LIBURAN CERIA DI HARI KEMENANGAN
Pemasangan Iklan & Customer Service No Bebas Pulsa: 08001990990 e-mail: cs@mediaindonesia.com
Liburan Hari Raya Idul Fitri merupakan momen teristimewa di antara banyak hari libur lainnya.
Rp2.900/eks (di luar P. Jawa Rp3.100/eks) Rp67.000/bulan (di luar P.Jawa + ongkos kirim)
Hlm 27-30 MI/SUSANTO
K A M I S , 2 5 AG U S T U S 2 011 | N O .1112 5 | TA H U N X L I I | 3 2 H A L A M A N
Moamar Khadafi Tinggalkan Tripoli EDITORIAL
Rutan Khusus bagi Koruptor PENGAKUAN Muhammad Nazaruddin bahwa dirinya terintimidasi selama mendiami sel di Rutan Mako Brimob, Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, membuka kembali wacana perlunya tersangka korupsi ditahan di rumah tahanan khusus bagi koruptor. Itu tidak memerlukan biaya untuk membangun rutan baru. Sebab, Indonesia telah memiliki rutan khusus bagi pelaku tindak pidana korupsi yang menyatu dengan kompleks LP Cipinang, Jakarta Timur. Rutan Khusus Tipikor berlantai tiga itu diresmikan April tahun lalu dan dirancang berdasarkan standar PBB. Mengapa Nazaruddin tidak dimasukkan ke situ? Setelah mendekam hampir dua pekan di Rutan Brimob, Nazaruddin mengaku sangat tertekan dan stres berat. Itulah kondisi, yang menurut OC Kaligis, penasihat hukum Nazar, memaksa mantan Bendahara Umum Partai Demokrat itu mogok bicara dan minta dipindahkan. Terlepas dari kemungkinan Nazaruddin sedang bersandiwara atau tidak, keluhan Nazar kontras dengan apa yang pernah dialami Gayus Tambunan yang pernah menghuni rutan yang sama. Gayus menikmati perlakuan superistimewa karena bisa pelesiran ke Bali dan ke luar negeri, seperti Singapura, Malaysia, bahkan Macau. Silakan tanggapi Kesehatan bahkan Editorial ini melalui: keselamatan Nazarudmediaindonesia.com din menjadi faktor yang amat penting. Penting karena Nazaruddin oleh KPK diduga terlibat dalam megakorupsi bernilai Rp6 triliun lebih yang menyerempet banyak orang di lingkungan kekuasaan, khususnya di kalangan Partai Demokrat. Itu sebabnya, sejumlah pihak mendukung pemindahan Nazaruddin dari Rutan Mako Brimob. Tujuannya, selain menyangkut faktor keamanan dan keselamatan, kesehatan mental Nazaruddin harus terjaga agar dia mau membuka megakorupsi yang menghebohkan itu. Di rumah tahanan itu justru terjadi distorsi. Di satu sisi mereka merampok uang negara, tetapi di sisi lain para koruptor menikmati banyak privilese seperti yang dinikmati Gayus Tambunan. Sebaliknya, Rutan Brimob menjadi semacam neraka bagi Nazaruddin. Oleh karena itu, agar rumah tahanan tidak digunakan untuk memanjakan koruptor dan juga tidak dipakai untuk meneror, seharusnya tersangka korupsi ditahan di rumah tahanan khusus korupsi. Setelah menjadi terpidana, ada yang mengusulkan agar para koruptor itu ditempatkan saja di sebuah pulau seperti Pulau Buru dan Nusakambangan. Bahkan, ada yang menginginkan agar koruptor tidak diberikan remisi serta dibuatkan penjara di mal-mal dengan etalase transparan agar menjadi tontonan siapa pun. Hal itu bisa menimbulkan efek jera dan malu menjadi koruptor.
Ada yang menginginkan agar koruptor tidak diberikan remisi serta dibuatkan penjara di mal-mal dengan etalase transparan agar menjadi tontonan siapa pun.”
JADWAL IMSAKIYAH Kamis ___________
Jumat ___________
25 Agustus 2011
26 Agustus 2011
Magrib 17.56
Imsak 04.29
bsm e-banking selalu ada, untuk anda
untuk daerah DKI Jakarta dan sekitarnya
mandiri syariah call (021) 5299 7755
PAUSE
Bayi dan Tata Bahasa PENELITI dari Universitas Liver-pool, Inggris, membuktikan bahwa anak bayi usia dua tahun mempelajari tata bahasa dahulu sebelum ia bisa berbicara lancar. Dalam penelitiannya, para ahli menunjukkan gambar kartun kelinci dan bebek kepada bayi. Ada tiga gambar, yakni seekor kelinci, lalu bebek, dan terakhir gambar kelinci SENO yang melakukan sesuatu terhadap bebek. Misalnya, si kelinci mengangkat satu kaki bebek. Lewat pengeras suara, peneliti mengatakan ‘kelinci mengangkat kaki bebek’ dan memerintahkan bayi-bayi itu menunjukkan gambarnya. Dari setiap kesempatan, frekuensi bayi menunjukkan urutan yang benar lebih banyak ketimbang yang salah. (sciencedaily/*/X-5)
Tersedia hadiah setara Rp14 miliar bagi yang berhasil menangkap atau membunuh Khadafi. JEROME E WIRAWAN
P
EMIMPIN terguling Libia Moamar Khadafi mengaku telah meninggalkan Tripoli, hanya beberapa jam setelah pasukan oposisi Libia menguasai kompleks kediaman sang penguasa di wilayah Bab al-Aziziya. Khadafi mengatakan pengunduran dirinya itu merupakan tindakan taktis. Selagi menarik diri, Khadafi meminta para pendukungnya untuk terus berjuang. “Saya telah keluar dari Tripoli secara diam-diam tanpa dilihat orang. Saya tidak merasa Tripoli dalam bahaya,” tuturnya kepada stasiun televisi al-Rai, kemarin. Di pihak lain, dewan oposisi Libia menawarkan amnesti bagi pengawal Khadafi yang bersedia menangkap atau membunuh Khadafi. Selain amnesti, Ketua Dewan Transisi Nasional (NTC) yang mewakili oposisi, Mustafa Abdel Jalil, juga menyatakan ada hadiah 2 juta dinar Libia atau setara Rp14 miliar. Uang itu disediakan oleh pengusaha yang tidak mau disebut namanya dari daerah Benghazi. “Bagi orang-orang terdekat Khadafi yang berhasil menangkap atau melenyapkannya, NTC akan memberi amnesti atau pengampunan untuk semua tindakan kriminal yang dilakukan di masa lalu,” kata Jalil dalam konferensi pers. Jika tertangkap, lanjutnya, NTC lebih menghendaki Khadafi dan keluarganya diadili di Libia ketimbang di Mahkamah Kriminal Internasional di Belanda. Mantan Perdana Menteri Libia Abdel-Salam Jalloud menyatakan Khadafi dipastikan akan terus melawan dan tidak akan bunuh diri seperti pemimpin Nazi Adolf Hitler. “Saya bisa menggambarkan dia seperti Saddam Hussein. Dia bisa berada di suatu tempat yang kecil dan mungkin gila,” ujar Jalloud.
MESKI Muhammad Nazarud- bersama Sekretaris Kemenpora din bungkam, Komisi Pembe- Wafid Muharam, pengusaha rantasan Korupsi telah men- Mindo Rosalina Manullang catat sejumlah nama yang selalu serta Mohammad El Idris. Kedituding mantan Bendahara cuali Nazaruddin, ketiga terUmum Partai Demokrat itu sangka lain sudah diadili. terkait aliran dana ilegal yang Nazaruddin ditangkap di bersumber dari APBN. Cartagena, Kolombia, oleh InMenurut Ketua KPK Busyro terpol Kolombia pada Minggu Muqoddas kemarin di Jakarta, (7/8). Dia dibawa ke Jakarta dan KPK segera memeriksa semua tiba pada Sabtu (13/8). nama yang pernah dikemuPuluhan kasus lain juga mekakan Nazaruddin selama 75 nanti Nazaruddin. hari pelariannya di luar negeri. Menurut jubir KPK Jo han Nama-nama Budi, KPK itu terkait kasegera mesus dugaan ngumpulkan suap proyek data dugaan Wisma Atlet keterlibatan Palembang Nazaruddin d a n p ro y e k dalam proyek Hambalang, Bandara SulBogor. tan HasanudNama-nama din Makassar yang disebut tahun 2007 MI/M IRFAN Nazaruddin serta proyek ialah Ketua pengadaan U m u m P a rPusat Riset tai Demokrat dan PengemAnas Urbabangan Ilmu ningrum, Pengetahuan anggota DPR di lima pergudari Demokrat Busyro Muqoddas ruan tinggi di A n g e l i n a Ketua KPK Indonesia. Sondakh dan Kelima perMirwan Amir, anggota DPR guruan tinggi negeri itu ialah dari PDIP I Wayan Koster, serta Universitas Jenderal Soedirman Menpora Andi Mallarangeng Purwokerto, Universitas Negeri (Demokrat). Jakarta, Universitas Negeri Ma“Kami akan memanggil se- lang, Universitas Sultan Ageng mua pihak. Tunggu saatnya. Tirtayasa Banten, dan UniversiMisalnya, Nasir sudah dipang- tas Sriwijaya, Palembang. gil. Istri Nazaruddin (Neneng Sejumlah aktivis antikorupsi Sri Wahyuni) juga sudah men- mendeklarasikan berdirinya jadi tersangka. Nanti yang lain- Komite Pengawas Komisi lain juga,” tegas Busyro. Pemberantasan Korupsi untuk Dalam berbagai kesempatan, Kasus Nazaruddin (KPK2N). Anas, Angelina, Mirwan, Koster, Menurut salah satu deklarator serta Andi membantah terlibat. Adhie Massardi, komite akan Mereka menyerahkan pena- melakukan pengawasan total nganan kasus itu kepada KPK. terhadap proses hukum NazaKPK sedang mengusut kasus ruddin. (SZ/*/X-4) Wisma Atlet dan Nazaruddin menjadi tersangka kasus itu Berita terkait hlm 2
Kami akan memanggil semua pihak. Tunggu saatnya.”
Masih Tersedia Ratusan Tiket KA Bisnis dan Eksekutif
REUTERS/STAFF
KINI DIKUASAI OPOSISI: Pemimpin Libia Moamar Khadafi dengan Menebak lokasi Dalam wawancara dengan stasiun televisi Al-Arabiya, Kolonel Ahmed Bani dari kubu oposisi menduga Khadafi sedang bersembunyi di Tripoli. Pejuang oposisi lainnya menebak Khadafi saat berada di Sirte, kota kelahiran sang pemimpin yang terletak 500 km sebelah timur Tripoli. Khadafi juga bisa berada di Sabha, kota leluhurnya sejauh 775 kilometer sebelah selatan Tripoli. Dari Sabha, dia bisa menumpang pesawat menuju Chad, negara di selatan Libia. Sementara itu, pertempuran masih berlanjut di ibu kota Libia, Tripoli, dan beberapa kota lainnya meski oposisi mengaku telah menguasai sekitar 95% wilayah negara tersebut. Saksi mata mengatakan masih mendengar bunyi tembakan senjata mesin dan senjata antipesawat di beberapa bagian Tripoli. Menurut juru bicara kubu oposisi Omar al-Ghirani, loyalis Khadafi menembakkan tujuh rudal ke permukiman sehingga penduduk lari. “Ada serangan ke wilayah Bab al-Aziziyah, Al Mansoura, dan sekitar Hotel Rixos. Pelaku-
KPK Janji Periksa Elite Demokrat
latar belakang monumen di Bab Al-Aziziya, Tripoli, menyampaikan keterangan pers dalam foto dokumentasi 5 Februari 2001. Di kompleks kediaman Khadafi, kemarin, para tentara oposisi mengekspresikan kegembiraan setelah berhasil menguasai tempat tersebut.
nya loyalis Khadafi dari wilayah Abu Salim,” ungkap seorang tokoh oposisi. Terkait masa depan Libia, Mustafa Abdel Jalil menjanjikan
pemilu akan segera dilaksanakan secepatnya. (AP/Reuters/ Al Jazeera/I-1) jerome@mediaindonesia.com
HINGGA H-6 Lebaran masih yang bekerja sama dengan tersedia ratusan tiket kereta api kami,” katanya. tambahan, baik bisnis maupun Sementara itu, warga yang eksekutif, dengan tujuan kota- hendak naik kereta api ekonomi kota di Jawa Tengah dan Jawa bisa memesan tiket di enam staTimur. “Masih banyak kursi ter- siun, yakni Senen, Tanah Abang, sisa. Ini karena ada kereta tam- Jatinegara, Kota, Tanjung Priok, bahan yang disediakan,” ujar dan Stasiun Manggarai. Kepala Humas PT KAI Daerah Berdasarkan pantauan di Operasi I Mateta Rijalulhaq di berbagai jalur mudik, belum Jakarta, kemarin. terlihat peningkatan yang p Mateta menjelasberarti, misalnya di asbera kan, untuk kereta Tol ta To Cipularang dan tambahan Argo Nagrek, Jawa BaAnggrek dengan r a t , s e r t a To l n tujuan Surabaya,, Jakarta-Merak misalnya, rata-ra-dan Pelabuhan ta penjualan tikett Merak, Banten. per hari untuk ke-Presiden Susiberangkatan pada lo Bambang Yu25-28 Agustus madhoyono yang sih di bawah 100 mengunjungi Nagrek, men tiket dari jumlah kemarin, kemar berpesan agar CAKSONO total 300 tempat duduk di tempat yang selama ini yang tersedia. menjadi bottleneck itu diperban“Untuk 25 Agustus (hari ini) yak tanda lalu lintas, khususnya baru terpesan 38 tiket, pada 26 tentang batas kecepatan. Hal itu baru 44 tiket, pada 27 sebanyak karena lingkar Nagrek saat ini 139 tiket, dan pada 28 baru ter- mulus dan jalannya menurun pesan 47 tempat duduk. Pada 29 sehingga akan memengaruhi Agustus dan ke atas belum ada pengendara memacu kendayang pesan,” paparnya. raannya. Hal yang sama juga terjadi Peningkatan pemudik motor pada kereta tambahan eko- dan mobil pribadi baru tamnomi. “Juga masih ada ratusan pak di jalur tengah dan jalur bangku kosong dengan tujuan selatan di Banyumas, Jawa TeSurabaya, Malang, dan Sema- ngah. Namun, kondisi itu belum rang,” tambahnya. memacetkan jalur yang mengUntuk itu, Mateta meng- hubungkan pantura ke jalur seimbau masyarakat yang ingin latan, khususnya di perbatasan menggunakan moda kereta api Banyumas-Brebes sampai ke untuk mudik segera memesan Ajibarang. (*/Yoi/UL/LD) tiket. “Bisa pesan secara online atau di sejumlah supermarket Berita terkait hlm 7 dan 10
2
P OLKAM
Interupsi
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Selengkapnya di mediaindonesia.com
Bancakan Negara Barat PENGANTAR PASUKAN oposisi Libia, Selasa (23/8), terus mengepung kompleks kediaman Moamar Khadafi di Distrik Bab al-Aziziya di ibu kota Libia, Tripoli. Beberapa di antara mereka bahkan dilaporkan telah mulai masuk melalui salah satu pintu gerbang terluar. Bab al-Aziziya juga tidak luput dari bombardir pesawat NATO. Tripoli belum sepenuhnya dikuasai pasukan oposisi. Tentara Khadafi masih melakukan perlawanan menggunakan senjata berat dan mortir de-
Berebut Minyak
Libia Dulu Makmur
RAKYAT Libia terus berjuang. Negara-negara Barat sudah tidak sabar untuk bancakan minyak Libia. Pintar bin licik. Minyaaakk..!! Bisma
KALAU masyarakat Libia tidak gampang diprovokasi oleh pihak asing, tentu tidak akan terjadi hal seperti ini. Bukankah di masa rezim Khadafi itu Libia makmur dan sejahtera? Ibnoe Silayur
Waspada untuk Kita
Benar tidak Wawancaranya
KEADAAN di sana memang memprihatinkan dan kita mesti bersyukur atas keadaan yang lebih baik di negara kita. Tapi tentunya harus tetap waspada, keadaan seperti di sana bisa saja setiap saat terjadi di mana pun jika rakyat sudah tidak percaya dengan pemimpin mereka. Jadi, waspada juga untuk kita bersama. Roni Sampurno
BENARKAH pemberitaan ini? Bisa jadi ini tidak lebih dari pemberitaan yang dilakukan pihak oposisi dan NATO sebagai klaim mereka telah meruntuhkan pertahanan serta menguasai Tripoli. Padahal, pada pemberitaan lain, Saif Al Islam putra Khadafi mengatakan pasukan Khadafi telah berhasil mengalahkan pemberontak yang berusaha menguasai Tripoli. Maju terus Khadafi, lawan dan hancurkan pemberontak karena mereka adalah antek-antek imperialis. Jika Libia runtuh dan jatuh di tangan imperialis dan kompradornya, berarti kemenangan bagi kaum imperialis kapitalis. Muhammad Nasrullah
Ini Menjadi Cermin REUTERS
ngan target serangan antara lain ke arah Green Square. Sebelumnya salah seorang putra Khadafi, Saif Al Islam, juga mendadak muncul di Hotel Rixos yang dihuni banyak wartawan asing. Padahal Saif diberitakan telah ditangkap oposisi pada Minggu (21/8). Datangnya Saif ke wilayah yang menjadi
basis pendukung Khadafi di Al-Mansoura itu telah membangkitkan kembali semangat pasukan pemerintah. Berikut pendapat masyarakat mengenai hal itu yang disampaikan lewat Mediaindonesia.com, Interupsi@mediaindonesia.com, Facebook Harian Umum Media Indonesia, dan Twitter @MIdotcom.
KEPADA pemimpin dan calon pemimpin negeri, jadikanlah ini suatu cermin untuk tidak serakah, karena keserakahan akan membawanya kepada kenistaan. Nahop
Simbol Perlawanan KHADAFI adalah simbol perlawanan terhadap Barat. Selama ini pernyataan-pernyataan yang dia keluarkan selalu membuat gerah Barat. Tidak mengherankan jika Barat begitu semangat ingin menumbangkan Khadafi. Dengan tumbangnya Khadafi, akan menambah semangat untuk menanamkan hegemoni Barat di dunia Arab. Lidha Prasetyo
berada di sana. “Jadi surat ini sifatnya hanya mengingatkan. Persis tempat atau posisi (Neneng) kita belum tahu,” tandasnya. Neneng telah menjadi buron Interpol sejak Sabtu (20/8) dini hari. Di laman Interpol, Neneng termasuk kategori wanted (diburu). Hanya saja, di laman itu, penulisan nama Neneng tidak disertai nama keluarga. Hanya tertera, ‘Sri Wahyuni, Neneng’. Sejatinya pengajuan red notice terhadap Neneng telah dilakukan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sejak 11 Agustus 2011. Namun pada Kamis (18/8), pihak KPK mengaku pengajuan nama Neneng sempat terganjal kurangnya berkas sidik jari. KPK memiliki kepentingan menghadirkan Neneng untuk mengikuti proses hukum di Indonesia karena wanita yang diketahui mendampingi suaminya selama dalam pelarian ke sejumlah negara di dunia itu harus menjalani pemeriksaan lanjutan. Pasalnya, Neneng diduga kuat terlibat dalam kasus korupsi proyek PLTS di Kemenakertrans pada 2007. (*/P-3)
Hancur Semua BERARTI Khadafi sudah kalah dong? Coz kalau sudah hancur satu hancur semua. Hazym Itumoasem
Kekuasaan yang Otoriter KEKUASAAN yang terlalu lama cenderung korup dan otoriter (menampilkan sifat dasar manusia/ sombong ). Dicky Bull
Renungan untuk Penguasa HAI para pencari kekuasaan, lihatlah tragedi di Libia, bahwa kekuasaan yang disalahgunakan pasti akan berakhir tragis. Semoga ini bisa menjadi renungan untuk para penguasa di negeri ini. Eko Gyaneshwar
Prihatin
MI/M IRFAN
MI/M IRFAN
Sarifuddin Sudding Inisiator hak angket Bank Century berkala kepada tim pengawas. “BPK harus terbuka pada tim pengawas agar akuntabel, transparan, dan dipercayai publik,” terangnya. Dia menambahkan, tim sembilan yang merupakan inisiator hak angket berharap audit forensik BPK bisa menguatkan kesimpulan hasil investigasi hak angket, yaitu ada pihak yang harus bertanggung jawab dalam kasus Bank Century. “Kami ada bukti tambahan.
MUDAH-MUDAHAN krisis di Libia segera berakhir dan membangun kembali negara Libia yang demokratis. Terus terang kami sebagai warga muslim sedang prihatin dengan bergejolaknya negara-negara Islam, tapi bagaimanapun juga suatu perjuangan membutuhkan pengorbanan. Sofyan Danu
BEBAS DARI INTERVENSI: Pengamat politik Boni Hargens (tengah) didampingi Koordinator Gerakan Indonesia Bersih (GIB) Adhie Massardi (kiri) dan Ketua Presidium Indonesia Police Watch (IPW) Neta S Pane (kanan) membacakan deklarasi di depan Gedung KPK, Jakarta, kemarin. Deklarasi itu untuk mendorong KPK bebas dari segala intervensi.
Percayakan kepada Rakyat Libia
Rekomendasi Pindah Rutan Hak Penyidik
BPK Diharap Perkuat Angket Bank Century BADAN Pemeriksa Keuangan (BPK) didesak untuk profesional dan tidak mudah diintervensi oleh penguasa dalam melakukan audit forensik skandal dana talangan Rp6,7 triliun untuk Bank Century. “Mudah-mudahan BPK tidak terkooptasi oleh kekuasaan apa pun,” ujar inisiator hak angket DPR dalam skandal Bank Century, Sarifuddin Sudding, di Jakarta, kemarin. BPK, lanjut dia, harus terbuka pada tim pengawas DPR kasus Bank Century terkait hasil audit forensik dan memberi laporan
PERSELISIHAN antara pemerintah Libia dan oposisi. Wajar saja pemerintah bertahan mati-matian menghadapi pasukan oposisi yang oleh pemerintah di cap sebagai pemberontak yang disokong NATO. Padahal NATO itu enggak punya hak untuk ikut campur karena ini masalah intern Libia. NATO sebaiknya mundur daripada menjadi hujatan negara-negara di dunia. Perundingan damai di internal bangsa Libia akan lebih baik daripada mengharapkan intervensi dari negara asing. Bang Inoy
Interupsi @
Perburuan Neneng akan Libatkan Polisi ASEAN PIHAK Interpol Indonesia memutuskan untuk menyurati sekretariat pusat organisasi kepolisian tingkat ASEAN di Malaysia. Tujuannya, melakukan koordinasi lanjutan terkait dengan pemburuan Neneng Sri Wahyuni. Kepala Divisi Hubungan Internasional Polri Irjen Boy Salamuddin menandaskan, hingga kini polisi belum mengetahui secara persis keberadaan Neneng, yang merupakan istri dari tersangka kasus suap proyek Wisma Atlet M Nazaruddin. Lantaran itulah, kata dia, Interpol Indonesia mengirimkan surat khusus ke Sekretariat Kepolisian se-ASEAN di Malaysia. “Kita baru saja memutuskan untuk menulis surat resmi ke Sekretariat Organisasi Kepolisian se-ASEAN yang kebetulan berkantor pusat di Kuala Lumpur, Malaysia. Ini untuk mengingatkan saja bahwa Indonesia sedang mencari seseorang yang bernama Neneng Sri Wahyuni,” ujarnya, kemarin, di Jl Trunojoyo, Jakarta. Namun begitu, Boy mengingatkan bahwa dengan mengirim surat ke Malaysia itu bukan berarti Neneng pasti
NATO Harus Mundur
Misbakhun sudah mengatakan ternyata pemilik Bank Century Robert Tantular tidak pernah meminta Bank Indonesia (BI) untuk kucurkan fasilitas pinjaman jangka pendek (FPJP), dan masih ada bukti lain. Mudah-mudahan dikuatkan oleh audit forensik BPK,” terangnya. Menurut dia, Tim 9 telah tidak bisa memercayai penyelesaian skandal Bank Century ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). “KPK telah melecehkan hasil kerja keras hak angket skandal Bank Century di DPR. Kasus ini tidak akan selesai di KPK. Kami sepakat, kasus ini harus dibawa ke ranah politik lagi,” terangnya. Misbakhun ialah politikus PKS yang dinyatakan terbukti bersalah dalam pemalsuan dokumen akta gadai dan surat kuasa pencairan deposito dalam penerbitan letter of credit (L/C) Bank Century divonis hukuman dua tahun penjara oleh Pengadilan Tinggi (PT) DKI Jakarta pada 17 Januari 2011. Misbakhun, yang mendapat status bebas bersyarat sejak 18 Agustus, mengaku sempat bertemu Robert Tantular selama di dalam penjara. Ketua BPK Hadi Poernomo mengaku belum menemukan bukti baru dalam skandal itu. Namun, lanjut dia, proses di BPK belum tuntas. “Belum selesai. Nanti akan diberitahukan ke DPR jika sudah selesai. Saya tidak tahu kapan selesai karena (audit forensik) belum 100% selesai.” (*/Ant/P-1)
Manuver M Nazaruddin untuk keluar dari Rutan Mako Brimob menjengkelkan publik. AMAHL S AZWAR
G
ANGGUAN psikis yang dialami mantan Bendahara Umum Partai Demokrat M Nazaruddin, setelah 12 hari meringkuk di tahanan Mako Brimob, Depok, dinyatakan masih berada dalam ambang batas normal. Hal tersebut ditandaskan Kepala Pusat Dokumentasi Kesehatan Polri Komisaris Besar Anton Castilani, kemarin, saat dihubungi Media Indonesia. “Masih normal-normal saja. Semua tahanan pasti mengalami situasi seperti ini. Karena itu, kita tidak pernah merekomendasikan perpindahan yang bersangkutan,” tuturnya. Pada Minggu (21/8), OC Kaligis, kuasa hukum Nazaruddin, mengungkapkan bahwa seorang dokter kejiwaan memprediksikan kliennya bakal mengalami gangguan kejiwaan bila harus lebih lama lagi mendekam di Mako Brimob. “Tadi juga ada dokter kejiwaan bernama Handoko yang memeriksa Nazaruddin. Menurut
dia, Nazaruddin bisa stres dan mengalami gangguan kejiwaan apabila mesti mendekam satu minggu lagi di Mako Brimob.” Dalam menanggapi kabar tersebut, Anton membantahnya. Menurut dia, tidak pernah ada tim dokter di Mako Brimob yang merekomendasikan perlunya pemindahan rumah tahanan (rutan) bagi Nazaruddin. “Saya sudah mengonfirmasi ke seluruh anggota tim, termasuk dokter Handoko. Tidak pernah ada pernyataan seperti itu dari dokter Handoko.” Bahkan Anton menjelaskan, satu-satunya pihak yang bisa merekomendasikan pemindahan lokasi penahanan seorang tahanan adalah penyidik. “Satu -satunya yang memiliki hak untuk merekomendasikan perpindahan seorang tahanan adalah pihak penyidik,” tandasnya. Bentuk kecengengan Sementara itu, kriminolog Universitas Indonesia Adrianus Meliala mencermati dua hal di balik permintaan pihak Nazaruddin untuk pemindahan tempat penahanan dari Rutan Mako
Brimob ke Rutan Cipinang. “Pertama, ini bentuk kecengengan Nazaruddin saja. Sebab, dia kan belum pernah tahu bentuk Cipinang. Bagaimana dia bisa membandingkan Brimob dan Cipinang, kalau dia sendiri belum pernah ke sana?” paparnya. Kedua, menurut Adrianus, permintaan itu dapat dilihat sebagai bentuk manuver tersangka. Dalam situasi tertekan, kata dia, Nazaruddin ingin melepaskan diri dari situasi itu. Tapi dengan dia mampu bermanuver, mampu berkilah, itu ujungujungnya KPK-lah yang akan mengikuti dia.” Lantaran itulah, Adrianus mengingatkan, jika permintaan Nazaruddin tidak beralasan, KPK dimungkinkan untuk menolak. Terkait permintaan pemindahan penahanan, sebenarnya KPK tengah mengkaji hal itu. “Bagaimanapun juga, itu adalah permintaan. Kita (KPK) wajib untuk mengkaji dan memberi perhatian,” ujar Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto. (P-3) amahl@mediaindonesia.com
SAYA percaya bahwa rakyat Libia mampu untuk menciptakan negara yang demokratis dan berkeadilan. Mateus Suseno
Hanya Katanya, Katanya AH itu kan baru katanya, katanya! Katanya media Barat propemberontak. Katanya pendukung Khadafi kalau tidak ada faktanya jangan asal katanya katanya! Yunief Munief
Objek Negara Barat DENGAN limpahan minyak yang luar biasa, Libia menjadi objek yang pas buat negara adidaya buat menguasainya. Rezim Khadafi hanyalah pembenarannya! Erost Ferdiansyah
Arab Enggak Kompak PERCUMA ada kesatuan negara Arab, kalau ada konflik, negara luar yang turun tangan. Berarti negara Arab enggak kompak. Dika Ramdani
Rakyat Libia Terprovokasi SAYA jadi prihatin, kenapa rakyat Libia begitu mudah terprovokasi oleh Barat dengan atas nama demokrasi. Apalah arti sebuah sistem pemerintahan pada ujungnya bertujuan menyejahterakan rakyat. Lihat saja Indonesia, apa sudah makmur dengan demokrasinya? Toni Ardiansyah
P OLKAM
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
3
PDIP Tetap Minta Jatah Dubes Sebagian calon yang diajukan Presiden dinilai tidak layak untuk mengemban tugas mewakili pemerintah RI di luar negeri. NURULIA JUWITA SARI
I
ANTARA/ANDIKA WAHYU
EMPAT PILAR BANGSA: Ketua MPR Taufiq Kiemas (tengah) bersama dua Wakil Ketua MPR Melani Leimena Suharli (kiri) dan Hajriyanto Tohari, berbincang saat presentasi dari delegasi Dewan Ketahanan Nasional (Wantanas) terkait pentingnya sosialisasi empat pilar bangsa, di kompleks parlemen, Senayan, Jakarta, kemarin.
DINAMIKA Eksepsi Mantan Bupati Siak Ditolak
Gugatan Kedua Yusril Dipertanyakan
MAJELIS Hakim Pengadilan Tipikor menolak eksepsi mantan Bupati Siak Arwin AS, terdakwa kasus korupsi penerbitan izin kehutanan dengan kerugian negara mencapai Rp301 miliar. “Memutuskan menolak eksepsi yang diajukan oleh penasihat hukum terdakwa,” kata Ketua Majelis Hakim Tipikor Moefry pada sidang pembacaan putusan sela di Pengadilan Tipikor, di Pekanbaru, kemarin. Dalam putusan itu, hakim menyatakan dakwaan jaksa dari KPK telah memenuhi syarat formal dan materiil, sebagaimana ditentukan dalam Pasal 143 ayat 2 (a) KUHAP. “Secara hukum telah sah sebagai data pemeriksaan dan melanjutkan sidang tindak pidana korupsi dengan terdakwa Arwin AS,” katanya. (Ant/P-3)
KOMISI Kejaksaan mengaku tidak menemukan kejanggalan dalam surat pencekalan yang diterbitkan Kejaksaan Agung terhadap tersangka kasus korupsi Sisminbakum Yusril Ihza Mahendra. Pernyataan itu disampaikan Halius Husein dari Komisi Kejaksaan, kemarin, di Jakarta. Halius justru mempertanyakan maksud dan tujuan dari gugatan kedua yang dilakukan mantan Menkeh dan HAM itu ke PTUN Jakarta. “Saya kurang mengerti tujuan Yusril mendaftarkan kembali gugatannya ke PTUN. Kejagung sudah mengaku salah menerbitkan surat cekal dan mengaku kalau cekal yang benar yang ini. Saya jadi tidak tahu, Yusril itu menggugat apanya lagi. Tapi itu haknya Pak Yusril. Jadi, ya silakan saja,” ucapnya. (FA/P-3)
Kongres Papua Jadi Ajang Ajukan Tuntutan KONGRES Rakyat Papua (KRP) III yang rencananya digelar Oktober 2011 ditengarai tidak akan menghasilkan solusi untuk memecahkan gejolak rakyat Papua. Pengamat masalah Papua dari LIPI Muridan S Widjojo menyampaikan penilaian itu, kemarin, saat dihubungi Media Indonesia. Kongres tersebut, menurut dia, hanyalah menjadi ajang mengulang lagi tuntutan kongres sebelumnya. “Kongres yang akan dilakukan itu paling meminta tuntutan sepihak yaitu kedaulatan. Berapa orang yang buat kongres saya kenal. Hampir tidak ada resources yang memungkinkan untuk membuat kongres. Siapa yang menghimpun mereka semua? Oleh karenanya, saya
kira, kongres itu hanya mengulang kongres kedua, minta kedaulatan Papua.” Sejatinya untuk mengatasi gejolak Papua, Muridan menjelaskan, yang diperlukan adalah dialog. Namun, dia mengingatkan, dialog itu membutuhkan figur yang representatif. “Orang Papua belum punya figur. Jadi kalau mau dialog, harus konsolidasi kepemimpinan dulu,” paparnya. Muridan juga menegaskan, masalah Papua sangatlah serius. Saat ini, ada faksi politik di Papua yang memiliki obsesi merdeka. Lantaran itulah, Indonesia tidak boleh lagi hadir dengan wajah militer. “LIPI telah menawarkan model dialog bertahap serupa itu ke pemerintah.”
Sementara itu, Ketua Dewan Adat Papua Forkorus Yaboisembut mengatakan, kongres akan digelar pada 16-19 Oktober 2011. “Kami dari pemimpin kolektif bangsa Papua Barat, termasuk saya yang tergabung dalam kepemimpinan ini akan menyelenggarakan Kongres Papua III,” ujarnya. Kongres akan didukung Presidium Dewan Papua, Yepena (Youth Papua National Authority), dan West Papua National for Leader Nation, dan Bintang 14 Melanesia Barat. Menurut dia, permasalahan kesejahteraan, hak masyarakat Papua, dan penataan Papua akan menjadi pembicaraan pokok dalam kongres. “Ini adalah masalah internasional,” jelasnya. (Yoi/*/P-3)
Pius Tuding Fadli Zon Jegal Dirinya INTERNAL Partai Gerindra memanas. Hal itu demikian nyata saat politikus Gerindra Pius Lustrilanang secara terbuka mengatakan Wakil Ketua Umum Partai Gerindra Fadli Zon memang bercita-cita menggantikannya dari jabatan Wakil Ketua BURT DPR. “Ada ketidaksenangan kepada saya. Kenapa begitu penting umumkan pergantian saya,” ujar Pius saat buka puasa bersama anggota BURT di Gedung DPR di Jakarta, kemarin. Menurutnya, ada tiga surat terkait tarik-menarik posisi dirinya. Surat pertama dikirim oleh Ketua F-Gerindra DPR yang berisi pemindahan Pius sebagai pimpinan Komisi IX DPR. “Surat itu ditandatangani oleh ketua dan sekretaris fraksi yang diserahkan ke pimpinan BURT pada 1 Agustus,” terangnya. Pemindahan tersebut menggeser posisi anggota Gerindra Supriatno yang juga menjabat
MI/SUSANTO
Pius Lustrilanang Politikus Gerindra sebagai wakil ketua fraksi. Karena keberatan dengan pemindahan itu, Supriatno berinisiatif menulis surat pada 16 Agustus yang berisi permintaan untuk dikembalikan ke Komisi IX. Selain itu, Pius dipindahkan menjadi anggota Komisi VII dan tidak dijadikan Wakil Ketua BURT DPR. “Ketika Ketua F-Gerindra Widjono Harjanto pulang dari Mekah, dibuat surat lagi dan mengembalikan ke status semula. Jabatan Wakil Ketua BURT dipercayakan kembali ke Pius. Di rapat paripurna 23 Agustus
2011 diumumkan Pius sebagai Wakil Ketua BURT. Itu final.” Menurut Pius, apa yang disampaikan Fadli Zon ke media massa sebenarnya hanya unjuk kekuatan dan ingin mendapat perhatian dari Ketua Dewan Pembina Partai Gerindra Prabowo Subianto. Sebelumnya, Fadli Zon menyatakan Pius mulai 23 Agustus 2011 resmi diganti dengan Nur Iswanto. Pemberhentian Pius itu dilakukan melalui surat tanggal 16 Agustus 2011. Wakil Ketua Fraksi Gerindra Ahmad Muzani mengatakan memang terdapat dua surat pergantian. Namun, surat terak hir yang ditandatangani Ketua Fraksi Gerindra merupakan surat yang benar. “ Ketua DPR Marzuki Alie menilai ada kerancuan dalam surat penarikan Pius dari BURT DPR karena terdapat dua surat. “Kami menunda pergantian hingga ada keputusan resmi,” kata dia. (*/P-2)
DENTIK sebagai partai oposisi, sesepuh Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) Taufiq Kiemas tidak malu-malu meK nyatakan bahwa PDIP masih ny menginginkan posisi Duta m Besar RI untuk Italia. Be Sebelumnya, M Prakosa yang diajukan PDIP untuk mengisi di posisi tersebut menyatakan po mundur dari proses uji kem layakan dan kepatutan (fit and la proper test) yang akan digelar di pr Komisi I DPR. “PDIP sih malah K mau, enggak pernah menolak. m Gantinya tetap dari PDIP, kalau G bisa bi begitu,” ujarnya ditemui di Gedung DPR, kemarin. G Sumber Media Indonesia di internal PDIP menuturkan, in keinginan untuk menempatkan ke kader PDIP menjadi salah satu ka duta du besar sejak awal tercetus dari da Taufiq Kiemas. “Yang bersangkutan (Prakosa) tidak be pernah ditanya dari awal kesepe diaannya,” kata sumber itu. di Selain itu, suami Ketua Umum PDIP PD Megawati Soekarnoputri tersebut juga dikabarkan sudah te menyiapkan pengganti untuk m mengisi kursi M Prakosa, kem tika tik yang bersangkutan harus mengikuti pergantian antarm waktu (PAW). Taufiq sendiri w tidak tid menampik keinginannya agar ag PDIP mendapat posisi duta du besar. “Masa enggak boleh, kan dubes bukan pemerintahan. du
PDIP tidak menolak, kalau bisa minta satu lagi,” cetusnya. Menurut Taufiq, PDIP telah menyiapkan kader lain untuk menggantikan Prakosa. “PDIP sudah ada persiapan. Nama penggantinya akan diserahkan secepat mungkin, mudahmudahan habis Lebaran.” Secara terpisah, Ketua Komisi I DPR Mahfudz Siddiq mengatakan, pihaknya belum menerima nama pengganti. “Belum ada surat dari Presiden soal mundurnya Prakosa dan siapa penggantinya,” kata Mahfudz. Ketika dimintai konfirmasi, juru bicara Kementerian Luar Negeri Michael Tene mengaku pihaknya belum menerima nama baru pengganti M Prakosa untuk mengisi pos Duta Besar RI di Italia. “Belum ada,” ujar Tene singkat, kemarin. Tene menjelaskan, waktu penentuan untuk mengajukan orang lagi pun belum ditentukan. Sebelumnya anggota DPR PDIP M Prakosa menolak diajukan sebagai dubes karena ingin konsentrasi di DPR. Ada 34 nama yang diajukan Presiden untuk mengikuti uji kelayakan dan kepatutan di DPR. Mundurnya Prakosa menyisakan 33 calon yang akan diseleksi oleh Komisi I DPR RI pada 23 dan 24 Agustus. Mengecewakan Hasil uji kelayakan dan kepatutan calon duta besar yang
digelar Komisi I DPR mengecewakan. Dari 33 calon (minus Prakosa) yang disodorkan pemerintah, hanya 20% yang memenuhi persyaratan. Hal itu diungkapkan Ketua Komisi I DPR Mahfudz Siddiq seusai memimpin rapat tadi malam. “Tetapi ini penilaian, keputusan komisi baru akan kita bahas,” ujarnya. Dari 33 kandidat tersebut, terdapat 4 calon yang berasal dari nonkarier. Adapun sisanya merupakan pejabat karier di Kementerian Luar Negeri. Calon dubes yang nonkarier yakni Bomer Pasaribu (politikus Partai Golkar), Ahmad Ni’am Salim (politikus PKB), Letjen TNI Safzen Noerdin dan Komjen Pol (purn) Nurfaizi (Partai Demokrat). Menurut Mahfudz, banyak calon yang belum memenuhi harapan, kurang penguasaan soal negara yang akan dituju. Padahal, secara jenjang karier di Kemenlu mereka sudah terpenuhi terkait masa dinas. Sebelum mengambil keputusan, Komisi I sempat mengundang Wakil Menteri Luar Negeri dan Sekjen Kemenlu untuk menyampaikan pandangan umum. Rapat tertutup itu akhirnya memutuskan 22 nama yang lolos dari 33 nama, sedangkan 11 nama lainnya akan dibahas setelah Idul Fitri. (*/P-2) nurulia@mediaindonesia.com
P OLKAM
4
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Petinggi Demokrat Minta Parpol Dibiayai Negara BIAYA besar untuk kampanye dan maraknya praktik pemburu rente bisa diminimalisasi jika partai politik (parpol) dibiayai oleh negara. “Bagaimana kalau partai politik dibiayai oleh negara saja. Jadi semuanya sama. Asas keadilannya jelas,” kata Wakil Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat, yang juga Ketua DPR, Marzuki Alie di Jakarta, kemarin. Menurutnya, hal tersebut dapat meminimalisasi tindak korupsi oleh elite parpol yang makin marak terjadi. Yang perlu, lanjut dia, dibuat aturan agar parpol tidak menyalahgunakan dana negara itu. Ketua Umum Partai Bintang Reformasi (PBR) Bursah Zanubi mengungkapkan setuju dengan usulan Marzuki. “APBN
kita kuat kok menanggung biaya kampanye partai,” kata Bursah. Ia yakin hal tersebut bisa mengurangi perburuan rente oleh parpol. Karena mendapatkan dana negara, lanjut dia, Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) memiliki peran dalam mengontrol keuangan parpol. Tidak tuntas Komisi II DPR dipastikan gagal memenuhi janji untuk menuntaskan Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Penyelenggara Pemilu sebelum Hari Raya Idul Fitri. Rapat Tim Sinkronisasi, kemarin, hanya menyepakati penghidupan kembali panitia pemungutan suara (PPS). Padahal, pasal itu mendadak
muncul di awal sidang. Sementara itu, poin jangka waktu pengunduran diri calon anggota parpol untuk bisa menjadi anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan keterwakilan unsur pemerintah dalam Dewan Kehormatan Penyelenggara Pemilu (DKPP) akhirnya dibawa ke forum lobi pada 6 September. Wakil Ketua Komisi II DPR, yang memimpin rapat tim sinkronisasi, Ganjar Pranowo, mengaku pasrah menanggapi ide yang bermunculan mendadak. “Ini kan mutar-mutar saja. Putusannya ini, semua mendekat lalu keliling-keliling, jatuhnya ke sini lagi. Nah, saya harus sabar untuk menampung semua pikiran,” kata dia. (Wta/*/P-1)
ANTARA/SIGIT KURNIAWAN
PARPOL DIBIAYAI NEGARA: Bendera partai peserta pemilu dipasang di jembatan layang di Senen, Jakarta Pusat. Wakil Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat Marzuki Alie, kemarin, mengusulkan agar partai politik dibiayai negara lewat mekanisme anggaran pendapatan dan belanja negara (APBN). Menurutnya, hal itu dapat meminimalisasi tindak korupsi.
DPR bakal Tolak Pimpinan Kuat KPK Dewan ingin ada institusi KPK, tapi tidak suka pemimpin lembaga pemberantasan korupsi yang kuat. NURULIA JUWITA SARI
D
PR diperkirakan akan memilih calon pimpinan (capim) Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) yang berasal dari kejaksaan dan kepolisian. Pasalnya, kedua unsur itu dianggap mudah diintervensi. “Kalau ada polisi dan jaksa, pasti diamini. Mana ada sih order dari Komisi III yang enggak dilakukan,” ujar anggota Badan Pekerja Indonesia Cor-
ruption Watch (ICW) Emerson Yuntho, di Jakarta, kemarin. Menurut dia, DPR akan mengabaikan masukan masyarakat tentang kontroversi seputar capim KPK dari kejaksaan dan kepolisian. Bahkan, lanjutnya, DPR akan memakai masukan masyarakat untuk menggagalkan kandidat yang tidak ramah terhadap kepentingan politik. Sebelumnya, Panitia Seleksi (Pansel) Capim KPK mengajukan delapan nama ke DPR. DPR akan memilih empat nama
sebagai pimpinan KPK. Delapan nama yang diumumkan berdasarkan urutan terbaik. Mereka ialah advokat Bambang Widjojanto, Kepala Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) Yunus Husein, Penasihat KPK Abdullah Hehamahua, Deputi KPK Handoyo Sudrajat, advokat Abraham Samad, jaksa Zulkarnain, anggota Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas) Adnan Pandupraja, dan di urutan terakhir ialah purnawirawan polisi Aryanto Sutadi. Ketua Komisi III DPR Benny Kabur Harman pernah menyatakan keterwakilan jaksa dan polisi di DPR merupakan suatu
Yang bakal dipilih adalah yang menguntungkan DPR. Mereka enggak akan milih anak macan.” Emerson Yuntho Anggota Badan Pekerja ICW keharusan. Padahal, keterwakilan jaksa dan polisi yang lolos seleksi pansel berada di peringkat 6 dan 7. Emerson mengatakan, DPR tidak menyukai KPK yang kuat. “DPR ingin ada institusi KPK, tapi tidak suka pemimpin yang kuat. Yang bakal dipilih
adalah yang menguntungkan DPR. Mereka enggak akan milih anak macan,” tukas Emerson. Dipilih Setgab Bahkan, sejumlah fraksi di DPR cenderung memilih empat pemimpin KPK melalui mekanisme tertutup, yakni pembahasan di Sekretariat Gabungan (Setgab) Koalisi Parpol pendukung pemerintah. Wakil Sekjen DPP Partai Demokrat Saat Mustopa menyatakan, seusai Hari Raya Idul Fitri akan ada pertemuan parpol di Setgab untuk membahas berbagai isu, termasuk pemilihan capim KPK. “Kami mencocokkan harap-
an dan keinginan KPK ke depan seperti apa idealnya.” Tidak tertutup kemungkinan, lanjutnya, pembahasan mengerucut pada kandidat yang akan dipilih DPR. “Semua fraksi mungkin punya preferensi berbeda, tetapi mungkin bisa dicarikan titik temunya,” jelas anggota Komisi III DPR itu. Akan tetapi, Ketua F-PKS DPR Mustafa Kamal menolak usulan itu. PKS, lanjutnya, menginginkan seleksi capim KPK ditentukan berdasarkan mekanisme formal dan normatif di Komisi III DPR. “Pemilihan capim KPK adalah hak anggota Komisi III.
