ÓßÒ×ÚÛÍÌÑÍ
Ó¿®½¿²¼± °±-·9=± ²¿ Ò± °®±½»--± °®»°¿®¿¬-®·± °¿®¿ ¿ ݱ²º»®6²½·¿ η±õîðô ³«·¬¿- ±®¹¿²·¦¿9+»- ¼¿ -±½·»¼¿¼» ½·ª·´ »-¬=± »´¿¾±®¿²¼± ¼±½«³»²¬±- °±® ³»·± ¼±- ¯«¿·- ¿°®»-»²¬¿³ -«¿- ½®3¬·½¿»²º®»²¬¿³»²¬± ¼±- ¼·´»³¿- -±½·±¿³¾·»²¬¿·- ¯«» »-¬¿®=± »³ ¼»¾¿¬» ²± »ª»²¬±ò ß°®»-»²¬¿³±- ²»-¬¿ -»9=± ®»-»²¸¿- ¼» ¿´¹«²- ¼»--»- ¼±½«³»²¬±-ò ݱ²ª±½¿¬-®·¿ °¿®¿ ¿9=± Ê·¿ Ý¿³°»-·²¿
Ò»--» ½«®¬±ô ³¿- °±¼»®±-± ¼±½«ó
η±õîðò Ï«» ±°9+»- ¬»³±¯«¿²¼± •³¿·- ¼± ³»-³±Œ ²=± 7 «³¿ ±°9=±á Ì»³°± ¼» ¿¹·®
¿ ®¿·¦ ¼¿ ¿¬«¿´ ½®·-» ¹´±¾¿´ 7 ¿ °®»¼±ó ³·²>²½·¿ ¼¿- •º±®³¿- ¼» °»²-¿³»²ó ¬± ½¿°·¬¿´·-¬¿-Œò ß®¹«³»²¬¿ ¯«» ¼»-¼» ¿ Ý&°«´¿ ¼¿ Ì»®®¿ô ®»¿´·¦¿¼¿ »³ ïççîô ²¿¼¿ ¬»³ -·¼± º»·¬± °¿®¿ ®»-±´ª»® ±- °®±¾´»³¿- ¯«» ± ³«²¼± »²º®»²¬¿ » ¯«» ¿- ³»¼·¼¿- ·³°´»ó ³»²¬¿¼¿- ¿¬7 ¿¹±®¿ ø½±³± ¿ ݱ²ó ª»²9=± -±¾®» Þ·±¼·ª»®-·¼¿¼»ô ±³»½¿²·-³±- ÎÛÜÜ ±« ¿ ݱ²ª»²9=± ¼¿- Ò¿9+»- ˲·¼¿- -±¾®» Ó«¼¿²9¿Ý´·³?¬·½¿-÷ ¬6³ -»®ª·¼± ½±³± º»®®¿ó ³»²¬¿- °¿®¿ ·²-¬·¬«½·±²¿´·¦¿® ¿ ³»®ó ½¿²¬·´·¦¿9=± ¼±- -·-¬»³¿- ²¿¬«®¿·-ò ß´7³ ¼·--±ô ± ½±²½»·¬± ¼» •»½±²±ó ³·¿ ª»®¼»Œ ¯«» ¬»³ -·¼± ¿°®»-»²¬¿ó ¼± ²¿ º¿-» °®»°¿®¿¬-®·¿ °¿®¿ ¿ ݱ²ó º»®6²½·¿ η±õîð -»¹«·®·¿ ¿ ³»-³¿ ´-¹·½¿ò ᮬ¿²¬±ô ¿ Ê·¿ Ý¿³°»-·²¿ ®»¶»·¬¿ ¬»®³·²¿²¬»³»²¬» ¿- ·¼»·¿- ®»ó ´¿½·±²¿¼¿- @ •»½±²±³·¿ ª»®¼»Œ » »½±²,³·½± ¹´±¾¿´ ½±³ ¾¿-» »³ °®±°±-¬¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô ¬¿·- ½±³± -·-¬»³¿- ¿´·³»²¬¿®»- ´±½¿·-ô -±¾»®¿ó ²·¿ ¿´·³»²¬¿® » ³±¼±- ¿¹®±»½±´-¹·ó ½±- ¼» °®±¼«9=± ¿¹®±¿´·³»²¬¿®ò ¸¬¬°æññª·¿½¿³°»-·²¿ò±®¹ñ»²ñ·²¼»¨ò °¸°á±°¬·±²ã½±³Á½±²¬»²¬úª·»©ã¿® ¬·½´»ú·¼ãïîðéú½¿¬·¼ãìèú׬»³·¼ãé ëýòÌî--Ó©°¾ÏÔ½ò´·²µ
