Rikke Harsheim
Rikke Harsheim er håndlagde kvalitetssmykker i særegen design. Besøk oss på Paleet for å se vårt unike utvalg av norsk smykkedesign.
MAKE A DECEMBER TO
CC Vest Skøyen Paleet Gullsmed Heyerdahl AS Lilleakerveien 16 Karenlyst Allé 16 Karl Johans gate 41A Felles telefonnummer: Paleet - Karl 25 25 | paleet@heyerdahl.no0283 Oslo Oslo 0162Johans Oslo gate 37 | Tlf: 22 550278 22 55 25 25 cc-vest@heyerdahl.no skoyen@heyerdahl.no paleet@heyerdahl.no www.heyerdahl.no
HEYERDAHL GULLSMED – URMAKER TAGS by Heyerdahl i gull eller sølv med ulike stener
PALEET WWW.TRENTS.NO / INSTAGRAM : @TRENTOGTRENT_PALEET / #TRENTOGTRENT
FORNEBU S WWW.TRENTS.NO / INSTAGRAM : @TRENTOGTRENT_FORNEBU / #TRENTOGTRENT
volkswagen.no/ID3
Inntil 550 km* med fremtidens kjøreopplevelse.
Batteri (netto)
Bagasjeromsvolum
Bestill nå
58 kWh
385 liter
få bilen i 2020
Nye Volkswagen ID.3 har et moderne design og er proppfull av innovasjoner. Men vi kaller den ikke «fremtidens bil» bare av den grunn. ID.3 er en del av «Way to zero»-satsingen til Volkswagen, og er den aller første modellen som produseres og leveres helt CO₂-nøytralt. ID.3 har også overraskende god plass og en rekkevidde på inntil 550 kilometer. Les mer om Volkswagen og bærekraft på volkswagen.no – og velkommen til prøvekjøring av fremtidens bil.
Strømforbruk blandet kjøring fra 15,6 kWh/100km. CO₂-utslipp fra 0 g/km. *Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.
Enebakkveien 154, 0609 Oslo Tlf.: 24 03 23 00 oslo-ryen.volkswagen.no
Den nye
1
ST
100% SUV. 100% elektrisk Klar for bestilling. Fra 416.980,-*
Fullelektrisk familebil skapt for norske forhold Vårt neste steg mot fullelektrisk mobilitet er familiebilen ID.4 1ST. Den elektriske SUV-en kombinerer det beste fra to verdener; plass og fleksibilitet som i en stor moderne familie-SUV med bærekraftig mobilitet og elektriske ytelser. ID.4 1ST er en stor bil og fleksibel med sitt rommelige interiør, bagasjeromsvolum på hele 543 liter med bakseteryggen i oppreist stilling og lange rekkevidde på inntil 496 km. ID.4 1ST blir den første modellen i ID.-familien med mulighet for hengerfeste og takstativ. Volkswagen har sluttet seg til Paris-avtalen og vi ønsker å ta ansvar for vår andel av de globale CO2-utslippene. ID.4 1ST er derfor både CO₂-nøytral i produksjon og når den utleveres til deg. * Alle priser er veiledende eks. mva levert Oslo. Frakt og leveringsomkostninger kommer i tillegg. Ekstrautstyr kan påvirke tekniske data og avgift. Strømforbruk kombinert kjøring: 18,2 kWh/100km. CO2-utslipp: 0 g/km. Verdiene vil endres etter valgt utstyr. Avbildet modell kan avvike.
Enebakkveien 154, 0609 Oslo Tlf.: 24 03 23 00 oslo-ryen.volkswagen.no
Enkelt og luftig, men samtidig
solid og raffinert Vipp’s nye møbelserie “Cabin” er den danske leverandørens første steg inn i en verden av vakre og funksjonelle tremøbler.
Bilde: Vipp AS
element-studio.no Lilleakerveien 25 , 0283 Oslo T: 22 13 26 70
Rafaello Rossi Joseph Ribkoff Møller Pels Onstage Gina bacconi Max Volmari Beaumont White Label Cinzia Rocca Hollies Princess Goes Hollywood Billi Bi G - lab Von Doren Rosemunde Claudia Strater Expresso Johnny Q
Vi lover oppriktig &
Classy & tidløse klÌr til bevisste damer
Personlig veiledning
Innhold 16 Norge, ditt nærmeste ferieland!
20
36
18 Pieces Uniques Jewelry 20 Kiting i Norge 24 Vinterparadiset Trysil 28 Skiferie i Hemsedal 32 Norsk ull med internasjonal suksess 36 Prøve isfiske i vinter? 40 Aksel Lund Svindal:
32
Svingenes mester 44 Ta en skitur i Oslo 48 Skimuligheter rundt Oslo 52 Trendy smykker til sneakers 56 Moderne hytter tuftet på tradisjonelt håndverk 58 Geniale løsninger for
40
52
små hytter og leiligheter 62 Flotte fjellopplevelser på Geilo 64 Vinteraktiviteter uten ski på Geilo 66 Unike gaver 68 Snøsikre Kvitfjell 72 Hjemmefast 74 På med skøytene 76 Beitostølen midt i sentrum
62
80 Miljøansvar på agendaen 82 Familieparadiset Hafjell 84 Nordmenn vil være mer aktive i naturen 88 Velkommen til en trivelig handel på Bærums Verk 90 Det går mot lysere tider med Birgittas malerier 94 Brystoperasjoner er mer enn bare silikon. – Skal jeg gjøre dette privat eller offentlig? 98 Havets juveler i Skovveien 12
Vinter 2021
68
82
OXYGEN DESIGN
LYSTHUS STAVLAFT TRADISJON & NYSKAPING SIDEN 1964
FOTO : KIM RAMBERGHAUG
R I N D A L
_
T R O N D H E I M
_
O S L O
_
R I N D A L S H Y T T E R . N O
friske urter, Brosme Ceviche med olivenolje og småbladsalat, god d sprø chips av rugbrø
Appelsin- og akevittgravet kveite
Piggvar med fennikelsalat
Skatevinge med jordskokkpurè
Laksesashimi og ka mskjell med granateple, gresslø k og ponzusaus
Bruschetta med laksetartar
FISKETIrSDAG!
Hver tirsdag er «fisketirsdag» hos Jacob’s på Majorstuen. Da gir vi deg 30% avslag på all fersk fisk fra fiskedisken og gode råd og tilberedningstips på kjøpet. Se jacobs.no for fristende oppskrifter på småretter og forretter av fisk til juleselskapet!
ALL FERSK FISK FRA FISKEDISKEN TREKKES FRA I KASSEN
hVER TIRSDAG
Colosseum Park - Essendropsgate 9 Åpningstider: 8:00-21:00 (20:00)
Leder
Norge, ditt nærmeste ferieland!
Forsidefoto: • Hovedbilde: Ola Matsson/Skistar • Småbilder fra venstre: Asgeir Helgestad/VisitNorway.com, Paul Arthur/Visit Geilo, Kvitfjell Alpin-anlegg & Ola Matsson/SkiStar
Fatt mot folkens! I skrivende stund ser det ut til at den bekmørke Corona-himmelen er i ferd med å slå sprekker. Smittetallene går så smått nedover, Nakstad har tilløp til smil i munnviken og på enkelte steder er det endog mulig å ta seg et glass vin på den lokale bodegaen! Så for å sitere Nils Arne Eggen; Its hope in a hanging snor!
VINTERMAGASINET Kontakt oss: vintermagasinet@gmail.com
Til tross for at vi nå ser enden på elendigheten, er det allikevel helt
Om Vintermagasinet Vintermagasinet er et kvalitetsmagasin med fokus på vinterlandet Norge. Vi presenterer aktiviteter og destinasjoner for vintersesongen og skriver om alt fra de siste trender til lokale helter. Her vil du finne nyttig informasjon, masse inspirasjon, spennende nyheter og gode tilbud fra små og store aktører.
sikkert at de aller fleste av oss kommer til å tilbringe vinteren i Norge. I den grad vi kan prate om positive sider med reiserestriksjonene vi har levd under, er det at vi virkelig har fått øynene opp for hvilket fantastisk land Norge er som ferie og fritids-destinasjon. I Oslo Og Bærum har folk en unik tilgang til marka. Kun få minutter fra asfalt og betong ligger det et vinterparadis. Kun minutter unna betong og eksos finner vi milevis med velpreparerte løyper, glimrende stuer og serveringssteder, flotte alpinanlegg og vakker natur. Litt lengre unna ligger stedene vi presenterer i dette magasinet. Beitostølen, Trysil, Hemsedal, Hafjell, Kvitfjell og Geilo. Alle disse stedene har de siste årene utviklet seg til å bli spennende helårsdestinasjoner av internasjonalt format. Her finnes fantastiske skianlegg, glimrende restauranter, hoteller av internasjonalt format og et enormt utvalg av aktiviteter for hele familien. God vinter folkens!
16
Vinter 2021
Vintermagasinet distribueres i Oslo og omegn, på utvalgte skidestinasjoner, til annonsører, utvalgte forretninger, næringsdrivende og andre naturlige møtesteder. © V intermagasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten skriftlig tillatelse fra utgiveren.
Pièces Uniques Jewelry
Foto: Guri Pfeifer Make up: Stephanie Teel
Pieces Uniques Jewelry I andre etasje i en vakker leilighet i en klassisk Frognergård i Riddervoldsgate 10B ligger Pièces Uniques. Denne spennende konseptbutikken gir virkelig mening til det klassiske franske begrepet «Comme à la maison». Pièces Uniques er et must for alle som er interessert i vakre smykker, fantastisk service og magien som ligger i det å kunne designe sitt egen smykke i samarbeide med dyktige juvelere.
Kjede Aura belagt med 18 kt gull / månestein 1.555,Kjede Moorea belagt med 18 kt gull / flerfargede månesteiner 6.780,Armbånd «Solo thread» 18 kt gull / diamant 2.975,-
Custom design HISTORIEN BAK Grunnlagt med ideen om å gi nytt liv til gamle smykker, som sjelden forlater smykkeskrinet er Pièces Uniques et oslobasert fransk konsept. Her er kvalitet og varighet sentrale verdier. Pièces Uniques arbeider bare med smykkesteiner av ypperste kvalitet, håndplukket av husets egen gemmolog. Hos Pièces Uniques er det en selvfølge at alle diamanter og edelstener er «konfliktfrie» og miljøsertifiserte. Alle kvinner har en historie og smykkene de bærer er en del av denne historien. Pièces Uniques designer moderne smykker av tidløs kvalitet. Smykker som eieren aldri vil ta av, og som skal gi glede i generasjoner.
LAGET I OSLO OG PARIS Alt blir laget for hånd enten i Oslo eller i Paris av franske mesterjuvelere som arbeider eksklusivt for Pièces Uniques. Disse mesterne i sitt fag preger hvert enkelt smykke med sin unike sans for innovasjon, og enestående utøvelse av tradisjonelle teknikker.
18
Vinter 2021
Pièces Uniques Jewelry Øreringer Amelia 18 kt gult gull / turmalin / citrin / røykkvarts / diamanter 15.285,Ring Luna 18 kt gult gull / måne-kvarts / diamanter 21.450,Armbånd Lotus 18 kt rosegull / safirer / diamanter 18.825,Armbånd enkeltkjede 18 kt rosegull / safirer / diamanter 12.480,Bangle Horizon 18 kt rosegull / eksepsjonelle diamanter / usynlig innfesting Pris etter forespørsel Kjede Cravate belagt med 18 kt gull / turmalin 1.950,-
PROSESSEN Alt begynner med en «touch» av fantasi. Klienten avtaler en privat konsultasjon i studioet på Frogner. Her kan klienten få svar på spørsmål og motta et prisoverslag. Deretter starter en kreativ prosess der juvelerne legger inn all sin kompetanse og yrkesstolthet i å skape et unikt resultat. Vanligvis tar det mellom 4 og 6 uker å ferdigstille et arbeide. Perfeksjon er aldri hastverksarbeid.
CUSTOM DESIGN & GJENBRUK Pièces Uniques tilbyr ferdiglagde smykker, men har spesialisert seg på å lage bestillingsverk samt å gi nytt liv til gamle smykker. Kunden tar med seg et smykke de ønsker å gi nytt liv, og husets juveler bruker nye edelstener og metaller for å skape et «nytt» smykke.
MODERNE ARVESTYKKER Her får klientene aksept for disse smykkenes unike historie og den sentimentale verdien disse har for eieren. Juveleren ivaretar denne historien samtidig som smykket blir transformert og tilpasset kundenes personlighet og estetiske uttrykk.
Savoir Faire
Øreringer Nikki Sky belagt med 18 kt gull 1.560,• Pièces Uniques Jewelry er spesialisert på spesialdesign / reperasjoner / tilpassing • Designstudio i Oslo og verksted i Paris • Ready-to-wear fine og moderne kolleksjoner tilgjengelig i butikken og online • Boutique: Riddervolds gate 10B (2. etasje) • Åpningstider: Man-lør 09-18 kun etter avtale. Book online eller via telefon • Klikk & hent / Gratis levering verden rundt ved kjøp over 990,-
922 29 727
Vinter 2021
19
Snøkiting
Kiting i Norge Kiting gir en herlig frihetsfølelse! Du kommer tett på urørt natur når du suser over puddersnøen, og det er noe helt eget å kjenne kreftene av vinden i kiten.
20
Vinter 2021
Snøkiting
Kiteboarding pĂĽ Haukelifjell. Foto: Asgeir Helgestad - VisitNorway.com
Vinter 2021
21
Snøkiting
Foto:Yngve Ask - VisitNorway.com
Drømmer du også om å kite over snøkledde
snøkiting å regne som ekstremsport, men
vidder?
heldigvis har utviklingen på utstyrsfronten de
Da er det lureste du kan gjøre – både med
siste årene gjort snøkiting til en trygg sport
tanke på sikkerhet, men også for å få rask
å lære og utøve. Du kan snøkite med både
progresjon – å ta et kitekurs. Du vil lære å
ski og snøbrett, men er du nybegynner er det
mestre vind. Bli glad i «dårlig vær»; møte
ofte enklere å starte med ski.
mange flotte folk og dra på turer som du ellers kanskje ikke hadde funnet på
Lære de grunnleggende på en helg
egenhånd.
Etter en helg på kurs har du fått grunnleggende ferdigheter som gjør at du kan utøve
En sport stadig flere oppdager
sporten på egenhånd. Det er svært tilfreds-
Snøkiting har de siste årene vokst frem som
stillende å suse bortover puddersnø med
en av de mest populære actionsportene i
grønn energi i kiten.
Norge, og stadig flere ønsker å lære kunsten å bli trukket over endeløse vidder kun ved
Ta kontakt med din lokale kiteinstruktør og
hjelp av vindkraft. I starten var kitesurfing/
meld deg på kurs.
22
Vinter 2021
Monte Cristallo – offisiell VM-jakke for det norske alpinlandslaget 2021
DALE CONCEPT STORE OSLO | KARL JOHANS GATE 45 | TLF. 97 48 12 07 | DALEOFNORWAY.COM
Trysil
Tekst/kilde: SkiStar Foto: Ola Matsson & Kalle Hägglund/SkiStar
Vinterparadiset Trysil Norges største skianlegg, Trysil, er bygd rundt Trysilfjellet. Her ligger både overnattingssteder og restauranter på skiavstand. Luksuriøse hoteller og moderne heiser gjør ferien komfortabel for hele familien. Trysil består av fire sammenhengende
med Valles skiland.
det også en grønn park med enkle kuler og
skiområder. På begge sider av fjellet ligger
Høgegga er det bratteste området i Trysil
bokser, perfekt for nybegynnere og barn.
det luksuriøse, moderne hotell med både
med krevende skikjøring i svarte bakker.
Fasiliteter i nærheten: Møteplass for
leiligheter og hotellrom samt bading, spa og flere restauranter. I flere år på rad har Trysil blitt kåret til Norges beste skidestinasjon på World Ski Awards.
Dette er også et favorittområde blant mange alpinstjerner. Skihytta ligger på
skiskole, barnepass, toalett, SkiStarshop, parkeringsplass.
sørsiden av fjellet og byr på lange, solrike dager. Her
Valleland ved Trysil Høyfjellssenter
finnes det ekspressheis,
Barneområdet Gammelgård ligger ved
barneområde, restauranter
heisen F11 (Isiz). Her finner du enkle tal-
Skikjøring
og skikjøring i blå og røde
lerkenheiser, rullebånd, lette skibakker og
Trysilfjellet består av fire
bakker.
akebakke. Her kan barna møte Valle og være
sammenhengende områder. Turistsenteret ligger på sørsiden og tilbyr lange, brede skibakker i alle vanskelighetsgrader. Her ligger også barneområdet Valles
med på aktiviteter som teater, skattejakt og
Barneområder Eventyr ved Trysil Turistsenter Barneområdet Eventyr ligger ved heisen T6 (Eventyr). Her finner du enkle
Valles show. Her finnes det også en grønn park med enkle kuler og bokser, perfekt for nybegynnere og barn. Fasiliteter i nærheten: møteplass for skiskole, barnepass, toalett,
skiland og flere Snow Parks.
tallerkenheiser, rullebånd, selftimer-bane,
SkiStarshop, grillplass, akebakke, restaurant
Høyfjellssenteret ligger på nordsiden av
lette skibakker og akebakke. Her kan barna
og parkeringsplass. Barneområdet ved Valle-
fjellet. Her finnes det mange grønne bakker,
møte Valle og være med på aktiviteter som
heisen, Skihytta. Barneområdet ved Skihytta
flere røde bakker og et stort barneområde
teater, skattejakt og Valles show. Her finnes
ligger ved heisen S4 (Valleheisen).
24
Vinter 2021
www.moxtex.no |
&
: @moxtex
NY FLOTT GJESTEHAVN 1.mai åpner vi vår nye gjeste og event-havn med servicefasiliteter som havnekontor, toaletter, dusjer, vaskerom og lager. Vi tilbyr nye båtplasser og longside-båser for større båter og yachter 40-60 ft Vi bygger 800m² med næringslokaler i første etasje og søker leietagere innenfor maritim virksomhet og servering. Vi tilbyr flotte lokaler med vindu i front ut mot plassen og sjøen. Ferdigstillelse i 2.kvartal 2022. Vi bygger også 17 fantastiske leiligheter på bryggekanten, og har fortsatt noen ledige! Vollen Marina tilbyr ny eventhavn i april, mai og august, september. Her vil det arrangeres mindre båtmesser og events. Ta kontakt for leie av hele gjestehavnen.
Kontakt morten.gjeruldsen@vollen-marina.no for mer informasjon se vollen-marina.no
VED VOLLEN MARINA FINNER DU:
• Stor bryggerestaurant • Utleie av vannscootere og ribber • Badstue • Dykkesenter • Drivstoff • Bryggebutikk og kiosk • Flott barnevennlig badestrand • Kyststi
Tekst/kilde: SkiStar Foto: Ola Matsson/Skistar
Hemsedal Nydelige forhold i strålende vårsol. Få med deg sesongens aller siste svinger i Hemsedal før skisesongen er over for denne gang.
Skiferie i Hemsedal Hemsedal kalles de skandinaviske alpene og byr på eventyrlig skikjøring fra tre ulike topper. Her får man 6 km med uavbrutt skikjøring fra toppen og ned til bunn av skianlegget. Her finnes Snow Parks, konkurransearenaer
Parken ligger i løype 22, og du kommer dit
å utvikle seg ved at det legges til flere mor-
og bratte bakker kombinert med utfor-
ved å ta på Hollvin Express (heis E), eller Hol-
somme elementer i eksisterende Fun Rides.
drende offpist, noe som gjør at Hemsedal
deskarheisen (heis F) + Olaheisen (heis K).