Tidak perlu ke Setgab,” kata Mustafa. Peneliti Charta Politika Yunarto Wijaya mengkhawatirkan pimpinan KPK kelak akan kental dengan kepentingan politik. Apalagi, bila pemilihannya berlangsung secara tertutup di Setgab. “Yang terjadi adalah kompromi di antara ketua umum partai yang tidak memiliki sensitivitas akan apa yang terjadi di lapangan. Khawatirnya akan melahirkan pimpinan yang politis, karena prosesnya berada di ruang tertutup,” tutur Yunarto. (*/P-1) nurulia@mediaindonesia.com
MK Komitmen Berantas Korupsi MAHKAMAH Konstitusi (MK) dan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) melakukan kerja sama pengendalian gratifikasi dan deklarasi komitmen zona antikorupsi. “Kami ingin meneguhkan kembali komitmen pemberantasan korupsi dan menjaga MK sebagai lembaga peradilan yang bebas dan bersih dari korupsi,” tegas Ketua MK Mahfud MD di sela-sela penandatanganan komitmen itu di Gedung MK di Jakarta, kemarin. Penandatanganan yang dilakukan Sekjen MK Janedjri M Gaffar dan Deputi Bidang Pencegahan KPK Handoyo Sudrajat itu turut dihadiri Ketua Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) Hadi Poernomo. Janedjri mengatakan KPK nantinya akan memberikan asistensi, konsultasi, dan pengawasan evaluasi sistem pengendalian gratifikasi di MK. Ia menegaskan, korupsi merupakan musuh besar setiap peradaban yang terbukti menghambat negara mencapai tujuan dan kemajuan di berbagai bidang. “Sedangkan di bidang penegakan hukum, korupsi sangat mengancam kredibilitas dan kewibawaan institusi penegak hukum, tidak terkecuali MK,”
MI/USMAN ISKANDAR
PENGENDALIAN GRATIFIKASI: Sekjen MK Janedjri M Gaffar (kiri) dan Plt Deputi Bidang Pencegahan KPK Handoyo Sudradjat (kanan) bertukar naskah kerja sama program pengendalian gratifikasi, disaksikan oleh Ketua MK Mahfud MD dan Ketua KPK Busyro Muqoddas (kedua dari kanan) di Jakarta, kemarin. ujarnya. Ia berharap melalui penandatanganan kerja sama itu, MK dan KPK dapat bertindak sesuai dengan peran dan porsinya sebagai pelaksana sistem pengendalian gratifikasi di lembaga itu. “Sedangkan
MK akan berperan sebagai pelaksana fungsi pengendalian gratifikasi,” ujarnya. Ketua KPK Busyro Muqoddas menilai keinginan MK mengendalikan gratifikasi sudah sejalan dengan program pencegahan korupsi KPK. Se-
bab program pengendalian gratifikasi dirancang untuk meningkatkan kesadaran untuk melaporkan gratifikasi. “Sebelum MK, sudah ada sejumlah institusi dan perusahaan yang berkomitmen dengan KPK untuk mengendalikan gratifikasi. Seperti PT Garuda Indonesia, Bank Jabar, dan Pertamina,” tandasnya. Sesudah bekerja sama dengan perusahaan tersebut, menurut Busyro, jumlah pihak yang melaporkan gratifikasi ke KPK mengalami peningkatan. “Untuk Pertamina, meningkat dari 6 laporan menjadi 443 laporan, Garuda meningkat dari 0 menjadi 69 laporan, dan Bank Jabar bertambah dari 1 menjadi 28 laporan.” Pada kesempatan itu, MK juga melakukan kerja sama dengan BPK meluncurkan program e-audit. Menurut Janedjri, melalui program tersebut, BPK dapat memeriksa keuangan MK secara online sehingga dapat meminimalisasi potensi terjadi penyimpangan. “Mekanisme pemeriksaan secara elektronik memungkinkan data informasi komputer tersambung dengan para auditor BPK. Sehingga auditi dan auditor tidak harus bertemu,” pungkasnya. (*/P-1)
BK Jangan cuma Berisi Anggota DPR PETISI 50 menggugat Pasal 124 ayat (1) Undang-Undang (UU) Nomor 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD yang mengatur keberadaan Badan Kehormatan (BK) DPR dan persoalan rangkap jabatan anggota DPR. Menurut para penggugat, fungsi pengawasan yang dilakukan BK DPR telah menyalahi aturan. Sebab, UU itu membatasi keanggotaan BK DPR terdiri dari 11 anggota DPR dari lintas fraksi berdasarkan proporsionalitas. “Hal itu membuat fungsi kontrol BK untuk mengawasi anggota dewan tidak berjalan karena semangat melindungi,” ujar anggota Petisi 50 Judilherry Justam di Gedung MK di
Jakarta, kemarin. Ia berpendapat, unsur eksternal seharusnya dilibatkan untuk menjaga objektivitas BK dan mencegah konflik kepentingan. Ia mencontohkan majelis kehormatan hakim di Mahkamah Agung (MA) yang terdiri dari 4 orang eksternal MA dari 7 anggota majelis kehormatan. Selain itu, dia mencontohkan majelis kehormatan hakim MK yang terdiri dari 4 orang eksternal dan 1 orang dari MK. “Di lembaga lain, komite etik selalu ada unsur eksternal agar objektif dan transparan. Kami tidak bisa berharap BK akan objektif kalau anggota BK berasal dari anggota dewan.” Lembaga negara, kata Judil-
MI/ADAM DWI
Judilherry Justam Anggota Petisi 50 herry, menyadari keputusan dapat menjadi transparan, adil, dan objektif apabila melibatkan perwakilan luar lembaga. “Mengapa hal yang sama tidak berlaku untuk DPR? Ini alasan kami mengajukan judical review,” tandasnya. Ia merujuk pada beberapa kasus melibatkan anggota DPR
yang ditangani BK. Seperti dugaan anggota DPR periode 2004-2009 yang berjudi di London, Inggris, dan pelesiran BK DPR di Turki dengan dalih studi banding. Belum lagi, anggota dewan yang menjadi terdakwa dalam sidang tindak pidana korupsi. “BK belum memberikan sanksi terhadap anggota dewan yang terlibat kasus tersebut. Itu belum termasuk kasus lain yang mengendap di BK.” Judilherry berencana mengajukan sejumlah saksi berasal dari masyarakat yang laporannya tidak pernah ditindaklanjuti BK. Salah satu saksi yang ia maksud ialah istri Ruhut Sitompul, Anna Rudiantiana Legawati. (*/P-1)
M EGAPOLITAN
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Perda Tata Ruang DKI Disahkan Pemprov DKI menunggu perda turunan berupa rencana detail tata ruang sebagai rambu-rambu di tingkat wilayah. SELAMAT SARAGIH
P
EMBAHASAN alot dan kenyal membuat Rancangan Peraturan Daerah Rencana Tata Ruang Wilayah (Raperda RTRW) 2010-2030 terkatung-katung. Kemarin, DPRD mengesahkan dengan menyebutnya Perda RTRW 2011-2030, bukan Perda 2010-2030 sebagaimana mestinya. Pasalnya, tarik ulur soal RTRW Ibu Kota berlangsung lebih setahun. Sebelum mengesahkan, Ketua DPRD DKI Jakarta Ferrial Sofyan menanyakan pendapat peserta rapat paripurna. Anggota DPRD serempak menyatakan setuju. Ferrial dengan cepat mengetokkan palu. “Dengan ini, Raperda RTRW 2010-2030 disahkan menjadi Perda 20112030,” paparnya. Dengan pengesahan RTRW 2011-2030, Gubernur DKI Fauzi Bowo menegaskan seluruh pembangunan dan rencana pembangunan di Ibu Kota ha-
rus mengacu ke RTRW tersebut. “Sekarang kami menunggu pengesahan perda turunannya berupa rencana detail tata ruang (RDTR) tingkat kota madya serta peraturan zonasi.” RDTR dan peraturan zonasi merupakan kendali pelaksanaan RTRW di lapangan. Pengesah an Raperda RDTR dan per aturan zonasi juga perlu secepatnya. Jangan sampai alot seperti Raperda RTRW 20102030 yang kemudian berubah menjadi 2011-2030 karena lamanya pembahasan.
Sekalipun RTRW 2011-2030 telah disahkan, Gubernur menegaskan sikap Pemprov DKI tidak berubah soal moratorium mal yakni tak boleh bertambah hingga 2012. Begitu juga, transportasi tetap mengacu pada rencana induk lama yakni pengadaan mass rapid transit, busway, monorel, kereta api, hingga waterway. Dalam RTRW termuat pembangunan 6 jalan layang tol serta pembangunan tanggul raksasa dan reklamasi sebagai rencana pembangunan baru.
Panen Padi Varietas Baru di Tangsel
B
ERADA di garis khatulistiwa, tak salah jika ikon sebagai negeri agraris melekat pada negara kita. Hampir di setiap daerah tanahnya dapat ditanami padi. Lumbung utama penghasil padi terdapat di Jawa Barat, Jawa Timur, Jawa Tengah, Sulawesi Selatan, dan Sumatra Utara. Namun, kini lumbunglumbung itu belum dapat memenuhi kebutuhan masyarakat. Ini terbukti dengan membanjirnya beras impor. Berawal dari keprihatinan ini, Badan Tenaga Nuklir (Batan) terus mengembangkan varietas padi yang ada.
Senin (22/8) lalu, bertempat di lahan milik Pusat Penelitian Ilmu Pengetahuan dan Teknologi (Puspiptek), Serpong, Tangerang Selatan (Tangsel), Batan melakukan panen raya hasil varietas padi terbarunya. Menteri Riset dan Teknologi Suharna Surapranata tidak dapat hadir, tapi tepat pukul 08.00 WIB, Batan bersama Pemerintah Kota Tangsel mulai melakukan panen raya. Lahan seluas 6 hektare itu dibanjiri padi menguning varietas baru. Secara kasatmata, butir-butir padi terlihat lebih besar dan jumlahnya lebih banyak daripada padi pada
DOK. DINAS PERTANIAN DAN KETAHANAN PANGAN KOTA TANGSEL
VARIETAS PADI: Suasana persawahan tempat pengembangan varietas padi di lahan Puspiptek, Serpong, Tangsel, Senin (22/8).
umumnya. Varietas baru ini diharapkan bisa memenuhi kebutuhan konsumsi masyarakat Indonesia tanpa impor lagi dari negara lain. Sebab, dengan benih varietas baru ini masa tanam lebih singkat. Jika umumnya panen raya dilakukan setahun dua kali, varietas ini dapat memangkas masa tanam enam bulan menjadi empat bulan. Kepala Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan Kota Tangsel Mursan Sobari mengatakan, dalam mengembangkan varietas baru ini, para peneliti Batan melakukan mutasi gen memakai sinar radiasi gamma dengan kadar dosis rendah sekitar 0,02 grey. “Ada beberapa jenis varietas padi yang telah berhasil dikelola, di antaranya bestari, sidenuk, dan mira I. Semua sudah diterapkan di Aceh, Palembang, Medan, Lampung, Padang, Bali, dan Lombok. Untuk wilayah Pulau Jawa, hampir semua sudah menerapkan.” Untuk wilayah Tangsel, padi ini baru akan dikembangkan. Apalagi Tangsel masih memiliki potensi lahan sekitar 2.000 hektare. Adapun lahan yang sudah ditanami padi ada 170 hektare. (Deni Aryanto/J-4)
Ditemui seusai sidang paripurna, Ketua Badan Legislasi Daerah (Balegda) DPRD DKI Triwisaksana berharap eksekutif segera menyosialisasikan kepada masyarakat, terutama yang terkait perubahan peruntukan. Seluruh elemen masyarakat maupun berbagai lembaga swadaya masyarakat se patutnya mengetahui dan memahami isi perda. Perda RTRW mengatur lima kawasan dalam wilayah DKI. Pertama, kawasan sektor informal meliputi pengembang-
an dan pemeliharaan pusat pedagang kaki lima dan usaha kecil menengah serta penyediaan ruang bagi sektor informal dalam pengembangan pusat perniagaan dan perkantoran. Kedua, permukiman meliputi pengembangan berdasarkan karakteristik kawasan sesuai dengan pengembangan kawasan transit oriented development (TOD) serta pemanfaatan ruang di kawasan campuran pemukiman dapat berbentuk pita dan superblock dengan proporsi 30%-65% berikut resapan air. Ketiga, kawasan ekonomi meliputi kegiatan perdagangan, jasa, dan campuran berintensitas tinggi untuk skala pelayanan nasional dan internasional. Mengendalikan, membatasi, dan mengurangi pembangunan berpola pita seperti ruko sepanjang jalan kecuali di kawasan ekonomi berintensitas tinggi atau berlantai banyak. Keempat, kawasan lingkungan di sepanjang Kanal Banjir Timur, Kanal Banjir Barat, dan Sungai Ciliwung. Adapun kawasan kepentingan sosial budaya meliputi revitali sasi kawasan kota tua sebagai pusat kegiatan pariwisata sejarah dan budaya, Taman Ismail Marzuki dan Menteng. (J-1) selamat@mediaindonesia.com
5
LINTAS BERITA Takbir Keliling Harus Izin KEGIATAN takbir keliling sebelum Lebaran kini dianjurkan untuk didaftarkan ke kepolisian. Pelaporan tersebut bertujuan agar kepolisian dapat mengawal arak-arakan itu. “Imbauan kami agar sebaiknya tidak takbir keliling. Memang tidak ada larangan, tapi kalaupun tetap takbir keliling wajib dilaporkan ke polisi agar mendapatkan pengawalan,” ujar Kepala Biro Operasi Kombes Sujarno, Jakarta, kemarin. Ia menegaskan, bagi warga Jakarta yang hendak melaksanakan takbir keliling tetap harus mengikuti aturan-aturan yang berlaku. Pihaknya tidak segan-segan mengambil tindakan jika terjadi pelanggaran lalu lintas. (NY/J-2)
Stok Daging di Depok Aman PEMERINTAH Kota Depok menjamin persediaan daging di Kota Depok meski permintaan daging sapi meningkat hingga 200%. Sekretaris Dinas Pertanian, Peternakan, dan Perikanan Kota Depok Widyati Ryandani mengatakan rumah pemotongan hewan (RPH) mampu memenuhi kebutuhan daging sapi warga Depok. RPH Depok telah menyiapkan 3.000 sapi guna memenuhi kebutuhan warga Depok dan sekitarnya. Sapi-sapi tersebut didatangkan dari Bali, Jawa Timur, dan sebagian Jawa Barat. “Permintaan itu melonjak pada H-7 Lebaran. Pada hari biasa, permintaan daging sapi hanya 80 ekor per hari. Sekarang menjadi 200 ekor per harinya. Hal ini lumrah terjadi setiap tahun. Tiap puasa dan jelang Lebaran permintaan daging sapi meningkat. Yang pasti stok bisa terpenuhi,” kata Widyati, kemarin. (KG/J-2)
Investasi Fiktif, WN Haiti Ditangkap DIREKTORAT Kriminal Khusus Polda Metro Jaya kembali mengungkap kasus tindak pidana penipuan melalui internet dengan modus investasi fiktif. Kali ini tersangkanya adalah Broline Egypt, 49, warga negara Haiti. “Tersangka yang kami tangkap bukan pemain tunggal karena ia bekerja sama dan dikendalikan dua orang lainnya yang berdomisili di Haiti,” ujar Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar, kemarin. Dua orang tersebut, menurut Baharudin, bernama Hajia Amshow Yusuf dan James Mark. Broline ditangkap di Indonesia karena dia bertugas mengambil uang dari si korban. Aksi Broline CS berhasil terendus petugas setelah korban berinisial AS melaporkan penipuan ini ke Polda Metro Jaya pada 22 Agustus 2011. (*/J-2)
6
M EGAPOLITAN
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Sindikat Pembius Dibongkar Polisi Pelaku berpura-pura mencari tumpangan lalu membujuk korban naik kendaraan yang sama. NESTY TRIOKA PAMUNGKAS
M MI/ANGGA YUNIAR
DIMUSNAHKAN: Sebanyak 3.182 botol minuman keras (miras) dari berbagai jenis dan merek dimusnahkan Satpol PP Jakarta Barat di halaman Kantor Kelurahan Grogol, Jakarta Barat, kemarin. Ribuan botol miras tersebut merupakan hasil razia Satpol PP sejak Februari–Agustus tahun ini. Hal ini dilakukan untuk menjaga situasi kondusif dan aman menjelang Hari Raya Idul Fitri 1432 Hijriah.
SATUAN Polisi Pamong Praja (Satpol PP) DKI telah menertibkan sedikitnya 9.647 spanduk liar kampanye terselubung para calon Gubernur/Wakil Gubernur DKI yang akan bertarung pada 2012. Spanduk-spanduk itu, antara lain, berisi pesan dari politisi Partai Golkar, misalnya, Aziz Syamsuddin dan Prya Ramadani, politikus Partai Demokrat
ASYARAKAT Jakarta, khususnya yang akan mudik, diingatkan agar berhati-hati karena komplotan pembiusan melalui air minum yang dibubuhi obat bius atau obat tidur masih banyak beredar mencari mangsa. Kemarin, Rabu (24/8) Direktorat Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya menangkap dua tersangka pembiusan dan perampasan, Sugiyanto alias Ciko, 34, dan Sutikno alias Daglek, 40. Direktur Reserse Kriminal Umum Kombes Gatot Eddy Pramono di Jakarta, Rabu (24/8) membenarkan bahwa keduanya ditangkap atas du-
gaan pencurian dengan kekerasan, bermodus operandi pembiusan terhadap korban. “Kedua tersangka yang ditangkap dengan kasus yang berbeda merupakan bagian dari satu sindikat yang terdiri dari lima orang. Mereka beroperasi dengan modus operandi yang sama setiap bulannya,” ujar Gatot. Dikatakan, tersangka pertama, yaitu Ciko, ditangkap di Km 34 Cikarang, Bekasi, se dangkan tersangka kedua, yaitu Daglek ditangkap di Kra matjati, Jakarta Timur. Ke duanya menjalankan tugas yang berbeda ketika beraksi. “Daglek sebagai sopir dalam operasi yang ke Cikarang. Kalau Ciko, peracik jamu yang dicampur obat tidur,” Gatot. Dia mengatakan, sindikat ini menargetkan para penumpang yang baru tiba di Bandara Soekarno-Hatta, sebagai sasaran. Mereka bertugas secara terpisah dengan berpura-pura mencari tumpangan ke tujuan yang sama dengan calon kor-
ban. Begitu mendapat calon korban, pelaku membujuk dan mengajak pergi calon korban dengan taksi resmi dari bandara. Di tengah perjalanan, pelaku meminta beristirahat di sebuah tempat. Di tempat terseb, anggota sindikat lainnya menanti dengan mobil sewaan dan menyiapkan jamu yang dicampur dengan tetesan obat tidur Sanax dan dimasukkan ke minuman atau makanan. “Modusnya menawarkan jasa ke calon korban. Di tengah jalan korban diberikan makanan dan minuman yang sudah diberi obat tidur dan korban tidak sadarkan diri. Mereka khusus mencari penumpang pesawat yang mau ke arah luar Jakarta,” jelas Gatot. Setelah korban tidak sadarkan diri, para pelaku membawa korban dengan mobil ke perbatasan seperti ke Cikarang atau ke Cakung. Semua harta benda korban seperti dompet, ponsel, laptop, uang, tas diambil pelaku. Kemudian korban dibuang di tengah jalan.
Penertiban Baliho Diskriminatif Nachrowi Ramli, Ketua PWNU DKI Jakarta Djan Farid, sampai sosok incumbent Gubernur Fauzi Bowo. Pengamatan Chairman of Indonesia Bureaucracy and Service Watch Nova Andika, spanduk atau baliho incumbent yang juga akrab dipanggil
Foke atau Bang Kumis masih mendominasi di setiap jalan protokol hingga gang sempit di Ibu Kota. “Kami melihat spanduk, baliho, banner yang ditertibkan notabene milik pesaing Foke. Ini tidak fair. Meski pesan dalam baliho, spanduk, maupun
banner itu berkaitan dengan jabatan Foke sebagai Gubernur DKI, Satpol PP harus menertibkan karena sama-sama melanggar,” paparnya. Nova Andika mengatakan Foke dan tim suksesnya telah melanggar Perda DKI Nomor 8 Tahun 2007 tentang Ketertiban
Umum, Perda DKI Nomor 7 Tahun 2004 tentang Penyelenggaraan Reklame, serta Perda DKI Nomor 2 Tahun 2004 tentang Pajak Reklame. “Pemprov DKI harus tegas menegakkan aturan terkait penertiban spanduk dan reklame. Jangan pandang bulu sekalipun
itu memuat Gubernur DKI Fauzi Bowo,” lanjutnya. Menurutnya, pe milu kada seharusnya merupakan ajang per ang ide, bukan span duk. “Bukan zamannya lagi main spanduk dan baliho,” sindirnya. Saat menanggapi adanya
Waspadai perampok Para wanita yang mengemudi mobil di Jakarta agar berhati-hati di jalanan. Belakangan ini ada komplotan yang mencari sasaran ibu-ibu yang mengemudi mobil. Menurut Wiwid, warga Kedoya yang hampir menjadi korban, para pelaku yang mengendarai motor biasanya memepet mobil korban dan berpura-pura memberi tahu bahwa ban belakang bocor. “Karena merasa mobil dan ban baik-baik saja, saya diamkan dan terus tancap gas. Namun, kemudian, ada motor lain yang memepet lagi menutup jalan saya dan berteriak, ‘ban’. Karena yakin ban baik-baik saja, saya klakson sekeraskerasnya dan menyuruh minggir motornya,” ujar Wiwid. Merasa korbannya melawan dengan memberi klakson, pengemudi motor kaget dan langsung tancap gas. Motor masuk ke dalam sebuah gang kecil dan menghilang. (J-3) nesty@mediaindonesia.com
diskriminasi dalam penertiban spanduk, Kepala Satpol PP DKI Effendi Anas mengakui masih banyak spanduk dan baliho berkibar di ruas jalan wilayah ataupun lingkungan. “Jalan protokol kami jamin bersih. Kalau di lingkungan, ada kesulitan karena dijaga ormas. Kami mendekati mereka dan pada waktunya akan dibersihkan semua,” jelasnya. (*/Ssr/J-1)
M EGAPOLITAN
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Penumpang Menyemut Berebut Naik Kereta
Berkas 3 Polisi Dilimpahkan ke Kejati
Perhatian pemerintah terhadap pentingnya keselamatan anak dalam mudik 2011 masih minim. SELAMAT SARAGIH
A
RUS penumpang yang akan mudik terus bertambah. Hal itu membuat stasiun dan terminal makin tidak nyaman. Untuk itu dibutuhkan kesabaran calon pemudik. Bila tidak, kericuhan akan gampang tersulut. Seperti yang terjadi di Stasiun Pasar Senen, kemarin. Kericuhan sempat terjadi di stasiun yang memberangkatkan kereta api jenis ekonomi itu. Kejadian bermula ketika petugas tidak memperbolehkan sejumlah penumpang untuk masuk ke peron setelah menunggu berjam–jam di pelataran tenda luar stasiun. Akibatnya terjadi saling dorong antara petugas dan pemudik. “Saya sudah menunggu sejak pukul 10.00 WIB tapi belum boleh masuk,” ujar Nuryati, 50. Nuryati berencana mudik ke Malang bersama dua anaknya dengan menumpang kereta Mata Remaja. Setelah penumpang diperbolehkan masuk, kericuhan kembali terjadi. Kali ini kericuhan terjadi karena
penumpang tidak tertib antre untuk masuk ke kereta. “Ya kalau penumpang tidak sabar untuk antre masuk, kericuhan seperti ini akan terus terjadi,” ujar seorang petugas yang tidak ingin disebut namanya. Kepadatan juga mulai terasa Terminal Bus Kalideres. Kepala Terminal Bus Antarkota Kalideres Hedi Sitorus mengatakan pihaknya menyediakan tenda di selatan dan utara terminal untuk menampung lonjakan penumpang yang akan mudik. “Pada H-4 kami sudah menyiapkan sejumlah angkutan tambahan,” ujar Hedi. Adapun guna mengantisipasi peningkatan aktivitas, bus Trans-Jakarta dengan tujuan Pulogadung akan dibatasi. Dua koridor, yakni Koridor II (Pulogadung-Harmoni) dan Koridor IV (Pulogadung-Dukuh Atas), pelayanannya tidak sampai ke Pulogadung. Pembatasan dilakukan mulai H-3 hingga Lebaran. Rekor Muri Jasa Raharja Di kesempatan terpisah, PT Asuransi Jasa Raharja mem-
7
TI TIGA penyidik Direktorat digelapkan itu belum sempat Narkoba Polda Metro Jaya diedarkan para pelaku. Jika N yang diduga terkait kasus ditotal dengan sabu yang ada ya penggelapan barang bukti di Fredi, tambahnya, sabu itu pe narkoba jenis sabu seberat bernilai sekitar Rp20 juta-Rp30 na 200 gram dilimpahkan ke juta. 20 Selain tiga penyidik polisi, Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta Ke pengedar narkoba yang terkait hari ini. ha “Berkasnya sudah dinyata- kasus ini, Fredie Budiman, juga kan P-21 oleh jaksa penuntut dilimpahkan ke kejati. “Hari ka umum sejak sepekan lalu. ini pengedar narkobanya juga um dilimpahkan ke Jadi tahanan Ja kejati,” jelasdan barang nya. buktinya dibu Te r u n g k a p limpahkan ke lim nya kasus ini kejaksaan tingke bermula ketika gi,” ujar Direkgi, petugas Dittur Narkoba tu narkoba Polda Polda Metro Po Metro Jaya Jaya Kombes Ja ANTARA menangkap seNugroho Aji N orang pengedar Wijayanto saat W bernama Fredi dihubungi, kedi Budiman di Jl marin. m Benyamin Sueb, Ketiga terKemayoran, sangka itu Jakarta Pusat, adalah Aipda ad Rabu (27/4). Sugito, BrigaSu Dari tangan dir Bahri, dan di Fredi, petugas A K P A b d u l Nugroho Aji Wijayanto M a l i k . D u a Direktur Narkoba Polda Metro Jaya mendapati barang bukti 300 tersangka lain, ter Kompol Wahyu Sosiawan gram heroin, 7 gram sabu, dan Ko dan AKP Moeyono, tidak di- bahan inex seberat 400 gram. da tahan karena masih dalam Saat ditelusuri, ternyata Fredi ta tahap pemeriksaan. Nugroho mengaku barang lainnya ada tah menegaskan pihaknya akan di rumah anggota kepolisian m menindak tegas siapa saja dari satuan Ditnarkoba Polda m yang melakukan pelanggaran. Metro Jaya Aipda Sugito. ya Sementara itu, hingga saat “Kalau yang berprestasi, kita “K apresiasi. Tapi yang melanggar ini dua penyidik yang diduga ap merekayasa kasus Bobby Deakan kita tindak,” ujarnya. ak Namun, penindakan yang rifianza yakni Ajun Komisaris akan diberikan, kata Nugroho, Su dan Briptu BM masih dalam ak harus menunggu hasil sidang proses pemeriksaan. Keduaha terlebih dahulu. “Kita lihat nya belum dikenai sanksi te hasil persidangan nanti. Kalau meskipun diketahui terjadi ha divonis di atas tiga bulan, akan salah pengetikan terkait waktu di dan tempat penangkapan dipecat,” tegas Nugroho. di Menurut dia, barang bukti pada berita acara pemeriksasabu 200 gram yang diduga an. (*/J-3) sa
Kalau yang berprestasi, kita apresiasi. Tapi yang melanggar akan kita tindak.”
MI/ RAMDANI
MUDIK JASA RAHARJA: Pemudik mengikuti Mudik Gratis bersama Jasa Raharja Tahun 2011 di Parkir Timur, Senayan, Jakarta, kemarin. berangkatkan peserta mudik gratis bagi masyarakat, kemarin. Sebanyak 225 armada bus dikerahkan untuk mengangkut 12.150 orang pemudik ke 33 kota tujuan. Gubernur DKI Fauzi Bowo didampingi Dirut PT Jasa Raharja melepas rombongan mudik itu di Parkir Timur Senayan. Dirut PT Jasa Raharja Diding S Anwar mengatakan program mudik ini merupakan upaya pengalihan pemudik sepeda motor. Museum Rekor Dunia
Indonesia (Muri) memberikan penghargaan berupa rekor pengalihan pemudik sepeda motor menggunakan bus gratis dengan jumlah dan kota tujuan terbanyak kepada PT Jasa Raharja atas inisiatifnya itu. Suroto, 38, seorang pemudik yang ikut dalam mudik gratis bersama Jasa Raharja, mengaku senang dengan mudik gratis ini. “Uang tiket bisa untuk kebutuhan lain, sangat membantu,” ujar Suroto. Di sisi lain, Komisi Perlin-
dungan Anak Indonesia (KPAI), Disaster Management Center Dompet Dhuafa, dan Anak Emas Indonesia-SOS Children’s Villages Indonesia, mencatat minimnya perhatian pemerintah terhadap pentingnya keselamatan anak dalam pelaksanaan mudik Lebaran 2011. Hal tersebut terlihat dari fasilitas dan infrastruktur khusus anak yang kurang memadai, atau bahkan tak ada. (*/*/J-2) selamat@mediaindonesia.com
L A P O R A N
K E U A N G A N
PT BANK SYARIAH MANDIRI DAN PERUSAHAAN INDUK NERACA Per - 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah) No 1. 2. 3.
4.
5.
6. 7. 8. 9.
10. 11.
12 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
POS-POS AKTIVA Kas Penempatan Pada BI a. Giro Wadiah b. SBIS Penempatan Pada Bank Lain a. Rupiah PPAP -/b. Valuta asing PPAP -/Surat Berharga Yang Dimiliki a. Rupiah i. Dimiliki hingga jatuh tempo ii. Lainnya PPAP -/b. Valuta asing i. Dimiliki hingga jatuh tempo ii. Lainnya PPAP -/Piutang Murabahah a. Rupiah a.1. Terkait dengan bank 1. Piutang Murabahah 2. Pendapatan Margin Murabahah yang ditangguhkan -/a.2. Tidak terkait dengan bank 1. Piutang Murabahah 2. Pendapatan Margin Murabahah yang ditangguhkan -/PPAP -/b. Valuta asing b.1. Terkait dengan bank 1. Piutang Murabahah 2. Pendapatan Margin Murabahah yang ditangguhkan -/b.2. Tidak terkait dengan bank 1. Piutang Murabahah 2. Pendapatan Margin Murabahah yang ditangguhkan -/PPAP -/Piutang Salam PPAP -/Piutang Istishna Pendapatan Margin Istishna yang ditangguhkan -/PPAP -/Piutang Qardh PPAP -/Pembiayaan a. Rupiah a.1. Terkait dengan bank a.2. Tidak terkait dengan bank PPAP -/b. Valuta asing b.1. Terkait dengan bank b.2. Tidak terkait dengan bank PPAP -/Persediaan Ijarah a. Aktiva Ijarah b. Akumulasi Penyusutan/Amortisasi Aktiva Ijarah -/PPAP -/Tagihan Lainnya PPAP -/Penyertaan PPAP -/Aktiva Istishna dalam penyelesaian Termin Istishna -/Pendapatan yang akan diterima Biaya dibayar dimuka Uang muka pajak Aktiva pajak tangguhan Aktiva Tetap dan Inventaris Akumulasi Penyusutan Aktiva tetap dan Inventaris -/Agunan yang diambil alih PPANP -/Aktiva lain-lain TOTAL AKTIVA
1. 2. 3. 4. 5. 6.
7. 8. 9. 10. 11. 12.
13. 14. 15. 16.
17.
LAPORAN LABA/RUGI DAN SALDO LABA Periode: 01 JANUARI s.d. 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah) 2011 726.708
449.252
1.649.493 2.577.000
1.135.665 2.300.000
139.097 (1.981) 5.757 (3.295)
282.974 (3.728) 5.939 (3.908)
2.062.371 156.108 (60.853)
2.072.452 63.210 (59.755)
17.739 (177)
45.643 (318)
-
-
-
-
21.450.623 13.174.739 (6.031.174) (3.596.828) (649.046) (422.066) -
-
-
-
1.024.003
769.725
(111.075) (9.349) 89.908 (19.237) (712) 3.488.844 (31.155)
(86.013) (17.551) 197.970 (61.809) (48.198) 1.387.935 (13.754)
9.632.698 (355.750)
7.748.326 (455.327)
159.741 (1.080) -
137.636 (819) -
307.658 (53.681) 190.269 729.842 81.841 666.936 (284.808) 22.062 (22.062) 708.433
161.815 (67.583) 83.245 312.121 33.594 488.951 (230.369) 22.062 (22.062) 601.826
6.115.077 117.767 301.114 415.500 225.000
1. 2.
3.
4. 5.
URAIAN Sumber dana ZIS pada awal periode Sumber dana ZIS a. Zakat dari Bank b. Zakat dari pihak luar Bank c. Infaq dan shadaqah Total Sumber Dana Penggunaan dana ZIS 3.1. Disalurkan ke lembaga lain a. Dompet Dhuafa Republika b. Baitul Maal Hidayatullah c. Baitul Maal Muamalat d. Bamuis BNI e. Dompet Peduli Ummat Daarut Tauhid f. LAZIS Dewan Da'wah Islamiyah Indonesia g. LAZIS Muhammadiyah h. LAZNAS BMT i. LAZNAS BSM Ummat j. LAZNAS Persis k. Pos Keadilan Peduli Ummat (PKPU) l. Rumah Zakat Indonesia (DSUQ) m. Yayasan Amanah Takaful n. Yayasan Baitul Maal Bank Rakyat Indonesia o. Yayasan Dana Sosial Al Falah p. Lainnya 3.2. Disalurkan sendiri Total Penggunaan Kenaikan (penurunan) sumber atas penggunaan Sumber dana ZIS pada akhir periode
URAIAN
1.
Sumber Dana Qardh pada awal periode
2.
Sumber Dana Qardh a. Infaq dan shadaqah b. Denda c. Sumbangan/Hibah d. Pendapatan non-halal e. Lainnya Total Sumber Dana Qardh
3.
2. 3.
3.301 83.507 4.428 461.978
1. 2.
-
3. 4. 5. 6. 7.
7.716.637 8.827.041 315.053 658.244 2.385 1.137.960
38.251.696 26.384.992
2011
1.
1. 2. 3. 1. 2.
POS-POS
570.022 -
3.915 76.154 307.542 269.138 113.564
6.930 53.857 255.963 195.932 113.491
49.288 26.782
57.323 16.716
52
46
3.040 292 399.276 7.937 199.902 4.729 -
4.168 1.039 236.226 6.792 74.249 6.167 -
186.708 806.765
149.018 535.496
169.499 602.640 19.469
130.894 381.454 15.449
-
-
1.695 12.556 906 -
1.533 5.942 224 -
1.387.392 212.418
976.217 249.819
(256) 814.776 16.080 122.461 422.335 45.568 208.332 360.454
718 463.517 11.184 65.999 211.495 21.519 153.320 262.163
4.251 7.867 1.271 1.273 2.980 6.594 363.434 268.757 93.433 71.159 270.001 197.598 1.358.882 940.362 1.628.883 1.137.960 -
2010 JENIS PENGHIMPUNAN
PENDAPATAN YANG HARUS DIBAGI HASIL
SALDO RATA-RATA
20.662 6.891 1.526
A
B
12.000
8.417
3.155.194.679
27.607.970
12.000 34.985
1 1 8.416 29.078
1. Simpanan Wadiah a. Bank b. Non Bank 2. Tabungan Mudharabah a. Bank b. Non Bank
2010
6.
7. 8. 9. B. 1. 2. 3. 4.
5.
6.
7. 8. 9.
Pihak Terkait Penempatan pada Bank Lain Penempatan pada Bank Indonesia Surat-surat Berharga Syariah Piutang a. KUK b. Non-KUK c. Properti i. direstrukturisasi ii. tidak direstrukturisasi d. Non-properti i. direstrukturisasi ii. tidak direstrukturisasi Pembiayaan : a. KUK b. Non-KUK c. Properti i. direstrukturisasi ii. tidak direstrukturisasi d. Non-properti i. direstrukturisasi ii. tidak direstrukturisasi Penyertaan pada pihak ketiga a. Pada perusahaan keuangan non bank b. Dalam rangka restrukturisasi pembiayaan (Lainnya) Ijarah Tagihan Lain kepada pihak ketiga Komitmen dan Kontinjensi kepada pihak ketiga Pihak Tidak Terkait 647.529 Penempatan pada Bank Lain 2.577.000 Penempatan pada Bank Indonesia 2.149.577 Surat-surat Berharga Syariah Piutang 966.052 a. KUK 17.630.567 b. Non-KUK c. Properti 3.605 i. direstrukturisasi 1.980.252 ii. tidak direstrukturisasi d. Non-properti 248.919 i. direstrukturisasi 16.363.844 ii. tidak direstrukturisasi Pembiayaan : 518.233 a. KUK 8.538.283 b. Non-KUK c. Properti i. direstrukturisasi ii. tidak direstrukturisasi d. Non-properti 141.622 i. direstrukturisasi 8.914.894 ii. tidak direstrukturisasi Penyertaan pada pihak ketiga a. Pada perusahaan keuangan non bank b. Dalam rangka restrukturisasi pembiayaan (Lainnya) 251.869 Ijarah Tagihan Lain kepada pihak ketiga Komitmen dan Kontinjensi kepada 378.028 pihak ketiga JUMLAH
5.
2011
2010
1.804
1.585
374 253 163 790
347
868
Total Penggunaan Dana Qardh
347
868
Sumber Dana Qardh pada akhir periode
D
M
2.699
1.587
72.630 75.329
51.950 53.537
296.301 296.301 (220.972)
259.052 259.052 (205.515)
INDIKASI RATE OF RETURN
JUMLAH BONUS DAN BAGI HASIL
DPK
KL
D
M
JUMLAH
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
364 -
-
50.000
91.891 607.711
26.057 166.547
11.942 115.233
1.693 57.750
403 13.549
31 4.436
154.508 485.651
86.787 91.866
29.428 257.538
7.497 192.840
-
1.127 10
-
-
50.000
2.605 904.359
1.048 36.623
260 7.949
137 2.186
68.993 53.715
68.581 627.788 224.785 182.981 17.178.057 9.456.469
216.257 553.705
20.847 66.771
1.011 40.350
173.280 636.180 62.010 10.179.305
4.693 41.031
10.134 192.763
8.557 264.952
15.711 123.428
3.932 41.907
9.903 229.549
1.477 22.851
-
3.586 42.138
89.082 113.814
7.209 2.078.838
569.985 480.754 9.222.455 6.707.270 -
-
494.612 42.634 9.297.826 7.145.390
-
-
-
570 -
162 -
249 -
253.977 -
89.206 -
-
-
-
378.038
311.356
987.705
393.875
173.061
280.525 295.615
48.507 66.501
58.026 141.604
85.736 85.736
-
187.814 85.694
-
2.363 -
529.036 35.740.815 23.396.879 1.083.505 524.824 526.775
997.618 1.116.231
195.119 196.647
923 14.145
-
-
97 -
66 -
-
-
1
1
1
1
1
2
2
2
518.857 7.367.106
2
-
56.698 182.754
2
2
358.992 7.526.969
-
-
2.501 -
94.233 -
-
311.356
235.062
89.589
542.311 25.347.346
34.333 98.371
40.973 59.027
520.254 535.758
50.014 138.923
1
4.973 965.262
-
448 45.391
71.398 67.740
1
10.354 642.929 240.004 11.142.789
-
-
1
868.720 2.300.000 2.101.356
5.161 38.523
-
152.093 48.243
-
11.713 1.107.655 544.816 264.177 18.784.235 10.043.401
-
16.983 78.843
-
108.229 178.737
647.893 868.720 2.577.000 2.300.000 2.199.577 2.051.356
65.615 742.018
840.693 1.028.726
1
I.
A.
B.
C.
II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.
2011
5,61%
5,89%
7,01%
5,74%
34,47%
23,98%
11,85%
9,54%
1
1
1
LAPORAN PERUBAHAN DANA INVESTASI TERIKAT Periode yang berakhir pada 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
KOMPONEN MODAL MODAL INTI 1. Modal Disetor 2. Cadangan Tambahan Modal (Disclosed Reserves) a. Agio Saham b. Disagio (-/-) c. Modal Sumbangan d. Cadangan Umum dan Tujuan e. Laba tahun-tahun lalu setelah diperhitungkan pajak f. Rugi tahun-tahun lalu (-/-) g. Laba tahun berjalan setelah diperhitungkan pajak (50%) h. Rugi tahun berjalan (-/-) i. Selisih penjabaran laporan keuangan Kantor Cabang Luar Negeri 1) Selisih Lebih 2) Selisih Kurang (-/-) j. Dana Setoran Modal k. Penurunan nilai Penyertaan pada portofolio tersedia untuk dijual (-/-) 3. Goodwill (-/-) MODAL PELENGKAP (Maks. 100% dari Modal Inti) 1. Selisih Penilaian Kembali Aktiva Tetap 2. Cadangan Umum Penyisihan Penghapusan Aktiva Produktif/PPAP (maks. 1,25% dari ATMR) 3. Modal Pinjaman 4. Investasi Subordinasi (maks.50% dari Modal Inti) 5. Peningkatan nilai penyertaan pada portofolio tersedia untuk dijual (45%) MODAL PELENGKAP TAMBAHAN 1. Modal Inti yang dialokasikan untuk Risiko Pasar 2. Modal Pelengkap yang tidak digunakan untuk Risiko Penyaluran Dana. 3. Investasi Subordinasi untuk Risiko Pasar. 4. Jumlah Modal Pelengkap Tambahan (1 s.d 3) 5. Jumlah Modal Pelengkap Tambahan yang memenuhi kriteria untuk risiko pasar TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A+B) TOTAL MODAL INTI,MODAL PELENGKAP, DAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN PENYERTAAN (-/-) TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT (II – IV) TOTAL MODAL UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (III - IV) AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) KREDIT AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO PASAR AKTIVA TERTIMBANG MENURUT RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT (V : VII) RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG TERSEDIA UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO PASAR (VI : IX) RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM YANG DIWAJIBKAN
2.270.285 858.244 1.412.041 206.993 1.070.048 135.001 495.615 295.615 200.000 -
D
E
DEWAN KOMISARIS: Komisaris Utama merangkap Komisaris Independen: Achmad Marzuki Komisaris Independen: Ramzi A. Zuhdi Komisaris Independen: Abdillah Komisaris: Tardi Komisaris: Lilis Kurniasih
DIREKSI: Direktur Utama: Direktur: Direktur: Direktur Kepatuhan: Direktur: Direktur:
20.832.220
182.282
14.583
0,84%
3.134.362.459
27.425.688
2.155.918
0,83%
10.596.728.390
92.721.430
29.369.087
93.192.020
815.431 34,00%
277.246
3,57%
10.503.536.370
91.905.999 32,60%
29.091.840
3,32%
399.866.287
3.498.832
1.791.093
- 1 bulan
360.314.669
3.152.755 51,00%
1.607.905
5,36%
- 3 bulan
8.233.333
72.042 52,00%
37.462
5,46%
- 6 bulan
25.750.000
225.313 53,00%
119.416
5,57%
- 12 bulan
5.568.285
48.723 54,00%
26.310
5,67%
b. Non Bank
17.904.609.972
156.665.432
81.786.779
- 1 bulan
12.478.284.957
109.185.060 51,58%
56.317.518
5,42%
- 3 bulan
2.310.317.957
20.215.294 53,06%
10.726.235
5,57%
- 6 bulan
1.808.830.953
15.827.280 54,01%
8.548.314
5,67%
- 12 bulan
1.307.176.105
11.437.798 54,16%
6.194.711
5,69%
TOTAL
32.056.399.328
2011
2010 1.663.811 658.244 1.005.567 206.993 699.775 98.799 -
-
-
-
-
2.765.900
2.060.458
2.765.900 2.765.900
2.060.458 2.060.458
2.765.900 24.559.780 46.274
2.060.458 16.543.090 35.389
24.606.054
16.578.479
11,26%
12,46%
11,24%
12,43%
8,00%
8,00%
1
1
2010
283.762
275.230
283.762
275.230
INFORMASI PERIODE BERJALAN Portfolio Pembiayaan(Project) Penerimaan dana Penarikan dana Keuntungan (rugi) Investasi Beban/biaya Fee/penerimaan bank
(31.915) 13.296 (52.401) 15.128 (7.937) -
13.614 55.609 (48.829) 13.626 (6.792)
INFORMASI AKHIR PERIODE Portfolio Pembiayaan(Project) Saldo Akhir
251.847 251.847
288.844 288.844
1
1
2
2
2
PERHITUNGAN RASIO KEUANGAN Per - 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Persentase)
196.647 200.000 -
1
INFORMASI AWAL PERIODE Portfolio Pembiayaan(Project) Saldo Awal
396.647
No. I.
II.
III.
IV.
V.
2011
RASIO-RASIO Permodalan 1. CAR dengan memperhitungkan Risiko Pembiayaan 2. CAR dengan memperhitungkan Risiko Pembiayaan dan Risiko Pasar 3. Aktiva tetap terhadap modal Aktiva Produktif 1. Aktiva Produktif bermasalah 2. NPF-Gross 3. NPF-Netto 4. PPA terhadap aktiva produktif 5. Pemenuhan PPAP Rentabilitas 1. ROA 2. ROE 3. NIM 4. BOPO Likuiditas 1. FDR 2. Quick Ratio 3. SIMA terhadap DPK 4. Deposan Inti terhadap DPK Kepatuhan ( Compliance ) 1a. Persentase Pelanggaran BMPK a1. Pihak terkait a2. Pihak tidak terkait 1b. Persentase Pelampauan BMPK b1. Pihak terkait b2. Pihak tidak terkait 2. GWM Rupiah 3. PDN
2010
2
2
11,26%
12,46%
11,24% 24,11%
12,43% 23,73%
3,07% 3,49% 1,14% 3,12% 111,89%
3,42% 4,13% 0,88% 4,06% 122,37%
2,12% 68,22% 5,89% 74,02%
2,22% 60,04% 6,23% 73,15%
88,52% 30,20% 0,00% 26,42%
85,16% 32,37% 0,00% 27,43%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00%
0,00% 0,00% 5,11% 1,67%
0,00% 0,00% 5,05% 1,72%
2
2
2
*
Catatan:
Yuslam Fauzi Hanawijaya Amran Nasution Zainal Fanani Sugiharto Achmad Syamsudin
2.170.500
280.493.664
L
-
PENGURUS BANK
C
JUMLAH
DEWAN PENGAWAS SYARIAH
- Informasi keuangan untuk tanggal 30 Juni 2011 dan 2010 diambil dari laporan keuangan yang tidak diaudit. - Penyajian laporan keuangan publikasi ini ditertibkan guna memenuhi Peraturan Bank Indonesia No.3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 tentang Transparasi Kondisi Keuangan Bank sebagaimana telah diubah berdasarkan Peraturan Bank Indonesia No.7/50/PBI/2005 tanggal 29 Nopember 2005 dan Surat Edaran Bank Indonesia No.7/56/DPbS tanggal 9 Desember 2005 tentang Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia sebagaimana diubah berdasarkan Surat Edaran Bank Indonesia No.8/11/DPbS tanggal 7 Maret 2006 perihal Perubahan atas Surat Edaran Bank Indonesia No.7/56/DPbS tanggal 9 Desember 2005 tentang Laporan Tahunan, Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan serta Laporan Tertentu dari Bank yang disampaikan kepada Bank Indonesia. - Perusahaan Induk adalah PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. - Kurs tukar mata uang asing per tanggal 30 Juni 2011 USD1 = Rp8.575,50 dan per tanggal 30 Juni 2010 USD1 = Rp9.065,00
DEWAN PENGAWAS SYARIAH: Pelaksana Tugas Ketua: Dr. M. Syafii Antonio, M.Ec. Anggota: Drs. H. Mohamad Hidayat, MBH. MH.
Jakarta, 25 Agustus 2011 S.E & O Direksi
PEMILIK BANK PT Bank Mandiri (Persero) Tbk: 99.999999% PT Mandiri Sekuritas: 0.000001%
115.117.458
Yuslam Fauzi Direktur Utama
Achmad Syamsudin Direktur
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
Penggunaan Dana Qardh a. Pinjaman b. Sumbangan c. Lainnya
Kenaikan (penurunan) sumber atas penggunaan
KL
-
KETERANGAN
Keuntungan (kerugian) Modal Saham bersih yang belum direalisasi Ditempatkan dan atas surat-surat berharga Disetor Penuh yang tersedia untuk dijual
Saldo Laba Telah Belum Ditentukan Ditentukan Penggunaannya Penggunaannya
Jumlah Ekuitas
658.244
1.854
206.993
733.369
1.600.460
-
531
-
-
531
-
-
-
197.598
197.598
Saldo Per 30 Juni 2010
658.244
2.385
206.993
930.967
1.798.589
Saldo Per 31 Desember 2010
658.244
3.489
206.993
1.151.889
2.020.615
Setoran Saham
200.000
-
-
-
200.000
-
759
-
-
759
Saldo Per 31 Desember 2009 Laba (Rugi) Belum Terealiasasi
Sebagian penghargaan pada tahun 2011:
dari Surat Berharga Laba Bersih Periode Berjalan
Laba (Rugi) Belum Terealiasasi
The Best Islamic Bank
dari Surat Berharga
4.
DPK
33.657.138
10. PPAP yang wajib dibentuk 11. PPAP yang telah dibentuk 12. Total Asset Bank Yang dijaminkan a. Pada Bank Indonesia b. Pada Pihak Lain 13. Prosentase KUK terhadap Total Pembiayaan 14. Prosentase Jumlah Debitur KUK terhadap Total Debitur 15. Prosentase UMKM terhadap Total Pembiayaan 16. Prosentase Jumlah Debitur UMKM terhadap Total Debitur
No.
3. Deposito Mudharabah a. Bank
5.
