Revista Agriculturas V9, N1 - Artigo 5

ÛÒÌÎÛÊ×ÍÌß â ÓßÒËÛÔ ÙÑÒÆßÔÛÆ ÜÛ ÓÑÔ×Òß

Ó»¬¿¾±´·-³± -±½·±»½±´-¹·½±

½±³± º»®®¿³»²¬¿ °¿®¿ ¿ ¿²?´·-» ¼¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» ¼±-·-¬»³¿- ¿¹®±¿´·³»²¬¿®»Ó¿²«»´ Ù±²¦¿´»¦ ¼» Ó±´·²¿ Ò¿ª¿®®± 7 Ð¸Ü »³ Ø·-¬-®·¿ » °®±º»--±® ¼± Ü»°¿®¬¿³»²¬± ¼» Ø·-¬-®·¿ ݱ²¬»³°±®>²»¿ ²¿ ˲·ª»®-·¼¿¼» п¾´± ¼» Ñ´¿ª·¼» øÍ»ª·´¸¿÷ô ±²¼» ¼·®·¹» ± Ô¿¾±®¿¬-®·± ¼» Ø·-¬-®·¿ ¼±- ß¹®±»½±--·-¬»³¿-ô ²± ¯«¿´ ¸·-¬±®·¿¼±®»-ô »½-´±¹±-ô »½±²±³·-¬¿- » ¿¹®,²±³±- ¼»-»²ª±´ª»³ -«¿- °»-¯«·-¿- ½±³ «³¿ ±®·»²¬¿9=± ¬®¿²-¼·-½·°´·²¿®ò Û²¬®»ª·-¬¿æ п«´± 묻®-»²

«²¬¿³»²¬» ½±³ Ê·½¬±® Ó¿²«»´ ̱´»¼±ô °»-¯«·-¿¼±® ¼¿ ˲·ª»®-·¼¿¼» ß«¬,²±³¿ ¼± Ó7¨·½±ô ± °®±º»--±® Ù±²¦¿´»¦ ¼» Ó±´·²¿ °«¾´·½±« ®»½»²¬»³»²¬» ± ´·ª®± Ó»¬¿¾±´·-ó ³±-ô ²¿¬«®¿´»¦¿ » ¸·-¬±®·¿æ ¸¿½·¿ «²¿ ¬»±®·¿ ¼» ´¿- ¬®¿²-º±®³¿½·±²»- -±½·±»½±´-¹·½¿-ô °«¾´·½¿9=± ±²¼» ¿°®»-»²¬¿³ ¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ¼± ³»¬¿ó ¾±´·-³± -±½·¿´ ½±³± «³¿ °±¼»®±-¿ º»®®¿³»²¬¿ °¿®¿ ¿ ¿²?´·-» ¼¿ ®»´¿9=± »²¬®» ¸±³»³ » ²¿¬«®»¦¿ò Ò»-¬¿ »²¬®»ª·-¬¿ô »´» ¿°®»-»²¬¿ »--¿ °»®-°»½¬·ª¿ ½±²½»·¬«¿´ » ³»¬±¼±´-¹·½¿ » -«¿- °±--·¾·´·¼¿¼»- ¼» «-± °¿®¿ ± °´¿²»ó ¶¿³»²¬± ¼» -·-¬»³¿- ¿¹®±¿´·³»²¬¿®»- ³¿·- -«-¬»²¬?ª»·-ò

Û-¬«¼±- -±¾®» ± ³»¬¿¾±´·-³± -±½·¿´ ¹¿²¸¿®¿³ ¬»®®»²± ²¿ &´ó

¬·³¿ ¼7½¿¼¿ò Ï«» ²±ª¿- ½±²¬®·ó ¾«·9+»- ½±²½»·¬«¿·- » ³»¬±¼±´-ó ¹·½¿- »´»- ¬®¿¦»³á ß °®±°±-¬¿ ¬»-®·½¿ »