Barneområdet i Hemsedal ligger nederst
passer perfekt for eventyrlystne skikjørere
Snow Park blue med flere hopp, corners,
i skiområdet, rett utenfor døren til SkiStar
i alle aldre. Hemsedal har bakker i alle
bokser og rails som passer for både
Lodge. Her er alt tilrettelagt for barn og
vanskelighetsgrader og lett tilgjengelig
nybegynnere og erfarne. Parken finner du
nybegynnere med knappeheiser, rullebånd
frikjøring i skogen og uberørte fjellsider, kun
som løype 33 på løypekartet. Du kommer
og enkle skibakker.
et steinkast fra de preparerte skibakkene.
til parken via stolheisene Hollvin Ekspress
Med skiløyper fra 620 til 1450 meter over
(heis E) eller Holdeskarheisen (heis F) og
Overnatting
havet har Hemsedal en lang og snøsikker
Olaheisen (heis K).
De fleste av overnattingsstedene ligger ved
skisesong som strekker seg til begynnelsen
Panoramaparken er en railpark direkte til
siden av skiområdet. Her finnes SkiStar
av mai. Den lengste nedfarten er 6 km fra
venstre for avstigningen på Hollvin Express,
Lodge Hemsedal Alpin og SkiStar Lodge
toppen til bunnen.
markert som bakke 4 i løypekartet.
Hemsedal Suites, begge med alle tenkelige
Miniparken er en liten park med enkle hopp,
fasiliteter og skibakkene rett utenfor døren.
Mange parker
bokser og kuler i barneområdet.
Her finnes flere eksklusive restauranter,
I Hemsedal finnes det et flertall parker med
SkiStar Fun Rides er et eventyrskiområde
og after skien rangeres blant de ti beste i
hopp, bokser og rails for alle aldre og nivåer.
som er inspirert av Snow Parks og skicross-
Europa. For familier med mindre barn har
Snow Park red (Hemsedalparken) har røde
baner som på en leken måte har kombinert
Hemsedal et stort barneområde og flere
og svarte hopp og flere store railelementer.
med en vanlig skibakke. Konseptet fortsetter
aktiviteter med Valle.
28
Vinter 2021
Pict : © Oliver Fritze
Litt tøffere, litt annerledes ! KONZEPT HP · Frederik Stangs Gate 46 · 0264 Oslo · Telefon : 22 55 26 05 konzepthp
30
Vinter 2021
Polarbad
Norges største leverandør av utendørs massasjebad. Ønsker du et massasjebad som både har god kvalitet, er vedlikeholdsvennlig og ser bra ut? Spa Boy er ganske enkelt en revolusjon og eliminerer det eneste virkelige problemet som gjenstår ved bruk av boblebad. Denne app-styringen er genial og lar deg kontrollere vann, strømforbruk og rens på telefonen fra stuen din. Sensordrevet rensesystem Brukervennlig app Fås til alle Arctic Spas Varsling på telefon Ha full kontroll - til enhver tid Unikt produkt
Spør oss om råd når du skal planlegge din utendørs opplevelse. Besøk vår butikk i Budstikkabygget på Billingstadsletta 17. www.polarbad-oslo.no
Vinter 2021
31
Dale of Norway
Tekst: Siri Gerrard | Foto: Dale of Norway
Norsk ull med internasjonal suksess Tekstilbransjen har lenge vært dominert av «fast fashion». Rask utskiftning av sesonger og nyheter, et heseblesende forbruk og så lave produksjonskostnader som mulig. Dette har gått på bekostning av så vel
Dale of Norway ble grunnlagt i 1879, og
mange å flytte produksjonen utenlands. Det
kvalitet, arbeidsforhold som klima. En mer
har med sine fantastiske strikkeplagg,
gjør ikke Dale of Norway. Dermed sikrer de
bevisst holdning til hvordan klær produseres
klassiske dekor og fremragende ullkvalitet
seg tett kontroll og optimal kvalitet. Få – om
og forbrukes har presset seg frem, såkalt
blitt en del av den norske folkesjela. Hvert
noen – andre strikkeplagg kan måle seg med
«slow fashion».
design er inspirert av norske mønstre eller
Dale of Norway når det kommer til kvalitet,
– Hos oss er ikke dette begrepet noe nytt.
historie og plaggene strikkes ennå i den lille
komfort og utseende.
Slow fashion er det vi har drevet med helt
vestlandsbygda Dale; stedet hvor eventyret
siden starten, forteller Astrid Lundvang hos
en gang startet. I tekstilsammenheng er
Et motehus på Vestlandet
Dale of Norway.
dette ytterst sjelden. I jakten på profitt velger
Fra å kun tilby plagg med tradisjonelle
Monte Cristallo – den offisielle VM-jakken for det norske alpinlandslaget 2021.
32
Vinter 2021
Dale of Norway Snøhetta.
design har Dale of Norway utviklet seg til å
rer det samme plagget til avslappet street-
tende, og byr på alt fra jakker, gensere, pene
bli et trendy, moteriktig og moderne merke.
wear. At klærne også egner seg fabelaktig til
jakker, skjerf og luer – i ulike farger og møn-
Det har et high-end image og selges i egne
fritidsbruk er selvsagt.
stre. Til små og til store. Innen tekniske ny-
konseptbutikker, eksklusive sportsmot-
– Dale of Norway har lenge vært et et-
vinninger ligger de også på verdenstoppen.
ebutikker og på de beste skisportstedene
tertraktet merke for utenlandske turister
Via avanserte metoder tilbyr Dale of Norway
verden over. Innovative designs kombinert
på besøk i Norge. I år uteble denne gruppen
markedets ypperste kvaliteter – blant annet
med gamle mønstre og nye teknikker har
helt, og det har fått oss til å dreie litt mer
vindtette og vannavstøtende ytterplagg i
gjort Dale of Norway til en favoritt i både
mot nordmenn enn vi tidligere har gjort.
sterk ull. Til disse har selskapet utviklet en
inn- og utland. Produktene fra dette norske
Nordmenn er et aktivt folkeslag, de er
unik garnkvalitet av norsk kvalitetsull hvor
«motehuset» viker på ingen måte tilbake for
glade i naturen og håpet er at flere nå
hvert fiber dekkes av et usynlig, beskyttende
det som presenteres på catwalken i Paris.
skal få øynene opp for ullens fantastiske
lag før strikking. Dette avstøter vann, olje
Undertegnede har særlig sans for de mange
kvaliteter. Ull absorberer og transporterer
og smuss. Selve ullstrikken er foret med et
kombinasjonsmulighetene et plagg fra Dale
fuktighet, og varmer selv om plagget er
vindtett kvalitetsmembran som puster og er
of Norway åpner for. Sammen med skjørt og
vått. Våre klær holder deg varm enten du er
behagelige mot kroppen. Bruksområdene er
høye hæler utgjør en genser eller en jakke
på fjelltur, står på ski eller på skateboard,
nær sagt uendelige og i motsetning til andre
fra Dale of Norway det perfekte festantrekk.
forteller Astrid Lundvang.
ullplagg blir de verken våte eller tunge.
Kombinert med jeans og boots transforme-
Kolleksjonene fra Dale of Norway er omfat-
– Vi jobber kontinuerlig med nye ideer.
Vinter 2021
33
Dale of Norway Ulike garnkvaliteter, design og teknikker. Vi
også, samt barneluer i to størrelser.
genseren har et av Norges mest kjente
ønsker å være et design i stadig utvikling –
Den offisielle VM-jakken for det norske
design og passer til kvinner og menn i alle
uten at dette går på bekostning av merkets
alpinlandslaget i VM i Cortina d’ Ampezzo
aldre. Barn også. Om noen skulle være i tvil
arv.
i 2021 har fått navnet Monte Cristallo. Den
om hva de skal gi familie og venner til en
er inspirert av alpinsportens historie, har
bursdag er Dale of Norway et hett tips. Med
VM 2021
flagg-stripede ermer og skuldre – og et
fokus på å skape varige plagg i 100 % ull,
For nettopp arv og historie er en viktig del
aldri så lite hint til 70-tallet. På baksiden
gjerne norsk ull, og med en kolleksjon der
av Dale of Norways image. Bedriften har
av jakken troner profilen til Monte Cristallo,
de fleste modellene får leve år etter år, har
for eksempel designet offisielle gensere til
den lange sammenhengende fjellrekken
Dale of Norway operert innen «slow fashion»
det norske skilandslaget til hvert eneste
nordøst for Cortina. Dale-signaturen, i form
siden før begrepet oppsto. Dette er perfekte
vinter-OL og ski-VM siden 1956. Oberstdorf
av et mønster med det flaggfargede korset,
gaver til alle. Også til deg selv.
er navnet på VM-genseren til det norske
finner du oppe på ermene. Monte Cristallo er
langrennslandslaget til ski-VM i Oberstorf
strikket i ren merino-ull, har en behagelig og
i 2021. Designet er inspirert av nordlyset:
stretchy kvalitet og fås både i en dame- og
Glødende, gåtefulle, elektriske utbrudd
herremodell.
og energi fra nord. Således kan man si at nordlyset og våre skiatleter har mye til felles.
Tidløs og ettertraktet klassiker
Genserens mønster består av tradisjonelle
Det er imidlertid ikke bare i de nye model-
flaggfargede kors, snøkrystaller og den
lene at ski- og sportsarven står sterkt. Den
velkjente åttebladsrosen. Den er strikket i
originale genseren fra Cortina-OL i 1956
100 % merinoull og fås til både dame, herre
er fremdeles en bestselger – nesten seksti
og barn. Matchende lue og pannebånd er det
år etter at den først ble lansert. Cortina-
Bjorøy.
Tyssøy.
Oberstdorf - den offisielle VM-genseren for det norske langrennslandslaget 2021.
34
Vinter 2021
FAKTA
Dale of Norway
• Du finner Dale of Norway sine produkter i mange butikker og du finner butikkoversikt på deres nettsider. I tillegg har de «concept stores» i Oslo og Bergen. • Nettbutikk og forhandleroversikt: no.daleofnorway.com • Dale of Norway Concept Store Oslo Karl Johans gate 45, 0162 Oslo Tlf: 97 48 12 07 • Dale of Norway Concept Store Bergen Lagunen Storsenter, Laguneveien 1, 5239 Rådal Tlf: 415 67 523
Setesdal.
Falun.
Dalsete.
· Tlf. 22 54 54 30 · Følg oss på Facebook og Instagram
www
.OLE
H Ø S T E N S N Y H E T
LY N G G A A R D
. com
Isfiske
Tekst: Vintermagasinet | Foto: Yngve Ask/VisitNorway
ISFISKE ISFISKE HAR BLITT EN POPULÆR
eksempel oppbevares i et norgesglass med
det være lurt å la stikka «hvile». Legg den
AKTIVITET OM VINTEREN OG HER ER
vann og eventuelt litt jord. Maggot og meite-
fra deg en stund for så å bevege den. Prøv
NOEN TIPS OM DU VIL PRØVE DEG.
mark holder seg lengre og bør oppbevares
også å fiske i forskjellige lag i vannet. Fisken
mørkt og kjølig.
søker etter varmere vann (gjelder ikke røye).
Før man drar ut på isen er det en fordel
Overvannet er kaldere enn vannet under
å gjøre klare flere stikker med forskjellig
Prøv å fiske på grunner, her har fisken mer
isen og når det renner ned i hullet prøv å
utstyr. Er man på en plass hvor det biter
tilgang på næring enn på dypere vann og vil
fiske høyere opp i vannlagene, da kaldt vann
veldig godt har man da muligheten til å
følgelig samles her. Sitt ikke for lenge ved
er tyngre en varmt. Kikk gjerne ned i hullet
få prøvd utstyret raskt, og på den måten
ett og samme hull hvis du ikke får fisk. Bor
for å se hvordan fisken oppfører seg, og
få litt erfaring av hva som kan være best.
gjerne flere hull i nærheten av hverandre.
hvor dypt den går. Kikking i hullet er mest
Bruker du agn er fisken mest interessert i
Får du ikke fisk i ett hull kan det godt tenkes
morsomt da man ser bunn.
det som er levende. Fjærmygglarver holder
den biter i hullet ved siden av. Hvis ikke må
«Husk å sette sikkerhet i høysete og ispig-
seg dårlig og bør byttes ofte. Disse bør for
man prøve andre steder på vannet. Ofte kan
ger er et must»
36
Vinter 2020
Baccarat «Bubble Box» - 6 champagneglass i gaveeske. Fransk luksus siden 1764. Baccarat «Bubble Box» - 6 champagneglass i gaveeske. Fransk luksus siden 1764. Baccarat «Bubble Box» - 6 champagneglass i gaveeske. Fransk luksus siden 1764.
Bjørn Wiinblad. Originaltegning - Gouache på papir - 144 x 193 cm. Bjørn Wiinblad. Originaltegning - Gouache på papir - 144 x 193 cm. Bjørn Wiinblad. Originaltegning - Gouache på papir - 144 x 193 cm.
Kom innom oss og se en rekke serviser fra Herend. Alt håndmalt. Kom innom oss og se en rekke serviser fra Herend. Alt håndmalt. Kom innom oss og se en rekke serviser fra Herend. Alt håndmalt.
Versace «Medusa Gala». Versace «Medusa Gala». Versace «Medusa Gala».
NOEN Av våRE LEvERANDØRER: NOEN Av våRE LEvERANDØRER: ALESSI ALESSI BACCARAT BACCARAT BJØRN WIINBLAD BJØRN WIINBLAD BOROWSKI BOROWSKI
DAum DAum mARSHALL DAvID DAvID mARSHALL GEORG JENSEN GEORG HERENDJENSEN HEREND
KOSTA BODA KOSTA BODA LALIQuE LALIQuE LE PORCELLANE LE PORCELLANE LLADRÓ LLADRÓ
ORREFORS ORREFORS RIEDEL RIEDEL ROSENTHAL ROSENTHAL ROYAL COPENHAGEN ROYAL COPENHAGEN
TOmAS & SAEZ TOmAS & SAEZ TuRRI TuRRI HOmE vERSACE vERSACE HOmE WATERFORD WATERFORD
Briskebyveien 2 – Riddervolds plass – bak Slottet Tlf. 2233 4040 •2 –www.interiorgalleriet.no Briskebyveien Riddervolds plass – bak Slottet www.facebook.com/interiorgalleriet Instagram: interior_galleriet Tlf. 2233 4040 • www.interiorgalleriet.no www.facebook.com/interiorgalleriet Instagram: interior_galleriet Mandag – fredag 1000 – 1800 • Lørdag 1000 – 1600 Mandag – fredag 1000 – 1800 • Lørdag 1000 – 1600
Velkommen til
Bærums Verk Det historiske industristedet Bærums Verk har gjenoppstått som et moderne handelssted med en helt unik atmosfære. Historien til Jernverket som lå her fra 1610 til 1874, preger hele stedet. I de koselige husene, mange av dem arbeiderboliger fra 1700tallet, er det i dag butikker og verksteder med kunst og håndverk. Bygningene ligger i naturskjønne omgivelser med hyggelige parkområder og en av Norges største skulpturparker med 29 skulpturer fra de mest anerkjente norske billedhuggere i vår tid. De gamle produksjonslokalene fra jernverkets tid, huser et moderne kjøpesenter. Miljøet på Verket har et yrende liv året rundt. Du kan møte en unik samling av kunstnere, og komme tett på kunstproduksjonen. Du kan høre smedens taktfaste slag, se glassblåsere i arbeid, kjenne lukten av oljemaling og oppleve prosessen når kunsten skapes. Kunstnerne er som regel til stede i sine atelierer, og forteller og demonstrerer mer enn gjerne sine ulike teknikker. Hele året arrangeres det aktiviteter for små og store på Bærums Verk. Historiske vandringer, omvisninger i skulpturparken, kunstklubb for barn, utstillinger, og sommer - og julemarked. Gå inn på baerumsverk.no eller følg oss på facebook.com/baerumsverk. Arrangementer for både barn og voksne blir lagt ut fortløpende.
Velkommen til oss!
Våre over 40 butikker, spisesteder, verksteder og gallerier holder åpent hele året, noen også syv dager i uken. Hos oss kommer du tett på det ekte og unike i vakre omgivelser!
Kun 25 min fra Oslo sentrum
Hvordan komme seg til Bærums Verk?
BÆRUMS VERK
MED BIL
Fra Oslo og Drammen Kjør E18 til Sandvika. Ta avkjøring E16 mot Hønefoss. Etter drøye 2 km, følg skilter til Bærums Verk.
KOLLEKTIVT
Fra Oslo Bussterminal: Buss 150 Gullhaug. Stoppested: Bærums Verk Fra Sandvika Bussterminal: Buss 210 Bykrysset/ Slalåmveien. Stoppested: Verksgata
Gå inn på vår nettside eller følg oss på Facebook. Arrangementer for både barn og voksne blir lagt ut fortløpende. facebook.com/baerumsverk
baerumsverk.no
Nytt om bil
Tekst: Audun Aagre / Norsk Porsche Foto: Kimm Saatvedt / Hest Agentur | Sted: Hvitsten, Akershus
Svingenes mester Aksel Lund Svindal ble verdensmester i å skjære perfekte linjer i snø. Nå gjør han det samme på landeveien i en Porsche Taycan. En sportsbil står parkert på en hvitdekt
av den internasjonale seierspallen. Det endte
av Matchbox-biler på gutterommet husker
landevei midt i et hogstfelt. En mann med
med sølv, to hundredeler bak Kjetil Jansrud.
han fremdeles to modeller: En knallrød Golf
svart hettegenser står foran panseret med
Etter at den siste medaljen var hengt rundt
GTI og en sølvgrå 959.
mobilen i hånda. Aksel Lund Svindal tar
halsen, og de andre var på vei til flyplassen,
– Jeg tror drømmen om 911 startet der.
bilder av den nye bilen sin.
satt Aksel Lund Svindal seg i bilen for å kjøre
Porsche var et nivå over de andre bilene.
– Det er ikke vanskelig å se Porsches DNA.
gjennom den snødekte stillheten i de svenske
Sånn er det fremdeles. I hvert fall for meg.
Taycan har mye til felles med 911. Særlig
skogene.
Da han fikk lappen, siktet han seg inn mot
bakfra.
– Jeg kjente at hodet var fullt og trengte ro
en 911.
Aksel Lund Svindal setter seg i bilen og
for å sortere tankene, hva jeg hadde vært
– 911 ble for dyrt. Jeg landet på en Ford
trykker på effektpedalen. Taycanen kjører inn
gjennom i karrieren og hva jeg hadde lyst til
Mustang 67.
i svingen i god fart. Måleinstrumentene viser
å gjøre.
I 2003 festet Aksel Lund Svindal grepet om
hastighet og G-krefter, de to viktigste fysiske
Så satt han der i passasjersetet og tenkte:
seierspallen, og noen år senere fikk han
rammene rundt Lund Svindals karriere.
Hva gjør jeg nå? Karrieren kunne oppsum-
endelig en Porsche. Først en 911 F, og så en
– Er det én ting som er overførbart fra alpint
meres med to streker under svaret. To OL-
914. Bilen ble etter hvert byttet ut til fordel
til bilkjøring, er det faktisk svingene. Det
gull, fem VM-gull, 36 seire i verdenscupen og
for guttedrømmen, en passe rufsete 911
å forstå hvordan du skal ta en sving riktig.
to krystallkuler. Hva skulle han gjøre nå? Han
G-modell.
Det er først når du er på vei inn i svingen du
hadde allerede investert i ulike prosjekter.
– Det er en slags outlaw-bil, med ducktail og
kjenner på hva som er mulig.
Men så var det dette med bil.
en eventyrlig miks av deler og utstyr. Bilen
Stillheten etterpå
Drømmen om Porsche
ikke perfekt, og jeg skulle gjerne skrudd litt
I februar 2019 skrenset han inn til mål-
I september ble Aksel Lund Svindal lansert
på den når jeg får tid. Men det er en 911, og
området for siste gang. Det var mye å
som Porsche-ambassadør. Men ikke alle vet
jeg liker den utrolig godt.
fordøye. Svindal hadde tatt alle stegene
at det var et resultat av en livslang kjærlighet.
i alpinsirkuset. Fra de første forsiktige
Hans første møte med en Porsche var en GT
Kul lidenskap
svingene på Lørenskog og helt opp til toppen
Silver 959 i størrelsesforhold 1:64. I haugen
– Det kule med Porsche er lidenskapen.
er lett, brutalt ærlig, analog og tøff. Den er
– Jeg er ingen kunstsamler, men kan gå i timevis på et designmuseum og se på båter, biler og motorsykler. Både linjeføringen utvendig og det innvendige designet interesserer meg, Aksel Lund Svindal.