L
1
PORSI PEMILIK DANA NISBAH
A. 1. 2. 3. 4.
POS-POS
PERHITUNGAN KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM Per - 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
DISTRIBUSI BAGI HASIL Periode JUNI 2011 (Dalam Ribuan Rupiah)
9.321 2.679
1.084
945.114 -
KOMITMEN Tagihan Komitmen Fasilitas Pembiayaan Yang diterima dan belum digunakan Posisi Pembelian Spot Yang Masih Berjalan a. Terkait dengan Bank b. Tidak Terkait dengan Bank Posisi Pembelian Forward Yang Masih Berjalan a. Terkait dengan Bank b. Tidak Terkait dengan Bank Lainnya Jumlah Tagihan Komitmen Kewajiban Komitmen 410 7.809 Fasilitas Piutang Qardh yang belum ditarik Fasilitas Pembiayaan kepada nasabah yang belum ditarik 749.145 1.015.236 a. Pembiayaan Mudharabah 389.576 520.097 b. Pembiayaan Musyarakah Fasilitas Pembiayaan kepada Bank Syariah Lain yang belum ditarik 81.737 52.304 Irrevocable L/C yang masih berjalan Posisi Penjualan Spot Yang Masih Berjalan a. Terkait dengan Bank b. Tidak Terkait dengan Bank Posisi Penjualan Forward Yang Masih Berjalan a. Terkait dengan Bank b. Tidak Terkait dengan Bank Lainnya 1.351.389 1.464.925 Jumlah Kewajiban Komitmen (1.351.389) (1.464.925) JUMLAH KOMITMEN BERSIH
22.985
540 162 382
No
2.194.157 1.511.713 1.794.881 1.275.487
2011
KONTINJENSI Tagihan Kontinjensi Garansi (Kafalah) Yang Diterima Pendapatan yang akan diterima (non-lancar) a. Terkait dengan Bank b. Tidak Terkait dengan Bank Lainnya Jumlah Tagihan Kontinjensi Kewajiban Kontinjensi Garansi (Kafalah) Yang Diberikan Lainnya Jumlah Kewajiban Kontinjensi JUMLAH KONTINJENSI BERSIH
2010
2011
2010
KOMITMEN DAN KONTINJENSI Per - 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
4.
LAPORAN SUMBER DAN PENGGUNAAN DANA QARDH Periode yang berakhir pada 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah) No.
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL PENDAPATAN OPERASIONAL A. Pendapatan dari Penyaluran Dana 1. Dari Pihak Ketiga Bukan bank a. Pendapatan Margin Murabahah b. Pendapatan Bersih Salam Pararel c. Pendapatan Bersih Istishna Pararel i. Pendapatan Istishna ii. Harga Pokok Istishna -/d. Pendapatan Sewa Ijarah e. Pendapatan Bagi Hasil Mudharabah f. Pendapatan Bagi Hasil Musyarakah g. Pendapatan dari penyertaan h. Lainnya 2. Dari Bank Indonesia a. Pendapatan SBIS b. Lainnya 3. Dari Bank-bank lain di Indonesia a. Bonus dari Bank Syariah lain b. Pendapatan Bagi Hasil Mudharabah i. Tabungan Mudharabah ii. Deposito Mudharabah iii. Sertifikat Investasi Mudharabah Antarbank iv. Lainnya c. Lainnya B. Pendapatan Operasional Lainnya 1. Jasa Investasi Terikat (Mudharabah Muqayadah) 2. Jasa layanan 3. Pendapatan dari transaksi valuta asing 4. Koreksi PPAP 5. Koreksi Penyisihan Penghapusan Transaksi Rekening Administratif 6. Lainnya II. Bagi Hasil Untuk Investor Dana Investasi Tidak Terikat -/1. Pihak ketiga bukan bank a. Tabungan Mudharabah b. Deposito Mudharabah c. Lainnya 2. Bank Indonesia a. FPJP Syariah b. Lainnya 3. Bank-bank lain di Indonesia dan diluar Indonesia a. Tabungan Mudharabah b. Deposito Mudharabah c. Sertifikat Investasi Mudharabah Antarbank d. Lainnya III. Pendapatan Operasional setelah distribusi bagi hasil untuk Investor Dana Investasi Tidak Terikat (I - II) IV. Beban (pendapatan) penyisihan penghapusan aktiva V. Beban (pendapatan) estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi VI. Beban Opersional Lainnya A. Beban Bonus Titipan Wadiah B. Beban Administrasi dan umum C. Beban Personalia D. Beban penurunan nilai surat berharga E. Beban transaksi valuta asing F. Beban promosi G. Beban lainnya VII. Laba (Rugi) Operasional (III-(IV+V+VI)) PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL VIII. Pendapatan Non Operasional IX. Beban Non Operasinal X. Laba (Rugi) Non Operasional (VIII - IX) XI. Laba (Rugi) Tahun Berjalan (VII + X) XII. Taksiran Pajak Penghasilan XIII. Jumlah Laba (Rugi) XIV. Hak Minoritas XV. Saldo Laba (Rugi) awal tahun XVI. Dividen XVII. Lainnya XVIII. Saldo Laba (Rugi) akhir periode XIX. Laba bersih per saham
-
-
KUALITAS AKTIVA PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA Per - 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
2011
I.
No
LAPORAN SUMBER DAN PENGGUNAAN DANA ZIS Periode yang berakhir pada 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah) No.
POS-POS
38.251.696 26.384.992
PASIVA Dana Simpanan Wadiah a. Giro Wadiah 3.637.278 b. Tabungan Wadiah 292.865 Kewajiban segera lainnya 495.221 Kewajiban kepada Bank Indonesia a. FPJPS b. Lainnya Kewajiban Kepada Bank Lain 664.404 Surat Berharga Yang Diterbitkan 245.000 Pembiayaan/Pinjaman Yang Diterima a. Rupiah i. Terkait dengan bank ii. Tidak terkait dengan bank b. Valuta asing i. Terkait dengan bank ii. Tidak terkait dengan bank Estimasi kerugian komitmen dan kontinjensi 2.833 Beban yang masih harus dibayar 110.312 Taksiran pajak penghasilan 11.160 Kewajiban pajak tangguhan Kewajiban Lainnya 682.333 Pinjaman Subordinasi a. Rupiah i. Terkait dengan bank ii. Tidak terkait dengan bank b. Valuta asing i. Terkait dengan bank ii. Tidak terkait dengan bank Rupa-rupa Pasiva Modal Pinjaman Hak minoritas Dana Investasi Tidak Terikat (Mudharabah Mutlaqah) a. Tabungan Mudharabah 10.931.661 b. Deposito Mudharabah b.1. Rupiah 17.838.933 b.2. Valas 848.321 Ekuitas a. Modal disetor 858.244 b. Agio (disagio) c. Modal Sumbangan d. Dana setoran modal e. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan f. Selisih penilaian kembali aktiva tetap g. Laba(rugi) yang belum direalisasi dari surat berharga 4.248 h. Saldo laba (rugi) 1.628.883 TOTAL PASIVA
No
2010
N
737
(78)
2.541
1.507
Laba Bersih Periode Berjalan Saldo Per 30 Juni 2011
-
-
-
270.001
270.001
858.244
4.248
206.993
1.421.890
2.491.375
Perbankan Syariah
Deals of The Year
Majalah Investor
Redmoney/Islamic Finance News
The Best Service Quality
Best Performance Islamic Bank
Majalah Service Excellence
ABFI Institute Perbanas & Group Majalah Tempo
Best Performance Banking ABFI Institute & Majalah Tempo
The Best of Indonesian Bank Loyalty Champion Markplus Insight & Majalah Infobank
The Bes Corpo
Majala Business Consu
Platin
(Kinerja 20 Maja
NERACA PERUSAHAAN INDUK Per - 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
(Dalam Jutaan Rupiah)
BANK
NO.
POS-POS
30 Juni 2011
KONSOLIDASI
30 Juni 2010
31 Desmber 2010 (diaudit)
30 Juni 2011
30 Juni 2010
BANK NO.
31 Desember 2010 (diaudit)
ASET
A 1.
1.
Kas
8.011.615
5.973.575
8.799.241
8.775.688
6.448.886
9.521.713
2.
Penempatan pada Bank Indonesia
49.976.697
23.290.749
37.382.767
52.963.688
25.708.732
41.019.046
3.
Penempatan pada bank lain
10.856.792
23.740.733
19.943.956
12.412.248
25.329.308
21.459.351
4.
Tagihan spot dan derivatif
195.684
136.293
40.469
195.684
137.366
41.069
2.
5.
Surat berharga 3. 4.
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan 8.615.527
18.618.122
17.819.232
9.764.383
18.703.703
18.413.603
b. Tersedia untuk dijual
58.746.966
63.186.515
59.127.163
59.166.103
63.645.157
59.596.359
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
23.948.527
23.682.733
23.839.437
27.350.980
26.934.379
27.173.208
laba/rugi
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang 6.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo)
7.
Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo)
5.027.811
6.019.828
8.977.703
5.027.811
6.019.828
8.980.757
8.
Tagihan akseptasi
4.282.580
3.467.368
3.950.506
4.282.580
3.469.749
3.950.506
9.
Kredit
B 1.
a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan -
-
-
-
-
-
b. Tersedia untuk dijual
-
-
-
-
-
-
c. Dimiliki hingga jatuh tempo
-
-
-
-
-
-
laba/rugi
d. Pinjaman yang diberikan dan piutang
242.408.802
195.285.256
219.032.483
10.
Piutang pembiayaan konsumen
-
-
-
11.
Pembiayaan syariah
-
-
-
12.
Penyertaan
13.
Investasi pemegang polis pada kontrak
14.
Cadangan kerugian penurunan nilai aset
3.881.865
4.795.910
unit link
-
-
4.154.053 -
273.099.565
216.301.029
244.026.984
3.608.296
1.695.435
2.173.592
-
-
-
180.160
6.660
-
8.201.150
7.533 7.212.113 2.
keuangan -/a. Surat berharga b. Kredit c. Lainnya
15.
Aset tidak berwujud Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/-
16.
Aset tetap dan inventaris
(194.925)
(139.060)
(164.785)
(255.956)
(199.132)
(225.661)
(10.300.762)
(10.559.185)
(10.379.434)
(11.558.560)
(11.532.179)
(11.481.725)
(1.694.404)
(1.273.805)
(1.486.632)
(1.751.010)
(1.297.147)
(1.530.710)
1.343.066
1.233.908
1.314.036
1.343.066
1.233.908
1.314.036
(1.070.110)
(1.021.893)
(1.051.355)
(1.070.110)
(1.021.893)
(1.051.355)
8.759.841
8.084.316
8.629.409
9.727.054
8.768.786
9.513.101
Akumulasi penyusutan aset tetap dan (3.768.464)
(3.644.939)
(3.783.996)
(4.277.121)
(4.050.868)
(4.248.782)
17.
Properti terbengkalai
188.790
200.968
186.095
189.023
201.201
186.328
18.
Aset yang diambil alih
130.036
134.605
130.036
153.057
135.607
153.057
19.
Rekening tunda
2.036.195
1.637.804
912.400
2.036.195
1.637.804
912.400
20.
Aset antarkantor
inventaris -/-
a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia
-
(3.281.573)
-
-
(3.281.573)
-
-
3.506.892
-
-
3.506.892
-
b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia
21.
Cadangan kerugian penurunan nilai aset lainnya -/-
(20.478)
(23.389)
(20.478)
(20.478)
(23.389)
(20.478)
(1.255.051)
(1.665.609)
(717.353)
(1.284.306)
(1.688.288)
(740.012)
22.
Penyisihan penghapusan aset non
23.
Sewa pembiayaan
24.
Aset pajak tangguhan
3.540.233
5.649.139
4.262.422
3.670.397
5.724.833
4.401.088
25.
Rupa-rupa aset
9.722.233
7.472.172
6.928.786
13.173.328
9.395.269
9.017.430
424.283.111
373.593.388
407.826.161
474.929.415
402.083.563
449.774.551
produktif -/-
-
-
TOTAL ASET
-
-
-
-
KEWAJIBAN DAN MODAL 1.
Giro
66.765.742
67.052.969
64.519.886
70.200.763
73.336.190
68.372.347
2.
Tabungan
127.382.640
105.499.432
123.497.868
139.149.513
113.752.253
133.585.356
3.
Simpanan berjangka
134.254.847
129.552.397
144.710.102
153.286.887
139.489.543
160.254.451
4.
Dana investasi revenue sharing
5.
Kewajiban kepada Bank Indonesia
6. 7. 8.
Kewajiban atas surat berharga yang dijual
2.381.296
27.121
15.390
2.381.296
27.121
Kewajiban kepada bank lain
11.573.127
7.235.665
7.261.213
12.158.632
7.498.986
7.629.862
Kewajiban spot dan derivatif
95.511
79.674
36.837
96.529
79.822
37.835
-
-
3.467.368
4.282.580
Kewajiban akseptasi
1 2
-
-
-
-
1 2 3
-
-
-
-
15.390
dengan janji dibeli kembali (repo) 9.
-
-
3.950.506
4.282.580
3.469.749
3.950.506
10.
Surat berharga yang diterbitkan
564
564
564
1.451.824
1.023.546
1.024.187
11.
Pinjaman yang diterima
3.131.913
4.516.244
4.686.900
5.066.273
5.213.920
5.607.791
12.
Setoran jaminan
1.124.278
1.149.994
1.419.359
1.124.278
1.149.994
1.419.359
13.
Kewajiban antarkantor -
4.907.605
di Indonesia
Penyisihan penghapusan transaksi
-
(4.782.010)
-
-
1.676.758
-
4.907.605
1.676.758
(1.446.785)
-
(4.782.010)
(1.446.785) -
-
-
-
II
300.773
405.540
rekening administratif
16.
Kewajiban kepada pemegang polis unit link
17.
Rupa-rupa kewajiban
18.
Dana investasi profit sharing
19.
Kepentingan minoritas (minority interest)
20.
Modal pinjaman
21.
Modal disetor
-
-
11.997.019
13.190.399
-
-
368.063 9.512.775
304.330
408.688
-
8.201.150
13.804.563
16.721.689
7.212.113 11.925.377 -
-
-
-
371.665
709.639
219.378
527.228
6.034.854
3.851.864
6.062.186
6.029.854
3.851.864
6.056.572
a. Modal dasar
16.000.000
16.000.000
16.000.000
16.000.000
16.000.000
16.000.000
b. Modal yang belum disetor -/-
(4.333.333)
(5.509.190)
(5.501.753)
(4.333.333)
(5.509.190)
(5.501.753)
-
-
-
c. Saham yang dibeli kembali -
-
(treasury stock) -/-
22.
-
-
-
-
Tambahan modal disetor 6.937.045
17.220.416
a. Agio
6.960.680
6.937.045
17.220.416
III
6.960.680
b. Disagio -/-
-
-
-
-
-
-
c. Modal sumbangan
-
-
-
-
-
-
d. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan
160.270
73.551
69.593
160.270
73.551
69.593
(729.622)
(555.149)
(427.899)
(729.622)
(555.149)
(427.899)
IV
e. Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya
Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga Pendapatan Operasional Selain Bunga a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan (mark to market) i. Surat berharga ii. Kredit iii. Spot dan derivatif iv. Aset keuangan lainnya b. Penurunan nilai wajar kewajiban keuangan (mark to market) c. Keuntungan penjualan aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Aset keuangan lainnya d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised) e. Dividen, keuntungan dari penyertaan dengan equity method, komisi/provisi/ fee dan administrasi f. Koreksi atas cadangan kerugian penurunan nilai, penyisihan penghapusan aset non produktif, dan penyisihan penghapusan transaksi rekening administratif g. Pendapatan lainnya Beban Operasional Selain Bunga a. Penurunan nilai wajar aset keuangan (mark to market) i. Surat berharga ii. Kredit iii. Spot dan derivatif iv. Aset keuangan lainnya b. Peningkatan nilai wajar kewajiban keuangan (mark to market) c. Kerugian penjualan aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Aset keuangan lainnya d. Kerugian transaksi spot dan derivatif (realised) e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment) i. Surat berharga ii. Kredit iii. Pembiayaan syariah iv. Aset keuangan lainnya f. Penyisihan penghapusan transaksi rekening administratif g. Penyisihan kerugian risiko operasional h. Kerugian terkait risiko operasional i. Kerugian dari penyertaan dengan equity method, komisi/provisi/fee dan administrasi j. Kerugian penurunan nilai aset lainnya (non keuangan) k. Penyisihan penghapusan aset non produktif l. Beban tenaga kerja m.Beban promosi n. Beban lainnya Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih LABA (RUGI) OPERASIONAL PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing Pendapatan (beban) non operasional lainnya LABA (RUGI) NON OPERASIONAL LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK Transfer laba (rugi) ke kantor pusat Pajak penghasilan a. taksiran pajak tahun berjalan b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH LABA (RUGI) KEPENTINGAN MINORITAS (MINORITY INTEREST) LABA (RUGI) SETELAH KEPENTINGAN MINORITAS (MINORITY INTEREST) DIVIDEN LABA BERSIH PER SAHAM - Dasar
-
-
-
g. Dana setoran modal
-
-
-
-
-
-
23.
Selisih penilaian kembali aset tetap
-
-
-
-
-
-
24.
Selisih kuasi reorganisasi
-
-
-
-
-
-
25.
Selisih restrukturisasi entitas sepengendali
-
-
-
-
-
-
26.
Cadangan
8.834
a. Cadangan umum
2.333.333
2.112.986
2.112.986
2.333.333
2.112.986
2.112.986
b. Cadangan tujuan
547.000
547.000
547.000
547.000
547.000
547.000
18.379.149
12.858.958
12.563.903
18.379.149
12.858.958
12.563.903
6.322.918
4.034.094
9.218.298
6.322.918
4.034.094
9.218.298
424.283.111
373.593.388
407.826.161
474.929.415
402.083.563
449.774.551
Laba/rugi b. Tahun berjalan TOTAL KEWAJIBAN DAN MODAL
30 Juni 2011
30 Juni 2010
15.978.539 14.932.221 1.046.318 6.438.501 6.350.695 87.806 9.540.038 9.540.038
14.637.791 13.698.415 939.376 6.194.082 6.032.843 161.239 8.443.709 8.443.709
18.121.231 17.023.307 1.097.924 7.394.527 7.296.608 97.919 10.726.704 2.422.668 808.599 1.614.069 12.340.773
16.217.830 15.212.216 1.005.614 6.848.449 6.669.166 179.283 9.369.381 9.369.381
5.925.964
3.551.139
6.176.635
3.716.362
246.428 -
212.713 -
246.428 -
4.913 212.713 -
64.884 63.449
97.374 59.827
62.933 64.532
105.756 67.016
2.991.366
2.327.116
3.084.206
2.708.830
2.559.837 7.453.504
52.877 801.232 6.659.507
2.718.536 10.095.554
52.115 565.019 7.683.558
1.862 -
860.566 -
-
-
-
-
-
35.045 1.022.397 256.503 55.467 5.499 692
71.786 897.813 24.444 26.151 -
35.198 1.165.265 305.672 55.257 5.499 692
114.849 1.058.959 30.830 26.151 -
233.524 562.980 2.448.333 296.895 2.531.035 (1.527.540) 8.012.498
166.098 678.392 2.212.862 303.169 2.276.930 (3.108.368) 5.335.341
233.524 563.576 3.022.525 354.518 3.493.262 (3.918.919) 8.421.854
166.098 679.339 2.551.208 348.877 2.707.247 (3.967.196) 5.402.185
6.328 19.451 25.779 8.038.277 -
242 12.404 12.646 5.347.987 -
11.137 68.914 80.051 8.501.905 -
242 80.820 81.062 5.483.247 -
(948.222) (767.137) 6.322.918 6.322.918
(945.608) (368.285) 4.034.094 4.034.094
(1.214.532) (773.135) 6.514.238 (191.320) 6.322.918 270,98
(1.051.673) (368.285) 4.063.289 (29.195) 4.034.094 192,34
5.134 -
BANK
POS-POS
30 Juni 2011
TAGIHAN KOMITMEN 1. Fasilitas pinjaman yang belum digunakan a. Rupiah b. Valuta asing 2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan 3. Lainnya KEWAJIBAN KOMITMEN 1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. BUMN i Committed - Rupiah - Valuta asing ii Uncommitted - Rupiah - Valuta asing b. Lainnya i Committed ii Uncommitted 2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik a. Committed i Rupiah ii Valuta asing b. Uncommitted i Rupiah ii Valuta asing 3. Irrevocable L/C yang masih berjalan a. L/C luar negeri b. L/C dalam negeri 4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan 5. Lainnya TAGIHAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diterima a. Rupiah b. Valuta asing 2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian a. Bunga kredit yang diberikan b. Bunga lainnya 3. Lainnya KEWAJIBAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diberikan a. Rupiah b. Valuta asing 2. Lainnya
KONSOLIDASI 30 Juni 2010
1.715.100 242.027 -
30 Juni 2011
30 Juni 2010
246.711 -
1.830.965 242.027 -
4.390.805 593.853
-
4.390.805 593.853
-
4.559.534 387.072
6.777.094 922.770
4.559.534 387.072
6.777.094 922.770
13.063.941 36.068.131
192.759 38.263.634
13.096.148 37.337.783
216.418 39.676.255
66.598 -
16.769
66.598 -
16.769
48.393 -
104.930 7.930
48.393 -
104.930 7.930
6.022.643 1.669.188 137.254 -
5.518.303 1.875.244 190.068 -
6.065.493 1.722.550 138.301 -
5.580.987 1.903.513 353.261 -
361.617 3.774.158
251.949 2.794.886
361.617 3.776.857
252.049 2.798.819
4.957.096 48.256 32.729
4.842.968 36.931 32.729
4.960.231 120.886 32.729
4.844.021 88.882 32.729
12.164.419 11.354.156 48.594
10.233.860 9.545.532 34.706
12.382.709 11.449.403 165.547
10.423.051 9.617.036 34.706
410.830 -
LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF Untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal 30 Juni 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah)
BANK
POS-POS 30 Juni 2011
a. Tahun-tahun lalu *)
KONSOLIDASI 30 Juni 2010
-
8.834
f. Lainnya
27.
PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL Pendapatan dan Beban Bunga serta Pendapatan Premi dan Beban Klaim Pendapatan bunga a. Rupiah b. Valuta asing Beban bunga a. Rupiah b. Valuta asing Pendapatan (Beban) Bunga Bersih Pendapatan premi Beban Klaim Pendapatan Premi (Beban Klaim) Bersih Pendapatan (Beban) Bunga serta Pendapatan Premi (Beban Klaim) bersih
NO.
I
di luar Indonesia
15.
30 Juni 2011
KOMITMEN DAN KONTINJENSI PERUSAHAAN INDUK Per - 30 JUNI 2011 dan 2010
b. Melakukan kegiatan operasional Kewajiban pajak tangguhan
POS-POS
(Dalam Jutaan Rupiah)
a. Melakukan kegiatan operasional
14.
Laba Bersih BSM Semester I 2011
PERHITUNGAN LABA RUGI PERUSAHAAN INDUK Periode: 01 JANUARI s.d. 30 JUNI 2011 dan 2010
Laba Tahun Berjalan Pendapatan Komprehensif Lain Selisih Kurs karena Penjabaran Laporan Keuangan dalam Mata Uang Asing Keuntungan/(Kerugian) yang Belum Direalisasi dari aset Keuangan Tersedia Untuk Dijual Selisih Transaksi Perubahan Ekuitas Anak Perusahaan Pajak Penghasilan Terkait Pendapatan Komprehensif Lain Tahun Berjalan Setelah Pajak Total Laba Komprehensif Tahun Berjalan Jumlah Laba Rugi yang Dapat Diatribusikan Kepada : Pemilik Entitas Induk Kepentingan Non Pengendali
KONSOLIDASI 30 Juni 2010
30 Juni 2011
30 Juni 2010
6.322.918
4.034.094
6.514.238
4.063.289
90.677 (300.669) (1.054) (211.046) 6.111.872
(47.412) (280.573) 9.070 (318.915) 3.715.179
90.677 (300.711) (1.054) (211.088) 6.303.150
(47.412) (280.548) 9.070 (318.890) 3.744.399
6.111.872 191.278
3.715.179 29.220
) Setelah eliminasi saldo rugi sebesar Rp162.874.901 juta dengan agio saham/tambahan modal disetor melalui kuasi-reorganisasi pada tanggal 30 April 2003.
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS PERUSAHAAN INDUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 30 JUNI 2011 dan 2010 (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)
Keuntungan/(Kerugian) Bersih yang belum Direalisasi dari Kenaikan/ (Penurunan) nilai Wajar Efek-efek dan Obligasi Pemerintah yang Tersedia untuk Dijual Setelah Dikurangi Pajak Tangguhan
Modal Ditempatkan dan Disetor
Tambahan Modal Disetor/ Agio Saham
Selish Kurs Karena Penjabaran Laporan Keuangan Dalam Mata Uang Asing
Saldo pada tanggal 31 Desember 2009 Pembentukan cadangan umum dan khusus dari laba bersih tahun 2009 Pembayaran deviden dari laba bersih tahun 2009 Alokasi laba bersih tahun 2009 untuk Dana Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Eksekusi opsi saham berasal dari program Kompensasi Manajemen Berbasis Saham (MSOP) Selisih kurs karena penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing Kerugian/kerugian bersih yang belum direalisasi dari kenaikan/(penurunan) nilai wajar efek-efek dan obligasi pemerintah yang tersedia untuk dijual setelah dikurangi pajak tangguhan Selisih transaksi perubahan ekuitas Anak Perusahaan Penerapann awal PSAK 50 & 55 - kelebihan CKPN setelah dikurangi efek aset pajak tanguhan Laba bersih untuk periode enam bulan yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2010
10.485.058 5.752 -
6.911.587 25.458 -
120.963 (47.412)
(260.756) -
-
-
-
Saldo per 30 Juni 2010
10.490.810
6.937.045
Saldo pada tanggal 31 Desember 2010 Penambahan Modal melalui Penawaran Umu Terbatas (PUT) dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) setelah dikurangi biaya-biaya yang terkait PUT Penyesuaian saldo awal berkaitan dengan Penerapan PSAK 55 (Revisi 2006) - setelah dikurangi pajak tangguhan Pembentukan cadangan umum dan khusus dari laba bersih tahun 2010 Pembayaran dividen dari laba bersih tahun 2010 Alokasi laba bersih tahun 2010 untuk Dana Program Kemitraan dan Dana Bina Lingkungan Eksekusi opsi saham berasal dari program Kompensasi Manajemen Berbasis Saham (MSOP) Selisih kurs karena penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing Keuntungan/(kerugian) bersih yang belum direaliasasi dari kenaikan/(penurunan) nilai wajar efek-efek dan obligasi pemerintah yang tersedia untuk dijual setelah dikurangi pajak tangguhan Selisih transaksi perubahan ekuitas Anak Perusahaan Laba bersih untuk periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2011
10.498.247
6.960.680
1.168.420 -
Saldo per 30 Juni 2011 *) Saldo rugi sebesar Rp162.874.901 telah dieliminasi dengan tambahan modal disetor/agio saham pada saat kuasi-reorganisasi per 30 April 2003.
st in Managing orate Image
ah Bloomberg sweek & Frontier ulting Group
num Trophy
a Sangat Bagus 001-2010) alah Infobank
Best Brand Platinum
1st Best ATM Sharia Bank
Majalah SWAsembada & Lembaga Survey Mars
Majalah SWAsembada & Onbee Marketing
Most #1 Recommended Brand
The Best Brand Equity Champion of Islamic Banking
Majalah SWAsembada & Onbee Marketing
Markplus Insight & Majalah Marketeers
The Most Popular Brand of Islamic Banking Markplus Insight & Majalah Marketeers
Indonesia Service to Care Champion Markplus Insight & Majalah Marketeers
Saldo laba *) Selisih Transaksi Perubahan Ekuitas Anak Perusahaan
Opsi Saham
Sudah Ditentukan Penggunaannya
Belum Ditentukan Penggunaannya
(22.890) -
16.174 (7.340) -
5.706.921 -
12.151.712 (2.100.437) (286.219) -
17.858.633 (2.100.437) (286.219) -
35.108.769 (2.100.437) (286.219) 23.870 (47.412)
(280.573) -
9.070 -
-
-
46.967 4.034.094
46.967 4.034.094
(280.573) 9.070 46.967 4.034.094
73.551
(541.329)
(13.820)
8.834
5.706.921
13.846.117
19.553.038
36.508.129
69.593
(405.197)
(22.702)
-
5.706.921
18.735.266
24.442.187
41.542.808
10.259.736 -
90.677
-
-
-
220.347 -
(220.347) (2.813.973) (368.732) -
(2.813.973) (368.732) -
11.428.156 (2.813.973) (368.732) 90.677
-
-
-
(300.669) -
(1.054) -
-
-
6.322.918
6.322.918
(300.669) (1.054) 6.322.918
11.666.667
17.220.416
160.270
(705.866)
(23.756)
-
5.927.268
21.655.132
27.582.400
55.900.131
Jumlah
Jumlah Ekuitas
Rp270 M
ANTARA/AUDY ALWI
PENGHARGAAN: Deputi Gubernur BI Halim Alamsyah (kanan) menyerahkan penghargaan kepada Direktur Utama BSM Yuslam Fauzi. Bank Syariah Mandiri pada awal Agustus 2011 memperoleh penghargaan sebagai Bank Syariah Terbaik dari grup Berita Satu. Sejak awal hingga Juni 2011, BSM telah memperoleh 14 penghargaan dari lembaga dalam dan luar negeri. JAKARTA—Melewati Semester I 2011, Bank Syariah Mandiri (BSM) mencatatkan pertumbuhan yang sangat baik. Salah satu indikatornya adalah pertumbuhan laba bersih. Laba bersih BSM pada akhir Juni 2011 Rp270 miliar atau naik 36,64% dibandingkan laba bersih BSM periode yang sama tahun sebelumnya sebesar Rp197,60 miliar. Penyumbang terbesar terhadap kenaikan laba bersih adalah pendapatan margin dan bagi hasil. Pendapatan margin dan bagi hasil BSM pada akhir Juni 2011 mencapai Rp1,79 triliun, atau naik 39,84% dibandingkan posisi Juni 2010, sebesar Rp1,28 triliun. Total pembiayaan yang disalurkan pada Semester I Tahun 2011 adalah Rp30,06 triliun atau naik 51,28% dibanding pembiayaan pada Semester I Tahun 2010 sebesar Rp19,87 triliun. BSM terus berusaha meningkatkan kinerja bisnisnya. Dari sisi aset, BSM mencatatkan pertumbuhan signifikan. Hingga akhir Juni 2011, aset BSM telah mencapai Rp38,25 triliun (unaudited) atau naik 44,99% dibandingkan posisi serupa pada bulan Juni 2010 sebesar Rp26,38 triliun. Peningkatan aset itu ditopang meningkatnya Dana Pihak Ketiga (DPK). DPK BSM semula pada Juni 2010 Rp23,33 triliun, naik 45,56%, menjadi Rp33,96 triliun pada Juni 2011. Per 19 Agustus 2011, outlet BSM mencapai 549 yang terdiri atas 120 Kantor Cabang, 292 Kantor Cabang Pembantu, 34 Kantor Kas, 48 Konter Layanan Syariah, dan 55 Payment Point. BSM tetap fokus pada sektor UMKM. Per Juni 2011, porsi pembiayaan nonkorporasi 69,40% dan porsi pembiayaan korporasi 30,6%. Modal BSM pun semakin kuat dengan adanya peningkatan ekuitas sekitar 38,33%, semula Rp1,80 triliun per Juni 2010 menjadi Rp2,49 triliun per 30 Juni 2011. Peningkatan ekuitas tersebut terjadi karena adanya peningkatan modal disetor dan laba perusahaan. Pada tanggal 18 Maret 2011, Bank Mandiri sebagai pemegang saham mayoritas menyuntikkan modal ke BSM sebesar Rp200 miliar. Suntikan modal itu menjadikan modal disetor BSM meningkat semula Rp658,24 miliar menjadi Rp858,24 miliar. BSM juga memperkuat pencadangan dengan mengalokasikan Penyisihan Penghapusan Aktiva Produktif (PPAP) sebagaimana ditentukan oleh BI. Pemenuhan PPAP yang telah dibentuk terhadap PPAP wajib per Juni 2011 adalah 111,89%. Indikator keuangan lain per Juni 2011 adalah sebagai berikut: No
Keterangan Capital Adequacy Ratio (CAR) Return on Asset (ROA) Return on Equity (ROE) BO/PO Non Performing Finance Net (NPF Net) Financing to Deposit Ratio (FDR) Net Revenue Margin (NRM) Cost Efisiensi Ratio (CER) Cash PPAP Pembiayaan Pemenuhan PPAP
Juni 2011 11,24% 2,12% 68,22% 74,02% 1,14% 88,52% 5,89% 55,04% 100,02% 111,89%
Penghargaan yang Diraih BSM Pada 2010, BSM memperoleh sedikitnya 16 penghargaan dari lembaga lain. Penghargaan itu antara lain The Best Islamic Bank dari Karim Business Consulting, Majalah Investor, ABFI Perbanas-Majalah Tempo, Platinum Trophy Award dari Infobank, Golden Best Brand, Annual Report Award, HR Excellence, dll. Dirut BSM pada tahun 2010 juga dinobatkan sebagai The Best CEO dari Majalah SWA dan lembaga riset Dunamis. Sejak awal 2011 hingga saat ini, BSM telah memperoleh 14 penghargaan di antaranya: 1. Peningkatan rating jangka panjang BSM oleh Fitch Rating dari AA- (idn) ke AA (idn) 2. Indonesia Brand Champion Award dari Markplus 3. Deals of The Year dari Islamic Finance News, Malaysia 4. Indonesia Sharia Bank Loyalty Index dari Markplus dan Infobank 5. Service Quality Award, Majalah Service Excellence dan Carre Customer Satisfaction and Loyalty 6. Best Syariah, Berita Satu (Investor Group) 7. Bank Syariah Terbaik (ABFI Perbanas dan Majalah Tempo) 8. Indonesia Best Brand Award 9. Corporate Image Award, Bloomberg Indonesia 10. Word of Mouth Marketing Award, Majalah SWA 11. Infobank Platinum Trophy, Bank Syariah berkinerja baik selama lebih dari 10 tahun berturut-turut ”Semoga dengan kinerja yang baik ini, BSM bertambah kuat dan bisa memperluas akses masyarakat pada bank syariah. Dengan begitu, BSM bisa menjadi bank kebanggaan bangsa Indonesia, untuk Indonesia yang lebih baik.”
10
N USANTARA
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
PT Multi Marmer Alam Menang
MI/LILIEK DHARMAWAN
MULAI MENINGKAT: Pemudik menggunakan sepeda motor melintas di jalur selatan, tepatnya di Sumpiuh, Banyumas, Jawa Tengah, kemarin. Jumlah pemudik yang memasuki Jawa Tengah terus meningkat pada H-6. Untuk mencegah kecelakaan, petugas mulai memperketat pengawasan terhadap para pemudik yang mengebut dan membawa barang berlebih di sepeda motor.
Hindari Antrean, Sejumlah Jalur Pantura Dialihkan Arus kendaraan di jalur pantura terus meningkat. Demikian juga di jalur penyeberangan laut terjadi lonjakan penumpang sampai 70%. AKHMAD SAFUAN
M
EMASUKI H-5, ruas jalur lingkar utara Kota Pemalang, Jawa Tengah, ditutup untuk mengantisipasi kemacetan di pantura. Apalagi saat ini terjadi lonjakan pemudik yang memakai sepeda motor dan mobil. Polres Pemalang sengaja menutup jalur lingkar utara karena pada pengalaman sebelumnya,
ketika jalur tersebut dibuka terjadi kemacetan kendaraan dari arah timur (Semarang) sampai 7 kilometer. Dengan penutupan jalur tersebut, semua kendaraan yang melintasi persimpangan Beji diarahkan melalui jalur tengah kota dan jalur selatan Pemalang. ‘’Khusus kendaraan besar seperti bus dan truk harus melalui jalur selatan,’’ kata Kepala Satlantas Polres Pemalang Ajun Komisaris Sumantri, kemarin. Namun, kondisi jalan di jalur selatan tidak terlalu bagus dan di beberapa bagian berlubang sehingga berpotensi kecelakaan. Sumantri menambahkan, setelah melihat situasi arus kendaraan, terutama saat memasuki H-3, sebenarnya jalur lingkar utara bisa dibuka dan ditutup. Penumpukan kendaraan
juga terjadi di Brebes, terutama di depan pasar induk Brebes hingga ruas pantura Wanasari. Antrean kendaraan mencapai 2 kilometer. Jalanan mulai tampak padat saat memasuki perbatasan Banyumas-Brebes sampai ke Ajibarang. Namun, penumpukan mulai terjadi saat kendaraan melintas di pintu pelintasan kereta api Sumpiuh. Setiap kali kereta melintas, antrean kendaraan mudik di palang pintu mencapai 500 meter. Sebaliknya, Terminal Arjosari, Malang, tampak sepi. Banyak pemudik belum bersiap-siap pulang kampung. Sidak di Merak Penyeberangan Merak-Bakau heni juga dipadati para pemudik sepeda motor dan kendaraan pribadi. Wakil Presiden Boediono sempat me-
lakukan sidak ke berbagai titik kemacetan di seputar Pelabuhan Merak, Banten. Wapres meminta PT Angkutan Sungai Danau dan Penyeberangan (ASDP) Indonesia Ferry Merak untuk senantiasa mengecek alat keselamatan di kapal. Adapun mengenai pembangunan infrastruktur, itu harus dilakukan sepanjang tahun tanpa harus menunggu harihari besar. Jumlah pemudik yang menggunakan kapal Pelni juga melonjak. Penumpang kapal Pelni di Pelabuhan Tenau Kupang, Nusa Tenggara Timur, dengan tujuan sejumlah kota meningkat 50%-70%. Daerah tujuan pemudik sebagian besar ialah Surabaya, Makassar, Tarakan, dan Riau. “Peningkatan arus mudik menggunakan kapal Pelni se-
prosedur, sangat mungkin anggotanya akan mendapat sanksi berat. Sebaliknya jika sesuai prosedur, mereka tidak akan dikenai sanksi. Kapolda berjanji akan menjalankan proses hukum secara profesional dan sesuai dengan aturan yang berlaku. Kapolri Jenderal Timur Pradopo saat berada di Makassar menegaskan bahwa yang terjadi Pulau Tiaka adalah pelanggaran hukum. Apa yang dilakukan anggota Polri di sana adalah penegakan hukum. Menurut Timur, jika di belakang hari ada yang mengatakan telah terjadi pelanggaran HAM di Tiaka, Komnas HAM pasti bisa memastikannya. “Divpropam Mabes Polri juga akan turun ke lokasi menyelidiki kejadian yang terjadi. Yang salahi prosedur akan ditindak sesuai aturan,” janji Timur. Sementara itu, aparat gabungan TNI dan Polri disiagakan di sejumlah titik di Pulau Tiaka, kemarin. (HF/LN/N-4)
‘’Majelis meminta agar jalan yang selama ini (diklaim atas nama PT Siwani Jaya Sakti) dinyatakan sebagai jalan umum.’’ Dengan adanya putusan tersebut warga Citatah yang ikut menyaksikan sidang melakukan sujud syukur. “Kami sudah menyangka akan menang karena kami di pihak yang benar. Alhamdulillah dan terima kasih kepada majelis hakim yang telah memutuskan perkara ini dengan jujur dan benar. Dan PT Siwani Jaya Sakti harus sadar diri karena telah berbuat kesalahan,’’ ujar mantan Kepala Desa Citatah seusai sidang. Menurut Mahmud, dengan dikabulkannya gugatan ini masyarakat pengguna jalan tidak perlu merasa khawatir akan adanya intimidasi dan retribusi oleh PT Siwani Jaya Sakti. BPN dan PT Siwani digugat karena telah melakukan persekongkolan menguasai lahan HGU milik warga. Bahkan mereka juga menguasai jalan umum. Tidak hanya itu, tergugat juga telah memungut retribusi jalan secara liar terhadap warga dan perusahaan lain yang melintasi jalur tersebut. Padahal, jalan tersebut sudah ada sejak zaman kolonial Belanda. (EM/N-1)
jak H-10 lebaran,” tutur Kepala Cabang PT Pelni Kupang, Indra Irawan. Kapal Pelni tipe 1000 dengan daya angkut sekitar 1.300 orang, memasuki H-10, sudah mengangkut 1.000 penumpang. Pada hari biasa, kapal tersebut hanya mengangkut 500 penumpang. Di Riau, terjadi kabut asap yang cukup tebal dan mengganggu jarak pandang kendaraan. Kabut asap terjadi di Kecamatan Tambang, Kabupaten Kampar, Riau. Jalan lintas Sumatra Barat-Pekanbaru cukup berbahaya untuk dilintasi kendaraan. Kepolisian setempat sudah mengimbau semua kendaraan untuk menjaga jarak dan tidak memacu kendaraan kecepatan tinggi. (Tim/N-3)
SUJUD SYUKUR: Sejumlah warga Desa Citatah, Kecamatan Cipatat,
achmad_safuan @mediaindonesia.com
Bandung Barat, bersujud syukur atas kemenangan PT Multi Marmer Alam dalam gugatan penyalahgunaan sertifikat HGU di PTUN Bandung, Jawa Barat, kemarin.
MI/ERIEZ M RIZAL
Pemilu Kada Papua Barat Diulang
Kasus Tiaka, Empat Polisi Diperiksa EMPAT polisi diperiksa di Polda Sulawesi Tengah (Sulteng), kemarin. Mereka diperiksa terkait bentrokan di Pulau Tiaka, Kabupaten Morowali, yang berujung penembakan. Insiden itu menewaskan dua warga serta melukai lima lainnya. Pemeriksaan berlangsung tertutup di salah satu ruang pemeriksaan Bidang Propam Polda Sulteng. Kepala Bidang Propam Polda Sulteng Bambang Sudjadi mengatakan mereka yang diperiksa diduga kuat memegang senjata api saat insiden penembakan. “Empat orang yang menjalani pemeriksaan diduga memegang senjata api saat kejadian. Tapi ini masih dugaan,” kata Bambang. Kepolda Sulteng Brigjen Dewa Parsana yang ditemui di tempat terpisah mengatakan pemeriksaan dilakukan bertahap dengan memanggil seluruh personel polisi yang berada di lokasi saat kejadian. Dia mengatakan, jika penembakan dilakukan tidak sesuai
PT Multi Marmer Alam memenangi gugatan atas penyalahgunaan sertifikat hak guna usaha (HGU) atas nama pengelola sekaligus tergugat PT Siwani Jaya Sakti yang diajukan ke Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) Bandung, Jawa Barat, kemarin. Dalam putusannya majelis hakim PTUN Bandung yang diketuai Hendro Puspito, kemarin, menyatakan seluruh isi eksepsi tergugat Badan Pertanahan Nasional(BPN) Kabupaten Bandung Barat dan tergugat intervensi PT Siwani ditolak. Majelis hakim berarti mengabulkan gugatan warga Desa Citatah, Kecamatan Cipatat, Kabupaten Bandung Barat, yang diwakili PT Multi Marmer Alam. Selain itu, majelis hakim menilai isi eksepsi bertolak belakang dengan prosedur penggunaan lahan HGU di Desa Citatah, seperti mengenai penggunaan jalan umum. Atas dasar itu, majelis mengabulkan secara keseluruhan gugatan warga dan PT Marmer Multi Alam. ‘’Majelis menyatakan sertifikat HGU atas nama PT Siwani Jaya Sakti haruslah dinyatakan batal,’’ ujar Hendro. Majelis menambahkan sertifikat lahan yang selama ini digunakan sebagai (lalu lintas) jalan harus di-split.
ANTARA/NYOMAN BUDHIANA
SELUNDUPAN: Petugas Dinas Peternakan Bali memeriksa daging ayam saat inspeksi bahan pangan menjelang Hari Raya Idul Fitri 1432 H di Pasar Badung, Denpasar, Bali, kemarin. Petugas menyita sekaligus memusnahkan sekitar 200 ayam yang tidak layak konsumsi.
Daging tidak Layak Marak Dijual di Pasar SEBANYAK 203 minuman dan makanan kedaluwarsa ditemukan petugas Dinas Kesehatan (Dinkes) Kota Cirebon saat menggelar razia di stasiun. Petugas hanya menarik dan tidak menyita makanan serta minuman kedaluwarsa tersebut. Para petugas Dinkes Kota Cirebon melakukan razia di sejumlah toko yang ada di Stasiun Kejaksan dan Stasiun Prujakan, Kota Cirebon. Di salah satu toko yang ada di Stasiun Kejaksan, petugas menemukan lebih dari tiga dus minuman ringan dan minuman berenergi yang sudah kedaluwarsa. Rata-rata tanggal kedaluwarsa ialah Mei 2011. Adapun di toko lainnya petu-
gas menemukan makanan dan minuman ringan yang sudah kedaluwarsa sejak 2010. Semua temuan hanya dimasukkan ke kardus kemudian diikat. Kasi Wabah Bencana dan Kesehatan Dinkes Kota Cirebon Atin Yuningsih menjelaskan mereka tidak bisa menyita barang karena para petugas bukanlah penyidik pegawai negeri sipil (PPNS). ‘’Kami hanya memberikan peringatan kepada pemilik toko untuk tidak menjual makanan dan minuman kedaluwarsa,’’ jelas Atin. Dia tidak membantah bahwa stasiun dan terminal selalu menjadi sasaran penjualan makanan dan minuman kedaluwarsa. Dinkes Kota Cire-
bon juga mengadakan sidak di Terminal Harjamukti dan menemukan banyak makanan dan minuman kedaluwarsa di sejumlah pedagang kaki lima. Di Kabupaten Sidoarjo, Jawa Timur, banyak pedagang menjual daging gelonggong di pasar tradisional. Penjualan daging gelonggong terungkap saat Bupati Sidoarjo Saiful Ilah melakukan sidak di pasar tradisional Larangan. Para pedagang daging menge luh di depan Bupati bahwa mendekati Lebaran, kualitas daging terus merosot. Alasannya kandungan air pada daging lebih banyak sehingga merugikan pedagang daging. Warna daging pun cepat pucat. (UL/HS/N-3)
SIDANG Mahkamah Konstitusi (MK) yang digelar di Jakarta pada Selasa (23/8) memutuskan pemilihan umum kepala daerah (pemilu kada) Papua Barat harus diulang. Berarti hasil pemilihan gubernur pada 20 Juli lalu yang dimenangi pasangan Abraham O Atururi-Katjong dinyatakan batal atau tidak berlaku. Sidang MK tersebut digelar atas ketidakpuasan tiga pasangan calon gubernur Papua Barat lainnya terhadap hasil perhitungan suara yang telah dilakukan. Mereka adalah Dominggus MandacanOrigenes Nauw, GC AuprayHasan Ombaier, dan Wahidin Puarada-Herman Orissoe. Tim sukses pasangan Dominggus Mandacan-Origenes Nauw (Donor), Rudy Hematang, ketika dihubungi Media Indonesia kemarin membenarkan hal itu. Dari Pati, Jawa Tengah, dilaporkan Komisi Pemilihan Umum (KPU) setempat menyatakan siap menyelenggarakan pemilu kada ulang setelah ada putusan MK. “Namun kami akan berkonsolidasi terlebih dahulu dengan KPU pusat dan Provinsi Jateng,” kata Ketua KPU Pati, Pramudya Budi Listiyantoro, kemarin. Konsultasi yang dilakukan, menurut Pramudya Budi Listiyantoro, terkait dengan petunjuk teknis pelaksanaan pemilu kada ulang tersebut, apakah harus memulai dari awal atau mulai dengan verifikasi calon kepala daerah.
