Bang &

Olufsens butikker og utvalgte tredjepartsfor-

og, viktigst av alt, utmerket lydkvalitet. Alle

Olufsens virkelige trådløse øretelefonutvalg.

handlere.

VÅR FOREGÅR UTENDØRS.

68

Nº3 2020

EXCLUSIVE

A RT I ST I N RESIDENCE

ØYSTEIN

SUNDE

INGRID

BJØRNOV

HALVDAN SIVERTSEN

11. og 12. SEPTEMBER Øystein Sunde ✸ 9. og 10. OKTOBER Ingrid Bjørnov (ekstrakonserter) 23. og 24. OKTOBER Halvdan Sivertsen ✸ 6.- 8. NOVEMBER Sissel Kyrkjebø (Matiné 8. nov.)

Vi fortsetter suksessen fra i sommer, og tar med oss flotte norske artister inn i Palmehaven nå i høst.

Helaften med aperitif og tre retters middag inkludert.

Unn deg en langweekend på Britannia Hotel i høst - Overnattingspakker tilgjengelig.

BILLETTER: https://dora-britannia.hoopla.no/sales britannia.no

Mote & design

Nytt til hjem og garderoben

NYTT FRA GEORG JENSEN Georg Jensen har utvidet Tunes-kolleksjonen for høsten/vinteren 2020 av den samtidsorienterte Stockholms-baserte designeren Monica Förster. De tre nye produktene er alle laget i høyglanspolert rustfritt stål, og inkluderer en lysestake som også fungerer som en liten serveringsbolle, en lav telysholder med en elegant, konisk form og en stor serveringsbolle med en slank, skulpturell silhuett som gjør den ideell for frisk frukt eller for å presentere små gjenstander. Designene kan stå alene, og de ser spektakulære ut i en gruppe der de bidrar til å skape en nyansert og dekorativ utstilling. Kolleksjonen uttrykker nordisk hygge, og er et symbol på den tiden vi bruker sammen innendørs. Stearinlys og lysestaker er en viktig del av skandinaviske hjem: Tunes fortsetter å tilby en lekker ren og frisk tolkning av denne tidløse tradisjonen, og hjelper deg med å skape stemninger som gleder alle sanser.

ANNABEL ROSENDAHL FOR DAY Møt moteikonet Annabel Rosendahl! Annabel kommer fra moteverden, og har jobbet som sjefs-innkjøper i et av Norges største «high-end» motefirmaer - Høyer i 6 år.

Høyer har over 150 merker som Chloé, Stella McCartney, Saint Laurent, Givenchy, Isabel Marant, Loewe, Alexander Wang og mer i utvalget sitt. På jakt etter inspirasjon, utforsker Annabel utstillingslokaler, moteshow og streetstyle - og gir deg en presentasjon av hennes moteverden.

– Jeg er virkelig inspirert av vintage design og detaljer. Kapselkolleksjonen min for DAY Birger et Mikkelsen er basert på klærne jeg elsker å bruke, og bruker mest; Perfekte bukser med høy midje, en flott blazer, førsteklasses basics og elegante detaljerte strikker.

Fargepaletten gir kolleksjonen et klassisk og tidløst preg som jeg vil ha på meg hele året - bordeaux, gul, hvit og krem. Velkommen til min verden, forteller Annabel.

70

Nº3 2020

DAME – HERRE Skinnjakker og frakker i semsket og nappa skinn.

Lammeskinnsjakker og kåper, for dame er alle vendbare.

Ull/Alpacca kåper | Dun plagg | Luer – Skjerf – Hansker

Høsten er her og butikken bugner nå av nyheter for dame og herre.

Lette, bekvemme bruksplagg som passer til hverdag og penere anledninger.

Mange modeller med og uten hette, noen også vendbare.

Denne uke:

Valgfrie eksklusive hansker inkl. ved kjøp av saueskinnsjakke.

Vi har også et stort utvalg ullkåper, strikkeluer, skjerf og hansker.