40
Vinter 2021
Nytt om bil
– Jeg kunne godt tenkt meg å kjøre mer på bane. Du lærer utrolig mye om hva bilen er god for, og det er et kick, Aksel Lund Svindal.
Mange av de som jobber på arrangementene
sjon henger sammen. En elbil gir helt nye
Blåslys
er mekanikere, med mye kunnskap. Jeg er
designmessige utfordringer. I en sportsbil
Aksel Lund Svindal svinger Taycanen ut
ikke redd for å spørre, og har lært noe nytt
skal vekten ligge lavest mulig, uten at det går
på E6, med kurs for Oslo. Porsche har tatt
hver gang.
ut over komforten.
med seg den analoge klokka på dashbordet
Som alpinist har han søkt etter perfeksjon.
– Taycanen har plassert batteriene smart, så
inn i fremtiden, den som teller sekunder
Som bilist ser han etter det samme.
det er god plass til beina, også når du sitter
fremfor minutter. Aksel Lund Svindal skrur
– Når man blir eldre, ser man andre
bak. Bilen oppfører seg som en sportsbil,
på Burmester-anlegget og spiller Guns N´
kvaliteter i bilen enn motorkraften alene. De
samtidig som den er romsligere enn den ser
Roses på full guffe. Det er da vi ser blålysene
beste bilene handler om ærlighet og perfek-
ut som. Det er en god miks av racing og tur.
i bakspeilet, som i en film. Politiet nærmer
sjon. At bilen er skrudd sammen på en god
Bilen har til og med plass til et par stor-
seg sakte, legger seg opp ved siden av Tayca-
måte, og ikke lover mer enn den kan holde.
slalåmski. Aksel Lund Svindal fortsetter
nen, og passerer.
– Og det holder?
å snakke om sine personlige favoritter fra
– Jeg blir alltid stresset av blålys. Jeg er ikke
– Det er som om 911 alltid har hatt et ess i
Porsches autografi.
noen sinke i trafikken, men har heller ikke
ermet. De trenger ikke vise krefter før det
– Jeg liker godt de første G-turboene. For-
noe behov for å kjøre for fort. Jeg har andre
er alvor. Historien har vist at bilen er rå på
delen med 964 er at du kan kjøre den
arenaer for å ta ut spenningsbehovet, som
racing. Derfor er 911 så viktig for Porsches
ordentlig.
på ski eller en biltur på smale og svingete
DNA. Det har gjort bilene tidløse.
Sjefsdesigneren i Porsche har en 964 som
landeveier. Det er da bilen kommer til sin rett.
han har tolket og gjort noen forsiktige
Aksel Lund Svindal har kanskje lagt opp som
Plass til ski
endringer på. Av de luftkjølte modellene
alpinist, men fortsetter å holde høy hastighet
Vi har tilbrakt noen timer på landeveien rundt
er det tett på drømmebilen. Av eldre biler
i skarpe svinger. Svingenes mester er ikke i
Hvitsten. Aksel Lund Svindal har tatt
har Aksel Lund Svindal en forkjærlighet for
mål.
Taycanen gjennom tung snø og krappe
design-idealet fra 1960-tallet.
svinger. Han har vist at han kan sin Porsche,
– Bilteknologien hadde utviklet seg, og
både som sjåfør og nerd. Han er bensinhodet
designere definerte bilen på nytt. Resultatet
som har forelsket seg i sin nye elbil.
var en minimalistisk og strømlinjeformet
– Denne bilen er et eksempel på vel-
design, uten noe ekstra. Selv de ameri-
lykket omstilling, og det ligger ikke noen
kanske bilene, som Mustang, Corvette
motsetninger i å elske Porsches klassiske
og Camaro, var nedstrippet. Og så kom
bensinbiler.
911. Heldigvis har Porsche holdt fast ved
Han er opptatt av hvordan design og funk-
designen.
FAKTA
Din lokale Porsche forhandler
• Porsche Center Oslo • Adresse: Ryenstubben 7, 0679 Oslo • Telefon: 22 64 49 11 • E-post: post@porsche-oslo.no • Web: porsche-oslo.no • Facebook: facebook.com/PorscheCenterOslo • Instagram: instagram.com/PorscheCenterOslo
Vinter 2021
41
INSPIRASJON TIL NYTT BAD!
Hos oss finner dere blant annet følgende merker:
Comfortbutikken Skøyen AS «Over 30 års erfaring og lidenskap for flotte bad.» Comfortbutikken Skøyen har en total produktutstilling på over 500 kvadratmeter, med alt fra spaprodukter til steamdusj. Vi har eget showrom for Duravit, Vola og Hansgrohe Axor. Våre dyktige medarbeidere har dyptgående produktkunnskap og forståelse for god estetikk. Vi kan hjelpe til med å finne funksjonelle løs ninger og de riktige produktene, uansett hva du trenger. Om ønskelig kan vi ta hele jobben frem til ferdig bad, og til avtalt tid og pris. Vi er godkjent våtromsbedrift og alle våre håndverkere har godkjent fagutdannelse fra Norge. Våre kunder fortjener å få sitt drømmebad, og vi ønsker å invitere til et samarbeid med arkitekter av alle slag. Der dere har visjonene, har vi fagkunnskapen og gjennomføringsevnen.
Comfortbutikken Skøyen AS | Harbitzalleen 2a Man-Fred. 09:00 - 17:00 Lør. 10:00 - 15:00 Tlf: 22 06 27 30 | post@comfortskoyen.no www.comfortskoyen.no
Skidestinasjoner i Oslo
Ta en skitur i Oslo Det er et ordtak som sier at du må ikke hoppe over bekken for å hente vann. Dersom du ikke har tid til å reise bort eller bare har lyst på en tur etter jobb er det mange skimuligheter i hovedstaden. Skimore
Oslo Skisenter - Grefsenkollen
Jerikobakken
Skimore Oslo har 11 heiser, 18 nedfarter
Oslo Skisenter ligger på toppen av Gref-
Jerikobakken er en 190 m lang alpinbakke
og en fallhøyde på 381 meter, og samtlige
senkollen, 10 min fra Sinsenkrysset, og er
med moderat høydeforskjell. Bakken ligger
nedfarter er flombelyst. Ski- og snowboar-
Lillomarka sin nærmeste nabo. Bare en
midt i et boligområde. Det er gode akemulig-
danlegget har noe for alle: enkle løyper i
kort kjøretur unna Oslo sentrum, ligger Oslo
heter ved siden av bakken. Jerikobakken blir
nybegynnerområdet, egen slopestylelinje og
Skisenter. Kjent for den spektakulere utsikten
driftet av Lindeberg Sportsklubb ski.
brede løyper som passer perfekt til familier
over byen, og for å være Oslo sitt nærmeste
• Fasiliteter: Varmestue. Mulig å låne ski
og carving. Skimote tilbyr skiskole, ski- og
skisenter. Anlegget er meget godt egnet for
og snowboard gratis fredag-søndag. To
utstyrsutleie, verksted og kafé. Sesongen
familier, og har flere områder tilpasset barn
varer vanligvis fra november/desember til
og unge. I tillegg har de terrengpark, svart
og med påske. Skimore Oslo på Tryvann er
løype og egen akebakke. I nærhet til skisen-
hovedstadens store skianlegg med i overkant
teret ligger det både langrennsløyper, café,
Leirskallen skisenter
av 300 000 besøk per vintersesong, 25 minut-
restaurant, og overnattingsmuligheter.
Alpinanlegget ligger nederst i Nordstrand-
ter fra sentrum. Anlegget har 18 nedfarter,
Kilde: osloskisenter.com
veien ved Skulleruddumpa. Innkjøring via
11 heiser og flotte spisesteder.
snøkanoner. Kilde: oslokommune.no
Leirskallsvingen/Leirskallen. Nordstrand
Med flombelysning i alle 18 bakker og 6-seter
Liabakken
Vintersportsklubb drifter anlegget.
stolheis i Wyller, er vi Oslo områdets største
En 350 meter lang alpinbakke med et fall
• Fasiliteter: To nedfarter. Lysanlegg for
aktivitetsanlegg for barn og ungdom om
på 50 meter. Det er både heis og flomlys
vinteren! I anlegget er det flere spisesteder,
i bakken. Høybråten og Stovner IL drifter
blant dem et splitter nytt café-og servicebygg
anlegget.
på Tryvannsiden av anlegget.
• Fasiliteter: Varmestue med servering.
Sloreåsen slalåmbakke
Kilde: skimore.no.
Kilde: oslokommune.no
En 600 meter lang alpinbakke med et fall på
kveldskjøring. Varmestue. Kilde: oslokommune.no
70 meter. Bakken driftes av Ljan alpinklubb. • Fasiliteter: Varmestue med kiosk. Tallerkenheis. Flomlys. Barnetrekk, rullefortau, er gratis.
Foto: Foap - VisitNorway.com
44
Vinter 2020
INNLEVERING TIL VÅRAUKSJONENE
Vi søker kunst, antikviteter, sølv, smykker og vintage til våre neste auksjoner. Kontakt oss på 22 12 36 36 – vi kommer gjerne på gratis befaring. Vårens auksjoner Dekorativ auksjon 15.-18. februar Vårauksjon 26.-29. april Auksjonene streames live på vår webside www.chr-auksjon.no Thomas Heftyes gate 48/50, 0267 Oslo Tlf 22 12 36 36 firmapost@chr-auksjon.no www.chr-auksjon.no
«Tusen tusen takk for at dere har hjulpet meg med det jeg har strevd med i 15 år – å sove godt» Linda – sykepleier
Sov bedre i merinoull En god natts søvn er viktig for både kropp og sjel, og sengetøy i myk og deilig merinoull bidrar til en bedre nattesøvn. Sengetøyet kan vaskes i maskin på 40°C ullprogram, og er både mykt og slitesterkt. Med enkelt vedlikehold har du et deilig sengetøy i nesten en evighet.
Sov godt - i naturens fineste fiber www.lillelam.no/baylon
Skidestinasjoner rundt Oslo
Skimuligheter rundt Oslo Det finnes en rekke skimuligheter like utenfor Oslo. Her kan du lese litt mer om noen av mulighetene du finner like utenfor Oslo. Ingierkollen Slalåmsenter
med rails fra grønn til svart linje. Elemen-
bånd for nybegynnere og det er GRATIS. I
Ingierkollen Slalåmsenter er et snøanlegg
tene endres kontinuerlig gjennom sesongen.
tillegg er barnebakken nå avskjermet fra
med stor kapasitet. Europas første faste
Hopp tilpasset alle ferdigheter med grønn og
resten av bakken. Kirkerudbakken har en
snøanlegg! Det er 496m langt og har en
rød-linje + to big jumps.
flott terrengpark med rails og hopp. De har
høydeforskjell på 112m. For snowboarders
Kilde: fnugg.no
2 store parkeringsplasser med tilsammen
og jibbere er det stor big-jump og rails. Store
600 GRATIS parkeringsplasser. De har også
kuler for variert kjøring og hopping er laget
Bærums største alpinanlegg
stor varmestue med kafeteria og trådløst
på toppen. Topp forhold for både erfarne og
Kolsås skisenter ligger på østsiden av Kols-
nettverk. Ønsker du å leie utstyr, kan det
nybegynnere. For de som skal kjøre alpint
åstoppen, 10 minutter fra Bekkestua. De har
gjrøes i deres skiutleie.
er det perfekte forhold for alle nivåer og alle
det største alpinanlegget i Bærum. I Kolsås
Kilde: bsk.idrett.no
skityper. Familier vet å verdsette muligheten
Skisenter er det bakker for hele familien.
til å holde kontakt med barna da hoved-
De minste begynner i Knøttebakken som er
Vardåsen skisenter
bakken og familie bakken begge ender på
gratis og fortsetter i Mygghenget til de er
Bakken har én bred trasé, og et bratt parti
samme sted; nede ved Gjersjøen ved lavvoen
klar for brattere utfordringer i Kolsåsbak-
som kan virke utfordrende på mange.
og kiosken. Du finner lavvo med bål hvor
ken. Kolsås Skisenter er eiet av Stabæk IF,
Heisen har skåler. Det finnes også en liten
man kan grille medbrakt, eller man kan
Fossum IF og Haslum IL. Klubbene tilbyr
barnebakke.
handle i kiosken.
organisert trening for barn og ungdom som
Kilde: asker.kommune.no
vil bli aktive alpinkjørere.
Naturens eget familieland
Kilde: kolsasbakken.no
Marikollen er et av de beste stedene for
Spennende alpinanlegg! I Varingskollen finner du et komplett alpin-
men til et fantastisk område med naturlig
Kirkerudbakken Skisenter
glede for alle som synes det er best å være
Kirkerudbakken
ute. De tilbyr mestring og muligheter for
Skisenter er Asker
varierte utfordringer i 6 nedfarter og en
alle, året rundt. Marikollen gir familien ekte
og Bærums største
fallhøyde på 360 meter. Anlegget har
glede. Skianlegget er hjertet i et fantastisk
alpinanlegg. Det
naturområde i Østmarka, der det er mulig-
er et alpinanlegg
heter til å oppleve nær sagt alle former for
med varierte
idrett og friluftsliv. I Rælingen er Marikollen
bakker for alle
Hakkebakken og Trollparken, en
det naturlige møtestedet, og ambisjonen er
ferdighetsni-
av Norges beste terrengparker,
at området skal engasjere familier på hele
våer. De har 3
og den tøffe, utfordrende Ola-
nedre Romerike og i Oslo øst. Marikollen
heiser, hvorav
løypa, som har satt en støkk
er for alle, og området byr på mye som er
2 er tal-
i mer enn én garvet alpinist.
gratis. Naturens familieland byr på en stor
lerkenheiser
Varingskollen har et utmer-
og sunn variasjon for den aktive familien.
og 1 t-krok
ket familietilbud, så ta med
Kilde: marikollen.no
heis. De har
ungene og tilbring hele dagen
4 nedfarter.
hos oss. Her står masser av
familier i Oslo og Akershus. Du er velkom-
tilbud bare en liten kjøretur fra hovedstaden. Varingskollen ligger i Hakadal, bare 30 minutter fra Oslo sentrum. De kan by på
5 heiser hvorav 1 er et gratis rulleteppe for de minste. Her finnes bakker for barn og nybegynnere,
Lommedalen skisenter
Høsten 2016
opplevelser i kø, både for liten
Lommedalen skisenter består av en t-krok
er det instal-
og stor. Vi har områder for
heis med flere løyper, Anlegget består også
lert et nytt
snølek og gode muligheter for
av en tallerken heis i barneområdet. Lom-
barnebånd.
aking for de aller minste.
medalen skisenter har en fantastisk samling
Dette er et
Kilde: varingskollen.no
Foto: Melvin Wahlin
48
Vinter 2021
GJØR DITT KJØKKEN BÆREKRAFTIG
Hvor viktig er miljø for deg? Tenker du inneklima og miljø når du skal kjøpe kjøkken? Rotpunkt bruker svanemerkede Greenline 4-star sponplater i produksjonen og alle kjøkken er produsert på en karbonnøytral fabrikk. Våre kjøkken avgir derfor 70% mindre avgasser som gir deg et godt inneklima. Dette er bra for både deg og miljøet.
– Vi gjør det enkelt å velge grønt. Skøyen Karenslyst Allé 36 Tlf: 22 83 38 80
Alnabru Verkseier Furulundsvei 4 Tlf: 22 83 38 80
Fredrikstad Dikeveien 45 Tlf: 976 94 088
Jessheim Dampsaga alle 6 Tlf: 936 90 084
Se mer og book tegnetime på: Rotpunkt.no
Bærum Kjøkkensenter
BÆRUM KJØKKENSENTER
Mer enn bare kjøkken...
Vi leverer unike og skreddersydde oppbevaringsløsninger for garderobe, soverom, walk in, baderom, mediarom osv. Med et omfattende utvalg av materialer, farger og uttrykk kan vi skape din drømmeinnredning. Hos oss får du innredning på mål, slik at du kan utnytte hver centimeter best mulig. Skråtak, lave vinduer eller høye tak er ingen utfordring for oss. Skap et helhetlig uttrykk i ditt hjem med innredning fra Bærum Kjøkkensenter.
KAMPANJE
20% rabatt på garderobeløsninger Drømmer du om ny garderobe? Vi leverer skyvedører, slagdører eller walk-in. Våre konsulenter hjelper deg med smarte løsninger og effektiv utnytting av plass. Ring 21 42 03 03 eller sjekk vår nettside for å avtale tegnetime eller hjemmebesøk. www.barumkjokken.no - Tilbudet varer til 31.12.20.
Tags by Heyerdahl
Tekst: Mona Gullstein | Foto: Heyerdahl
Trendy smykker til sneakers Noe av det største i motebildet nå er uten tvil sneakers. Ønsker du å skape din egen stil og gjøre dine sneakers mer personlige så er det spennende prosjektet Gullsmed Heyerdahl lanserer i disse dager perfekt. Tags by Heyerdahl er som et smykke til dine sneakers og du kan velge blant en rekke ulike styles! Gullsmed Heyerdahl er en av landets
bransjen og det er gøy å røske litt opp i
prosjekt på gang i en helt annen sjanger,
ledende gullsmeder og urmakere med to
ting. Det er også interessant å samarbeide
som lanseres til våren.
butikker i Oslo, en på Paleet og en på CC
med andre bransjer og firmaer, og prøve å
Vest. I tillegg er Gullsmed Heyerdahl kjent
Få din egen stil
for innovative prosjekter anført av inne-
Sneakers passer til de fleste antrekk
haver og gullsmed Thomas Heyerdahl.
og få ting er så trendy akkurat nå som
Tidligere har han blant annet lansert en
sneakers til kjole eller dress. Men i takt
diamanttelefon sammen med Nokia, iPod
med den økende populariteten er det ikke
og øretelefoner med Apple og en bil med
til å komme i fra at mange ender opp
Audi. Det burde vel derfor ikke komme
med akkurat de samme skoene. Derfor er
som en overraskelse at han benyttet
det nok mange som vil bli begeistret for
tiden med hjemmekontor i vår til nye og
muligheten til å bruke Tags by Heyerdahl
spennende prosjekter. Først ute er altså
til å lage sin egen stil. – Selv om Tags by Heyerdahl selvfølge-
smykker til sneakers, Tags by Heyerdahl. – Tags by Heyerdahl er et utrolig morsomt
finne gode samarbeidsformer som gjør at
lig passer til alle typer sneakers, så ser vi
prosjekt å jobbe med. Jeg synes det er
man kan skape suksess sammen, forteller
at mange ungdommer primært bruker Air
viktig at vi tenker litt nytt i gullsmed-
Thomas. Han røper også at han har et annet
Force 1 fra Nike.