Sidang MK tersebut digelar atas ketidakpuasan tiga pasangan calon gubernur Papua Barat lainnya terhadap hasil perhitungan suara.” Pramudya mengatakan pihaknya segera menggelar rapat pleno untuk membahas keputusan MK tersebut, termasuk mengirim surat konsultasi dengan KPU provinsi dan pusat. Dari Mamuju, Sulawesi Barat, dilaporkan rencana anggaran pengamanan pemilu kada Sulbar untuk Polri senilai Rp2,05 miliar yang telah diserahkan ke DPRD sangat mungkin masih akan mengalami perubahan. Hal itu karena Polda Sulbar dikabarkan menilai anggaran tersebut belum memadai sehingga masih perlu ditambah. ‘’Kita mempersilakan Polda Sulbar untuk hadir mempresentasikan kebutuhan anggaran yang diinginkan ke Komisi I DPRD,’’ kata Ketua DPRD Sulbar Hamzah Hapati Hasan di Mamuju, kemarin. Pemilu kada Sulbar akan dilaksanakan pada 10 Oktober mendatang dengan tiga pasangan calon gubernur dan wakil gubernur. Mereka adalah pasangan Salim Mengga-Jawas Gani, Anwar Adnan SalehAladin Mengga, dan Ali Baal Masdar-Tashan Burhanuddin. (MS/FH/AS/N-1 )
T ANAH AIR
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
DARI PULAU KE PULAU
11.15 Wita
Tanoto Foundation Salurkan Beasiswa
Laporan Keuangan 6 Daerah Disclaimer
Bupati Larang Wartawan Meliput BUPATI Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur, Leonard Haning, kemarin mengeluarkan surat larangan bagi tiga wartawan Harian Erende Pos untuk meliput di daerah tersebut. Bupati menilai pemberitaan harian yang terbit di Kupang tersebut tidak berimbang sehingga merugikan pemerintah dan daerah yang ia pimpin. Tiga wartawan itu ialah Liberanus Mami, Frits Fa’ot, dan Endang Sidin. Leonard menyatakan berita tersebut diperoleh dari pemandangan umum fraksi-fraksi dalam sidang DPRD Kabupaten Rote Ndao. Namun, wartawan tidak melakukan konfirmasi kepada pemerintah. Redaktur Pelaksana Erende Pos Eras Poke mengatakan larangan yang disampaikan Bupati tidak beralasan. Pasalnya, seluruh hak jawab bupati telah dimuat di koran secara utuh dan menyeluruh. (PO/N-1)
Gara-Gara Asmara, Polisi Bunuh Diri KISAH asmara polisi di Kabupaten Manggarai, NTT, berakhir tragis. Bripda Simon Senoken Medo, 23, yang bertugas di Polres Manggarai, menembakkan satu peluru ke dalam mulutnya dan tewas seketika. Rupanya ia tidak kuat menghadapi tuntutan orangtua yang menginginkannya menikahi gadis asal Larantuka, Flores Timur. Padahal, dia telah memiliki idaman hati asal Ende bernama Ingrit Rohi. Simon bingung saat dimintai ketegasan pacarnya. Pilih gadis Larantuka pilihan orangtuanya atau Ende. Mereka pun bertengkar hebat. Seusai bertengkar, Simon pergi ke pos jaga Kantor Polres Manggarai untuk menemui teman-temannya dan mengambil senjata rekannya lalu menembakkan senjata itu ke dalam mulut. (PO/N-4)
Kolaka, Sulawesi Tenggara
Eks Lahan Inco Dihargai Tinggi
ORGANISASI nirlaba yang didanai keluarga taipan Sukanto Tanoto, Tanoto Foundation, sepanjang 2011 akan menyalurkan bantuan beasiswa penuh secara nasional di tujuh universitas di Indonesia dengan total dana sebesar Rp10 miliar. Para mahasiswa mendapatkan bantuan Rp10 juta hingga Rp20 juta per orang per tahun. ‘’Bantuan dibagikan kepada mahasiswa berprestasi yang berkuliah di tujuh universitas mitra dari Tonoto Foundation,’’ kata Ketua Pengurus Tonoto Foundation Sihol Aritonang di Pekanbaru, kemarin. Penerima beasiswa juga mendapatkan kesempatan ikatan kerja bersama sejumlah perusahaan multinasional milik keluarga Sukanto Tanoto seperti Asian Agri, RAPP, dan grup Raja Garuda Mas (RGM). (RK/N-1)
HASIL pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) atas laporan keuangan 2010 sembilan kabupaten/kota di wilayah Provinsi Sulawesi Utara mengemukakan enam di antara kabupaten/kota tersebut mendapat opini tidak wajar. Enam daerah itu adalah Kepulauan Sangihe, Sitaro (Siau, Tagulandang,Biaro), Talaud, Kabupaten Bolaang Mongondow, Bolaang Mongondow Utara, dan Kota Kotamobagu. ‘’Dua kabupaten/kota lainnya, Kota Bitung dan Kabupaten Minahasa, sesuai hasil pemeriksaan, mendapat opini wajar dengan pengecualian (WDP), sedangkan Kabupaten Bolaang Mongondow Selatan laporan keuangannya disclaimer atau opini tidak memberikan pendapat,’’ kata Kepala BPK Perwakilan Sulut Rochmadi Saptogiri di Manado. (VL/N-1)
11
ANTARA/ARIEF PRIYONO
MEMBAHAYAKAN JEMBATAN: Sejumlah warga menambang pasir di Sungai Brantas di dekat Jembatan Semampir, Kediri, Jawa Timur, kemarin. Sekitar 11 jembatan di sepanjang daerah aliran Sungai Brantas dalam kondisi kritis akibat aktivitas penambangan pasir.
10.45 WIB
PEMERINTAH Kabupaten Kolaka, Sulawesi Tenggara, tengah menggelar tender kuasa pertambangan nikel eks PT Inco Tbk seluas 6.000 hektare di Desa Lapao-pao. Sembilan perusahaan telah melakukan penawaran harga untuk bisa mengelola blok tambang tersebut. Seorang panitia lelang yang enggan namanya disebut mengatakan harga penawaran tertinggi Rp40 miliar diajukan PT Dharma Bumi Mekonga. Sebenarnya ada satu perusahaan asing yang mengajukan tawaran Rp55 miliar. Namun, belakangan perusahaan itu memilih mundur dari proses tender. Posisi kedua penawaran tertinggi diajukan PT Ceria
Nugraha senilai Rp20 miliar, sedangkan tujuh perusahaan lain memberikan harga di bawah Rp20 miliar. Selain mengajukan harga, Dharma Bumi Mekonga menawarkan bagi hasil ke pemda 8,8% dari nett profit, jaminan bangun smelter dengan bank garansi dan surat dukungan dari Bank Panin. Direktur Utama Dharma Bumi Mekonga Hamdani tidak membantah soal penawaran itu. Namun, dia menolak berkomentar panjang karena proses masih berlangsung. “Memang sekitar itu. Namun detailnya tidak bisa saya sebutkan karena ada confidential agreement,” ujarnya. (HM/N-1)
Surabaya, Jawa Timur
Sejumlah Perusahaan Tolak Bayar THR
D
INAS Tenaga Kerja, Tr a n s m i g r a s i , d a n Kependudukan (Disnakertransduk) Jatim merilis nama perusahaan yang bermasalah dengan pembayaran tunjangan hari raya (THR) keagamaan. ‘’Nama-nama perusahaan yang kita sebut sebagian memang sudah siap membayar tapi belum terealisasi. Tetapi, juga ada yang tidak mampu sama sekali,’’ kata Kepala Disnakertransduk Hari Sugiri di Surabaya, kemarin. Dari 93 perusahaan yang masuk kategori rawan, 24 di antaranya termasuk membandel karena sampai dengan tenggat H-7 Lebaran, Selasa (23/8),
belum membayar THR. Mereka tergolong perusahaan skala menengah dan besar, dengan jumlah karyawan rata-rata sekitar 100 orang per perusahaan. Dari 93 perusahaan itu, ada 24 perusahaan yang dikategorikan berdasarkan iktikadnya membayar THR. Pertama, habis tenggat pemberian, tapi punya iktikad baik untuk membayarnya di antaranya dengan mengangsur. Kedua, habis tenggat pemberian dan tidak punya kemampuan untuk membayar THR. Ketiga, habis tenggat waktu pemberian, punya kemampuan untuk membayar, tapi tidak punya iktikad untuk membayar. ‘’Kategori ketiga ini yang pa-
Perusahaan yang tetap membandel, sanksinya tidak diberi fasilitas administrasi, misalnya izin eksporimpor.” Hari Sugiri Kepala Disnakertransduk Jatim ling membandel. Ada tiga perusahaan di Jatim yang masuk kategori ini, yakni Sinar Bintoro, PT Agil Langgeng, dan PT Miho Sukses Abadi,’’ katanya. Untuk perusahaan yang masuk kategori paling membandel ini, ungkap Hari,
pihaknya akan memediasi. Jika masih membandel, sesuai ketentuan akan diberikan sanksi administratif. Diakui Hari, berdasarkan Permenaker No 4/1994 tentang THR Keagamaan, tidak ada sanksi pidananya. Tapi Pemprov Jatim menyiasatinya dengan memberikan sanksi administratif. ‘’Perusahaan yang tetap membandel, sanksinya tidak diberi fasilitas-fasilitas administrasi yang ditangani Pemprov Jatim, misalnya izin ekspor-impor,’’ katanya. Hal sama terjadi di Sleman, Jateng. Kepala Bidang Tenaga Kerja Dinas Tenaga Kerja, Sosial, dan Transmigrasi Kabu-
paten Sleman, Sutiasih, mengatakan dari pemantauan ditemukan perusahaan yang belum membayarkan THR dengan berbagai alasan. Di antara perusahaan yang belum membayarkan THR itu adalah PT Tri Putra Sakti Indonesia dan PT Big Starindo. Untuk Tri Putra Sakti, THR akan dibayarkan hari ini (25/8). Di sisi lain, Pemkab Klaten, Jateng, memberikan THR kepada ketua RT dan ketua RW, serta anggota Badan Permusyawaratan Desa sebesar Rp150 ribu per orang. Dana tersebut diambil dari APBD 2011 sebesar Rp2 miliar. Pemberian THR ini telah berlangsung sejak 2009. (FL/JS/AU/N-4)
12
I NTERNASIONAL
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
REUTERS/DMITRY ASTAKHOV/RIA NOVOSTI
BERTEMU: Pemimpin tertinggi Korea Utara Kim Jong-il (kiri) bertemu Presiden Rusia Dmitry Medvedev di Buryatia, Rusia, kemarin.
Medvedev Bujuk Kim soal Nuklir
PRESIDEN Korea Utara (Korut) Kim Jong-il menyatakan pihaknya bersedia berunding mengenai penundaan produksi dan percobaan senjata nuklir jika diskusi enam negara kembali bergulir. Hal itu mengemuka setelah Kim bertemu Presiden Rusia Dmitry Medvedev di Buryatia, Rusia, kemarin. “Kim Jong-il mengungkapkan kesediaannya untuk kem-
bali kepada perundingan enam negara tanpa syarat. Dalam perundingan tersebut, Korea Utara akan siap menuntaskan isu penerapan moratorium pengujian serta pembuatan rudal dan senjata nuklir,” tutur juru bicara Medvedev, Natalya Timakova. Bila terwujud, kesediaan Kim merupakan terobosan bagi perundingan enam negara yang
diikuti Korsel, Rusia, China, Jepang, AS, dan Korut. Sebelumnya, pada 2008, perundingan itu menemui jalan buntu akibat Korut memutuskan untuk tidak meneruskan dialog. Lepas dari isu nuklir, kunjung an Kim untuk pertama kalinya ke Rusia dalam sembilan tahun terakhir turut menyasar kemungkinan kerja sama ekonomi dengan ‘Negeri
Beruang Merah’. Kim berkeinginan membahas isu tersebut setelah banjir besar melanda Korut sehingga ribuan rakyat kelaparan. Rusia menyambut permohonan tersebut dan menyatakan akan membantu lewat kiriman 50 ribu ton gandum ke Korut akhir September ini. Korut juga mencari kemungkinan investasi asing untuk mengembangkan infrastruktur
Oposisi Mulai Tata Libia
P
ARA pemimpin oposisi tidak ingin kondisi ibu kota Libia, Tripoli, dibelit kekacauan. Oleh karena itu, pihak oposisi bergerak cepat menerapkan hukum dan menjaga ketertiban serta mengawasi pusat pelayanan publik di Tripoli setelah diambil alih pasukan pemberontak. Organisasi kelompok oposisi, Dewan Transisi Nasional (NTC), mengatakan para penjaga dari Brigade Tripoli yang terlatih telah ditempatkan di Museum Nasional dan tempat-tempat bersejarah penting lainnya. Agar aliran listrik tetap menyala, pihak NTC telah menjalin kerja sama dengan otoritas Tunisia. Pembangkit listrik Tunisia akan mengalirkan listriknya yang melintasi perbatasan untuk memenuhi kebutuhan listrik masyarakat Libia. Dalam kerja sama dengan Tunisia, NTC juga memperbaiki kilang minyak di kota pantai, Zawiya. Tujuannya agar pasokan bahan bakar dari Zawiya ke
Tripoli bisa terpenuhi. Pasalnya, banyak kendaraan tidak dapat dioperasikan karena kekurangan bahan bakar. Juru bicara NTC Mahmoud Shammam mengatakan setengah dari anggota dewan eksekutif NTC yang menjadi anggota kabinet sementara telah tiba di Tripoli, kemarin. Mereka akan berkoordinasi agar bisa memenuhi pelayanan publik dan pasokan makanan serta penerapan hukum dan menjaga ketertiban. Dari Tunisia, Shammam menga takan NTC akan bekerja secepat mungkin agar bisa menerapkan program stabilisasi di Tripoli. Untuk menerapkan program tersebut, NTC juga melakukan kesepakatan dengan pejabat Inggris. Namun, Shammam mengakui serangan cepat ke Tripoli yang dilakukan pasukan oposisi dari daerah pegunungan barat Libia lebih cepat daripada yang diperkirakan. “Kami memang agak lambat. Kami pikir hal ini membutuhkan waktu lebih lama lagi. Kecepatan pasukan tem-
tah Korut. Jika terwujud, proyek tersebut boleh jadi mengurangi ketegangan di Semenanjung Korea sekaligus membantu ekonomi Korut. Menurut beberapa analis Korsel, Korut dapat memeroleh sedikitnya US$500 juta (sekitar Rp4,3 triliun) setiap tahun melalui jaringan pipa gas tersebut. (*/Reuters/ Yonhap/I-5)
Terowongan Tripoli Semisterius Khadafi TATKALA masuk kompleks Bab al-Aziziya di Tripoli Selasa (23/8) lalu, pasukan pemberontak tidak mampu menemukan Moamar Khadafi. Kemampuan pria berambut ikal itu untuk menghilang secara misterius disebutsebut lekat dengan keberadaan jaringan terowongan di perut Tripoli. Pada 1984, lantaran cemas akan serangan negara-negara Barat, Khadafi memerintahkan pembangunan terowongan irigasi sepanjang beribu-ribu kilometer. Proyek yang menghabiskan dana 15 miliar pound sterling itu dinamai ‘Sungai Raya Buatan Manusia’ karena digadang-gadang sanggup mengalirkan air dari belahan selatan Libia ke kota-kota besar seperti Tripoli dan Benghazi. Namun, terowongan beton yang berada 183 meter di bawah tanah dan selebar 4 meter tersebut juga bisa berfungsi sebagai jalur rahasia untuk menghindar dari sergapan musuh. Badan intelijen Amerika Serikat dan Inggris sejak lama menaruh curiga terhadap fungsi sebenarnya dari terowongan buatan eks Jerman Barat dan Korea Selatan itu. Sejumlah pejabat Libia yang kini menyeberang ke kubu pemberontak mengamini bahwa terdapat jaringan terowongan rahasia sepanjang 3.200 kilometer di bawah tanah Tripoli yang menghubungkan Bab al-Aziziya dengan bangunan penting seperti bandara dan pangkalan militer. Salah satu terowongan ditengarai menghubungkan Bab al-Aziziya ke Hotel Rixos, tempat para jurnalis asing menginap, sejauh 1,5 kilometer. Jalur lainnya terhubung ke pantai dan Bandara Mitiga sejauh 7 kilometer. Dr Liacyr Ribeiro, yang pernah mengoperasi plastik Khadafi pada 1995, mengaku pernah diantar melalui salah satu terowongan. “Di sana ada dua kamar operasi yang sangat modern, sebuah gimnasium, dan kolam renang.” (Jer/AP/Telegraph/I-3)
Pemimpin oposisi berharap Inggris dan negara Eropa segera mengucurkan dana pemerintah Libia yang dibekukan. DERI DAHURI
di negara Stalinis itu. Adapun bentuk konkretnya adalah pembangunan jaringan jalur pipa gas alam dari Rusia ke Korea Selatan melalui Korut. Bulan lalu, delegasi dari perusahaan gas Rusia, Gazprom, mengunjungi Korut untuk meninjau kondisi lapangan. Menteri Luar Negeri Rusia mengaku proyek pipa gas itu disambut positif oleh pemerin-
pur oposisi telah menyebabkan pejabat NTC agak terlambat. Namun, kami akan berusaha keras.” “Kami juga telah bernegosiasi mengenai aliran listrik dari pemerintah Tunisia. Kami juga bekerja sama dalam memperbaiki kilang minyak di Zawiya. Ini akan memberi pertolongan,” jelasnya.
Cairkan dana Dalam upaya menjalankan roda pemerintahan sementara, NTC juga membutuhkan dana. “Karena itu, kami telah berteriak kepada rekan-rekan kami. Mereka berharap bisa mencairkan uang pemerintah Libia,” papar Shammam. Sebelumnya, Inggris dan sejumlah negara Eropa berjanji
akan mencairkan dana jutaan dolar milik pemerintah Libia yang dibekukan sejak konflik pecah antara oposisi dan pemimpin Libia Moamar Khadafi. Ketua Kebijakan Luar Negeri Uni Eropa Catherine Ashton menjelaskan pencairan dana harus terlebih dahulu mendapat persetujuan dari PBB. Kendati di-
akui bahwa NTC membutuhkan akses dana cepat untuk menggaji pegawai sipil dan memperbaiki kondisi perekonomian. Wakil NTC dan para ahli dari kelompok kontak internasional telah pula melakukan pertemuan di Dubai, Selasa (23/8). Pertemuan tersebut membahas langkah-langkah menangani keamanan pascajatuhnya Kha-
dafi. Pertemuan juga membahas penanganan pascatergulinganya Khadafi agar Libia tidak dilanda kekisruhan dan penjarahan sebagaimana saat berakhirnya rezim Saddam Husein di Irak pada 2003. (AP/Reuters/ Guardian/I-2) deri@mediaindonesia.com
J AGAT
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
ON THIS DAY
11.55 WIB
1768 Petualangan Perdana Kapten Cook JAMES Cook adalah kapten kapal yang dilahirkan pada 27 Oktober 1728 di Marton-in-Cleveland, Yorkshire, Inggris. Ia bergabung dengan AL Inggris pada 1755, dan pada 1763-1767 menyurvei Sungai St Lawrence dan pesisir Newfoundland. Pada 25 Agustus 1768, ia melakukan pelayaran besarnya yang pertama kali bersama HMS Endeavour. Perjalanan itu merupakan ekspedisi ilmiah WIKIPEDIA perdana ke Pasifik. Dalam perjalanan itu, ia menemukan dan memetakan seluruh Selandia Baru, serta melakukan eksplorasi ke pesisir timur Australia. Karena sukses besar dengan ekspedisi yang pertama, Cook pun dilantik menjadi komandan dan dikirimkan ke Atlantik bersama dua kapal untuk melakukan sirkum navigasi dan penetrasi. Perjalanan itu juga menuai kesuksesan. Namun, pada pelayarannya yang ketiga (1776-1779), ketika ditugaskan mencari jalur barat laut sekitar Kanada dan Alaska, ia dibunuh suku asli Polinesia di Teluk Kealakekua, Hawaii.
1941 Sekutu Duduki Iran
WIKIPEDIA
DALAM Perang Dunia II, pasukan Sekutu menduduki Iran. Ketika itu, penetrasi tentara Nazi yang cepat ke arah Soviet menyebabkan kekhawatiran yang besar pada kubu AS, Prancis, dan Inggris. Sebab, jika Nazi berhasil menguasai Soviet, kepentingan Barat di Timur Tengah dan Timur Jauh berada dalam bahaya dan peluang kemenangan Jerman akan semakin besar. Oleh karena itu, Sekutu memutuskan mengirimkan senjata dan biaya kepada Soviet melalui Iran. Pada pagi hari, 25 Agustus 1941, Iran diserang dari darat, laut, dan udara oleh tentara Soviet dan Inggris. Rezim despotik Syah Reza Khan yang berkuasa saat itu tidak berhasil memberikan perlawanan berarti sehingga 20 hari kemudian Teheran berhasil dikuasai Inggris dan Soviet. Berdasarkan kesepakatan London dan Moskow, Syah Reza Khan digulingkan dari kekuasaannya dan dibuang ke luar negeri.
1985 Kematian Duta Besar Smith SAMANTHA Smith, 13, dikenal sebagai sosok bocah kecil yang pernah menulis surat untuk pemimpin Soviet Yuri Andropov pada 1982 dan menjadi tamunya pada 1983. Pada akhir 1982, Smith, bocah SD kelas 5 di Manchester, Maine, menulis surat untuk Andropov. Ia menuliskan, “Saya takut Rusia dan AS akan mengalami perang nuklir. Apakah Anda akan berperang atau tidak?” Beberapa bulan kemudian, surat Smith WIKIPEDIA dicetak ulang di banyak harian di Rusia dan Andropov pun membalasnya. Dalam surat balasan yang diterima Smith pada April 1983, Andropov meyakinkan Smith bahwa tidak akan ada perang nuklir baik dengan AS maupun dengan negara lainnya. Ia pun menyebut Smith sebagai gadis cilik yang ‘pemberani lagi jujur’. Andropov menutup suratnya dengan sebuah undangan bagi Smith ke Uni Soviet. 25 Agustus l Britannica | history | wikipedia | Tim Riset MI
New York
01.02 WIB
13
Washington, Amerika Serikat
Strauss-Kahn Bebas dari Tuntutan HAKIM pengadilan New York, Amerika Serikat, menghentikan kasus pelecehan seksual yang dituduhkan kepada mantan Direktur Dana Moneter Internasional (IMF) Dominique Strauss-Kahn (DSK). Keputusan tersebut disampaikan setelah jaksa penuntut menyatakan keraguannya atas kredibilitas korban, Nafissatou Diallo, 32. DSK sebelumnya dituduh melakukan pelecehan seksual terhadap Diallo. Ketika itu, pelayan hotel ini tengah membersihkan kamar hotel yang dihuni DSK. Dengan keputusan tersebut, DSK dipastikan bebas dari tun tutan. Namun, ia masih harus menghadapi dakwaan sipil yang diajukan Diallo bulan ini. “Jaksa tidak lagi meyakini terdakwa bersalah jauh di atas alasan yang masuk akal,” kata jaksa penuntut Joan IlluzziOrbon kepada hakim Michael Obus. Jaksa meminta agar tuntutan dibatalkan bukan semata karena mantan direktur IMF tidak bersalah, melainkan lebih karena mereka kehilangan kepercayaan atas kredibilitas pelayan hotel tersebut. Saat menanggapi keputusan ini, DSK terlihat lega tapi tidak terlalu senang, dan memberikan senyuman kecil kepada istrinya, Anne Sinclair. “Selama dua bulan setengah ini merupakan mimpi buruk bagi saya dan keluarga,” kata DSK. Akibat kasus ini, DSK kehilangan posisi di IMF dan karier politiknya di Prancis. Di negara asalnya, DSK merupakan salah satu kandidat calon presiden. (*/Reuters/I-2)
REUTERS/LUCAS JACKSON
GEMPA NEW YORK: Para pekerja berkumpul di luar kantor dekat Foley Square setelah terjadi gempa 5,9 SR di Kota New York, Amerika Serikat, Selasa (23/8).
AS Diguncang Gempa 5,9 SR G
EMPA berkekuatan 5,9 pada skala Richter mengguncang wilayah Pantai Timur Amerika Serikat dan membuat panik ribuan warga. Gempa yang getarannya mencapai Kanada itu juga merusak sejumlah gedung, termasuk Katedral Nasional di Washington. Menurut badan geologi AS, USGS, titik gempa berada di kedalaman sekitar 1 kilometer. Ini adalah gempa terbesar di Pantai Timur AS sejak 1897. Pusat gempa berada di negara bagian Virginia, tapi getarannya terasa sampai Washington DC yang jaraknya sekitar 135 km. Ibu kota AS itu diberitakan
mengalami guncangan selama sekitar 30 detik. Akibat gempa tersebut, evakuasi segera dilaku kan di markas Pentagon dan Gedung Kongres Capitol Hill yang ada di Washington. Getaran juga terasa di Boston, New York, New Jersey, Toronto, dan Manhattan. Ribuan karyawan yang berkantor di sepanjang kawasan itu berhamburan ke jalan-jalan untuk menyelamatkan diri. Belum ada laporan korban tewas, tapi sejumlah orang dilaporkan mengalami luka ringan. “Kami terkejut,” ujar Larry Beach, yang bekerja di Badan Bantuan AS untuk Pembangunan Internasional (USAID) di
Washington. “Getarannya sangat kuat.” Katedral Nasional Washington, tempat upacara pemakaman negara bagi presiden-presiden AS, mengalami kerusakan cukup parah. Beberapa puncak menaranya patah. Gempa sempat menghentikan operasi pembangkit listrik tenaga nuklir North Anna di Virgina. Namun, sistem keamanan pembangkit tersebut tetap mendapat suplai daya dari generator, demikian diungkapkan Nuclear Regulatory Commission. Komisi itu menegaskan pembangkit didesain tahan terhadap gempa berkekuatan 6,1 pada skala Richter.
Gempa juga membuat Bandara John F Kennedy di New York, Bandara Newark Liberty di New Jersey, dan Bandara Reagan di Washington, menghentikan sejumlah penerbangan. Gedung Putih menyatakan sudah mengabarkan keadaan tersebut pada Presiden AS Barack Obama yang sedang berlibur di Massachusetts bersama keluarganya. “Presiden sudah diberi tahu. Belum ada laporan kerusakan infrastruktur yang hebat, termasuk di bandara dan fasilitas nuklir. Dan juga belum ada permintaan bantuan,” ujar pejabat pemerintah. (*/Reuters/ AP/I-2)
14
S OSOK
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
JEFRY NOER
MEMBANGKITKAN GAIRAH BERTANI DI KAMPAR Sebuah kebahagiaan luar biasa ketika hidup ini bermanfaat bagi orang lain.
jual kambing tersebut kepada saya,” jelasnya. Usaha itu pun berkembang dan berjalan sejak empat tahun terakhir. Kini setidaknya ada 200 kelompok tani atau 1.000 kepala keluarga yang bermitra dengan Jefry. Setiap kelompok tani yang memelihara 50 ekor kambing mendapat keuntungan sekitar Rp23 juta hingga Rp28 juta per enam bulan. “Saya juga kemudian yang bertindak sebagai marketing dengan menjual kambing para petani ke Malaysia,” tambahnya. Kini dalam sebulan, Jefry bisa mengirim sekitar 400 kambing ke Malaysia dengan omzet sekitar Rp800 juta lebih. Jumlah itu, menurutnya, memang masih kecil. Namun, ia yakin masih bisa ditingkatkan dan usaha kambingnya akan menambah kesejahteraan petani di Kampar. (TH/M-1)
BAGUS H PRATOMO
M
ASIH ingat dengan Jefry Noer, Bupati Kampar periode 20012006 yang didemonstrasi ribuan warganya karena mengusir Kepala SMAN 2 Air Tiris saat acara dengar pendapat pada 2002? Akibat hal itu, ia dinonaktifkan dari jabatannya dan menjalani masa orientasi di Kementerian Dalam Negeri. Seusai menjalani masa orientasi, Jefry pun islah dengan warganya. Sepertinya peristiwa sembilan tahun silam itu ia jadikan pelajaran berharga. Apa kabarnya sekarang? Apa saja yang dilakukannya saat ini setelah tidak lagi menjabat bupati? “Saya lebih banyak mengabdikan diri memberdayakan ekonomi untuk mengentaskan masyarakat dari kemiskinan,” kata Jefry saat ditemui Media Indonesia di kawasan pertanian terpadunya di Kubang, Kecamatan Siak Hulu, Kabupaten Kampar, Riau, akhir pekan lalu. Di hamparan lahan seluas 130 hektare miliknya itu, berbagai bidang usaha ia kembangkan sebagai pilot project program pemberdayaan ekonomi masyarakat. “Sekarang saya punya banyak waktu luang untuk mengurus lahan ini ketika tidak lagi menjabat di birokrasi,” ujarnya. Selain berkebun kelapa sawit, Jefry sedang menyiapkan areal perikanan dan pertanian serta peternakan kambing. Lebih dari 100 warga tempatan kini menggantungkan hidup mereka di dalam kawasan pertanian terpadu milik Jefry itu. Mereka tidak hanya bekerja, tapi juga belajar mengembangkan ekonomi sesuai dengan minat mereka. “Pengentasan masyarakat dari kemiskinan itu mudah, asal ada kemauan dan niat yang kuat untuk mewujudkannya,” jelasnya. Ia tidak
bagushimawan @mediaindonesia.com
BIODATA
MI/BAGUS H PRATOMO
sekadar omong kosong. Ikhtiar itu sudah dirintisnya dengan melatih 110 warga Kampar untuk menjadi calon usahawan sesuai dengan minat mereka. Para ahli pertanian, perikanan, dan tanaman pangan diundang sebagai pemberi pelatihan. Seminggu pertama, para warga diberi pengetahuan umum dan manajemen. Pekan kedua baru masuk materi pemantapan. Seusai pelatihan, peserta yang diambil dari beberapa desa di Kampar itu dipulangkan ke desa masing-masing. Mereka oleh Jefry diarahkan menjadi petugas penyuluh lapangan (PPL) swakarsa. Masing-masing dari mereka kemudian membentuk satu kelompok tani beranggotakan 10 orang. Kelompok-kelompok tersebut ia fasilitasi untuk mendapat kredit usaha mikro dari perbankan. Selama tujuh bulan Jef ry
melaksanakan kegiatan pelatihan itu, sudah sekitar 800 wirausaha mikro dan menengah dilahirkan. Dari 800 orang itu, ia yakin kini sudah berkembang menjadi 8.000 orang yang siap menggerakkan ekonomi di Kampar. Jefry optimistis jika program itu terus-menerus dilakukan, tidak ada lagi orang miskin di Kampar. “Jadi, tidak ada lagi alasan ada warga yang miskin. Tinggal diberi kail maka entaslah kemiskinan,” tegasnya. Usaha kambing Seiring dengan perjalanan waktu, Jefry berpikir sudah saat pemberdayaan masyarakat diarahkan secara riil sesuai dengan potensi dan peluang yang ada di Kampar. Ia pun melirik negeri jiran Malaysia yang letaknya lebih dekat daripada Jakarta atau Pulau Jawa sebagai pasar po-
Sekarang saya punya banyak waktu luang untuk mengurus lahan ini ketika tidak lagi menjabat di birokrasi.” tensial hasil peternakan kelompok taninya. Jefry melihat kebutuhan kambing di Malaysia mencapai 30 ribu ekor per bulan sebagai peluang yang bisa digarap. Ia tahu setiap bulannya sekitar 3.000 ekor kambing dari Pulau Jawa yang dikirim ke Malaysia untuk memenuhi kebutuhan di sana. Peternak di Malaysia sendiri hanya mampu menyuplai sekitar 10% dari seluruh kebutuhan itu. Harga kambing di sana pun terbilang menggiurkan. Seekor kambing usia dua tahun dihar-
gai RM550 (Rp1,65 juta). Itu pun, lanjut Jefry, untuk kambing jenis koplo alias peranakan jawa randu dengan kacang. Kambing jenis unggul dihargai RM750 (Rp2,25 juta). “Lantas saya berpikir, kenapa tidak dikembangkan saja kambing di Riau. Toh jarak Riau-Malaysia lebih dekat. Jadi, tidak perlu mencari stok kambing dari Jawa, Lampung, atau daerah lainnya,” ujar Jefry. Ia dan warga yang telah dibinanya lantas menyiapkan kandang di atas lahan sekitar 1 hektare di wilayah pertaniannya. Ia pun bergerilya mencari indukan kambing ke Boyolali, Jawa Tengah. Jefry pulang dengan membawa sekitar 200 ekor indukan. Setelah enam bulan dibesarkan, ia mulai berpikir untuk mengembangkan usahanya dengan melibatkan petani di Kampar.
Jefry akhirya menjadi bapak angkat dan penjamin bagi para petani yang ingin menjadi peternak kambing. Dengan skema bagi hasil, Jefry menyediakan kandang berikut 10 ekor kambing dengan komposisi satu pejantan dan sembilan betina untuk setiap petani. “Modal petani hanya tenaga untuk mencari makan dan memelihara kambing,” jelasnya. Tenaga medis untuk memastikan kesehatan kambing disediakannya. Para petani pun ia upayakan mendapat kredit ketahanan pangan dan energi (KKPE) dari bank, untuk menambah jumlah ternaknya. Nilai pinjamannya cukup besar, sekitar Rp50 juta per petani. “Saya yang menjadi penjaminnya. Petani beli kambing dari saya dengan uang kredit dari bank. Setelah enam bulan, para petani dapat men-
Rossa
Bisnis-Bisnis Rossa DUNIA tarik suara kini tak hanya menjadi mata pencarian pelantun lagu Tegar, Rossa. Perempuan kelahiran Sumedang, 9 Oktober 1978, itu merambah ke bidang bisnis yang juga ditekuni oleh orangtuanya. Pilihan bisnisnya ialah karaoke dan butik daring. “Yang Diva Karaoke itu masih jalan. Rencananya habis Lebaran mau buka lagi di Central Park sama Sukabumi,” ujar Rossa saat ditemui seusai mengisi sebuah acara di Jakarta. Bahkan Rossa menargetkan untuk membuka sepuluh cabang di beberapa tempat untuk bisnis karaokenya. Ia menilai bisnis karaoke merupakan bisnis yang potensial menguntungkan sehingga bisa ditekuni secara serius. Apalagi, ibu dari Rizki Langit Ramadhan ini mengaku bukan tipe spekulatif sehingga bisnis yang dijalani semestinya bukan yang berisiko tinggi. “Desainnya pasti lain. Sound system-nya terutama jadi perhatian. Lagu sama kompletnya, mungkin lebih banyak orisinalnya...hahaha,” sahutnya setengah berpromosi. Sementara itu, bisnis butik yang direncanakan akan dilansir setelah Lebaran nanti merupakan hasil kolaborasinya dengan penata gayanya. Rossa sendiri bertugas untuk berpromosi, sedangkan partnernya bertugas mendesain pakaian. Salah satu hasil rancangannya bahkan ia kenakan saat menghadiri acara tersebut. “Nama line-nya adalah Just A Girl. Konsepnya itu ialah orang bisa bergaya seperti aku, tapi dengan harga yang affordable. Sekitar Rp300 ribuan. Enggak terlalu mahal dan bisa di mix and match juga,” tuturnya. (Din/M-1) DOK. MI/TERESIA
Nama: H Jefry Noer Tempat/tanggal lahir: Selat Panjang, 5 Mei 1960 Istri: Eva Yuliana (48 tahun) Pendidikan: Akademi Teknologi Mandala Karier: Ketua Kelompok Tani Karya Nyata II (2005-sekarang) Anggota DPRD Provinsi Riau (2009-2014) Ketua HKTI Kampar (2006-2008) Bupati Kampar (2001-2006) Dirut PT Rumbio Sakti Perkasa Ketua Koperasi Konstruksi Industri Pengolahan Kayu Perumahan Kepala Seksi Interior Pesawat di IPTN II (1982-1987)
P OP ESKAPISME
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
15
P I R AT E S O F T H E C A R I B B E A N : ON STRANGER TIDES
MENCARI MATA AIR KEABADIAN Penampilan berbeda dari petualangan Jack Sparrow dengan formula masih sama ternyata tidak membosankan juga.
JAKA PERDANA
S
I kapten slebor yang satu ini rupanya tidak pernah bosan berpetualang di lautan lepas. Membajak kapal seperti menjadi kesenangan yang mengalir dalam urat nadinya. Karakternya bias, antara bodoh dan jenius. Penampilannya dekil dengan gigi kotor dan gayanya yang mirip orang yang sedang mabuk (bahkan mabuk betulan). Namun, siapa sangka dia bisa mempermainkan bajak laut sehoror Davy Jones, kapten kapal The Flying Dutchman. Kutukan-kutukan mistis lautan juga bisa dia mentahkan dengan caranya sendiri, atau lebih singkatnya licik. Itulah Jack Sparrow, kapten kapal The Black Pearl yang menjadi ikon franchise Pirates of the Caribbean. Disebut franchise karena film ini sudah memasuki seri keempat. Hollywood memang tidak pernah bosan. Semenjak mulai berlayar pada 2003 dengan The Curse of the Black Pearl, Jack Sparrow kembali berpetualang di Dead Man’s Chest pada 2006 dan At World’s End pada 2007. Bisa ditebak, ketiganya sukses
besar dari segi pemasukan. Kritikan manis dan pedas pun mengalir. Meski begitu, Hollywood tidak mau menggubris hal itu. Sampai akhirnya, seri keempat berjudul On Stranger Tides rilis tahun ini. Johnny Depp adalah Jack Sparrow dan Jack Sparrow adalah Johnny Depp. Haram rasanya jika peran sebagai Jack Sparrow diberikan kepada aktor lain. Maka dari itu, Johnny Depp kembali ke film yang membesarkan namanya ini. Entah karena bosan atau ingin menampilkan rasa yang baru, sebagian cast di trilogi sebelumnya tidak kembali. Bahkan sutradara Gore Verbinski diganti Rob Marshall. Jajaran cast baru itu kemudian mengisi karakter-karakter yang juga baru. Ian McShane, Penelope Cruz, Sam Claflin, Astrid Berges-Frisbey, dan Oscar Jaenada muncul menemani cast lama, Johnny Depp, Geoffrey Rush, dan Kevin McNally. Keabadian Kisah dimulai ketika sebuah tempat bernama The Fountain of Youth sedang tren di Kerajaan Inggris dan Spanyol. Konon, mata air di tempat tersebut da-
pat membuat seseorang hidup abadi. Kedua kerajaan itu pun segera bergegas. Inggris menyewa bajak laut mantan partner dan musuh Jack Sparrow (Johnny Depp), Kapten Barbossa (Geoffrey Rush) dan pihak Spanyol dipimpin The Spaniard (Oscar Jaenada). Jack Sparrow sendiri sebenarnya tidak menyatakan minatnya pada mata air itu. Namun jebak an mantan kekasihnya Angelica (Penelope Cruz) memaksa Jack pergi. Angelica melakukannya demi sang ayah yang juga bajak laut terkenal dan ditakuti Jack, Blackbeard (Ian McShane). Jack harus ikut karena hanya dialah yang tahu lokasi The Fountain of Youth. Di lain sisi, peta menuju ke sana sudah berada di tangan Barbossa. Si sakti Blackbeard rupanya ingin mencurangi ramalan bahwa dia akan mati di tangan pria berkaki satu. Alhasil, meminum air dari mata air The Fountain of Youth menjadi jalan satusatunya bagi dia untuk tetap hidup. Pria berkaki satu itu juga tidak lain ialah Barbossa. Ia dendam kesumat karena salah satu
FOTO-FOTO: DOK PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES
PIRATES OF THE CARIBBEAN: ON STRANGER TIDES: Aksi Jack Sparrow yang diperankan Johnny Depp dalam film ini tidak pernah membosankan. kakinya hilang oleh Blackbeard. Meminum air ajaib itu pun tidak mudah. Harus ada ritual yang mengikutsertakan seekor putri duyung, sebab air matanya harus dicampur dengan mata air The Fountain of Youth agar berkhasiat memberikan keabadian. Akhirnya, seekor duyung bernama Syrena (Astrid BergesFrisbey) ditangkap dengan memanfaatkan seorang pastur ber-
RASA-rasanya di zaman modern ini ikatan dalam lembaga keluarga semakin longgar. Kita sering mendengar bahkan menyaksikan bagaimana rumah tangga yang sudah dibina selama puluhan tahun bubar hanya gara-gara salah satu pasangan selingkuh. Tidak mengherankan bila tingkat perceraian dari tahun ke tahun semakin meningkat. Di mata sutradara Dermot Mulroney, 48, problem dalam keluarga besar yang dikaitkan dengan perselingkuhan itu diangkat ke layar lebar lewat Love, Wedding, Marriage. Film bergenre drama komedi romantis itu merupakan karya perdana Mulroney, yang sebelumnya lebih dikenal sebagai aktor yang sudah membintangi banyak film drama seperti My Best Friend’s Wedding (1997), The Wedding Date, The Family Stone, dan Must Love Dogs. Dalam penggarapan film perdananya itu, ia begitu berhatihati. Untuk itu, ia pun mengandalkan Mandy Moore dan Kellan Lutz sebagai magnet penarik pemirsa. Alhasil, sepertinya ia sukses. Saat rilis perdana di AS beberapa waktu lalu, film yang mengisahkan seorang konselor pernikahan, Ava (Mandy Moore), yang harus menghadapi persoalan pelik keluarga besarnya seusai ia menikah itu disambut penonton dengan antusiasme yang tinggi. Ava adalah perempuan yang sangat berdedikasi pada pekerjaan. Ia baru saja menikah dengan pria impiannya, seorang pengusaha minuman anggur, Charlie (Kellan Lutz). Dengan berbekal kasih dan cinta, mereka menjalani perni-
N
DOK LOVE, WEDDING, MARRIAGE
FILM LOVE, WEDDING, MARRIAGE: Di mata sutradara Dermot Mulroney, 48, problem di dalam keluarga besar yang dikaitkan dengan perselingkuhan itu layak diangkat ke layar lebar. kahan di sebuah taman secara sakral. Saat itu pula, orangtua Ava, Bradley (James Brolin) dan Betty (Jane Seymour), hampir menginjak usia perkawinan 30 tahun. Ava pun merasa pernikahan yang ia jalani akan memperlengkap kebahagiaan hidupnya. Namun, tanpa mereka duga, sebuah konflik muncul. Masalah itu tidak melanda pasangan baru itu, tetapi kedua orangtua Ava. Betty mengetahui Bradley berselingkuh. Hal itu memicu Betty untuk mengajukan perceraian kepada Bradley. Jelas, Ava yang notabene seorang konselor pernikahan mulai melakukan berbagai cara demi menyelamatkan pernikahan orangtuanya. Sayangnya, saat ia fokus pada kasus kedua orangtuanya, Ava mengesampingkan
suaminya. Ia terlihat begitu sibuk sehingga Charlie merasa tidak diperhatikan. Konflik pun memuncak. Persoalan seakan berpindah menuju kehidupan Ava dan Charlie. Sebuah drama romantis yang memukau penonton lewat alur ceritanya pun hadir. Kehadiran Mandy Moore terbilang apik. Ia dinilai bisa memberikan sentuhan yang pas dengan akting yang menawan sebagai seorang pengantin baru. Pada sesi pengucapan janji sehidup dan semati di hadapan pendeta, misalnya, ia begitu ceria. Moore mencoba menghayati setiap adegan secara romantis. Sebuah film romantis yang dapat menambah sekaligus menjaga kepercayaan pasangan dalam mengarungi bahtera rumah tangga di tengah kehidupan modern. (AP/Iwa/M-1)
Marshall, sama halnya Gore Verbinski, cukup cakap dalam memasukkan adegan-adegan serius di tengah suasana komikal. Terlepas dari semua itu, penonton yang berharap lebih pada On Stranger Tides, yakni melampaui trilogi sebelumnya, boleh jadi agak kecewa. Rumor bahwa biaya produksinya dipotong terlihat cukup kentara di layar. Makhlukmakhluk magis yang hadir prak tis hanya para duyung dan beberapa zombi anak buah Blackbeard. Petualangannya lebih sering dilakukan di darat daripada di laut. Dari segi efek dan aksi, tidak ada hal-hal yang baru. Adu pedang antarbajak laut tampil tidak terlalu istimewa. Namun dengan formula masih sama seperti pendahulunya, film ini masih ditonton banyak pemirsa. Mereka tidak peduli dengan cerita yang biasa saja. Asal bisa melihat aksi gila Johnny Depp sebagai Jack Sparrow, itu tampaknya sudah cukup. Terbukti, hingga saat ini, film ini mengantongi pemasukan US$1 miliar di seluruh dunia. (M-1) perdana@mediaindonesia.com
Sail Wakatobi-Belitong 2011 ‘Clean Ocean for the Future’
LO V E , W E D D I N G , M A R R I AG E
Saat Pernikahan tidak Disakralkan Lagi
nama Philip (Sam Claflin). Tidak cukup sampai di situ. Untuk meminumnya, seseorang butuh sepasang cawan dari bangkai kapal milik Ponce de Leon, yang letaknya misterius. Petualangan para pemburu keabadian tersebut memaksa Jack Sparrow mengeluarkan semua aksi liciknya. Semua film Pirates of the Caribbean boleh jadi salah satu franchise yang mengandalkan faktor fun yang
amat tinggi. Sebagai tradisi, On Stranger Tides hadir dengan formula tersebut. Film ini membawa kisah berbeda, tetapi dengan racikan formula yang sama dengan ketiga pendahulunya. Alurnya sendiri baru mulai terasa seru ketika para duyung muncul. Sebagai pembuka kisah dan perkenalan beberapa karakter, belum ada faktor fun di awal film ini, walau muncul ade gan kejar-kejaran klasik menggunakan kereta kuda di Kota London. Setelah kehadiran para duyung tersebut, barulah petualangan menuju Fountain of Youth berasa panas. Adegan penyerbuan para duyung terasa breathtaking. Seolah itu menjadi titik balik setelah alur di awal cerita cukup membosankan. Setelah itu, adegan adu kelicikan antara Jack Sparrow dan Barbossa menjadi sajian utama. Konflik-konflik antarkarakter pun mulai bermunculan. Untungnya Rob Marshall selaku sutradara tidak menjadikan konflik-konflik itu rumit. Dia membawanya dengan ringan dan santai. Ketika tensi meningkat, ia tetap mengarahkannya dengan cukup baik.