³»¬±¼±´-¹·½¿ ¼± ³»¬¿¾±´·-³± -±½·¿´ °®»»²½¸» «³¿ ¹®¿²¼» ´¿½«²¿ò Ю»½·-?ª¿³±- ¼» «³¿ º»®®¿³»²¬¿ ½±²½»·¬«¿´ ¯«» º±--» ½±³«³ @- ª?®·¿- ¼·-½·°´·²¿- ½«¶± ±¾¶»¬± 7 ± »-¬«¼± ¼± ¿³¾·»²¬»ò Ü¿ ³»-³¿ º±®³¿ ¯«» ¿- •¼·-½·°´·²¿- ¸3¾®·¼¿-Œ -«®¹·®¿³ ¼± ½¿-¿³»²¬± »²¬®» ¼·º»®»²¬»- ½·6²½·¿-ô ½±³± 7 ± ½¿-± ¼¿ ß¹®±»½±´±¹·¿ô ± ³»¬¿¾±´·-³± -±½·±»½±´-¹·½± 7 «³¿ ¬»±®·¿ ¸3¾®·¼¿ »²¬®» ½·6²½·¿- -±½·¿·- » ²¿¬«®¿·-ô ·²½´«·²¼± Û½±´±¹·¿ô Û½±²±³·¿ô Ø·-¬-®·¿ô ͱ½·±´±¹·¿ô ¬»®³±¼·²>³·½¿ô »¬½ò б® ®¿¦+»- ¼» »½±²±³·¿ ½±¹²·¬·ª¿ô ¿ ¬®¿²-¼·-½·°´·²¿ó ®·¼¿¼» »¨·¹» º»®®¿³»²¬¿- ½±²½»·¬«¿·- ½±³«²- °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ¿ ½±³°´»¨·¼¿¼» ¼¿- ·²¬»®¿9+»- »²¬®» -±½·»¼¿¼» » ²¿¬«®»¦¿ » º¿½·´·¬¿® ¿ ½±³°®»»²-=± »²¬®» ¼·º»®»²¬»»-°»½·¿´·-¬¿-ò

Ü» ¯«» º±®³¿ ¿ ¿²?´·-» ¼± ³»ó ¬¿¾±´·-³± ¿¹®?®·± °±¼» -»® &¬·´ °¿®¿ ± °´¿²»¶¿³»²¬± ¼±- -·-¬»ó ³¿- ¿´·³»²¬¿®»-á ß ¿°´·½¿9=± ¼± ³»¬¿ó

¾±´·-³± -±½·±»½±´-¹·½± ¿ ¿¹®±»½±--·-¬»³¿- ¼»« ´«¹¿® ¿ «³ •³»¬¿¾±´·-³± ¿¹®?®·±Œô ¯«» 7 «³¿ º»®®¿³»²¬¿ »¨¬®»³¿³»²¬» &¬·´ °¿®¿ ± »-¬«¼± ¼¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» ¿¹®3½±´¿ò ݱ³ »´»ô °±¼»ó-» ·²¬»¹®¿® ²=± -- ¿-°»½¬±¿³¾·»²¬¿·- » ¿¹®±²,³·½±-ô ³¿- ¬¿³¾7³ »½±²,³·½±- » -±½·¿·-ô ±« -»¶¿ô ±- ¿®®¿²¶±- ·²-¬·¬«½·±²¿·- ¯«» º¿½·´·¬¿³ ±« ½±´±½¿³ ±¾-¬?½«´±- ¿± ¿´½¿²½» ¼¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼»ò ß ¿°´·½¿9=± ¼¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ³»¬¿¾-´·½¿ ²¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ °»®³·¬» ½±³°®»»²¼»® ¿ ½®·-» ¿³¾·»²¬¿´ ²¿- ¦±²¿®«®¿·- ¿ °¿®¬·® ¼± »²º±¯«» »³ ¼·º»®»²¬»- »-½¿´¿- ¼» ¿¾±®¼¿¹»³ ø½«´¬·ª±ô °®±°®·»¼¿¼» ®«®¿´ô ®»¹·±²¿´ô ²¿½·±ó ²¿´ ±« ¹´±¾¿´÷ô ¼¿²¼± ¿--·³ ±®·»²¬¿9+»- °¿®¿ ± °´¿²»ó ¶¿³»²¬± ¼¿- ·²¬»®ª»²9+»- ²»½»--?®·¿- °¿®¿ ¿ °®±³±9=± ¼¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» ¼±- -·-¬»³¿- ¿¹®±¿´·³»²¬¿®»-ò б® »¨»³°´±ô ²¿ Û-°¿²¸¿ ¬»³±- ¿°´·½¿¼± »--¿ ¿¾±®¼¿¹»³ øª»® ²ò ï𠼿 λª·-¬¿ ¼» Û½±²±³3¿ Ý®3ó ¬·½¿æ ¸¬¬°æññ®»ª·-¬¿»½±²±³·¿½®·¬·½¿ò±®¹ñ÷ » ±- ¼¿¼±-