Dronningens gate 9, 7011 Trondheim - Tlf. 73 52 30 11

Helse & velvære

Nytt for hud og kropp

ESTÉE LAUDER

AERIN

JO MALONE LONDON

ADVANCED NIGHT REPAIR

AMBRETTE DE NOIR

ENGLISH PEAR & FRESHIA

725,- (tilgjengelig fra 31-08)

1.100,-

30 ml: 575,- | 100: 1.150,-

CLINIQUE

GLAMGLOW

LA MER

72-HOUR MOISTURE SURGE

SUPERMUD

CREME DE LA MER

30 ml: 210,- | 50 ml: 335,-

180,-

30 ml: 1.500,- | 60 ml: 2.750,-

ORIGINS

SMASHBOX

FUTURIST AQUA

TOM FORD BEAUTY

DRINK UP MASK

PHOTO FINISH FOUNDATION PRIMER

BRILLIANCE WATERY

LIPSTICK, SCARLET ROUGE

230,-

285,-

GLOW PRIMER

255,-

425,- (tilgjengelig fra 28-09)

72

Nº3 2020

UNIK MULIGHET UNIK MULIGHET –– Vi får et begrenset Vi får et begrenset antall antall biler biler UNIK MULIGHET

–og Vistarter får et begrenset antall biler forhåndssalget! og starter forhåndssalget!

– Vistarter får et begrenset antall biler og forhåndssalget!

Vi presenterer 3 nyheter som Vi presenterer 3 nyheter som og starter forhåndssalget! kommer i løpet året Vi presenterer nyheter kommer i løpet3av av året som

kommer i løpet3av året som Vi presenterer nyheter RESERVER RESERVER DIN DIN NYE NYE HYBRID HYBRID kommer iDIN løpetNYE av året RESERVER UTEN DEPOSITUM. UTEN DEPOSITUM. HYBRID UTEN DEPOSITUM. RESERVER DIN NYE HYBRID UTEN DEPOSITUM.

ELLER ELLER ELLER ELLER

EL-BIL EL-BIL EL-BIL EL-BIL

NÅ NÅ NÅ NÅ

NORGESPREMIERE! NORGESPREMIERE! NORGESPREMIERE! HELT HELT NYE NYE SUZUKI HELT NYE SUZUKI ACROSS SUZUKI ACROSS HELT NYE plug-in hybrid ACROSS plug-in hybrid SUZUKI plug-in hybrid ACROSS Kun kr Kun kr plug-in hybrid 549 Kun kr900,-

549 900,549 Kun kr900,549 900,-

4x4 & 75 km rekkevidde (klasseledende) loadet 4x4 & 75 km rekkevidde (klasseledende) loadet 520 ltr bagasjerom / bygd for norske forhold 520 & ltr75 bagasjerom / bygd for norske forhold 4x4 km rekkevidde (klasseledende) loadet 520 ltr bagasjerom / bygd for norske forhold 4x4 & 75 km rekkevidde (klasseledende) loadet 520 ltr bagasjerom / bygd for norske forhold

MAXUS MAXUS EUNIQ MAXUS EUNIQ 5 5 100% elektrisk EUNIQ 100% elektrisk MAXUS5 7-seter 100% elektrisk 7-seter EUNIQ 5 7-seter 100% elektrisk Kun Kun kr kr 7-seter 399 Kun kr900,-

med utstyr / med utstyr / med utstyr / med utstyr /

BYD BYD TANG TANG 100% BYD 100% TANG elektrisk 100% elektrisk BYD TANG elektrisk 100% Kun kr Kun kr elektrisk 599 Kun 599kr900,900,-

599 Kun kr900,-

500 km (NEDC) rekkevidde / 4x4 / 500 km (NEDC) rekkevidde / 4x4 / ventilerte seter / 360 ryggekamera ventilerte seter /rekkevidde 360 ryggekamera 500 km (NEDC) 4x4 / / ccs hurtiglading / spekket/med / ccs hurtiglading / spekket med ventilerte seter / 360 ryggekamera høyteknologisk utstyr høyteknologisk /500 ccs hurtiglading / spekket/med km (NEDC) utstyr rekkevidde 4x4 / høyteknologisk ventilerte seter utstyr / 360 ryggekamera / ccs hurtiglading / spekket med høyteknologisk utstyr

599 900,-

399 900,399 900,325 kmkr rekkevidde (NEDC) / Kun 325 km rekkevidde (NEDC) /

romslig flerbruksbil / skinnseter / romslig erbruksbil /(NEDC) skinnseter / 399 900,325 km fl rekkevidde / panoramatak / 360 ryggekamera / panoramatak / 360 ryggekamera / romslig erbruksbil spekketflmed utstyr / skinnseter / spekket med utstyr panoramatak / 360 ryggekamera / 325 km rekkevidde (NEDC) / spekket utstyr / skinnseter / romslig flmed erbruksbil panoramatak / 360 ryggekamera / spekket med utstyr