Û--» ¼±½«³»²¬±ô »´¿¾±®¿¼± °±® ³¿·- ¼» íð ±®¹¿²·¦¿9+»- ¼¿ -±½·»ó ¼¿¼» ½·ª·´ ¼» ¬±¼± ± ³«²¼± ø»²¬®» ¿- ¯«¿·- ¿ ßÍóÐÌß » ¿ Þ·±ª·-·±²÷ô ½´¿³¿ °±® «³¿ ¹®¿²¼» ³«¼¿²9¿ ¼» °¿®¿¼·¹³¿ ²± -·-¬»³¿ »½±²,³·½± ³«²¼·¿´ » ½±²ª±½¿ ¿ -±½·»¼¿¼» ¹´±¾¿´ °¿®¿ ¿ ¿9=± ·³»¼·¿¬¿ò ß °®±ó °±-¬¿ 7 ½±´±½¿® ¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ²± ½»²¬®± ¼¿- ²»¹±½·¿9+»- ¼¿ ݱ²º»ó ®6²½·¿ ¼± η±ô ¿®¹«³»²¬¿²¼± ¯«» ·--± °±¼» -»® ¿ -±´«9=± °®·²½·°¿´ °¿®¿ ¿- ½®·-»- ¯«» »²º®»²¬¿³±¸±¶»ò Ñ ³¿²·º»-¬± ¼»º»²¼» «³ °®±ó ½»--± ¼» ¬®¿²-º±®³¿9=± ²±- -·-¬»ó ³¿- ¿¹®±¿´·³»²¬¿®»- ¿ °¿®¬·® ¼¿°»®-°»½¬·ª¿- ¼¿ ß¹®±»½±´±¹·¿ » ¼¿ -±¾»®¿²·¿ ¿´·³»²¬¿®ò Ñ ¼±½«³»²¬± ±º»®»½» «³¿ -7®·» ¼» ®»½±³»²¼¿ó 9+»-ô ·²½´«·²¼± ¿ »´·³·²¿9=± ¼±•-«¾-3¼·±- °»®ª»®-±-Œ ¼»-¬·²¿¼±- @ ¿¹®·½«´¬«®¿ ·²¼«-¬®·¿´ » ¿ °®±³±9=± » º±®¬¿´»½·³»²¬± ¼» -·-¬»³¿- ¿¹®3ó ½±´¿- ¿´¬»®²¿¬·ª±-ô °±® ³»·± ¼» ·²ó ª»-¬·³»²¬±- »³ ¬»½²±´±¹·¿- ¼» ¾¿-» »½±´-¹·½¿ » ¼¿ ¹¿®¿²¬·¿ ¼± ¼·ó ®»·¬± @ ¬»®®¿ @ ¿¹®·½«´¬«®¿ º¿³·´·¿® ½¿³°±²»-¿ò ©©©ò¬·³»¬±¿½¬®·±îðò±®¹ñ°¼ºñ»²ò °¼º
îì ¤ ß¹®·½«´¬«®¿-æ »¨°»®·6²½·¿- »³ ¿¹®±»½±´±¹·¿ ¤ Ö«²¸± îðïî
Û¨½´«·²¼± ²±--±- ¼·®»·¬±-ô ½±³°®±³»¬»²¼± ²±--± º«ó ¬«®±ò б® ¯«» °®»½·-¿³±¼» «³¿ Ý&°«´¿ ¼±- бª±-á ×¾±² ײ¬»®²¿¬·±²¿´ øп«´ Ï«·²¬±-÷
