ANDALUCÍA
www.aspa-andalucia.org
Nº 108 febrero 2017
#DefensemDDHH Campaña por la libertad de expresión y contra la criminalización de la solidaridad con Palestina Desde ASPA estamos apoyando y difundimos esta campaña de solidaridad con un grupo de activistas de la Campaña Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra la colonización, el apartheid y la ocupación israleí acusadas de cometer delito por oponerse a la actuación en el festival Rototom de un artista israelí conocido por sus posturas a favor del apartheid del pueblo palestino. Conocemos esta causa, somos solidarixs con ella y rogamos a nuestrxs amigxs que participen en ella suscribiendo el documento de adhesión que figura en el enlace más abajo indicado.
"Nosotras, defensoras de los Derechos Humanos y de la lucha no violenta del pueblo palestino por sus derechos establecidos por la ONU, hemos sido acusadas de delitos en relación con los acontecimientos que tuvieron lugar en agosto de 2015 durante el festival de reggae Rototom Sunsplash de Benicàssim. Consideramos que esto es una violación flagrante de la libertad de expresión y un intento de criminalizar y reprimir nuestro derecho democrático a la defensa de los
Derechos Humanos tanto en nuestros territorios como internacionalmente.
Hemos sido acusadas por Abel Isaac de Bedoya de cometer actos de amenazas, coacciones e incitación al odio a raíz de nuestra campaña pacífica para convencer al Festival Rototom Sunsplash de cancelar la invitación de un artista con un historial de defensa de crímenes de guerra y de violaciones graves de los Derechos Humanos, de incitación al odio racial, de negación de la existencia del pueblo palestino, y con documentadas conexiones con grupos extremistas y fundamentalistas violentos. La identidad del artista nunca ha tenido ningún tipo de relevancia en nuestra campaña. Consideramos que cualquier persona -independientemente de su identidad- que defiende y/o colabora con este tipo de crímenes extremistas, racistas y violentos no es coherente con un festival, como el Rototom Sunsplash, que tiene una larga trayectoria de compromiso con la paz y los Derechos Humanos.
Toda nuestra campaña destinada a convencer al festival de que cancelara la invitación de este artista se llevó a cabo a través de canales públicos como Twitter, en ejercicio de nuestra libertad de expresión y de la acción política legítima no violenta. En el verano de 2014, el año anterior, las bombas israelíes caían sobre Gaza y asesinaron más de 2.100 personas (incluyendo más de 500 niñas y niños). En aquellas semanas, la organización del Foro Social del Rototom Sunsplash invitó BDS País Valencià, grupo al que pertenecen algunas de las acusadas de hoy, para participar en su foro de debate. Allí estuvimos acompañadas del periodista David Segarra, superviviente del asalto del ejército israelí a la Flotilla de la Libertad en 2010, en el que fueron asesinadas 10 personas. Matisyahu justificó este ataque que casi acaba con la vida de este periodista valenciano.
El letrista del artista, Ephraim Rosenstien, es él mismo un colono en una colonia ilegal de Cisjordania. Rosenstien está vinculado a Honenu, una organización israelí que defiende el terrorismo de los colonos que diariamente atacan la población palestina para expulsarla de sus tierras. El mismo Matisyahu, un mes después del Rototom 2015, se dio la mano alegremente con un líder de los colonos en Cisjordania mientras afirmaba “ganamos la batalla” (del Rototom). Las colonias israelíes de Cisjordania no solo violan el derecho internacional y han sido condenadas recientemente por el Consejo de Seguridad
de la ONU en su resolución 2334 del 23/12/2016, sino que acogen a colonos que atacan violenta y cotidianamente a la población palestina, como el colono israelí que quemó vivos hasta la muerte a un bebé palestino de 18 meses, a su madre y a su padre menos de tres semanas antes del inicio del Rototom 2015. No podemos olvidar tampoco como Matisyahu puso su música y su trabajo al servicio de la organización de Amigos del Ejército Israelí (FIDF), que recauda fondos para el ejército del Estado de Israel, que masacró, reiteramos, más de 500 niñas y niños de Gaza en el verano de 2014.
