عدد السبت 5 حزيران 2010 by Assabeel Newspaper

zájô◊G ∫ƒ£°SCG{ ºëà≤j ∫ÓàM’G Ú©∏H ‘ á«fÉãdG Iôª∏d

á«Hô¨dG áØ°†dG

áæ«Ø°S º°ù› ΩÉëàbÉH ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L øe äGƒb âeÉb π°üØdG QGó÷ á°†gÉæŸG ájô◊G IÒ°ùe AÉæKCG ,Ú©∏H ájôb ‘ ájô◊G ∫ƒ£°SCG .á°ùµædG iôcP ‘ ∑GôJC’G ájô◊G ∫ƒ£°SCG AGó¡°ûd AÉahh ,…ô°üæ©dG ,ìhôéH Ú«Øë°U áKÓK º¡æ«H ÚæWGƒe á©Ñ°S áHÉ°UEG øY Ωƒé¡dG ôØ°SCG óbh π«°ùŸG RÉ¨dG º¡bÉ°ûæà°SG AGôL ¥ÉæàN’ÉH GƒÑ«°UCG øjòdG äGô°û©dG ÖfÉL ¤EG .ÖfÉLCG ¿ƒæeÉ°†àeh ΩÓ°S AÉ£°ûf IÒ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T ób ¿Éch .´ƒeó∏d

www. assabeel.net

á`` 8 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

GhCÉ```LÉ```a ¿ƒ````«````fOQC’G 12 …ô```ª` `°` `û` `dG º`` `°` ``SÉ`` `L .. ó«°TôdG OGó```¨```Hh º``°``TÉ``g Iõ```Z 11

‹É`` ` é` ` `ŸG ˆGó`` ` ` Ñ` ` ` `Y .. áæjÉ¡°üdG

∫ƒ– …ò```dG »``∏``«``FGô``°``SE’G ∫Ó``à``MÓ``d ™°ûÑdGh Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àdG ôgÉ¶e ™æŸ áæ°Uô≤dG ¤EG .IõZ ´É£b ‘ ô°UÉëŸG »æ«£°ù∏ØdG ,á«æ«£°ù∏ØdG á``ehÉ``≤``ŸG ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG É``«``Mh ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH ‹hó``dG ™ªàéŸG GƒÑdÉWh äGAGó```à```Y’G º```÷h Iõ```Z ø``Y QÉ``°``ü``◊G ∂``Ø``d .á«∏«FGô°SE’G äGô°û©dG ôgÉ¶J ,¬JGP êÉéàM’G ¥É«°S ‘h ¢ùµHQÉà°S ≈¡≤e ΩÉeCG ,¿ÉªY ‘ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe iƒ≤dG ™ªŒ ø``e º«¶æàH ä’É``cƒ``dG ´QÉ``°``T ‘ á¡HÉ›h áehÉ≤ŸG ºYód á«HÓ£dGh á«HÉÑ°ûdG Gƒ∏ªMh ,"∑ô–G" á∏ªëH ±hô©ŸGh ™«Ñ£àdG á«∏«FGô°SE’G ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤Ÿ ƒYóJ äÉàa’ .á«µjôeC’Gh

¿ÉªY øe øjôgÉ¶àŸG äÉÄe ∑Qó``dG äGƒ``b âbôa ¢ùeCG á©ª÷G IÓ°U Ö≤Y »JƒdÉµdG óé°ùe ΩÉeCG ,á«fƒ«¡°üdG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG ôgÉ¶àdÉH ¿ƒª¡j GƒfÉc ÒØ°ùdG Oô``£``H Ö``dÉ``£``J äGQÉ``©``°``û``H Ú``Ø``JÉ``g .áHôY …OGh IógÉ©e AÉ¨dEGh ,»∏«FGô°SE’G äGƒbh øjôgÉ¶àŸG ¢†©H ÚH ∑ÉÑà°TG ™bhh ,IQÉØ°ùdG ¤EG …ODƒŸG ´QÉ°ûdG â≤∏ZCG »àdG ∑QódG â∏≤àYGh ,IÒ°ùŸG ΩÉ``eCG Ék jô°ûH GõLÉM â∏µ°Th .âbƒdG ¢†©Ñd øjôgÉ¶àŸG øe áKÓK AGó``à``Y’É``H IÒ``°``ù``ŸG ‘ ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG Oó```fh ,∫ƒ£°SC’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«fóŸG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G »≤«≤◊G ¬``Lƒ``dG ⁄É©∏d ∞°ûc ¬```fCG øjÈà©e

áëØ°U 20

17 áæ°ùdG - Ω 2010 ¿GôjõM 5 - `g 1431 IôNB’G iOÉªL 21 âÑ°ùdG

∫ƒ£°SCG ..ájô◊G ±ƒÿG áµë°V 7 äƒŸG á°übQh

¥Ó£fG ô“Dƒe äÉ«dÉ©a »µ∏ØdG äGQÉeE’G ÊÉãdG 17

…ó`` ` ` jƒ`` ` ` g »`` ` `ª` ` ` ¡` ` ` a .. â``````“ É`````````````````e á``````````````Mô``````````````a 12

»JƒdÉµdG óé°ùe ΩÉeCG øe IÒ°ùe ¥ôØj ∑QódG á«fƒ«¡°üdG IQÉØ°ùdG √ÉŒÉH Ωó≤àdG âdhÉM

¢ù∏a 200 1255 Oó©dG

zπ«FGô°SEG{ ºFGôL ≈∏Y ÚLôØàe ∞≤f ød :¿ÉZhOQCG á«HÉgQEG â°ù«dh áehÉ≤e ácôM ¢SÉªMh Iô≤fCG

π«é°ùJ GóZ ô°TÉÑJ zá«fóŸG ∫GƒMC’G{ á«HÉîàf’G IôFGódG â«ÑãJh Oó÷G ÚÑNÉædG .ΩOÉ≤dG Rƒ“ ô¡°T øe ¢ùeÉÿG á«∏NGódG ôjRh AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch πÑb á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ íLQ »°VÉ≤dG ∞jÉf ,zπ«é°ùàdG ≈∏Y áaÉãµH ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEG{ ΩÉjCG ójóL ÖNÉf ∞dCG 370 ‹GƒM π«é°ùJ É©bƒàe á≤HÉ°ùdG IQhódG òæe Iô°ûY áæeÉãdG Gƒ“CG ø‡ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,2010 /1 /1 ájÉ¨dh 2007 ∫hGóL ‘ º¡àaÉ°VEG ºàà°S ÖNÉf ∞dCG 400 ∑Éæg .2010 ÚÑNÉædG ΩÉµ◊G ójhõJ ºà«°S ¬fCG »°VÉ≤dG í°VhCGh ∫hGóéH áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ™«ªL ‘ ÚjQGOE’G ó©H º¡d á©HÉàdG á«HÉîàf’G ôFGhó∏d ÚÑNÉædG .¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM »àdG π«é°ùàdG IÎa á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

äÓ«°†a øÁCG óZ ìÉÑ°U á«fóŸG ∫Gƒ```MC’G Iô``FGO ô°TÉÑJ Oó÷G ÚÑNÉædG π«é°ùJ äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG óMC’G ‘ ácQÉ°ûŸG º¡d ≈æ°ùà«d ,Ék eÉY 18 ôª©dG øe ≠∏H øŸ øjô°ûJ ô¡°T ÉgDhGôLEG ™eõŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G äGAGô```LE’G øª°†àJh .‹É``◊G ΩÉ©dG øe ÊÉ``K äÉjƒg ≈∏Y á«HÉîàf’G IôFGódG â«ÑãJ Iójó÷G äGP ≈∏Y áeÉbE’G ¿Éµe â«ÑãJh ,á«fóŸG ∫GƒMC’G .á«∏NGódG IQGRh äÉª«∏©J Ö°ùM ,ábÉ£ÑdG äÉÑ∏£dG √ò``g á«fóŸG ∫Gƒ```MC’G πÑ≤à°ùJh âÑ°ùdG Ωƒj IRÉLEG AÉ¨dEG ¤EG QÉ°ü«°Sh ,ô¡°T IóŸ IôFGódG »ØXƒŸ áÑ°ùædÉH ΩGhO Ωƒ``j √QÉÑàYGh ájÉ¨d π«é°ùàdG ôªà°ùjh ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y π«¡°ùà∏d

Úª∏©ŸG áHÉ≤f AÉ«ME’ á«æWƒdG áæé∏dG É¡JÉeÉ°üàYG ≥«∏©J ø∏©J o äÉfÉëàeG ‘ á`n `cQn É``°``û``ŸG áæé∏dG äQô```bh âYOh ,Éë«ë°üJh áÑbGôe áeÉ©dG ájƒfÉãdG ìÉ``‚EG ≈∏Y πª©∏d á``aÉ``c áµ∏ªŸG ‘ Úª∏©ŸG .áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG É¡XÉØàMG á«æWƒdG áæé∏dG äó```cCG ó``bh äÉHGô°VE’Gh äÉeÉ°üàY’G IOÉYEG øe É¡JGQÉ«îH ádÉM ‘ ,iô```NC’G êÉéàM’G ¥ô``W ∞∏àﬂh ≈∏Y Úª∏©ŸG ÖdÉ£e ™e áeƒµ◊G πeÉ©J Ωó``Y áÑZôdG ÉgôgƒL áë°VGhh áàHÉK óYGƒbh ¢ù°SCG .ácÎ°ûŸG

¿ÉªY ø∏©J Úª∏©ŸG áHÉ≤f AÉ«ME’ á«æWƒdG áæé∏dG Qô≤Jh ,ÜGô°VE’Gh ΩÉ°üàY’G ∫Éµ°TCG áaÉc ≥«∏©J .áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG ‘ ácQÉ°ûŸG AÉ«ME’ á«æWƒdG áæé∏dG øe Qó°üe ó``cCGh ‘ äQôb áæé∏dG ¿CG "π«Ñ°ùdG" `d Úª∏©ŸG áHÉ≤f äÉHÉ≤ædG ™ª› ‘ á©ª÷G ¢ùeCG ó≤Y ´ÉªàLG ,ÜGô°VE’Gh ΩÉ°üàY’G ∫Éµ°TCG áaÉc ≥«∏©J á«æ¡ŸG .á«°SQóŸG äÉfÉëàe’G Ò°S ìÉ‚EG ≈∏Y πª©dGh

¢ùeCG zπ«FGô°SEG{ ó°V á«cÎdG ¿óŸG âMÉàLG »àdG äGôgÉ¶àdG ióMEG ‘ áHÉÑ°ùdG ™aôj »côJ πØW

¢ü«∏≤J ¢``SQó``J √OÓ``H ¿EG ,á©ª÷G zè``æ``jQCG óædƒH{ øY á∏°üØæe â°ù«d á«æ«£°ù∏ØdG ¿ó``ŸG{ ¿EG ∫Ébh ó©H É¡d iƒà°ùe ≈``fOCG ¤EG zπ«FGô°SEG{ ™e äÉbÓ©dG á∏àëŸG ¢Só≤dG áæjóe Qób{ ¿CG ÉØk «°†e ,zá«cÎdG ¿óŸG .IõZ áKÉZEG á∏aÉb ≈∏Y »∏«FGô°SE’G AGóàY’G .z∫ƒÑæ£°SEG áæjóe Qób øY ∞∏àîj ’ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,iôNCG á¡L m øe á`` 8 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

¿Éª oY ‘ RÉ¨dGh §ØædG êÉàfEG ∞bƒJ zâ«a{ QÉ°üYEG ôKCG ≈∏Y

§≤°ùe

¿ÉªY ácô°Th ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T º°SÉH ¿ÉKóëàe ∫Éb êÉàfEG âØbhCG ¿ÉªY áæ£∏°S ¿EG ,á©ª÷G ¢ùeCG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d QÉ°üYE’G Üô°V Éeó©H ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH RÉ¨dGh §ØædG .äBÉ°ûæŸÉH QGô°VCG …CG ≥ë∏J ⁄ É¡æµd ,OÓÑdG πMÉ°S zâ«a{ ô£«°ùJ »àdG ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh Ωƒ≤f ød{ :π°T ¢ûJGO ∫Éjhôd á©HÉJ IóMh »gh ,ádhódG É¡«∏Y ICÉ°ûæŸG ‘ ƒ°SôdG ≈∏Y øØ°S …CG IQób ΩóY ÖÑ°ùH §Øf …CG π«ªëàH …ó«©°SƒÑdG ó«©°S çóëàŸG ±É°VCGh .zájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH .z¢ùeCG É¡∏«ª– iôL äÉæë°T ôNBG{ :zRÎjhQ `d á`` 20 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