Adresse: Vestre RostenKystveien 71, 7072 Heimdal 244 (Krøgenes Adresse: Vestre 71,00 7072 Heimdal Kystveien 244 (Krøgenes Tlf: Rosten 72 88 20 Tlf: Rosten 72 88 20 Adresse: Vestre 71,00 7072 Heimdal

Kystveien 244 (Krøgenes

• Nye og brukte biler inne • Kundeparkering • Nye og biler også inne •på Kundeparkering under takbrukte • Delesalg lørdag • Verksted under tak • Delesalg også på lørdag • Verksted for alle biltyper Bobil verksted • Delelager • Nye og brukte•biler inne • Kundeparkering for alle biltyper • Bobil verksted •• Delelager • Dekkhotell • Verksted leiebiler Vaskehall under tak • Delesalg også på lørdag • Verksted • Dekkhotell • Verksted leiebiler • Vaskehall for alle biltyper • Bobil verksted • Delelager • Nye og brukte biler inne • Kundeparkering • Dekkhotell • Verksted leiebiler • Vaskehall under tak • Delesalg også Voldnes på lørdag • Verksted Eskil Waagø John Anders handelspark) 4841 Arendal – Tlf 37 00 51 00 Eskil Waagø John Anders Tlf 993 73 207 Tlf 994 19 Voldnes 837 – •Tlf for alle biltyper4841 • Bobil verksted Delelager handelspark) Arendal 37 00 51 00 Tlf 993 73 207 Tlf 994 19 837 • Dekkhotell • Verksted leiebiler Vaskehall Eskil Waagø John Anders Voldnes handelspark) 4841 Arendal – •Tlf 37 00 51 00 Tlf 993 73 207 Tlf 994 19 837

Tlf: 72 88 20 00 Adresse: Vestre RostenKystveien 71, 7072 Heimdal Eskil Waagø John Anders Voldnes 244 (Krøgenes handelspark) 4841 Arendal – Tlf 37 00 51 00 Tlf 993 73 207 Tlf 994 19 837 Tlf: 72 88 20 00

Vi tilbyr gunstig Vi tilbyr gunstig finansiering og svært finansiering og svært gode forsikringsVi tilbyr gunstig gode forsikringsordninger. finansiering og svært ordninger. gode forsikringsVi tilbyr gunstig ordninger. finansiering og svært gode forsikringsordninger.

Hjem & fritid

Nytt til hjemmet & Krav til munnbind

KRAV TIL MUNNBIND FOR FOLK FLEST VI SKILLER MELLOM MEDISINSKE OG IKKE-MEDISINSKE MUNNBIND, DET VIL SI MUNNBIND SOM SKAL BRUKES I DET OFFENTLIGE ROM. MEN HVILKE KRAV STILLES TIL MUNNBIND FOR FOLK FLEST? ET EUROPEISK STANDARDISERINGSDOKUMENT GIR RETNINGSLINJER FOR PRODUSENTER AV SLIKE MUNNBIND. Minimumskravene til ikke-medisinske munnbind ble slått fast av den europeiske standardiseringorganisasjonen like før sommeren. Munnbindene som er ment til bruk i det of-

KLASSIKERE I HØSTENS FARGER

fentlige rom, har andre krav til design, ytelse, testmetoder, innpakning, merking og informasjon enn de medisinske munnbindene.

Kravene er samlet i dokumentet CWA 17553:2020 som er gratis tilgjengelig for nedlasting hos Standard Norge. Doku-

I EN ÅRREKKE HAR EVA SOLO OPPDATERT SINE VEL-

mentet er primært ment for produsenter, testlaboratorier og

KJENTE DESIGNKLASSIKERE MED TO NYE FARGER PER

bestillere av ikke-medisinske munnbind, men kan også være

SESONG.

nyttig for «hjemmesyere».