Consideramos que estas falsas acusaciones contra nosotras son parte de una estrategia mucho más amplia, financiada y dirigida por Israel y sus grupos de presión, para criminalizar las campañas pacíficas y los apoyos a los Derechos Humanos del pueblo palestino, y, en particular, contra el movimiento Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) por la libertad palestina, la justicia y la igualdad. Evocando el período más oscuro de la represión en la Sudáfrica del apartheid, la estrategia de Israel para luchar contra BDS emplea la guerra legal, el espionaje y una intensa propaganda. Impulsada en 2005 por más de 170 organizaciones de la sociedad civil palestina, el movimiento de Derechos Humanos BDS hace un llamamiento a las personas de conciencia, las organizaciones de la sociedad civil, confesiones, sindicatos
y colectivos de base para aplicar una presión no violenta al sistema de ocupación, apartheid y colonización de Israel con el objetivo de conseguir la aplicación del derecho internacional y los Derechos Humanos.
Federica Mogherini, jefa de la diplomacia de la UE, dijo: “La UE se mantiene firme en la protección de la libertad de expresión y la libertad de asociación de acuerdo con la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, aplicable en el territorio de los Estados miembros de la UE, incluyendo las acciones de BDS realizadas en este territorio. La libertad de expresión, tal como se subraya en la jurisprudencia de la Corte Europea de Derechos Humanos, también es aplicable a la información o las ideas que puedan ofender, chocar o perturbar el Estado o cualquier sector de la población.”
El movimiento BDS se inspira en la lucha sudafricana contra el apartheid y en los boicots internacionales que ayudaron a alcanzar sus objetivos, así como por el movimiento por los derechos civiles de Rosa Parks, Martin Luther King o Nelson Mandela.
Además de la UE, los gobiernos de Suecia, Irlanda y Países Bajos, así como las principales organizaciones internacionales de Derechos Humanos, entre ellas Amnistía Internacional, la Federación Internacional de Derechos Humanos y la Unión de Libertades Civiles Americana (American Civil Liberties Union), han defendido el derecho de llamar al boicot contra Israel como una cuestión indisociable de la libertad de expresión.
Respetamos los principios del movimiento BDS, que rechaza todas las formas de racismo, incluido el antisemitismo. El apoyo judío a BDS ha aumentado considerablemente en los últimos años, especialmente en Estados Unidos, donde una encuesta realizada en noviembre de 2014 por parte de un lobby de Israel, revelaba que el 46% de los hombres judíoestadounidenses no ortodoxos menores de 40 años apoyan un boicot total a Israel. Se esté de acuerdo o no con el movimiento BDS y con sus tácticas, hay que aceptar que la defensa de los derechos palestinos en virtud del derecho internacional a través de un movimiento no violento, inclusivo y antirracista, como es el BDS, es absolutamente legítimo bajo la libertad de expresión. Esta es precisamente la posición oficial de la Unión Europea (UE).
Apoyan o atienden al BDS personalidades internacionales del peso del científico Stephen Hawking, el Premio Nobel de la Paz Desmond Tutu, el superviviente del
campo de concentración nazi de Buchenwald y coautor de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Stéphane Hessel, o supervivientes del Holocausto como Hajo Meyer, Hedy Epstein, Suzanne Weiss, Alfred Grosser y Chava FolmanRaban, los cuales han pedido el fin de la ocupación, el apartheid y la colonización en Palestina. En agosto de 2014, centenares de víctimas judías del Holocausto pidieron el “boicot completo” a Israel.
Estado español y llamaremos a la movilización de las redes de apoyo mutuo y solidaridad. Toda aquella persona a quien le importe la protección de los Derechos Humanos, y de los derechos políticos, especialmente el derecho a la libertad de expresión, verá esta caza de brujas contra nosotras como una amenaza al principio de la libertad de expresión y un intento de silenciar la solidaridad con las causas de los Derechos Humanos, como la causa del pueblo palestino."