Ý¿®¬¿ ¿¾»®¬¿ ¿± -»½®»¬?®·±ó¹»®¿´ ¼¿ ݱ²º»®6²½·¿ ¼¿- Ò¿9+»- ˲·¼¿- -±ó ¾®» Ü»-»²ª±´ª·³»²¬± Í«-¬»²¬?ª»´ øη±õîð÷ô ¿± -»½®»¬?®·±ó¹»®¿´ » ¿±Û-¬¿¼±-óÓ»³¾®±- ¼¿ ÑÒË ß ²±¬¿ °®»°¿®¿¼¿ °±® п«´ Ï«·²¬±-ô ®»-«³·²¼± -«¿- ±¾-»®ª¿9+»- ¼«®¿²ó ¬» ¿ -»¹«²¼¿ ®±¼¿¼¿ ¼» ²»¹±½·¿ó 9+»- ¼¿ Ó·²«¬¿ Æ»®± ¼± ¼±½«³»²¬± ¼» ³¿®9± ¼» îðïî »³ Ò±ª¿ DZ®µô º±· ¼·-¬®·¾«3¼¿ ¿ ±®¹¿²·¦¿9+»- ¼¿ -±½·»ó ¼¿¼» ½·ª·´ ¼± ³«²¼± ·²¬»·®±ô -»²¼± -»¹«·¼¿ °±® «³¿ ½¿®¬¿ ¿¾»®¬¿ ¿± -»½®»¬?®·±ó¹»®¿´ ¼¿ ݱ²º»®6²½·¿ò ß³¾±- ±- ¼±½«³»²¬±- »¨°®»--¿®¿³ ¿ °®»±½«°¿9=± ¼» ¯«» •± °®±½»--± ó ®¿¼± °»´±- ·²¬»®»--»- ¼±- °¿3-»- °±ó ¼»®±-±- » ¼» ¿¬±®»- ½±®°±®¿¬·ª±-Œô »²¯«¿²¬± ¿- ª±¦»- ¼¿- ±®¹¿²·¦¿9+»¼¿ -±½·»¼¿¼» ½·ª·´ -=± ·¹²±®¿¼¿-ò Û´»- ¿°±²¬¿³ ¯«» ²=± ¸? ®»º»®6²ó ½·¿- ¿ ±¾®·¹¿9+»- ¼» ¼·®»·¬±- ¸«³¿ó ²±- » ²»³ ³»-³± ¿±- ³¿·±®»- °®·²ó ½3°·±- ¿½±®¼¿¼±- »³ ïççîô ¿--·³ ½±³± ± ¬»¨¬± ¿ -»® ¼·-½«¬·¼± »ª·¬¿ ¿¼±¬¿® ¯«¿´¯«»® ´·²¹«¿¹»³ °®»-½®·ó ¬·ª¿ò ß´7³ ¼·--±ô ±¾-»®ª¿ ¯«» ¿- ¼·-ó ½«--+»- °®7ª·¿- @ ½±²º»®6²½·¿ »-¬=±
½»²¬®¿¼¿- »³ -±´«9+»- ®»´¿½·±²¿¼¿¿ ·²ª»-¬·³»²¬±- ¼± -»¬±® °®·ª¿¼± » ¿±- ³»®½¿¼±- ´·ª®»-ô ²»¹´·¹»²½·¿²¼± ¯«»-¬+»- ½±³± ¼·®»·¬±- ¿±- ¾»²½±³«²-ô ®»¹«´¿³»²¬¿9=± ¼±- ³»®ó ½¿¼±-ô °¿®¬·½·°¿9=± ¼¿ -±½·»¼¿¼» ½·ª·´ ²±- °®±½»--±- ¼» ¬±³¿¼¿ ¼» ¼»½·-=±ô ¿9+»- °¿®¿ ¿ ¶«ª»²¬«¼»ô ¿³«´¸»®»- » ¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ½¿³°±²»ó -¿ò ©©©ò·¬«½ó½-·ò±®¹ñ®·±óîðó®·¹¸¬-ó¿¬ó ®·-µò¸¬³´á´¿²¹ã»²