ƒYój á«fÉäC’G πFÉÑ≤dG AÉªYõd ô“Dƒe ¿ÉÑdÉW ™e ΩÓ°S äÉKOÉfi ¥ÓWEG ¤EG ∫ƒHÉc ∫ƒHÉc ‘ (ÉcÒL) ΩÓ°ù∏d ÊÉäC’G πFÉÑ≤dG ¢ù∏› ô“Dƒe Qó°UCG ¿ÉÑdÉWh á«fÉäC’G áeƒµ◊G ƒYój ,Ωõ∏e ÒZ ÉfÓYEG á©ª÷G ¢ùeCG .Éª¡æ«H ΩÓ°S äÉKOÉfi ¥ÓWEG ¤EG IOÉ«≤H á∏àëŸG á«dhódG äGƒ≤dGh á«fÉäC’G äGƒ≤dG ¿ÓYE’G ÉYOh øjòdGh ¿ÉÑdÉW AÉæé°S øY êGôaE’G ¤EG (ƒJÉf) »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M π«dO ∑Éæg ¢ù«d øjòdG AÉæé°ùdGh CÉ£ÿG ≥jô£dG º∏Y ¿hO GhQÉàNG .á«f ø°ùM IQOÉÑc ºgó°V ¿ÓYE’G ,ÉcÒé`dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,±É°ûc øjódG ΩÉ«b Qó°UCGh áKÓK ¥ô¨à°SG …òdG ´ÉªàLÓd »eÉàÿG Ωƒ«dG ‘ GóæH 16 øe ∞dDƒŸG ¿CG Öéj ΩÓ°ù∏d É«∏Y áæ÷ π«µ°ûàH áeƒµ◊G ¿ÓYE’G ÖdÉWh .ΩÉjCG .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH πª©∏d ≥WÉæŸGh º«dÉbC’G πc øY Ú∏ã‡ º°†J

154

á`` 9 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

:õFÉØdG º°SG

Oƒª ¥OÉ°U ôgÉW ΩôcG ÊÉ› ∑GÎ°TG :IõFÉ÷G

á````````````````Ø«ë°U

ΩÉY »∏«FGô°SE’G hó©dG ¿GÒW ™e ájƒL ácô©e á«µ«àµJ IQÉ¡eh á«dÉàb IAÉØµH Gƒ£≤°SCGh ,1966 âfÉc »àdG êGÒe ´ƒf øe á«∏«FGô°SEG äGôFÉW IóY äGôFÉ£dG iƒ```bCGh çó``MCG øe É¡æ«M ‘ Èà©J .á∏JÉ≤ŸG ájôµ°ù©dG ΩÉ°Sh ∫ÓW øH Ú°ù◊G ∂∏ŸG ∂dP ôKEG √ó∏bh .…ôµ°ù©dG ΩGóbE’G ìÓ°ùH ≥ëàdGh ,1936 ΩÉ``Y ó«¡°ûdG ó``dh äGQhO IóY ‘ ∑QÉ°Th ,1954 ΩÉY »µ∏ŸG ƒ÷G GóFÉb íÑ°UCG ≈àM ,¬LQÉNh ¿OQC’G ‘ ájôµ°ùY .Îæg ôcƒg äGôFÉW øe πJÉ≤e Üô°ùd ,¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh ó«¡°ûdG ˆG º``MQ ódÉÿG ¿OQC’G ôØ°S ‘ ä’ƒ£ÑdG ´hQCG πé°S ó≤a .áeC’Gh øWƒdG øY ÉYÉaO

,¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ∫Éb ó°V á«∏«FGô°SE’G IQõéŸG øY √ô°üH ⁄É©dG ¢†Z GPEG ¬fEG .IQõéª∏d Égô¡X ôjóJ ød É«côJ ¿EÉa ,ájô◊G ∫ƒ£°SCG º°SGôe ‘ ¬``d áª∏c ∫Ó```N ¿É`````ZhOQCG ±É```°```VCGh ájôëÑdG Ωƒég ∫ÓN Gƒ£≤°S øjòdG AGó¡°ûdG ™««°ûJ Ö©°ûdG ¿EG ,á©ª÷G zájô◊G ∫ƒ£°SCG{ ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G .IõZ ´É£b ‘ ºFGô÷G ≈∏Y ÉLôØàe ∞≤j ød »cÎdG k äGóYÉ°ùŸG ™æeh »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ¿ÉZhOQCG ¿GOh ,IõZ ´É£b ¤EG ∫ƒNódG øe AÉæÑdG OGƒ``eh á``jhOC’Gh ájhOC’G ∫ƒNO øe º¡æeCG ≈∏Y ¿ƒaÉîj º¡fEG{ :Ók FÉb .zIõZ ¤EG AÉæÑdG OGƒeh Ée ¿EG{ :¬àª∏c ‘ »cÎdG AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ∫É``bh ôëÑdG ‘ ∫ƒ£°SC’G ≥ëH á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¬à∏©a ¿ƒ«dÉeƒ°üdG áæ°UGô≤dG ¬∏©Øj ÉªY ∞∏àîj ’ §°SƒàŸG .z…óæ¡dG §«ëŸG ‘ ádhO 32 ™e ácô©e ¬LGƒJ zπ«FGô°SEG{ ¿EG ∫Ébh ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,zájô◊G ∫ƒ£°SCG{ ≈∏Y GƒfÉc øjòdG øe ¢ù«dh á«∏«FGô°SE’G ádhódG ÜÉgQEG ó°V É«côJ ácô©e{ .zº¡°ùØfCG Ú«∏«FGô°SE’G ácôM â°ù«d ¢SÉªM ácôM ¿CG ¿É```ZhOQCG ó``cCGh á≤jô£H äRÉa É¡fCG Éªc ,É¡æWh øY ™aGóJo »gh á«HÉgQEG á°Uôa z¢SÉªM{ AÉ£YEÉH ⁄É©dG ÉÑk dÉ£e ,á«WGô≤ÁO .IõZ ´É£b IQGOE’

É«ŸÉY á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

.2008 ΩÉY ™«HQ ‘ 214 á¨dÉÑdG ¬JhQP øe §Ñg ºZôdÉH ¬fCG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ áª¶æŸG â¡Ñfh á«FGò¨dG ™∏°ùdG áØ∏µJ ¿CG ’EG ,äGQƒ£àdG ∂∏J øe 70 QGó≤Ã Ωƒ«dG ≈∏YCG ⁄É©dG ∫ƒM á«LPƒªædG 2002 ÚH Ée IÎØdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY áÄŸG ‘ .2004h ¬∏≤f …òdG "hÉa" ôjô≤J í°VhCG Ée Ö°ùëHh ójGõJ ¿EÉa ,¢ùeCG AÉ°ùe IóëàŸG ·’G AÉÑfG õcôe õØM 2009 -2008 ∫ÓN á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG iOCG Éª«a ,π«°UÉëŸG øe ójó©dG êÉàfEGh ´QR ≈∏Y Ió°UQC’G ™aQh ájOÉ°üàb’G ∫ƒ°UC’G IOÉjR ¤EG Óªàﬁ hóÑj Ée ∂``dPh ,ΩGóîà°SÓd Iõ``gÉ``÷G ™bƒJ Éªc .É°†jCG 2011 -2010 IÎØdG ∫ÓN πªàëŸG øeh ,ÜƒÑ◊G êÉàfEG ™ØJôj ¿CG ôjô≤àdG .2008 ΩÉY ‘ õéæŸG πé°ùdG …QÉéj ¿CG

∑Qƒjƒ«f

á```YGQõ```dGh á```jò```ZC’G á``ª``¶``æ``e äQó```°```UCG äÉ©bƒJ" ¿Gƒæ©H Gôjô≤J á©ª÷G ¢ùeCG "hÉa" CGôW GÒÑc ÉXÉØîfG ¿CG ¬«a âë°VhCG ,"ájòZC’G .É«ŸÉY á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ≈∏Y AÉL QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ¿CG ôjô≤àdG Ú``Hh Úà©∏°S QÉ``©``°``SCG ‘ ÒÑµdG ¢``VÉ``Ø``î``f’G ÖÑ°ùH QÉ©°SCG Gójó–h ,ôµ°ùdGh ÜƒÑ◊G Éªg Úà°ù«FQ ájGóH øe ∞°üædG QGó≤Ã â£Ñg »àdG ôµ°ùdG ‹hódG êÉàfE’G ‘ IÒÑµdG IOÉjõdG ÖÑ°ùH ΩÉ©dG QÉ©°SCG π``«``dO OQhCGh .á°ù«FôdG á©∏°ùdG √ò``¡``d Ωƒë∏dG É¡«a ÉÃ ™∏°ùdG QÉ©°SCG §°Sƒàe ƒgh ,AGò¨dG πé°S Éeó©H ,2010 QÉjCG ‘ á£≤f 164 ,¿ÉÑdC’Gh ¿CG Ö≤Yh »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ á£≤f 174

∫ƒHP ¢VôŸ Ohóﬁ QÉ°ûàfG :záYGQõdG{ ¥ôØŸG ‘ IQhóæH ´QGõe ‘ »©≤ÑàdG IQhóæÑdG

.IÒëŸGh IôµÑŸG IQhódG øª°V ¢ShÒØdÉH ÚYQGõŸG Ghó°TQCG IQGRƒdG QOGƒc ¿CG äôcPh ≈∏Y »JCÉj Ó«c ¢VôŸG √òg ™e πeÉ©àdG á«Ø«µd .iôNC’G äÉMÉ°ùŸG IQhóæÑdG πJÉ°ûe ÜÉë°UCG ¢ThóëH â``YOh ,º¡∏JÉ°ûe ¥ÓZEG ΩÉµMEG ¤EG ´QGõŸG √ò¡d ájPÉëŸG ¬àëaÉµŸ á``jQhO ¢TQ èeGôH ò«ØæJ ÖfÉL ¤EG …ò``dG ¢``ShÒ``Ø``dG ø``e º``¡``dÉ``à``°``TCG ≈``∏``Y ®ÉØë∏d áHÉ°üŸG ´QGõ```ŸG øe É¡«dEG π≤àæj ¿CG øµªŸG øe .¢VôŸÉH á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

¿ƒ©HQC’Gh á«fÉãdG iôcòdG Ωƒ«dG Êƒ∏é©dG ¢SGôa QÉ«£dG OÉ¡°ûà°S’ :øe áeó≤e IõFÉ÷G

ihÉ°TQ ™aO »HhóæŸ IóëàŸG ·C’G âjƒ°üà∏d 5

¿ÉªY Ú©HQC’Gh á«fÉãdG iôcòdG Ωƒ«dG ±OÉ°üj ‘ Êƒ∏é©dG ¢SGôa QÉ«£dG óFGôdG OÉ¡°ûà°S’ ΩÉY ÜôM ‘ ¬JôFÉ£d »∏«FGô°SEG …ƒL ∞°üb ∂∏ŸG IóYÉb øe ´ÓbEÓd ó©à°ùj ¿Éc Éªæ«H ,1967 ájôµ°ùY ±GógCG ∞°üb á©HÉàŸ ájƒ÷G Ú°ù◊G .»∏«FGô°SE’G ≥ª©dG ‘ øe ¬``FÓ``eR ™``e ¿hÉ©àdÉH ó«¡°ûdG ∑QÉ``°``Th OóY ÒeóJh ∞°üb ‘ »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S …QÉ«W äGôFÉ£dGh á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ±GógC’G øe »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ∫ÓN √ÒZh ó∏dG QÉ£e ‘ .1967 ΩÉY ∫hCG ‘ ìÓ°ùdG ¥ÉaQ ™e ∑Î°TG ó«¡°ûdG ¿Éch