Como defensoras moralmente coherentes de los Derechos Humanos, denunciaremos y haremos públicas las manipulaciones y mentiras lanzadas contra nosotras por el lobby de Israel y sus partidarios en el
Os pedimos nutrir esta red de solidaridad. Firma y haz correr la voz. Adhesiones: enviar email con nombre, apellidos y profesión en el asunto a: defensemddhh@gmail.com
ASPA, 30 AÑOS 30 POEMAS Rafeef Ziadah (Beirut, 1979) es periodista, poeta y activista en la defensa de los Derechos Humanos, nacida en el Líbano, de ascendencia palestina (pertenece a la tercera generación de personas refugiadas de su familia). Fue elegida representante de Palestina en las Olimpiadas de 2012 en el Southbank Centre de Londres. Nunca ha podido de visitar Palestina. Estudió y cursó su doctorado en Ciencia Política en la Universidad de York, en Toronto y actualmente reside en Londres. Sin embargo, la mayoría de sus poemas reflejan la opresión que sufre el pueblo palestino. Es activista, entre otras, de la campaña Boicot, Desinversiones y Sanciones a Israel (BDS). Su primer poema conocido es el que reproducimos en este Boletín, “Nosotros enseñamos vida, señor”, escrito durante los bombardeos de Gaza por parte de Israel, en la que se conoce con el nombre de “Operación Plomo Fundido” en diciembre de 2008 y enero de 2009. De ella ha dicho otra gran escritora, feminista y defensora de derechos humanos, Angela Davis: “Las palabras que ella dice con tanta belleza y elegancia, te hieren directo en el corazón. Son más potentes que cualquier arma.” Que la fuerza de las palabras nos ayude a cambiar el mundo. (Pilar Iglesias). Vídeo de Rafeef Ziadah recitando el poema
NOSOTROS ENSEÑAMOS VIDA, SEÑOR Hoy, mi cuerpo fue una masacre televisada. Hoy, mi cuerpo fue una masacre televisada que tenía que caber en audio digital y en palabras limitadas. Hoy, mi cuerpo fue masacre televisada que tenía que caber en un audio digital y palabras limitadas, con suficientes estadísticas como para contrarrestar una respuesta mesurada. Yo había perfeccionado mi inglés y aprendido las resoluciones de la ONU. Pero, aun así, me preguntó: “Señorita Ziadah, ¿no cree que todo se resolvería si dejaran de enseñar tanto odio a sus hijos?” Pausa. Miro en mi interior. Busco fortaleza para tener paciencia, pero no tengo paciencia en la punta de la lengua mientras caen bombas sobre Gaza. La paciencia me ha abandonado. Pausa. Sonrisa. “Nosotros enseñamos vida, señor”. (Rafeef, acuérdate de sonreír). Pausa. “Nosotros enseñamos vida, señor”. Nosotros los palestinos enseñamos vida después de que ellos hayan ocupado los últimos cielos. Nosotros enseñamos vida después de que ellos hayan construido sus asentamientos y muros de apartheid más allá de los últimos cielos. Nosotros enseñamos vida, señor. Pero hoy, mi cuerpo fue una masacre televisada para caber en un audio digital y palabras
limitadas. Danos sólo un reportaje, un reportaje con lado humano. Verás, esto no es político. Sólo queremos hablarle a la gente de ti y de tu pueblo, así que danos un reportaje humano. No menciones las palabras “apartheid” y “ocupación”. Esto no es político. Me tienes que ayudar como reportera a ayudarte a contar tu historia, que no es un reportaje político. Hoy, mi cuerpo fue una masacre televisada. ¿Y qué tal si me das un reportaje sobre una mujer en Gaza que necesita medicinas? ¿Qué tal acerca de ti? ¿Tienes suficientes huesos rotos en las extremidades como para cubrir el sol? Pásame tus muertos y dame una lista de sus nombres en un total de mil doscientas palabras. Hoy, mi cuerpo fue una masacre televisada que tenía que caber en un audio digital y palabras limitadas y conmover a quienes son insensibles a la sangre terrorista. Pero ellos sintieron pena. Sintieron pena por el ganado en Gaza. Así que les di resoluciones de la ONU y estadísticas y condenamos y deploramos y rechazamos. Y no son iguales ocupadores y ocupados.
Y cien muertos, doscientos muertos, y mil muertos. Y entre eso, entre crimen de guerra y masacre, ventilé las palabras y sonreí, -no exótica-no terroristaY cuento: Cuento cien muertos, doscientos muertos, mil muertos. ¿Hay alguien ahí? ¿Escuchará alguien? Quisiera poder llorar sobre sus cadáveres. Quisiera simplemente correr descalza por cada campo de refugiados y abrazar a cada niño; cubrir sus oídos para que no escuchen el sonido de las bombas por el resto de sus vidas, como yo lo escucho… Hoy, mi cuerpo fue una masacre televisada.
Y déjame decirte: No hay nada que tus resoluciones de la ONU hayan hecho en absoluto sobre esto. Y no hay un audio digital, -ningún audio digital que se me ocurra, y no importa cuán bueno sea mi inglésno hay audio digital no hay audio digital no hay audio digital no hay audio digital que los devuelva a la vida. No hay audio digital que arregle esto. Nosotros enseñamos vida, señor. Nosotros enseñamos vida, señor. Nosotros los palestinos nos levantamos cada mañana para enseñar al resto del mundo vida, señor.