îî ¤ ß¹®·½«´¬«®¿-æ »¨°»®·6²½·¿- »³ ¿¹®±»½±´±¹·¿ ¤ Ö«²¸± îðïî

-=± ½±²½´«-·ª±-æ ¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ °®±°®·¿³»²¬» ¼·¬¿ 7 ®»-°±²-?ª»´ °±® ¿°»²¿- «³ ¬»®9± ¼¿ »²»®¹·¿ °®·³?®·¿ «¬·´·¦¿¼¿ ²¿ ¿´·³»²¬¿9=± ¼±- »-°¿²¸-·-ò Ñ- ±«¬®±- ¼±·¬»®9±- -=± ¹¿-¬±- ²± ¬®¿²-°±®¬»ô ²± °®±½»--¿³»²¬±ô ²± ¿®³¿¦»²¿³»²¬± » ²± ½±¦·³»²¬± ¼» ¿´·³»²¬±- »¨·¹·¼±°±® «³¿ ½¿¼»·¿ ¿´·³»²¬¿® ½¿®¿½¬»®·¦¿¼¿ °»´¿- »²±®³»¼·-¬>²½·¿- »²¬®» °®±¼«¬±® » ½±²-«³·¼±®ò Ó»-³± ¼»²¬®± ¼± -·-¬»³¿ ¿¹®3½±´¿ô ¿ °®±¼«9=± ¼» ²·¬®±¹6²·± -·²¬7¬·½±ô ± «-± ¼» ®¿9=± ½±²½»²¬®¿¼¿ º»·¬¿ ½±³ ³¿¬7®·¿-ó°®·³¿¯«» ª6³ ¼» ´±²¹» » ± ½±²-«³± ¼» ½±³¾«-¬3ª»·- ½±²¬¿ó ¾·´·¦¿³ ¯«¿-» çðû ¼± ½±²-«³± ¼» »²»®¹·¿ò Ñ »-¬«¼± ®»ª»´±« ¬®6- ¯«»-¬+»- ·³°±®¬¿²¬»- °¿®¿ ± ¼»-»²¸± ¼» «³ -·-¬»³¿ ¿¹®±¿´·³»²¬¿® -«-¬»²¬?ª»´æ »³ °®·³»·®± ´«¹¿®ô ¯«» ¿ ³¿²»·®¿ ¯«» ±- »-°¿²¸-·- ½±ó ³»³ 7 ³«·¬± ¼·-°»²¼·±-¿ »³ ¬»®³±- ¿³¾·»²¬¿·- » ¯«» -«°»®¿ ¿ ²±--¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼» ¼» ®»½«®-±- »²»®¹7¬·½±-ô ¼» ³±¼± ¯«» ± °®·³»·®± ±¾¶»¬·ª± ¼» «³¿ °®±°±-¬¿ ¿´¬»®²¿¬·ª¿ ¼»ª» -»® ®»¼«¦·® ¼®¿-¬·½¿³»²¬» ¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ¼» »²»®¹·¿ ½±²-«³·¼¿ò Û³ -»¹«²¼± ´«¹¿®ô ¿ ·²-«-¬»²ó ¬¿¾·´·¼¿¼» ®»-·¼» ²=± -- ²¿ °®±¼«9=± ¼» ¿´·³»²¬±-ô ³¿¬¿³¾7³ »³ ²±--±- °¿¼®+»- ¼» ½±²-«³±ô ¯«» ®»¯«»ó ®»³ ± ·²ª»-¬·³»²¬± ¼» »²±®³»- ¯«¿²¬·¼¿¼»- ¼» »²»®¹·¿ » ³¿¬»®·¿·-ò Ûô »³ ¬»®½»·®± ´«¹¿®ô ²=± ¾¿-¬¿ -«¾-¬·¬«·® ·²-«³±- ¯«3³·½±- °±® ·²-«³±- ±®¹>²·½±- °¿®¿ »´»ª¿® ¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» ¼± -·-¬»³¿ò Ñ ¯«» 7 °®»½·-± 7 ·³°´¿²ó ¬¿® «³ ³¿²»¶± ¿¹®±»½±´-¹·½± ¯«» º»½¸» ±- ½·½´±- » «-» º±²¬»- ¼» »²»®¹·¿ ´±½¿·- » ®»²±ª?ª»·-ô ½¿-± ± ±¾¶»¬·ª± -»¶¿ ®»¿´³»²¬» ®»¼«¦·® -«¾-¬¿²½·¿´³»²¬» ± ½«-¬± ¼» »²»®¹·¿ °¿®¿ ¿´·³»²¬¿® ¿ °±°«´¿9=± »-°¿²¸±´¿ò