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY

ÉjQÉe áYGQõdG IQGRh ΩÉY ÚeCG óYÉ°ùe äócCG ∫ƒHP ¢ShÒa äÉHÉ°UEG ¿CG zπ«Ñ°ùdG{`d ¢ThóëH ¥ôØŸG á¶aÉfi ‘ äõcôJ z»©≤ÑàdG IQhóæÑdG{ ‘ ¢UÉN πµ°ûH ô°ûàæJh ,IOhó``fi äÉMÉ°ùe ‘ .IQhóæÑdG ∫Éà°TC’ IQhÉéŸG ájÈdG ÜÉ°ûYC’G ≥WÉæe ‘ ¢``Vô``ŸG QÉ°ûàfG ¢ThóëH âØfh ´QGõe ™HQCG ≈∏Y iôL Ék Ø°ûc ¿CG IócDƒe ,QGƒZC’G ¬àÑ°ùf Ée áHÉ°UEG ÚÑJh ,≥WÉæŸG ∂∏J ‘ IQhóæH á``YhQõ``ŸG äÉ``MÉ``°``ù``ŸG ø`è á``Ä``ŸG ‘ (10 - 5)

‫‪2‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫الطرق الدائرية يف املدن الرئي�سة ت�شكل �أولوية يف عمل الوزارة‬

‫امللك يهنئ ملكة الدمنارك وملك‬ ‫ال�سويد بالعيد الوطني لبلديهما‬

‫وزير الأ�شغال يعلن م�شروع‬ ‫قانون معدل لقانون الطرق لعام ‪86‬‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫بعث امل�ل��ك ع�ب��داهلل ال�ث��اين برقية تهنئة �إىل امللكة مارجريت‬ ‫الثانية ملكة الدمنارك مبنا�سبة العيد الوطني لبالدها‪.‬‬ ‫و�أع��رب امللك فيها ع��ن �أ��ص��دق م�شاعر التهنئة بهذه املنا�سبة‪،‬‬ ‫متمنيا للملكة موفور ال�صحة والعافية ولل�شعب الدمناركي حتقيق‬ ‫مزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬ ‫ك�م��ا ب�ع��ث امل�ل��ك ع �ب��داهلل ال �ث��اين ب��رق�ي��ة تهنئة �إىل امل�ل��ك كارل‬ ‫جو�ستاف ملك ال�سويد مبنا�سبة العيد الوطني لبالده‪.‬‬ ‫و�أع��رب امللك فيها ع��ن �أ��ص��دق م�شاعر التهنئة بهذه املنا�سبة‪،‬‬ ‫متمنيا للملك موفور ال�صحة والعافية ولل�شعب ال�سويدي حتقيق‬ ‫مزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬

‫«الوطنية الأردنية» للقانون الدويل الإن�ساين‬ ‫تدين االعتداء على �أ�سطول احلرية‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�أدانت اللجنة الوطنية الأردنية للقانون الدويل الإن�ساين ب�شدة‬ ‫جرمية االعتداء الإ�سرائيلي امل�سلح على �أ�سطول احلرية‪.‬‬ ‫وقال بيان �صدر عن اللجنة �أم�س اخلمي�س �إن ما �أقدمت عليه‬ ‫«�إ�سرائيل» يُ�شكل خمالفة �صريحة ووا�ضحة لأحكام وقواعد القانون‬ ‫ال��دويل العام‪ ،‬ومبادئ القانون ال��دويل الإن�ساين واتفاقيات جنيف‬ ‫ب�شكل خا�ص‪.‬‬ ‫و�أو�ضح البيان �أن االعتداء ي�شكل كذلك خمالفة لأحكام ومبادئ‬ ‫اتفاقيات جنيف الأرب��ع لعام ‪ 1949‬التي حتظر االعتداء على �سفن‬ ‫الإغ��اث��ة وامل�ساعدة الإن�سانية �أثناء النزاعات امل�سلحة‪ ،‬ك��ون ال�سفن‬ ‫امل�شاركة يف القافلة هي �سفن مدنية وال حتمل �أية مظاهر م�سلحة‪.‬‬ ‫واعترب البيان قيام �إ�سرائيل بتو�سعة نطاق مناوراتها الع�سكرية‬ ‫داخ��ل امل�ي��اه الإقليمية لغزة ملواجهة �أ�سطول احل��ري��ة �أم��ر مخُ الف‬ ‫للقانون ال��دويل‪ ،‬ال �سيما �أن تو�سعة نطاق املناورات الع�سكرية بهذا‬ ‫القدر ال يتم �إال ملواجهة ال�سفن الع�سكرية املحملة بالأ�سلحة والعتاد‪،‬‬ ‫ولي�س �سفن ال�شحن والركاب املحملة باملعونات الإن�سانية وامل�ساعدات‬ ‫للقطاع املحا�صر‪.‬‬ ‫و�أ�شار البيان �إىل �أن ما قامت به «�إ�سرائيل»‪� ،‬إ�ضافة �إىل كونه‬ ‫جرمية و�إرهابا‪ ،‬ف�إنه يندرج يف �إطار �سيا�سة جتويع ال�سكان املدنيني‬ ‫ال��رازح�ين حت��ت ن�ير االح �ت�لال‪ ،‬وه��و م��ا حت��رم��ه ق��واع��د واتفاقيات‬ ‫القانون الدويل الإن�ساين‪.‬‬ ‫ودعا البيان العامل �إىل الوقوف يف وجه الدول التي تهدد ال�سلم‬ ‫والأمن الدوليني‪ ،‬وهما ما عودتنا «�إ�سرائيل» على انتهاكهما فى كل‬ ‫منا�سبة‪.‬‬

‫«�أيتام ال�صريح» يوزع ‪ 100‬طرد‬ ‫غذائي على �أ�سر فقرية‬ ‫اربد ‪� -‬سيف الدين باكري‬ ‫وزع م��رك��ز �أي �ت��ام ال��ص��ري��ح ال�ت��اب��ع جلمعية امل��رك��ز الإ�سالمي‬ ‫اخلريية �أم�س مائة طرد غذائي على �أ�سر فقرية من املركز‪ ،‬وذلك‬ ‫�ضمن احتفاالته بعيد اال�ستقالل ويوم اجلي�ش‪.‬‬ ‫م��دي��ر امل��رك��ز ع��اط��ف ال�ط��اه��ات �أو� �ض��ح �أن ع��دد الأي �ت��ام والأ�سر‬ ‫الفقرية التي يرعاها املركز ارتفع من ‪ 150‬يتيما ويتيمة و‪� 20‬أ�سرة‬ ‫العام املا�ضي �إىل ‪ 180‬يتيما ويتيمة و‪� 60‬أ�سرة فقرية العام احلايل‪،‬‬ ‫وبني الطاهات �أن املركز يخدم قرابة ‪� 200‬ألف ن�سمة هم �سكان لواء‬ ‫بني عبيد كال�صريح واحل�صن وحوارة والنعيمة وكتم وايدون‪.‬‬ ‫ويتطلع املركز يف الوقت احلايل بح�سب الطاهات اىل بناء مقر‬ ‫دائم له يف ال�صريح بد ًال من مقره احلايل‪ ،‬و�أ�شار �إىل �أن املركز يهتم‬ ‫بتقدمي الرعاية الرتبوية للأيتام ولأمهاتهم ويعمل على �إيجاد بيئة‬ ‫تربوية منا�سبة لهم‪.‬‬

‫«ال�ضمان االجتماعي» تكرم موظفيها‬ ‫املتميزين بجودة اخلدمات‬

‫قال وزير الأ�شغال العامة والإ�سكان الدكتور‬ ‫حممد عبيدات �إن ال��وزارة قدمت ملجل�س الوزراء‬ ‫م�شروعا معدال لقانون الطرق لعام ‪.1986‬‬ ‫و�أو�� ض ��ح ع �ب �ي��دات خ�ل�ال ل �ق��اء م �ف �ت��وح مع‬ ‫ال�ف�ع��ال�ي��ات ال��ر��س�م�ي��ة وال��ش�ع�ب�ي��ة يف ل ��واء امل ��زار‬ ‫ال�شمايل ا�ست�ضافة منتدى ارح��اب��ا الثقايف �أول‬ ‫�أم ��س يف �إط ��ار اح�ت�ف��االت��ه بعيد اال��س�ت�ق�لال‪� ،‬أن‬ ‫القانون املعدل ي�شمل جميع ت�صنيفات الطرق مبا‬ ‫فيها الطرق الزراعية التي �سي�صبح عر�ضها وفق‬ ‫القانون املعدل �ستة �أمتار بدال من ثالثة �أمتار‪.‬‬ ‫وب�ين �أن التعديالت املقرتحة على القانون‬ ‫ت�أتي تلبية ملتطلبات التنمية ال�شمولية التي تعد‬ ‫�شبكة الطرق واملمرات الدائرية �أب��رز مقوماتها‬ ‫وحم��رك��ات�ه��ا خ��دم��ة ل�ل�م��واط�ن�ين وامل�ستثمرين‬ ‫وال �ق �ط��اع��ات االق �ت �� ص��ادي��ة امل �خ �ت �ل �ف��ة‪ ،‬حتقيقا‬ ‫لأغرا�ض التو�سع والتطور التي ت�شهدها اململكة‬ ‫على ال�صعد كافة‪ ،‬ومب��ا ي�سهل ان�سياب احلركة‬ ‫املرورية والتجارية‪.‬‬ ‫و�أك��د �أن الطرق الدائرية يف امل��دن الرئي�سة‬ ‫ت�شكل �أول��وي��ة يف عمل ال ��وزارة ملا لها من �أهمية‬ ‫ك�ب�يرة يف خ��دم��ة ال��س�ك��ان وال��زائ��ري��ن واحلركة‬ ‫ال�ت�ج��اري��ة‪ ،‬الف�ت��ا �إىل �أن ط��ري��ق �إرب ��د الدائري‬ ‫�سيبا�شر بتنفيذه مطلع حزيران املقبل بعد �إجناز‬ ‫الأعمال امل�ساحية خالل ال�شهر احلايل‪ ،‬مبينا �أن‬ ‫كلفة املرحلتني الأوىل والثانية البالغ طولهما‬

‫عبيدات يتحدث يف اللقاء املفتوح‬

‫‪ 18‬كيلومرتا تبلغ ‪ 64‬مليون دينار‪ ،‬يف حني تبلغ‬ ‫كلفته الإجمالية ‪ 120‬مليون دينار‪.‬‬ ‫و�أ�شار عبيدات �إىل توجه ال��وزارة وبالتعاون‬ ‫مع ال��وزارت املعنية للعمل على �إج��راء م�سوحات‬ ‫�شاملة لأرا�ضي اخلزينة متهيدا لت�أهيلها وتنفيذ‬ ‫�أع �م��ال ال�ب�ن��ى التحتية ال�لازم��ة ل�ه��ا مب��ا يخدم‬ ‫امل �� ش��روع��ات امل�ن�ت�ظ��ر �أن ت �ق��ام ع�ل�ي�ه��ا‪ ،‬وال �سيما‬