Høsten 2020 er intet unntak! De nye fargene heter Pomegra-

Bakgrunn

nate – en mystisk, dyp nyanse av rød og Faded Green – en

Det har så langt ikke eksistert standarder for ikke-medisin-

delikat nyanse av grønn. Fargene er å se på blant annet

ske munnbind, men i lys av korona-utbruddet pekte Europa-

termokanner, kjøleskapskaraffel og kaffekopper.

kommisjonen på det presserende behovet for felles europeiske krav til munnbind ment for bruk i det offentlige rom.

Thimble termokanne

Basert på dette behovet og som et svar på krisen, utviklet den

Termokannen Thimble er enkel å fylle på og helle av. Den er

europeiske standardiseringsorganisasjonen (CEN) våren 2020

100 prosent dryppfri, slik at du unngår flekker på duken eller

en såkalt CEN Workshop Agreement (CWA). Dokumentet

bordet. Kannen tåler ikke oppvaskmaskin, men rengjøres

er basert på allerede eksisterende nasjonale retningslinjer

enkelt med varmt vann.

og er et resultat av samarbeid og kunnskapsdeling mellom medlemslandene i CEN.

Termokanne Skal kaffen eller teen holdes varm i lenger tid, bør Eva Solos prisbelønte termokanne testes. Termokannen er enkel å fylle og helle av. Den praktiske hellekanten sikrer at kannen er 100prosent dryppfri.

Kaffekopper Kaffekoppene i hvitt porselen har et silikonbelegg som isolerer og holder kaffen varm. Samtidig sikrer belegget et godt grep.

74

Nº3 2020

NYE RUTINER: Munnbind og nye måter å hilse på har blitt en del av hverdagen. Illustrasjonsfoto: Istock

GULL GULL OG OG SØLV SØL GULL OG SØLV KJØPES KJØPES KJØPES Vi kjøperVidine kjøper gull-dine og gullsølvvarer. og sølvva

GULL OG SØLV Smykker, bestikk, bestikk, medaljer, medalje Vi Smykker, kjøper dine gull- og sølvvarer.

KJØPES ringer,bestikk, mynter ringer,medaljer, etc. mynter etc.

Smykker, Vi kjøper dine gull- og sølvvarer.

Smykker, bestikk, medaljer, ringer, mynter etc.

ringer, mynter etc.

MYNT-, GULL- OG SØLVVARER

MYNT-,MYNT-, GULL- OG GULL- OG SØLVVARER SØLVVARER MYNT-, GULLOG Dronningens Dronningens gt 46 gt 46 SØLVVARER Dronningens gt 46 tlf. 73 87 37 37 www.riibe.no - www.mynterogsedler.no

tlf. 73 87 37 tlf.

37 73 87 37 37 Dronningens gt 46 www.riibe.no - www.mynterogsedler.no www.riibe.no - www.mynterogsedler.no tlf. 73 87 37 37 www.riibe.no - www.mynterogsedler.no Nº3 2020 75

Interiør & design

CARRONADE by Le Klint

CARRONADE pendel, stor

Mer enn krutt & kuler …

CARRONADE er egentlig en kort, kanon med et stort kaliber, utviklet for «The Royal Navy» av det skotske jernstøperiet «Carron Company» i slutten av 1700-tallet. Kanonene ble hovedsakelig brukt til nærkamp, spesielt mot skip.

Men CARRONADE er mye mer enn krutt

Mix your own favorite ...

flere modeller. Kolleksjonen består i dag

og kuler ... og det er ikke vanskelig å se,

CARRONADE serien lages i to varianter:

av følgende modeller: tre pendler, en bord-

hvordan designer Markus Johansson har latt

1) Matt svartlakkert aluminium, messing-

og veggmodell samt en multifunksjonell

seg inspirere av 1700-tallets skipskanoner,

detaljer og med bøyler i oljet amerikansk

leselampe og en høy bordlampe, samt en

da han designet lampeserien CARRONADE.

valnøtt.

høy stålampe.

Men i stedet for krutt og kuler er ammu-

2) Sandfarget mattlakkert aluminium,

nisjonen nå moderne lysteknologi i skjønn

aluminiumsdetaljer og med bøyler i

CARRONADE gulvlampe, høy

forening med et moderne, nordisk lampe-

såpevasket eik.