52
Vinter 2021
Tags by Heyerdahl Disse kommer opprinnelig med en ordinær
ekte gull med diamanter. Prisen på disse vil
Heyerdahl vil kun bli solgt i butikkene og
og upersonlig metalltag på skolissen.
bli 40 000,- så det blir nok mer for spesielt
nettbutikkene til Stress og Gullsmed Heyer-
Denne har vi nå redesignet fra en kjedelig
interesserte, men vi ser at det er noen som
dahl. Vi føler også at vi med dette prosjektet
tag til et lekkert smykke med ulike farges-
ønsker seg det unike. I februar lanserer vi
henvender oss til noen nye kundegrupper
tener. Alle tags er laget i ekte sølv og belagt
en eget limited edition Valentines tags, som
som kanskje ikke frekventerer gullsmed-
med 18k gull eller platina.
kun vil bli solgt i forbindelse med Valenti-
butikker så ofte. Sneakers er jo utrolig
Tags by Heyerdahl kommer i en lekker eske
nes Day. Vi har veldig troen på prosjektet og
populært blant de mellom 15 og 30 år. På
og man kjøper de i par. Det er også mulig å
tror mange vil sette pris på å kunne være
Heyerdahl Paleet har vi vært flinke til å
bruke de som armbånd, blant annet er de
kreative og sette sin egen stil på sneaker-
promotere unge, norske designere som har
perfekte som kjærestearmbånd. Prisen vil
sene. Da blir det dessuten enklere å finne
ført til av vi har fått en yngre kundegruppe.
være fra 1.390,- som er prisen for paret i
skoene i gangen når alle har akkurat de
Men særlig unge menn er nok mest innen
sølv. Hvert par har til sammen 90 stener, 45
samme skoene, sier Thomas med et smil.
gullsmedbutikker når de skal kjøpe gave til kjæresten, så vi håper at dette kan bidra til
på hver tag. – Det er lansert åtte forskjellige styles nå i
Samarbeider med Stress
å avmystifisere gullsmedbransjen litt.
første omgang. Vi har gjort mye research på
Tags by Heyerdahl er et unikt prosjekt og det
Tenåringer og unge voksne er dessuten en
forhånd og ser at også gutta er veldig be-
er ingen andre i verden som har gjort tilsva-
gruppe som det ofte kan være vanskelig
geistret for TAGS. De ønsket seg særlig litt
rende. Det finnes tags i metall som man får
å finne gode gaver til. Men siden mange i
maskuline farger som blått, grønt og sort.
i ulike farger, men ingen har tidligere laget
denne alderen er opptatt av sneakers og
Vi har derfor også lansert en versjon i sort
de i smykkekvalitet. Gullsmed Heyerdahl har
bruker sneakers til de fleste anledninger vil
med sorte stener som er veldig elegant.
dermed ambisjoner om å nå et internasjo-
Tags by Heyerdahl være den perfekte gaven!
Etter hvert vil det bli lansert flere limited
nalt publikum. Den offisielle lanseringen var
edition styles, blant annet lanseres et par i
i desember sammen med STRESS som de har inngått et samarbeid med. – Stress er en butikk i Oslo med high quality sneakers, og det er veldig spennende å samarbeide med dem. Mens vi kan smykkemarkedet så er de eksperter på sneakersmarkedet. Tags by
FAKTA
Heyerdahl
Butikker: Paleet, CC-Vest og heyerdahl.no Telefon: 22 55 25 25 E-post: post@heyerdahl.no Webside: www.heyerdahl.no Facebook: www.facebook.com/heyerdahl.gullsmed Instagram: www.instagram.com/heyerdahl_gullsmed
Vinter 2020
53
www.teppeforum.no Gamle Drammensvei 40, 1369 Stabekk Kundeparkering pĂĽ baksiden
Vi har stort utvalg, og dersom du ikke finner det du leter etter sĂĽ lager vi det for deg. Vask og restaurering, fagmessig teppelegging.
Maimana-prosjektet gir jobb til ca 50.000 kvinner i Afghanistan og Uzbekistan.
Tekst: Renate Brødreskift Foto: Rindalshytter
Hytte og fritidsboliger
Moderne hytter tuftet på tradisjonelt håndverk Hva med å la hyttedrømmen gå i oppfyllelse i form av en moderne designklassiker bygget på laftet tømmer? Rindalshytter er en av få hytteprodusenter i landet som fortsatt produserer håndlaftede hytter på «gammelmåten». Den familiedrevne bedriften, med hoved-
av landets ledende produsenter av fritids-
ekte lukta av treverk, sier hun, og trekker
kontor og produksjonsanlegg i bygda Rindal
boliger. Slik skal det fortsette å være også i
frem fordelene ved å bygge en laftet hytte.
i Trøndelag, legger stor vekt på å forene
fremtiden, ifølge daglig leder Hege Gåsvand.
tradisjonell byggeskikk med nyskapende og
– Vi vil beholde det som er hjertet i
Godt inneklima
funksjonelle hytter. Derfor drives det fortsatt
bedriften, og vi tror laft vil styrke seg
– Laftet tømmer puster naturlig. Når du får
produksjon i laftehallen på samme måte
fremover. Det er ikke mange som driver
opp varmen i ei tømmerhytte så sitter den
som da anleggsingeniøren Emil Gåsvand
med håndlaftede hytter på samme måte
lenge. Du trenger ikke ventilasjonsanlegg
startet Rindalshytter i 1964. Samtidig er
som det ble gjort i 1964. Dette er en del av
i ei tømmerhytte, siden den puster av seg
bedriften en stor aktør på pre cut-markedet,
identiteten vår, sier Gåsvand, som er datter
selv. Helsemessig er det jo «kjøle bra».
og tilbyr flere hyttemodeller i bindingsverk.
av Emil Gåsvand.
Rindalshytter tilbyr i hovedsak fem ulike
Hun tilføyer at tømmeret som brukes til laft-
modeller – Lysthus, Gapahuk, Langhus, Kvist
– Hjertet i bedriften
produksjonen kommer fra et lokalt sagbruk.
og Retro – i tillegg til laftehytter. En fleksibel
Håndverk og fagkunnskap utgjør kjerne-
– Dette er ekte vare. Når kundene er med
produksjonsform gjør at hyttene kan tilpas-
verdiene til Rindalshytter, som i dag er en
inn i produksjonshallen får de kjenne den
ses etter tomt, solforhold og utsikt, samt
Til venstre: Designklassikeren Lysthus har blitt en bestselger takket være de enkle, rette linjene som gjør at den legger seg fin i terrenget. Til høyre: Det er fortsatt full aktivitet i laftehallen til Rindalshytter, der lafteproduksjonen foregår på samme måte som da bedriften ble startet i 1964. Under: Rindalshytter er en av landets ledende produsenter av fritidsboliger.
56
Vinter 2021
Hytte og fritidsboliger
Over: Salgs- og markedssjef i Rindalshytter Tore Heggem og daglig leder Hege Gåsvand selger hyttedrømmen til kunder over hele landet, men har sin hovedkundebase i Trondheim og Oslo. Til høyre: Gapahuk er et designobjekt utviklet i samarbeid med arkitektkontoret Snøhetta.
kundens ønsker når det gjelder ulike løsnin-
i mer lukkede områder. Her kan du føle deg
– Interessen var enorm da den først kom,
ger slik som for eksempel materialvalg.
i ett med natur, vær og vind, og samtidig ha
sier Heggem.
det lunt og godt innendørs. Heggem opplyser
Gapahuken er designet slik at det er ingen
– Soleklar bestselger
at modellen kan leveres i både tradisjonell
rette vinkler på hytta, og den har et tydelig
De siste 15 årene har Rindalshytter lagt
stavlaft og i bindingsverk, og den finnes i
arkitektpreg. Den legger seg fint i terrenget
stor vekt på arkitektur, og bedriften har
flere standardmodeller med et størrelses-
uten å være prangende, og er skapt for å
samarbeidet med noen av landets fremste
sprang på 68 til 177 kvadratmeter.
passe inn i både ved sjøen, i skogen og på
arkitekter. Et resultat av dette er modellene
fjellet. Vil du heller ha en tradisjonell hytte,
Lysthus og Gapahuk, som beskrives som
Snøhetta-samarbeid
kan Rindalshytter levere dette også.
«to designklassikere av vår tid». Modellene
Designobjektet Gapahuk, derimot, kommer
– Vi spesialtegner laftehytter. De fleste som
er utviklet i samarbeid med henholdsvis
kun i én variant på 144 kvadratmeter og
vil ha ei tradisjonell hytte, velger tømmer,
industridesigner Ole Petter Wullum og
leveres ikke som laftehytte. Modellen er
sier Heggem.
arkitektfirmaet Snøhetta. Lysthus har blitt en
designet i samarbeid med arkitektkontoret
stor favoritt blant norske hyttekjøpere etter
Snøhetta, og høstet stor interesse da den ble
Flere yngre hyttekjøpere
at modellen ble lansert i 2009.
lansert i 2017.
De siste årene har den typiske hyttekjøpe-
– Dette er vår soleklare bestselger, og den er i ferd med å bli en klassiker på det norske markedet. Dette er en lavmælt hytte uten noe krimskrams. Den er enkel, bygget på norske tradisjoner og legger seg fint inn i naturen, sier salgs- og markedssjef i Rindalshytter Tore Heggem.
Slipper inn naturen Modellen er utformet slik at hytta åpner opp mot naturen og omgivelsene ved å ha gjennomlys fra store vindusflater. Kjøkken og stue er samlet i et åpent fellesrom midt i hytta, og soverom, bad og gang er plassert
ren endret seg, noe de også merker hos
FAKTA
Rindalshytter. Rindalshytter
• Tilbyr 5 ulike hyttemodeller og laftehytter. • Hovedkontoret ligger i Rindal. • Rindalshytter har avdelingskontor i Oslo og Trondheim. • Leverer hytter over hele landet. Hovedkundebasen er i Trondheim og Oslo. • Rindalshytter har flere tomtesamarbeid rundt om i landet, bl.a. i Tørsetmarka (Rindalen), Krokbekken i Resdalen (Orkland) og Brandhaugan (Oppdal). I løpet av 2021 kommer de i gang med en større utbygging i Hafjell i Øyer kommune. • Tilbyr 3 ulike ferdigstillelsesgrader: byggesett, elektroklar eller nøkkelferdig hytte. • rindalshytter.no
– Kundegruppa har blitt yngre. Nå er det ofte folk i 30 - 40-årene som kjøper hytter. Før var kundegruppa mye eldre, men vi ser nå at folk har bedre råd, sier Gåsvand. Hun tror at antall hytteeiere her til lands vil øke i årene som kommer, blant annet på grunn av usikkerheten rundt korona-viruset. – Folk vil nok reise igjen, men kanskje ikke i like stor grad som før. Tryggheten med å ha en fast plass der man kan roe ned og et sted der man kan puste ut vil nok bli viktig for mange, sier hun.
Vinter 2021
57
Gode løsninger når du har liten plass
Tekst & foto: Stein Olav Kåsa
Geniale løsninger for hytter og leiligheter i alle størrelser! MAN KAN IKKE ANNET ENN Å LA SEG
Koronaen forandrer definitivt måten vi lever
med sofa som kamuflerer innebygd seng,
IMPONERE OVER FOLK SOM ER SÅ FULLE
og arbeider på, og for vår del skaper den
spisebord, kontorpult og strykebrett. Det
AV PÅGANGSMOT AT DE TROSSER DYSTRE
nye arbeidsstilen mange muligheter.
frigjør gulvplass og skaper kombinasjons-
ADVARSLER OG TEGN I TIDEN, OG SOM
Alle hyttene som skal deles på hele storfa-
rom etter behov. Salongbord med hev og
ATTPÅTIL STÅR STØTT SOM MONTE
milien i påsken, leiligheter med knøttsmå
senk funksjon og innebygde innleggs plater
BIANCO ET ÅR ETTER ÅPNING. LAURENTIU
soverom, og alle de store Frogner leilighe-
er genialt. Du kan invitere på middag, og
BUZATO HOS COMPACT LIVING I BYGDØY
tene med soverom som er delt i to, og som
når festen er i gang skyves bordet under
ALLE ER EN SLIK.
trenger smarte løsninger, og ikke minst alle
sofaen slik at man får dansegulv.
nyetablerte med på 22 kvm til rådighet. – Det har vært en utfordring å få en
– Med våre løsninger får du en ny hytte eller
– Hva er deres bestselger?
pandemi rett etter åpning av en butikk med
leilighet. 22 kvm soverom blir til 22 kvm
– Skapsengen med integrert pc-pult både
et helt nytt konsept! Men det viser seg at
stue på et blunk, rene magien!
hjemme og på hytta. Nå har hjemmekontor-
det er lys i tunellen uansett hvor mørkt det kan se ut til tider. Og lyset vi begynner å se nå er kanskje enda mer strålende enn før.
FAKTA
Compact Living Store
• Adresse: Bygdøy allé 69, 0265 Oslo • Telefon: 462 60 462 • Epost: post@compactliving.store • Webside: compactliving.store • Facebook: facebook.com/store.compactliving • Åpningstider: 10:00 – 18:00 (16:00)
58
Vinter 2021
begrepet virkelig fått et nytt perspektiv!
– Tips for innredning av små boliger?
Som nyetablert har ikke Laurentiu fått en
– Tenk funksjon og fleksibilitet, og kartlegg
han ikke trenger det heller.
behovet i de enkelte rommene. Dette er
– Det eneste som hjelper er knallhard
arealeffektivt, fordi man skaper kombina-
jobbing og måtehold, sier Buzatu, samt vilje
sjons-rom og maksimerer skapplass.
og evne til å tenke annerledes. Et glassklart
eneste krone i Korona-støtte, og bedyrer at
konsept, knallhard jobbing og godt gam-
– Hvilke møbler passer i slike hjem?
meldags kjøpmannskap vil du alltid komme
– I en liten leilighet med åpen løsning er
langt med!
det utrolig praktisk med plass-bygd reol
Colmar Moncler Ralph Lauren Tommy Hilfiger Petit Bateau Lille Lam Vilje & Ve Levis Diesel Parajumpers JOTT Ver de Terre SJEKK UT VÅR NYE NETTBUTIKK Ticket to Heaven WWW.TANTEPOSE.COM Save the Duck
CC Vest • Tlf: 22 73 19 14 • www.tantepose.com
Nytt gulv! Rett i ditt nabolag – gratis befaring Ikke vent, men ta kontakt nü med UNIKT GULV Bygdøy Alle 63, www.uniktgulv.no even@uniktgulv.no 21 08 08 62
Ny dør! Rett i ditt nabolag – gratis befaring Ikke vent, ta kontakt med UNIK DĂ˜R Bygdøy Alle 63, www.unikdor.no mt@unikdor.no 21 08 08 62
Vi i Beyond Design har lang erfaring med ü forstü vüre kunders behov og oppfylle deres drømmer med ü skape et inspirerende og personlige miljø. Dine drømmer og vür erfaring gjør at vi sammen kan finne de optimale løsningene som gjør at du blir fornøyd, hver dag. Moderne & klassiske modeller. | Book tegnetime nü. Som agenter kan vi tilby italiensk designkjøkken, til en meget fornuftig pris. Vi har ogsü Fenix fronter. BEYOND DESIGN: Oslo/ Fredrikstad | www.beyonddesign.as | siri@beyonddesign.as | 22 55 82 02
PLUTSELIG FÅTT MER FRITID ENN DU HAR PLANLAGT? Birkemo, din favorittbutikk for fest og feiring. En av Norges ledende butikker på feltet teknisk hobby og karneval.
BESØK VÅR NETTBUTIKK BIRKEMO.NO
Asylgata 1, 4013 Stavanger birkemo.no |
:@birkemo.as | 51 89 56 02 | hobby@birkemo.no | karneval@birkemo.no Åpningstider på hverdager 10-17 & lørdager 10-15
Geilo
Tekt/kilde: Geilo.no
Foto: Paul Arthur/Visit Geilo
Flotte fjellopplevelser! Skiglede for hele familien - finn ditt skiparadis på Geilo! Løypene på Geilo er egnet for alle, fra nybegynnere til erfarne alpinister. I nærheten av Geilo sentrum finner du 21
Langrenn
ligger en kort skitur unna, og passer fint
heiser og 45 løyper fra barnebakker til
Geilo og Hol Kommune er et av de beste
dersom det er små med på tur. Andre igjen
svarte bakker. Geilo er en kjent familie-
områdene i Norge for langrenn, med mer
krever en litt lengre tur. Felles for de alle
destinasjon, og det legges til rette for
enn 500 kilometer preparerte løyper både i
er at du kan komme inn og få varmen i deg
både barn og voksne for å nyte vinteren.
dalene og på fjellplatåene. Sesongen starter
mens du nyter noe varmt i koppen og ekte
Skibakkene ligger på begge sider av dalen
i oktober/ november og varer helt til mai.
hjemmebakst.
som omgir Geilo sentrum, og du kan bruke
De mest ivrige langrennsløpere kan gå på
Havsdalskroa: Havsdalskroa fokuserer på
samme heiskort i alle heiser. Skibussen tar
ski i de høyere fjellområdene til juni. Geilo´s
god mat med høy kvalitet, og stor bruk av
deg fra den ene siden av dalen til den andre.
langrennsløyper opprettholdes til en høy
lokale råvarer.
Alle hotellene i Geilo har bussholdeplass
standard gjennom hele vinteren. De er gratis
Kikutkroa: Nyt ekte hjemmelaget mat, 1000
for skibussen. Skisesongen varer fra rundt
å bruke, og det finnes et bredt spekter av
meter over havet. Eksklusive retter av høy
midten av november til slutten av april. Prøv
løyper fra korte og flate nybegynnerområder
kvalitet.
morgenski på Vestlia for å se sola komme
til utfordrende løyper langs fjelltoppene.
Vestlia Skikafe: Fra hjemmefavoritter til
opp over Hallingskarvet og sette de første
Majestetisk ligger Hallingskarvet og vokter
europeiske klassikere. Konseptet her er rask
spor i nypreparerte løyper. Hver lørdag fra
over alt og alle. Rundt fjellet ligger milevis
kvalitetsmat, og du vil bli overrasket over de
07:30 til 09:30. Å utforske alle sider av Geilo,
med innbydende løyper. Flere av langrenn-
nydelige rettene kjøkkenet her produserer
er enkelt med Panorama-runden High Five.
sløypene er knyttet til DNTs oppmerkede
Taubanekroa: Taubanekroa serverer digg
Hent kart i en av skiresepsjonene og start
løyper på Hardangervidda og i Skarvheim-
mat fra alle verdenshjørner. Street food er
turen når det passer deg! Ta med kartet på
men. Status fra løyper finner du på Geilo Sti
helt perfekt i bakken.
PanoramaRunden – Geilo High Five. På hver
og Løypelag sin Facebookside og skisporet.
Halstengård kafe: Å komme til Halstensgård
av de fem toppene er det plassert klippe-
er som å komme hjem på kjøkkenet til mor.
tenger, slik at du kan klippe i kartet på
Serveringssteder i bakkene
Slaatta Stugu: Fra kjøkkenet på SlaattaS-
markert plass.
Geilo er kjent for sine mange koselige
tugu dufter det nybakte boller og andre
serveringssteder i fjellet. Noen av disse
hjemmelagede bakevarer hver dag.
62
Vinter 2021
Elektrisk har endelig fått en Mercedes EQC 400 4MATIC Fra kr
636.900,-
Utstyr inkludert : • • • • • • • • •
4MATIC firehjulstrekk MBUX inkl. touchpad MULTIBEAM LED lys 110 kw Hurtiglader CCS Ladekabel for vanlig stikkontakt Ladekabel for wallbox Easy-pack elektrisk bakluke Keyless-GO komfortpakke Oppbevaringspakke: 12V uttak i bagasjerom, 2 USB-uttak i baksetet, oppbevaringsrom i bagasjerom
• Mørke ruter bak • Setekomfortpakke; Forseter elektrisk justerbare i høyde og rygg, 4-veis korsryggstøtte • EQ Remote- og navigasjonstjenester • Multifunksjonsratt i skinn • ISOFIX barnesetefester i ytre bakseter • EQ komfortunderstell • Med mer.
Pris inkl. frakt og levering Oslo. Alle priser inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. EQC 400: Rekkevidde inntil 414 km. Gjennomsnittlig elektrisk energiforbruk: 20.5 - 23.3 kWh/100 km. CO2-utslipp: 0 g/km. Elektrisk energiforbruk og rekkevidde er fastsatt i henhold til målemetoden WLTP. De angitte verdiene er beregnet i henhold til foreskrevne måleprosedyrer WLTP. Vi tar forbehold om trykkfeil. Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Importør: Bertel O. Steen AS. Tilbudet er gyldig til 31.03 2021. Les mer på kampanje.mercedes-benz.no.