˳¿ »½±²±³·¿ ª»®¼» ¶«-¬¿ » »¯«·¬¿¬·ª¿ Ù®»»²°»¿½»
Ñ ¼±½«³»²¬± ¼» ¬±³¿¼¿ ¼» °±-·ó 9=± »´¿¾±®¿¼± °»´± Ù®»»²°»¿½» º±· ¿°®»-»²¬¿¼± ¿± ݱ³·¬6 ¼¿ ËÒÝÍÜ ½±³± ½±²¬®·¾«·9=± °¿®¿ ¿ Ó·²«¬¿ Æ»®± ¼± ¼±½«³»²¬± ¾¿-» ¼¿ ݱ²º»ó ®6²½·¿ η±õîðò Û³ -«¿- º®¿-»- ·²·ó ½·¿·-ô ± Ù®»»²°»¿½» ³¿²·º»-¬¿ -»« ¼»-½±²¬»²¬¿³»²¬± ½±³ ¿ ´»²¬·¼=± ²¿ ·³°´»³»²¬¿9=± ¼¿ ¿¹»²¼¿ ¼» ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± -«-¬»²¬?ª»´ ¿½±®ó ¼¿¼¿ ²± η± ¼» Ö¿²»·®± »³ ïççîô ¿¬®·¾«·²¼± »--¿ º¿´¸¿ ¿±- ¹±ª»®²±-ò ó ½¿- ·²-«-¬»²¬?ª»·-ô ¬¿·- ½±³± ± «-± ¼¿ »²»®¹·¿ ²«½´»¿® » ¼» ½±³¾«-¬3ó ª»·- ½±³± ± °»¬®-´»± » ± ½¿®ª=±ò Ü»º»²¼» ¿·²¼¿ «³¿ ¿¹»²¼¿ °¿®¿ ± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± -«-¬»²¬?ª»´ô ¯«» ¼»ª» ·²½´«·®æ ¿ ®»¼«9=± ¼± ½±²-«³±ô ± »²º®»²¬¿³»²¬± ¼± °±¼»® ½±®°±ó Ó»¬¿- ¼» Ü»-»²ª±´ª·³»²¬± Í«-¬»²ó ¬?ª»´ò Ò± ¯«» -» ®»º»®» @ ¿¹®·½«´¬«®¿ô ¿ ±®¹¿²·¦¿9=± °®±°+» ·³°´»³»²ó ¬¿® ¿- ®»½±³»²¼¿9+»- ¼± ®»´¿¬-®·± ×ßßÍÌÜô »²¬®» »´¿-ô ¿ »´·³·²¿9=± ¼±- -«¾-3¼·±- ¼»-¬·²¿¼±- @ ¿¹®·½«´ó ¬«®¿ ½±²ª»²½·±²¿´ô ¿--·³ ½±³± ¿ ®»ó ¹«´¿9=± ¼± «-± ¼» ¿¹®±¬-¨·½±-ò ©©©ò¹®»»²°»¿½»ò±®¹ñ ·²¬»®²¿¬·±²¿´ñп¹»Ú·´»-ñíëèççïñ ®·±îðï°»½¬¿¬·±²-ò°¼º
Ò«¬®·® ± ²±--± °±ª±ô ½«·¼¿® ¼» ²±--± °´¿²»¬¿ò λ½±³»²¼¿9+»- °¿®¿ ¿ Ó»-¿ λ¼±²¼¿ ¼» ß´¬± Ò3ª»´ ͱ¾®» Í»¹«®¿²9¿ ß´·³»²¬¿® » Ò«¬®·½·±²¿´ » ß¹®·½«´¬«®¿ Í«-¬»²¬?ª»´ ß¹6²½·¿ Í«39¿ °¿®¿ ± Ü»-»²ª±´ª·³»²¬± » ¿ ݱ±°»®¿9=±ô ײ-¬·¬«¬± Ó·´´»²·«³ô Þ·±ª·-·±²ô ͬ·º¬«²¹ Ó»®½¿¬±® ͽ¸©»·¦