Den høye gulvlampen bringer tankene til

design. CARRONADE lages med mange

Men du kan også velge å designe din egen

TV og filmuniverset. Som en monumental

fine håndverksdetaljer. Siden lanseringen

lampe ved å blande materialene på tvers.

gulvlampe bringer den mange elementer

er CARRONADE fortløpende utvidet med

Det kalles «Mix your own favorite».

i spill. Lampen kan stå som en uavhengig

76

Nº3 2020

CARRONADE by Le Klint

Interiør & design

Designer Markus Johansson «For meg handler design om å formidle følelser, som påvirker menneskers liv og forbedrer den daglige bruken basert på en kombinansjon av konstruksjon, funksjon og form. Målet mitt er å lage produkter med nye former og varige verdier. Stilen min inneholder vanligvis noen spennende design eller funksjonelle detaljer som gjør designet til produktet annerledes.

Jeg prøver å hente inspirasjon fra ulike miljøer som spenner fra det menneskelige til gjenstander og ved hjelp av grundige analyser søker jeg alltid etter den rette løsningen.

For meg er god design den perfekte kombinasjonen av form og funksjon, som sammen skaper en perfeksjon i produktet.»

Designer Markus Johansson men en CARRONADE gulvlampe, høy.

lysskulptur eller brukes som en tradisjonell

leselampen, der lyset kan styres i nøyaktig

som en smart og effektiv belysning for både

gulvlampe med mulighet til å bestemme

den retningen man ønsker. Lampens karak-

arbeidsbruk og generell rombelysning.

lysets retning. Uansett fortjener den et

teristiske design passer til et sentralt sted,

sted i søkelyset, og med sitt iøynefallende

der ikke bare lampens funksjon, men like

CARRONADE pendel, stor

og særegne design kan det tenkes at den

mye dens design lar seg manifestere seg

Designet er helt i tråd med de karakteris-

vil stjele all oppmerksomhet fra resten av

sammen med resten av interiøret.

tiske modellene i serien, men gjør kolleksjo-

omgivelsene.

nen enda mer komplett. Den karakteristiske

CARRONADE spotpendel

lampeutførelsen leveres som de andre

CARRONADE gulvlampe, lav

Som spotpendel kan CARRONADE brukes

CARRONADE-modellene i sortlakkert

Den multifunksjonelle gulv-/ leselampen

hvor som helst i hjemmet og kontoret. Alene,

aluminium, messingdetaljer og ameri-

er den moderne versjonen av den klassiske

på rad eller i en klynge, kan den brukes

kansk valnøtt- eller sandfarget aluminium,

Nº3 2020

77

Interiør & design

CARRONADE by Le Klint

CARRONADE spotpendel

CARRONADE gulvlampe, lav

CARRONADE bord- og vegglampe

Adm. Direktør i Le Klint, Kim Weckstrøm Jensen.

aluminiumdetaljer og såpevasket eik. CAR-

På bordet eller hyllen, som en vegglampe

føre LE KLINT fremover med den fornyelsen

RONADE stor er ideell over spisebordet eller

på soverommet eller hotellrommet, i hallen,

som er nødvendig, samtidig som de beholder

møtebordet - og fungerer bra både solo og i

som gallerilampe, loftspot eller bare det lille

det helt spesielle i deres DNA. Selskapet er

grupper med flere lamper.

smarte elementet som er plassert på gulvet

kjent over hele verden for sitt unike hånd-

eller i hjørnet.

verk, og som et moderne designfirma fort-

CARRONADE bord- og vegglampe

setter de å sette fokusere på disse verdiene,

Den lille bord-/veggmodellen, med sokkel

CARRONADE bordlampe, høy

og de søker kontinuerlig å videreutvikle sitt

i massiv eik eller valnøtt tre og dreibart

CARRONADE bordlampe høy er en kul, so-

lysunivers basert på de gamle prinsippene

lampehode, kan brukes som et kraftig

fistikert og samtidig elegant bordlampe med

... sitt DNA. Nettopp den historien kombinert

søkelys som kan plasseres mange steder:

fine detaljer. For eksempel er det ideelt å

med flere generasjoner av dyktige hånd-

plassere på sidebord, brettbord, hjørnebord,

verkere, det langsiktige samarbeidet med

på skjenken eller i vinduskarmen.

etablerte arkitekter, og sist, men ikke minst,

FAKTA

Din lokale Le Klint forhandler

I Trondheim finnes det 3 forhandlere som fører Le Klint: BERGE INTERIØR, CHRISTIANIA BELYSNING og VÆRNESS ELEKTRISK. Du kan ta turen innom en av disse forhandlerne dersom du ønsker å se nærmere på lampene fra det danske designhuset Le Klint.