2021 Erik Arnesen Helsfyr, Østensjøvn.Vinter 12. Oslo. Tlf. 23 37 65 00, www.erikarnesen.no
63
Geilo
Tekt/kilde: Geilo.no
Vinteraktiviteter uten ski Mest kjent for sine skibakker og hundrevis av kilometer langrenn, tilbyr Geilo også mange andre spennende aktiviteter. Geilo er kjent for sin flotte skibakker og løyper, men har mye å tilby for de som trives uten ski eller vil ha en pause fra bakkene. Hvorfor ikke prøve hundekjøring, isbading, fatbike, kanefart eller aking? Hundesledekjøring
Kanefart
Kjør ditt eget hundespann innover de hvite
Når kvelden senker seg over Geilo finnes
vidder. Du kan få opplev farten og spen-
det ikke noe koseligere enn å være med på
ningen, i pakt med naturern. Du kan velge
kanefart. Sitt trygt under varme feller og nyt
om du vil kjøre ditt eget hundespann, eller
opplevelsen og utsikten. Opplev Geilo i sakte
sitte godt og varmt i slede. Kjør kort tur med
tempo og fra et annet perspektiv. La hver-
bålkos eller en hel dag på Hardangervidda.
dagen suse, få ned pulsen og la roen senke seg. La vinterstemningen sige inn i sjelen
Snøscooter
ved lyden av bjellene og lukten av dampende
Vil du ha motoraction kan du prøve snøscoo-
hester. Ta med familie eller venner på en
terkjøring eller isbanekjøring med rallybiler.
behagelid avveksling under oppholdet deres
Enten du er veldig forsiktig eller ute etter
på Geilo. Vil du ha enda mer hest kan du bli
skikkelig action finnes det en snøscooter-
med på rideturer i vinterskogen. Det er slike
aktivitet som passer. Du kan være med på
opplevelser som gjør at man tidvis finner
rolige turer der naturopplevelsen står i fokus
stor glede gjennom å sitte helt rolig og lese
eller kjøre på lange snøscooterbaner der du
en god bok. Eller kanskje lade batteriene
virkelig kan gasse på. Ta kontakt med Geilo
med en SPA opplevelse som gir overskudd i
Aktivitetssenter eller Dagali Opplevelser for
en hektisk hverdag.
kostnader og book direkte.
OM GEILO
• . Antall heiser: 21 • . Heiskort: Må kjøpes online • - Antall skibakker: 45 • £ Barneområde: Ja • I Lysløyper: Ja • + Skiskole: Ja • + Skiutlie: Ja • + Skisesong: Sesongstart - mai • Ï Restauranter: Flere enn 30
NYTTIG KONTAKTINFORMASJON • Turistinformasjon – Visit Geilo
Q 32 09 59 00 | h geilo.no • Ski Geilo (Skianlegg/skiskole/spiseteder/barnepass)
Q 32 09 00 00 | h skigeilo.no
mer informasjon. I Dagali har de i tillegg også is-karting, bilslalåm, Powerturn Buggy
Geilo365
og en isbane.
Men det er så mye mer! Du kan leie en
• Ski buss £ SkiGeilo har tre skibusser som bringer deg praktisk
fatbike og sykle over langrennsløyper eller
rundt på skistedet på Geilo. Skibussen er gratis og
Trugeturer
gå på en guidet fatbike tur med både lokalt
sirkulerer mellom Vestlia og Geiloheisen. Bussene vil
Bli med på en annerledes tur inn i skogen,
informasjon og teknisk veileding underveis
også stoppe ved hotellene i Geilo om morgenen og etter
eller til et flott utsiktspunkt. Truger har i
med guide fra Geilo Aktiv. Har du alltid had
kl. 15.15. Hvis du ønsker å bli med på skibussen, vent
lang tid vært et kjært fremkomstmiddel i
lyst til å prøve isbading eller isfiske? Da har
ved veien og gi ettydelig signal til sjåføren.
Norge. Du får en helt spesiell opplevelse i
Vinternatt aktivitene som passer deg. Vil
eventyrlig vinterlandskap. Du kan enten leie
du ha en aktivitet for bare barna sånn at du
truger og gå alene der du ønsker å gå, eller
har litt tid for deg selv eller vil du utvikle din
bli med på en guidet tur. Få ny kjennskap om
alpine skiferdigheter? Da kan Geilo Skiskole
landskapet du vandrer i, og hva som måtte
tilby deg noe intressant. De allerfleste ak-
dukke opp. Sjekk for utleie og guidet turer
tivitetene kan bookes via en online booking
alle aktivitets tilbudene på GEILO365.
program GEILO365. Sjekk tilgjengelighet,
Foto: Geilo Husky/Visit Geilo
64
Vinter 2021
• Buss – Hallingbussen • Taxi
Q 32 09 10 00
• Legevakt
Q 116117
h vybuss.no
GEILO
Highland Lodge Fjellandsby I hjertet av Geilo kommer flotte 2-, 3- og 4-roms lodge-leiligheter. Bo moderne og hyggelig, rett ved sentrum, toget og langrennsløypene.
SALGSSUKSESSEN FORTSETTER! NĂĽ lanseres bygg D og E Ta kontakt for mer informasjon om prosjektet.
Meld interesse: Tom Myrseth | tm@merkantilbygg.no | 913 65 230 | highlandlodge.no
Tendenser
Higly thighty ringer, Quinn
Gravuplatten anheng, Quinn
Brødkurv, Sonja Quandt
Unike gaver
Kjede og anheng, Gellner fra 16.500,-
Er du på utkikk etter en unik gave? Da bør du ta turen innom Skovveien Gull Sølv & Diamanter. Dette er en liten nisjebutikk rett bak slottet som har lang erfaring i bransjen. Vi har bedt dem plukke ut sine gavetips til Vintermagasinet sine lesere.
Mansjettknappene, Gellner, 10.500,-
Karaffel, Sonja Quandt
66
Vinter 2021
Hey day anheng, Quinn
- Mange modeller og velge mellom - Mange tilpasningsmuligheter - Velg ferdigstillingsgrad - Lang erfaring - Snølast tilpasset krav fra din kommune
Igland Garasjen er Norges største garasjeleverandør. Alle garasjene blir levert direkte til deg fra fabrikken i Grimstad, uten fordyrende mellomledd.
Kontakt oss i dag for et godt tilbud! garasjer.no
post@igland.no
Tlf.: 37 25 70 70
Kilde: Kvitfjell.no Foto: Kvitfjell Alpinanlegg
Kvitfjell
Snøsikre Kvitfjell Snøsikre Kvitfjell Alpinanlegg er skientusiastenes førstevalg. Lokalisert kun 40 minutter nord for Lillehammer, med løyper i hele spekteret fra barneområder til svarte løyper med olympisk standard. Alle tre fjellsider har et bredt utvalg hoteller, hytter, leiligheter, restauranter og alpinbakker for alle. På Kvitfjell nye fjellside, Varden, ligger nye
legg med skiutfordringer for alle nivåer. An-
samme crewet som preparerer til de årlige
utleiehytter i en egen liten fjellandsby med
legget er gjerne det første alpinsenteret til å
WorldCup-rennene, sørger for at du alltid
familievennlige løyper utenfor døren. Fred og
åpne løypene om høsten og av de siste som
kan glede deg til å føle perfekt, nypreppet
ro, flere kilometer med nypreppede løyper
stenger i slutten av april og er kåret av VG til
snø under skiene.
og frikjøringsområder der du kan rendyrke du utfordringer og skiglede for alle nivåer;
Barnas Kvitfjell - Junior skipatruljen og snørøverne
enten du vil bryne deg på den olympiske
I Kvitfjell kan barna leke seg til ferdig-
utforløypa eller om du ønsker å legge
heter og kunnskap, gjennom «Junior
dine første skiopplevelser i et av deres
Skipatruljen» og deres to barneområder.
familieområder. Vestsiden er et perfekt
I Snørøverland kan små snørøvere dra
utgangspunkt for barnefamilier; her er det
på skattejakt og teste snørøverskutene,
enkel adkomst fra E6 og nytt servicebygg
men pass deg for snørøverkanonen!
skikjøringen din uten kø og mas. Her finner
med, skicafe, skiutleie og sportsbutikk.
Selve Snørøverfortet er også hovedkvarlandets beste alpinanlegg for alpinister. Nøk-
teret til «Junior Skipatruljen», banden som
Skientusiastenes vinterparadis
kelen til suksessen er å tilby skiopplevelser
holder øye med hva som skjer skianlegget.
Kvitfjell er et komplett og snøsikkert skian-
på øverste hylle. Over 100 snøkanoner og det
Unge skipatruljører får egen vest, walkie
68
Vinter 2021
Kvitfjell
talkie, klistremerke og et fordelskort som
nattklubb, spisesteder og spaavdeling har
gir tilbud på varm drikke på serverings-
du alt du trenger for å skjemme deg selv
stedene. Barneområdet på vestsiden
bort i røff luksus.
er utvidet med ny båndheis og får nye
FAKTA KVITFJELL •: 29 km alpinløyper • + 2 Terrengparker
grillhytter til neste sesong. Det finnes
Service og langrenn
også Barnas World Cup og Kvitfjellparken
Fra toppen av Kvitfjell brer løypenettet
vest.
seg utover både øst og vestsiden. Hver fjellside har sin egen skiutleie og sports-
• £ 2 Barneområder • : 25 Løyper, 11 blå, 5 grønne, 6 røde, 3 sorte • . 1 2 heiser; 3 stolheiser, 2 T-kroker, 4 tallerkenheiser,
Cafeer, afterski og luksus
butikk. Med skiskolens dyktige instruk-
Langs løypene byr Kvitfjell på hyggelige
tører kan du la dine barn få sine første
cafeer og afterskisteder med personlig-
alpine skiopplevelser eller selv finpusse
het. Velg mellom steder som Tyrihans-
teknikken. Og har du lyst til å la alpinski-
tunet, Koia, Plaza eller Ski Inn Diner på
ene hvile kan du nyte unik natur og velge
• I 2,6 km flombelyste alpinløyper
Vestsiden. Midt i bakken troner et av lan-
fritt i 600 km preparerte langrennsløyper i
• + 600 km preparerte langrennsløyper i nettverket
dets beste og mest særpregete hoteller;
den norske fjellheimen.
•
3 rullebånd • w Toppstasjon 1039 m • C Høydemeter 854 m
h Se kvitfjell.no for mer informasjon
GudbrandsGard. Med svømmebasseng,
Vinter 2021
69
Kvalitetssenger av rene naturmaterialer siden 1989
E N E S TÅ E N D E / N AT U R L I G / H I M M E L S K Vår topper i dun eller ull gir deg hvile ut i fingerspissene, og en følelse av å være vektløs. Sover du godt, lever du bedre.
COCO-MAT OSLO Søvnstudio på Grini Mølle Grinidammen 10 1359 Bærum oslo@cocomat.no NEW YORK · BERLIN · MILAN · DÜSSELDORF · PARIS · STUTTGART · ROTTERDAM · HAMBURG · GENEVA · AMSTERDAM · ROME · ATHENS · COLOGNE HANNOVER · LIMASSOL · SEOUL · BEIJING · MADRID · SHANGHAI · FRANKFURT · BARCELONA · NICOSIA · MUNICH · DORTMUND · CAPE TOWN · BOGOTA
Le Klint finner du hos Lyse Ideer, rask levering.
Kom innom butikken vår på Skøyen eller besøk oss på nett!
www.lyseideer.no Karenslyst Allé 14, Tlf. 22 46 68 00
Interiør & design
Tekst: Trine Texnæs | Foto: Norsol & Trine Texnæs
HJEMMEFAST Koronaen herjer og årstider skifter. Men du trenger ikke å begrense utelivet av den grunn. Nyt kaffen på din egen lune terrasse. Tenk hjemmekomfort og livskvalitet. Norsol hjelper deg gjerne. Aldri har vel folk tilbrakt så mye tid hjemme
i Norsol.
ektefeller. Arkitekten må ta solskjerming
som nå. Den 12. mars i år ble en spesiell
Krister er opptatt av hva inneklimaet gjør
med i betraktning når boligen tegnes. Da
dato. Erna talte. Den verdensomspennende
med oss mennesker. Ifølge ham viser fors-
blir resultatet best – både økonomisk og
pandemien var et faktum. Folk ble oppfor-
kning for eksempel at den ideelle tempera-
estetisk, sier Krister.
dret til å være forsiktige. Til å benytte seg av
turen er 22 grader. Da fungerer menneske-
hjemmekontor så langt det lot seg gjøre.
hjernen optimalt. Da konsentrerer man seg
Uteliv
best. Hvilket selvfølgelig også er relevant i
Trivsel kan også oppnås utenfor «boksen».
Plutselig hjemmekontor
forhold til å jobbe på hjemmekontor.
Blir det litt folksomt der inne i heimen, har
– Folk satt hjemme og man hadde familien
– Ingen trives særlig godt i et hjem eller på
du kanskje et uteareal som kan være ditt
rundt. Unger våknet tidlig om morgenen
et hjemmekontor som plutselig er som en
pusterom - året rundt. En terrassemarkise
fordi sola begynte å sive inn. Våren var på
badstue. Nyere hus er dessuten veldig godt
og et par varmelamper er et godt stykke på
gang. Man følte på mange ting man kanskje
isolerte, og kan føles ekstra tette når solen
vei til utendørs-idyll.
bare hadde tenkt over noen få timer hver
står på. Trenden er dessuten store vindus-
– Sitt ute når høstløvet faller, eller når
kveld før man gikk og la seg. Nå følte man
flater. Ved å sørge for et godt inneklima, får
snøen laver ned. Ta med kaffen og nyt.
på det hver eneste dag, sier Krister Nekstad
man også behagelige barn. Og behagelige
Nordmenn er glade i å være ute, og elsker
72
Vinter 2021
Interiør & design
muligheten til å kunne være det. Noen gril-
standene i hjemmet blir skånet. Kunst og
Bedriften er helnorsk og med tilhold i
ler til og med om vinteren! sier Krister.
møbler – kanskje arv og klenodier - holder
Nordmøre.
seg godt når de unngår å bli falmet av solen.
– Det er en veldig tendens til at folk er glad
Det naturlige dagslyset
Nyslipte gulv holder seg også godt lenge.
i norskproduserte varer og vil vite hvor
Nå som vi har nådd høsten, er det den lave
Og er det et sted som ofte består av mye
varene kommer fra. De støtter oppunder
solen som dominerer. Den vi lettest får i
treverk, både i gulv, vegger (og tak), så er
norske bedrifter og norsk produksjon.
øynene. Solen som står høyt på himmelen er
det hytta. Det er en fordel at dette treverket
Pågangen hos oss er god. Vi kan håndtere
ikke like «plagsom». Men nordmenn verds-
skånes for UV-strålene.
vanskelige tider. Være en trygg havn. Norsol
etter det lille lyset vi får. Vi har korte dager
– Man får ikke minst et hjem som står
leverer varene og firer ikke noe på kvalitet.
store deler av året, og elsker det naturlige
seg bedre. Man slipper å slipe gulv hvert
Kunden skal kunne stole på oss, avslutter
dagslyset. Da er det klart glass som gjelder.
femte år, kanskje holder det nå ut livet.
Krister.
– Hvis man tror mørklagte glass alene løser
Og man trenger ikke bytte sofa ofte. Det er
riktig dagslysmengde og solskjerming, tar
tidsbesparende, det blir mindre forbruk og
man feil. Da er det jo mørkt hele tiden. Og
mindre press på miljøet. For lommeboka er
det funker ikke. Markiser, screens og plissé
det også bra. En enkel zip screen kan hjelpe
er produkter som er perfekt i vinter og
deg å vare på verdiene dine. Dessuten kan
høsthalvåret, og vi er mye hjemme nå – og
en zip screen blokkere for innsyn, og tyver
kjenner på det, sier Krister.
ser ikke hva du har av verdier i hus eller hytte, sier Krister.
Tar vare på verdiene Noe mange også kan kjenne på, er trangen
Pålitelig leverandør
til å ta vare på verdier. En ting med solskjer-
Og i disse urolige tider ser Krister en
ming er et godt inneklima, men også gjen-
spesielt stor verdi i at Norsol ligger i Norge.
FAKTA
Norsol
• Web: www.norsol.no • Kontakt: www.norsol.no/kontakt-oss • Facebook: www.facebook.com/norsol.no • Instagram: www.instagram.com/norsol.no • Norsol sine produkter lages lokalt, så ventetiden fra befaring til ferdig montering kort, uansett hvor i landet du bor. Siden produksjonen alltid har vært norsk, er produktene tilpasset norske forhold, stilarter og vær. • Nå har Norsol lansert en ny kolleksjon, Havbris, med rullegardiner laget av 100% resirkulert plast fra havet.
Vinter 2021
73
Skøyter
På med skøytene NORDMENN HAR ALLTID HATT ET SPESIELT FORHOLD TIL SKØYTESPORTEN OG DET ER VEL KUN I NEDERLAND DE ER LIKE SKØYTEGALE SOM HER TIL LANDS. OM DU ØNSKER EN TUR PÅ SKØYTENE SÅ FINNES MANGE MULIGHETER BÅDE PÅ BANE OG NATURIS. Ta turen ut i den friske vinterluften og test ut
opplevelse på ekte naturis. Få ting er så
noen av Oslos utendørs baner for skøyting.
fint som en skøytetur på fjorden i februar
Nå er det flere baner med kunstis som gir
solen eller å skli avsted med lange skjær på
deg en god skøyteopplevelse.
speilblank stålis før snøen har lagt seg på
Eksempler på skøytebaner i Oslo:
vannene i marka. En lokal skøyteplass som
• Spikersuppa finner du midt i Oslo Sentrum,
sprøytes med slange er også fint, men alt
og er et høydepunkt for både store og små.
dette krever minusgrader i luften. Naturis
• På Valle Hovin stadion, Frogner Stadion,
kan du finne blant annet på Sognsvann,
Voldsløkka på Sagene finner du også
Kringlevannet og Nøklevann på kalde vintre.
kunstis.
Husk også at hvis du jakter etter bortgjemte
• For en komplett oversikt gå inn på www.
vann med blankstålis, så må du være forsik-
oslo.kommune.no sine hjemmesider.
tig når du beveger deg ut på isen. Is er aldri 100 prosent sikker. Husk isvett og ha med
Skøyting på naturis Ta skøytene fatt og kom deg ut og få en god
74
Vinter 2021
deg nødvendig utstyr.
PK1.no
Tom Inge Ørner Spes.plastikkirurgi
Christian Busch Spes.plastikkirurgi
Dersom du en dag skulle trenge vår kompetanse, vil vi gjøre alt vi kan for å oppfylle dine forventninger.
Velkommen!
Hjemmeside: www.plastikkirurg1.no | Telefon nr. 55 99 11 00 | E-post: post@plastikkirurg1.no Besøksadresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli
Kilde: beitostolen.com Foto: Aud-Eva Bergo/beitostolen.com
Beitostølen
Midt i sentrum Oppe på fjellet og i skogen venter 320 km med preparerte langrennsløyper på deg. Nyt den fantastiske utsikten mens du glir gjennom Jotunheimen kledd i hvitt. Beitostølen er kjent for sine familievennlige nedfarter, men du finner utfordrende bakker i Raudalen rett over dalen. Torsdager og fredager kan de ivrigste
mer spenning; røde og sorte FIS-godkjente
Barnebakken i skisenteret
alpinistene kjøre lenge etter at solen har gått
nedfarter, kuleløyper og isklatring. Du benyt-
La smårollingene kose seg i Barnebakken i
ned i 2 av alpin-nedfartene. Beitostølen har
ter naturligvis det samme heiskortet i begge
bunnen av slalåmbakkene midt i sentrum av
snøbrettpark med egen heis og mange hopp
våre skiområder. Du kan kjøpe heiskort i hei-
Beitostølen. Her kan barna utvikle skiferdig-
og rails med ulik vanskelighetsgrad. Bakkene
sene i Raudalen. I helgene frakter Skibussen
hetene blant morsomme figurer i barneløypa
her er godt tilrettelagt for snøbrett, tele-
deg gratis mellom sentrum av Beitostølen
i bunnen av bakken. Området har eget
markskjøring, alpint og airboard. Eller prøv
og Raudalen flere ganger daglig (kan utvides
skitrekk forbeholdt barna.
kjelkeaking – i egen bakke med kjelkeheis.
til hverdager). Alpinsenteret benyttes hyppig
I tilknytning til de koselige familiebakkene
til ulike typer ski-konkurranser, f.eks. VM i
Selve skieventyret
ligger barnebakken og barneheisen, samt en
Telemark-kjøring. Når du trenger en hvil, kan
Beitostølen er Norges eventyrlige fjellandsby
dumpeløype for barn, og i Snowboard-parken
du hygge deg i Raudals-hytta varmestue –
på 900 meter. Her sitter du i frokostsalen på
kan du teste ulike rails og hopp.
med vafler, kakao og forfriskninger.
hotellet og kikker rett inn i en av Europas mest majestetiske nasjonalparker; Jotunhei-
Raudalen alpin
Snow park
men. Beitostølen er Norges mest attraktive
Raudalen byr på tøffere nedfarter, større
Fun park med half-pipe, hopp og rails.
og etterspurte helårs fjelldestinasjon, enten
utfordringer, mer spenning og pudder.