‫«البيئة» تنهي اخلطة اال�سرتاتيجية‬ ‫للتخل�ص من الأكيا�س البال�ستيكية‬ ‫�أك��د وزي��ر البيئة املهند�س‬ ‫حازم ملح�س �أن ال��وزارة انتهت‬ ‫من و�ضع اخلطة اال�سرتاتيجية‬ ‫الوطنية للتخل�ص من الأكيا�س‬ ‫ال �ب�لا� �س �ت �ك �ي��ة خ �ل�ال الأع� � ��وام‬ ‫‪.2012-2010‬‬ ‫و�أ�� ض � � � � � ��اف �أن ه � � ��ذه‬ ‫اال� �س�ت�رات �ي �ج �ي��ة ه� ��ي الأوىل‬ ‫يف م�ن�ط�ق��ة غ ��رب �آ� �س �ي��ا والتي‬ ‫تعتمد على م��ا ي�سمى بتقييم‬ ‫الأثر البيئي والقانوين‪ ،‬وتقوم‬ ‫ه ��ذه امل�ن�ه�ج�ي��ة ع �ل��ى م�شاركة‬ ‫ال�ق�ط��اع��ات ك��اف��ة لن�شر الوعي‬ ‫ل�ل�ت�ق�ل�ي��ل م ��ن ا� �س �ت �خ��دام هذه‬ ‫الأكيا�س للمحافظة على املوارد‬ ‫الطبيعية‪.‬‬ ‫و�أك� ��د م�ل�ح��س يف ت�صريح‬ ‫لوكالة الأنباء الأردنية (برتا)‬ ‫�أم�س �أن اال�سرتاتيجية تت�ضمن‬ ‫و� � �ض� ��ع م� ��وا� � �ص � �ف� ��ات ج ��دي ��دة‬ ‫ل�ل�أك�ي��ا��س م��ن ح�ي��ث ال�سماكة‬ ‫وال �ق �ي��ا��س وامل � ��واد ال��داخ �ل��ة يف‬ ‫الت�صنيع بحيث ينعك�س على‬ ‫عملية اجلمع و�إعادة التدوير‪.‬‬ ‫و�أ�� ش � � ��ار �إىل �أن خطة‬ ‫اال� �س�ترات �ي �ج �ي��ة ل �ل �ع��ام املقبل‬ ‫وال� � �ت � ��ي ت� �ت ��م ب� ��ال � �ت � �ع� ��اون مع‬ ‫اجلهات املعنية تت�ضمن �إدخال‬ ‫م��واد خ��ام يف �صناعة الأكيا�س‬ ‫ال �ب�ل�ا� �س �ت �ي �ك �ي��ة‪ ،‬ب �ح �ي��ث يتم‬ ‫حتليلها بيولوجيا مع الرتبة‪،‬‬ ‫�إذ �إن امل ��واد امل�ستخدمة حاليا‬ ‫وم �ن �ه��ا م� ��ادة ال �ب ��ويل ايثيلني‬ ‫امل�شتقة م��ن النفط حتتاج �إىل‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫قال مدير عام املعهد الوطني للتدريب �أ�سامة جرادات �إن املعهد‬ ‫نفذ منذ بداية العام احلايل وحتى نهاية ال�شهر املا�ضي ‪ 97‬برناجما‬ ‫تدريبيا �شارك فيها ما يزيد على �ألفي موظف‪.‬‬ ‫وتوقع جرادات يف حديث لوكالة الأنباء الأردنية (برتا) �أن يبلغ‬ ‫عدد الربامج التدريبية التي �سيتم تنفيذها حتى نهاية العام احلايل‬ ‫ما يزيد على ‪ 340‬برناجما تدريبيا ي�شارك فيها ما يزيد على ‪6500‬‬ ‫موظف‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف �أن املعهد يركز يف براجمه على �إعداد القيادات الإدارية‬ ‫لتهيئة ال�صف الثاين من املوظفني لت�سلم وظائف قيادية �إدارية‪ ،‬كما‬ ‫يركز على برامج تب�سيط �إج ��راءات العمل والتعامل مع اجلمهور‪،‬‬ ‫مبينا �أن هذه الربامج التدريبية املختلفة تهدف �إىل تزويد امل�شاركني‬ ‫ب��امل�ع��ارف وامل �ه��ارات ال�لازم��ة ال�ت��ي ت�ؤهلهم ل�ت��أدي��ة م�ه��ام وواجبات‬ ‫وظائفهم بكفاءة وفاعلية والتي ت�سهم يف حت�سني اجتاهاتهم نحو‬ ‫الوظيفة العامة والتعامل مع متلقي اخلدمة بطرق �إيجابية‪.‬‬ ‫وبني ج��رادات �أن املعهد اختتم �أم�س اخلمي�س يف فروعه بعمان‬ ‫و�إرب��د والكرك ‪ 11‬برناجما تدريبيا �شارك فيها ‪ 210‬موظفني من‬ ‫هيئة تنظيم قطاع الكهرباء ووزارة ال�صحة ووزارة الأوق��اف هدفت‬ ‫�إىل تزويد امل�شاركني باملعارف واملهارات الالزمة التي ت�ؤهلهم لت�أدية‬ ‫مهام وواج�ب��ات وظائفهم بكفاءة وفاعلية وال�ت��ي ت�سهم يف حت�سني‬ ‫اجت��اه��ات�ه��م ن�ح��و ال��وظ�ي�ف��ة ال�ع��ام��ة وال�ت�ع��ام��ل م��ع متلقي اخلدمة‬ ‫بطرائق �إيجابية‪.‬‬ ‫واخ�ت�ت��م امل�ع�ه��د ك��ذل��ك ب��رن��اجم��ا ت��دري�ب�ي��ا لع�شر م��وظ�ف�ين من‬ ‫ال��س��ودان ال�شقيق بعنوان "اجتاهات حديثة يف القيادة الإدارية"‪،‬‬ ‫وب��رن��اجم�ين تدريبيني ل�صالح ال�شرطة الن�سائية يف الأم��ن العام‬ ‫ومدر�سة تدريب املدربني يف الأمن العام‪.‬‬

‫�أكوام من �أكيا�س البال�ستيك‬

‫مئات ال�سنني كي تتحلل‪.‬‬ ‫وتت�ضمن اال�سرتاتيجية‬ ‫عام ‪ 2012‬التوجه �إىل ا�ستخدام‬ ‫�أكيا�س القما�ش املعاد تدويرها‬ ‫ل �ل��و� �ص��ول �إىل ب �ي �ئ��ة نظيفة‪،‬‬ ‫وفر�ض مبالغ رمزية على من‬ ‫ي�ستعمل الأكيا�س البال�ستيكية‬ ‫ل�صالح �صندوق حماية البيئة‪.‬‬ ‫وق� � ��ال امل ��دي ��ر التنفيذي‬ ‫ل �ل �ج �م �ع �ي��ة امل� �ل� �ك� �ي ��ة حلماية‬ ‫البيئة البحرية املهند�س فادي‬

‫�شرايحة �إنه يف �إحدى احلمالت‬ ‫ال�شهرية لتنظيف خليج العقبة‬ ‫مت ا� �س �ت �خ��راج ط �ن�ي�ن ون�صف‬ ‫ال�ط��ن م��ن امل ��واد البال�ستيكية‬ ‫م��ن ج ��وف ال�ب�ح��ر ال�ق�ي��ت فيه‬ ‫ب �� س �ب��ب امل� �م ��ار�� س ��ات البيئية‬ ‫اخلاطئة‪ ،‬م�شريا �إىل ت�أثريها‬ ‫ال�سلبي ع�ل��ى ال�ت�ن��وع احليوي‬ ‫البحري‪.‬‬ ‫وي �� س �ت �ع �م��ل ال� � �ف � ��رد ‪500‬‬ ‫ك�ي��س ��س�ن��وي��ا مب �ع��دل ‪ 3‬مليار‬

‫ال�سبيل ‪ -‬ه�شام عورتاين‬ ‫كرمت امل�ؤ�س�سة العامة لل�ضمان االجتماعي �أول �أم�س جمموعة‬ ‫من �ضباط ارتباط املن�ش�آت املتميزين وبع�ض فروع وموظفي امل�ؤ�س�سة‬ ‫احلائزين على ج��ودة اخلدمة املقدمة للجمهور واجل�ه��ات املتميزة‬ ‫التي تزود امل�ؤ�س�سة مب�ستلزماتها الإدارية والفنية‪.‬‬ ‫ومت اختيار وتكرمي خم�سة �ضباط ارتباط متميزين من خمتلف املن�ش�آت‬ ‫على م�ستوى اململكة من خالل جلنة �شكلت بامل�ؤ�س�سة لهذا الغر�ض‪.‬‬ ‫واختارت اللجنة وفقا لهذه الأ�س�س علي حممد الطيب �ضابط‬ ‫ارت�ب��اط �سلطة وادي الأردن‪ ،‬و�إي��اد ال�سرحان �ضابط ارت�ب��اط وزارة‬ ‫ال�ترب�ي��ة والتعليم‪ ،‬وك�م��ال العواملة �ضابط ارت �ب��اط ف�ن��دق البحر‬ ‫امليت العالجي‪ ،‬وحممد ح�سن العونه �ضابط ارتباط بلدية الأغوار‬ ‫اجلنوبية‪ ،‬وقويدر الطعاين �ضابط ارتباط �شركة كهرباء حمافظة‬ ‫�إربد‪.‬‬

‫�أهايل «العامرية» ي�شكون حتول م�سلخ‬ ‫الر�صيفة البلدي �إىل مكرهة �صحية‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫نظم منتدى �إربد الثقايف بالتعاون مع مديرية ثقافة �إربد م�ساء‬ ‫اخلمي�س املا�ضي �أم�سية ثقافية عن كتاب الدكتور حممد حمافظة‬ ‫املو�سوم بـ«اململكة الأردنية الها�شمية بنا�ؤها وحت�صينها يف ع�شرين‬ ‫عاما»‪ ،‬وذلك �ضمن برنامج املنتدى الأ�سبوعي كتاب وكاتب‪.‬‬ ‫وا�ستعر�ض الدكتور حممد امل�ساعدة الذي �أدار الأم�سية الف�صول‬ ‫التي ت�ضمنها الكتاب‪ ،‬مبينا �أن الكتاب ي�سلط ال�ضوء على املراحل التي‬ ‫مرت على اململكة الأردنية الها�شمية وتداخلها بال�ش�أن الفل�سطيني‪.‬‬ ‫و�أ��ش��ار �إىل �أن الكتاب يحتوي على ثالثة �أب ��واب‪ ،‬كل ب��اب منها‬ ‫ت�ضمن مرحلة زمنية معينة مع تفا�صيل عن ال�ش�أن الأردين‪ ،‬وما‬ ‫يتعلق بالدولة الأردن�ي��ة وعالقاتها اخلارجية‪ ،‬والعالقة الأردنية‬ ‫الفل�سطينية‪.‬‬

‫املعهد الوطني للتدريب ينفذ ‪97‬‬ ‫برناجما مب�شاركة �ألفي موظف‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬

‫البلدية ت�ؤكد بدء العمل يف امل�سلخ اجلديد بداية العام املقبل‬

‫�أم�سية ثقافية يف �إربد عن كتاب‬ ‫«اململكة الأردنية الها�شمية»‬

‫م�شروعات املبادرة امللكية "�سكن كرمي"‪ ،‬مبينا �أن‬ ‫النجاحات التي يحققها امل�شروع �ستدفع باجتاه‬ ‫تعميمه ع�ل��ى خمتلف الأل��وي��ة وع ��دم اقت�صاره‬ ‫على نقاط معينة‪ ،‬وليكون قريبا م��ن ال�شرائح‬ ‫امل�ستفيدة منه يف مناطقها‪.‬‬ ‫ويف اجلانب االحتفايل الذي �سبق اللقاء‪ ،‬قال‬ ‫الوزير �إن اال�ستقالل �شكل على ال��دوام م�شروعا‬

‫الر�صيفة ‪ -‬خليل قنديل‬ ‫ج��دد �أه ��ايل ح��ي العامرية‬ ‫مطالبتهم بنقل م�سلخ بلدية‬ ‫الر�صيفة �إىل موقع جديد يكون‬ ‫بعيدا عن حيهم‪.‬‬ ‫الأه� � � ��ايل �أك� � � ��دوا �أن قرب‬ ‫امل�سلخ من منازلهم ي�سبب لهم‬ ‫معاناة كبرية‪ ،‬وتابعوا �شكواهم‪:‬‬ ‫�إن امل�سلخ �أ��ص�ب��ح بالن�سبة لهم‬ ‫"مكرهة �صحية"‪� ،‬إذ تت�سبب‬ ‫خملفاته بزيادة �أع��داد البعو�ض‬ ‫وال �ك�ل�اب ال��ض��ال��ة‪ ،‬ع�ل�اوة على‬ ‫ان �ب �ع��اث روائ� � ��ح ك��ري �ه��ة منها‪،‬‬ ‫خا�صة يف ف�صل ال�صيف‪.‬‬ ‫�أه��ايل احل��ي يطالبون منذ‬ ‫�سنوات ترحيل امل�سلخ بعيدا عن‬ ‫التجمعات ال�سكنية‪ ،‬خا�صة و�إن‬ ‫ح�ي�ه��م ي �ع��اين م��ن ع��دة م�شاكل‬ ‫بيئية‪ ،‬ومنها ق��رب��ه م��ن حمطة‬ ‫النفايات التحويلية‪.‬‬ ‫زك��ري��ا ال��رط��روط �شكا من‬ ‫ق ��رب امل��س�ل��خ م��ن احل ��ي قائال‪:‬‬