enek moyang bangsa Indonesia dikenal sebagai pelaut karena ketangguhan, kemampuan dan budaya maritimnya dalam mengarungi berbagai penjuru samudera yang luas. Kecintaan bangsa Indonesia terhadap pesona kelautan Nusantara itu menunjukkan arti penting dari wilayah dan budaya maritim serta kekayaan aneka ragam hayati di lautan Negara Indonesia. Menyadari pentingnya fungsi lautan di Indonesia, maka pemerintah mendorong kemajuan bidang maritim dengan memberikan stimulus berupa dukungan berbagai kegiatan bahari. Misalnya kegiatan yang bertaraf internasional telah digelar di Manado, Provinsi Sulawesi Utara dengan tajuk Sail Bunaken 2009 kemudian bergerak ke kawasan Banda Naera setahun kemudian dengan label Sail Banda 2010 dan pada tahun ini digelar Sail Wakatobi-Belitong, pada 7 Juni - 12 Oktober 2011. Sail Wakatobi-Belitong 2011 tergolong unik karena penyelenggaraannya dilakukan di dua lokasi berbeda yakni di wilayah Timur, di Kepulauan Wakatobi, Provinsi Sulawesi Tenggara dan di wilayah Barat, di Kepulauan Bangka Belitong. Kemasan kegiatan kebaharian bertaraf internasional ini mamadukan enam kegiatan inti sekaligus, yaitu Operasi Bhakti Surya Baskara Jaya, Seminar Nasional dan Internasional, Lintas Nusantara Remaja dan Pemuda Bahari, Pameran UKM dan Produk Perikanan dan Kelautan serta acara Puncak pelaksanaan sail yang dihadiri oleh Presiden RI. Menteri Kelautan dan Perikanan, Fadel Muhammad mengatakan, kegiatan Sail Wakatobi-Belitong 2011 ini diharapkan dapat menggalang keterpaduan dalam memanfaatkan potensi daerah untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat. “Dengan demikian, potensi kelautan dan perikanan di wilayah Sulawesi Tenggara dan Bangka Belitong dapat dijadikan sumber penghidupan rakyat dan sumber pembangunan daerah yang berkelanjutan,” kata Fadel yang juga Ketua Panitia Nasional Sail WakatobiBelitong 2011. Selain itu, gelaran Sail Wakatobi-Belitong 2011 ini mengingatkan kembali tentang posisi Indonesia yang merupakan Negara kepulauan terbesar di dunia dengan lebih dari 17.000 pulau besar dan kecil, diantaranya Kepulauan Wakatobi dan Belitong. Wilayah Wakatobi dipilih karena merupakan salah satu daerah di Indonesia yang memiliki kekayaan ragam hayati atau biodiversity terumbu karang sehingga menarik untuk kepentingan pariwisata, ilmu pengetahuan dan penelitian. Sedangkan wilayah Belitong dipilih karena keelokan kawasan pantai dan wisata alam yang hampir seluruh wilayahnya dikelilingi oleh pantai pasir putih diantaranya pantai Burong Mandi, pantai Tanjung Tinggi dan Tanjung Kelayang di mana lokasi film Laskar Pelangi dibuat. Penyelenggaraan kegiatan Sail Wakatobi-Belitong 2011 ini diharapkan dapat meningkatkan kesejahteraan masyarakat di kedua wilayah kepulauan tersebut dan juga mendorong percepatan pembangunan sarana dan prasarana di bidang transportasi dan komunikasi yang berkelanjutan. Selain itu,
potensi wisata alam kedua wilayah akan semakin dikenal oleh masyarakat luas sehingga menjadikan Wakatobi dan Belitong sebagai destinasi wisata tingkat nasional dan internasional. Kegiatan tahunan ini tergolong istimewa karena dalam penyelenggaraannya melibatkan 23 instansi pemerintah yang saling berkoordinasi dalam perencanaan kerja sehingga diharapkan kegiatan ini terlaksana dengan baik dan gaungnya sampai ke masyarakat internasional. Salah satu kegiatan utama yang melibatkan masyarakat internasional adalah lomba layar internasional yang dikenal sebagai Yacht Rally and Yacht Race. Lomba layar tahunan tersebut diikuti 111 peserta/kapal dari 18 negara peserta yang dilepas dari Darwin, Australia dengan rute Yacht Rally melewati Saumlaki-Banda-Ambon-Wakatobi-MakassarKarimun Jawa-Kumal-Belitung dan Batam. Pelaksanaan Yacht Rally akan berakhir 12 Oktober di Belitong. (Tahun ini tidak dilaksanakan yacht race) Adapun kegiatan Operasi Bhakti Surya Baskara Jaya dimulai sejak (30) Juni hingga 2 November 2011. Kegiatan di wilayah Timur dimulai (30) Juni berakhir 3 Agustus 2011 meliputi Gorontalo, Sulawesi Tengah, Sulawesi Tenggara
dengan menyusuri pulau-pulau terpencil. Kegiatan sosial pemberian pengobatan gratis dari atas kapal rumah sakit TNI AL KRI Dr. Suharso ini sangat banyak membantu masyarakat di daerah terpencil. Sedangkan kegiatan operasi di wilayah Barat mulai 8 September hingga 2 November 2011 melalui Pontianak-Natuna-Tarempa-Tambelan-Lingga-Dumai-Bangka Belitung. Program kesehatan yang dijalankan mulai dari pengobatan umum, gigi, mulut, mata, ibu dan anak, operasi minor mayor serta penyuluhan KB, sedangkan kegiatan bakti sosial berupa pembangunan sarana dan prasarana rumah ibadah, jalan lingkungan dan lain-lain. Diselenggarakan juga seminar nasional dan internasional yang salah satu topiknya membahas Suku Bajo yang dikenal hidup di atas air, juga tentang konservasi dan taman laut nasional, Seminar on Marine Ecotourism, International Conference on Coral Reef, Indonesia-Australia Fisheries Surveillance Forum dan peresmian School for Marine Protected Area Management. Peresmian School for Marine Protected Area Management oleh Menteri Kelautan dan Perikanan
akan dilaksanakan di Desa Matahora, Wangi Wangi Selatan Sulawesi Tenggara pada (23 Juli) 2011 yang melibatkan peserta dari Instansi Pusat, Daerah dan Umum yang dilaksanakan Kementerian Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat, Kementerian Kelautan dan Perikanan dan Pemerintah Provinsi Sulawesi Tenggara. Untuk kegiatan Seminar Konservasi dan Taman Nasional Laut akan dilaksanakan di Hotel Santika Pangkalpinang 24-25 September 2011 melibatkan instansi pusat dan daerah, agen wisata, umum dan internasional. Kegiatan selanjutnya adalah seminar internasional Marine Ecotourism di Hotel Novotel Pangkalpinang pada 22-23 September 2011 yang dilaksanakan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata dan Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata. Seminar internasional The 2End Coral Reef Symposium on the Coral Triangle Areas di Kota Kendari pada 28-30 September 2011 diikuti peserta dari dalam dan luar negeri yang dilaksanakan Kementerian Kelautan dan Perikanan bersama Pemerintah Provinsi Sulawesi Tenggara. Bersamaan dengan itu, untuk membentuk jiwa nasionalisme pemuda-pemudi yang kuat, maka digelar kegiatan Lintas Nusantara Remaja dan Pemuda Bahari yang melibatkan peserta dari kalangan mahasiswa sejumlah perguruan tinggi, pelajar, pramuka, dan karang taruna dengan melakukan pelayaran menggunakan KRI TNI AL. Pelayaran rute wilayah Timur dimulai dari Surabaya- Jakarta-MakassarWakatobi-Semarang-Jakarta. Untuk wilayah Barat dari Jakarta-Pontianak-Dumai-Batam-Bangka Belitung-Jakarta yang dilaksanakan TNI AL bersama Kementerian Koordinator Bidang Kesra dan Kementerian Pemuda dan Olah Raga. Sementara kegiatan yang digelar di Wakatobi dan Belitong berupa pameran Usaha Kecil dan Menengah (UKM) dan produk perikanan dan kelautan. Peserta dari perusahaan ikan olahan, dinas kelautan dan perikanan dan produk kerajinan UKM. Kegiatan ini dilaksanakan Pemerintah Provinsi Sulawesi Tenggara dan Pemerintah Provinsi Kepulauan Bangka Belitung dengan melibatkan Direktorat Jenderal Pengembangan Ekspor Nasional Kementerian Perdagangan. Kegiatan lainnya berupa Seafood and Fish Product Expo yang akan digelar di Pantai Tanjung Kelayang Belitung 08-15 Oktober 2011, melibatkan peserta perusahaan ikan olahan, Dinas Kelautan dan Perikanan (DKP) Provinsi/ Kota/Kab, BUMN, BUMD, Perbankan, Lembaga Keuangan, Perusahaan Swasta Nasional, Praktisi UMKM, dan peserta dari luar negeri yang dilaksanakan DKP Kabupaten Belitung. Digelar juga Marine Expo pada 21-26 Oktober 2011 di Pantai Pasir Padi-Pangkal Pinang yang diikuti produsen alat kelautan dan perikanan, pelayaran dalam dan luar negeri, perbankan dan lainnya. Rencana puncak acara akan digelar di Belitung Pantai Tanjung Kelayang Belitung 10 Oktober 2011. (Advertorial Ditjen Informasi dan Komunikasi Publik, Kementerian Kominfo)
S ELEKTA
MEDIA INDONESIA | KAMIS, 25 AGUSTUS 2011 | HALAMAN 16
Kapolri Mengelak soal Surat Palsu MK
Megan Fox Hapus Tato Bergambar Marilyn Monroe pikir kir itu norak dan saya menghilangkannya langkannya di umur 20,” tam mbahnya. Ketika berusia 16 tahun, Fox mengawali engawali kariernya dalam film m Holiday in the Sun yang dirilis rilis hanya dalam bentuk DVD VD pada 20 November 2001. 01. Beberapa tahun selanjutnya, njutnya, Fox menjadi bin ntang tamu dalam What I Like ike About You dan Two and a Half Men, dan pada 2003 ia menjadi pemeran figuran dalam lam Bad Boys II. Kabar gembira mengham am piri Fox di 2007. Ia didaulat daulat memerankan Mikaela ela Banes dalam film laga ga box office Transformers. Oleh eh Michael Bay, sang sutradara, tradara, Fox beradu peran ran dengan aktor Shia LaBeouf. Beouf. Karena film laga itu, Megan Fox masuk asuk nominasi MTV Movie Aw a r d s d a lam m katego ri breakthrough eakthrough perfor rfor man ce, dan juga dinominasikan da lam tiga kategori penghargaan di Teen Choice Aw a r d s . ( * / CNN/X-8)
RITA AYUNING-
kliennyalah yang mengadukan kasus pemalsuan surat itu ke Bareskrim Polri pada Februari 2010 atas perintah Ketua MK Mahfud MD. “Tiba-tiba ada panggilan sebagai tersangka. Baru kali ini dalam sejarah, korban dijadikan tersangka,” ujar Andi. Menurutnya, Zainal juga menjadi korban atas dugaan pemalsuan tanda tangan. Tanda tangan Zainal dipalsukan oleh mantan juru panggil MK, Masyhuri Hasan, sehingga keluarlah surat bernomor 112 tertanggal 14 Agustus 2009.
TYAS
K
APOLRI Jen Jenderal TiPradopo mengemur Pradop lak saat dimin m tai klarifikasi oleh Komisi Kepolisian Nasional soal penetapan mantan Ketua PaniKet tera Mahkamah Konstitusi Ko Zainal Arifin Hoesein sebagai tersangka dalam kasus kas surat palsu MK. Hal itu diungkapkan anggota Kompolnas Adnan Pandu Pan Praja ketika menerima kuasa kuas hukum Zainal Arifin Hoesein, Hoesein Andi M Asrun, di kantor Kompolnas, Kom Jakarta, kemarin. “(Kapolri “ katakan) ini bukan po policy pimpinan. Ini kebijakan di level pelaksana. Itu sesuai sesua kewenangan penyidik yan yang mandiri,” kata Adnan. Ia menyarankan Andi An melaporkan penetapan kliennya k sebagai tersangka ke k bagian Profesi dan Pengamanan Pengaman (Propam) Polri. Adnan berjanji akan menindaklanjuti menindaklanju kasus tersebut. Dalam pertemuan itu, i kuasa hukum Zainal mengeluhkan meng penetapan tersangka. Pasalnya, P
MI/SUMARYANTO
Adnan Pandu Praja Anggota Kompolnas Zainal telah melaporkan dugaan pemalsuan tanda tangannya ke Mabes Polri ketika kasus itu kembali mencuat. Namun, setelah berkoordinasi dengan penyidik, petugas piket menolak laporan dengan alasan kasus itu tengah diselidiki. Karena itu, Andi meminta perlindungan bagi kliennya ke
Kompolnas. Dia takut kliennya ditahan oleh penyidik. “Ada ancaman ditahan,” kata dia. Bukti tebang pilih Penetapan Zainal Arifin sebagai tersangka terus menuai kecaman. Anggota Panja Mafia Pemilu Komisi II DPR Abdul Malik Haramain mengatakan penetapan tersebut merupakan bukti bahwa Polri tebang pilih. “Ada orang lain yang lebih tepat untuk dijadikan tersangka. Tindakan polisi ini telah mengaburkan persoalan atau konstruksi fakta yang sudah terbentuk,” kata Abdul Malik. Pengamat hukum dari Universitas Andalas, Feri Amsari, menilai seharusnya yang menjadi tersangka awal adalah politikus Hanura Dewie Yasin Limpo. Alasannya, Dewie diuntungkan dalam kasus pemalsuan surat itu. Selanjutnya, kata dia, mantan anggota KPU Andi Nurpati dan mantan hakim MK Arsyad Sanusi ditetapkan sebagai tersangka. Sebab, keduanya memiliki peran penting dalam kasus tersebut. “Kasus ini seharusnya dapat dipidana juga dengan penghinaan kepada peradilan (contempt of court) karena melecehkan keputusan MK melalui surat palsu,” tuturnya. (*/X-6) rita@mediaindonesia.com
REUTERS/STEPHEN HIRD
Penerapan Moratorium PNS Disertai Sanksi Anggaran PEMERINTAH akhirnya menandatangani Surat Keputusan Bersama (SKB) Moratorium Pegawai Negeri Sipil (PNS). SKB ditandatangani Menteri Keuangan, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (PAN dan Rebiro), serta Menteri Dalam Negeri, disaksikan Wakil Presiden Boediono di Kantor Wakil Presiden, Jakarta, kemarin. Jubir Wakil Presiden, Yopie Hidayat, menyatakan seluruh institusi pemerintah harus mendata kebutuhan pegawai di tiap lembaga. “Kalau mereka tidak mau melakukan itu, tahun depan mereka tidak dikasih bujet, tidak dikasih anggaran menerima pegawai. Ada sanksinya itu,” kata Yopie di Kantor Wakil Presiden, kemarin. Moratorium PNS akan dilakukan selama 16 bulan mu-
ONLINE HARI INI
k
DEMI menghilangkan energi negatif di dalam dirinya, bintang film Hollywood, Megan Denise Fox, 25, menghapus tato wajah Marilyn Monroe dari lengannya. Menurut Fox, artis lawas Amerika Serikat itu menderita penyakit mental dan bisa memberi energi negatif baginya. Sebab, lanjutnya, pada 1962, Marilyn Monroe yang kala itu berusia 36 tahun tewas akibat overdosis. “Sa ya menghapusnya. Tato itu karakter negatif, seperti Marilyn Monroe menderita gangguan jiwa bipolar dan kepribadian. Saya tidak ingin menarik energi negatif dalam hidup saya,” kata Fox pada majalah fesyen Italia, Amica. Sebelumnya, bintang muda yang memiliki tujuh tato itu merasa terlambat menghapus tato tersebut. “Pada dasarnya saya membaca setiap buku tentang Marilyn Monroe. Saya berpikir, apakah saya memiliki semacam masalah mental dan saya belum menemukannya,” kata Fox kepada majalah Wonderland pada 2009. Menurut Fox, hal itu adalah peringatan untuk tidak membiarkan diri diperlakukan buruk oleh industri perfilman sehingga ia merasa tertekan. Tubuh Fox tidak hanya dihiasi tato. Sebelumnya perempuan kelahiran Tennessee, AS, itu pernah menindik pusarnya. “Saya melakukan itu saat berusia 16 tahun karena penggemar berat Britney Spears. Hanya kali itu saya mencoba meniru seseorang. Tapi kemudian saya
Penetapan Zainal Arifin Hoesein sebagai tersangka bukti Po Polri tebang pilih.
Kirimkan tanggapan Anda atas berita ini melalui e-mail: interupsi@mediaindonesia.com atau mediaindonesia.com Facebook: Harian Umum Media Indonesia Twitter: @MIdotcom
lai 1 September 2011. Selama empat bulan, seluruh institusi pemerintah harus memperkirakan kebutuhan pegawai dan pejabat. Penghitungan itu dilakukan dari September hingga Desember akhir 2011. Menteri PAN dan Rebiro EE Mangindaan mengatakan pada awal 2012 harus sudah terdapat grand design penataan pegawai untuk tiap instansi pemerintah. Desain itu akan berlaku selama lima tahun. Pada awal 2012 moratorium baru dapat dilakukan. Ia menyatakan pemerintah menunda
penerimaan PNS selama satu tahun. Penerimaan PNS dibatasi sesuai jumlah PNS yang pensiun. Pengisian itu dilakukan terhadap jabatan-jabatan pelayanan publik seperti kesehatan, pendidikan, dan keamanan. Wakil Presiden Boediono berharap moratorium dapat menjadi cara ampuh untuk melakukan rightsizing PNS. Target moratorium adalah menuju birokrasi tepat ukuran, jumlah, dan kapabilitas. Sebelumnya, Menkeu Agus Martowardojo menyatakan prihatin dengan APBD yang porsi untuk belanja pegawainya melebihi 50% sehingga porsi untuk yang lainnya berkurang. Karena itu, ia mengingatkan jika pemerintah daerah tidak memenuhi 20% belanja modal, mereka tidak boleh menambah pegawai. (Yoi/Fid/X-9)
lik!
mediaindonesia.com me edia
Tiga Blackberry Curve Terbaru Meluncur
BACAAN FAVORIT
RESEARCH In Motion (RIM) mengumumkan tiga smartphone Blackberry baru yang menampilkan sistem operasi Blackberry 7. Ketiganya adalah Blackberry Curve 9350, Blackberry Curve 9360, dan Blackberry Curve 9370. “Model terbaru ini akan membangun kesuksesan deretan Blackberry Curve dan memperluas peluncuran global Blackberry dalam sejarah kami,” kata Presiden dan Co-CEO Research In Motion, Mike Lazaridis, kemarin. Blackberry Curve baru tersebut ramping, AP penuh gaya, dan cantik. Didesain secara ergonomis dengan keyboard iconic yang nyaman untuk pengetikan cepat dan akurat serta trackpad optikal untuk navigasi satu tangan. Dukungan GPS dan wi-fi juga termasuk. Demikian pula kamera 5 MP dengan flash dan perekam video sehingga kenangan penting BLACKBERRY dapat disimpan dan dibagi ke jejaring sosial. Dukungan slot kartu memori micro SD/SDHC hingga 32 GB sebagai tambahan penyimpanan media. Ketiga produk itu diharapkan tersedia melalui operator di Kanada pada bulan ini dan dari operator lain di seluruh dunia mulai September. (*/OL-5)
1
PERHATIKAN 7 HAL SEBELUM TRAVELING FAKTOR kenyamanan dan keselamatan selama perjalanan merupakan dua hal yang sangat penting. Karena itu, sebelum memutuskan pelesiran ke suatu tempat, dua faktor tersebut perlu diperhatikan. Agar tetap aman, jangan pernah memamerkan benda berharga milik Anda ketika bepergian. (Media Travelista)
2
ENAM KUNCI MUDAH UNTUK LANGSING KINI semakin banyak saja cara menarik untuk menurunkan berat badan. Namun, tak semua cara itu dianggap mudah dan bisa dijalani semua orang. Berikut ialah beberapa kunci simpel dalam menurunkan berat badan dan sudah teruji secara medis. (Media Hidup Sehat)
E KONOMI | KAMIS, 25 AGUSTUS 2011 | HALAMAN 17
EKONOMIKA Ekspor Perkebunan Melonjak NILAI ekspor komoditas perkebunan semester I 2011 mengalami kenaikan 65,8% ketimbang periode yang sama 2010. Dirjen Perkebunan Kementerian Pertanian Gamal Nasir mengatakan kenaikan nilai ekspor itu didukung oleh peningkatan produksi dan harga sejumlah komoditas utama seperti karet, minyak sawit, kelapa, kopi, dan lada. “Laju pertumbuhan ekspor kopi mencapai 111,62%, lalu disusul kelapa 92,95%, karet 82,95%, serta minyak sawit 41,63%,” ujarnya saat jumpa pers di Kantor Kementerian Pertanian, Jakarta, kemarin. Kendati begitu, sejumlah komoditas perkebunan justru mengalami penurunan nilai ekspor, seperti kakao dan mete. Hingga Mei 2011, nilai ekspor kakao hanya US$529,2 juta. Angka tersebut lebih rendah 11,2% jika dibandingkan Mei 2010. Di sisi lain, nilai ekspor mete hingga Mei 2011 sebesar US$20,3 juta atau minus 1,5% ketimbang Mei 2010. (*/E-4)
Produksi Garam belum Normal HINGGA akhir Agustus 2011, yang sebelumnya diperkirakan akan menjadi awal panen raya garam, produksi garam di Tanah Air masih jauh dari kondisi normal. Karena itu, garam impor dinilai masih dibutuhkan untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri. Menurut anggota Presidium Aliansi Asosiasi Petani Garam Rakyat Indonesia Faishal Baidlawi, dengan perhitungan kemarau sampai 31 Oktober 2011, ia memperkirakan produksi garam nasional hanya 750 ribu ton. Prediksi itu jauh di bawah prediksi Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad yang meminta impor garam dihentikan karena produksi dapat berkisar 1,2-1,4 juta ton. “Proyeksi 1,2 juta ton tidak mungkin tercapai kalau musim kemaraunya per 31 Oktober. Kenapa? Kita lihat sendiri mendung selalu bergelanyut di langit Nusantara,” ungkap Faishal ketika dihubungi, kemarin. (GA/E-4) MI/M IRFAN
UANG LEBARAN: Petugas ATM Bank Rakyat Indonesia (BRI) mengisi mesin ATM di Jakarta, kemarin. Selama Hari Raya Idul Fitri, BRI menyiapkan 249 posko untuk melayani nasabah. Ramadan tahun ini, Bank Indonesia (BI) memproyeksikan kebutuhan uang (outflow) mencapai Rp61,36 triliun atau naik 12% ketimbang tahun lalu.
Penaikan Tarif Listrik Jalan Gampang Persoalan beban subsidi listrik sebenarnya terletak pada masih tingginya biaya pokok produksi listrik. FIDEL ALI PERMANA
P
EMERINTAH mengambil jalan paling mudah dalam menekan angka subsidi di bidang ketenagalistrikan, yakni dengan menaikkan tarif dasar listrik (TDL) sebesar 10% tahun depan. Padahal, bila mampu mengalihkan penggunaan bahan bakar minyak (BBM) ke gas untuk pembangkit listrik, penghematannya akan lebih besar. Ekonom Universitas Gadjah Mada Anggito Abimanyu mengemukakan hal tersebut ketika berdiskusi dengan media di kantor Menko Perekonomian, Jakarta, kemarin. Menurut dia, persoalan beban subsidi listrik sebenarnya terletak pada masih tingginya biaya pokok produksi listrik. Biaya itu membengkak seiring dengan pergerakan harga mi-
nyak mentah dunia yang dalam perdagangan kemarin mendekati US$110 per barel untuk jenis brent. Adapun harga minyak Indonesia pada 2012 diasumsikan sebesar US$90 per barel. “Kalau pemerintah bisa alihkan ke gas, penghematan cukup signifikan dan tidak kontroversial ketimbang menaikkan TDL. Memang 10% kenaikan TDL bisa hemat Rp11 triliun, tapi dengan pengalihan ke gas penghematannya sampai 18,7 triliun,” tuturnya. Pemerintah akan menaikkan tarif dasar listrik pada April 2012. Bank Indonesia memperkirakan penaikan itu akan menyumbang inflasi 0,1%. Namun, ekonom Citi untuk wilayah Indonesia Helmi Arman meragukan sumbangan inflasi penaikan tarif listrik sebesar itu. Pasalnya, penaikan tarif listrik rata-rata 10% pada 2010 memberikan kontribusi inflasi 0,3%.
Tahun depan pemerintah menargetkan inflasi berada di 5,3%, lebih rendah ketimbang target inflasi tahun ini yang ditetapkan 5,65% di APBN-P 2011. Inflasi 2012 tersebut sudah memperhitungkan penaikan tarif listrik 10%. Selain menurunkan subsidi listrik, pemerintah berupaya menekan subsidi bahan bakar minyak (BBM). Dalam RAPBN 2012 pemerintah mengusulkan subsidi BBM sebesar Rp123,6 triliun. Angka tersebut lebih rendah daripada subsidi BBM di APBN-P 2011 yang sebesar Rp129,7 triliun. Berbeda dengan kebijakan tarif listrik, pemerintah memilih tidak menaikkan harga BBM bersubsidi yang saat ini dipatok pada Rp4.500 per liter untuk premium dan solar. Sebagai gantinya, kebijakan pembatasan atau pengaturan konsumsi BBM subsidi akan digulirkan secara bertahap. Salah satunya dengan menjatah pembelian BBM subsidi oleh angkutan umum. Hari ini Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral
RUPSLB Danamon Setujui Rights Issue RAPAT Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) PT Bank Danamon Indonesia Tbk, kemarin, menyetujui rencana untuk melakukan penawaran umum terbatas V dengan hak memesan efek terlebih dahulu (HMETD) atau rights issue. Direktur Utama Danamon Henry Ho mengatakan rights issue itu akan meningkatkan modal ditempatkan dan disetor perseroan sebesar 1.162.285.399 saham Seri B baru dengan nilai nominal Rp500 per saham yang ditawarkan dengan harga penawaran Rp4.300 atau dengan nilai total Rp4,997 triliun. “Rights issue V yang dilakukan akan memperkuat posisi permodalan dan neraca Danamon, serta mendukung pertumbuhan lini usaha kami di masa yang akan datang,” kata Henry Ho. Dengan memperhitungkan perolehan dana dari rights issue, rasio kecukupan modal akan meningkat dari 12,05% menjadi 16,98%. (Ant/E-4)
(ESDM) berencana untuk menguji coba pengaturan BBM subsidi dengan menggunakan radio frequency identification (RFID). Uji coba dilaksanakan terhadap 50 unit mobil angkutan umum dan satu stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU). Realisasi rendah Dari sisi hulu, produksi minyak menunjukkan kinerja yang relatif masih rendah. Sampai dengan 22 Agustus 2011, rata-rata produksi bulan Agustus 2011 hanya 913 ribu barel per hari (bph). Padahal, tahun ini produksi minyak ditargetkan 945 bph. Hal itu terungkap dalam laporan Tim Pengawasan Peningkatan Produksi Minyak dan Gas Bumi (TP3M) Kementerian ESDM. Hingga Juli 2011, realisasi pengeboran sumur eksplorasi di wilayah kerja eksplorasi dan wilayah kerja produksi juga baru 58 sumur atau 33% dari rencana work program and budget (WP&B) 2011 yaitu sekitar 176 sumur. (E-1)
MI/PANCA SYURKANI
TEKNOLOGI TUTUP AQUA: R&D Packaging Director Danone Aqua Benny Rachmantio (kanan) bersama Marketing Manager Danone Aqua Intan Ayu Kartika menjadi narasumber pada talkshow bersama media di Jakarta, kemarin. Talkshow tersebut membahas tutup baru dua warna kemasan galon Aqua yang menerapkan teknologi double injection dan telah memenangi penghargaan nasional dan internasional, seperti PackindoStar dan Asia Star Awards.
fidel@mediaindonesia.com
Investasi Emas Delay, Maskapai Wajib Beri Ganti Rugi Tunai bukan tanpa Risiko PENUMPANG pesawat angkutan niaga berjadwal yang mengalami keterlambatan (delay) penerbangan lebih dari 4 jam akan mendapatkan ganti rugi Rp300 ribu per orang. Hal itu tertuang dalam peraturan menteri yang ditandatangani Menteri Perhubungan Freddy Numberi pada 8 Agustus 2011 lalu. Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan (Kemenhub) Herry Bhakti di Jakarta, kemarin, mengatakan Peraturan Menteri No 77/2011 tentang Tanggung Jawab Pengangkut Angkutan Udara tersebut akan melengkapi Keputusan Menteri 25/2008 tentang Penyelenggaraan Angkutan Udara. “Peraturan itu sudah diteken, tapi masih perlu sosialisasi dengan semua pihak,” ujar Herry. Secara terpisah, Kepala Pusat Komunikasi Publik Kemenhub Bambang Ervan mengungkapkan peraturan tersebut baru akan diberlakukan tiga bulan setelah ditandatangani, yakni pada November 2011. “Berlakunya tiga bulan lagi. Jadi mulai November nanti, masyarakat sudah bisa menggugat ke pengadilan kalau
maskapai yang melakukan delay tidak memberikan kompensasi. Kalau dari kami, sanksinya administratif,” kata Bambang Ervan. Sanksi administratif yang dimaksud ialah peringatan tertulis sebanyak tiga kali berturut-turut. Apabila peringatan tersebut tidak dipatuhi, izin usaha maskapai terkait akan dibekukan selama 14 hari.
Sementara itu, Ketua Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Sudaryatmo mendesak Kemenhub untuk menjatuhkan sanksi bagi maskapai penerbangan yang melakukan delay. Tidak hanya itu, YLKI juga meminta maskapai untuk memberikan kompensasi bagi penumpang. “Kompensasi itu bagus, tapi regulator dalam hal ini Kemen-
terian Perhubungan juga harus memberikan sanksi administrasi atau denda kepada maskapai,” ujar Sudaryatmo. Ia menilai akan lebih efektif jika regulator memberikan sanksi kepada maskapai. “Jadi penumpang lebih dihargai dan tidak ada keterlambatan kecuali dalam hal yang mendesak,” tukasnya. (*/NG/E-4)
INVESTOR emas sebaiknya tidak berspekulasi memanfaatkan kondisi harga emas yang sedang melonjak. Perubahan situasi perekonomian yang menyebabkan jatuhnya harga emas masih sangat mungkin terjadi dan dapat membuat investor rugi besar. Direktur Utama Bank Syariah Mandiri Yuslam Fauzi dan Kepala Ekonom Danareksa Research Institute Purbaya Yudhi Sadewa mengemukakan hal tersebut pada kesempatan terpisah, di Jakarta, kemarin. “Jadi jangan sampai hanya karena harganya naik berinvestasi emas, kemudian ketika turun berbondong-bondong panik mengambil duitnya,” ujarnya. Yu s l a m m e n a m b a h k a n , pihaknya telah mengantisipasi penggelembungan gadai emas, yakni dengan membatasi investasi setiap nasabah. Sebelumnya, Bank Indonesia mengingatkan gadai emas berpotensi dimanfaatkan sebagai ajang spekulasi saat harganya sedang tinggi seperti saat ini. Spekulasi itu berbahaya bagi perbankan penyedia gadai emas bila harga kemudian anjlok melebihi margin
yang diambil dari jasa gadai. Dengan harga yang terus naik, investor bisa mendapatkan sekitar 70% dari harga pasar saat menggadaikan emasnya ke bank. Uang itu dipakai lagi oleh investor untuk membeli emas. Purbaya menilai tidak banyak yang bisa dilakukan pemerintah untuk mengendalikan laju harga emas. Jalan yang paling mungkin untuk menghindari terjadinya gelembung (bubble) dari gadai emas hanyalah memberi pengertian kepada para investor agar tidak menaruh seluruh aset mereka dalam emas. Meski demikian, ia berpendapat belum ada risiko besar dari sektor gadai emas. Hal itu justru akan menggerakkan ekonomi karena menambah tingkat belanja konsumen. “Dengan margin sekitar 70% hingga 90%, itu saya kira cukup untuk berjaga-jaga jika terjadi koreksi,” tutur Purbaya. Harga emas domestik terus naik seiring dengan pergerakan harga di pasar internasional. Jika pada Juli harga emas sekitar Rp440 ribu per gram, kini telah menembus Rp500 ribu per gram. (*/E-1)
E KONOMI NASIONAL
18
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Utak-atik Nisbah Bank Syariah Dari sisi pelaku, rencana menstabilkan bagi hasil tidak akan efektif, relatif sulit, dan secara syariah tidak mungkin dilakukan AYOMI AMINDONI
O
TORITAS perbankan menilai aturan bagi hasil (nisbah) dalam industri perbankan syariah masih perlu dibenahi. Pasalnya, selama ini bagi hasil tersebut hanya stabil dari sisi liabilities karena keuntungan dibagi berdasarkan nisbah yang telah disepakati bank dengan nasabah sebelumnya. Namun, dari sisi aset, acap kali berubah lantaran mengikuti apa yang terjadi di industri keuangan pada umumnya, termasuk industri perbankan konvensional. “Kita sedang mengkaji bersama dengan Dewan Syariah Nasional (DSN), apakah memungkinkan industri perbankan syariah nantinya menetapkan suatu bagi hasil yang sifatnya stabil,” ujar Deputi Gubernur BI Halim Alamsyah di Jakarta, Selasa (23/8) malam. Ia menilai selama ini perbankan syariah masih terlalu mengekor perbankan konvensional, termasuk dalam perhitungan bagi hasil. “Demikian juga dari sisi pembiayaannya, ketika menetapkan margin di sisi asetnya, dia juga melihat apa yang terjadi di perbankan konvensional,” kata Halim. Ke depan, bank sentral berencana mendorong terciptanya hitungan bagi hasil yang lebih tepat dengan mengacu pada
tingkat keuntungan di sektor usaha perbankan syariah, yakni sektor riil. Ia mencontohkan, industri otomotif memiliki tingkat keuntungan 30%. Margin itu seharusnya bisa menjadi dasar bagi bank syariah untuk menetapkan bagi hasil sebagian keuntungannya. Namun, margin keuntungan tiap tahun memang belum tentu sama lantaran bergantung pada kondisi ekonomi. Untuk itu, persentase bagi hasil pun harus disesuaikan. “Jangan dibagi semuanya, disimpan untuk masa sulit. Jadi, walaupun masa sulit dan tingkat keuntungan riil hanya katakanlah 10%, bank masih punya ‘tabungan’ sehingga tetap bisa berikan ke nasabah 15%. Itu yang sedang kita upayakan,” tuturnya. Menurut dia, hal itu penting untuk memberikan bagi hasil yang stabil dan relatif tidak terpengaruh pasang surut kondisi perekonomian. Meski begitu, ia mengakui belum tercapai ke sepakatan antara BI dan DSN untuk perubahan hitunghitungan bagi hasil itu. Adapun BI kini sedang meriset sektor-sektor ekonomi riil yang menjadi pasar bisnis perbankan syariah untuk mendapat acuan penetapan angka bagi hasil. Di sisi lain, rencana BI itu kurang mendapat dukungan dari pelaku industri. Direktur
Utama Bank Muamalat Arviyan Arifin menegaskan tidak setuju jika bagi hasil ditetapkan sama untuk setiap bank. “Itu kan tergantung kinerja bank masing-masing. Kalau distabilkan, tidak akan efektif. Relatif sulit dan secara syariah tidak mungkin,” ujarnya. Redefinisi Selain soal nisbah, BI punya rencana lain berupa redefinisi kepemilikan saham mayoritas di perbankan syariah. Tujuannya untuk meningkatkan tata kelola yang baik pada industri perbankan syariah. “Kita ingin meredefinisi pengertian mayoritas. Kalau dulu mayoritas 51%, sekarang bisa saja kita berikan yang mayoritas atau pemegang kendali bank syariah cukup 40% atau 30%,” lanjut Halim. Menurutnya, redefinisi tersebut bisa memperbaiki GCG. Dari kajian BI, jika kepemilikan saham di bank dikuasai secara mayoritas, penerapan GCG tidak berjalan dengan baik. Apalagi jika pemiliknya adalah individu. “Penerapan GCG akan berjalan lebih baik jika bank dimiliki oleh banyak pemegang saham karena mereka juga akan saling mengawasi,” katanya. (Ant/E-3) amindoni@mediaindonesia. com
MI/ROMMY PUJIANTO
REZEKI MUDIK BNI: Sejumlah nasabah mendaftar program Rezeki Mudik BNI 2011 di Jakarta, kemarin. Program rezeki mudik yang ke-6 kali ini BNI menyediakan 5.500 tiket kereta ke sembilan tujuan mudik yaitu Cirebon, Purwokerto, Semarang, Yogyakarta, Solo, Surabaya, Malang, Lampung, dan Palembang.
Dana Pengganti Puso Lamban Cair PEMERINTAH lamban mencairkan dana pengganti gagal panen (puso) bagi petani. Akibatnya, petani mengalami kesulitan dalam memulai tanam padi sehingga bakal mengganggu produksi. Ketua Kontak Tani dan Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir mengemukakan hal itu sesuai meninjau Gabungan Kelompok Tani (Gapoktan) di Brebes, Jawa Tengah. Ia mengambil contoh, di kawasan Brebes hingga kini dana pengganti puso belum sampai. “Petani di Brebes mengaku belum menerima dana peng-
ganti puso. Uang tersebut mungkin masih dalam proses,” ujar Winarno yang sedang berada di Brebes saat dihubungi Media Indonesia, kemarin. Dia mengatakan luas lahan yang puso mencapai 300 ribu hektare atau melebihi yang dianggarkan pemerintah sebesar 100 ribu ha. Lokasi puso terdapat di Jawa Timur, Jawa Tengah, dan Jawa Barat, serta sejumlah daerah lainnya. Ia menekankan dana pengganti tersebut harus segera dialokasikan penuh, bukan secara bertahap. “Bila pemerintah menga-
lokasikan dana pengganti puso secara bertahap, akan mengganggu proses tanam Oktober-Maret. Akibatnya adalah terganggunya target produksi. Dana pengganti puso itu harus teraplikasikan seluruhnya saat ini sebagai modal para petani dalam melakukan proses tanam,” tukasnya. Sesuai Instruksi Presiden (Inpres) No 5 Tahun 2011 tentang Pengamanan Produksi Be ras Nasional, pemerintah menyiapkan dana pengganti Rp388 miliar bagi petani yang lahannya mengalami gagal panen akibat perubahan iklim
dan lainnya. Setiap petani yang gagal panen akan mendapatkan bantuan pengolahan lahan sebesar Rp3,8 juta per ha. Bantuan itu terbagi atas dua, yakni bantuan tenaga kerja Rp2,6 juta/ha dan bantuan pupuk dan benih sebesar Rp1,2 juta/ha. Dirjen Prasarana dan Sarana Kementerian Pertanian Gatot Irianto mengklaim dana pengganti puso telah cair dan langsung diberikan kepada para petani melalui rekening Gapoktan. Nilai dana pengganti puso yang telah dicairkan sebesar Rp22,8 miliar. (*/E-1)
Produk Baja Umum bakal Dikenakan SNI Wajib PEMERINTAH bakal mewajibkan pengenaan Standar Nasional Indonesia (SNI) bagi produk baja untuk keperluan umum. Hal itu untuk menghindari kerancuan antara produk baja konstruksi dan baja keperluan umum yang selama ini terjadi. Direktur Jenderal Basis Industri Manufaktur Kementerian Perindustrian Panggah Susanto mengatakan, saat ini pemerintah baru menerapkan SNI wajib produk baja tulangan untuk konstruksi. Adapun baja untuk keperluan umum, meskipun sudah ada SNI-nya tapi belum diwajibkan. “Baja keperluan umum itu, misalnya untuk buat pagar, tangga, dan bukan untuk konstruksi. Belakangan, ada kerancuan tentang baja konstruksi dan baja umum,” jelas Panggah di Kantor Kementerian Perindustrian, Jakarta, Selasa (23/8) malam.
Kerancuan tersebut menurutnya tidak jarang menimbul kan kekeliruan dalam peng gunaan. Misalnya, baja umum digunakan untuk konstruksi. Selain itu, banyak juga beredar di pasar baja-baja banci yang ukurannya tidak sesuai SNI. Setelah SNI wajib baja untuk keperluan umum dikeluarkan pemerintah, kata Panggah, penertiban pasar akan dilakukan untuk menghindari adanya baja-baja yang digunakan dengan tidak benar. “Kalau SNI tersebut diwajibkan untuk keduanya, penertiban akan lebih mudah dilakukan. Sebab, jika ada pelanggaran, bisa dilakukan penegakan hukum,” tegas Panggah. Ia menambahkan, keputusan penerapan SNI wajib baja un tuk keperluan umum itu ditargetkan bisa dikeluarkan pada akhir tahun ini juga. Oleh karena itu, ia mengharapkan
MI/USMAN ISKANDAR
SNI BAJA: Pekerja memindahkan baja konstruksi di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemerintah akan mewajibkan pengenaan Standar Nasional Indonesia (SNI) bagi produk baja untuk keperluan umum. industri bisa menyiapkan diri dari sekarang. Namun saat ini, imbuh Panggah, rencana itu masih dalam proses notifikasi ke Organisasi Perdagangan Dunia (World Trade Orgnization/WTO). “Pemberitahuan kepada
WTO sudah disampaikan dua pekan lalu melalui BSN (Badan Standardisasi Nasional) berdasarkan rekomendasi kami. Kalau notifikasi dari WTO sudah keluar, akhir tahun ini diharapkan bisa diberlakukan,” ungkapnya. (*/E-2)
Pembatasan Truk tidak Ganggu Distribusi PENGUSAHA menyatakan tidak terlalu terganggu dengan kebijakan pembatasan operasional truk angkutan barang pada H-4 hingga H+4 Lebaran karena sudah terbiasa. Meski demikian, mereka tetap mendesak pemerintah mempercepat pembangunan infrastruktur sebagai solusi jangka panjang agar kepentingan mudik Lebaran tidak bertabrakan dengan urusan ekonomi. “Kita sudah persiapkan dari jauh sebelumnya, barang yang perlu dikirim sudah dikirim sebelum Lebaran. Dari dulu juga begitu. Kalaupun terganggu, hanya sedikit,” ungkap Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia Sofjan Wanandi kepada Media Indonesia, kemarin. Begitu juga dikatakan Wakil Ketua Kadin Bidang Perdagangan, Distribusi, dan Logistik Natsir Mansyur. Menurutnya, selama ini pengusaha telah terbiasa memenuhi kebutuhan distribusi sebelum pembatasan diberlakukan. Hanya saja, kata Natsir, panjangnya waktu pembatasan mungkin perlu dikurangi. “Delapan hari terlalu panjang. Kalau bisa dari H-2 sampai H+2
MI/JHONI KRISTIAN
Pengusaha telah terbiasa memenuhi kebutuhan distribusi sebelum pembatasan diberlakukan.’’ Natsir Mansyur Wakil Ketua Kadin
saja. Karena barang untuk ekspor harus memenuhi LC-nya, kalau tidak dicap kapal sesuai perjanjian, nanti tidak dibayar,” ujarnya. Untuk ke depan, Sofjan dan Natsir sependapat pembatasan truk selama Lebaran tidak perlu ada jika pembangunan infrastruktur (transportasi) bisa dipercepat. “Infrastruktur menjadi solusi jangka panjang sehingga ke depan enggak perlu ada pembatasan lagi,” timpal Sofjan. Dengan mempercepat pembangunan infrastruktur, lanjut Natsir, bukan hanya masalah musiman seperti transportasi mudik saja yang bakal teratasi. Lebih dari itu, akan menurunkan biaya logistik. Natsir menjelaskan, di Indonesia, biaya logistik mencapai 17% dari total biaya yang dikeluarkan pengusaha. Itu jauh lebih tinggi daripada biaya logistik di Jepang sebesar 5% atau di Filipina 7%. Pemerintah telah merencanakan pembangunan jalan tol Trans-Jawa, jalur kereta api barang double track Jakarta-Surabaya, dan pelabuhan khusus ekspor-impor. Namun, sejauh ini Natsir merasa pembangunan tersebut belum optimal. (GA/E-2)
C ORPORATE NEWS
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
19
Pendapatan Margin BSM Naik 39,84% BANK Syariah Mandiri (BSM) mencatatkan pendapatan margin dan bagi hasil pada akhir Juni 2011 mencapai Rp1,79 triliun. Pencapaian tersebut bertumbuh 39,84% ketimbang perolehan pada periode yang sama tahun lalu sebesar Rp1,28 triliun. Hal itu disampaikan Chief Financial Officer BSM Zainal Fanani dalam paparan kinerja perseroan sepanjang semester I 2011, di kantor pusat BSM, Jakarta, kemarin. Ia menjelaskan pertumbuhan pendapatan margin dan bagi
hasil ini merupakan penyumbang utama bagi kenaikan laba bersih perseroan. Pada semester I 2011, BSM membukukan laba bersih Rp270 miliar atau naik 36,64% ketimbang laba bersih pada periode yang sama tahun lalu, yakni Rp197,60 miliar. “Penyumbang terbesar terhadap kenaikan laba bersih ialah pendapatan margin dan bagi hasil,” ujar Zainal. Dari sisi aset, BSM mencatatkan pertumbuhan hingga 44,99%, yakni dari Rp26,38 triliun di Juni 2010 menjadi
Rp38,25 triliun pada Juni 2011. Menurut Direktur Utama BSM Yuslam Fauzi, peningkatan aset tersebut ditopang oleh peningkatan dana pihak ketiga (DPK). “Semester I 2011, pertumbuhannya sangat baik, year on year DPK tumbuh 45,52%. Per Juni 2010, DPK BSM mencapai Rp23,33 triliun, sedangkan per Juni 2011 meningkat menjadi Rp33,95 triliun,” terangnya. Selain DPK, indikator keuang an lainnya juga mengalami peningkatan, seperti total
pembiayaan per Juni 2011 mencapai Rp30,05 triliun. Jumlah ini meningkat Rp10,18 triliun atau 51,27% ketimbang pembiayaan pada Juni 2010, yakni sebesar Rp19,87 triliun. Yuslam menambahkan, hingga kini BSM tetap fokus pada sektor usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM). Hal ini dibuktikan dengan peningkatan porsi UMKM sebesar 6,88%. Pada Juni 2010, porsi UMKM hanya 62,52%, tetapi pada Juni 2011 meningkat menjadi 69,40%. (*/E-4)
SEKILAS INFO Trikomsel Jadi Distributor Hewlett Packard
Bank Mandiri Gelar Pasar Murah
ANTARA
RUMAH PNS: Direktur Utama Bank BTN Iqbal Latanro (kanan) bersama Kepala Pelaksana Badan Pertimbangan Tabungan Perumahan Pegawai Negeri Sipil (Bapertarum-PNS), M Yasin Kara (kiri), menandatangani nota kerja sama disaksikan Menpera Suharso Monoarfa di Jakarta, kemarin. Kerja sama tersebut mengenai penyaluran tambahan uang muka dan bantuan sebagian biaya membangun rumah bagi PNS. Hingga Juni 2011, Bank BTN telah memberikan dukungan kepemilikan rumah bagi lebih dari 3 juta orang di Indonesia.
BTN Yakin Genjot KPR 120 Ribu Unit Secara siklus, pada SeptemberDesember, realisasi pembelian rumah meningkat sangat tinggi. ANDREAS TIMOTHY
P
T Bank Tabungan Negara Tbk (BTN) optimistis dapat mengucurkan kredit pemilikan rumah (KPR) bersubsidi dengan skema fasilitas likuiditas pembiayaan perumahan (FLPP) untuk 120 ribu unit rumah sejahtera tapak (RST) hingga akhir 2011. “Kami siap memenuhi komitmen untuk memberikan KPR FLPP sebanyak 120 ribu unit, walaupun kemungkinan realisasinya bisa lebih dari itu,” kata Direktur Utama BTN Iqbal Latanro seusai penandatanganan perjanjian kerja sama tambahan bantuan uang muka KPR antara Badan Pertimbangan Tabungan Perumahan Pegawai Negeri Sipil (Bapertarum-PNS) dan BTN serta Bank Bukopin di Jakarta, kemarin. Iqbal menuturkan, hingga Juli 2011 perseroan telah mengucurkan KPR FLPP untuk 62 ribu unit RST. Itu artinya, dalam lima bulan ke depan BTN mesti menggenjot penyaluran KPR FLPP untuk sekitar 60 ribu unit rumah lagi.
Ia mengaku optimistis target itu bakal tercapai mengingat pada periode SeptemberDesember, realisasi pembelian rumah biasanya meningkat sangat tinggi. “Ini siklus yang terjadi setiap tahun,” terangnya. Sejauh ini, lanjut Iqbal, total KPR yang telah dikucurkan BTN lebih dari Rp91 triliun. “Dan outstanding KPR BTN sebesar Rp11,7 triliun,” imbuhnya. Saat ini, BTN masih mendominasi pangsa pasar pembiayaan perumahan untuk KPR bersubsidi dengan penguasaan 97%. Sekitar 3% sisanya oleh perbankan lain. “Namun kami tetap butuh dukungan dari banyak pihak seperti Bapertarum agar BTN tetap mampu memberi kucuran kepada masyarakat yang membutuhkan,” terang Iqbal. Bantuan uang muka Dalam kerja sama kemarin, Bapertarum-PNS merilis penaikan anggaran bantuan uang muka KPR bagi PNS. Sebelumnya, uang muka yang dianggarkan hanya Rp1,2 juta sampai Rp1,4 juta per orang. Kini anggaran itu naik hingga sebesar Rp15 juta. Menteri Perumahan Rakyat sekaligus Ketua Harian Bapertarum-PNS Suharso Monoarfa mengatakan tambahan bantuan bersumber dari iuran tabungan perumahan (taperum) yang terkumpul dari seluruh PNS.