Fun-parken ligger i hovedsak i området
du vil spurte eller loffe avgårde på skiene i
Alpinsenteret i Raudalen ligger på vestsiden
Ola-Expressen og kjelkeheisen i skisenteret
det 320 kilometer meget omfattende løype-
av dalen, 6 km fra sentrum. Hit kan du
på Beitostølen. Parken har 15 rails i alle
systemet, som prepareres daglig vinteren
reise når du jakter på større utfordringer og
vanskelighetsgrader, samt flere hopp.
igjennom.
76
Vinter 2021
Beitostølen
Kjelkeaking
stengt. (I tillegg på forespørsel for grupper).
Rideturer & Kanefart
Tenker du at aking er en opplevelse begren-
Start kl 15.30 eller 16.30 (avhengig av når
Fjellrittet tilbyr ridetur i vinterlandskap,
set for de aller minste? Tro om igjen! Aking
skiheisene stenger). Aldersgrense mnimum
gjerne kombinert med kaffebål og utelunsj.
kan være en kjempeopplevelse i alle aldre!
10 år. Påmelding hos Beito Aktiv & Skiskole
Arrangeres i grupper fra 4 til 10 personer
Aking er en herlig opplevelse for hele fami-
senest dagen før.
og det gis instruksjon og veiledning under
lien, og på Beitostølen ligger alt til rette for
hele turen. Fjellrittet tilbyr også Kanefart i
mye fartsfylt moro i akebakken. Du kan leie
Fjellrittet
vakkert vinterlandskap. Ta kontakt for mer
kjelker i ulike størrelser og bruke skiheisen
Sett deg godt til rette under skinnfellene
informasjon
opp. Du kan ake alene, eller flere sammen.
sammen med dem du er glad i, og kjenn
Akebakken har egen kjelkeheis, som bringer
vinterluften lage roser i kinnene dine,
deg raskt opp til toppen der den snirklete
mens hestene trekker sleden innover
aketraséen venter på å gi deg en fartsfylt
i det stemningsfulle vinterlandskapet i
NYTTIG KONTAKTINFORMASJON
opplevelse.
takt med dombjellene. Vi tilbyr gjerne
• Beitostølen
også noe varmt å drikke, mens dere
Ake-konkurranse
nyter Beitostølens vakre og trolske omgi-
Beito Aktiv arrangerer ukentlig akekonkur-
velser opplyst av faklene på sleden!
ranse/romperally. Arrangeres i slalåmbakken ved Ola-Expressen en kveld i uken.
Hundespann opplevelser med hund
Airboard
Opplev storslått natur fra hundesleden.
Fart og morro med luftpute på snø. Her
Beito Husky Tours arrangerer turer med
ligger man på magen og styrer luftputen ved
varighet fra 2-3 timer til flere dager.
å lene seg fra side til side. Arrangeres en
Se beitohuskytours.com for utfyllende
dag i uken i skibakkene etter at heisene har
informasjon, produkttilbud og priser.
hbeitostolen.com | Q 61351000 • Beito Husky Tours h beitohuskytours.com | Q 91705497 • Turistkontor Q 61359420 | h valdres.no • Legevakt Q 61361044 • Fjellrittet: Q 91185503 | h fjellrittet.no • B eito Aktiv & Skiskole Q Tlf. 61341360 • Røde kors h rodekors.no | Q 41569140 • Drosje/taxi Q 61340600 • Buss til Beitostølen h nor-way.no | Q 22313150
Vinter 2021
77
Sandvika Gardiner og Interiør AS på Rud
Vi har kjempeutvalg av GARDIN og MØBELSTOFFER fra mange kjente leverandører liggende på rull i butikken. Her har vi egen systue og syr gjerne dine gardiner/liftgardiner. Hos oss finner du også et stort utvalg av INTERIØR til hus og hytte.
Rudsletta 73, 1351 Rud Tlf 67 15 31 53 | post@sandvikaveveri.no | : @SandvikaGardinerOgInterior Åpningstider: 10-17, torsdag 10-18 & lørdag 10-15
Norges største helårssenter for golf
SIMULATORSENTER
DRIVING RANGE
TOPPGOLF AKADEMI
12 FULL SWING SIMULATORER
78 UTSLAGSMATTER UNDER TAK
PRO UNDERVISNING
INNENDØRS DRIVING RANGE
TOPTRACER BALLSPORINGS-
VTG, KURS & TRENINGER
INNENDØRS PUTTINGGREEN
SYSTEM I HVER BÅS
JUNIOR AKADEMI
PROSHOP & KAFÉ
BELYSNING PÅ RANGE
BEDRIFTSGOLF & EVENTER
GRINIVEIEN 363, BEKKESTUA
TEL: 67 14 13 13
SENTERET@TOPPGOLF.NO
TOPPGOLF.NO
Tekst: Vintermagasinet Foto: Rotpunkt
Miljøvennlig kjøkken, bad & garderobe
ROTPUNKTS MILJØREISE: • 2017: Reduksjon i materialforbruk og svinn grunnet investering i nye effektive høyteknologiske skjæremaskiner. • 2018: Sertifisering av alle fabrikkene i forhold til energiforbruk i tråd med ISO 50001. Fokus på e-mobilitet og lansert et støtteprogram for å sykle til jobb for alle ansatte og deres familier. • 2019: Analyse av selskapets totale CO2 utslipp og etablering av et miljøregnskap. • 2020: 100% karbonnøytral produksjon har blitt innført på begge fabrikkene i Tyskland gjennom flere tiltak. • 2021: Ferdigstille selskapets totale overgang til grønn elektrisitet. * Kun et utdrag. Les mer på deres nettsider.
Miljøansvar på agendaen DRØMMER DU OM ET HELT UNIKT
kombineres. Ja takk, begge deler, sier de
Det spiller ingen rolle om du er ung eller
KJØKKEN, SAMTIDIG SOM DU VIL TA
fornøyde kundene.
gammel, vi er alle ansvarlige for miljø, klima
HENSYN TIL MILJØET? DA ER ROTPUNKT
– Det er ikke lenger bare design, funk-
og vår planet. Hos Rotpunkt er miljø tatt
DET RIKTIGE VALGET FOR DEG.
sjonalitet og kvalitet som er viktig, men
hensyn til i alle ledd. De tar hensyn til blant
også miljø og bærekraft. Og dette er et
annet frakt, utslipp fra fabrikken og produk-
Når man kjøper nytt kjøkken tar man en
stort engasjement hos oss, sier Frank hos
sjonsmetoden. Rotpunkts Greenline 4-star
viktig beslutning – for seg selv, hjemmet,
Rotpunkt Norge.
sponplater som brukes i deres kjøkkenskrog
familien – og for fremtiden. Et kjøkken er
er laget av minimum 90% gjenbrukstre og
ikke bare et kjøkken. Såpass vet vi. Du har
Noe for enhver smak
har 70% mindre avgasser til inneklima. Pla-
kanskje også miljøet på agendaen, og da er
Liker du minimalistisk urbant, klassisk?
tene er i tillegg FSC-sertifisert som sikrer et
det viktig å velge riktig. Kjøkkenprodusenten
Lyst, mørkt eller eik? Rotpunkt er kjent for
bærekraftig skogbruk.
Rotpunkt har tatt både Tyskland, Nederland
sitt vide sortiment av både modeller, farger
– Hos oss får du topp kvalitet, laget på den
og Skandinavia med storm. Butikkene på
og stiler. Ønsker du å perfeksjonere kjøk-
beste måten. Og vi jobber stadig med nye
Skøyen og Alnabru gjør stor suksess og
kenet ditt? Da er rådet er enkelt.
klimamål, avslutter Frank.
utvidelsen i Norge fortsetter. Kanskje ikke så
– Bestill en gratis konsultasjon. Vi liker å
rart når tysk kvalitet og et enormt miljøfokus
kombinere ulike stiler og moduler, og kan
Er du klar for ditt nye bærekraftige kjøkken?
vise eksempler på hvordan kjøkkenet ditt virkelig kan skille seg ut, forklarer Frank. Hos Rotpunkt tegner de opp hva du ser for deg og veileder deg i prosessen mot drømmekjøkkenet.
Klima angår oss alle – Vi vil gjøre det enkelt for deg å ta gode valg. Valg som tar hensyn til kvalitet og miljø.
80
Vinter 2021
FAKTA
Rotpunkt Kjøkken
• Avdelinger: - Alnabru; Verkseier Furulundsvei 4, 0668 Oslo - Skøyen; Karenslyst Allé 36, 0278 Oslo - Fredrikstad; Dikeveien 45, 1661 Fredrikstad - Jessheim; Dampsaga alle 6, 2053, Jessheim • Telefon: 22 83 38 80 / 905 83 363 • E-post: post@rotpunkt.no • Webside: rotpunkt.no • Facebook: facebook.com/Rotpunkt.no
Anita Christensen Interiør, systue med godt utvalg av interiørtekstiler og gardinskinner. Vi syr alt til hjemmet, hytta, restauranter og til alle som trenger gardiner. Direkte fra systuen selger vi puter i mange farger og størrelser til Kr. 500,- pr.stk. • Alt innen interiørsøm • Veggtrekking • Sengegavler • Plissègardiner • Rullegardiner • Hjemmebesøk og montering.
Velkommen til en hyggelig handel på systuen.
ELISENBERGVEIEN 37 B, 0263 OSLO &
@anitachristenseninterior
acinterior.no |
22 88 11 11
Hafjell
Tekst/kilde: Hafjelll.no
Foto: Vegard Breie 2016, Hafjell Alpinsenter AS
Familieparadiset Hafjell I Hafjell slipper du å velge mellom familieferie og rå skikjøring. I Hafjell finner du begge deler. Bare et kvarters kjøring nord for Lilleham-
med familien, et plassert i dalområdet, et
KIDS Gaia er gratis for alle å bruke - hele
mer ligger et av Norges største og mest
ved gondolavstigningen og et på toppen ved
sesongen! Man trenger ikke keycard for å
allsidige skianlegg. Hafjell alpinsenter er den
Gaiastova.
benytte seg av heisen, det er bare å gå gjen-
snøsikre familiefavoritten som legger til rette
KIDS Knerten består av Familiebakken
nom heisporten. KIDS Gaia er dermed det
for gode skiopplevelser, for alle nivåer – fra
og Knerten og ligger sentralt til i Hafjells
perfekte stedet å prøve seg på ski for første
nybegynner til ekspert.
dalområde men er dessverre ikke åpent i år.
gang, både for liten og stor.
Raskt og tilg jengelig
Gondolen til fjells
Hafjell ligger drøye to timers kjøring
Gondolen tar deg raskt og komforta-
fra Oslo via E6 – en komfortabel og
belt opp til Hafjells andre barneom-
trygg motorvei hvor trafikken flyter
råde og midtpunktet, Mosetertoppen.
godt. Knapt et annet skianlegg i Norge
Her kan barna boltre seg selv uten ski
har bedre tilgjengelighet eller lettere
på beina. Gondolen gjør det mulig å
reisevei enn Hafjell, som ligger godt
ta med både barnevogn, rullestol og
synlig fra E6. Du kan også kjøre kol-
hund.
lektivt med tog via Oslo Lufthavn. Toget
På Mosetertoppen ligger barneområ-
stopper i Lillehammer med korresponderende buss til Hafjell Alpinsenter.
det, Frontyard for kids, lett tilgjengelig. KIDS Mosetertoppen ligger rett ved gon-
Her kan hele familien kose seg i en brede
dolavstigningen og er det perfekte samlings-
bakker med små hopp og morsomme
Barnas Hafjell
punktet for familien
slalåmporter tilpasset de aller minste. Kjør
I Hafjell er det tre forskjellige familie-
KIDS Gaia er familieområde på Hafjelltoppen
ned på ski og ta båndheisen opp igjen. Trengs
områder som passer perfekt til din skiferie
rett ved Gaiastova. Hele familieområdet på
en større utfordring, tar du skålheisen opp og
82
Vinter 2021
Hafjell Foto: Vegard Breie 2016, Hafjell Alpinsenter AS
Foto: Vegard Breie 2016, Hafjell Alpinsenter AS
Foto: Hafjell Alpinsenter AS
Foto: Vegard Breie 2016, Hafjell Alpinsenter AS
prøver skogsløypen. Midt i området ligger en
perfekte lekeplass for de aller tøffeste er
varmestue hvor du kan få tilbake varmen.
men den er dessverre stengt i år. Parken i
På Mosetertoppen finnes også Skimovie, en
Hafjell er kåret både til Norges beste park og
• w Toppstasjon 1030 m
slalåmløype med ekte startport, tidtaking
en av verdens ti beste parker av internasjo-
• C Bunnstasjon 195 m
og filming. Her kan du være alpinstjerne for
nale medier. I dag trener fremtidens ski- og
• w Høydemeter 835 m
en dag – utfordre familie og venner, og dele
snowboardstjerner her. Både nasjonale og
filmene direkte på Facebook.
internasjonale arrangementer finner sted i
Skulle sulten melde seg ligger Hafjells
Hafjellparken.
FAKTA OM HAFJELL
• G 44 km alpinløyper • G 32 Løyper; 8 blå, 13 grønne, 8 røde, 3 sorte • £ 3 barneområder
kulinariske flaggskip, Skavlen, strategisk til ved Gondolen. Deilige, italienske pizzaer,
Allsidige Hafjell
• + 4 Terrengparker
møre lammeskanker, og fjellets uimotståe-
Kombinasjonen av god skikjøring, spennende
lige kanelboller. Skavlen er for øvrig bare ett
utfordringer, deilig mat og nærheten til byen
• . 17 heiser; 3 stolheiser, 5 T-krok, 6 tallerkenheiser,
av flere spennende spisesteder i skianlegget.
er trolig det som har gjort at Hafjell er et
3 rullebånd og 1 Gondol
av Skandinavias mest populære steder å
• G F Lengste nedfart 7 km
Park for alle nivåer
legge skiferien. Likevel er det sjelden trangt i
• I Kveldskjøring tirs-tors; 7 km flombelyste alpinløyper
I Hafjell er det parktilbud med god plass,
bakken. Her finnes et stort utvalgt av bakker,
og utfordringer på alle nivåer. Prøv hopp for
både i ferdighetsnivå og utforming. Her er
første gang i Frontyard for Kids, eller lek deg
de brede carvingbakkene, de spennende
i blåparken «Backyard» med mellomstore
bakkene gjennom skogen og de naturskjønne
+ park (Backyard) • + 300 km preparerte langrennsløyper – 600 km med tilknytning til Sjusjøen
hopp, bokser og railer. Kjør på railer og
bakkene med utsikt innover Gudbrandsdalen
• I 6 km lysløype for langrenn
bokser i Railgarden som leder inn i hoved-
og fjellriket så langt øyet ser.
•
parken. Terrengparken «Mainpark» er den
Dra og opplev Hafjell sammen.
h For mer informasjon se hafjell.no
Vinter 2021
83
Nordmenn vil ut i naturen i 2021
Kilde: Norsk Friluftsliv
Å gå på tur er den aktivitetsformen flest foretrekker. Foto: Siri Vilberg
NORDMENN VIL VÆRE MER AKTIVE I NATUREN MANGE HAR AMBISJONER OM Å BLI MER
ut er både gratis, det kan gjøres akkurat
Natur foran treningssenter
FYSISK AKTIVE I DET NYE ÅRET. TURER I
når du vil, og ikke minst gir naturen oss
Flere vil på tur enn på treningssenter
SKOG OG MARK ER DET FLEST DRØMMER
en helt annen velvære, enn det å se på
I undersøkelsen oppgir 41 prosent at de
OM Å GJØRE MER AV.
ønsker å trene mer på treningssenter, mens 13 prosent ønsker å trene mer på
71 prosent av nordmenn ønsker å bli
idrettsbane. Det er altså langt flere som
mer fysisk aktive i 2021. Det viser en
vil ut på tur, enn på treningssenter.
undersøkelse gjennomført av Ipsos, på
Lier mener tallene tyder på at en økt
vegne av fellesorganisasjonen Norsk
satsing på friluftslivsaktivitet vil være et
Friluftsliv.
viktig grep for å få flere nordmenn ut av
Turer til fots eller på ski er den aktivite-
inaktivitet.
ten flest ønsker å gjøre mer av. Hele 61
– Jeg vil gi ros til regjeringen som i en krevende tid oppfordrer oss til å
prosent svarer at de har ambisjoner om å gjøre dette oftere.
veggene i et treningssenter, sier Bente Lier,
komme oss ut i naturen, og håper at de ser
– Det er ikke rart at turgåing er nordmenns
generalsekretær i Norsk Friluftsliv.
viktigheten av å satse på friluftsliv for alle i
foretrukne form for fysisk aktivitet. En tur
84
Vinter 2021
valgåret vi nå går inn i, sier Bente Lier.
Den lille unike gullsmeden bak slottet
Hos oss er ingenting vanskelig og det umulige bare tar litt lengre tid. Vi har smykkekolleksjoner fra inn og utland som du ikke finner andre steder. Vi hjelper deg til ü finne nye muligheter, redesigner, smelter om og lager nytt av ditt gamle gull, dine gamle stener. Perler – saltvanns og ferskvanns, i alle former og fasonger, det beste utvalget du finner i Oslo.