‫"ن�ضطر �صيفا �إىل �إغالق نوافذ‬ ‫م�ن��ازل�ن��ا ل�ت�لاف��ى ت�ل��ك الروائح‬ ‫ال �ك��ري �ه��ة رغ ��م احل ��ر ال�شديد‪،‬‬ ‫خ�صو�صا �أثناء فرتات ال�صباح"‪،‬‬ ‫وت��اب��ع‪" :‬خملفات ذب��ح الأغنام‬ ‫�أدت �إىل ت�ك��اث��ر �أع � ��داد الذباب‬ ‫والبعو�ض ب�شكل كبري"‪.‬‬ ‫و�أك ��د ال��رط��روط �أن �أهايل‬ ‫احل � ��ي مل ي�ت�رك ��وا و� �س �ي �ل��ة �إال‬ ‫واتبعوها لإي�صال مطالبتهم �إىل‬ ‫�آذان امل�س�ؤولني "لكن هيهات‪..‬‬ ‫��س�م�ع�ن��ا وع � ��ودا ك �ث�يرة مل تغري‬ ‫�شيئا على �أر�ض الواقع"‪.‬‬ ‫وه ��و �أم� ��ر ك� ��رره �أب� ��و يا�سر‬ ‫عامل يف حمل جم��اور للم�سلخ‪،‬‬ ‫وط��ال��ب بلدية الر�صيفة تنفيذ‬ ‫وعودها املتكررة بنقل امل�سلخ من‬ ‫مكانه‪.‬‬ ‫ول �ت �خ �ف �ي��ف م �ع��ان��اة �أه� ��ايل‬ ‫احلي حتى ترحيل امل�سلخ طالب‬ ‫�أبو يا�سر بتنظيف خملفات الذبح‬ ‫�أوال ب � ��أوال‪�� ،‬ش��اك�ي��ا �أن الروائح‬ ‫ال �ك��ري �ه��ة امل�ن�ب�ع�ث��ة م ��ن امل�سلخ‬

‫�أ�صبحت "ال تفارقنا �صيفا وال‬ ‫�شتاء"‪.‬‬ ‫ع �ل��ى اجل �ه ��ة امل �ق��اب �ل��ة �أك ��د‬ ‫رئي�س بلدية الر�صيفة مو�سى‬ ‫ال�سعد �أن و�ضع امل�سلخ هو و�ضع‬ ‫م ��ؤق��ت �إىل ح�ي�ن االن �ت �ه��اء من‬ ‫�إجناز امل�سلخ اجلديد يف منطقة‬ ‫الغباوي‪.‬‬ ‫وت ��وق ��ع �أن ي �ب��ا� �ش��ر امل�سلخ‬ ‫اجل� ��دي� ��د ال� � ��ذي ي �ت ��م �إن� �� ش ��ا�ؤه‬ ‫بالتعاون ما بني بلدية الر�صيفة‬ ‫و�أم��ان��ة ع �م��ان وب�ل��دي��ة الزرقاء‬ ‫عمله بداية العام املقبل‪.‬‬ ‫و�أك� ��د ال��س�ع��د �أن ��ه ف ��ور ورد‬ ‫� �ش �ك ��اوى م ��ن امل ��واط� �ن�ي�ن حول‬ ‫�أو��ض��اع امل�سلخ ف�إنها �أج��رت عدة‬ ‫�أعمال �صيانة له خالل اليومني‬ ‫املا�ضيني‪ ،‬و�سريت حمالت تفتي�ش‬ ‫دورية من قبل الدائرة ال�صحية‬ ‫للت�أكد من عملية تنظيف امل�سلخ‬ ‫ب�شكل ي��وم��ي‪� ،‬إ��ض��اف��ة �إىل قيام‬ ‫البلدية بحمالت ر��ش للق�ضاء‬ ‫على احل�شرات‪.‬‬

‫نه�ضويا بفكر ها�شمي �أ�سهم يف �صياغته و�إجنازه‬ ‫امل ��واط ��ن الأردين‪ ،‬و� �ص��ان �ت��ه وح �م �ت��ه امل�ؤ�س�سة‬ ‫الع�سكرية والأج� �ه ��زة الأم �ن �ي��ة‪ ،‬وج�ع�ل�ت��ه حمط‬ ‫تطوير و�إب��داع يحاكي الإجن��از يف كل وقت وحني‬ ‫يلم�س �آثاره اجلميع‪.‬‬ ‫وك��ان رئي�س املنتدى فار�س العماوي �أك��د �أن‬ ‫االحتفال باال�ستقالل و�أعياد الوطن هو مبثابة‬ ‫مراجعة لف�صول الإجناز والعطاء وتقييم لها‪.‬‬ ‫وا��س�ت�ع��ر��ض رئ�ي��س ب�ل��دي��ة امل� ��زار ال�شمايل‬ ‫املهند�س ح�سني اجل��راح واق��ع الطرق يف اللواء‪،‬‬ ‫وطالب بزيادة �سعة الطرق الزراعية وخم�ص�صاتها‬ ‫ن �ظ��را لطبيعة ال �ل��واء اجل �غ��راف �ي��ة والزراعية‪،‬‬ ‫وا�ستكمال تو�سعة مدخل اللواء و�إنارته‪� ،‬إىل جانب‬ ‫فتح الطرق القروية يف عدد من مناطق اللواء‪.‬‬ ‫وث�م��ن ال�ن��ائ��ب ال��س��اب��ق م�صطفى العماوي‬ ‫با�سم الفعاليات ال�شعبية يف اللواء اجلهود التي‬ ‫يبذلها جاللة امللك يف حتقيق ال��رخ��اء والرفاه‬ ‫لأب�ن��اء �شعبه يف ك��ل املحافظات الأردن �ي��ة‪ ،‬مقدرا‬ ‫جهود وزارة الأ�شغال العامة والإ�سكان يف تلبية‬ ‫اح �ت �ي��اج��ات ل� ��واء امل � ��زار ال �� ش �م��ايل م��ن خدمات‬ ‫الطرق‪.‬‬ ‫و�أل �ق��ى ال��ش��اع��ر عي�سى امل �ق��دادي ع ��ددا من‬ ‫ق�صائده الوطنية التي تغنت بالقيادة الها�شمية‬ ‫واجل�ي��ش ال�ع��رب��ي والأج� �ه ��زة الأم �ن �ي��ة وج�سدت‬ ‫معاين التالحم بني القيادة وال�شعب‪.‬‬ ‫وع �ق��ب االح �ت �ف��ال‪ ،‬ك ��رم ال ��وزي ��ر الداعمني‬ ‫لن�شاطات املنتدى‪.‬‬

‫كي�س �سنويا وت�شكل الأكيا�س‬ ‫ال �ب�لا� �س �ت �ي �ك �ي��ة امل �ب �ع�ث�رة على‬ ‫جوانب الطرق �أو الطافية على‬ ‫الأ�سطح املائية خطراً ج�سيماً‬ ‫على احليوانات والبيئة‪.‬‬ ‫وي��ذك��ر �أن ب��رن��ام��ج الأمم‬ ‫امل�ت�ح��دة للبيئة ط��ال��ب يف عام‬ ‫‪ 2009‬ب � �ف ��ر� ��ض ح � �ظ ��ر على‬ ‫الأكيا�س امل�صنوعة من الأغ�شية‬ ‫البال�ستيكية الرقيقة يف �شتى‬ ‫�أرجاء العامل‪.‬‬

‫بلدية الرمثا تنظم حمالت نظافة يف مناطقها‬ ‫الرمثا ‪ -‬فار�س القرعاوي‬ ‫تنظم بلدية الرمثا اجلديدة حمالت نظافة يف جميع مناطقها‪.‬‬ ‫رئي�س البلدية ح�سني �أب��و ال�شيح �أك��د �أن البلدية تعكف على‬ ‫حت�سني الواقع البيئي وال�صحي يف الرمثا من خالل تنظيم حمالت‬ ‫لإزالة الأع�شاب اجلافة‪ ،‬وغ�سل ال�شوارع ومكافحة احل�شرات‪ ،‬و�صيانة‬ ‫وحدات الإنارة يف �شوراعها‪.‬‬ ‫بدورهم �أع��رب مواطنون عن �شكرهم جلهود البلدية لقيامها‬ ‫بهذه احلملة‪ ،‬من خالل كتاب �شكر رفعه عدد من املواطنني للبلدية‬ ‫لدورها الفعال يف احلفاظ على نظافة املدينة‪.‬‬

‫نعي فا�ضلة‬

‫تنعى جمعية املحافظة على القر�آن الكرمي فرع البقعة‬

‫ال�سيدة الفا�ضلة �أم ه�شام‬ ‫والدة مدير الفرع الأ�ستاذ‬

‫وليد �أبو عطوة‬

‫وت�س�أل اهلل تعاىل للفقيدة الرحمة ولأهلها من بعدها طول البقاء‬

‫�إنا هلل و�إنا �إليه راجعون‬ ‫نعي فا�ضلة‬

‫تنعى جمعية املحافظة على القر�آن الكرمي فرع عني البا�شا‬

‫ال�سيدة الفا�ضلة �أم ه�شام‬ ‫والدة مدير فرع البقعة الأ�ستاذ‬

‫وليد �أبو عطوة‬

‫وت�س�أل اهلل تعاىل للفقيدة الرحمة ولأهلها من بعدها طول البقاء‬

‫�إنا هلل و�إنا �إليه راجعون‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫‪3‬‬

‫«الداخلية» تدعو املواطنني ملراجعة ك�شوفات الناخبني واالعرتا�ض عليها‬

‫«الأحوال املدنية» تبا�شر غدا ت�سجيل الناخبني اجلدد وتثبيت الدائرة االنتخابية‬ ‫ال�سبيل ‪� -‬أمين ف�ضيالت‬ ‫تبا�شر دائ��رة الأح ��وال املدنية �صباح غ��د الأحد‬ ‫ا�ستقبال طلبات ت�سجيل الناخبني اجلدد ملن بلغ من‬ ‫العمر ‪ 18‬عاماً‪ ،‬ليت�سنى لهم امل�شاركة يف االنتخابات‬ ‫النيابية املزمع �إجرا�ؤها �شهر ت�شرين ثاين من العام‬ ‫احلايل‪.‬‬ ‫وتت�ضمن الإج� ��راءات اجل��دي��دة تثبيت الدائرة‬ ‫االنتخابية على هويات الأحوال املدنية‪ ،‬وتثبيت مكان‬ ‫الإق��ام��ة على ذات ال�ب�ط��اق��ة‪ ،‬ح�سب تعليمات وزارة‬ ‫الداخلية‪.‬‬ ‫وت�ستقبل الأح� ��وال امل��دن�ي��ة ه��ذه ال�ط�ل�ب��ات ملدة‬ ‫�شهر‪ ،‬و�سي�صار �إىل �إلغاء �إجازة يوم ال�سبت واعتباره‬ ‫ي��وم دوام بالن�سبة ملوظفي ال��دائ��رة للت�سهيل على‬ ‫امل��واط�ن�ين‪ ،‬وي�ستمر الت�سجيل لغاية اخل��ام��س من‬ ‫�شهر متوز القادم‪.‬‬ ‫وك��ان نائب رئي�س ال��وزراء وزي��ر الداخلية نايف‬ ‫القا�ضي رجح يف ت�صريحات �صحفية قبل �أيام "�إقبال‬ ‫املواطنني بكثافة على الت�سجيل"‪ ،‬متوقعا ت�سجيل‬ ‫ح��وايل ‪� 370‬أل��ف ن��اخ��ب ج��دي��د مم��ن �أمت ��وا الثامنة‬ ‫ع�شرة منذ الدورة ال�سابقة ‪ 2007‬ولغاية ‪،2010 /1 /1‬‬ ‫�إ�ضافة �إىل �أن هناك ‪� 400‬ألف ناخب �ستتم �إ�ضافتهم‬ ‫يف جداول الناخبني ‪.2010‬‬ ‫و�أو�ضح القا�ضي �أنه �سيتم تزويد احلكام الإداريني‬ ‫يف ج�م�ي��ع حم��اف �ظ��ات امل �م �ل �ك��ة ب� �ج ��داول الناخبني‬ ‫للدوائر االنتخابية التابعة لهم بعد فرتة الت�سجيل‬ ‫التي حددها القانون‪ ،‬و�سيقوم احلاكم الإداري ب�صفته‬ ‫رئي�سا للدائرة االنتخابية بعر�ض ج��داول الناخبني‬ ‫التي زودت��ه بها ال��دائ��رة يف املكان ال��ذي يقرره وملدة‬ ‫�أ�سبوع من تاريخ ت�سلمها‪ ،‬و�سيعلن عنها يف ال�صحف‬ ‫اليومية املحلية‪ ،‬وتكون فرتة االعرتا�ض ملدة �أ�سبوع‬ ‫من تاريخ �آخر يوم لعر�ض جداول الناخبني‪.‬‬ ‫ووعد الوزير بتوفري قوائم الناخبني عرب موقع‬ ‫وزارة الداخلية‪ ،‬و�أن ما ك��ان ي�شتكي منه مر�شحون‬ ‫�سابقون حول �صعوبة احل�صول على قوائم الناخبني‬ ‫�أو ح �� ص��ول ال�ب�ع��ض ع�ل�ي�ه��ا‪ ،‬ومت �ك�ي�ن �آخ ��ري ��ن من‬ ‫ذل��ك‪� ،‬ستنتهي متاما عرب ن�شر القوائم على املوقع‬ ‫الإلكرتوين للوزارة‪.‬‬