78

Nº3 2020

som våger å gi sjansen til unge talentfulle

Et sterkt DNA er grunnlaget for utvikling og fornyelse ...

designere som dermed har kunnet legge nye

Adm. Direktør Kim Weckstrøm Jensen sier

rammen for moderne LE KLINT.

at det fremdeles er en spennende reise å

spennende produkter i samlingen, har skapt

HER KAN DU SPISE MIDDAG TIL 150 KR HVER MANDAG: Alma Mater Byhaven • Alma’s Bar og kjøkken • Ai Suma • Big Horn Steak House Døgnvill • Egon Søndre • Egon Prinsen • Frati • Frida • Jimi’s Diner • KŌNĀ bar & restaurant Krambua • La Border • Le Bistro • Røft Rotisseri • Sabrura Byhaven • San Sebastian Torvet SOT Sabrura Torvet • Sushi Bar Torvet • TAG • Thai Thai Trondheim Torg • Troll Restaurant

SE UKENTLIG MANDAGSMENY:

/endeligmandagmiddagtil150

FOTO: TAG

Tulla Fischer • Una Pizzeria Torvet • ØX Tap Room

Når sol - eller du vil grille ute når det regner; Markiser skreddersydd fra Norsol Enten du trenger en markise som sørger for le over uteplassen, eller skjerming mot solen på soveromsvinduet, kan riktig solskjerming gi deg et bedre og mer behagelig liv. Velger du Norsol kommer en av våre rådgivere hjem til deg med hele vårt sortiment og gir stiltips og praktiske råd om solskjerming.

Bestill gratis befaring på www.norsol.no..

Eller ring Norsol Trondheim direkte på tlf 413 68 600 / 411 10 600 eller send epost til caroline.gabrielsen@norsol.no

Norgesbilen Subaru - 45 år i Norge Norgesbilen Subaru - 45 år i Norge

H YBRI D

Få utstyrspakke til verdi av 45.000,Få utstyrspakke til verdi av 45.000,Norgesbilen Subaru - 45ny år i Norge ved kjøp Forester Hybrid ved kjøp av nyav Forester Hybrid 4x4* 4x4* Norgesbilen Subaru - 45 år i Norge

45

ÅR I NORGE

H Y BR ID

45

ÅR I N OR G E

H YBR I D HYB RID

45 Norgesbilen Subaru - 45 år i Norge Få utstyrspakke til verdi av 45.000,45 Få utstyrspakke til verdi av 45.000,Få utstyrspakke til verdi 45.000,til av verdi av 45.000,ved kjøpavFå av ny Forester Hybrid ved kjøp nyutstyrspakke Forester Hybrid 4x4*4x4* Utstyrspakken inneholder tilhengerfeste, komplette vinterhjul på alu. vil! felg, bagasjeromsmatte kjøp avdit Forester Hybrid vedHybrid kjøp av Forester Hybrid 4x4*og4x4* Subaru Forester Hybrid -ny Tar du vil, når du Subaru Forester - ved Tar deg dit dudeg vil, nårny du vil! bakfangerbeskyttelse. I tillegg får du en en Sport Premium med skinn, soltak, met. lakk og Spar totalt Spar totalt

Norgesbilen Subaru - 45 årpåi vinterhjul Norge Utstyrspakken inneholder tilhengerfeste, komplette på alu. felg, bagasjeromsmatte og Utstyrspakken inneholder tilhengerfeste, komplette vinterhjul alu. felg, bagasjeromsmatte og bakfangerbeskyttelse.

I tillegg du en en Sport Premium med skinn, soltak, bakfangerbeskyttelse.

I tillegg får du en en får Sport Premium med skinn, soltak, met. lakk ogmet. lakk og Harman Kardon stereoanlegg en000,verdiinkludert av 25 000,inkludert i prisen!

Harman Kardon stereoanlegg til en verdi avtil25 i prisen!

H Y BR ID

Å R I N O RGE

ÅR I NORGE

45

70 ,-000,70 000

bakfangerbeskyttelse.

I tillegg får du en en Sport Premium med skinn, met. lakk og bakfangerbeskyttelse.