Skovveien 29 pĂĽ Frogner | Telefon: 22 56 22 88 |
: skovveien.no |
: @skovveiengull
Vinter 2021
85
Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst •• Tlf. 21 Karenslyst Karenslyst AlléAllé Allé 12 •12 12Tlf. Tlf. 21 640 21 640 640 600600 600
Karenslyst Allé 12
Skøyen • Hasle • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen
www.novelaklinikken.no
For mer detaljer og oversikt over alle våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken. For mer detaljer og våreøvrige behandlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no For mer For mer detaljer detaljer og oversikt og oversikt oversikt overover over alle alle alle våreøvrige våreøvrige behandlinger, behandlinger, For se vår mer se hjemmeside vår detaljer hjemmeside og oversikt www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no over alle våreøvrige beha
Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Fraksjonert Injeksjoner Injeksjoner SMARTLIPOFraksjonert SMARTLIPO & fillers CO2 laser SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING & fillers CO2 laser &SMARTLIPO fillers CO2 laser & fillers FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER SMARTLIPO
FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER OMRÅDER: SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN FETTFJERNING MED LASER MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt SMARTLIPO Sinnarynke Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt effekt Permanent effekt Kråketær Permanent FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNIN Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres avubehag kirurg MED LASER Utføres av kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Tanngnissing Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko MED LASER Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO MED LASER MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ansiktskonturering Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens FETTFJERNING Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Leppevolum etc. og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag FETTFJERNING SMARTLIPO Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg FETTFJERNING Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens MED LASER Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko SMARTLIPO ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING LASER og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesensMED og risiko og risiko og risiko EFFEKTIV FJERNING AV SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING rekonvalesens FETTFJERNING KortKort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Tunge øyelokk og Permanent Permanent effekt effekt SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Utføres av FETTFJERNING Minimalt ubehag MED LASER Utføres Utføres avunder kirurg av kirurg kirurg MED LASER RING poser øyne Permanent effekt FETTFJERNING Minimalt ubehag og risiko MED LASER FETTFJERNING Minimalt Minimalt ubehag ubehag Ring21 oss 640 for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt MED LASER 600 Utføres av kirurg Rynker rundt munn Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg FOR GRATIS Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Linjerynker Permanent effekt effekt effekt Permanent KortPermanent Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600
Tlf.Tlf. 21 640 21Tlf. 640 60021 600 Tlf. 21 640 6 640 600 Minimalt ubehag KONSULTASJON Ujevnheter og solskadet hud Permanent Permanent effekt effekt og risiko Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 60021 600 21 640 Tlf. 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Minimalt Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med legeRingubehag Utføres Utføres av kirurg avubehag kirurg VELKOMMEN Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med og risiko Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege legeubehag konsultasjon eller te6 Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon med legeRing oss for GRATIS Tlf. Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Kort og risiko Kort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens og risiko og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 Tlf. 21 640 600 Ring oss Ringfoross oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss for www.novelaklini GRATIS Tlf. konsultasjon eller te6 Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 KortKort rekonvalesens rekonvalesens Tlf. 21 640 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 6 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 12 •600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Allé 12 • Tlf. m 21 telefonkonsultasjon 12 •600 Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon ellerKarenslyst www.novelaklinikken.no eller telefonkonsultasjon med Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600Ring oss for GRATIS konsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini www.novelaklinikken.no Tlf. 640Karenslyst 600 Ring Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med12lege lege Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 • Tlf. 64021 600 640 600oss Allé • Tlf. 21 SMARTLIPO www.novelaklinikken.no Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklini Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon m SMARTLIPO FETTFJERNING Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 SMARTLIPO RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege m Ring oss forkonsultasjon GRATIS konsultasjon FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon SMARTLIPO www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 FETTFJERNING Tlf. 21 640 600 MED LASER MED LASER Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 ANSIKTSLØFT MED HAPPY Tlf. 21 640 LIFT™ 600 SMARTLIPO Permanent effekt RingSMARTLIPO oss Ringfor oss GRATIS for www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege FETTFJERNING www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 MED LASER Permanent effekt MED LASER Utføres av kirurg Ingen kirurgi Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Permanent Permanent effekt Permanent effekt FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no MED LASER FETTFJERNING Karenslyst Karenslyst Allékirurg 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 •ubehag Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg MED LASER Utføres av kirurg Øyeblikkelig løfteeffekt Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag www.novelaklinikken.no og risiko MED LASER Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 Tlf. 640Allé 21 600 640 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt MED LASER Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Ingen rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt www.novelaklinikken.no og risiko Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko www.novelaklinikken.no og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé • Tlf. 1221 Tlf. 64021 600 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av•ubehag kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Effekten varer i 3-5 år www.novelaklinikken.no og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Minimalt og risiko og risiko og risiko Utføres avubehag kirurg ubehag Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt
Ring for GRATIS konsultasjon eller med og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt Ring oss Ringfoross oss GRATIS for GRATIS konsultasjon ellerkonsultasjon telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege lege oss for GRATIS konsultasjon eller te Minimalt Ring oss forkonsultasjon GRATIS eller telefonkonsultasjon med legeRing Permanent effekt Utføres Utføres avubehag kirurg avubehag kirurg Utføres avubehag kirurg
Trådløft Trådløft Trådløft
Medisinsk ansvarlig lege Nikolai Paus Grova
Utføres Utføres av kirurg av kirurg
SNURPEMUNN? SNURPEMUNN? SNURPEMUNN?SNURPE RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? SMARTLIPO RØYKELINJER? RØYKEL SMARTLIPO SMARTLIPO FETT- OG CELLULITTFJERNING SMARTLIPO FETTOG CELLULITTFJERNING POSER UNDER FETTFETTOG OG CELLULITTFJERNING CELLULITTFJERNING FETT- ØYNENE? OG CELLULITTFJERNI MED LASER SMARTLIPO POSER UNDER ØYNENE? SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO POSER UNDER POSER ØYNENE? UNDE FETTFJERNING MED LASER MED MED LASER LASER MED LASER SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIP FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER TUNGE ØYELOKK? SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING TUNGE ØYELOKK? FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MEDTUNGE LASER TUNGE ØYELOKK? Ø MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERN MED LASER MED LASER MED LASER
2 • Tlf. 21 640 600
.no FORDELER MED SMARTLIPO: Permanent effekt andlinger, se vår hjemmeside www.novelaklinikken.no Permanent effekt Utføres Permanent resultat Permanent Permanent effekt effektav kirurg Permanent effekt Permanent effekt FØR Utføres av kirurg Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres kirurg avbehandling kirurg Utføres av kirurg Utføres Permanent Permanent effekt effektav kirurg Permanent effekt Rask og av enkel Permanent effekt FØR Minimalt ubehag FØRFØR og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag Minimalt Minimalt Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg avubehag kirurg Utføres avubehag kirurg Utføres avubehag kirurg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Minimalt ubehag Permanent effekt og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko ubehag og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Svært liten risiko for komplikasjoner Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av blåmerker kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Lite hevelse og Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Oppstrammende effekt på huden og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Minimalt ubehag Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Kort rekonvalesens og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt og risiko og risiko og risiko ogubehag risiko Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Kort rekonvalesens OMRÅDER: Permanent effekt og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens og risiko og risiko og risiko Permanent effekt RESULTATET: Permanent Utføres Kort rekonvalesens M age, flanke Permanent Permanent effekt effektav kirurg effekt Permanent effekt Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens ETTER RESULTATET: Utføres av kirurg Minimalt ubehag MINDRE FETT, RESULTATET: RESULTATET: RESULTAT Permanent effekt Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Utføres av kirurg Rygg Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt ETTER effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forPermanent GRATIS konsultasjon ETTER ETTER Minimalt ubehag MINDRE FETT, og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag ubehag Minimalt ubehag MINDRE MINDRE FETT, FETT,HUD OG Minimalt MINDRE FE STRAM Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres Utføres av kirurg av kirurg kirurg Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Rumpe, lår Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS av konsultasjon Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko STRAM HUD og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag STRAM STRAM HUD HUD OG OG OGARR INGEN Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres Utføres av kirurg av kirurg av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 STRAMmedHUD Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Hake Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko INGEN ARR og risiko Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag INGEN INGEN ARR ARR INGEN AR Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Utføres Utføres av kirurg av av kirurg Tlf. Tlf. 21kirurg 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens Armer Permanent Permanent effekt effekt Permanent effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss forUtføres GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Kort rekonvalesens Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag Permanent effekt Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21effekt 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Tlf. 21 640 600 Knær Kort rekonvalesens Permanent Permanent effekt effekt Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forPermanent GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss for GRATIS konsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Utføres av kirurg Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Minimalt ubehag Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Utføres Utføres av kirurg av kirurg Utføres av kirurg Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no rekonvalesens www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag og risiko og risiko og risiko Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 og risiko 12 •600 Tlf. 21 640 600 Minimalt Minimalt ubehag ubehag Minimalt ubehag Tlf. 21 600 Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 MICRO-TOX: Tlf. 21 640 600 rekonvalesens www.novelaklinikken.no Ring oss Ring foross oss GRATIS forKort GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege Ring oss forKort GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege og risiko Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens rekonvalesens Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no ogStørst: risiko ogKarenslyst risiko og risiko Permanent effekt Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Størst: Størst: Størst: Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Siste nytt innen Kort rekonvalesens •Karenslyst klinikker med smartlipo www.novelaklinikken.no Kort Kort rekonvalesens rekonvalesens Kort rekonvalesens Utføres av8www.novelaklinikken.no kirurg Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 • 8 klinikker med smartlipo Smertefri og effektiv fjerning av linjer/rynker ogmed posersmartlipo rundt • hudbehandling 8www.novelaklinikken.no •Minimalt klinikker 8 klinikker med med smartlipo smartlipo • 8 klinikker ubehag www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640fjerning 600 Smertefri og effektiv av linjer/rynker og poser rundt og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Først: Smertefri Smertefri og effektiv og effektiv fjerning fjerning av linjer/rynker avmedlinjer/rynker ogGRATIS poser og poser Smertefri rundt rundt ogtelefonkonsultasjon effektiv fjerning øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ring for oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege for konsultasjon eller med lege Reduserer linjer og porer Først: Først: Ring oss for GRATIS konsultasjon telefonkonsultasjon legeRing ossFørst: Utføres av kirurg Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 siden www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no •Karenslyst Tilbudt smartlipo 2009 www.novelaklinikken.no Permanent effekt Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens øynene med fraksjonert CO2-laser. Ingen kirurgi eller injeksjoner. Tlf. 21 640 600 øynene øynene med med fraksjonert fraksjonert CO2-laser. CO2-laser. Ingen Ingen kirurgi kirurgi eller eller øynene injeksjoner. injeksjoner. med fraksjonert Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med 600Ring oss Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 2009CO2-las Tlf. 21 640 600 ••Minimalt Tilbudt smartlipo siden ubehag www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege lege med legeRing oss•forTilbudt GRATIS Tlf. konsultasjon eller siden telefonkonsultasjon med lege oss forTlf. GRATIS konsultasjon eller2009 telefonkonsultasjon girRing jevnere hud Utføres av kirurg •forog Tilbudt Tilbudt smartlipo smartlipo siden siden 2009 2009 smartlipo www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Flest: Permanent effekt Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 640 600 Minimalt elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller 21 telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Flest: Ring oss forubehag GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon Utføres av kirurg Smertefritt Flest: Flest: Flest: Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Kort rekonvalesens Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon Tlf. 21 640 600 og risiko Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600Ring oss Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 medmedlege Tlf. 21 640 600 Minimalt ubehag elefonkonsultasjon med lege Ringfor oss GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Ring oss for GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon lege Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Karenslyst Allé 12 • Tlf. 213000 640 konsultasjon 600 • Gjennomført over Micro-infusjoner www.novelaklinikken.no Ring oss for GRATIS eller telefonkonsultasjon 1 640 600 Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12 Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • 3000 Tlf. 640Allé 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • med Tlf. 21med 640 konsultasjon 600 lege • oss Gjennomført •Kort Gjennomført over over 3000 • Gjennomført over 3000 12 •konsultasjon Tlf. 21 640 600 rekonvalesens Ring Ring oss oss for for GRATIS konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med lege lege Tlf. 21 640 600 behandlinger og risiko Ring for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 600 Tlf. 21 640 21 640 600 600 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no elefonkonsultasjon med lege Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon telefonkonsultasjon med lege med lege med legeRing oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Ring oss forTlf. GRATIS konsultasjon ikken.no Karenslyst Allé 12 •eller Tlf. 21 640 eller 600 telefonkonsultasjon www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Ingen sprøyter blåmerker behandlinger 1 640 600 Karenslyst Karenslyst Alléeller 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Kort rekonvalesens behandlinger behandlinger behandlinger Tlf. 21 640 600 konsultasjon eller med lege 600 Ring oss for GRATIS Tlf.Tlf. 21 640 21 640 600telefonkonsultasjon 600 Tlf. 21 640 600
SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASERPermanent effekt SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO O SMARTLIPO SMARTLIPO Permanent effekt FETTFJERNING Permanent effekt Permanent effekt SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO Utføres av kirurg SMARTLIPO FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg SMARTLIPO Utføres av kirurg Utføres av kirurg OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Minimalt ubehag SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO MED LASER FETTFJERNING Minimalt ubehag FETTFJERNING MED LASER MED LASER Minimalt ubehag Minimalt ubehag MED LASER SMARTLIPO OGFETTFJERNING FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER SMARTLIPO og risiko FETTFJERNING SMARTLIPO SMARTLIPO og risiko og risiko GFETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING Kort rekonvalesens FETTFJERNING MED LASER MED LASER MED LASER Kort rekonvalesens Kort rekonvalese MED LASER SMARTLIPO MED LASER MED LASER FETTFJERNING SMARTLIPO MED LASER SMARTLIPO FETTFJERNING SMARTLIPO FETTFJERNING MED LASER FETTFJERNING MED LASER MED LASER
MED LASER MED LASER MED LASER MED LASE Fraksjonert CO2 laser
Tlf. 21 640 600 Trådløft Tlf. 21 640 600 Tlf.2121640 640600 600www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no Tlf. Tlf. 21 ikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no
Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Personlig tilpasset mikstur Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12640 21 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 12 •600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 600 Ring oss for GRATIS konsultasjon eller www.novelaklinikken.no telefonkonsultasjon Tlf. Tlf. 21 640 21 640 600600 Tlf. 21 640 600 med lege www.novelaklinikken.no ikken.no www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no Ring oss Ringfoross GRATIS for GRATIS konsultasjon konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege med lege Karenslyst Allé 12 telefonkonsultasjon •eller Tlf. 21 640 600
1 640 600
www.novelaklinikken.no Karenslyst Karenslyst AlléGRATIS 12Allé •Karenslyst Tlf. 1221 • Tlf. 640Allé 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21med 640 600 lege Ring for eller telefonkonsultasjon 12 konsultasjon •600 Tlf. 21 640 600 Ring Ring ossoss oss for for GRATIS GRATIS konsultasjon konsultasjon eller eller telefonkonsultasjon Ring telefonkonsultasjon oss for GRATIS med med konsultasjon legelege www.novelaklinikken.no
1 640lege 600 med
Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600
ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege 1 640 600Ring oss for Karenslyst Karenslyst Allé 12Allé •Karenslyst Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Allé 12 •600 Tlf. 21 640 600 Ring 21 640 600 for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege. www.novelaklinikken.no ikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Tlf. 21 640 600 www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no MEDISINSK ANSVARLIG NIKOLAI PAUS GROVA. Karenslyst Karenslyst Allé 12 Allé • Tlf. 12 21 • Tlf. 640 21 600 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 med lege SMARTLIPO www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no www.novelaklinikken.no oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Allé 12 • Tlf. www.novelaklinikken.no Karenslyst 21 640 600 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 Tlf. 21 640 600 Karenslyst Karenslyst Allé Allé 12 Tlf. • Tlf. 21 640 21 640 600600 600 Karenslyst Allé 12 oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege•12 med legeRingSMARTLIPO FETTFJERNING Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 MED LASER 21 640 600 RingSMARTLIPO oss for www.novelaklinikken.no GRATIS Tlf. konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege FETTFJERNING MED LASER Tlf.effekt 21 640 600 Permanent
Tlf. 21
FETTFJERNING MED LASER Utføres av kirurg Skøyen • Hasle • Elverum • Tønsberg • Kongsberg • Kristiansand • Trondheim • Drammen Permanent effekt www.novelaklinikken.no Minimalt ubehag MED LASER Utføres av kirurg Permanent effekt www.novelaklinikken.no Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600
www.novelaklinikken.no
og risiko Karenslyst Allé 12 • Tlf. 21 640 600 Minimalt Utføres avubehag kirurg Permanent effekt Kort rekonvalesens www.novelaklinikken.no og risiko Minimalt Utføres avubehag kirurg
Miin på Bærums Verk
Tekst & foto: Stein Olav Kåsa
Velkommen til en trivelig handel Etter mange år på Bærums Verk er motebutikken Miin opparbeidet seg status som en av Bærums beste klesbutikker. På forsommeren i år sto butikken klar etter en større oppussing. Det nye interiøret er den perfekte rammen
vinterens nyheter ankommet, og butikken
– Det synes jeg vi har lykkes godt med. Vi
rundt en spennende varemiks fra anerkjente
formelig bugner over av lekre klær. Men
har organisert butikken på en ny måte også.
merker. Så enten du på jakt etter ny inspira-
det er ikke bare kolleksjonene som er nye
Kunden kan vandre gjennom butikken som
sjon til vinter-garderoben eller er ute etter
denne vinteren. Etter oppussingen frem-
i en spennende labyrint. Klærne er satt
å handle gaver, er det vel verdt å ta turen
står nå butikken som helt ny med et stilig
sammen etter farger og kunden kan gå
innom.
interiør preget av lys valnøtt med innslag av
etter det man er tiltrukket av.
Etter et besøk hos Miin er det ikke vanskelig
organiske former.
å forstå hvorfor kunder reiser hit fra hele
– Vi ville ha en moderne men allikevel tidløs
Spennende merker
Bærum og Oslo området. Akkurat nå har
stil, sier butikksjef Ruth Tobiassen.
Hos Miin finner du antrekk til alle anlednin-
88
Vinter 2021
Miin på Bærums Verk
Etter oppussingen er butikken organisert på en ny måte. Kundene kan nå vandre gjennom butikken som i en spennende labyrint. Klærne er satt sammen etter farger og kunden kan gå etter det man er tiltrukket av.
ger, enten du er på utkikk etter en vakker
luksuriøse kvaliteter og detaljer. Vi har fått
faktisk finne nye antrekk til hele familien.
kjole til et selskap eller en ny vinterjakke.
inn masse lekkert fra disse leverandørene.
I tillegg til den åpenbare idyllen på Bærums
En variert blanding av anerkjente merker fra
Disse merkene er kjent for god passform,
Verk, er Miin er også et praktisk sted å
både inn- og utland sørger for at det er noe
rene kvaliteter og et tidløst og elegant ut-
handle, ikke minst i disse Corona-tider.
for enhver smak og stil.
trykk. Så har vi de mer eksklusive merkene
– Vi oppfordrer folk til å bruke hele
– Felles for alle merkene vi fører er i tillegg
som Day Birger et Mikkelsen, Close to my
åpningstiden og besøke butikken i ukedager
til kvaliteten det at de er stabile i markedet,
Heart, Shoe Biz, Denim Studio og Juicy
og kvelder for å regulere trykket i handelen.
forteller Ruth.
Couture.
Miin er en stor og luftig butikk og alle
– Vi har merker i flere priskategorier. Av
Dette er merker for kunder som er enda
smitteverntiltak blir fulgt til punkt og prikke.
de som er rimeligst kan jeg trekke frem
mer opptatt av rene kvaliteter og design.
Butikken ligger 2 minutters gange fra parke-
Moves, Soaked in Luxury og tilbehør fra Day
Disse merkene har ofte plagg av naturlige
ringen, som også er gratis. Ruth Tobiassen
ET. Fra disse har vi et godt utvalg av plagg
kvaliteter som ull, silke, viskose, bomull og
og de andre jentene på Miin ønsker gamle og
som gir en følelse av luksuriøse kvaliteter
bambus. Disse merkene har ikke stor pro-
nye kunder velkommen til en trivelig handel!
og detaljer.
duksjon, så dette er virkelig plagg for kunder
Her får du virkelig mye for pengene. Kon-
som vil skille seg ut.
septet bak disse merkene er å lage en bro mellom luksusverdenen av mote og moterik-
Noe for enhver
tige plagg til en god pris. Plaggene er lette å
Butikken har også en barneavdeling med et
kombinere og blir virkelig lagt merke til.
godt utvalg av barneklær både for gutter og
– I det vi kaller mellom-pris klasse har vi
jenter, fra baby og opp til 12 år. Ruth driver
merker som In Wear, Part Two, Five Unit
også herrebutikken Bark som ligger vegg i
og Line of Oslo. Plaggene gir en følelse av
vegg. Så tar du turen til Bærums Verk kan du
FAKTA
Miin Bærums Verk
• Adresse: Vertshusveien 2, 1353 Bærums Verk • Facebook: facebook.com/MiiNBaerumsVerk • Instagram: instagram.com/miin_bv • Tlf: 928 71 722 • Nettbutikk: miinto.no Miin
Vinter 2021
89
Birgitta maler lyset i musikken
Bli mer kjent med Birgittas glade kunst på birgittastrobel.com. Foto: Shoot for Nadia’s Fashion i Frognerveien i Oslo, sommer 2020.