‫امل�ست�شار الإعالمي لرئي�س الوزارء رئي�س اللجنة‬ ‫الإعالمية لالنتخابات �سميح املعايطة حث املواطنني‬ ‫كافة على امل�شاركة يف االنتخابات النيابية املقبلة‪،‬‬ ‫داعيا يف ت�صريحات �سابقة املواطنني �إىل �أن "يراجعوا‬ ‫ك�شوفات الناخبني التي �ستن�شر عالنية للجميع على‬ ‫موقع وزارة الداخلية‪ ،‬وممار�سة حقهم يف االعرتا�ض‬ ‫عليها‪� ،‬سعيا لت�صويب �أي �أخطاء فيها"‪.‬‬ ‫ودعا كل املواطنني �إىل تقدمي اعرتا�ضاتهم على‬ ‫ك�شوفات الناخبني ال�ت��ي تن�شر للجميع لأول مرة‬ ‫ب�ت��اري��خ االن�ت�خ��اب��ات‪ ،‬ومم��ار��س��ة االع�ترا��ض لتثبيت‬ ‫احل �ق��وق ال �ق��ان��ون �ي��ة ل �ت �ك��ون اجل � ��داول وف ��ق �أحكام‬ ‫القانون"‪.‬‬ ‫القانون امل�ؤقت لالنتخاب الذي �أقرته احلكومة‬ ‫ال�شهر املا�ضي حدد يف املواد من (‪� 3‬إىل ‪ )6‬بنود "حق‬ ‫االنتخاب"‪ ،‬ون�صت املادة ‪ 3‬على �أن "لكل �أردين �أكمل‬ ‫‪� 18‬سنة �شم�سية من عمره يف اليوم الأول من ال�شهر‬ ‫الأول من كل �سنة احل��ق يف انتخاب �أع�ضاء جمل�س‬ ‫النواب �إذا كان م�سجال يف �أحد اجل��داول االنتخابية‬ ‫النهائية"‪.‬‬ ‫و�أوق� �ف ��ت ن�ف��س امل � ��ادة ح��ق االن �ت �خ��اب ل �ك��ل من‬ ‫"الع�سكريني العاملني يف القوات امل�سلحة واملخابرات‬ ‫العامة والأم��ن العام وال��دف��اع امل��دين وق��وات الدرك‬ ‫طيلة وجودهم يف اخلدمة الفعلية"‪.‬‬ ‫وح��رم��ت م��ن ممار�سة ح��ق االن�ت�خ��اب م��ن "كان‬ ‫حم �ك��وم��ا ع �ل �ي��ه ب ��الإف�ل�ا� ��س ومل ي��س�ت�ع��د اعتباره‬ ‫القانوين‪ ،‬من كان حمجورا عليه لذاته �أو لأي �سبب‬ ‫�آخ��ر ومل يرفع احلجر عنه‪ ،‬من ك��ان حمكوما عليه‬ ‫بال�سجن مل��دة ت��زي��د على �سنة واح��دة بجرمية غري‬ ‫�سيا�سية ومل ي�شمله عفو عام �أو مل يرد له اعتباره‪،‬‬ ‫من كان جمنونا �أو معتوها"‪.‬‬ ‫فيما ن�صت امل��ادة ‪ 4‬على �أن��ه "ال يجوز للناخب‬ ‫�أن ي�ستعمل حقه يف االقرتاع �أكرث من مرة واحدة يف‬ ‫االنتخاب الواحد"‪.‬‬ ‫ونظمت املواد (‪ 5‬و‪ )6‬جداول الناخبني‪� ،‬إذ ن�صتا‬ ‫على �أن "تتوىل الدائرة �إعداد جداول ب�أ�سماء املقيمني‬ ‫يف ك��ل دائ� ��رة ان�ت�خ��اب�ي��ة مم��ن ي�ح��ق ل�ه��م االنتخاب‬ ‫احل��ا��ص�ل�ين ع�ل��ى ال�ب�ط��اق��ة ال�شخ�صية با�ستخدام‬ ‫احلا�سوب وعلى �أ�سا�س الرقم الوطني لكل منهم‪ ،‬وال‬

‫يجوز ت�سجيل الناخب يف �أكرث من جدول واحد‪.‬‬ ‫ويحق لأي من �أبناء الدائرة االنتخابية املقيمني‬ ‫خارجها الت�سجيل يف ج��داول الناخبني اخلا�صة بها‬ ‫مب��وج��ب طلب خطي ي�ق��دم ل�ل��دائ��رة م�ع��ززا بوثائق‬ ‫ثبوتية حتدد بتعليمات �صادرة عن الوزير‪.‬‬ ‫وع�ل��ى امل�ح��اك��م املخت�صة ت��زوي��د ال��دائ��رة خالل‬ ‫الن�صف الأول من ال�شهر الأول من كل �سنة بجميع‬ ‫الأحكام ال�صادرة عنه‪ ،‬بعد اكت�سابها الدرجة القطعية‪،‬‬ ‫واملتعلقة بالإفال�س واحلجر‪ ،‬وكذلك القا�ضية منها‬ ‫بال�سجن م ��دة ت��زي��د ع�ل��ى ال��س�ن��ة يف اجل��رائ��م غري‬ ‫ال�سيا�سية ومل ي�شملها عفو عام �أو رد اعتبار‪ ،‬على �أن‬ ‫تكون مت�ضمنة �أ�سماء املحكومني و�أرقامهم الوطنية‪.‬‬ ‫على ال��دائ��رة اتخاذ الإج ��راءات ال�لازم��ة للت�أكد‬ ‫من �أن ح��االت الوفيات قد مت قيدها‪ ،‬وذل��ك ل�شطب‬ ‫املتوفني من جداول الناخبني امل�سجلني فيها‪.‬‬ ‫ع�ل��ى ك��ل ن��اخ��ب غ�ي�ر م �ك��ان �إق��ام �ت��ه م��ن دائ ��رة‬ ‫انتخابية �إىل دائ��رة انتخابية �أخ��رى �أن يقدم طلبا‬ ‫خطيا معززا بالوثائق الثبوتية �إىل الدائرة ل�شطب‬ ‫ا�سمه م��ن ج��داول الناخبني يف ال��دائ��رة االنتخابية‬ ‫التي انتقل منها وت�سجيله يف الدائرة االنتخابية التي‬ ‫نقل مكان �إقامته �إليها‪.‬‬ ‫ع�ل��ى ال��دائ��رة ت��زوي��د احل��اك��م الإداري املخت�ص‬ ‫بثالث ن�سخ على الأقل من جداول الناخبني للدوائر‬ ‫االنتخابية التابع ل��ه‪ ،‬وخ�لال امل��وع��د ال��ذي يحدده‬ ‫الوزير لهذه الغاية‪.‬‬ ‫ي �ق��وم احل��اك��م الإداري ب�صفته رئ�ي��س��ا للجنة‬ ‫ال��دائ��رة االنتخابية بعر�ض ج��داول الناخبني التي‬ ‫زودته بها الدائرة يف املكان الذي يقرره‪ ،‬وملدة �أ�سبوع‬ ‫من تاريخ ت�سلمها‪ ،‬ويعلن عن عر�ضها يف �صحيفتني‬ ‫يوميتني حمليتني على الأقل‪.‬‬ ‫لكل ناخب مل يرد ا�سمه يف ج��داول الناخبني �أو‬ ‫ح�صل خط�أ يف البيانات اخلا�صة به املدرجة يف اجلدول‬ ‫�أن يطلب م��ن ال��دائ��رة بعد ح�صوله على البطاقة‬ ‫ال�شخ�صية �إدراج ا�سمه يف اجلدول �أو ت�صحيح اخلط�أ‬ ‫احلا�صل فيه‪ ،‬وذل��ك خالل �أ�سبوع من تاريخ انتهاء‬ ‫عر�ض جداول الناخبني‪.‬‬ ‫ل�ك��ل ن��اخ��ب ورد ا��س�م��ه يف ج ��داول ال�ن��اخ�ب�ين �أن‬ ‫يعرت�ض لدى الدائرة وخالل املدة املحددة يف الفقرة‬

‫(ز) من هذه املادة على ت�سجيل غريه يف اجلدول ممن‬ ‫لي�س له حق االنتخاب �أو على �إغفال ت�سجيل �أ�سماء‬ ‫�أ��ش�خ��ا��ص ل�ه��م ه��ذا احل ��ق‪ ،‬ع�ل��ى �أن ي�ع��زز اعرتا�ضه‬ ‫بالبيانات الالزمة‪.‬‬ ‫على ال��دائ��رة ال�ب��ت يف الطلبات واالعرتا�ضات‬ ‫املقدمة وفقا لأح�ك��ام الفقرتني (ز) و(ح) م��ن هذه‬ ‫املادة و�إ�صدار القرارات ب�ش�أنها خالل مدة ال تتجاوز‬ ‫واحدا وع�شرين يوما من تاريخ انتهاء املدة املحددة‬ ‫لتقدميها‪.‬‬ ‫وع�ل��ى ال��دائ��رة ت��زوي��د احل �ك��ام الإداري �ي��ن بتلك‬ ‫ال �ق��رارات خ�لال ث�لاث��ة �أي ��ام م��ن ت��اري��خ انتهاء املدة‬ ‫امل�ح��ددة لإ��ص��داره��ا‪ ،‬ويتم عر�ضها يف الأم��اك��ن ذاتها‬ ‫التي عر�ضت فيها بداية جداول الناخبني‪.‬‬ ‫تكون القرارات املذكورة يف الفقرة (ط) من هذه‬

‫�أ�صوات نقلت من البلقاء �إىل املفرق والطفيلة‪ ..‬و�أخرى من الزرقاء �إىل عمان و�إربد‬

‫م�صري الأ�صوات املنقولة خالل االنتخابات ‪2007‬‬ ‫ما زال «جمهوال» بانتظار تعليمات «النقل»‬

‫ال�سبيل ‪� -‬أمين ف�ضيالت‬

‫ي �ت �� س��اءل ال �ك �ث�ير م��ن ال �ن��اخ �ب�ين ال��ذي��ن مت نقل‬ ‫بطاقاتهم االنتخابية ب�شكل جماعي من دوائر �سكناهم‬ ‫�إىل دوائ��ر انتخابية �أخ��رى من قبل مر�شحني خالل‬ ‫االن�ت�خ��اب��ات ال�سابقة ع��ن "م�صري حقهم االنتخابي‬ ‫خالل االنتخابات القادمة"‪.‬‬ ‫م�شريين �إىل �أن نوابا من �أع�ضاء املجل�س اخلام�س‬ ‫ع�شر‪ ،‬ومر�شحني مل يحالفهم احلظ "نقلوا بطاقاتهم‬ ‫االنتخابية �إىل دوائر انتخابية‪ ،‬حتى يتمكن املر�شحني‬ ‫من الفوز باملقعد النيابي‪ ،‬وكان لهم ما �أرادوا"‪.‬‬ ‫يذكر �أن عملية "نقل البطاقات االنتخابية" من‬ ‫خ�لال حت��دي��د دائ ��رة انتخابية على بطاقة الأح ��وال‬ ‫املدنية خالفا ملكان �سكنى الناخب‪� ،‬إ�ضافة �إىل ا�ستخدام‬ ‫املال ال�سيا�سي‪ ،‬كانت من �أبرز التجاوزات التي ر�صدها‬ ‫تقرير املركز الوطني حلقوق الإن�سان يف تقريره حول‬ ‫االنتخابات النيابية لعام ‪.2007‬‬ ‫ال�ن��اخ��ب حم�م��د امل�ساعيد ��ش��رح لـ"ال�سبيل" �أن‬ ‫"النائب (‪ )...‬نقل �أ�صواتنا االنتخابية ب�شكل جماعي‬