“Jika mereka membeli dengan KPR FLPP, cicilan mereka akan ringan nantinya,” jelas Suharso. Kepala Sekretariat Tetap Bapertarum-PNS M Yasin Kara menambahkan, tahun ini pihaknya baru mampu memberikan layanan bantuan uang muka KPR kepada sekitar 40 ribu PNS. Adapun jumlah PNS yang belum memiliki rumah terus bertambah setiap tahunnya. Pada 2010 jumlahnya mencapai 1,3 juta. Terkait dengan kerja sama tersebut, Iqbal Latanro menjelaskan peningkatan uang muka KPR bagi PNS menjadi Rp15 juta akan meringankan beban PNS. Ia menyebut, hingga saat ini BTN telah mengucurkan KPR untuk kalangan PNS sebanyak 918 ribu unit. Pada kesempatan sama, Direktur Utama Bank Bukopin Glen Glenardi menuturkan pihaknya merupakan wajah baru dalam kerja sama ini. Ia mengungkapkan hingga Juni 2011, Bukopin telah menyelesaikan pengucuran KPR ke PNS lebih dari 1.000 unit. “Hingga Desember 2011, kami mempersiapkan 4.000-5.000 unit,” paparnya. Selain bantuan uang muka KPR, Bapertarum-PNS juga memberikan bantuan sebagian biaya membangun rumah yang besarnya Rp1,2 juta-Rp1,8 juta tergantung golongan PNS.(*/E-2) timothy@mediaindonesia.com
ANTARA
FOTO ANTARA/SIGID KURNIAWAN/SPT/11
PRESIDEN Direktur PT Trikomsel Oke Tbk (Trikomsel) Sugiono Wiyono Sugialam (kiri) dan Managing Director Personal System Group Hewlett-Packard (HP) Indonesia Danny Lee berjabat tangan seusai menandatangani kerja sama di Jakarta, Selasa (23/8). Kerja sama ini mengatur penunjukan Trikomsel sebagai distributor resmi produk-produk HP di seluruh Indonesia. Ekspansi bisnis yang terus dilakukan Trikomsel dalam hal diversifikasi produk yang dijual diharapkan dapat memberikan pertumbuhan yang terus berlanjut dari tahun ke tahun. Presiden Direktur Trikomsel Sugiono Wiyono Sugialam mengatakan kerja sama dengan HP mendorong ekspansi perseroan terutama di pasar komputer. Dia menargetkan pasar komputer dapat berkontribusi hingga 10% dari total penjualan perseroan pada 2011. (Sas/E-2)
DIREKTUR Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini (kedua dari kiri) bersama Kepala Staf Kostrad Mayjen Hendra Rizal melayani warga yang membeli sembako pada pasar murah di halaman Makostrad, Jakarta, kemarin. Bank Mandiri menyediakan 6.600 paket sembako murah untuk memenuhi kebutuhan Lebaran. Sebanyak 4.400 paket didistribusikan di Jakarta bersama Kostrad dan Komando Lintas Laut Militer (Kolinlamil), sedangkan 2.200 paket lainnya didistribusikan ke Surabaya melalui Koarmatim TNI-AL. Kegiatan ini diharapkan dapat memperkuat dukungan dan kepercayaan pemangku kepentingan kepada Bank Mandiri. Selama Ramadan Bank Mandiri memberikan santunan senilai Rp2,625 miliar kepada 10.500 anak yatim dan kaum duafa. Juga ada pemberian bantuan di sekitar pesantren Nahdlatul Ulama dan perlengkapan ibadah kepada 3.600 anggota Paspampres. (Sas/E-2)
20
O PINI Waspadai Mudik Lebaran dengan Sepeda Motor
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
P
E R AY A A N H a r i Raya Lebaran tinggal menghitung hari. Sebagaimana lazimnya, jutaan manusia akan merayakan Lebaran dengan cara ‘menyemut’ (mudik) ke kampung halaman. Sejatinya tak ada yang ganjil dengan fenomena tersebut. Di negara maju pun terdapat fenomena sama, pulang kampung untuk merayakan Natal atau bahkan Thanksgiving Day. Yang menjadi ganjil (anomali) ialah moda transportasi yang digunakan untuk mudik. Salah satu bentuk keganjilan itu ialah mudik dengan menggunakan sepeda motor. Ya, mudik menggunakan sepeda motor kini menjadi tren tersendiri. Tahun ini, menurut estimasi Kementerian Perhubungan, total pemudik diperkirakan mencapai 15,7 juta orang. Sebagian besar mudik dengan kendaraan pribadi, yakni 1,37 juta unit kendaraan roda empat (mobil) dan sebanyak 5,3 juta unit sepeda motor. Jarak puluhan bahkan ratusan kilometer tak menjadi kendala berselancar dengan sepeda motor menuju kampung halaman. Namun, bukan tanpa alasan rasional mereka melakukan hal itu. Pertama, mudik dengan menggunakan sepeda motor lebih murah. Paling banter hanya untuk membeli bensin beberapa liter, plus sekali-dua kali makan di jalan. Kedua, waktu tempuh yang lebih cepat. Karakter sepeda motor ialah bisa bermanuver dengan lincah, terutama saat terjadi kemacetan. Ketiga, punya kebebasan dan kepastian waktu, baik saat berangkat maupun di perjalanan. Bandingkan dengan jadwal bus umum atau bahkan kereta api yang nyaris
tidak bisa diprediksi. Keempat, sebagai sarana transportasi di kampung halaman. Keberadaan sepeda motor amat fungsional untuk wira-wiri beranjangsana kepada sanak keluarga. Jika mengandalkan angkutan umum, rasanya jauh panggang dari api. Kelima, merupakan gengsi sosial. Mejeng di kampung halaman dengan sepeda motor baru, ah, terasa membanggakan juga, sekalipun diperoleh dengan cara mencicil (kredit). Plus sederet alasan lain, yang secara akal sehat memang bisa diterima. Namun, di balik beberapa kelebihannya itu, sejatinya mudik dengan sepeda motor merupakan tindakan yang amat membahayakan. Bukan hanya bagi si pemiliknya, tetapi juga pengguna jalan lainnya. Mengapa? Dari sisi teknis transportasi, sepeda motor tidak didesain untuk perjalanan jarak jauh, apalagi untuk mudik yang menempuh jarak ratusan kilometer. Sepeda motor sebenarnya ‘angkutan komunitas’ atau didesain untuk perjalanan yang tak lebih dari 10-12 km saja. Selain itu, karena bentuknya yang kecil, sepeda motor acap melaju zig-zag atau bahkan melawan arus (counter flow). Oleh karena itu, wajar jika kecelakaan di jalan raya lebih dari 70% dialami pengguna sepeda motor. Mudik Lebaran tahun kemarin (2010), menurut data Mabes Polri, dari 10.397 kasus kecelakaan, 76%-nya ialah kecelakaan pengguna sepeda motor. Termasuk korban meninggal yang mencapai 243 orang.
Tulus Abadi Anggota Pengurus Harian YLKI, anggota Dewan Transportasi Kota Jakarta
SENO
Demikian juga data 20082009, konfigurasi kasusnya sama persis. Bahkan, menurut data kecelakaan reguler per tahun pun, lebih dari 30 ribu orang Indonesia yang meninggal dunia (data PT Jasa Raharja) adalah pengguna sepeda motor. Akan tetapi, menyalahkan atau bahkan melarang pengguna sepeda motor (bikers) ialah tindakan yang tidak tepat. Melarang berarti melawan arus utama, dan bisa memicu distorsi sosial yang lebih serius. Penyebab utama marak-
n y a pengg u n a a n s e p e d a motor untuk mu dik, ya, pemerintah gagal menyediakan sarana transportasi publik yang aman, nyaman, menjamin keselamatan, serta tarifnya yang terjangkau. Te r b u k t i , s a r a n a transportasi publik yang ada tak akan mampu menampungnya. Seandainya 5,3 juta unit sepeda motor milik pemudik dialihkan ke angkutan umum, moda transportasi mana yang akan mampu menampungnya? Upaya pemerintah menyediakan truk, gerbong kereta api barang, atau bahkan kapal laut untuk mengangkut sepeda motor tak akan menjawab tingginya minat pemudik menggunakan sepeda motor. Pada konteks yang lebih luas, terlepas dari fenomena mudik Lebaran, kehadiran sepeda motor sebagai moda alternatif transportasi sudah amat merisaukan. Oleh karenanya, cepat atau lambat pemerintah harus mengendalikan tingginya pertumbuhan penggunaan sepeda motor, bukan malah membiarkan seperti sekarang. Ironisnya, tingginya minat terhadap sepeda motor malah dijadikan instrumen untuk menggali pendapatan asli daerah. Idealnya pemerintah bisa
melakukan tindakan, seperti menyediakan sarana transportasi publik massal, khususnya di kota-kota besar. Asumsinya, setelah akses sarana transportasi massal tersedia, mereka akan meninggalkan sepeda motor. Kedua, harus ada tekanan dari sisi kebijakan harga dan atau pola marketing sepeda motor. Sebagai contoh, di Iran, untuk membeli sepeda motor harus cash, tidak boleh kredit. Di Indonesia, tanpa uang muka pun si konsumen bisa membawa pulang sepeda motor. Pemasarannya pun sudah amat masif dan ‘liar’, bahkan dari pintu ke pintu. Bak penjual kacang goreng saja. Ketiga, segera terapkan kebijakan ‘jalan berbayar ’ atau lazim disebut sebagai electronic road pricing (ERP). Selain untuk menekan parahnya kemacetan lalu lintas, ERP juga sebagai alat penekan tingginya polusi, plus untuk menggali pendapatan daerah. Selebihnya, secara paradigmatis, sudah sangat mendesak bagi pemerintah untuk mengedepankan aspek keselamatan dalam transportasi. Selama ini pemerintah dan bahkan siapa pun dalam bertransportasi lebih mengedepankan aspek aksesibilitas dan kapasitas. Aspek keselamatan justru teronggok di peringkat yang paling bawah. Padahal, skala tertinggi (dan tidak ada kompromi untuk itu), adalah aspek keselamatan (safety aspect is the first). Jika aspek keselamatan menjadi parameter utama dan pertama, sepeda motor menduduki skala paling rendah dari sisi keselamatan bertransportasi. Apalagi jika digunakan untuk jarak tempuh yang amat jauh, seperti mudik Lebaran.
Mengubah Skenario Anggaran Iptek Nasional
B
ERDASARKAN laporan World Bank 2009, anggaran investasi litbang di Indonesia periode 2004-2006 sebesar 0,05% dari PDB. Angka tersebut lebih rendah jika dibandingkan dengan Filipina, Vietnam, Thailand, Malaysia, dan Singapura. Padahal UNESCO telah meminta investasi litbang suatu negara minimal sebesar 1% dari PDB. Secara umum, lebih dari 90% dana lembaga penelitian berasal dari dana sendiri, hanya sekitar 4% berasal dari swasta, 4% berasal dari instansi pemerintah, dan yang berasal dari luar negeri cukup besar yaitu di atas 6%. Situasi ini memperlihatkan masih minimnya anggaran litbang di Indonesia. Karena itu, sebuah skenario yang sistematis diperlukan untuk meningkatkan investasi litbang, baik di kementerian, nonkementerian (LPNK), perguruan tinggi, dunia usaha,
PARTISIPASI OPINI
maupun luar negeri. Kesemuanya ini bertujuan meningkatkan investasi iptek dalam rangka mendukung penguatan dan peningkatan keahlian, kepakaran, kompetensi manusia, dan pengorganisasiannya. Termasuk, kekayaan intelektual, sarana prasarana iptek dalam rangka mendukung implementasi sistem inovasi nasional dan daerah. Rendahnya investasi litbang bisa dilihat di Provinsi Bali. Pemerintah provinsi tersebut hanya menganggarkan Rp500 juta untuk litbang. Jika angka tersebut dibagi dengan jumlah penduduk Bali sebanyak 3,9 juta jiwa, investasi iptek yang diberikan Pemprov Bali hanya Rp130 per orang. Di masa sekarang uang senilai Rp100 hampir tidak ada harganya. Apalagi itu untuk investasi litbang. Dengan kata lain, Pemprov Bali perlu menaikkan dana litbang guna membeli kebutuhan iptek di
Syahrul Aminullah Kepala Subbidang Perguruan Tinggi, Asdep Investasi Iptek, Kementerian Riset dan Teknologi daerah. Sementara angka PDRB Provinsi Bali kurang lebih mencapai Rp70 triliun. Dari potret itu, tergambar bahwa komitmen pemerintah daerah pada kegiatan litbang masih jauh dari harapan. Dengan anggaran yang minim, pembangunan iptek lima tahun ke depan memerlukan perjuangan yang keras. Rujukan formal yang menghambat Dari penelitian penulis terhadap anggota DPR RI periode 1999-2004 Komisi VIII, yang salah satu tugasnya membidangi masalah iptek, dan beberapa anggota panitia anggaran, pada prinsipnya mereka setuju menaikkan anggaran iptek nasional. Namun, mereka beralasan terbentur oleh skala prioritas dan harus mengacu
pada UU untuk meningkatkannya. Padahal Pasal 27 ayat 1 UU No 18 Tahun 2002 tentang Sistem Penelitian Pengembangan dan Penerapan Iptek telah menjelaskan bahwa
Pemerintah membuat kebijakan publik dalam bentuk kerja sama antara legislatif dan eksekutif. Di Indonesia, produk kebijakan publik yang dibuat melalui kerja sama kedua lembaga ini adalah undang-undang untuk tingkat nasional, sedangkan di daerah berupa perda.”
pemerintah dan pemerintah daerah wajib mengalokasikan anggaran sebesar jumlah tertentu yang cukup memadai untuk memajukan akselerasi penguasaan, pemanfaatan, dan pemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi. Sementara keputusan di bawah undang-undang yang dibuat Mendagri dan Otonomi Daerah Nomor 40 Tahun 2000 menyatakan alokasi anggaran untuk lembaga litbang di daerah minimal 1% dari APBD di setiap daerah. Di satu sisi, peraturan di bawah undang-undang memberikan dorongan agar pemerintah daerah mengalokasikan anggaran untuk kegiatan litbangda minimal 1% dari APBD. Di sisi lain, UU No 18 Tahun 2002 hanya mencantumkan agar mengalokasikan anggaran sebesar
jumlah tertentu yang cukup memadai. Dengan merujuk pendapat David Osborn yang dianut D para ahli kebijakan dunia, tugas pemerintah seharusnya menciptakan iklim, bukan menjalankan. Pemerintah membuat kebijakan publik dalam bentuk kerja sama antara legislatif dan eksekutif. Di Indonesia, produk kebijakan publik yang dibuat melalui kerja sama kedua lembaga ini adalah undang-undang untuk tingkat nasional, sedangkan di daerah berupa perda. Dengan melihat masih rendahnya anggaran iptek di Indonesia, sebuah skenario sistematis pun diusulkan guna meningkatkan anggaran iptek nasional. Skenario sistematis tersebut ialah mengamendemen Pasal 27 ayat 1 yang semula berbunyi, ‘Pemerintah dan pemerintah daerah wajib mengalokasikan anggaran sebesar jumlah tertentu yang cukup memadai
untuk memajukan akselerasi penguasaan, pemanfaatan dan pemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi’, menjadi ‘Pemerintah dan pemerintah daerah wajib mengalokasikan anggaran sebesar minimal satu persen dari APBN dan APBD untuk memajukan akselerasi penguasaan, pemanfaatan dan pemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi’. Hasil skenario sistematis berupa amendemen Pasal 27 ayat 1 UU 18/2002 ini akan dijadikan sebagai pegangan/ rujukan formal seluruh pembuat kebijakan terutama dalam upaya peningkatan anggaran iptek, terkait dengan perencanaan APBN dan APBD yang merupakan tugas utama wakil rakyat melalui mekanisme politik di DPR dan DPRD. Jika skenario sistematis ini dapat dilakukan, upaya mewujudkan amanat UUD 1945 Pasal 28 C dan Pasal 31 ayat 5 dapat secara bertahap diwujudkan.
Kirimkan ke email: opini@mediaindonesia.com atau opinimi@yahoo.com atau fax: (021) 5812105, (Maksimal 7.100 karakter tanpa spasi. Sertakan nama. alamat lengkap, nomor telepon dan foto kopi KTP).
Pendiri: Drs. H. Teuku Yousli Syah MSi (Alm) Direktur Utama: Rahni Lowhur-Schad Direktur Pemberitaan: Saur M. Hutabarat Direktur Pengembangan Bisnis: Alexander Stefanus Dewan Redaksi Media Group: Elman Saragih (Ketua), Ana Widjaya, Andy F.Noya, Bambang Eka Wijaya, Djadjat Sudradjat, Djafar H. Assegaff, Laurens Tato, Lestari Moerdijat, Rahni Lowhur Schad, Saur M. Hutabarat, Sugeng Suparwoto, Suryopratomo, Toeti Adhitama Redaktur Senior: Elman Saragih, Laurens Tato, Saur M. Hutabarat Deputi Direktur Pemberitaan: Usman Kansong Kepala Divisi Pemberitaan: Kleden Suban Kepala Divisi Content Enrichment: Gaudensius Suhardi Deputi Kepala Divisi Pemberitaan: Abdul Kohar Sekretaris Redaksi: Teguh Nirwahyudi Asisten Kepala Divisi Pemberitaan: Ade Alawi, Fitriana Siregar, Haryo Prasetyo, Ono Sarwono, Rosmery C.Sihombing Asisten Kepala Divisi Foto: Hariyanto
Redaktur: Agus Mulyawan, Anton Kustedja, Cri Qanon Ria Dewi, Eko Rahmawanto, Eko Suprihatno, Hapsoro Poetro, Henri Salomo Siagian, Ida Farida, Jaka Budisantosa, Mathias S. Brahmana, Mochamad Anwar Surahman, Sadyo Kristiarto, Santhy M. Sibarani, Soelistijono Staf Redaksi: Adam Dwi Putra, Agung Wibowo, Ahmad Maulana, Ahmad Punto, Akhmad Mustain, Amalia Susanti, Andreas Timothy, Aries Wijaksena, Aryo Bhawono, Asep Toha, Basuki Eka Purnama, Bintang Krisanti, Christina Natalia S, Cornelius Eko, David Tobing, Denny Parsaulian Sinaga, Deri Dahuri, Dian Palupi, Dinny Mutiah, Dwi Tupani Gunarwati, Edwin Tirani, Edy Asrina Putra, Emir Chairullah, Eni Kartinah, Eri Anugerah, Fardiansah Noor, Fidel Ali Permana, Gino F. Hadi, Heru Prihmantoro, Heryadi, Ignatius Santirta, Iis Zatnika, Irana Shalindra, Irvan Sihombing, Iwan Kurniawan, Jajang Sumantri, Jerome Eugene W, Jonggi Pangihutan M., K. Wisnubroto, M. Soleh, Mirza Andreas, Mohamad Irfan, Muhamad Fauzi, Nurulia Juwita, Panca Syurkani, Raja Suhud V.H.M, Ramdani, Ratna Nuraini, Rommy Pujianto, Selamat Saragih, Sidik Pramono, Siswantini Suryandari, Sitriah Hamid, Sugeng Sumariyadi, Sulaiman Basri, Sumaryanto, Susanto, Syarief Oebaidillah, Thalatie Yani, Tutus Subronto, Usman Iskandar, Wendy Mehari, Windy Dyah Indriantari, Zubaedah Hanum Biro Redaksi: Dede Susianti (Bogor) Eriez M. Rizal (Bandung); Kisar Rajagukguk (Depok); Firman Saragih (Karawang); Yusuf
Riaman (NTB); Baharman (Palembang); Parulian Manulang (Padang); Haryanto (Semarang); Widjajadi (Solo); Faishol Taselan (Surabaya) MICOM Asisten Kepala Divisi: Tjahyo Utomo, Victor J.P. Nababan Redaktur: Agus Triwibowo, Asnawi Khaddaf, Patna Budi Utami, Widhoroso Staf Redaksi: Heni Rahayu, Hillarius U. Gani, Nurtjahyadi, Prita Daneswari, Retno Hemawati, Rina Garmina, Rita Ayuningtyas, Yulia Permata Sari, Wisnu Arto Subari Staf: Abadi Surono, Abdul Salam, Budi Haryanto, Charles Silaban, M. Syaifullah, Panji Arimurti, Rani Nuraini, Ricky Julian, Vicky Gustiawan, Widjokongko DIVISI TABLOID, MAJALAH, DAN BUKU (PUBLISHING) Asisten Kepala Divisi: Gantyo Koespradono, Jessica Huwae Redaktur: Agus Wahyu Kristianto, Lintang Rowe, Regina Panontongan Staf Redaksi: Adeste Adipriyanti, Arya Wardhana, Handi Andrian, Nia Novelia, Rahma Wulandari CONTENT ENRICHMENT Asisten Kepala Divisi: Yohanes S. Widada Periset: Heru Prasetyo (Redaktur), Desi Yasmini S
Bahasa: Dony Tjiptonugroho (Redaktur), Aam Firdaus, Adang Iskandar, Mahmudi, Ni Nyoman Dwi Astarini, Riko Alfonso, Suprianto ARTISTIK Redaktur: Annette Natalia, Donatus Ola Pereda, Gatot Purnomo, Marjuki, Prayogi, Ruddy Pata Areadi Staf Redaksi: Ali Firdaus, Ananto Prabowo, Andi Nursandi, Aria Mada, Bayu Wicaksono, Budi Setyo Widodo, Dharma Soleh, Endang Mawardi, Fredy Wijaya, Gugun Permana, Hari Syahriar, Haris Imron Armani, Haryadi, Lisa Saputra, Marionsandez G, M. Rusli, Muhamad Nasir, Muhamad Yunus, Nana Sutisna, Novi Hernando, Nurkania Ismono, Permana, Putra Adji, Tutik Sunarsih, Warta Santosi PENGEMBANGAN BISNIS Kepala Divisi Marketing Communication: Fitriana Saiful Bachri Kepala Divisi Marketing Support & Publishing: Andreas Sujiyono Asisten Kepala Divisi Iklan: Gustaf Bernhard R Asisten Kepala Divisi Sirkulasi-Distribusi: Tweki Triardianto Perwakilan Bandung: Arief Ibnu (022) 4210500; Medan: Joseph (061) 4514945; Surabaya: Tri Febrianto (031) 5667359; Semarang: Desijhon (024) 7461524; Yogyakarta: Andi Yudhanto (0274) 523167; Palembang: Andi Hendriansyah, Ferry Mussanto (0711) 317526, Pekanbaru: Bambang Irianto 081351738384. Telepon/Fax Layanan Pembaca: (021) 5821303, Telepon/ Fax
Iklan: (021) 5812107, 5812113, Telepon Sirkulasi: (021) 5812095, Telepon Distribusi: (021) 5812077, Telepon Percetakan: (021) 5812086, Harga Langganan: Rp67.000 per bulan (Jabodetabek), di luar P. Jawa + ongkos kirim, No. Rekening Bank: a.n. PT Citra Media Nusa Purnama Bank Mandiri - Cab. Taman Kebon Jeruk: 117-009-500-9098; BCA - Cab. Sudirman: 035-306-5014, Diterbitkan oleh: PT Citra Media Nusa Purnama, Jakarta, Alamat Redaksi/Tata Usaha/Iklan/ Sirkulasi: Kompleks Delta Kedoya, Jl. Pilar Raya Kav. A-D, Kedoya Selatan, Kebon Jeruk, Jakarta Barat - 11520, Telepon: (021) 5812088 (Hunting), Fax: (021) 5812102, 5812105 (Redaksi) e-mail: redaksi@mediaindonesia.com, Percetakan: Media Indonesia, Jakarta, ISSN: 0215-4935, Website: www. mediaindonesia.com, DALAM MELAKSANAKAN TUGAS JURNALISTIK, WARTAWAN MEDIA INDONESIA DILENGKAPI KARTU PERS DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA ATAU MEMINTA IMBALAN DENGAN ALASAN APA PUN
B EDAH EDITORIAL
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
EDITORIAL
Editorial @
24 Agustus 2011
Berbalas Surat
Berapa Lama Dibalas Mencari Kesalahan DI antara sifat-sifat yang buruk adalah selalu mencari-cari kesalahan. Jadi, apa pun yang dikerjakan pasti tanggapannya negatif Jami
Surat
SENO
S
URAT mantan Bendahara Umum Partai Demokrat Muhammad Nazaruddin istimewa di mata Presiden Yudhoyono. Hanya butuh tiga hari surat itu mendapatkan balasan. Surat dikirim 18 Agustus dan dibalas 21 Agustus. Surat balasan dua lembar itu semakin istimewa tidak saja karena memakai lambang bertuliskan Presiden Republik Indonesia, ditandatangani Presiden Yudhoyono, tetapi juga karena tidak cukup dibacakan staf di depan wartawan di Istana Negara. Presiden yang m e r a n g k a p Ke t u a D e w a n Pembina Partai Demokrat bahkan memandang penting membaca sendiri isi surat itu di hadapan pengurus Partai Demokrat saat berbuka puasa di Cikeas, kediaman pribadi Yudhoyono, pada 21 Agustus. Isi surat Nazaruddin itu tidak berkaitan dengan hajat hidup orang banyak. Nazaruddin meminta Presiden agar istri
FORUM
21
dan anaknya jangan diganggu. Itulah sebabnya para pembantu Presiden termasuk Sekretaris Kabinet Dipo Alam sangat percaya Presiden tidak akan menanggapi surat Nazaruddin. Dipo bahkan sesumbar, “Surat itu bukan urusan Presiden. Silakan para politikus dan pengamat berandai dan menyoal sepuasnya.” Ternyata Dipo Alam keliru besar. Nazaruddin ialah rakyat yang suaranya perlu didengar Presiden dan karena itu, Presiden segera membalas suratnya. Pertanyaannya,bagaimanadengan nasib surat rakyat lainnya? Korban pelanggaran HAM juga tidak pernah berhenti mengirim surat kepada Presiden. Tiga hari sebelum Nazaruddin bersurat, tepatnya 15 Agustus, korban pelanggaran HAM mengirim 1.279 pucuk surat kepada Presiden. Semua surat intinya meminta agar Presiden mau mengupayakan penyelesaian kasus HAM secara berkeadilan dan bermartabat.
SAYA kagum pada Nazaruddin dengan orkestra lewat surat kepada Presiden, bahwa ‘ada aib di Partai Demokrat’, tapi saya juga heran kenapa SBY selalu menggunakan alasan klasik ‘buka sepenuhnya di depan hukum’ tetapi tidak segera bertindak atas aib yang dia ketahui. Tapi saya kecewa kenapa surat itu dipublikasikan, sedangkan (menurut pendapat saya) surat pribadi adalah hak privat antara pengirim dan yang dikirimi. Sadjugo PS
Semua Istimewa BERSIKAPLAH yang proporsional, semuanya istimewa kok. Mereka yang belum dijawab suratnya, tetap is-
timewa karena jawabannya ‘susah’ misalnya lumpur Lapindo dan HAM.
Kirimkan tanggapan dan komentar Anda melalui: SMS INTERAKTIF 0811140772 Senin-Sabtu, 07.05 WIB di Metro TV ONLINE mediaindonesia.com FACEBOOK Harian Umum Media Indonesia
Adapun Nazaruddin harus dijawab cepat karena SBY memang mau ini dibongkar habis sampai ke mafia anggaran DPR/eksekutif. Dengan demikian, kita semua bisa mulai bersih dan melihat kebenaran. Cepat/ lambatnya jawaban surat kok dijadikan masalah. Rudy Capelle
Selamanya Pencitraan KUJEMU dengan tingkahmu, yang penuh liku-liku. Kurasa berat... kurasa berat!!! Rimba
Makna Surat SURAT Nazaruddin, jangan ganggu istri-anakku, sementara surat SBY, jangan ganggu anakku juga dan jangan sebut-sebut namanya di depan hakim. Fadh Ahmad
Emang Punya Presiden??? EMANG kita punya presiden RI???? Ternyata aku baru sadar kita ga punya Presiden bro.... Kita cuma punya penyanyi yang suka berbalas curhat...????!!!! Priyo
KALAU surat dari anak-anak jalanan, korban bencana, orang miskin, dan lain-lain, berapa lama ya dibalas sama Pak Presiden? Mardhana Ksatrya
Demi Sebuah Surat BARU kali ini ada kepala negara satu level sama rakyatnya, apalagi rakyat yang koruptor. Rela meninggalkan kewibawaan demi sebuah surat. Ega Saga
Nazaruddin Ngambek ENGGAK heranlah, namanya juga surat. Kalau tidak segera dibalas, takutnya Nazaruddin ngambek dan berpindah ke lain hati untuk ‘curhat’ masalah sebenarnya. Kan bisa gawat buat ‘pihak yang bersangkutan’. Ai’rien Azzani
Presiden = Pemimpin
Rakyat tidak Percaya
PRESIDEN atau pemimpin yang memimpin diri kita pada suatu negeri adalah cermin diri kita. Jadi terserah, karena itu sudah ditakdirkan oleh-Nya. Teguh Wibowo
SEANDAINYA diberi kesempatan untuk menyanyikan lagu, pasti elite-elite mengerti bagaimana susahnya rakyat kecil. Rakyat sudah tidak percaya lagi tentang guyonan surat-surat Nazaruddin, yang penting bisa makan hari ini. Angga Thufail Ariens
Tidak Zamannya Surat
Surat Balasan yang Luar Biasa SURAT berbalas surat kan berbalas pantun...iyo toh...! 6281240100xxx SBY, surat balasan yang luar biasa. 6285237484xxx HEBAT sekali, Presiden SBY membalas surat Nazaruddin, pelaku kekisruhan di negeri ini. 6281347887xxx BERULANG kali kita saksikan kesombongan para petinggi negara. 6281332704xxx
Kirimkan keluhan dan komentar Anda tentang pelayanan publik ke e-mail: forum@mediaindonesia.com
WAHAI anak-anak bangsa, bangkitlah jangan diam menyaksikan fenomena Nazaruddin. 628123677xxx HEBAT, Nazaruddin menyurati presiden langsung mendapat balasan. 6285241185xxx SAYA merasa dosa besar Pak SBY karena telah memilih Nazaruddin. 6282158050xxx BAPAK SBY, saya sebagai rakyat meminta dengan hor-
mat hukumlah Nazaruddin seadil-adilnya, karena dia sudah banyak meresahkan rakyat. 6282149349xxx BALAS surat orang kecil tidak ada untungnya, balas surat Nazaruddin untuk memperbaiki citra. 6281254985xxx WAH ternyata surat Nazaruddin kepada Presiden SBY mendapat respons yang sangat cepat dari Presiden SBY. 6281339305xxx
SUDAH tidak zamannya pakai surat. Pakai SMS aja biar enggak pakai lama atau bisa telepon, itu lebih baik. Atau juga bisa disamperin langsung, lagian Pak SBY punya slogan lebih cepat lebih baik. HamamMalmsteen Pouyou
Mendukung Kejujuran ISI surat balasan Presiden benar-benar mendukung Nazaruddin untuk jujur mengungkapkan semua orang-orang yang terlibat korupsi dan menjamin keselamatan Nazar beserta keluarga. Ya... gak apa-apa... Asal gak ada muatan politik dan tekanan untuk menakut-nakuti Nazaruddin agar bungkam. Ariyanto
Kirimkan komentar Anda atas tema Arus Mudik Mulai Mengalir, Waspadai Titik Rawan Kecelakaan (periode 22 - 27 Agustus 2011) ke: opini publik di mediaindonesia.com
Klarifikasi Kemenakertrans
T
ERKAIT dengan pemberitaan harian umum Media Indonesia pada Senin, 22 Agustus 2011, Kepala Pusat Humas Kemenakertrans Suhartono menjelaskan Kemenakertrans telah melakukan pembenahan dalam sistem penempatan dan perlindungan TKI secara total sebagai tindak lanjut rekomendasi Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) atas audit kinerja penempatan dan perlindungan TKI di luar negeri. Kapus Humas Kemenakertrans Suhartono mengatakan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi telah melakukan evaluasi menyeluruh terhadap peraturan perundangan, kebijakan, sistem dan mekanisme penempatan dan perlindungan TKI di luar negeri. “Semangat pembenahan sistem dan mekanisme penempatan dan perlindungan TKI yang dilakukan Kemenakertrans sudah sejalan dengan rekomendasi BPK. Kemenakertrans secara terus-menerus melakukan perbaikan dalam penanganan terhadap TKI sejak masa pra, masa, dan purna penempatan,“ kata Suhartono dalam keterangan pers di Kantor Kemenakertrans, Jakarta, Rabu (24/8). Suhartono mengatakan Kemenakertrans melaksanakan langkah-langkah penyempurnaan kebijakan penempatan dan perlindungan TKI, yang diambil antara lain penanganan TKI bermasalah, fasilitasi operasional, dan penyelesaian masalah TKI dan pemberian advokasi dan perlindungan hukum bagi TKI di luar negeri. “ P e m b e n a h a n t e rh a d a p sistem penempatan dan perlindungan TKI tersebut terus dilakukan dengan berbagai pihak terkait antara lain dengan melibatkan kerja sama
dan koordinasi 17 kementerian, pemerintah daerah, tingkat provinsi, kabupaten/ kota, dan BNP2TKI karena rekomendasi BPK ini bukan hanya ditujukan bagi Kemenakertrans, tapi kepada semua pihak terkait dengan TKI,“ kata Suhartono. Dalam upaya menyempurnakan pelayanan penempatan dan perlindungan TKI, pihak Kemenakertrans bertugas sebagai regulator, sedangkan BNP2TKI bertindak dalam hal operasional di lapangan se hingga terjadi pembagian tugas dan wewenang yang jelas dan mengakhiri polemik ‘dualisme’ sesuai dengan rekomendasi BPK. Kemenakertrans pun telah melakukan pengetatan pelayanan penempatan TKI dengan melakukan seleksi dan verifikasi terhadap agen-agen penempatan TKI di dalam dan luar negeri. “Kita telah lebih selektif dalam penerapan persyaratan kerja sama dengan agen-agen penempatan TKI di luar negeri. Kita selalu mengawasi agen-agen penempatan yang bekerja secara profesional dan bertanggung jawab,” jelasnya. Mengenai negara-negara penempatan, Kemenakertrans telah mencermati perlakuan terhadap perlindungan dan pemenuhan hak-hak normatif TKI. Apabila tidak memenuhi persyaratan dan kriteria yang ditentukan, pemerintah dapat menetapkan moratorium pengiriman TKI ke negara tersebut. Tak hanya itu, tambah Suhartono, upaya meningkatkan kontrol dan pengawasan kualitas TKI dilakukan melalui sistem pelatihan TKI selama 200 jam. Selain itu, pengawasan pemeriksaan kesehatan yang dilakukan sepenuhnya oleh Kementerian Kesehatan RI.
“Saat ini, kita hanya mengizinkan PPTKIS memberangkatkan TKI yang benar-benar siap dalam segala hal, termasuk kelengkapan dokumen, kontrak kerja, keahlian dan keterampil an kerja, penguasaan bahasa serta pemahaman hak dan kewajibannya. Kita pun bekerja sama dengan Kemenlu untuk meningkatkan kuantitas dan kualitas atase ketenagakerjaan di negaranegara penempatan,” kata Suhartono. Dalam pembenahan kelembagaan, tambah Suhartono,
TKI sehingga program asuransi TKI tidak dijadikan ajang persaing an bisnis. Reformasi sistem asuransi ini pun merupakan tindak lanjut dari rekomendasi BPK. “Hal ini dilakukan untuk menghindari adanya persaingan tidak sehat antarsesama konsorsium atau perang diskon pembayaran premi yang pada akhirnya perlindungan TKI dan pembayaran klaim asuransi menjadi tidak maksimal,” kata Suhartono. Penetapan satu konsorsium telah dilakukan melalui proses
beberapa persyaratan yang sangat berat seperti total aset perusahaan lebih dari Rp2 triliun, menyetorkan deposito jaminan yang sewaktu-waktu bisa dicairkan jika perusahaan menghindari pembayaran klaim, dan harus memiliki cabang lebih dari 20,” kata Suhartono. Upaya lainnya, tambah Suhartono, adalah meningkatkan jumlah tanggungan yang dibayarkan kepada TKI dari Rp10 juta menjadi Rp15 juta. Saat ini sedang digodok untuk menaik kan lagi menjadi
Siapa pun yang mempunyai bukti, silakan melaporkan secara langsung dan dapat dipastikan menteri pun akan mengambil tindakan tegas kepada siapa pun yang melakukan pelanggaran.” Kemenakertrans telah melakukan monitoring, evaluasi, dan pembinaan terhadap lembagalembaga yang terkait dengan mekanisme pengiriman TKI ke luar negeri seperti PPTKIS, sarana kesehatan, asuransi TKI, lembaga perbankan, pos kepulangan, dan balai latihan kerja luar negeri. Bahkan menteri pun telah menginstruksikan BNP2TKI melakukan pembenahan data TKI baik pra, masa, maupun purna penempatan TKI bersama-sama dengan dinas provinsi/kabupaten/kota. “Sampai saat ini kita tetap melakukan proses verifi kasi dan seleksi terhadap seluruh PPTKIS di dalam negeri dan agen-agen penempatan di luar negeri. Sistem pengawasan berkala ini dilakukan melalui evaluasi kinerja, pembinaan sampai penerapan sanksi atau penindakan hukum,“ kata Suhartono. Mengenai penetapan satu konsorsium asuransi TKI, Suhartono mengatakan itu langkah terbaik untuk menjamin terpenuhinya hak-hak
seleksi dari beberapa konsorsium yang menyampaikan permohonan dan tidak menyimpang dari asas praktik monopoli dan persaingan tidak sehat sebagaimana yang diatur dalam Undang-Undang Nomor 5 Tahun 1999 tentang Larangan Praktik Monopoli dan Persaingan Usaha tidak Sehat. “Untuk mengawal pelaksanaan program asuransi yang memberikan perlindungan yang sebesar-besarnya kepada CTKI/TKI, pemerintah melalui Kemenakertrans akan dilakukan monitoring dan pengawasan secara ketat dan berkala terhadap konsorsium tersebut,” kata Suhartono. Berdasarkan audit BPK tersebut, Kemenakertrans kemudian melakukan evaluasi menyeluruh atas sistem asuransi TKI dan memutuskan untuk melakukan perombakan total dari 9 konsorsium yang masing-masing beranggotakan 5 perusahaan menjadi konsorsium tunggal dengan 10 perusahaan. “Penetapan konsorsium tunggal ini diikuti dengan
Rp25 juta. Reformasi sistem asuransi TKI ini dibentuk dengan prinsip adil untuk TKI dan transparan. Pemerintah tidak melakukan pungutan atas nama apa pun dan oleh siapa pun. Penerbitan izin PPTKIS Terkait dengan pemberitaan pungli dalam penerbitan izin PPTKIS dan pemeriksaan PPTKIS, Suhartono menjelaskan semua pihak harus berpegang pada peraturan dan perundangan yang berlaku yaitu Undang-Undang No 39 Tahun 2004 Pasal 13 untuk dapat memperoleh SIPPTKI sebagaimana dimaksud dalam Pasal 13. “Tidak benar jika diberitakan bahwa Menakertrans banyak menerbitkan dan mempercepat keluarnya izin PJTKI/PPTKIS menjadi 2 bulan dengan setoran masingmasing Rp300 juta-Rp500 juta. Justru sebaliknya, lebih dari 20 PPTKIS yang izin usahanya dicabut karena pelanggaranpelanggaran yang dilakukannya dan hanya 6 PPTKIS
yang lolos dari seleksi ketat dan memperoleh izin,” kata Suhartono. “Dalam proses penerbitan izin PPTKIS memang harus memenuhi persyaratan tertentu, antara lain berbentuk badan hukum perseroan terbatas (PT) yang didirikan berdasarkan peraturan perundanganundangan, memiliki modal disetor yang tercantum dalam akta pendirian perusahaan sekurang-kurangnya sebesar Rp3 miliar,“ kata Suhartono. Selain itu, harus memiliki rencana kerja penempatan dan perlindungan TKI di luar ne geri sekurang-kurangnya untuk kurun waktu 3 (tiga) tahun berjalan, memiliki unit pelatihan kerja, dan memiliki sarana dan prasarana pelayanan penempatan TKI. Suhartono menambahkan perusahaan PPTKIS harus menyetor uang kepada bank sebagai jaminan dalam bentuk deposito sebesar Rp500 juta pada bank pemerintah. Namun, deposito itu tetap milik perusahaan dan hanya dapat dipergunakan secara darurat untuk menangani TKI yang bermasalah. Suhartono pun menegaskan bahwa tidak benar jika pemerintah mencari-cari kesalahan PJTKI dengan ancaman sanksi sebagai motif untuk melakukan pungutan Rp200 juta, terutama jika ada kekerasan terhadap TKI. “Sanksi pasti akan dijatuhkan, bukan dalam bentuk ancaman, jika terbukti PJTKI/ PPTKIS melakukan pelanggaran prosedur dan kriminal misalnya memalsukan dokumen, tidak melatih TKI, atau mengirimkan TKI ilegal,” kata Suhartono. Reformasi birokrasi “Saat ini Menakertrans berkonsentrasi penuh untuk melakukan reformasi birokrasi, menata birokrasi agar lebih
responsif dalam bertindak, dan efisien dalam penggunaan anggaran. Pembenahan dan peningkatan kualitas SDM menjadi kerangka utama kebijakan reformasi birokrasi yang dijalankan secara menyeluruh,“ kata Suhartono. Mekanisme kaderisasi melalui Baperjakat disempurnakan dan dilakukan seketat mungkin oleh pejabat-pejabat yang berwenang. Hal ini berakibat adanya pihak-pihak yang merasa dirugikan dengan kebijakan tersebut dan meniupkan rumor bahwa telah terjadi praktik jual beli jabatan ataupun pengambil alihan tugas oleh oknum staf khusus. Bahkan, menurut Suhartono, Menakertrans menilai bahwa tudingan itu merupakan konsekuensi dan reformasi birokrasi akan terus dijalankan karena justru menjadi kunci untuk meningkatkan kinerja Kemenakertrans dalam melayani pekerja dan pengusaha sebagai mitra. Suhartono menjelaskan proses kaderisasi dan promosi pejabat Kemenakertrans selalu melalui Baperjabat yang beranggotakan pejabat-pejabat senior di kementerian. Merekalah yang melakukan penilaian promosi pejabat. “Siapa pun yang mempunyai bukti, silakan melaporkan secara langsung dan dapat dipastikan menteri pun akan mengambil tindakan tegas kepada siapa pun yang melakukan pelanggaran, kata Suhartono. Dalam kesempatan ini pun Suhartono menegaskan berita mengenai Menakertrans telah mengeluarkan surat keputusan dan mengangkat Abdul Wahyu dan Mohammad Syaufi Syamsudin sebagai asisten menteri adalah tidak benar. Pusat Humas Kemenakertrans
22
J ADWAL FILM
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
ACARA TV ACARA HARI INI
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
04.29 Opening New Day 04.30 Inspirasi Ramadan 05.05 Metro Pagi 06.00 Headline News 06.05 Metro Pagi 07.00 Headline News 07.05 Bedah Editorial Media Indonesia 08.00 Headline News 08.05 8 Eleven Show 09.00 Headline News 09.05 8 Eleven Show 10.00 Headline News 10.05 8 Eleven Show 11.00 Headline News 11.05 Green Lifestyle 11.30 Metro Siang 12.00 Headline News 12.05 Metro Siang 13.00 Headline News 13.05 Oasis 13.30 Jakarta Jakarta 14.00 Headline News 14.05 Metro Xin Wen 14.30 Metro Sore 15.00 Headline News 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.00 Headline News 16.05 The Light of Indonesian Islam 16.30 Ensiklopedia Islam 17.00 Headline News 17.05 Ensiklopedia Islam 18.00 Headline News 18.05 Metro Hari Ini 19.00 Headline News 19.05 Suara Anda 19.30 Managing The Nation 20.30 Genta Demokrasi 21.00 Headline News 21.05 Top Nine News 21.33 Provoactive Proactive 22.00 Headline News 22.05 Provocative Proactive 22.30 Destroyed in Seconds 23.00 Headline News 23.05 Inside 23.30 Metro Sport 00.00 Headline News 00.05 Metro Malam 01.00 Headline News 01.05 After Hours 01.30 Expedition 02.00 Headline News 02.05 Rachael Ray Show 03.00 Headline News 03.05 Tafsir Al Mishbah 04.00 Headline News 04.05 Sukses Syariah
04.30 Indonesia Berdoa 05.30 Warta Nusantara 06.00 Warung Pesisir 06.30 Siaran Pendidikan 07.30 Budi dan Kerti
08.00 Sinetron Anak 08.30 Kuis Pintar: Pesona Matematika 09.00 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Daerah Membangun 10.00 Monitor Olahraga 10.30 Mimbar Agama Protestan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Lingkungan Hidup 13.00 Salam dari Desa 14.00 Dialog Nakertrans 15.00 Pentas Budaya 16.00 Parlementaria 17.00 English News Service 17.30 Film Seri: Oshin 18.00 Suara Perempuan: Kabaret Merah Putih 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 20.30 Suku-Suku 21.00 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik 00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir
04.30 Siraman Qalbu 04.45 Adzan Subuh Reguler 05.30 Indahnya Sedekah 06.00 Lintas Pagi 06.30 Sport Mania 07.00 Upin Ipin Met Pagi 09.00 Layar Spesial 10.00 Lintas Peristiwa-1 10.30 Diantara Kita 11.00 Sidik 11.30 Lintas Siang 12.00 Layar Kemilau 13.30 Cerita Siang 14.30 Tauladan Ramadhan 15.30 Disney Club 16.00 Animasi Spesial: Little Krishna 16.30 Animasi Spesial: Ooglies 17.00 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan 18.00 Animasi Spesial: Little Krishna 18.00 Adzan Maghrib 18.30 Satria Piningit 19.00 Upin & Ipin Dkk 19.30 Serial Pilihan Keluarga 20.00 Sampeyan Muslim? 21.00 Ranum 22.00 Tarung Dangdut 23.00 Awet Muda 00.00 Dewa Dewi Dangdut 00.30 Kuis Kejar Rejeki 01.30 Cerita Dini Hari 02.30 Layar Tengah Malam 04.00 Kartunku
02.30 Lanjutan UEFA Champions League (Live) TBA 03.45 Sahur Semua Sahur (Live)
04.45 Cerita Anak Langitan (RR) 05.15 Seputar Indonesia Pagi 06.15 Go Spot 07.00 Film Keluarga Barbie Thumbelina 09.00 Dahsyat (Live) 11.00 Intens 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sinema Siang TBA 14.30 Kabar Kabari 15.00 Seputar Indonesia 15.30 Silet 16.00 Masterclass Ramadhan 16.45 Cerita Anak Langitan 17.30 Mega Sinetron Ramadhan Dari Sujud Ke Sujud + Kultum 19.00 Mega Sinetron Putri yang Ditukar 20.30 Mega Sinetron Anugerah 22.30 Box Office Movie Platinum The Transporter 00.30 Seputar Indonesia Malam 01.00 Film Tengah Malam The Peacemaker
03.00 Musik Klik! 04.00 Cahaya Hati 04.30 Topik Pagi 05.30 Lensa Olahraga 06.00 Kartun: Abu the Little Dinosaur 06.30 Kartun: The Adventure of Little Carp 07.00 Kartun: Pororo the Little Penguin 07.30 Kartun: Jurassic Cubs 08.30 Espreso 09.30 Sinema Religi 11.30 Topik Siang 12.00 Musik Klik 13.00 Tawa Sutra XL 14.00 Kartun: Armor Heroes 14.30 Street Football 17.30 Topik Petang 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Kuis: Family 19.30 OMG 20.30 Tawa Sutra 21.30 Sinema Aksi 23.30 Lensa Olahraga 00.00 Topik Malam 00.30 Makmur (Makin Malam Makin Murah)
04.30 Liputan 6 Pagi 05.30 Kata Ustad Solmed 06.00 Was Was 07.00 SCTV Musik Inbox 09.00 Halo Selebriti 10.00 SCTV FTV Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 SCTV FTV Siang 14.30 Status Selebriti 15.00 Uya Emang Kuya 16.00 Jebakan Betmen 17.00 Liputan 6 Pentang 17.30 SCTV Sinetron “Calon Bini” 18.30 SCTV Sinetron
“Islam KTP” 20.30 SCTV Sinetron “Pesantren & Rock ‘N Roll” 23.00 SCTV FTV Utama 01.00 Liputan 6 Malam 01.30 Buser 02.00 SCTV Sinema Malam” 04.00 Liputan 6 Pagi
05.00 Mamah dan Aa 06.00 Fokus Pagi 07.00 Kartun 08.00 Sinetron 09.30 FTV Drama 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song 14.30 Kiss Sore 15.30 Film Seri 17.00 Sinetron 18.00 Sinetron 19.00 Take A Celebrity Out 22.00 Sinema Asia 00.00 Fokus Malam 00.30 Film Seri 02.30 Sinetron 03.30 Sinetron 04.30 Aku Ingin Tahu
02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur 04.30 Reportase Pagi 05.30 Perjalanan Islam Indonesia 06.00 Makna Kehidupan 06.30 Insert Pagi 07.30 Ranking 1 08.30 Derings 10.00 Happy Family 11.00 Insert Siang 12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang 13.00 Bingkai Berita 13.30 Peppy the Explorer Spesial Ramadhan 14.00 Police86 14.30 Keluarga Minus 15.00 Investigasi Selebriti 15.30 Reportase Sore 16.00 Bukan Puasa Biasa 16.30 Pintu Surga 17.30 Jika Aku Menjadi Ramadhan 18.45 Kultum Alkisah 19.00 Sketsa 19.30 Big Brother Indonesia bersama simPATI 20.30 Bioskop Trans TV “The Myth” 23.00 Bioskop Trans TV “Death Becomes Her” 01.30 Reportase Malam
05.00 Dunia Kartun 05.30 Jalan Sesama
06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 Selebrita Pagi 08.00 Dunia Kartun–Tom & Jerry 09.00 Dunia Kartun–Scooby Doo 09.30 Peri Gigi 10.00 Aku Mau Tahu 10.30 Kuas Ajaib 11.00 Warna 11.30 Redaksi Siang 12.00 Selebrita Siang 12.30 Bocah Petualang 13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita–Citaku 14.00 Dunia Air 14.30 Dunia Binatang 15.00 Koki Cilik Tamasya 15.30 Asal Usul Flora 16.00 Jejak Petualang 16.30 Redaksi Sore 17.00 Jejak si Gundul 17.30 Anak Emas 18.00 Wara Wiri 18.30 Hitam Putih 19.30 On the Spot 20.00 Opera Van Java 21.45 Bukan Empat Mata 23.30 (Masih) Dunia Lain 00.30 Sport 7 Malam 01.00 Redaksi Malam 02.00 Saurnya OVJ
00.00 Kabar malam 01.00 Debat 02.00 Documentary One 03.00 Jejak Islam 03.30 Titian Qolbu 04.30 Kabar Pagi 06.30 Apa Kabar Indonesia 08.30 Fakta & Data 09.00 Kabar 9 09.30 Kabar Pasar 10.00 Nuansa 1000 Pulau 10.30 Keliling Indonesia 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang 13.00 Kabar Keadilan 13.30 Expose 14.00 Debat 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar 16.00 Menyingkap Tabir 17.00 Kabar Hari Ini 17.30 Kabar Petang 19.30 Satu Jam Lebih Dekat 20.30 Titik Rawan 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Local Documentary 23.00 Kabar Arena 23.30 Kabar Arena
04.30 Jejak Kebesaranmu 05.00 Dora the Explorer 05.30 Chalzone 06.00 Kartun: Spongebob 06.30 Kartun: Spongebob 07.00 Kartun: Spongebob 07.30 Kartun: Spongebob 08.00 Kartun: Naruto
08.30 Kartun: Naruto 09.00 Kartun: Naruto 09.30 Obsesi 10.30 Abdel Temon 11.30 Hot Shot 12.00 Awas Ada Sule 13.00 Main Kata 14.00 Gadis Petulangan 14.30 Deny Manusia Ikan 15.00 Hand Made 15.30 Fokus Selebriti 16.30 Berita Global 17.00 Penguin of the Madagascar 17.30 Kartun Spongebob 18.00 Kartun Spongebob 18.30 Kartun Spongebob 19.00 Super Hero Kocak 20.00 Big Movie 20.30 Storm Rider 22.30 Big Movie I 23.30 Fire 00.30 Global Malam 01.00 MTV AM 02.00 MTV Ping 03.00 Top Banget 03.30 Hot Spot 04.00 Maka XI
04.30 Silaturahim (RR) 05.00 Ruqyah, Dzikir, Tausiyah (Live) 06.00 Medika Natura (Live) 07.00 Mahakarya Agung Sedayu 07.30 Lejel 08.00 Medika Natura (Live) 09.00 Lejel 16.00 Medika Natura (Live) 17.00 Mahakarya Agung Sedayu 17.30 Sendok Garpu “Desert” (RR) 18.30 Jakarta Petang (Live) 19.30 Ini Mimbar Kita (Live) 20.30 Sudut Kota 21.00 B-Jak (Live) 22.00 Jakarta Malam (Live) 23.00 Obrolan Malam (Live) 23.30 Terawang (Live) 00.00 C Music “Its Rock” 00.30 Bisik-Bisik (Live) 01.30 Ketawa-Ketiwi (Live) 02.30 Off Air
13.30 O Shop 14.00 Jakarta Mix 14.30 DRTV 15.00 EZ Shop 16.00 Mak Comblang 17.00 Lejel Home Shopping 17.30 Jaco Home Shopping 19.00 Lejel Home Shopping 19.30 Sparkling Asia Piano 21.00 Loelebay 22.00 Funorama 23.00 Solusi Life 23.30 O-Clip 00.00 DKI–15 00.30 O-Shop After Midninght Shopping
04.50 Dongeng Pagi 05.00 TV E 05.35 George Shrink 06.10 Mr Moon 06.50 Dragon 07.30 Dunia Ceria Anak 08.00 Hakasima Home Shopping 08.35 Selamat Pagi Bunda 09.30 DR TV 10.05 Toopy & Binoo 10.40 Franklin 11.20 Kung Fu Story of Taiji Panda 12.00 Ninja Hatori New Season 12.40 Daigunder 13.20 Jankenman 13.55 Miss Spider’s Sunny Patch Friends 14.30 Paul’s Miraculous Adventure 15.00 Sweet Mint 15.35 Cinta Indonesia 16.30 Super Shopping 17.00 Go For Speed 17.45 Peci Si Alif (Kultum) 18.05 Go For Speed 18.20 Tutut Si Mulut Besar 18.55 Survive This 19.30 Video Lucu 20.00 The Song of Tentomushi 20.35 Sinema Religi 21.10 Curhat Bersama Ayah Bunda 22.10 Ngetem * Acara TV Sewaktu-waktu Dapat Berubah
04.30 Titian Iman 05.00 DKI-15 05.30 O–Clip 06.00 Music Mix 06.30 O Shop 07.30 TV Mart 08.00 O Shop 08.30 Lejel Home Shopping 09.30 Jaco Home Shopping 10.00 DRTV 10.30 O shop 11.00 EZ Shop 11.30 O-Shop 12.00 Rekomendasi 12.30 EZ Shop
J ADWAL SALAT DK I J a k a r ta & Se k i ta r nya Subuh ........... 04.40 Zuhur ............ 11.57 Asar ............. 15.17 Magrib ........... 17.56 Isya .............. 19.06
K lasifa
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
23
INDEKOST Ko s t 1 k m r b i s a 2 o r g , A C S p l i t , E x . p a n , L e m a r i , S . B e d , R a k T V, 550rb/bl. Jelambar Selatan 6 No.16, Rt.6/4. Telp. 33377792 - 70009996.