Û--¿ ¼»½´¿®¿9=± º±· °®»°¿®¿¼¿ °¿®¿ ¿ Ó»-¿ λ¼±²¼¿ ¼» ß´¬± Ò3ª»´ ͱó
¾®» Í»¹«®¿²9¿ ß´·³»²¬¿® » Ò«¬®·½·±ó ²¿´ » ß¹®·½«´¬«®¿ Í«-¬»²¬?ª»´ô ±®¹¿ó ²·¦¿¼¿ °¿®¿´»´¿³»²¬» @ -»¹«²¼¿ ®±ó ¼¿¼¿ ¼» ²»¹±½·¿9+»- ¼¿ Ó·²«¬¿ Æ»®± ¼± ¼±½«³»²¬± ¾¿-» ¼¿ ݱ²º»ó ®6²½·¿ η±õîðò Ñ ¬»¨¬± ¼»-½®»ª» ±°®·²½·°¿·- °®±¾´»³¿- ®»-«´¬¿²¬»- ¼¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ·²¼«-¬®·¿´ô ¬¿·- ½±³± ¿»³·--+»- ¼» ¹¿-»- ¼» »º»·¬± »-¬«º¿ » ¿ -«¿ ¼»°»²¼6²½·¿ ¼» ·²-«³±- »¨ó ¼» -·-¬»³¿- ¿¹®3½±´¿- ®»-·´·»²¬»½±³± ¿´¬»®²¿¬·ª¿ò Ñ ¼±½«³»²¬± ¼»ó ¿¯«»´»- ¯«» º¿¦»³ «³ ³¿²»¶± -«-ó ¬»²¬?ª»´ ¼±- -±´±-ô ¼¿ ?¹«¿ » ¼±®»½«®-±- ²¿¬«®¿·-å ¯«» -=± »²»®¹»¬·ó «-± ³3²·³± ¼» ·²-«³±- ²=± ®»²±ª?ó ª»·-å ¯«» ¿°®»-»²¬¿³ ¿´¬¿ ¾·±¼·ª»®ó -·¼¿¼» » ¾»³ó»-¬¿® ¿²·³¿´å ¯«» ±®ó ¹¿²·¦¿³ ³»®½¿¼±- ´±½¿´·¦¿¼±-å ¯«» ¹»®¿³ «³¿ ¯«¿²¬·¼¿¼» ®»¼«¦·¼¿ ¼» ®»-3¼«±-å ¯«» °®±³±ª»³ ± »³°±ó ¼»®¿³»²¬± ¼¿- ½±³«²·¼¿¼»- ´±½¿·» »¨·¾»³ °¿¼®+»- -«-¬»²¬?ª»·- ¼» ¬®¿¦ ®»½±³»²¼¿9+»- ¼» °±´3¬·½¿-ô ¼»²¬®» ¿- ¯«¿·- ¼»-¬¿½¿³±-æ ¿ º±®ó ³¿9=± ¼» «³¿ ݱ³·--=± -±¾®» Í»ó ¹«®¿²9¿ ß´·³»²¬¿® Ó«²¼·¿´ ø½±³± «³¿ ´·¼»®¿²9¿ »-¬®¿¬7¹·½¿ °¿®¿ ¿³«¼¿²9¿- »-°»®¿¼¿- ²¿ ¿¹®·½«´¬«®¿÷å ¿ °®±³±9=± ¼» ·²½»²¬·ª±- »½±²,³·ó ¼» °®±¼«9=± ¿´¬»®²¿¬·ª±-å ¿ ·²¬»®²¿ó ´·¦¿9=± ¼±- ½«-¬±- ¼¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ½±²ª»²½·±²¿´å ¿ ¿ª¿´·¿9=± ¼±- -·-¬»ó ³¿- ¼» °®±¼«9=± °®»¼±³·²¿²¬»-å » ó ®»- °¿®¿ «³¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ -«-¬»²¬?ó ª»´ò ©©©ò¼»¦¿ò¿¼³·²ò½¸ñ®»--±«®½»-ñ ®»-±«®½»Á»²Áîïð