‫�إىل حمافظة امل�ف��رق حتى يتمكن م��ن ال��و��ص��ول �إىل‬ ‫جمل�س النواب‪ ،‬وكان للنائب ما �أراد وو�صل للربملان"‪.‬‬ ‫م��ض�ي�ف��ا‪" :‬بطاقاتنا االن�ت�خ��اب�ي��ة م�ث�ب��ت عليها‬ ‫الدائرة االنتخابية الق�صبة يف املفرق‪ ،‬ونحن ن�سكن يف‬ ‫حمافظة البلقاء‪ ،‬ومت نقل الأ�صوات خالل االنتخابات‬ ‫ال�سابقة"‪.‬‬ ‫مت�سائال‪" :‬ما �إذا �سيح�صل بالن�سبة لأ�صواتنا‬ ‫االن �ت �خ��اب �ي��ة‪ ،‬ه��ل �سن�ضطر ل�لان�ت�خ��اب يف حمافظة‬ ‫املفرق‪ ،‬وملن �سنمنح �أ�صواتنا‪ ،‬نحن نريد �إعادة �أ�صواتنا‬ ‫�إىل حمافظة البلقاء حتى نتمكن من منح �أ�صواتنا‬ ‫للمر�شح �صاحب الكفاءة وامل�س�ؤولية"‪.‬‬ ‫ي�شار �إىل �أن عملية "نقل الأ�صوات" كانت مرتبطة‬ ‫ارتباطا وثيقا بعملية "�شراء �أ�صوات املقرتعني"‪� ،‬أو‬ ‫م��ا يعرف بـ"املال ال�سيا�سي"‪ ،‬وا�ستلم �أ��ص�ح��اب تلك‬ ‫الأ�صوات املنقولة "ال�سعر املتفق عليه"‪.‬‬ ‫ل �ك��ن ال �ن��اخ �ب�ين ف��ات �ه��م االن �ت �ب��اه �إىل �أن "�سعر‬ ‫ال�صوت" يخ�ص انتخابات ‪ 2007‬فقط‪ ,‬لذلك ال يعرف‬ ‫الناخبون يف تلك املناطق البعيدة املنقولة لها الأ�صوات‪،‬‬ ‫ماذا يفعلون ب�أ�صواتهم يف حالة عدم تر�شح "امل�شرتي"‬

‫الأ�صلي للأ�صوات املنقولة خالل االنتخابات القادمة‪.‬‬ ‫م��دي��ر ع ��ام دائ� ��رة الأح � ��وال امل��دن �ي��ة واجل � ��وازات‬ ‫مروان قطي�شات قال يف ت�صريحات �صحفية لـ"برتا"‬ ‫�أول �أم�س حول ت�سجيل الناخبني واجلداول املخ�ص�صة‬ ‫لذلك والنقل من منطقة �إىل �أخرى واالعرتا�ضات‪� ،‬إن‬ ‫"قانون االنتخاب والنظام والتعليمات التي �ست�صدر‬ ‫عن وزي��ر الداخلية خالل هذا الأ�سبوع �سيكون عند‬ ‫تطبيقها االنتقال من منطقة �إىل �أخرى دقيقا وفعليا‬ ‫ولي�س �صوريا"‪.‬‬ ‫ع��ازي��ا ذل��ك لـ"وجود جم�م��وع��ة م��ن ال�ضوابط‬ ‫مل يعمل بها من قبل كاالنتقال �إىل �سكن فعلي �إىل‬ ‫منطقة حم��ددة وم��دة فعلية ال تقل عن �ستة �أ�شهر‪،‬‬ ‫�إ��ض��اف��ة �إىل �أوراق ل�ل�أب�ن��اء يف امل��دار��س �أو �إي�صاالت‬ ‫كهرباء �أو ماء"‪.‬‬ ‫احل ��اج ��ة �أم ي��و� �س��ف احل� � � ��وراين ن �ق��ل �صوتها‬ ‫االنتخابي من الزرقاء �إىل الدائرة االنتخابية الثالثة‬ ‫يف العا�صمة عمان بناء على ات�ف��اق م��ع �أح��د النواب‬ ‫ال�سابقني‪ ،‬قالت �إن "يف االنتخابات ال�سابقة انتخبنا‬ ‫يف عمان‪ ،‬لأنه مت نقل �أ�صواتنا �إىل النائب (‪ )...‬الذي‬

‫وعدنا بتوظيف �أوالدنا يف وظائف حكومية"‪.‬‬ ‫متابعة‪" :‬لكن النائب �ضحك علينا‪ ،‬فقد ح�صل‬ ‫على املقعد يف الربملان‪ ،‬ومل يح�صل �أوالدي على �أية‬ ‫وظيفة حكومية‪ ،‬ومل ي�صدق معنا يف �أي وعد قطعه‬ ‫على نف�سه"‪ ،‬م�ؤكدة انها "لن تعيد انتخابه �إذا تر�شح‬ ‫مرة ثانية خالل االنتخابات القادمة"‪.‬‬ ‫وح ��ول "القيمة امل��ادي��ة لأ��ص��وات�ه��م االنتخابية‬ ‫املنقولة"‪� ،‬أو�ضحت احلاجة �أنها مل حت�صل على �أي‬ ‫مبلغ م��ايل من النائب‪" ،‬كل ما ح�صلنا عليه وعود‬ ‫بتح�سني �أو�ضاعنا‪ ،‬لكنها ذهبت مع الريح"‪.‬‬ ‫مندوب "ال�سبيل" �شاهد خالل لقائه الناخبني‬ ‫الذين مت نقل �أ�صواتهم هويات �أح��وال مثبت عليها‬ ‫مكان ال�سكن يف حمافظة �شمال اململكة‪ ،‬بينما الدائرة‬ ‫االنتخابية يف حمافظة تقع جنوب اململكة‪.‬‬ ‫ومثال ذلك مكان ال�سكن لواء عني البا�شا الدائرة‬ ‫االن�ت�خ��اب�ي��ة ال��راب �ع��ة يف حم��اف�ظ��ة ال�ب�ل�ق��اء‪ ،‬الدائرة‬ ‫االنتخابية الأوىل حمافظة الطفيلة‪ ،‬و�أخ��رى مكان‬ ‫ال�سكن �إرب��د الق�صبة ال��دائ��رة االنتخابية حمافظة‬ ‫م�أدبا‪ ،‬والأمثلة كثرية‪.‬‬

‫�إجراءات وقاية ومكافحة النت�شاره يف الأغوار‬

‫«الزراعة»‪ :‬انت�شار حمدود ملر�ض‬ ‫ذبول البندورة التبقعي يف مزارع بندورة يف املفرق‬ ‫ال�سبيل‪ -‬ع�صام مبي�ضني‬ ‫�أكدت م�ساعد �أمني عام وزارة الزراعة ماريا بحدو�ش لـ"ال�سبيل" �أن �إ�صابات‬ ‫ف�يرو��س ذب��ول "البندورة التبقعي" ت��رك��زت يف حمافظة امل�ف��رق يف م�ساحات‬ ‫حمدودة‪ ،‬وتنت�شر ب�شكل خا�ص يف الأع�شاب الربية املجاورة لأ�شتال البندورة‪.‬‬ ‫ونفت بحدو�ش انت�شار املر�ض يف مناطق الأغ��وار‪ ،‬م�ؤكدة �أن ك�شفاً جرى‬ ‫على �أربع مزارع بندورة يف تلك املناطق‪ ،‬وتبني �إ�صابة ما ن�سبته (‪ % )10-5‬من‬ ‫امل�ساحات املزروعة بالفريو�س �ضمن الدورة املبكرة واملحرية‪.‬‬ ‫وذكرت �أن كوادر الوزارة �أر�شدوا املزارعني لكيفية التعامل مع هذه املر�ض‬ ‫كيال ي�أتي على امل�ساحات الأخرى‪.‬‬ ‫ودعت بحدو�ش �أ�صحاب م�شاتل البندورة املحاذية لهذه امل��زارع �إىل �إحكام‬ ‫�إغ�لاق م�شاتلهم‪� ،‬إىل جانب تنفيذ برامج ر��ش دوري��ة ملكافحته للحفاظ على‬ ‫�أ�شتالهم م��ن الفريو�س ال��ذي م��ن املمكن �أن ينتقل �إليها م��ن امل��زارع امل�صابة‬ ‫باملر�ض‪.‬‬ ‫ولفتت ك��وادر ال��وزارة الفنية والإر��ش��ادي��ة �أنها ب�صدد الك�شف على مزارع‬ ‫البندورة لتعريف املزارعني باملر�ض وكيفية معاجلته‪ ،‬مثلما �ستعمد املديرية‬ ‫اىل �إي�ج��اد برامج تعريفية وتوعية للتعامل مع كافة الأم��را��ض التي ت�صيب‬ ‫حقول البندورة للتخفيف من �آثارها ال�سلبية على �أ�صحابها من جهة‪ ،‬وتوفري‬ ‫منتوجات جيدة من جهة �أخرى‪.‬‬ ‫�إىل ذلك‪ ،‬ا�شتكى مزارعو بندورة يف منطقتي الباعج والزعرتي مبحافظة‬ ‫املفرق لـ"ال�سبيل" من انت�شار مر�ض «الذبول التبقعي»‪ ،‬ودعوا وزارة الزراعة‬ ‫�إىل اتخاذ الإجراءات الفنية والإر�شادية الالزمة للحد من انعكا�ساتها ال�سلبية‬ ‫على منتجاتهم‪.‬‬ ‫وطالبوا ب��إج��راء م�سوحات ميدانية مل��زارع البندورة يف املحافظة‪ ،‬لتبيان‬ ‫�أ�سباب املر�ض وط��رق معاجلته كيال تت�أثر امل�ساحات الأخ��رى التي مل يطالها‬

‫ا�صابة الذبول التبقعي يف الأغوار‬

‫(�أر�شيفية)‬

‫املر�ض‪ ،‬وللحفاظ على ثروتهم احلقلية التي يعتا�شون منها‪.‬‬ ‫وقالوا �إن �أعرا�ض الفريو�س ظهرت على البندورة عرب زي��ادة طفيفة يف‬ ‫�سمك الأوراق احلديثة وميلها اىل االلتفاف �إىل الأ�سفل‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬مدير املركز الوطني للبحث والإر�شاد الزراعي الدكتور في�صل‬ ‫عواودة لـ"ال�سبيل" �إن فريو�س الذبول التبقعي يعترب من الأمرا�ض اخلطرية‬ ‫التي تنت�شر يف معظم بالد العامل‪ ،‬وحتديداً يف املناطق املدارية و�شبه املدارية‬ ‫واال�ستوائية واملعتدلة‪ ،‬كونه ي�سبب خ�سائر ج�سيمة للعديد من اخل�ضروات‬ ‫ونباتات الزينة‪ ،‬ف�ض ًال عن البندورة‪.‬‬