Det går mot lysere tider med Birgittas malerier - JEG HAR ALDRI PRODUSERT SÅ MYE
Den første utstillingen ble holdt i LA på Mel-
SOM UNDER CORONA-ÅRET 2020, SIER
rose Avenue i 2005, deretter flere i Oslo og i
BIRGITTA STROBEL, KUNSTNER OPPVOKST
Holmsbu. I disse dager utgis to bøker i USA,
I ASKER MED VIDEREUTDANNELSE INNEN
skrevet av den anerkjente terapeuten Luann
FINE ARTS FRA LOS ANGELES ETTER ÅR
Hull, som Birgitta har laget omslagene til.
INNEN PRESSE/PR OG MODELLJOBBING I
Våren og sommeren 2021 kan du se Birgitta
YNGRE DAGER I OSLO.
Strobels malerier blant annet i de nydelige lokalene til Sjøholmen - Kunst og kulturhus
Enten det er akvarell- eller akrylmaling, så
på Blommenholm og ute ved sommerpara-
tar Birgitta utgangspunkt i musikk og natur.
diset Villa Malla i august på Hurumlandet
Hun har en medfødt evne til å se farger til
(avhengig av Corona-situasjonen).
musikk (“synestesi”). Birgitta jobber ofte med lag- på lag-teknikker, mixed media,
Du kan les emer og kjøpe malerier direkte
struktur og ikke minst: Hun blander inn
fra nettsiden til Birgitta Strobel:
perlemors- og skinnende metallmaling som
• birgittastrobel.com
reflekterer lyset, enten det er dagslys eller
• Instagram: birgittastrobel
spesielt tilpassede spotlights.
• Mobil: 94 79 25 79
90
Vinter 2021
Den lille butikken med det store utvalget! Hos VannPerlen finner du noe for enhver! Vi har også nettbutikk, vannperlen.no, dersom du ikke kan besøke oss på Bærums Verk!
VERKSGATA 8, 1353 BÆRUMS VERK NY NETTBUTIKK VANNPERLEN.NO Tlf: 976 23 257 | : @vannperlen | : @vannperlen.no
BORA benkeventilator Kompromissløs kvalitet og design. Stillegående og effektiv. BORA er den originale benkeventilatoren – med 10 års forsprang.
Kontakt oss for mer informasjon og forhandlerliste, engebretsen.no
Helse & velvære
Tekst: Siri Gerrard | Foto: PK1
Brystoperasjoner er mer enn bare silikon. – Skal jeg g jøre dette privat eller offentlig? Fortsatt er det mange som forbinder brystoperasjoner med en ung pasientgruppe bestående av «enkle blondiner» med et noe forskrudd selvbilde, lange vipper og mye silikon. Dette er en myte. – Våre brystpasienter er helt alminnelige
av våre pasienter forteller også at ventetiden
kvinner i alle aldre, med ulike behov og med
både for vurdering og operasjon er lang.
ulike ønsker, forteller dr. Tom Inge Ørner ved
Noen ganger handler det om nødvendig
Plastikkirurg1 på Sandsli i Bergen.
helsehjelp, andre ganger kosmetisk og i de
Faktum er at moderne brystkirurgi er langt
fleste tilfeller en kombinasjon.
informasjon og tilbud om brystrekonstruk-
mer enn bare brystforstørrende inngrep med
– Vurderer du en brystoperasjon, uansett
sjon.
eget fett eller silikon. Plastikkirurgi består
årsak, anbefaler jeg at du først tar en prat
– Her på PK1 henviser vi alle våre brystpa-
ikke bare av kosmetisk kirurgi, men også
med fastlegen din. Fastlegen vil kunne
sienter over 40 år til radiologisk undersø-
rekonstruktiv kirurgi. Det meste av dagens
fortelle deg om du har rett til å få dekket
kelse (ultralyd/ mammografi). Alt brystvev
brystkirurgi utføres i regi av det offentlige.
inngrepet av det offentlige. Dersom du
som under diverse operasjoner fjernes,
Det vil si i praksis at disse pasientene er hen-
ønsker en rask, grundig, objektiv, ærlig og
sendes alltid inn til histologisk undersø-
vist fra fastlegen til et offentlig sykehus eller
uforpliktende vurdering, er du alltid velkom-
kelse.
en privatklinikk som har avtale med et helse-
men til PK1, sier dr. Ørner.
Dr. Busch: Empatisk, faglig dyktig og nytenkende.
Brystreduserende kirurgi
foretak. Dette er operasjoner som ofte gir rett til nødvendig helsehjelp, dvs utføres «gratis»
Vanligste kreftform hos kvinner
Å leve et liv med store bryst kan ofte sam-
og gir rett til sykemelding. Ofte er indikasjo-
Ifølge Kreftregisteret er brystkreft hos kvin-
menliknes med en person som spiller stor-
nen mellom kosmetisk kirurgi og operasjoner
ner den vanligste kreftform, med ca 4000
tromme i et 17.mai tog. Man starter dagen
som gir rett til nødvendig helsehjelp, uklare.
nye tilfeller i 2019. All brystkreft behandling
rett i ryggen uten plager, og sannsynligheten
Denne type kirurgi er heller ikke alltid øverst
foregår i offentlig regi og mange av kvinnene
for diverse ubehag / plager øker med 17.mai
på prioriteringslisten i det offentlige. Mange
som får helt eller delvis fjernet sine bryst, får
togets lengde. For å få utført en brystreduk-
94
Vinter 2021
Helse & velvære klinikken er tilgjengelig dersom du skulle
hos en spesialist i plastikkirurgi. Som en del
trenge oss, sier dr. Ørner.
av kontrollen hører det med en radiologisk undersøkelse av brystene. Da vil vi kunne
Brystløft
utelukke eventuell brystkreft og få en over-
Dagens moderne kvinner stiller store krav
sikt over protesestatus. Hvorfor vente?
både til seg selv og andre. De ønsker å leve
– Dagens moderne proteser har nesten
et aktivt liv og prioriterer derfor seg selv og
alltid livsvarig garanti, men når pasientene
egen helse. Mange har et ønske om å være
spør meg om hvor lenge protesene varer,
den beste utgaven av seg selv. Mye kan man
svarer jeg at de bør forberede seg på at noe
gjøre på egenhånd, men ikke alt. Vi som
må gjøres etter ca 15 år.
kvinner kan trene, slanke oss, få strammere
Pasientens ønsker og behov endres ettersom
rompe og fastere mage, men brystene er
tiden går. Noen velger å fjerne protesene
det umulig å gjøre noe med. Enten må vi
sine, noen ønsker å fjerne protesene
akseptere at brystene har forandret seg, eller
kombinert med et brystløft, noen ønsker å
så går det an å gjøre noe med dette. Ved et
erstatte protesene sine med eget fett, andre
brystløft replasseres brystvortekomplekset
ønsker nye proteser, enten større eller
der det en gang var. Det fjernes kun hud.
mindre. Mulighetene er mange og ønskene er
Areola reduseres og brystvevet formes /
forskjellige.
omplasseres. Av og til kan det være aktuelt å
– Kvinner som gjorde denne type opera-
kombinere et brystløft med innsetting av eget
sjoner for 30 år siden, gjorde dette i all
fett eller en liten protese. Nedetiden er kort
hemmelighet. I dag er dette noe som flere
og du er raskt tilbake i jobb.
snakker om, vurderer og deler med andre. Denne type kirurgi er rett og slett blitt mer
Dr. Ørner: Erfaren, ærlig, profesjonell og perfeksjonist.
Tubebryst og asymmetriske bryst
stuerent, forklarer dr. Ørner.
Såkalte «tubebryst» og asymmetriske bryst
– Vår visjon her på Plastikkirurg1 er å ha
sjon gjennom det offentlige skal det foreligge
kan for de det gjelder, oppleves ytterst
Norges mest fornøyde pasienter. Dette betyr
fysiske plager og det skal planlegges en
plagsomt.
ikke at alle bør og skal opereres, men vi
reduksjon på minimum 500 gram per bryst.
– Dette er vanlig og er gjerne noe unge kvin-
ønsker å bidra med vår kompetanse dersom
BMI skal være under 28 og pasienten skal
ner henger seg opp i. For noen er problemet
noen skulle en dag trenge den. Jeg mener at
være røykfri.
så stort at det går ut over hverdagen. Et
alt handler om å føle seg fin, hva det betyr er
Et bryst består av hud med brystvortekom-
besøk i en svømmehall eller på stranden er
opp til hver enkelt.
pleks, kjertel og fett. En brystreduksjon
uaktuelt. Det samme er å kle av seg for en
handler om å redusere volum (vekt). Ulempen
eventuell kjæreste. Ofte gjelder dette unge
Et legitimt behov
med en brystreduksjon er at prisen du må
kvinner og jeg anbefaler dem å ta dette opp
Dersom du vurderer å gjennomføre en kos-
«betale», er arr. Unntaksvis kan en gjøre en
med fastlegen. Dette er kirurgi vi kan og
metisk operasjon, må denne planlegges slik
brystreduksjon kun med fettsuging. En brys-
gjør. Nøkkelen til en fornøyd pasient starter
at det passer inn i en ellers travel hverdag,
treduksjon vil også kunne påvirke følsom-
med konsultasjonen. Hvorfor oppsøker pa-
både med tanke på jobb og famille / fritid.
heten til brystet og muligheten for senere
sienten oss og hvilket resultat forventer de
– Det er også viktig at du som pasient forstår
amming. Som en del av brystreduksjonen
seg, er spørsmål jeg som kirurg må avklare
viktigheten av å følge alle våre retningslinjer
replasseres brystvorten kombinert med at
under konsultasjonen. Avgjørelse om å
da vi har et felles ønske om å minimere
den pigmenterte delen (areola) reduseres.
foreta et kirurgisk inngrep er en alvorlig sak,
risiko så langt som mulig mot 0. Min jobb
– En annen ting jeg alltid påpeker før jeg
dette bør du bruke lang tid på. Finn den rette
som din lege er å vurdere gevinst mot risiko
utfører en brystreduksjon, er at brystene,
kirurgen, han som gir deg tillit og innehar
og hva du vil oppnå. Det kan aldri gis garanti
etter en reduksjon, aldri vil bli helt like
den kompetansen du trenger, sier dr. Ørner.
med tanke på resultat annet enn at vi skal
som to dråper vann. Bryst er ikke tvillinger,
gjøre alt vi kan for at du skal bli fornøyd.
de er som søstre. Her ved PK1 utføres all
Intet varer evig
brystkirurgi som dagkirurgi. Du får narkose
Dr. Ørner forteller at brystforstørring med
under operasjonen (TIVA) i tillegg til at
innleggelse av silikonproteser har alltid vært
det alltid settes lokalbedøvelse. Vi bruker
en av de vanligste kosmetiske operasjoner
aldri dren, «nedetiden» er kort. Alle våre
utført i Norge.
brystpasienter kommer til kontroll dagen
– Jeg har etter å ha holdt på med kosmetisk
etter operasjon og frem til såret er tørt,
plastikkirurgi siden 1996, kommet frem til
pluss kontroll når det har gått 3 måneder og
at alle pasienter som har hatt sine proteser i
1 år. Alle har mobilnummeret til kirurgen og
mer enn 10 år, bør ta kontakt for en kontroll
Velkommen!
FAKTA
Plastikkirurg1
• Adresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli • Tlf: 55 99 11 00 • Web: pk1.no • Instagram: instagram.com/plastikkirurg1 • Facebook: facebook.com/plastikkirurg1
Vinter 2021
95
NĂĽr du vil nyte kaffen ute; terrassemarkise fra Norsol
NĂĽr du vil dempe innsynet; sveveplissĂŠ fra Norsol
Når du vil blende for lav høstsol; zipscreen fra Norsol Enten du trenger en markise som sørger for le over uteplassen, eller skjerming mot solen i stuen eller på soveromsvinduet, kan riktig solskjerming gi deg et bedre og mer behagelig liv. Velger du Norsol kommer en av våre rådgivere hjem til deg med hele vårt sortiment, tar mål og gir stiltips og praktiske råd om solskjerming.
Bestill gratis befaring på 411 10 100 eller finn din nærmeste konsulent på www.norsol.no
Når du har nysgjerrige naboer; lamellgardiner fra Norsol
Gullsmed
Tekst & foto: Stein Olav Kåsa
Havets juveler i Skovveien HAVET BYR PÅ MANGE SKATTER. PERLEN
ker skreddersydd for den enkelte kunde.
prisvinnende leverandøren er kjent for sin
ER ÉN AV DEM. LENGE VAR DE EKSTREMT
Mange har også arvet vakre smykker som
kompromissløse tilnærming til eksklusivitet,
SJELDNE, OG VERDIEN DERETTER.
er litt ute av tiden, og blir liggende og samle
og lager unike smykker i perler og gull som
støv.
har tatt den internasjonale smykke-verdenen
Det var først på begynnelsen av 1900-tallet
– Vi er helt rå på å ta disse lett utdaterte
med storm.
at to japanere klarte å gjøre perledyrking til
smykkene inn å vår tid. Vi gjør alt av service
– Jeg tør å påstå at det ikke er noen andre
en vitenskap, uten at det gikk på bekostning
på eget verksted, også Corpus. Vi er blant
gullsmeder i Oslo som har så godt utvalg
av verken utseende eller kvalitet. Dermed
annet utrolig flinke til å fikse sølvboller og
i perler, utbryter Inger, og ser ut som hun
har perlen, tross bedre tilgjengelighet,
fat som andre har gitt opp, og tar imot alt fra
mener det.
beholdt sin status, som noe vakkert, magisk
bestikk til gamle lysestaker.
– Perler; saltvanns og ferskvanns, i alle former og fasonger, vi har det beste utvalget
og tidløst. Perlekjeder har erobret mangt et hjerte, og det er kjærligheten til perler som
Eksklusive merker
du finner i Oslo. Jeg finner ingen grunn til å
er Inger Bjørnstads lidenskap. Inger er daglig
Gellner er kanskje Europas mest spennende
være beskjeden der.
leder og innehaver av Skovveien Gull Sølv &
perle smykkeprodusent. De lager smykker
Så enten du går med planer om å få spesi-
Diamanter, og har grunn til å være stolt av
i en tidløs kvalitet som skal vare livet ut og
aldesignet et smykke eller vil ha noe nytt og
butikken i Skovveien. Forretningen er en av
som aldri går av moten; det skal vare livet ut!
eksklusivt, enten til deg selv eller noen du er
de mer eksklusive gullsmedene i byen og
Hver enkel perle er unik; det samme er et
glad i. Skovveien Gull Sølv & Diamanter er
har et sjeldent spennende utvalg av perler,
smykke fra Gellner.
stedet for deg.
diamanter, eksklusive merkevarer og tradi-
Odenwald er en av Tysklands mest eksklu-
sjonelle gull- og sølvsmykker. Inger kjøpte
sive gullsmeder. Alt de lager er preget av
FAKTA
butikken i 2008. Da hadde det allerede vært
solide håndverkstradisjoner og sansen for
gullsmedbutikk i disse lokalene i 22 år.
unikt design. Alle smykkene kan spesial-
– Vi er en typisk nisjebutikk, forteller Inger.
tilpasses og Odenwald arbeider konsekvent
– Her finner du smykker fra Europas mest
med 18 karat gull.
eksklusive leverandører som du ikke finner
Butikken er også en av to i Norge som
andre steder, men vi lager også egne smyk-
tilbyr det australske merket Autore. Denne
• Skovveien Gull Sølv & Diamanter er en liten nisjebutikk rett bak slottet som har lang erfaring i bransjen. De er her for å hjelpe deg med dine behov. De er Aabel Aaby´s eft. • Adresse: Skovveien 29, 0257 Oslo • Telefon: 22 56 22 88 • Webside: skovveien.no • Facebook: facebook.com/skovveiengull
98
Vinter 2021
Skovveien Gull Sølv & Diamanter
LEDENDE INNEN ANSIKTSKIRURGI , BRYSTKIRURGI OG BUKPLASTIKK
Vår erfaring – din trygghet.
Bestill konsultasjon på: 67 53 00 00 eller post@baerumplastikkirurgi.no
Våre butikker OSLO / BÆRUM HotSpring Massasjebad Ramstadsletta 8 Tel. 67 53 01 00 LEDENDE I VERDEN
BERGEN HotSpring Massasjebad Fanavegen 15 Tel. 55 61 41 20
F Ø R S T 2 5
I
Å R
N O R D E N I
N O R G E
TRONDHEIM HotSpring Massasjebad Haakon VIIs gate 15 Tel. 73 10 99 00
www.hotspring.no
%
PR
E M I U M Q UA L Y
t*Vi tar forbehold om prisendringer og feiltrykk. Frakt tilkommer Trondheim og Bergen.
ig og klart Varmt, herl
by BMW DesignWorks
Nyhet 2020
by BMW DesignWorks
39.900,-
Finansiering fra 857,-/mnd.
365 dage r i året t
Rhythm – 4 hjørneseter, 7 pers. Nordic – 2 liggeseter, 5 pers. Ny designserie
Fra
IT
100
Se vår vinterkampanje på www.hotspring.no
i l en m inimal
daglig kostna d.
Det er en HotSpring !
Family – 7 personer
Smile – 4 personer
Rommer storfamilien
Det enkle og gode
✔ Amerikansk bad – ISO 9001-sertifisert ✔ Utviklet av BMW DesignWorks ✔ Fullisolert med fantastiske massasje-egenskaper
✔ Klorfritt Sølvion AG+ rensesystem 213x213 cm Superenergi-effektiv utgave
FINANSIERING 2374,-/MND *
Veil. 156.800,-
114.900,-
208x208 cm Superenergi-effektiv utgave
FINANSIERING 2070,-/MND *
Veil. 143.800,-
89.900,-
198x220 cm LED-lys, vannfall, isbar, fullisolert
✔ Markedets sikreste og mest økonomiske bad med frostvakt
FINANSIERING 1059,-/MND *
✔ HotSpring – De kvalitetsbevisstes valg
160x206 cm LED-lys, vannfall, isbar, fullisolert
Veil. 82.800,-
49.900,-
FINANSIERING 857,-/MND *
Veil. 64.600,-
39.900,-
Besøk en av våre butikker OSLO / BÆRUM Ramstadsletta 8 67 53 01 00 G I R
D E G
M E R
BERGEN Fanavegen 15 55 61 41 20 TRONDHEIM Haakon VIIs gate 15 73 10 99 00
www.hotspring.no
Familiefavoritten Storm
59.900,Veil. 96.600,-
www.hotspring.no
Wave – 2 liggeseter, 5 pers.
Wind – 1 liggesete, 6 pers.
Luksus i hverdagen
Et vannparadis for hele familien
Norges beste spakjøp !
6 pers. – 200 x 200 cm
1261,-/mnd.
Breeze – 2 liggeseter, 5 pers.
Storm – 1 liggesete, 6 pers.
Spabadet du vil elske
Familiefavoritten
✔ Stort varmeelement og 5-lags isolering ✔ 24 timers lydløs sirkulasjon med frostvakt ✔ 25 til 45 rustfrie jets og 2 stk. 3 hk pumper ✔ CD-Ozon-anlegg for krystallklart vann ✔ Klorfritt med Sølvion AG+ Rensesystem 216 x 216 cm 5-lagsisolering, 2x3 hk pumper, 45 jets
FINANSIERING 1666,-/MND *
Veil. 118.800,-
79.900,-
216 x 216 cm 5-lagsisolering, 2x3 hk pumper, 43 jets
FINANSIERING 1666,-/MND *
Veil. 118.800,-
79.900,-
✔ For norsk klima med ABS-bunn, vedlikeholdsfrie materialer og dobbelsikrede rørkoblinger
✔ Ekstra god od stemning med Bluetooth-stereo, 24 LED-lys og 3 vannfontener med lys
200 x 200 cm 5-lagsisolering, 3 hk pumpe og 28 jets
FINANSIERING 1261,-/MND *
Veil. 96.600,-
59.900,-
200 x 200 cm 5-lagsisolering, 3 hk pumpe og 25 jets
FINANSIERING 1261,-/MND *
Veil. 96.600,-
59.900,-