KERJASAMA A BEST DEAL 6,25%/Th, tkr BPKB lsng cair sd 100 M, Undur 50 hr, Free 5Jt,Metro Platinum mnra Kuningan LG. 45851381 - 83 / 30015924-25.
LOWONGAN Dicari segera Sales Ex.Pengalaman min 2thn dibidang Property, Fas.Gaji & komisi. Hub. 0818107637.
PAKAIAN PAMERAN JAS ITALY! Rp. 299,900 - Rp.999,900 (Biasa Rp.3Jt-Rp.8Jt)! Wool-cashmere&wool-silk/18 warna/ ukuran lengkap/made in Italy/Armaniversace-Boss-D.Trump-L.Paciotti-Dll! Di:FASHIONMART (Hotel Prapanca),Jl. Prapanca Raya 28-31, Kbyrn Baru,Jaksel. Buka 10-20WIB.Tlp.72801735.
PELUANG USAHA Bisnis emas paket Ramadhan dng hasil >500rb/hr.Lsg msk rekening Anda hny dg modal 100jt.Garansi Bank 085.888.798899 / 02137828772.
PERHIASAN STAR ARLOJI ,BELI JAM bks/berlian dgn hrgTgg ROLEX, BULGARI, OMEGA, BREITLING, dll,Hub: Bp.TONY 392 9079, 0812 9455 198 Apt Menteng Prada Lt. 1 No.2J dpn St.Cikini (Dtg ke tmpt).
RUMAH DIJUAL Dijual GUDANG+RUMAH 3lt, LT.1030m2, LG 6610m2, LR90m2x3lt. Listrik 53.000w. Mustika Sari Bantar Gebang Bks-Tim. Serius 021-82606220.
Kunjungi Kota Terindah di Eropa Barat,
B
Madrid
ila Anda menyempatkan diri untuk berjalan-jalan ke negara Eropa Barat, jangan pernah melewatkan Kota Madrid, ibu kota Spanyol. Madrid mempunyai wilayah seluas 606 km persegi dengan penduduk sekitar 3,2 juta. Para wisatawan biasanya tertarik untuk mengunjungi Madrid karena kebiasaan warga Madrid yang gemar berkumpul di bar, kafe, restoran, dan diskotik. Warga Spanyol memiliki moto, yakni bekerja untuk hidup. Itu berbeda dengan moto warga dunia. yakni hidup untuk bekerja. Untuk mengunjungi Madrid, sebaiknya perjalanan Anda dimulai dari Puerta del Sol yang berada tepat di jantung Madrid dan terdapat kafe, toko, bangunan dari abad ke-19, dan bar yang buka hingga larut malam.
Kunjungi pula Palacio Real yang merupakan kediaman resmi keluarga kerajaan Spanyol dengan arsitektur bergaya abad pertengahan, modern, neo-klasik, gothic dan boroque. Jangan lupakan juga untuk mengjungi tiga museum terbaik di Eropa yaitu Reina Sofia, Thyssen Bornemizsa dan Prado di Banco de Espana. Tempattempat itu merupakan museum paling terkenal di dunia karena menyimpan barang berharga dari abad ke-12 sampai abad ke-19. Sebagai penutup, lihat juga Taman Retiro dengan danau dan air mancur yang indah serta berbelanja oleh-oleh di bagian kota lama Madrid yaitu Puerto de Toledo. Tempat itu merupakan pasar terbuka yang sudah sangat terkenal di Madrid dan menjadi salah satu daya tarik bagi wisatawan. (S-2)
24
F OKUS O
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
MOTO TIPS
MI/RAMDANI
CEK MOTOR: Sebelum melakukan perjalanan mudik dengan sepeda motor, sebaiknya kelengkapan kuda besi mudik diperiksa secara saksama di bengkel kepercayaan pengendara.
Siaga Selalu saat Mudik dengan si Kuda Besi SETIAP tahun, jumlah pemudik bersepeda motor semakin meningkat. Di satu sisi, motor memang antimacet, karena bisa bermanuver di sela-sela kendaraan besar lain. Tapi, justru itulah yang menjadi titik rawan pengendara motor. Setiap saat maut mengintai. Kecelakaan kerap terjadi saat motor menyalip kendaraan lain. Berikut langkah atau kiat-kiat yang harus diperhatikan bikers yang hendak mudik.
yang cukup sebelum pergi, lakukan persiapan mudik secara bertahap dan terencana.
1
3
Selain mental, tentu persiapan fisik pun tak ketinggalan. Istirahat yang cukup sebelum Anda pergi, hindari minum obat-obatan yang membuat anda mengantuk dan lemah. Untuk memiliki waktu istirahat
2
Hal selanjutnya yang harus diperhatikan pemudik bersepeda motor ialah memperluas wawasan tentang rencana mudik terkait kondisi rute, kondisi sepeda motor, peta mudik, dan informasi tambahan lainnya yang bisa didapat secara mudah di koran-koran. Tentu saja tunggangan Anda, sepeda motor, harus prima. Cara yang singkat dan pasti ialah membawa sepeda motor Anda ke bengkel tepercaya. Sampaikan ke mekanik bahwa motor tersebut akan dibawa oleh Anda sebagai alat transportasi mudik. Sebaiknya lakukan pemeriksaan dan perbaikan 1 minggu sebelum dipakai mudik sehingga Anda memiliki waktu yang cukup untuk beradaptasi kembali dengan motor Anda terutama jika ada perbaikan lanjutan.
4
TEMA:
Jabodetabek Sudah Penuh Sesak
FOKUS MEGAPOLITAN JUMAT (26/8/2011)
Mudik dan Balik Bareng Sepeda Motor
Pastikan kelengkapan standar motor berfungsi dengan baik, seperti kaca spion, sistem kelistrikan (CDI, head lamp, sign lamp, horn, fuse system), sistem pengereman (kanvas rem, minyak rem, kabel rem), sistem penggerak (kopling, gir, ban, rantai, dll), serta sasis. Pada umumnya sepeda motor tidak dirancang untuk membawa banyak beban. Tetapi, jika kita terpaksa membawa barang untuk bepergian jauh, kita harus memperhatikan sisi keselamatan mengendarai sepeda motor.
5
Posisikan penumpang Anda ke arah depan dari as ban belakang. Artinya penumpang harus sedekat mungkin dengan pengendara. Jika Anda merasa mengantuk dan letih, jangan paksakan diri untuk terus melaju. Mengantuk dan letih merupakan early warning dari sistem kebugaran badan kita yang meminta untuk beristirahat. Tidak ada cara yang paling efektif selain beristirahat. (Tsr/S-2)
Tidak hanya mudik dengan sepeda motor yang dilayani. Kini, prosesi balik dari mudik pun diberikan pemegang merek sepeda motor.
TUTUS SUBRONTO
M
UDIK dengan bersepeda motor telah lama menjadi fenomena dalam prosesi tahunan ini. Tidak hanya perjalanan mudik antarkota dan antarprovinsi dalam satu pulau, perjalanan mudik bersepeda motor melintasi pulau pun dijalani. Namun, karena jumlah kecelakaan yang terjadi semakin meningkat, para pemegang merek sepeda motor pun melakukan antisipasi dengan memberikan layanan bagi pemudik sepeda motor. Beberapa tahun terakhir ini prosesi mudik bermotor diubah. Pengendara sepeda motor difasilitasi kendaraan semisal bus, sedangkan sepeda motornya diangkut truk. Seperti halnya PT Astra Honda Motor (AHM), yang kembali menyelenggarakan kegiatan Mudik Bareng Honda (MBH). Tahun ini memasuki penyelenggaraan yang keenam. Pada awalnya, MBH diadakan dalam bentuk Arus Mudik, yaitu mengantarkan konsumen ke kampung
halaman. Namun, sejak tahun lalu dan dilanjutkan tahun ini, AHM juga mengadakan kegiatan Balik Bareng Honda untuk mengantarkan para pemudik kembali ke Jakarta. Direktur Pemasaran PT AHM Auddie A Wiranata mengatakan penyelenggaraan kegiatan mudik bareng ini ditujukan untuk meningkatkan keamanan dan kenyamanan pemudik Honda saat perjalanan. “Mudik Bareng Honda dulu mengakomodasi para pemudik yang ingin naik motor. Namun, demi keselamatan dan kenyamanan konsumen, mulai tahun lalu kami memelopori untuk mengangkut sepeda motor menggunakan truk dan mengantarkan pemudik dengan bus ke kampung halaman,� ujarnya. Kegiatan MBH 2011 kali ini diharapkan dapat melibatkan 1.250 sepeda motor yang akan diangkut 25 truk pengangkut sepeda motor dan 58 bus penumpang untuk para pemudik Honda baik pada arus mudik maupun pada arus balik. Pemudik yang akan mengikuti kegiatan
ini hanya mengeluarkan uang pendaftaran Rp50 ribu dan sudah berhak mendapatkan asuransi kecelakaan untuk sepeda motor dan pengendara, makan sahur dan buka puasa, bensin, serta berkesempatan memenangi doorprize berupa dua motor Honda dan hadiah hiburan lainnya. Adapun Mudik Asik (Aman, Santai, Berkesan) bersama Yamaha tahun ini akan memberangkatkan 1.000 orang menggunakan 20 bus ke dua jalur, yaitu Semarang dan Yogyakarta. Mudik Asik akan dilaksanakan pada Jumat (26/8) dengan pemberangkatan bersama dari kantor Yamaha Indonesia di Pulogadung. Yamaha Indonesia menyediakan 10 truk yang dapat mengangkut 500 motor milik pemudik. Selain itu, 20 bus disediakan bagi 1.000 peserta Mudik Asik bersama Yamaha, sebagai pengangkut ke jalur selatan (Yogyakarta) dan jalur utara (Semarang). “Diharapkan, dengan adanya fasilitas ini jumlah kecelakaan yang terjadi selama mudik berkurang. Juga hal ini sebagai
apresiasi. Tercatat, 65 karya lukis, 45 motor custom, dan 12 karya instalasi dipamerkan kepada pengunjung umum.
FOTO-FOTO: DOK THE ART OF MOTORCYCLE & WGI
KREASI BIKERS: Menyambut Hari Kemerdekaan Indonesia dan mengisi bulan Ramadan, sejumlah bikers menggelar kegiatan yang positif bersama komunitas motor lainnya.
MOTO EVENT
Ekspresi Seni dan Ngabuburit Bikers RASA ternyata mempunyai kepekaan terhadap kenyataan yang tidak ditemukan oleh akal. Untuk mengungkapkan rasa dan karsanya, manusia bermain dengan simbol. Manusia selalu bermain dengan simbol. Mereka mampu mengutarakan pikiran-pikiran dan perasaannya dalam bentuk-bentuk simbol. Oleh sebab itu, budaya manusia dapat berkembang sesuai dengan perkembangan zaman. Hal itu pula yang melatari hadirnya pameran yang bertajuk The Art of Motorcycle,
sebagai penghormatan untuk seniman dan pecinta motor Nur Kholis. Nur Kholis adalah seorang seniman yang karya seninya terpajang di sebuah museum ternama di Jepang. Beliau juga seorang pecinta motor. Dia mengawali gagasan untuk membaca bahwa yang dilakukan para pecinta sepeda motor terhadap motornya merupakan sebuah gerakan seni rupa. Keinginan itu pun disambut baik oleh Taman Budaya Yogyakarta dengan membantu menyelenggarakan acara pameran tersebut.
Namun, takdir berkata lain. Pada pertengahan April 2011, Tuhan telah memanggil Nur Kholis sebelum niatnya terwujud. Rekan-rekan seni rupa dan komunitas motor beriktikad mendedikasikan pameran yang diselenggarakan di Taman Budaya Yogyakarta, dari 18-23 Agustus 2011, sebagai penghormatan terakhir untuknya. Dari pameran itu tampak hasrat seniman terhadap sepeda motor tidak lagi memfungsikannya hanya sebatas sebagai alat transportasi, tetapi juga sebagai media penyalur
kreativitas. Sebab itu, pameran tersebut jadi sebuah simbol visualisasi suatu sepeda motor dalam kontekstual gerakan seni rupa, khususnya di Indonesia. Pameran tersebut hendak menjadi pintu yang mempertautkan dunia motor custom dengan dunia seni rupa kontemporer agar terjadi sebuah interaksi yang positif di antara keduanya. Ke depan, diharapkan dunia seni motor custom Indonesia berkembang menjadi bagian dari seni budaya yang layak mendapatkan
Kumpul bikers Beragam karya tersebut sangat dekat dengan keintiman visual yang menghubungkan seni rupa dan motor dengan beragam ekspresi. Salah satunya ialah karya Stefan Buana yang berjudul Agar supaya SBY pemerintahannya tidak berjalan mundur dan selalu berjiwa muda–jadilah bikers, karya sebuah jam roda yang berdetak mundur dan karikatur Presiden SBY. Selain itu, tampak pula instalasi Wayang Motor karya perupa Ambar Pranasmara yang menampikan imajinasi harmoni mekanik antara seni budaya dan motor. Lulut Wahyudi, selaku ketua panitia, menegaskan bahwa ini pameran yang tidak biasa dan mungkin baru pertama kali diselenggarakan di Indonesia, yang harus terus dilestarikan untuk memperkenalkan karya seni rupa Indonesia kepada dunia. Di kesempatan lain, komunitas pengendara sepeda motor (bikers) juga menggelar kegiatan positif di bulan Ramadan dengan ngabuburit untuk menumbuhkan kebersamaan dan jiwa sosial antarkomunitas motor. Dengan didukung produsen pelumas Evalube, acara tersebut diikuti dengan antusias oleh para bikers di wilayah Jabodetabek. Ngabuburit Bareng Evalube di Kota Jakarta akan mendatangi salah satu tempat mangkal anak muda di Jakarta dan menyuguhkan sajian musik, sekaligus kumpulnya bikers dari komunitas Gilamotor chapter Jabodetabek. Sebagai puncak acara, pada sore harinya akan diselenggarakan buka puasa bersama dengan seluruh pengunjung yang diramaikan dengan artis ternama Alexa yang sudah tidak asing bagi anak muda. (Tsr/S-2)
TOMOTIF
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
25
MOTO INFO KTM Lansir Skutik Retro PT Asean Motor International (AMI), pemegang merek KTM, meluncurkan sepeda motor skuter bertransmisi otomatis (skutik) bergaya klasik atau retro bernama KTM Milan. Motor matik dengan mesin 125 cc ini diklaim menjadi alternatif bagi masyarakat yang menginginkan skutik murah dan gaya. Skutik yang hadir dengan tiga pilihan warna itu dilepas dengan harga Rp9,2 juta on the road Jabotabek. Desainnya yang bergaya retro klasik memang sangat identik dengan kawula muda. “Milan mengusung konsep gaya hidup penuh fesyen dan terinspirasi budaya Eropa. Kami memang menyasar kaum muda, tapi orang tua yang berjiwa muda juga boleh pakai Milan,” ujar GM Marketing PT Asean Motor International Redy Sun, di Jakarta, Rabu (17/8). (Tsr/S-2)
Suzuki Berbagi di Bulan Suci DALAM rangka menyemarakkan bulan suci Ramadan dan menyambut Hari Raya Idul Fitri 1432 H, PT Suzuki Indomobil Sales (SIS) menyelenggarakan berbagai macam kegiatan. Suzuki bekerja sama dengan PPPA (Program Pembibitan Penghafal Alquran) Darul Qur’an akan menyelenggarakan Suzuki ‘Akbar’ atau kepanjangan dari Aksi Bersama Ramadan yang pada kesempatan kali ini mengusung tema Giving is way of live. “Tujuan dari kegiatan ini ialah sebagai wujud kepedulian dan peran serta Suzuki terhadap datangnya bulan suci Ramadan. Jadi, selain menggelar kegiatan syiar Ramadan, Suzuki ingin semakin berinteraksi, mendekatkan diri dan berbagi dengan konsumen,” ungkap Harviawan selaku project leader SIS. Harviawan menambahkan bahwa pada acara ini Suzuki juga akan memberikan kesempatan kepada para pengunjung untuk mencoba sepeda motor Suzuki atau test ride, yang masih juga masuk rangkaian kegiatan ‘Comot’ atau Coba Motor. Pengunjung yang mencoba kendaraan Suzuki akan langsung mendapatkan suvenir menarik dan berkesempatan memenangi undian dengan hadiah utama 5 paket umrah dan puluhan sepeda motor Suzuki serta hadiah menarik lainnya. (RO/Tsr/S-2)
Sirkuit Ramadan Honda
ANTARA/PUSPAPERWITASARI
sarana dan fasilitas yang diberikan secara cuma-cuma oleh Yamaha kepada semua pengguna motor yang mudik,” ungkap Indra Dwi Sunda, PR & Corporate Communication Head Yamaha Indonesia. Syarat peserta mudik ialah pengguna motor Yamaha dan membayar pendaftaran senilai Rp50 ribu. Tempat pendaftarannya di 10 diler yang ada di Jakarta dan Bekasi. Servis khusus Dalam rangka mudik juga, PT Suzuki Indomobil Sales (SIS) sebagai ATPM Suzuki di Indonesia menghadirkan Paket Service Khusus Mudik Lebaran. Kegiatan ini akan diselenggarakan mulai 13 Agustus sampai 19 Agustus 2011 di wilayah Jakarta, Bogor, Tangerang, Bekasi, Depok, Serang, Banten, dan Cilegon. “Kali ini kita masih memfokuskan wilayah Jabodetabek dan sekitarnya karena memang dari daerah inilah kontribusi pemudik sangat signifikan,” ungkap Hariadi, Service Manager SIS.
Diharapkan, dengan adanya fasilitas ini jumlah kecelakaan yang terjadi selama mudik berkurang. Juga hal ini sebagai sarana dan fasilitas yang diberikan secara cuma-cuma.” Indra Dwi Sunda PR & Corporate Communication Head Yamaha Indonesia Hariadi menambahkan, sebanyak 57 bengkel resmi Suzuki yang tersebar di wilayah Jabodetabek dan sekitarnya telah siap menerima, merawat, dan memperbaiki kendaraan konsumen sehingga nantinya kendaraan Suzuki benar-benar siap digunakan untuk mudik. Sebanyak 57 bengkel resmi Suzuki tersebut akan ditandai dengan spanduk ‘Suzuki Peduli Konsumen, Mudik Lebaran 2011’. Suzuki menyediakan harga yang sangat
bersahabat bagi para konsumen Suzuki. Feby Ferdian selaku Koordinator Area Servis PT SIS mengatakan, “Cukup dengan Rp55 ribu konsumen akan mendapatkan, paket servis rutin, ganti oli 800 ml untuk tipe underbone, 1.000 ml untuk matic, peta mudik, general check up, voucer diskon oli untuk servis selanjutnya, dan suvenir selama persediaan masih ada, sedangkan paket untuk tipe matic hanya Rp5 ribu lebih mahal jika dibandingkan dengan tipe underbone.” Kegiatan yang juga didukung Suzuki Genuine Part, Suzuki Genuine Oil, dan Suzuki Finance Indonesia ini merupakan wujud kepedulian dan tanggung jawab Suzuki terhadap konsumennya. Tidak hanya itu, layanan tersebut bertujuan menjamin kendaraan Suzuki yang dipergunakan untuk mudik berada dalam performa yang maksimal sehingga konsumen Suzuki dapat mudik dengan nyaman dan aman. (S-2) tutus@mediaindonesia.com
ANGKUT MOTOR: Para pemegang merek sepeda motor lebih memilih memberangkatkan pemudik melalui bus, sedangkan sepeda motor milik pemudik dibawa dengan truk.
DILER utama sepeda motor Honda Jakarta-Tangerang PT Wahana Makmur Sejati (WMS) menggelar acara Sirkuit Ramadan 2011. Berbagai suguhan hiburan dan siraman rohani islami disediakan guna memberikan tambahan ketakwaan umat Islam dalam menjalankan ibadah puasa. Berbarengan dengan diluncurkannya New Honda Blade, kegiatan Ramadan kali ini WMS mengangkat tema Sirkuit Ramadan with New Honda Blade. Sirkuit Ramadan berlangsung pada Sabtu (20/8) siang di Pusat Perbelanjaan Tamini Square, Jakarta Timur. Beragam acara akan digelar bagi seluruh pengunjung. Tidak hanya hiburan, pada acara kali ini WMS turut menyediakan unit New Honda Blade untuk test ride. “Sirkuit Ramadan kali ini sedikit berbeda karena tidak hanya menyuguhkan hiburan dan siraman rohani. Kami memperkenalkan satu produk cub terbaru New Honda Blade kepada masyarakat,” papar Director of Corporate Affairs Titi Pramudya. (Tsr/S-2)
DOK WAHANA
26
K A M I S , 2 5 AG U S T U S 2 011 ◆
Harmoni dalam Keragaman Pendidikan agama sangat diperlukan apalagi di negara multikultur seperti Australia. MEI MEILANI Kontributor di Australia
AMANYA Henry, usianya baru menginjak 13 tahun. Ia masih kelihatan belia di balik postur tubuhnya yang tinggi besar. Rambut dan bola matanya hitam legam. Kontras dipadukan dengan warna kulitnya yang putih. Ia berbahasa Inggris dengan aksen Australia yang sangat kental. Sesekali ia berbahasa Indonesia meski terbata-bata. Dia berdiri di deretan tiga pria lain yang berkulit cokelat, tengah khusyuk menjalankan salat isya dilanjutkan dengan tarawih bersama. Pemandangan semacam ini sangat jarang ditemui. Seorang anak muda kelahiran Australia, dari seorang ibu asli Indonesia dan ayah seorang Australia, khusyuk menjalankan puasa Ramadan dan salat berjemaah dengan kelompok muslim dan muslimat asal Indonesia dan Malaysia yang tengah berbuka puasa bersama di sebuah rumah di Kota Wodonga, perbatasan negara bagian Victoria dan New South Wales, Australia. “Kita harus belajar dari Henry,” ujar KH Cholil Nafis, Sekretaris Komisi Pengkajian dan Penelitian Majelis Ulama Indonesia seusai memberikan tausiah Ramadan di Albury dan Wodonga, akhir pekan lalu. “Bagi seorang Henry yang dididik dan dibesarkan di negara liberal seperti Australia, memilih menjadi muslim dan menjalankan puasa dengan taat merupakan pilihan yang sangat berat. Sebab, bagi anak muda seperti dia, pilihannya sangat banyak dan bukan tidak mungkin bertentangan satu dengan yang lainnya. Saya salut dengan pilihannya sekarang ini.” Kekaguman seperti ini memang bukan tanpa alasan.
N
Mendidik anak dengan menerapkan aturan Islam kepada anak-anak yang dilahirkan dan dibesarkan di Australia bukanlah hal yang mudah. Sejak kecil, anakanak di ‘Negeri Kanguru’ sudah diajarkan untuk kritis dan logis terhadap apa pun, termasuk hal-hal yang bersifat abstrak seperti nilainilai agama dan ketuhanan. Orangtua juga tidak memiliki kebebasan untuk memaksakan suatu agama atau ajaran tertentu kepada anak-anaknya karena mereka memiliki hak asasi sendiri. Orangtua juga tidak bisa menekan anak, apalagi tekanan fisik, karena di sekolah-sekolah, anak-anak pada tingkat taman kanak-
Memilih menjadi muslim di negara liberal sangat berat.” kanak pun sudah diajarkan untuk mengontak polisi jika terjadi kekerasan fisik pada mereka. Pendidikan agama Di Canberra, misalnya, sejumlah anak dan remaja pada awalnya masih terlibat secara aktif dalam kegiatan membaca Alquran. Namun, lambat laun jumlah mereka menyusut seiring dengan perkembangan usia. Para ibu yang berasal dari Indonesia itu mengeluh kalau anak-anak mereka sudah tidak mau lagi belajar membaca Alquran, sebab anak-anak mereka tidak paham manfaatnya sehingga tidak mau melakukannya. Belum lagi, ada tawaran aktivitas lain yang manfaatnya lebih dirasakan, seperti olah raga, kesenian, atau sekadar berkumpul bersama teman seusia. Menurut Cholil, yang juga Wakil Ketua Lembaga Bahtsul Masail (LBM) Pengurus Besar Nahdlatul Ulama, pendidikan
agama sangat diperlukan apalagi di negara yang penuh keragaman atau multikultur seperti Australia. Sebab, agama merupakan nilai dasar dari kepercayaan seorang manusia. Agama memberikan petunjuk tentang hal-hal yang baik dan buruk, atau tindakan yang diperbolehkan dan dilarang. Agama membatasi tingkah laku manusia demi perbaikan nilai-nilai moral dan perilaku yang akan membawa pada kebenaran. Cholil juga menjelaskan bahwa agama dan masyarakat saling memengaruhi. Agama memengaruhi arah perubahan masyarakat. Adapun perkembangan masyarakat juga memengaruhi pola pikir manusia tentang agama. Oleh karena itu, muncullah keragaman manusia yang selalu didampingi dengan budaya dan identitas yang berbeda pula. “Perspektif Islam tentang pendidikan agama, selain mendorong keyakinan dalam beragama, juga ditujukan untuk memperbaiki rasa empati, simpati, dan solidaritas sesama manusia,” tegasnya. Pendidikan agama, lanjutnya, seharusnya mampu mendorong pentingnya harmoni dalam keragaman atau di Indonesia dikenal dengan semboyan Bhinneka Tunggal Ika. Kesadaran akan harmoni dalam keragaman tidak berarti menghilangkan identitas agama masingmasing dan komunitas keagamaan, sebab agama itu sendiri diperlukan untuk menyatukan semua elemen kemanusiaan termasuk fisik, jiwa, dan pikiran. Cholil pun mengakui menjalankan ibadah puasa di negara seperti Australia memiliki tantangan tersendiri, terlebih di kota kecil seperti Albury dan Wodonga. Sebab waktu imsak dan berbuka pun harus dipantau melalui internet sehingga nuansa Ramadan terasa sangat berbeda jika dibandingkan dengan di Tanah Air. (H-1) redaksi @mediaindonesia.com
Tafsir Al Mishbah
Gunakan Akal agar tidak Tersesat TAFSIR Al Mishbah episode 26 yang akan tayang di Metro TV dini hari nanti akan membahas Surah Al A’raf ayat 179-186. Ayat 179 menjelaskan bagaimana manusia disesatkan karena mengabaikan tuntunan ilmu pengetahuan. Allah menjelaskan, “Mereka yang Kami kisahkan keadaannya itu, yang menguliti dirinya sendiri sehingga Kami sesatkan, adalah sebagian dari yang Kami jadikan untuk isi neraka.” Di sini dijelaskan, orang yang tidak mau mengamalkan pengetahuannya diumpamakan seperti menguliti dirinya sendiri. Orang-orang yang memilih kesesatan dengan tidak menggunakan akal dan pikirannya untuk berbuat kebaikan disamakan dengan binatang. Sebab, binatang tidak memiliki akal dan potensi seperti manusia. Ayat selanjutnya ditujukan kepada para muslimin. Di sini disampaikan kecaman kepada kaum musyrikin karena telah melakukan pendurhakaan paling besar, yakni syirik atau mempersekutukan Allah. Syirik merupakan penolakan terhadap sifat Allah yang
MI/M IRFAN
Quraish Shihab paling khusus, yakni keesaanNya. Setelah ayat-ayat sebelumnya menjelaskan kesesatan kaum musyrikin, kaum muslimin diingatkan agar mengarahkan hidup mereka menuju Allah. Kaum muslimin diperintahkan untuk selalu memanggilNya dengan nama-Nya yang merujuk kepada keagungan sifat-sifat ketuhanan dan berpaling dari kesesatan kaum musyrikin. Allah memerintahkan manusia untuk selalu berdoa kepada-Nya dan menyesuaikan doanya dengan sifat-sifat Allah. Ketika berdoa, seseorang hendaknya menyadari dua hal pokok, pertama adalah kebesaran dan keagungan Allah, kedua adalah kelemahan diri dan
kebutuhannya akan Allah. Itulah kunci keberhasilan doa. Ayat berikutnya memaparkan bahwa di setiap masa pasti ada saja sekelompok orang yang menganjurkan kebenaran dan melaksanakan keadilan. Namun, ada juga orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Alquran, mukjizat nabi, dan bukti-bukti keesaan Allah. Kepada orang-orang yang mendustakan semua hal tersebut, Allah akan menarik mereka ke dalam jurang kebinasaan dengan cara memberikan kenikmatan yang menjadikan mereka lupa daratan. “Sesungguhnya rencana-Ku pada lahirnya adalah kenikmatan buat mereka, tetapi tujuannya adalah kebinasaan amat teguh, tidak satu pun yang dapat membatalkannya.” Pengingkaran terhadap ayat-ayat Allah biasanya lahir dari pengingkaran terhadap rasul yang menyampaikannya. Padahal, telah jelas keteranganketerangan Allah dalam Alquran dan keterangan Rasul-Nya. Jadi, sikap kaum musyrikin yang tetap menolak keterangan-keterangan itu sungguh aneh. (*/S-3)
ANTARA/AMPELSA
KENDURI NUZULULQURAN: Warga antre memperoleh kuah beulangong (masakan daging khas Aceh) saat berlangsung kenduri Nuzululquran di Desa Lam Glumpang, Banda Aceh, kemarin. Kenduri Nuzululquran bukan sekadar tradisi masyarakat Aceh, melainkan juga mencerminkan nilai kebersamaan tanpa membedakan miskin dan kaya.
Pernik Kiat Sehat Deltomed untuk Mudik dan Lebaran
Habib Kwitang Sambut Wakaf Alquran Sinar Mas
PRODUSEN obat PT Deltomed Laboratories mengadakan acara buka bersama media di Jakarta, Selasa (23/8). Dalam acara itu juga digelar diskusi tentang kiat untuk mengatasi gangguan kesehatan saat mudik dan Lebaran. Padatnya kegiatan mudik Lebaran mengharuskan kita untuk memiliki stamina dan daya tahan tubuh yang prima agar tidak terserang berbagai penyakit. “Obat herbal banyak digunakan karena terbuat dari bahan alami yang tidak berbahaya atau tidak menimbulkan efek samping. Namun, yang terpenting kita yang harus pintar menjaga kualitas istirahat serta makan selama mudik dan Lebaran,” ujar dr Abrihanto. Managing Director PT Deltomed Mulyo Raharjo menambahkan, “Rangkaian obat herbal yang diproduksi Deltomed diolah dengan teknologi mutakhir sehingga zat dalam bahan baku herbal dapat dipertahankan.” (*/H-1)
KEGIATAN Sinar Mas untuk mewakafkan Alquran terus berlangsung. Kemarin, kelompok usaha itu menggandeng Yayasan Islamic Center Indonesia untuk menyalurkan ratusan kitab suci tersebut di Masjid Kwitang, Jl Kramat 2 No 79, Jakarta Pusat. Dalam kesempatan tersebut, Corporate Communications & Internal Network Director Sinar Mas Dhony Rahajoe diterima Pimpinan Yayasan KH Abdurrahman Alhabsji, yang lebih dikenal dengan sebutan Habib Kwitang. “Semangat saling peduli, berbagi, dan pluralis semacam ini yang sangat dibutuhkan bangsa kita. Tentu saja langkah seperti ini layak didukung dan kami sambut baik,” ujar Habib Kwitang. Selama Ramadan 1432 Hijriah, Sinar Mas mendistribusikan lebih dari 17 ribu Alquran ke berbagai kelompok masyarakat dan lembaga pendidikan di berbagai lokasi. (*/H-1)
Pasar Murah BNI Digelar Bareng di Dua Kota Lombok
S
ETELAH menyasar kota-kota di Pulau Jawa, pasar murah Bank Negara Indonesia (BNI) berkunjung ke Pulau Lombok, Nusa Tenggara Barat (NTB). Dua daerah di pulau ini, Lombok Timur dan Lombok Tengah, mendapat giliran menyambut Pasar Murah BNI Rezeki Ramadan 1432 Hijriah pada saat bersamaan, Sabtu (20/8) lalu. Keluarga tenaga kerja Indonesia (TKI) Kota Selong di Lombok Timur dan Kota Praya di Lombok Tengah pun bergembira dengan kehadiran pasar murah sembako tersebut. Dua kota ini terpilih karena menjadi kantong TKI terbesar kedua di Indonesia setelah salah satu daerah di Jawa Barat. PT BNI (Persero) Tbk menyelenggarakan pasar murah dengan membagikan paket sembako bagi keluarga TKI nasabah BNI khususnya yang telah menggunakan Smart Remittance (layanan kiriman uang). Untuk kegiatan di NTB ini, BNI telah menyediakan 1.000 paket sembako murah, antara lain berisi gula pasir, minyak goreng, mentega, tepung terigu, susu kental manis, sirup, dan mi instan seharga Rp52.500 per paket dan dijual hanya senilai Rp25.000 per paket. Berdasarkan pantauan Media Indonesia, sekitar 600 perwakilan keluarga TKI memadati lokasi pasar murah yang terletak di Jl Sudirman, Kota Praya, Kabupaten Lombok Tengah. Pada waktu bersamaan juga berlangsung kegiatan yang sama di Kota Selong, Kabupaten Lombok Timur, dengan alokasi 400 paket. Kepala BNI Cabang Mataram Gandhy Dihardjo mengatakan kegiatan Pasar Murah BNI Rezeki Ramadan 1432 H itu sekaligus menjadi ajang silaturahim dengan para nasabah keluarga TKI yang berada di Kabupaten Lombok Tengah dan Lombok Timur. Ia membenarkan bahwa Lombok merupakan salah satu kantong TKI terbesar di Indonesia. Kegiatan yang akan dilakukan setiap tahun ini bertujuan untuk berbagi
YUSUF RIAMAN
PAKET SEMBAKO: Pimpinan BNI Mataram, NTB Gandhy Dihardjo mengawali penyerahkan paket sembako secara simbolis kepada Camat Praya, Nirman Burhan selanjutnya paket diserahkan kepada salah seorang nasabah TKI. kebahagiaan dengan keluarga TKI dengan menjual sembako murah tanpa mengurangi kualitas. Event itu juga sebagai bentuk rasa terima kasih dan apresiasi kepada keluarga TKI yang telah memilih dan memercayai BNI sebagai layanan pengiriman uang dari sanak keluarga mereka yang bekerja di luar negeri melalui BNI Smart Remittance. “Ini merupakan wujud tanggung jawab dan kepedulian BNI kepada nasabah TKI dan keluarganya yang juga memiliki andil dalam perkembangan bank,” kata Gandhy. Ia menambahkan, kegiatan yang rutin digelar tiap tahun ini diharapkan dapat meningkatkan brand image layanan pengiriman uang melalui BNI dan memberi inspirasi untuk terus menggunakan jasa pengiriman uang melalui BNI Smart Remittance sehingga menjadi pilihan utama bagi para TKI. Adapun pengiriman uang para TKI yang berasal dari Lombok melalui BNI
mencapai 6.000 kiriman per bulan atau sekitar Rp47 miliar. “Untuk BNI Smart Remittance, Lombok hampir menjadi yang tertinggi tingkat pengirimannya di Indonesia setelah salah satu daerah di Jawa Barat,” lanjut Gandhy. Hanya, menurut dia, kebanyakan dari kiriman uang tersebut begitu datang langsung ditarik pihak keluarga untuk berbagai keperluan, di antaranya untuk membeli atau menebus sawah yang sempat digadai, membangun atau merenovasi rumah, membiayai sekolah keluarga, dan membeli sepeda motor. Sebagaimana diketahui, jumlah TKI NTB yang bekerja di luar negeri pada 2011 mencapai 56.160 orang. Mereka antara lain bekerja di Timur Tengah, yakni di Arab Saudi (15.666 orang), Uni Emirat Arab (653 orang), Oman (359 orang), Qatar (1.162 orang), Yordania (243 orang), dan Malaysia Timur (178 orang). Yang paling banyak bekerja di perkebunan kelapa sawit Malaysia (38.139 orang). (YR/H-25)
Lebaran 2011
K A M I S , 2 5 AG U S T U S 2 011 ◆ H A L A M A N 2 7 ◆
MI/SUSANTO
WISATA ANCOL: Ratusan pengunjung memenuhi lokasi kawasan Pantai Karnaval, Ancol, Jakarta Utara, pada libur Lebaran tahun lalu. Sejumlah objek wisata di Jakarta menjadi tujuan utama untuk menghabiskan waktu dengan keluarga.
Liburan Ceria di Hari Kemenangan Liburan Hari Raya Idul Fitri merupakan momen teristimewa di antara banyak hari libur lainnya. ZUBAIDAH HANUM DA banyak hal yang menyebabkan libur Lebaran menjadi teristimewa dan monumental. Setelah menuntaskan kewajiban berpuasa selama sebulan penuh, tibalah saatnya merayakan kemenangan suci Idul Fitri dengan bersilaturahim dan bermaafan. Semangat kebersamaan itu sesungguhnya menjadi salah satu spirit Idul Fitri yang muncul saat berlibur bersama keluarga. Terlebih lagi, Indonesia memiliki banyak pilihan lokasi objek wisata di Tanah Air Nah, tempat wisata manakah yang tepat untuk liburan Lebaran? Apakah pantai, gunung, atau ada tawaran lain yang lebih menggoda? Febriyanti, 29, misalnya, memilih menikmati kawasan wisata Pantai Carita, Banten, ketimbang daerah lainnya. “Kalau aku biasa mudik ke Garut dan Bandung, terus sisa liburannya dipakai refreshing ke pantai (tempat favorit suami). Kali ini, insya Allah mau ke Pantai Carita,” tutur ibu dua anak itu. Sejak dahulu, Provinsi Banten memang terkenal dengan keindahan pantainya. Selain Pantai Carita, masih ada lagi beberapa objek wisata pantai di provinsi itu seperti Pantai Labuan dan Pantai Karang Bolong. Panorama yang indah dan pasir pantainya yang putih membuat kawasan taman wisata alam Pantai Carita sering dikunjungi wisatawan lokal dan mancanegara. Siluet Gunung Krakatau dan wisata
A
taman Laut (coral island) merupakan salah satu objek terfavorit di Pantai Carita. Praktis Lain lagi, Eka Fadilla, 29, mengaku tidak mau jauh-jauh berliburan pada Lebaran kali ini. Dia pun memilih Kota Bandung sebagai lokasi refreshing. “Saya mau ke Bandung saja karena dekat. Lumayan, banyak variasi tempat hiburan yang pas buat saya dan anak saya yang masih balita,” ucap Eka, warga Jakarta, dalam perbincangannya dengan Media Indonesia, kemarin. Selama ini Kota Bandung merupakan salah satu magnet pariwisata Provinsi Jawa Barat yang terkenal hingga ke mancanegara. Kota yang dikenal dengan sebutan Kota Kembang itu menyediakan pilihan wisata alam, fesyen, dan kuliner. Ada Kebun Binatang Bandung, pusat sepatu dan tas Cibaduyut, wisata petik stroberi, kawah putih Gunung Patuha, Situ Patengan, Air Panas Cimanggu, Pemandian Air Panas Ciwalini, Ranca Upas, Situ Cileunca, Perkebunan Teh Malabar, Pemandian Air Panas Cibolang, Tangkuban Perahu, dan Pemandian Air Panas Ciater. Yanti, 35, mengaku sudah terbayangbayang dengan suasana di kawasan wisata Ciater. “Pengennya sih berendam air panas di Ciater. Hmhm.... Sudah kebayang enaknya di-massage,” ujar Yanti, yang berancangancang pergi pelesiran dengan suami dan anak-anaknya. Selain Banten dan Bandung, masih banyak lagi lokasi wisata di berbagai daerah yang jadi incaran. Misalnya, kawasan Malioboro, wisata Merapi
(Sleman), Pantai Parang Tritis, Candi Borobudur, Candi Prambanan (Yogyakarta), Pantai Kuta, Kebun Raya Bedugul (Bali), dan lain-lain. Tidak hanya di luar kota, sejumlah objek wisata di kawasan Jabodetabek pun kerap diserbu masyarakat. Seperti kawasan Puncak, Kebun Raya Bogor, Taman Safari, Ancol, Taman Mini Indonesia Indah (TMII), dan Taman Buah Mekarsari. Agus, 29, yang tidak mudik ke kampung halaman, mengaku lebih memilih pelesiran di mal-mal yang ada di Jakarta.
“Saya dan keluarga memilih berlibur ke mal di Jakarta yang cukup lengkap dan besar. Banyak tempat makan, bioskop, dan tempat entertainment lainnya. Memanfaatkan sepinya jalan Jakarta yang bebas macet!” timpalnya. Lain halnya dengan Asmaul Husna, 26. Ibu satu anak yang menetap di Kuala Lumpur, Malaysia, itu mengaku hanya ingin berkumpul dengan keluarga di Ciledug, Tangerang Selatan. “Lebaran tahun ini, kami mudik ke Ciledug karena mau merayakan bersama-
sama dengan keluarga. Sudah tiga tahun terakhir saya tidak merayakan suasana meriahnya Lebaran di Indonesia,” ungkap Husna. Menurutnya, merayakan Lebaran di Indonesia lebih meriah ketimbang di Malaysia. Kemeriahan dimulai dengan malam takbiran hingga salad id yang begitu ramai hingga tumpah ke halaman masjid. “Pokoknya berasa deh!” sahutnya bersemangat. (S-1) hanum@mediaindonesia.com
MI/ADAM DWI
LIBURAN DI RAGUNAN: Warga memadati kandang gajah di Kebon Binatang Ragunan, Jakarta, pada liburan Lebaran tahun lalu.
28 Lebaran 2011
Seribu Makna Timpan Timpan sangat terkenal di Aceh dan sering membuat orang Aceh di perantauan teringat akan kampung halamannya. ZUBAIDAH HANUM UDIK merupakan momen yang ditunggutunggu seluruh anggota keluarga saat Idul Fitri tiba. Kebersamaan selama perjalanan dan setiba di kampung halaman merupakan saat-saat yang tidak terlupakan. Momen mudik menjadi saat yang tepat untuk berkumpul bersama keluarga, saling memohon maaf, bertukar cerita, dan melakukan berbagai kegiatan menyenangkan bersama keluarga tercinta. Salah satunya adalah melakukan kegiatan rekreasi. Nah, bila secara kebetulan libur Lebaran ini Anda dan anggota keluarga berkunjung ke Nanggroe Aceh Darussalam, tidak ada salahnya mencicipi makanan khas daerah Tanah Rencong ini. Makanan khas yang selalu ada pada saat merayakan hari raya kemenangan adalah timpan. Kue basah ini terbuat dari tepung ketan bersembunyi di dalam balutan daun pisang muda. Bentuknya memanjang, seperti kue pais dari Jawa Barat tapi sedikit lebih mungil dan lembek. Timpan sangat terkenal di Aceh dan sering membuat orang Aceh di perantauan teringat akan kampung halamannya. Akan tetapi, timpan bukan hanya penganan primadona di atas meja makan. Sebab nama penganan tradisional dari Kota Serambi Mekah itu juga banyak digunakan dalam ungkapan/katakata bijak Aceh hingga syair lagu. Salah satu kata-kata bijak tentang kue ini adalah Uroe got buleun got, timpan ma peugoet beumeutemeng rasa. Kalimat itu berarti, ‘hari yang baik, bulan yang baik, timpan dibuat sama ibu sudah seharusnya kita rasa.’ Nama timpan juga dijadikan salah satu bait dalam lagu berjudul Saleum yang dibawakan band musik lokal
M
Nyawong. Jaroe sikureng lon beu ot lapan. Geunan to timpan ngon aso kaya, demikian bunyinya. Lagu ini pernah menjadi salah satu soundtrack film Ketika Cinta Bertasbih, yang cukup menyedot perhatian publik. Kue tradisional ini dianggap sangat istimewa, yang dimakan saat-saat tertentu seperti Hari Raya Idul Fitri, Hari Raya Idul Adha, menyambut tamu di pernikahan, hingga isi hantaran pernikahan.