I tillegg får du en en Sport Premium med skinn, soltak, met.soltak, lakk og

Subaru Forester Hybrid - Tar deg dit du vil, når du vil!

Subaru Forester Hybrid - Tar deg dit du vil, når du vil!

SparSpar totalttotalt

Spar totalt 70 000 ,- totalt 70 000 ,-Spar

000 ,70 70 000 ,-

FARVET GLASS I TIDEN

COMPACT LIVING

En aktuell innredningsstil og borddekningstrend har nettopp nå

Små gjenstander har en tendens til å fylle opp skuffer og skap, og

stort fokus på farget glass. En trend, Holmegaard har mestret i

resultere i rot og lite oversikt. Toolbox fra Eva Solo frigjør plass i

nesten 200 år, og som i dag omsettes til ultradekorativt bruksde-

skuffer og skap og er egnet for oppbevaring av for eksempel både-

sign fra optiske Primula vaser til Flow drikkeglass. Når lyset treffer

romsartikler, kjøkkenredskaper eller kontorrekvisita. Fra kr 499.

det Art Deco inspirerte vasedesignet, reflekteres det vakkert og fordobler Primulas munnblåste effekt, mens Flow glassene brukes om hverandre på stett og som klassiske tumblere for å skape en regnbue på bordet og en feststemning, selv på en hverdag.

82

Nº3 2020

45

ÅR I N OR G EÅ R I N O R G E

Utstyrspakken inneholder tilhengerfeste, komplette vinterhjul på alu. felg, bagasjeromsmatte og bakfangerbeskyttelse. I tillegg får du en en Sport Premium med skinn, soltak, met. lakk og Harman Kardon stereoanlegg til en inneholder verdi av 25 000,inkludert ikomplette prisen!

Utstyrspakken tilhengerfeste, på alu. felg, bagasjeromsmatte og Utstyrspakken inneholder komplette vinterhjul på vinterhjul alu. felg, bagasjeromsmatte og Harman Kardon stereoanlegg til en tilhengerfeste, verdi av 25 000,- inkludert i prisen!

Harman Kardon stereoanlegg til du en verdi avvil!

25 000,inkludert i prisen!

Subaru Forester Hybrid - deg Tartildeg ditvil, du vil, når Subaru Forester Hybrid - Tar dit vil!du Harman Kardon stereoanlegg en du verdi avnår 25 000,inkludert i prisen!

H YBRI D

BRUK EN HUDKLINIKK SOM HAR KOMPETANSEN DU FORTJENER! Hudspesialisten AS har: • Hudlege • Spesialistutdanning i bruk av laser til medisinsk bruk • Trygge gjennomprøvde behandlinger • Trygge gjennomprøvde hudprodukter

Hos Hudspesialisten behandler vi bl.a.: • Utsprengte blodkar/ røde kinn • Uønsket hårvekst • Arr etter kviser • Solskadet hud • Pigmentflekker • Sjenerende tatoveringer • Permanent fettreduksjon (CoolSculpting) • Injeksjonsbehandlinger • Øyelokkskirurgi • Injeksjonsbehandlinger mot arm-hulesvette.

Ansvarlig lege: Eli Janne Fiskerstrand Hudlege dr. med

Ta kontakt for en uforpliktende konsultasjon!

TLF 73 99 22 00 www.hudspesialisten.no • Olav Tryggvasonsgt. 39 • 7011 Trondheim

Fri med diamanter www.dahlsveen.no

Som Mestergullbutikk er vi en av landets ledende faglige aktør og tilbyr et unikt utvalg fra anerkjente merker og kolleksjoner - uansett budsjett og anledning. Ringene over er fra vår kolleksjon MILL™.

Vi gleder oss til å vise deg det store utvalget i butikken eller vår nye store nettbutikk.

JUVELÈR

• DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • • DAHLSVEEN • JUVELÈR

JUVELÈR

en del av mestergull

en del av mestergull

en del av mestergull

OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • OLAV TRYGGVASONSGT 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 OLAV TRYGGVASONSGT WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06 24 • TRONDHEIM • WWW.GULLSMEDDAHLSVEEN.NO • TLF. 73 52 58 06

Våre åpningstider er 10:00 - 18:00

Gullsmed Dahlsveen

gullsmeddahlsveen