ß«³»²¬± ¼» »-½¿´¿ ¼¿ ß¹®±»½±´±¹·¿æ ¼·--»³·²¿²ó ¼± »-°»®¿²9¿ °±® -±¾»®¿ó ²·¿ ¿´·³»²¬¿® » ®»-·´·6²½·¿ ¼» ß¹®±»½±´±¹·¿ øÍÑÝÔß÷
Û--» ·³°±®¬¿²¬» ¼±½«³»²¬± ¼»º»²ó ¼» ¿ ß¹®±»½±´±¹·¿ ½±³± ± »²º±¯«» °¿®¿ ± ¼»-»²ª±´ª·³»²¬± ¼¿ ¿¹®·½«´ó ¬«®¿ -«-¬»²¬?ª»´ò ß °®·³»·®¿ °¿®¬» ¼·-½«¬» ±- ²«³»®±-±- » ·²¬»®½±²»½ó ¬¿¼±- °®±¾´»³¿- ®»´¿½·±²¿¼±- @ ¿¹®·½«´¬«®¿ ·²¼«-¬®·¿´ô »²¯«¿²¬± ¿-»9+»- -»¹«·²¬»- º±½¿³ ²¿ ß¹®±»ó ½±´±¹·¿ ½±³± •¿ ¾¿-» °¿®¿ ¿ ²±ª¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ¼± -7½«´± ÈÈ׌ò Í»«- ¿«ó
¬±®»- ½±²½»·¬«¿³ -·-¬»³¿- ¿¹®±»½±ó ´-¹·½±- ½±³± -·-¬»³¿- ¼» °®±¼«9=± ¿¹®3½±´¿ »³ ¯«» ±- ·²-«³±- »¨¬»®ó ²±- -=± -«¾-¬·¬«3¼±- °±® °®±½»--±²¿¬«®¿·-ô ¿°®»-»²¬¿²¼± ±- °®·²½3°·±º«²¼¿³»²¬¿·- ¼» -»« ¼»-»²¸± » ³¿ó ²»¶±ò Ñ ¼±½«³»²¬± ¿°®»-»²¬¿ ®»-«´ó ¬¿¼±- ¼» »-¬«¼±- ¯«» ¿ª¿´·¿³ ¼» º±®³¿ ³«·¬± °±-·¬·ª¿ ¿ °»®º±®³¿²½» ¼» °®±¶»¬±- ¿¹®±»½±´-¹·½±- ²¿ _º®·ó ½¿ô _-·¿ » ß³7®·½¿ Ô¿¬·²¿ò Û--»- °®±ó ¶»¬±- ®»-«´¬¿³ ²± ¿«³»²¬± ¼¿ -»¹«ó ®¿²9¿ ¿´·³»²¬¿®ô ¼¿ ¼·ª»®-·¼¿¼» ¿¹®3ó ½±´¿ô ²¿ ³»´¸±®·¿ ¼¿ -¿&¼» ¼±- ¿¹®·ó ½«´¬±®»- » ²± ¿«³»²¬± ¼¿ ®»-·´·6²½·¿ ¿ »¨¬®»³±- ½´·³?