Timpan ini dibuat 1 atau 2 hari sebelum Lebaran dan daya tahannya bisa mencapai lebih kurang seminggu. Timpan adalah menu hidangan utama buat tamu yang berkunjung ke rumah saat Lebaran.” Bagi sebagian orang, jajanan pasar khas Aceh ini pasti membuat Anda ketagihan. Adonan kuenya terbuat dari pisang raja dan tepung ketan, sedangkan isinya kelapa parut atau sarikaya yang diaduk dengan telur. “Saat mengaduk adonan tepung, gula dan telur, tidak bisa banyak tangan. Nanti rasanya tidak pas,” ungkap Aisyah, 58, saat menceritakan salah satu rahasia di balik pembuatan timpan. Timpan ini dibuat 1 atau 2 hari sebelum Lebaran dan daya tahannya bisa mencapai lebih kurang seminggu. Timpan adalah menu hidangan utama buat tamu yang berkunjung ke rumah saat Lebaran. Menjelang Idul Fitri, kaum hawa sudah menyiapkan daun pisang muda sebagai pembungkus timpan. Kepincut untuk mencoba? Berikut ini bahan-bahan dan cara membuatnya.
MI/ANGGA YUNIAR
Cara membuat:
Bahan: • 5 buah pisang raja yang besar dan tua, kupas, haluskan • 250 g tepung ketan • 5 sdm santan kental • 2 sdm gula pasir • 1/2 sdt garam • Air kapur sirih 1 sdm • Garam 1/4 sdt • Daun pisang muda
Isi: • 2 butir telur ayam • 50 ml santan kental • 100 g gula pasir • 25 g nangka masak cincang kecil • 1/2 sdt tepung terigu • 1 lembar daun pandan • 50 g kelapa muda parut halus • 1/4 sdt vanilli
Campurkan semua bahan dasar dengan mengaduk tepung ketan dan pisang yang sudah dihaluskan serta masukkan santan, air kapur, dan garam hingga tercampur rata. Adonan ini digunakan untuk kulit.
1 2
Kocok telur dan gula hingga kental dengan mixer atau sejenisnya lalu masukkan tepung terigu dan santan kental, aduk hingga rata, tambahkan nangka masak yang sudah dicincang kecil-kecil dan kelapa muda parut halus lalu beri daun pandan, masak sampai kental, kemudian angkat beri vanilli. Lalu aduk rata lagi. Setelah matang dinginkan dan gunakan sebagai isi timpan.
3
Ambil daun pisang muda yang telah dipotong –potong sesuai untuk satu ukuran timpan olesi dengan minyak lalu tipiskan adonan kulit tadi di atas daun kemudian beri adonan isi terus digulung, dibungkus, lalu kukus selama 30 menit. Selamat menikmati! (S-1)
hanum@mediaindonesia.com
Lebaran 2011 29
◆ K A M I S , 2 5 AG U S T U S 2 011
Kawasan Merapi Bisa Jadi Inspirasi
Untuk menuju lokasi wisata kawasan erupsi Merapi cukup mudah. Dari Kota Yogyakarta, Anda dapat menggunakan bus jurusan Kaliurang dengan tarif Rp5.000.” ke lokasi Trekking. Untuk menikmati wisata Trekking, Anda cukup membayar pemandu yang merupakan warga lokal seharga Rp25.000 untuk satu lokasi wisata. Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kabupaten Sleman Untoro Budiharjo mengatakan, wisata Trekking Bukit Pronojiwo juga akan mengajak wisatawan melihat kawasan yang terkena erupsi Merapi mulai dari Bronggang hingga Kinahrejo, termasuk bekas perkampungan tempat tinggal Mas Lurah Surakso Hargo atau Mbah Maridjan. “Adapun di Trekking Goa Jepang, wisatawan akan diajak menyusuri Bukit Plawangan dengan 23 goa peninggalan penjajahan Jepang yang ternyata tidak terkena dampak langsung erupsi Merapi 2010. Bila sampai di puncak, kita dapat melihat dan berhadapan langsung dengan sisi selatan Gunung Merapi,” ujarnya.
Jika Anda ingin lebih dekat bersama keluarga saat Lebaran, tidak ada salahnya mengunjungi sejumlah tempat wisata di sekitar Anda.
Medan sulit Untuk Trekking Bukit Gandok-Kalikuning, wisatawan diajak menyusuri kawasan hutan di perbukitan yang terkena dampak langsung erupsi Merapi dengan medan yang sulit. Wisatawan akan berjalan kaki menembus dan melewati pepohonan yang tumbang berserakan, melihat Umbul Temanten atau Umbul Lanang-Umbul Wadon yang merupakan sumber air bagi warga masyarakat Cangkringan dan sekitarnya, serta panorama bebatuan di dasar Kalikuning yang menawan. Adapun untuk paket Sunrise di Umbul Wetan, para wisatawan akan menikmati panorama sunrise yang kerap disebut mirip sunrise di Ubud, Bali. “Tidak lupa paket wisata terbaru yakni Merapi Offroad yang baru diluncurkan 22 Agustus lalu oleh komunitas offroad lereng Merapi yang menawarkan paket wisata menggunakan mobil jip dengan jalur wisata mengeksplorasi kawasan lereng Merapi. Yakni, kawasan Kaliurang-Museum Ullen SentaluMuseum Gunungapi Merapi-kawasan volcano tour di Cangkringan,” tutup Untoro. (S-2)
AGUS UTANTORO AMALIA SUSANTI OKASI bekas erupsi Gunung Merapi di Kabupaten Sleman, Yogyakarta, kini menjadi daerah pariwisata yang layak Anda kunjungi. Dalam rangka menghadapi wisatawan Lebaran 2011, Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kabupaten Sleman juga telah menyiapkan sejumlah paket wisata baru yang menarik. Paket wisata yang digelar saat hari nan fitri tersebut ialah Trekking Bukit Pronojiwo, Trekking Goa Jepang, Trekking Bukit Gandok-Kali Kuning, Sunrise Umbul Wetan atau Silk Sunrise, dan Merapi Offroad. Untuk menuju lokasi wisata yang merupakan kawasan erupsi Merapi juga cukup mudah. Dari Kota Yogyakarta, Anda dapat menggunakan bus atau angkutan umum jurusan Kaliurang sejauh 20 km dengan tarif Rp5.000. Setelah itu Anda turun di Telogo Putri dan tepat di parkiran Anda dapat mencari pemandu untuk mengantarkan Anda
L
ANTARA/WAHYU PUTRO A
PADAT PENGUNJUNG: Pengunjung berjalan di kawasan yang hancur akibat erupsi Merapi, di Ngrangkah, Umbulharjo, Cangkringan, Sleman, Yogyakarta, beberapa waktu lalu.
amalias@mediaindonesia.com au@mediaindonesia.com
Maksimalkan Layanan di Hari nan Fitri SAAT-SAAT menjelang Idul Fitri merupakan masa paling sibuk. Saat itulah anggota masyarakat mulai menyiapkan diri. Mulai dari persiapan mudik, berbelanja keperluan Lebaran, hingga pengiriman kebutuhan untuk sanak saudara di kampung halaman. Melihat kerepotan itu, penyedia jasa ekspedisi pengiriman PT Jalur Nugraha Ekakukir (JNE) pun siap membantu. Bukan hanya itu, mereka pun siap memberikan pelayanan lebih baik agar pengiriman barang tiba pada waktunya sehingga dapat memberikan kebahagiaan bagi penerimanya di hari nan fitri. “Untuk memberikan pelayan yang maksimal, khususnya menjelang Lebaran dan hari Lebaran, kami tetap melakukan ekspedisi agar barang bisa sampai secepatnya,” ujar CEO PT JNE Johari Zein kepada Media Indonesia, kemarin. Menurutnya, menjelang Lebaran pengiriman barang biasanya naik hingga 100%. Bahkan pada H-3 bisa lebih. Melihat momentum hari raya, JNE telah melakukan penambahan sarana dan perbaikan SDM. Itu dilakukan untuk memudahkan pelayanan yang maksimal. Untuk penambahan sarana dan prasarana, JNE telah membuka dua depot pengiriman barang di wilayah Jakarta Barat dan Jakarta Selatan. JNE juga menambah kendaraan operasional sehingga kuantitas pengantaran diperbanyak selama 24 jam setiap hari, terutama pada hari puncak pengiriman barang pada H-2. Bukan cuma itu, mereka juga menambah karyawan yang bertugas untuk pengiriman barang hingga mencapai 300 orang di seluruh Indonesia. Selama dua bulan, mereka mendapat pelatihan khusus untuk penanganan barang hingga sampai ke tujuan dengan baik. Yang teristimewa, JNE pun memberikan diskon 15% secara otomatis kepada konsumen yang telah menjadi anggota. Potongan pun diberikan kepada bukan
anggota, namun dengan jumlah yang berbeda. Menurut Zein, pengiriman paling banyak menjelang Lebaran adalah pengiriman paket busana, elektronik, dan paket motor. Untuk paket motor, diakui Zein, terjadi peningkatan yang signifikan jika dibandingkan dengan hari biasanya. “Paket motor sangat ramai khususnya di Pulau Jawa.” Zein menambahkan, JNE sebagai salah satu penyedia jasa layanan ekspedisi berkualitas di Indonesia memiliki strategi agar bisa bersaing di pangsa pasar ini. Strateginya adalah dengan terus melakukan inovasi mencari pangsa pasar baru yang kemudian menjadi andalan JNE.
Hadirkan makanan khas daerah
PESONA JNE adalah layanan terbaru JNE bagi anda yang ingin menikmati makanan khas daerah dari seluruh Indonesia, didatangkan langsung dari kota asalnya
di tengah semaraknya suasana Idul Fitri keluarga Anda
Kita mencoba memberikan layanan yang tidak diberikan oleh pihak penyedia jasa ekspedisi lain, seperti melakukan inovasi layanan pengiriman personal yang biasanya berupa kiriman paket makanan.” Johari Zein CEO PT JNE “Kita mencoba memberikan layanan yang tidak diberikan oleh pihak penyedia jasa ekspedisi lain, seperti melakukan inovasi layanan pengiriman personal yang biasanya berupa kiriman paket makanan,” jelasnya. Tidak hanya itu, JNE pun menggaet kawula muda khususnya usia sekolah untuk mendapatkan beasiswa sekaligus memberikan pendidikan untuk menjadi pengusaha muda. “Saat ini banyak konsumen yang menggunakan jasa JNE adalah para kawula muda yang mencoba berjualan khususnya online shop. Jadi kenapa tidak, kita memberikan beasiswa untuk menjadikan mereka menjadi enterpreneur,” pungkasnya. (Hz/S-1)
Untuk informasi & pemesanan, silahkan hubungi :
· Toll free : 0800 – 1 – 566 – 566 (Hanya untuk layanan PESONA)
· e-mail : pesona@jne.co.id
Kantor Pusat : Jl. Tomang Raya No. 45, Jakarta Barat 11440 - Indonesia Telp.: (62-21) 566 5262 Fax.: (62-21) 567 1413 Customer Care : (62-21) 2927 8888 Email : customercare@jne.co.id Khusus layanan jemput kiriman (pick up) : 0800-1-563-563 (Toll Free)
30 Lebaran 2011
K A M I S , 2 5 AG U S T U S 2 011 â—†
Liburan Seru
Bersama Keluarga Momentum Lebaran digunakan untuk berlibur bersama keluarga besar dan sanak saudara dengan melakukan berbagai kegiatan rekreasi. AMALIA SUSANTI DUL Fitri merupakan saat yang tepat untuk berkumpul bersama keluarga. Tidak hanya berkumpul, momen Lebaran juga kerap dimanfaatkan sebagai ajang saling melepas rindu, berbagi cerita, dan mempererat tali silaturahim. Momentum libur Lebaran tersebut juga digunakan untuk
I
berlibur bersama keluarga besar dan sanak saudara dengan melakukan berbagai kegiatan rekreasi. Salah satu rekreasi yang menarik dilakukan bersama keluarga ialah menikmati miniatur keindahan bawah laut Indonesia di SeaWorld Indonesia. SeaWorld Indonesia merupakan satu-satunya rekreasi bawah laut dengan tampilan akuarium raksasa di Indonesia. Tidak hanya itu, masyarakat juga dapat belajar dan mendapatkan banyak
MI/USMAN ISKANDAR
DISERBU PENGUNJUNG: Sejumlah pengunjung tengah memperhatikan spesies ikan di akuarium utama di SeaWorld kawasan wisata Ancol, Jakarta, beberapa waktu lalu. Pada musim liburan seperti liburan Lebaran, SeaWorld diserbu pengunjung yang ingin menyaksikan secara langsung alam bawah laut di akuarium SeaWorld. ilmu karena konsep SeaWorld Indonesia ialah pendidikan dan hiburan atau edutainment. Dengan begitu, masyarakat tidak hanya mendapatkan hiburan tetapi juga mendapatkan ilmu pengetahuan. SeaWorld mempunyai tiga misi utama, yaitu edukasi, konservasi, dan rekreasi. Dengan ketiga misi tersebut, ingin mengajak masyarakat untuk belajar dan berperan aktif mencintai dan menjaga lingkungan, khususnya lingkungan laut dengan menghadirkan nuansa yang atraktif dan menghibur sehingga tidak membosankan. Pada liburan Lebaran ini, SeaWorld Indonesia menampilkan koleksi terbaru yakni sepasang duyung atau dugong yang cantik dan giant octopus yang gagah dan penuh misteri. Selain itu, SeaWorld Indonesia juga menggelar berbagai kegiatan pada 30 Agustus-4 September 2011 seperti beduk expression yang merupakan permainan interaktif bersama pengunjung dengan hadiah menarik dan bernuansa Lebaran. Kemudian ada juga roda keberuntungan atau wheel of fortune, ketupat berhadiah, permainan biota, permainan es krim, hiburan musik, dan pertunjukan spektakuler sepeda di Akuarium Hiu. Atraksi bersepeda di Akuarium Hiu juga telah tercatat di Museum Rekor Dunia Indonesia (Muri) sebagai pertunjukan pertama di Indonesia dan diklaim Muri sebagai yang pertama di dunia. Selain hiburan, pengunjung juga dapat menyaksikan berbagai aksi menantang dari penyelam SeaWorld Indonesia untuk memberi makan berbagai jenis biota unik. Seperti pemberian makan ribuan ikan di akuarium utama, pemberian makan si pemangsa lautan, ikan hiu, pemberian makan biota langka duyung, serta
pemberian makan ikan di area kolam sentuh dan pengunjung dapat berpartisipasi.
Suasana berbeda Sementara itu, bagi Anda yang ingin mencoba suasana berbeda pada Hari Raya Idul Fitri sambil tetap melakukan silaturahim, Waterboom Lippo Cikarang merupakan pilihan yang tepat. Untuk tahun ini, Waterboom Lippo Cikarang akan mengajak Anda untuk mencoba program baru seperti Lebaran Seru Bareng Upin dan Ipin yang akan berlangsung 1-2 September 2011. Bukan cuma itu, pada 27 Agustus-11 September 2011 pengunjung juga dapat menikmati berbagai permainan di lokasi tempat wisata air Waterboom Lippo Cikarang seperti balon tenda, bouncy bounce, bola gelo, bunge trampolin, motor disko, Thomas train, dan otopet yang dijamin seru dan dapat menambah keakraban anggota keluarga. Tidak lupa Waterboom Lippo Cikarang juga memiliki keunggulan yakni menghadirkan suasana asri dengan pohon-pohon yang rimbun dan udara sejuk, sehingga membuat segala aktivitas outdoor semakin menyenangkan. Ada berbagai fasilitas wahana air di Waterboom. Di antaranya Kolam Ceria yang cenderung sedikit serius sebagai tempat untuk berenang. Kolam itu merupakan kolam paling dalam dengan kedalaman 1,5 meter. Terdapat juga sebuah jala voli terbentang di tengah kolam itu sehingga memungkinkan pengunjung untuk bermain bola bersama-sama. Tersedia pula fasilitas Aqua Spa, terapi ikan, ruang ganti, toilet, serta musala. Untuk lebih memanjakan para pengunjung, Waterboom Lippo Cikarang
memberikan fasilitas terbaru dan patut Anda coba, yaitu fasilitas teater 4D yang baru dibuka belum lama ini. Anda dan keluarga tidak perlu khawatir mencari makanan untuk mengisi perut, ketika sedang berada di Waterboom Lippo Cikarang. Pihak pengelola menyiapkan aneka hidangan makanan yang lezat dengan menu bervariasi di dalam wahana bermain. Tersedia pula kafe minuman di salah satu sudutnya sehingga jika Anda ingin memesan dan menikmati minuman tidak perlu keluar dari kolam renang tersebut.
DOK. WATERBOOM
Kolam khusus anak-anak dengan kedalaman 30 cm juga terdapat di sana, lengkap dengan hiasan perahu yang bernama siba terompah, keong kompyang (luncuran anak-anak berupa rumah keong), dan jejek (pijak) muncrat dengan ranjaunya yang bila salah pijak bisa basah semuanya. Suasana baru dan menarik tersebut pastinya akan membuat Lebaran semakin berkesan, terutama untuk anak-anak yang dapat menjadikan Hari Raya Idul Fitri sebagai liburan yang tidak terlupakan. (S-1)
Waterboom Lippo Cikarang
amalias@mediaindonesia.com
Menikmati Suasana Fitri di Pinggir Pantai MENYAMBUT datangnya Idul Fitri 1432 H, Mercure Convention Center, Ancol, Jakarta, menawarkan paket menginap Idul Fitri room package by the seaside. Paket spesial Idul Fitri ini berlaku FOTO-FOTO: DOK. MERCURE dari 26 Agustus–4 September 2011. Mercure Convention Center, Ancol, Jakarta, juga mengajak Anda untuk merayakan hari kemenangan dengan menikmati paket menginap spesial Idul Fitri mulai dari Rp549 ribu nett per orang, dan nikmati pengalaman memaknai semangat Idul Fitri yang berbeda dengan nuansa pantai. Para tamu yang ingin merayakan Idul Fitri bersama keluarga dan kolega juga dapat menikmati paket Lebaran BBQ dinner spesial di malam takbiran. Hidangan spesial ketupat Lebaran juga tersaji pada 30–31 Agustus 2011 pada saat sarapan pagi khusus bagi Anda yang ingin memulai hari Lebaran dengan penuh sukacita. (*/Sus/S-1)
O LAHRAGA
KAMIS, 25 AGUSTUS 2011
Wozniacki Unggulan Pertama AS Terbuka Hari-hari terakhir menjelang turnamen grand slam AS Terbuka benarbenar dimanfaatkan para petenis untuk mengembalikan performa. ACHMAD MAULANA
M
ESKI belum pernah sekalipun memenangi gelar grand slam sepanjang kariernya, Caroline Wozniacki tetap diunggulkan di urutan teratas pada turnamen grand slam Amerika Serikat Terbuka yang akan dimulai pekan depan. Dengan statusnya sebagai petenis nomor satu dunia, suka atau tidak, posisi petenis Denmark itu memang tidak mungkin digeser petenis lain. Sebaliknya, juara tiga kali Serena Williams hanya diunggulkan di posisi ke-28. Padahal, petenis AS yang juga pemegang 13 gelar grand slam itu tengah mengalami fase kebangkitan pascadirundung cedera berkepanjangan. Itu terbukti dengan keberhasilannya menjadi juara di dua turnamen terakhir yang diikutinya sebelum mundur di turnamen Rogers Cup, pekan lalu, akibat cedera. Adapun Wozniacki tercatat baru empat kali menjadi juara sepanjang musim ini, yakni di Dubai Open, Indian Wells, Family Circle Cup, dan e-Boks Sony Ericsson Open. Bahkan pekan lalu ia terpaksa memecat ayahnya, Piotr Wozniacki, sebagai pelatih, demi mendongkrak kembali performanya. ‘’Setelah melakukan musyawa rah dengan hati-hati soal posisi Serena Williams, kami memutuskan untuk mem-
SEKILAS GELANGGANG Maria Febe Langsung Tersingkir PERFORMA buruk kembali dipertunjukkan pebulu tangkis putri Maria Febe Kusumastuti. Pemain yang diunggulkan di posisi kedelapan itu langsung tersingkir pada putaran pertama turnamen bulu tangkis Vietnam Terbuka Grand Prix, MI/M IRFAN kemarin. Ia dikalahkan pemain Jepang Ayumi Mine 19-21, 17-21 Maria Febe Pebulu tangkis Indonesia dalam waktu 40 menit. ‘’Tadi di lapangan entah mengapa saya merasa begitu lemas, sementara lawan saya tampak begitu liat dan sulit dipatahkan,’’ kilah Febe selepas pertandingan. Ini menjadi kekalahan ketiga pebulu tangkis peringkat 42 dunia itu di babak 32 besar. Sebelumnya Febe kandas pada babak yang sama di turnamen Singapura Super Series dan Indonesia Super Series Premier pada Juni lalu. Tunggal putri pelatnas lainnya, Renna Suwarno, juga tersisih dari turnamen berhadiah total US$50 ribu tersebut setelah gagal mengatasi pemain Singapura Fu Mingtian 16-21, 21-9, 17-21. Sebaliknya, Desi Hera berhasil maju ke putaran kedua setelah menundukkan unggulan ketujuh asal Bulgaria Linda Zechri 2115, 21-2 dalam waktu 31 menit. Pemain yang harus melalui babak kualifikasi tersebut akan melawan Fu Mingtian untuk memperebutkan tempat di babak perempat final. (Ant/R-3)
Tim Basket Putri Bekuk Uzbekistan HASIL memuaskan kembali dicatat tim bola basket putri Indonesia. Tim yang dipersiapkan untuk mengikuti multiajang SEA Games XXVI di Palembang dan Jakarta pada November mendatang itu berhasil mencatat kemenangan pada pertandingan keempat mereka di ajang FIBA Asia Championship for Women 2011 Level II di Omura, Nagasaki, Jepang, kemarin. Kali ini Uzbekistan-lah yang menjadi korban tim besutan Williams Frazier McCommon itu. Wulan Ayuningrum dan kawankawan berhasil mengalahkan Uzbekistan 68-65. Ini menjadi kemenangan ketiga timnas. Sebelumnya mereka mengalahkan Sri Lanka dan Malaysia. Adapun satu-satunya kekalahan timnas dialami saat menghadapi Kazakstan. Menurut asisten manajer timnas Cecilia Dwi Maya Siswari, kunci kemenangan tim adalah disiplin dan bermain agresif. ‘’Pemain sangat disiplin dalam melakukan defense, begitu juga dalam melakukan offense,’’ kata Cecilia. (Ant/R-3) AP/DARREN CALABRESE
TETAP DIUNGGULKAN: Petenis Denmark Caroline Wozniacki kembali diunggulkan di tempat pertama pada turnamen grand slam AS Terbuka, yang akan dimulai pekan depan. Tampak petenis Denmark itu dalam salah satu penampilannya di turnamen Rogers Cup, Rabu (10/8) lalu. pertahankan kriteria objektif dalam menentukan unggulan untuk putri di turnamen AS Terbuka tahun ini,’’ kata Direktur Turnamen AS Terbuka Jim Curley di New York, kemarin. Wozniacki, yang belum pernah memenangi grand slam, sejauh ini mencapai posisi terbaiknya di AS Terbuka sebagai runner-up pada 2009. Musim lalu, Wozniacki yang juga diunggulkan di tempat pertama
Menpora Optimistis Pembangunan Arena Selesai September MENTERI Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng kembali meninjau pembangunan beberapa venue SEA Games yang ada di Jakabaring Sport City. Dalam tinjauannya kali ini, Andi optimistis Palembang mampu menjadi tuan rumah pelaksanaan pesta olahraga negara-negara Asia Tenggara ini. Untuk memastikan hal tersebut, Menpora pun kembali melakukan peninjauan. Tujuannya jelas, untuk mendorong kinerja pembangunan venuevenue tersebut. Sebanyak tujuh arena yang sedang dibangun ditinjau Andi beserta Gubernur Sumatra Selatan Alex Noerdin, yakni arena menembak, ski air, panjat tebing, sepatu roda, tenis, akuatik, dan atletik. Menurut Andi, setelah melihat perkembangan yang terjadi di Kompleks Jakabaring Sport City itu, ia optimistis Palembang sanggup menjadi tuan rumah SEA Games. Ia juga berharap agar pengerjaan pembangunan arena ini tidak terganggu de-
31
ngan libur Lebaran, sehingga dapat selesai pada akhir September nanti dan bisa segera diuji coba. Andi menambahkan, ia berharap agar Jakabaring Sport City ini mampu menjadi Senayan kedua, dan mampu menjadi contoh bagi provinsi dan daerah lain. Dengan begitu, olahraga bisa maju. Selain itu, Andi mengatakan untuk dana penyelegaraan SEA Games telah ada. Saat ini pihaknya sedang melakukan percepatan pengajuan dana senilai Rp700 miliar. Adapun sumber-sumber dana tersebut, lanjut Andi, berasal dari sponsor dan tiket. ‘’Dari sumber-sumber tersebut kita berharap tidak terlalu menggantungkan diri dari dana APBN,’’ tandas Andi. Dalam kesempatan tersebut, Andi juga memastikan bahwa cabang panjat tebing tetap akan digelar di Palembang, meski pengerjaan tempat pertandingannya baru mencapai 63%. “Panjat tebing tetap akan dipertandingkan di Palembang,” ujar Andi. (TT/R-3)
kandas di semifinal setelah kalah dari Vera Zvonareva. Zvonerava yang juga tengah mengejar gelar grand slam pertamanya kali ini diunggulkan di tempat kedua, atau satu tingkat di atas rekan senegaranya (Rusia) Maria Sharapova yang menjadi unggulan keempat. Adapun Victoria Azarenka diunggulkan di posisi keempat, juara Wimbledon Petra
Kvitova posisi kelima, dan juara Prancis Terbuka Li Na posisi keenam. Kejutan berlanjut Dari lanjutan turnamen New Haven, sejumlah petenis unggulan kembali berguguran. Setelah tumbangnya unggulan enam Svetlana Kuznetsova, kemarin giliran unggulan lima Agnieszka Radwanska yang dipaksa angkat kaki di babak kedua. Petenis Polandia itu di luar dugaan takluk di tangan Petra Cetkovska (Republik Ceko) 4-6, 7-5, 3-6. Nasib serupa dialami unggulan tujuh Jelena Jankovic (Serbia) yang dikandaskan Elena Vesnina (Rusia) 4-6, 6-2, 4-6. Sebaliknya, awal gemilang dilakoni unggulan pertama Caroline Wozniacki. Tanpa kesulitan ia melibas petenis Slovenia Polona Hercog 6-3, 6-0. Kesuksesan serupa dipetik unggulan tiga Francesca Schi-
avone (Italia) yang mengalahkan Monica Niculescu (Rumania) 6-2, 6-1. ‘’Saya benar-benar merasa seperti pemain yang selalu bermain lebih baik ketika sudah mengetatkan ikat pinggang. Jadi tentu saja sangat menyenangkan bisa kembali kemari dan memenangi pertandingan pertama saya di sini,’’ cetus Wozniacki. Kegembiraan bukan hanya menjadi milik Wozniacki. Perasaan yang sama juga tengah dialami petenis putra AS Andy Roddick. Betapa tidak? Baru kali ini lagi mantan petenis nomor satu dunia itu merasakan kemenangan. Kemenangan itu didapat Roddick pada putaran pertama turnamen ATP WinstonSalem Terbuka. Ia mengalahkan petenis asal Prancis Edouard Roger-Vasselin 6-2, 6-4. (AP/Rtr/R-2) maulana@mediaindonesia.com
Felix Janjikan Kesuksesan Keempat Kali di Daegu
REUTERS/KIM HYUN-TAE
TERUS BERLATIH: Pelari putri AS Allyson Felix (kiri) berlatih serius di Stadion Daegu, Korea Selatan, kemarin. Ia akan mempertahankan gelar dalam Kejuaraan Dunia Atletik. PELARI nomor jarak pendek Amerika Serikat Allyson Felix berjanji mencetak kesuksesan keempat kalinya dalam Kejuaraan Dunia Atletik di Daegu, Korea Selatan, yang dimulai 27 Agustus mendatang. Felix sudah merebut medali emas dalam Kejuaraan Dunia 2005 di Helsinki, 2007 di Osaka, dan 2009 di Berlin. Selain itu, dia juga merupakan peraih perak Olimpiade Athena 2004 dan Beijing 2008 dalam nomor lari 200 meter. Felix ingin memberikan
persembahan spesial pada keikutsertaannya yang kelima kali dalam kejuaraan dunia. Bahkan ia menjanjikan tampil hebat dalam dua nomor spesialisasinya, 200 m dan 400 m. ‘’Saya merasa sekaranglah saatnya untuk segera keluar dari zona nyaman sebab pertandingan nanti akan begitu sulit. Namun saya amat menyukai tantangan ini,’’ ujar Felix di Daegu, Korea Selatan, kemarin. Warga California, AS, ini memang menorehkan seja-
rah dalam hidupnya sebagai perempuan hebat yang merebut enam medali emas dalam kejuaraan dunia. Selain meraih emas nomor 200 m dan 400 m, Felix juga sukses di nomor estafet 4x400 m. Sentuhan pelatih Bob Kersee, yang juga memoles jawara Olimpiade Florence Griffith Joyner, Jackie Joyner-Kersee, dan Valerie Brisco-Hooks, diakui Felix memberikan hasil luar biasa. Kersee yang menanga ni Felix sejak 2004 melihat potensi atletnya ini tidak hanya pada nomor 200 m, tapi juga 400 m. Adapun tantangan lain bakal datang dari atlet-atlet Afrika. Adalah peraih medali emas Olimpiade Kipchoge Keino yang menyebutkan Kenya bakal memberikan tantangan serius. Ketua Komite Olimpiade Kenya (KNOC) itu menyebutkan nomor potensial untuk negerinya datang dari 800 m putra, 3.000 m, 5.000 m, 10.000 m putra dan putri, serta maraton. ‘’Di Berlin kami meraih empat medali emas setelah Jamaika (tujuh) dan Amerika (10),’’ tutur Keino. (Reuters/ AP/Eko/R-3)
Angkat Besi Raih 2 Emas TIM angkat besi Indonesia berhasil merebut 2 emas dan 1 perak pada Universiade di China, 13-23 Agustus 2011. Dua emas tersebut direbut lifter andalan Eko Yuli Irawan (62 kg) dan Denny (69 kg), sedangkan perak disumbangkan Surahmat (56 kg). Kepala cabang angkat besi PB PABBSI, Sori Enda Nasution, mengatakan Eko yang turun di kelas 62 kg berhasil melakukan total angkatan 310 kg (snatch 140 kg dan clean and jerk 170 kg), sedangkan Denny sukses melakukan total angkatan 321 kg (snatch 143 kg dan clean and jerk 178 kg). Hasil yang diraih Eko ini memang menurun ketimbang Asian Games Guang Zhou, China, ketika ia membukukan angkatan snatch 141 kg dan clean and jerk 175 kg. “Memang terjadi penurunan, tapi Eko pasti bisa mengejar ketertinggalannya. Saya yakin Eko mampu meraih emas di SEA Games nanti sekaligus mengulang sukses SEA Games Laos 2009,” kata Sori Enda Nasution di Jakarta, kemarin. (*/R-3)
Lorenzo Harus Menang di AS JORGE Lorenzo harus bisa memenangi balapan di Sirkuit Indianapolis, Amerika Serikat, akhir pekan ini, agar peluang untuk menjadi juara dunia tetap terbuka. Dengan raihan poin 186, ia berada di posisi dua setelah pembalap Repsol Honda Casey Stoner yang sudah mengoleksi 218 poin. Jika menang di GP Indianapolis nanti, Lorenzo bakal meraih 211 poin. “Kalau dia ingin memenangi posisi sebagai juara dunia, kami membutuhkan kemenang an dalam lomba dan mulailah mengalahkan Casey. Itu akan menjadi tantangan paling berat, namun kami siap untuk itu,” kata manajer tim Yamaha Wilco Zeelenberg di Indianapolis, AS, kemarin. Dari catatan prestasi pembalap Spanyol pada musim 2011 ini, dia baru dua kali meraih podium pertama ketika berlomba di negeri sendiri dan Italia. Perbedaan dengan Stoner saat ini 32 poin, yang sudah memenangi enam seri pada 2011. Terakhir Stoner merebut kemenangan di Sirkuit Brno, Ceko. Dengan tujuh seri tersisa, Z e e l e n b e rg mengingatkan kepada Lorenzo tidak ada lagi waktu berpikir untuk kekalahan. “Dia harus memenangi setiap race yang diikutinya,” papar Zeelenberg. Prestasi Lorenzo di Indianapolis tidak terlalu buruk. Juara bertahan ini menang pada balap 2009. Di sisi lain, Yamaha memiliki pengalaman
bagus dalam menangani tunggangan para pembalapnya. “Saya sangat menikmati trek ini dan memiliki kenangan indah di sini pada 2008 dan 2009 dengan kemenangan. Ketika 2009 lalu saya menang dengan mengenakan helm ala Captain America,” tukas Lorenzo. Finis pada posisi empat seperti di Brno, diyakini Lorenzo, tidak akan terjadi lagi. “Saya sudah siap untuk bertarung lagi,” tegasnya. Adapun dari kubu Ducati dikabarkan bahwa Nicky Hayden akan membesut tunggangan anyar pada GP Amerika nanti, Ducati GP 11.1. “Kami datang ke Indy setelah melakukan tes di Brno, dan kali ini merupakan home race buat Nicky. Jadi kami ingin memberikan nilai lebih buat dia,” ujar manajer tim Ducati Vittoriano Guareschi. (Autosport/Eko/R-3)
AP
Jorge Lorenzo Pembalap Yamaha
O LAHRAGA
MEDIA INDONESIA | KAMIS, 25 AGUSTUS 2011 | HALAMAN 32
Arsenal Setuju Jual Nasri ke Manchester City
AP/WALTER BIERI
LEWATI PEMAIN: Pemain tengah Bayern Muenchen Franck Ribery (kanan) melewati pemain FC Zurich Philippe Koch saat laga leg II play-off Liga Champion di Stadion Letzigrund, Zurich. Pemain Prancis ini semestinya bisa menggandakan keunggulan Muenchen di babak kedua.
Muenchen Lolos ke Babak Utama Kiper FC Zurich Johnny Leoni kembali unjuk kemampuan dengan mematahkan beberapa peluang Muenchen. DENNY P SINAGA
S
ATU gol Mario Gomez di menit ke-7 memastikan langkah Bayern Muenchen ke putaran utama Liga Champion 20112012. Kemenangan 1-0 atas FC Zurich itu membuat FC Hollywood unggul dengan agregat 3-0. Pada pertemuan pertama di Allianz Arena minggu lalu, Muenchen menang 2-0. Hasil ini membuat skuat asuhan Jupp Heynckes lega. Pasalnya, pada play-off ini, Muenchen ingin sekali tampil di final Mei tahun depan yang dilangsungkan di kandang mereka, Allianz Arena. “Setelah gol tercipta, kami sama sekali tidak gugup karena pertahanan kami sangat kuat,” kata Heynckes. “Tampaknya mudah, tapi sebenarnya sulit bagi kami tampil sebaik tadi.” Penampilan seperti itu tampaknya hal yang diinginkan para petinggi Muenchen. Pelatih asal Belanda Louis van Gaal
musim lalu terpaksa dipecat karena membuat Muenchen tampil defensif. Para bos menilai Muenchen lebih tampak seperti ÂSwiss cheeseÊ (keju Swiss) dan jauh berbeda dari tradisi ÂGerman steelÊ (baja Jerman). “Kami menginginkan gol cepat itu untuk memupus kegugupan kami hingga akhir pertandingan. Karena gol cepat itu, kami dapat bermain seperti yang seharusnya kami tampilkan,” imbuh Gomez. Juara Liga Champion empat kali itu kini tinggal menunggu lawan-lawannya di penyisihan grup yang akan diundi besok.
Pelatih Zurich Urs Fischer sangat kecewa dengan hasil ini. Terlebih karena timnya sudah kebobolan saat laga belum lama berlangsung. “Memalukan. Kami kebobolan saat pertandingan baru dimulai,” ujar Fischer. “Kami diberi tontonan laga klub domestik dan klub internasional.” Zurich hampir saja menyamakan kedudukan di menit ke-20 lewat tendangan bebas Ricardo Rodriguez. Namun, bola itu berhasil ditinju kiper Muenchen Manuel Neuer. Di laga ini, kiper Zurich Johny Leoni kembali unjuk
Liga Pendidikan Harus Jadi Kebijakan Daerah SEKRETARIS Jenderal Liga Pendidikan Indonesia (LPI) Eddy Prasetyo meminta seluruh kepala daerah, khususnya kabupaten/kota, untuk menjadikan program LPI sebagai kegiatan dan kebijakan publik di tiap daerah. Menurut Eddy, fungsi keberadaan liga pelajar tersebut dalam kontribusinya terhadap pembinaan sepak bola usia dini akan semakin nyata jika terus mendapat dukungan pemerintah. “LPI akan berusaha menjadi rel pembinaan sepak bola nasional. Ini akan lebih cepat terwujud jika terlebih dahulu menjadi kegiatan resmi di tiaptiap daerah. Karenanya, ini terlebih dahulu harus menjadi kegiatan dan kebijakan publik di tiap-tiap daerah,” ujar Eddy di Jakarta, kemarin. LPI, lanjut Eddy, pada prinsipnya dibentuk sebagai komitmen dan strategi program pendidikan, pembinaan (nation and character building), serta pengembangan olahraga berbasis sekolah yang diselenggarakan secara nasional. Di sisi lain, kesiapan tim sepak bola SMPN 4 Semarang dalam menghadapi babak putaran final nasional Liga Pendidikan
Indonesia sudah mencukupi. Apalagi, menurut Manajer Tim SMP 4 Sudibyo, skuatnya akan diperkuat dua pemain timnas U-16, yakni striker Dwi Candra Rukmana dan kiper Awan Setho Raharjo. ‘’Sejauh ini mereka bisa berkontribusi terhadap tim,” ujar Sudibyo.
LPI akan berusaha menjadi rel pembinaan sepak bola nasional. Ini akan lebih cepat terwujud jika terlebih dahulu menjadi kegiatan resmi di tiap-tiap daerah.” Eddy Prasetyo Sekjen LPI Menurut Sudibyo, meski dihuni dua pemain timnas, faktor lolosnya tim besutan Achmad Wiryo tersebut tak hanya lantaran dua pemain kunci tersebut. Kekompakan tim serta semangat mereka untuk bisa mencicipi gelar juara Liga Pendidikan Indonesia musim ini diyakini sebagai sumber kekuatan tim.
Apalagi, SMPN 4 Semarang juga tak mau kembali gagal di putaran final nasional seperti tahun kemarin. “Kami membentuk kekuatan sepak bola ini secara tim. Jadi, bukan per individu. Keberadaan dua pemain timnas memang sangat menguntungkan. Tapi di lapangan, dua pemain saja tidak bisa menentukan kemenangan. Kerja sama tim mutlak menjadi bagian tidak terpisahkan dalam permainan sepak bola. Karenanya, kami akan bermain secara tim dan tidak mau bergantung hanya pada dua pemain,” ujar Sudibyo yang merupakan Wakil Ketua Bidang Pembinaan Usia Muda Pengprov PSSI Jawa Tengah tersebut. Gaung LPI pelan tapi pasti mulai terasa. Apalagi Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas) sudah memberikan lampu hijau agar semua sekolah ikut terlibat aktif dengan menjadi peserta liga mulai tahun pembinaan 2011/2012. Selain menjadi program kementerian yang diberlakukan secara nasional, program ini diharapkan menjadi salah satu ujung tombak Kemendiknas dalam pencanangan pembinaan budaya dan karakter bangsa. (*/R-2)
jasa. Muenchen seharusnya bisa mencetak lebih banyak gol. Kemampuan Leoni di bawah mistar Zurich pantas mendapat nilai tambah dari Zurich. Salah satu penyelamatan sempurna dilakukan Leoni menjelang babak pertama usai. Bola sundulan Gomez dari jarak 4,5 meter meneruskan tendangan sudut Holger Badstuber ditangkap dengan satu tangan oleh Leoni. Gol Rossi Pada pertandingan lainnya, dua gol Giuseppe Rossi menyelamatkan Villarreal di laga play-off melawan klub Denmark Odense. Dua gol Rossi di menit ke-50 dan 66 itu melengkapi kemenangan 3-0 Yellow Submarine atas Odense di El Madrigal, kemarin. Satu gol lainnya dicetak Carlos Marchena di menit ke-82. Dengan hasil tersebut, klub Spanyol itu unggul agregat 3-1 dan berhak melaju ke fase penyisihan grup Liga Champion. Villarreal dan Muenchen berhak berlaga di babak utama
bersama dengan klub Siprus APOEL Nicosia, Dinamo Zagreb (Kroasia), dan Racing Genk (Belgia). Odense adalah satu dari tiga tim yang gagal pada play-off ini dalam usaha pertamanya berjuang ke babak utama Liga Champion. Dua klub lainnya adalah juara Polandia Wisla Krakow dan Malmo. Krakow kalah 1-3 dari Nicosia sehingga kalah agregat 2-3. Adapun Malmo (Swedia), meski menang 2-0 di kandangnya, tetap tersingkir karena kalah agregat 4-3. Di laga pertama Malmo kalah 1-4. Racing Genk, yang tidak didampingi pelatihnya, mengalahkan klub Israel Maccabi Haifa lewat adu penalti setelah laga leg kedua berakhir dengan skor 2-1 atau dengan agregat 3-3. Pengundian penyisihan grup utama Liga Champion akan dilaksanakan Jumat (26/8) di Monako. (Reuters/R-3) denny@mediaindonesia.com
ARSENAL, Selasa (23/8), setuju menjual pemain tengah Samir Nasri ke Manchester City. Dalam situsnya, www.arsenal.com, manajemen klub mengonfirmasi klub telah menyetujui persyaratan transfer Samir Nasri ke Manchester City. “Pemain berusia 24 tahun yang telah membela the Gunners selama tiga musim itu telah dicoret namanya dari skuat Arsenal yang akan terbang ke Udine, kandang Udinese. Nasri akan pergi ke City untuk tes kesehatan,” demikian rilis klub. Nasri hijrah ke City dengan nilai transfer 24 juta pound (sekitar Rp338 miliar). Nasri akan digaji sekitar 175 ribu pound (sekitar Rp2,4 miliar) per minggu. Jumlah itu jauh di atas batas atas gaji pemain di Arsenal. Nasri digaji dua kali lipat dibanding saat bermain di Arsenal. Nasri, yang turut memperkuat Arsenal pada laga kandang yang berakhir dengan kekalahan 0-2 dari Liverpool pekan lalu, tidak bisa menyembunyikan motivasinya yang cenderung meredup di Arsenal. Komitmennya di pertandingan itu dipertanyakan karena dia bermain seperti tanpa motivasi. Kemarin, Arsenal telah mengizinkan Nasri, 24, pergi ke Manchester untuk pemeriksaan medis. Kepergian pemain yang bergabung dari klub Prancis Marseille itu merupakan pukulan terberat berikutnya bagi manajer Arsene Wenger. Sebelumnya, the Professor telah kehilangan kapten Cesc Fabregas ke Barcelona dan Gael Clichy yang juga pindah ke City. “Musim panas ini sangat sulit karena kami harus menghadapi negosiasi transfer Cesc Fabregas dan Nasri,” kata Wenger kepada BBC Sport. “Kami kehilangan dua pemain besar dan itu sisi menyedihkan dari kisah kami, tetapi hal ini harus berakhir karena kami ingin fokus pada masa depan.” Wenger juga menghadapi dua kali larangan berada di tepi lapangan dari UEFA setelah ia dinyatakan melanggar larangan satu pertandingan ketika melawan Udinese. Kepindahan Nasri juga dipandang sebagai bukti soal pergeseran kekuatan Arsenal, yang tanpa trofi besar sejak 2005, Jika dibandingkan City yang mengakhiri 35 tahun penantian meraih trofi dengan memenangi Piala FA musim lalu. Langkah itu juga membuat City melompat ke urutan ketiga dalam Liga Premier dan otomatis lolos ke Liga Champions. Dari Italia, striker Inter Milan Samuel Eto’o resmi hengkang ke klub Rusia Anzhi Makhachkala. Juru bicara Anzhi Alexander Udaltsov telah mengonfirmasi bahwa Eto’o akan menerima 30 juta euro (sekitar Rp3.706 miliar) dari tiga tahun kontraknya. Ini membuatnya menjadi salah satu pemain dengan bayaran termahal. Anzhi sendiri akan memREUTERS bayar Inter sebesar 21 juta euro (sekitar Samir Nasri Rp259,4 miliar) sebagai biaya transfer. Pemain tengah (*/R-4)
4 Klub Liga Utama Kandas di Carling Cup EMPAT klub Liga Utama Inggris, termasuk tiga yang baru dipromosikan, tersingkir dari kompetisi Piala Liga Inggris setelah melakoni pertandingan putaran kedua, kemarin dini hari. Norwich City kalah 0-4 di kandang sendiri saat menghadapi pemimpin Liga Divisi II Milton Keynes Dons, sedangkan Queens Park Rangers (QPR), di kandangnya--Loftus Road-kalah 0-2 dari klub Divisi II Rochdale. Para pemain Swansea juga harus keluar lapangan dengan kepala tertunduk setelah dikalahkan klub Liga 2 (Divisi III) Shrewsbury 1-3. Di tempat lain, klub liga elite Sunderland mengakhiri mimpi mereka untuk berjaya di kompetisi Piala Inggris setelah kalah 0-1 di perpanjangan waktu, dari klub kompetisi Championship (Divisi II) Brighton. Tim berjuluk the Canaries itu tetap kandas 0-2 pada babak pertama oleh gol mantan pemain Norwich Luke Chadwick dan Sam Baldock. Gol kedua Chadwick terjadi setelah pertandingan berlangsung satu jam dan Daniel Powell membuat angka menjadi 4-0, 7 menit kemudian. Rochdale mengejutkan QPR ketika Jean-Louis Akpro mencetak gol di awal laga babak kedua dan Gary Jones meng-
gandakannya, 9 menit sebelum laga usai. Sunderland menjadi tim keempat dari Liga Utama yang kandas kemarin. Gol tunggal Brighton dicetak Craig Mackail-Smith pada menit keenam perpanjangan waktu babak pertama. Pada laga lainnya, Aston Villa mesti berjuang keras untuk menundukkan klub Divisi III
Hereford United 2-0. Gol-gol kemenangan Villa dilesakkan Eric Lichaj di menit 80 dan Nathan Delfouneso (88’). Di sisi lain, klub Divisi Utama West Brom Albion dan Wolverhampton menang besar atas lawan-lawannya. WBA menang 4-1 atas Bournemouth dan Wolverhampton mengalahkan Northampton 4-0. Sementara itu, tadi malam,
Liverpool berjuang agar hasil musim lalu tidak terulang saat mereka tersingkir lebih awal. Di putaran kedua, the Reds akan bertandang ke kandang klub Divisi II Exeter. “Kami ingin mengerahkan yang terbaik dan menyelesaikan musim ini dengan gelar juara,” kata manajer Liverpool Kenny Dalglish di www.liverpoolfc.tv. (*/ Reuters/R-4)
REUTERS/PHIL NOBLE
SATU TROFI: Manajer Liverpool Kenny Dalglish menginginkan setidaknya satu trofi berlabuh di Anfield musim ini. Carling Cup menjadi satu sasarannya.