°¿®¿¼±¨¿´³»²¬» »´»ª¿® -»« ½±²-«³±ò Ò=± -»®? °±--3ª»´ ¿¬·²¹·® ¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» -»³ «³¿ ³«¼¿²9¿ -±½·¿´ ¯«» ½±´±¯«» »³ °®?¬·½¿ «³ ²±ª± ³±¼»´± »½±²,³·½± » ²±ó ª±- °¿¼®+»- ¼» °®±¼«9=± » ½±²-«³±ò ×--± »-¬? ½´¿®± °¿®¿ ¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ¿¹®±»½±´-¹·½¿ô ½«¶¿ º±®¬» ½±²½»°9=± ¼» -«-ó ¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» ²=± ¿°»²¿- °®±°+» -±´«9+»- ¿¹®±²,³·½¿» ¬7½²·½¿-ô ³¿- ¬¿³¾7³ ³«¼¿²9¿- »½±²,³·½¿- » °±´3¬·ó ½¿-ò ݱ³ »º»·¬±ô -»³ »--¿- ¿´¬»®¿9+»- ²=± ¸? ²»²¸«³¿ ¹¿®¿²¬·¿ ¼» ¯«» ¿ ·²±ª¿9=± ¬»½²±´-¹·½¿ -» ¼»-»²ª±´ª»®?

ܱ °±²¬± ¼» ª·-¬¿ ¼± ³»¬¿¾±´·-ó ³± -±½·±»½±´-¹·½±ô ¯«» ¿²?´·-» °±¼» -»® º»·¬¿ ¼± ½±²½»·¬± ¼» »½±²±³·¿ ª»®¼» ¼¿ º±®³¿ ½±³± »-¬? -»²¼± °®±°±-¬¿ ²¿ ݱ²º»ó ®6²½·¿ η± õ îðá Ó«·¬¿- ±®¹¿²·¦¿9+»-