MATERIAL DIDÁCTICO DEL PROYECTO “JÓVENES ANDALUCES, NUEVAS TECNOLOGÍAS Y EDUCACIÓN GLOBAL Las guías “ óvenes Andaluces, Nuevas ecnologías y Educación Global” son el resultado de un proceso de par cipación y aprendizaje colec vo integrado por e periencias compar das a unas y otras orillas del Atl n co. Las propuestas y din micas incluidas en estas p ginas est n encaminadas a repensarnos a nosotras mismas y al mundo que nos rodea, posicionarnos, emocionarnos, soñar, movilizarnos y transformar. LA GUÍA DIDÁCTICA DE EDUCACIÓN GLOBAL tiene como objetivo fomentar el aprendizaje desde el terreno socioafectivo y vivencial, permitiendo a las participantes crear signi cados de manera colec va para despu s aprehenderlos, sacarlos del aula, compartirlos. LA GUÍA DIDÁCTICA PARA LA REALIZACIÓN DE VIDEOS DOCUMENTALES PARTICIPATIVOS propone un acercamiento crítico a la realidad social a través de la creación colectiva de una pieza audiovisual. Su objetivo es acompañar procesos de formación en teoría y técnica audiovisual, así como en comunicación alternativa, que permitan a lxs jóvenes la realización de vídeos participativos en centros escolares.
Conferencia y taller "Periodismo y Derechos Humanos: Informar desde Gaza" por Isabel Pérez y Mussa'ab Bashir El jueves 23 de febrero, a las 19 h. en la Fundación Euroárabe (Granada), Isabel Pérez y Mussa'ab Bashir intercambiaran sus impresiones sobre el ejercicio del periodismo bajo el bloqueo y la actual situación de política y humanitaria en la franja de Gaza. La conferencia organizada por el Sindicato de Periodistas de Andalucía (SPA) y BDS Granada, cuenta con la colaboración de la asociación Al-Qud y la Fundación Euroárabe. Isabel Pérez, única periodista española residente en Gaza, es licenciada en Periodismo por la UCM, en Árabe Moderno Estándar por la Universidad de Alejandría (Egipto) y en Lengua Persa por la Universidad de Teherán (Irán). Como periodista freelance es colaboradora de medios como eldiario.es, Pikara, El Mundo o Hipan TV. En 2007 se fue a vivier a Egipto y desde entonces no ha abandonado Oriente Medio, viviendo desde 2013 en la Franja de Gaza. Por su parte Mussa’ab Bashir es periodista, corresponsal de Hispan TV y traductor gazatí. Tras esta conferencia, el sábado 25 de febrero en el Rectorado de la Universidad de Málaga, Isabel P rez y Mussa’ab Bashir dinamizar n el taller para periodistas, estudiantes y comunicadores y comunicadoras “Cómo informar sobre Palestina”. En el taller se abordar n los entresijos de la información que viene y va de Palestina e Israel, en qué fuentes confiar, como elaborar la información y, sobre todo, cómo distinguir la información fiable en una larga ocupación en la que la verdad ha sido, como siempre, la primera víctima de este malnombrado conflicto. Este taller está organizado por la Facultad de Ciencias de Comunicación de la Universidad de Málaga y el Sindicato de Periodistas de Andalucía y cuenta con la colaboración de la asociación Al-Qud y Onda Color. Las inscripciones al taller, que contará con certificación de la UMA, son abiertas y gratuitas hasta completar aforo, previa inscripción en el email: marcial@uma.es. Todas estas actividades forman parte de la colaboración entre varias entidades, colectivos e instituciones que trabajan en red por toda Andalucía en el campo de los derechos humanos, el derecho a la información y la comunicación de la ciudadanía y los derechos de la población palestina.
ASPA participará el próximo 24 de febrero en la "feria de la Solidaridad" que va a montar el Instituto Galileo Galilei (Córdoba) dentro de su Semana Cultural. Habra stand informativos para que alumnado y profesorado conozcan las distintas iniaciativas que se dan en la ciudad.
¡Ya tenemos fecha para la XXX Asamblea General de Socias y Socios de ASPA! Será en Córdoba el fin de semana del 22 y 23 de abril. Reserva ese fin de semana para ASPA y vente con nosotrxs a celebrar nuestros primeros 30 años.
Y para finalizar compartimos los últimos artículos que hemos subido a nuestra web:
Comunicado de la comunidad iberoamericana frente a las medidas de Donald Trump
30 años 30 poemas: “ ú me quieres blanca”, Alfonsina Storni
Rapport d’activit s / Appui financier pour l’aide au personnes d plac es par l’ASPA
¡Siempre nos ha gustado derribar muros!