¬·½±-ò Û³ ®»-°±-¬¿ @ ¯«»-¬=± -±¾®» ½±³± ¿ ß¹®±»½±´±ó ¹·¿ °±¼» •-»® ³«´¬·°´·½¿¼¿ » ¬»® -«¿ »-½¿´¿ ¿«³»²¬¿¼¿Œô ±- ¿«¬±®»- ¼»-ó ¬¿½¿³ ¿ ²»½»--·¼¿¼» ¼» ®»º±®³¿°±´3¬·½¿- » ·²-¬·¬«½·±²¿·-ô ¾»³ ½±³± ¼» °®±¹®¿³¿- ¼» °»-¯«·-¿ » ¼»-»²ó ª±´ª·³»²¬±ò Û´»- »²º¿¬·¦¿³ô »²¬®»ó ¬¿²¬±ô ¯«» ± ¿«³»²¬± ¼¿ »-½¿´¿ ¼¿·²±ª¿9+»- ¿¹®±»½±´-¹·½¿- ²=± °±¼» ¼»°»²¼»® ¿°»²¿- ¼¿ ª±²¬¿¼» °±´3¬·ó ½¿ ¼» ¹±ª»®²±-æ ¬±¼±- ¬6³ «³ °¿ó °»´ ¿ ½«³°®·®ò ¸¬¬°æññ¿¹®±»½±ò±®¹ñ-±½´¿
Ì®¿²-·9=± ß¹®3½±´¿æ «³¿ ´-¹·½¿ ¼·º»®»²¬» λ¼» Ó¿·- » Ó»´¸±® øÓ±®» ¿²¼ Þ»¬¬»® Ò»¬©±®µ÷
Ñ ¼±½«³»²¬± °®±°+» «³¿ ³«¼¿²ó 9¿ ²¿ °»®½»°9=± ¼±³·²¿²¬» » »-¬»ó ®»±¬·°¿¼¿ ¯«» »²½¿®¿ ¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ½¿³°±²»-¿ ½±³± «³ º»²,³»²± ¼± °¿--¿¼±ò л´± ½±²¬®?®·±ô ¼»³±²-¬®¿ ó ²¿·- ½±²-·-¬»²¬»- ½±³ ª¿-¬¿- ¸¿¾·´·ó ¼¿¼»-Œ » ¬6³ «³¿ ¹®¿²¼» ½¿°¿½·ó ¼¿¼» » °±¬»²½·¿´ °¿®¿ °®±¼«¦·® -±´«ó 9+»- ´±½¿·- » ¹´±¾¿·- °¿®¿ ¿- ½®·-»·²¬»®½±²»½¬¿¼¿- ¯«» ½±´±½¿³ »³ ®·-½± ±- ¼»-¬·²±- ¼¿ ½·ª·´·¦¿9=±ò Ò»-ó -» -»²¬·¼±ô ±- ¿«¬±®»- ¿´»®¬¿³ °¿®¿ ± º¿¬± ¼» ¯«»ô »³ ª»¦ ¼» ¾«-½¿® ²±ó ª¿- -±´«9+»-ô ¼»ª»®3¿³±- ¿¬»²¬¿® °¿®¿ ±- °±¬»²½·¿·- ¼¿ ¿¹®·½«´¬«®¿ ½¿³°±²»-¿ ¯«» °»®³¿²»½» ²¿- ¼·ó º»®»²¬»- °¿®¬»- ¼± ³«²¼± ¿°»-¿® ¼¿- ½±²¼·9+»- °±´3¬·½¿-ô ·¼»±´-¹·½¿¿¼ª»®-¿-ò Ñ ¼±½«³»²¬± °®±°+» ¿ ½®·¿9=± ¼» «³¿ °´¿¬¿º±®³¿ °®-ó¿¹®·ó ½«´¬«®¿ ½¿³°±²»-¿ô ¿´·²¸¿²¼± ¼±¦» ·¬»²- °®·±®·¬?®·±- °¿®¿ ¯«» ³«¼¿²9¿»-¬®«¬«®¿·- -»¶¿³ ¼»-»²½¿¼»¿¼¿²±- -·-¬»³¿- ¿¹®±¿´·³»²¬¿®»-ò ¸¬¬°æññ©©©ò³±®»¿²¼¾»¬¬»®ò±®¹ñ»²ñ
ß¹®·½«´¬«®¿-æ »¨°»®·6²½·¿- »³ ¿¹®±»½±´±¹·¿ ¤ Ö«²¸± îðïî ¤ îë