¬¿³¾7³ 7 «³¿ »¨½»´»²¬» º»®®¿³»²¬¿ °±´3¬·½¿ò ß± ³±-¬®¿® ±- °±²¬±- ½®3¬·½±- ¼± -·-¬»³¿ ¿¹®±¿´·³»²¬¿®ô »´¿ ¿°±²¬¿ °¿®¿ ±- ³±ª·³»²¬±- -±½·¿·- ±- °®·²½·°¿·- ¿´ª±¼» ¿9=±ò Ö? °¿®¿ ±- ¹±ª»®²±-ô »´¿ -»®ª» ¼» ±®·»²¬¿9=± °¿®¿ ¿ »´¿¾±®¿9=± ¼» °±´3¬·½¿- °&¾´·½¿-ò Ò¿ ª»®¼¿¼»ô ¿± ·²¬»¹®¿® ¿-°»½¬±- º3-·½±- » ¾·±´-¹·½±- ½±³ ¼·®»·¬±-±½·¿·- » »½±²,³·½±-ô ¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ¬»-®·½¿ » ³»¬±¼±´-ó ¹·½¿ ¼± ³»¬¿¾±´·-³± -±½·±»½±´-¹·½± -» ¬±®²¿ «³¿ ¾¿-» ·¼»¿´ °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® ± »²º±¯«» °±´3¬·½± ²»½»--?®·± @ ß¹®±»½±´±¹·¿ò п®¿ ¯«» «³ ¿®®¿²¶± ·²-¬·¬«½·±²¿´ º¿ª±®»9¿ ¿ -«-¬»²ó ¬¿¾·´·¼¿¼» ¿´·³»²¬¿®ô »´» ¼»ª» -» ¾¿-»¿® ²¿ ¿²?´·-» ³¿·®·¹±®±-¿ °±--3ª»´ ¼¿ ®»¿´·¼¿¼»ô ± ¯«» 7 °±--·¾·´·¬¿¼± °»´¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ³»¬¿¾-´·½¿ò Û²¯«¿²¬± ¿ •°»¹¿¼¿ »½±´-¹·½¿Œ 7 «³¿ º»®®¿³»²¬¿ »¼«½¿¬·ª¿ ¯«» ½¿´½«´¿ô °±® »¨»³°´±ô ± ·³°¿½¬± ª·®¬«¿´ ¼± -·-¬»³¿ ¿´·³»²¬¿® »³ ¬»®³±- »½±´-¹·½±-ô ¿ ³»¬±¼±´±¹·¿ ³»¬¿¾-´·½¿ 7 «³¿ º»®®¿³»²¬¿ °±¼»®±-¿ ¯«» ¿¶«¼¿ ¿ ¼»-½®»ª»®ô »³ ¬»®³±- º3-·½±-ô ¬±¼±- ±- °®±½»--±- ¯«» ±½±®®»³ ¼»-¼» ±- ½¿³°±- ¼» °´¿²¬¿9=± ¿¬7 ¿ ³»-¿ ¼± ½±²-«³·¼±®ò

·²¬»®²¿½·±²¿·- ¬6³ °®±³±ª·¼± ¿ ¿--·³ ½¸¿³¿¼¿ •»½±²±³·¿ ª»®¼»Œ ½±³± «³¿ ¬»²¬¿¬·ª¿ ¼» ®»-°±²¼»® @- ½®»-½»²¬»- ¼»³¿²¼¿- -±½·¿·- °±® «³¿ »½±²±³·¿ ³¿·- -«-¬»²¬?ª»´ò Ù±ª»®²±- ¼» ¿´¹«²- °¿3-»- » ¹®¿²¼»½±®°±®¿9+»- ª»»³ ²»--¿ •²±ª¿ »½±²±³·¿Œ «³¿ ¹®¿²¼» ±°±®¬«²·¼¿¼» ¼» ²»¹-½·±-ò Ò± »²¬¿²¬±ô ¿ ·³°´»³»²ó ¬¿9=± ¼»--» ¬·°± ¼» »½±²±³·¿ ²=± ª¿· ®»-±´ª»® ¿ ½®·-» »½±´-¹·½¿ò Û--¿ »½±²±³·¿ ª»®¼» -» ¾¿-»·¿ ²«³ °®±½»--± ³»¼·¿¼± °»´± ³»®½¿¼± ¼» -«¾-¬·¬«·9=± ¼» ¬»½²±´±ó ¹·¿- -«¶¿- °±® ¬»½²±´±¹·¿- ¼·¬¿- ´·³°¿- -»³ °®±º«²¼¿³«¼¿²9¿- -±½·±»½±²,³·½¿-ò б® ¬®?- ¼·--± °»®³¿²»½» ¿ ·¼»·¿ ¼» ¯«» ¿ ½®·-» -»®? -«°»®¿¼¿ °±® -«½»--·ª±±®·»²¬¿¼±- °±® °®»9±- ®»´¿¬·ª±- » °»´± º«²½·±²¿³»²¬± ¿«¬±®®»¹«´¿¼± ¼±- ³»®½¿¼±-ò Ò=± »-¬? ½´¿®±ô ²± »²¬¿²¬±ô -» »--¿ º±®³¿ ¼» »½±²±ó ³·¿ ·³°´·½¿ «³¿ ®»¼«9=± ¼± ¶? »´»ª¿¼± ½±²-«³± ¼» ®»½«®-±- ²¿¬«®¿·-ô »-°»½·¿´³»²¬» ²±- °¿3-»- ®·½±-ò ß´7³ ¼·--±ô ¶? ²± -7½«´± È×È Ö»ª±²- ¿´»®¬¿ª¿ ¯«» -«½»--·ª±-

«³ ¿½±®¼± -±¾®» ´·³·¬»- ¼¿- »³·--+»- ¼» ¹¿-»- ¼» »º»·¬± »-¬«º¿ » ¿--·³ ¿¬»²«¿® ¿- ³«¼¿²9¿- ½´·³?¬·½¿- ²=± 7 ¿°»²¿- «³ °®±¾´»³¿ ¼» ª±²¬¿¼» °±´3¬·½¿ ¼±- ¹±ª»®²±-ô 7 ¬¿³¾7³ «³ °®±¾´»³¿ ¼¿- ®»¹®¿- ¼± ¶±¹±ò Ñ- ±°»®¿¼±®»»½±²,³·½±- ²=± ¬6³ ®»¹«´¿³»²¬±- ±« ·²½»²¬·ª±- °¿®¿ ¬±®²¿® ª·?ª»·- ¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿- ¬»½²±´-¹·½¿- -«-¬»²¬?ª»·¼·-°±²3ª»·-ò Í»³ «³ ¯«¿¼®± ·²-¬·¬«½·±²¿´ ¯«» »-¬·³«´» ½¿²¿·- ½«®¬±- ¼» ¼·-¬®·¾«·9=± ¼» ¿´·³»²¬±-ô °±® »¨»³ó °´±ô -»®? ·³°±--3ª»´ ½¸»¹¿® ¿ «³ -·-¬»³¿ ¿¹®±¿´·³»²¬¿® -«-¬»²¬?ª»´ò ß º±®³¿ ½±³± ±- ³»®½¿¼±- ¼» ¿´·³»²¬±»-¬=± ¿¬«¿´³»²¬» ®»¹«´¿³»²¬¿¼±- ½´¿®¿³»²¬» º¿ª±®»½» ½¿²¿·- ´±²¹±- » «³¿ ®»´¿9=± ¼»-·¹«¿´ »²¬®» ¿¹®·½«´¬±®»- » ¼·-¬®·¾«·¼±®»- ¼» ¿´·³»²¬±-ò

ݱ³± »--¿ ¿¾±®¼¿¹»³ ¿²¿´3¬·½¿ °±¼» ½±²¬®·¾«·® °¿®¿ ± ¼»-»²ó ª±´ª·³»²¬± ¼» ¿®®¿²¶±- ·²-¬·¬«ó ½·±²¿·- ¯«» º¿ª±®»9¿³ ¿ ¬®¿²-·ó 9=± ¿¹®±»½±´-¹·½¿ ¼±- -·-¬»³¿¿¹®±¿´·³»²¬¿®»-á ß °®±°±-¬¿ ³»¬¿¾-´·½¿

·²-«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼» ¼± -·-¬»³¿ ¿¹®±¿´·³»²¬¿® » ¯«¿·- -=± °±´3¬·½¿- °&¾´·½¿- ®·¹±®±-¿- » »º»¬·ª¿- -·¹¿ ²± ½¿³·²¸± ¼¿ -«-¬»²¬¿¾·´·¼¿¼»ò

ß¹®·½«´¬«®¿-æ »¨°»®·6²½·¿- »³ ¿¹®±»½±´±¹·¿ ¤ Ö«²¸± îðïî ¤ îí