‫وتتنوع طرق الوقاية بني الت�أكد من �أن جميع الأ�شتال امل�أخوذة من امل�شتل‬ ‫�سليمة‪ ،‬وممار�سة ر��ش املبيدات الوقائي حل�شرة الرثب�س با�ستخدام مبيدات‬ ‫متخ�ص�صة مثل "اكتارا واكتيلك وكالب�سو وكونفيدورو ومو�سبيالن وديكارازول‬ ‫وميزيرول" واملبيدات البريوثرودية مع الرتكيز على التعاقب يف ا�ستخدام‬ ‫املبيدات‪ ،‬على �أن يوزع برنامج الر�ش بواقع كل خم�سة �أيام يف املناطق التي ترتكز‬ ‫فيها الإ�صابة وخلط املبيد "ا�سفيت" مع �إحدى املبيدات البريوثرودية‪ ،‬ليعطي‬ ‫فعالية �أق��وى للمبيد‪ ،‬ا�ضافة اىل ا�ستخدام امل�صائد اللونية (الأزرق) حل�شرة‬ ‫الرثب�س وا�ستخدام املل�ش الف�ضي العاك�س‪ ،‬ويف حال ظهور �أي �أعرا�ض يف احلقل‬ ‫فيجب �إزالة جميع النباتات امل�صابة يف احلقل وحرقها و�إزالة جميع الأع�شاب من‬ ‫بني النباتات وحول احلقل‪ ،‬التي قد تكون عائال للفريو�س وبيئة لتكاثر احل�شرة‬ ‫الناقلة‪ ،‬وزراعة نبات عباد ال�شم�س حول احلقول كنبات جاذب حل�شرة الرثب�س‬ ‫وتغيري م��واع�ي��د ال��زراع��ة بحيث يتم جتنب ال��زراع��ة يف وق��ت ال�ت�ع��داد الكبري‬ ‫للح�شرة والتغطية بال�شا�ش الناعم (اكريليك) يف طور الباذرات حلمايتها من‬ ‫الإ�صابة املبكرة‪ ،‬والرتكيز على ا�ستعمال الأ�سمدة النيرتوجينية والف�سفورية‬ ‫لتقوية النبات‪ ،‬وا�ستخدام �أ�صناف مقاومة ان وجدت‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف ع��واودة �أن الفريو�س ينتقل ب�أنواع كثرية من ح�شرة "الرثب�س"‬ ‫التي تكت�سب القدرة على نقل الفريو�س فال بد �أن تتغذى على النباتات امل�صابة‬ ‫وهي يف طور الريقة‪� ،‬أم��ا احل�شرة البالغة التي مل تكت�سب الفريو�س من قبل‬ ‫فلي�س لها القدرة على نقله من النبات امل�صاب عند تغذيتها عليه‪ ،‬وللفريو�س‬ ‫فرتة ح�ضانة داخل احل�شرة متتد من ‪ 18 - 4‬يوما تبعا لنوع الرثب�س وال ينتقل‬ ‫الفريو�س بوا�سطة البذور �أو حبوب اللقاح �أو املالم�سة‪.‬‬ ‫ي�شار اىل �أن م�ساحة االرا�ضي املزروعة مبح�صول البندورة يف االردن بلغت‬ ‫عام ‪� )6,154( 2007‬أل��ف دومن انتجت (‪� )4,775‬أل��ف طن‪ .‬وتنتج املناطق خارج‬ ‫االغوار (املناطق املرتفعة) ومنها املفرق ‪ %65‬من انتاج البندورة وتنتج االغوار‬ ‫‪.%35‬‬

‫املادة خا�ضعة للطعن لدى حمكمة البداية التي تقع‬ ‫الدائرة االنتخابية �ضمن اخت�صا�صها خالل ثالثة‬ ‫�أي��ام من تاريخ عر�ضها وعلى املحكمة الف�صل يف كل‬ ‫طعن خ�لال ع�شرة �أي��ام م��ن ت��اري��خ تقدميه‪ ،‬وتبليغ‬ ‫قراراتها �إىل الدائرة خالل ثالثة �أيام من �صدورها‪.‬‬ ‫على الدائرة تعديل جداول الناخبني يف الدوائر‬ ‫االنتخابية وفقا لقرارات حماكم البداية يف الطعون‬ ‫امل�ق��دم��ة �إل�ي�ه��ا خ�لال خم�سة �أي ��ام م��ن ت�سلمها هذه‬ ‫القرارات وتزويد احلكام الإداري�ين بك�شوفات الحقة‬ ‫خ�لال ثالثة �أي��ام من تاريخ �إمت��ام تعديل اجلداول‬ ‫لت�صبح هذه اجلداول نهائية‪.‬‬ ‫فيما ن�صت امل��ادة (‪ )6‬على �أنه "تعتمد اجلداول‬ ‫النهائية للناخبني يف �إج ��راء االن�ت�خ��اب��ات النيابية‬ ‫العامة �أو الفرعية"‪.‬‬

‫حريق ي�أتي على ‪� 500‬شجرة‬ ‫مثمرة يف جر�ش‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�أت � ��ى ح��ري��ق � �ش��ب ال� �ي ��وم اجل �م �ع��ة يف منطقة‬ ‫الفردي�س يف ق�ضاء برما مبحافظة جر�ش على �أكرث‬ ‫من ‪� 500‬شجرة مثمرة مزروعة على �أر�ض م�ساحتها‬ ‫‪ 50‬دومنا‪.‬‬ ‫وقال مدير عام احلراج يف وزارة الزراعة املهند�س‬ ‫حم�م��د ال��ش��رم��ان ال ��ذي ت��اب��ع عمليات الإط �ف��اء �إن‬ ‫كوادر الإطفاء يف مديرية احلراج ومديرية الزراعة‬ ‫ودف��اع مدين جر�ش متكنت من �إخماد احلريق بعد‬ ‫جهود كبرية امتدت لأكرث من �ست �ساعات‪ ،‬م�ضيفا‬ ‫�أن كوادر من مديرية الزراعة تقوم مبراقبة املنطقة‬ ‫خوفا من جتدد احلريق يف �ساعات امل�ساء‪.‬‬ ‫و�أ�شار م�ساعد مدير دف��اع مدين جر�ش الرائد‬ ‫حم�م��ود ال��ص�م��ادي �إىل �أن املعطيات ت�شري �إىل �أن‬ ‫احل��ري��ق مفتعل‪ ،‬حيث يتجدد ب�ين احل�ين والآخر‬ ‫كلما متت ال�سيطرة عليه ومن مواقع خمتلفة‪ ،‬الفتا‬ ‫�إىل �أن �أرب��ع �إطفائيات من الدفاع املدين �شاركت يف‬ ‫عمليات الإطفاء‪.‬‬ ‫ويف ذات ال�سياق‪� ،‬أ�شار ال�شرمان �إىل �أن حريقا‬ ‫�آخ ��ر وق��ع ��ص�ب��اح ال �ي��وم ب��ال�ق��رب م��ن حم�ط��ة حراج‬ ‫امل��ص�ط�ب��ة يف حم��اف �ظ��ة ج��ر��ش �أت� ��ى ع �ل��ى م�ساحة‬ ‫حمدودة من الأع�شاب اجلافة‪ ،‬ومتكنت فرق الإطفاء‬ ‫يف مديرية احلراج والدفاع املدين من منع امتداده‬ ‫�إىل الأ�شجار احلرجية املجاورة‪.‬‬

‫وفاة مواطنني و�إ�صابة �أربعة من‬ ‫عائلة واحدة �إثر حريق منزلهم‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫تويف مواطنان و�أ�صيب �أربعة �آخرون من عائلة‬ ‫واح ��دة �أم ��س �إث ��ر ح��ري��ق ��ش��ب مبنزلهم ال��واق��ع يف‬ ‫�ضاحية الأمري ح�سن بعمان‪ ،‬بح�سب م�صادر الدفاع‬ ‫املدين‪ .‬و�أكدت امل�صادر �أن فرق الإنقاذ �أخلت الوفاتني‪،‬‬ ‫وقدمت الإ�سعافات الأول�ي��ة ال�لازم��ة للم�صابني يف‬ ‫موقع احل ��ادث‪ ،‬ث��م نقلتهم �إىل م�ست�شفيي الأمري‬ ‫حمزة والب�شري احلكوميني‪.‬‬ ‫وبينت امل�صادر �أن احلريق وقع يف �شقة بعمارة‬ ‫مكونة م��ن �أرب�ع��ة ط��واب��ق ت�ق��در م�ساحتها ب �ـ(‪)140‬‬ ‫م�ترا مربعا‪ ،‬م�شرية �إىل �أن��ه مت ت�شكيل جلنة من‬ ‫اجلهات املخت�صة للوقوف على �سبب احلريق‪.‬‬

‫‪� 5‬إ�صابات �إثر حادث‬ ‫حريق يف منزل‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�أ� �ص �ي��ب خم�سة م��واط �ن�ين ال �ي��وم اجل�م�ع��ة �إثر‬ ‫حريق �شب مبنزل مبنطقة القوي�سمة يف عمان‪ ،‬وفق‬ ‫م�صادر الدفاع املدين‪.‬‬ ‫و�أكدت امل�صادر �أن فرق الإطفاء والإنقاذ متكنت‬ ‫من �إطفاء احلريق‪ ،‬وحالت دون انت�شاره لباقي �أجزاء‬ ‫املنزل وللمناطق املجاورة‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت �أن الفرق قدمت الإ�سعافات الأولية‬ ‫الالزمة للم�صابني الذين مت نقلهم �إىل م�ست�شفى‬ ‫الب�شري احلكومي‪ ،‬وحالتهم العامة متو�سطة‪.‬‬ ‫وق��ال��ت امل �� ص��ادر �إن احل��ري��ق ن�ت��ج ع��ن انفجار‬ ‫�أ�سطوانة غاز يف �أثناء عملية تفريغها �إىل �أ�سطوانة‬ ‫�أخرى‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫�إ�سالميــــــــــــــــــــات‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫مجالس إيمانية‬

‫‪ 9‬توجيهات تعينك على �صالة الفجر‬ ‫م�سعود �صربي‬

‫خواطـــر‬

‫جمانة م�شــاورة‬

‫�أرواح �ضائعة‬ ‫م��ع ازدي � ��اد الأم � ��ور و� �ض��وح��ا وجت �ل��ي احل �ق��ائ��ق واملفاهيم‬ ‫التي كانت خمب�أة يف �أدراج ال�ضالل والباطل‪ ,‬والتي ُا�ستبدلت‬ ‫مبفاهيم مغلوطة جلبت لنا الوباء والدمار والتقليد الأعمى‪ ،‬ما‬ ‫زالت هناك �أرواح تهيم يف �سماء البعد‪ ..‬عرفت احلق و�أغم�ضت‬ ‫عينها‪ ،‬و�إذا حل احلق و�صار واقعا ومفهوما �أدركت على كره �أنها‬ ‫على باطل و�أنها ال ت�ستطيع �أن تلج�أ �إليه ف�ض ّلت و�أ�ض ّلت‪ ..‬ويا‬ ‫ل�ضياع هذه الأرواح‪.‬‬ ‫�إن الآخر الذي �أعلن قوانني جديدة يف دينه و�سن له �سنة‬ ‫تخالف �سنن الإل��ه ما عرف �أو مل ينتبه �أن حماربة الإل��ه ورب‬ ‫الأك ��وان �أخ�ط��ر م��ا يف ال��وج��ود‪ ،‬لأن الباطل و�إن ع�لا وا�ستمر‬ ‫�سينف�ضح يوما‪ ،‬وما يحدث الآن يف الغرب والكنائ�س و�صمة عار‬ ‫على جبني الغرب لن ينفك منها �إىل قيام ال�ساعة‪.‬‬ ‫وما زالت الف�ضائح م�ستمرة‪ ،‬فاهلل نا�صر املظلوم �سواء كان‬ ‫م�سلما �أم ال‪ ..‬فالكون كله قام بالعدل ولن يفلح من اعتقد �أن‬ ‫الن�صر له �إىل النهاية و�إن كان ال يدين بديننا �أو يتبع ر�سولنا‪.‬‬ ‫�إن �إع�لان ال��والء هلل ورف��ع �شعار الإ��س�لام وت�سمية �أنف�سنا‬ ‫ب�أ�سماء الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم وال�صحابة‪ ,‬وادع��اء �أننا‬ ‫على العهد‪ ،‬و�أننا �أتباع احل��ق‪ ،‬ثم ن�أخذ من الدين ما ينا�سب‬ ‫هوانا‪ ،‬ونرتك ما يخالف �شهوات النف�س‪ ،‬ونظلم من لي�س لهم‬ ‫نا�صر �إال اهلل‪ ،‬ون��أخ��ذ احل��ق باملكر وال��ده��اء‪ ،‬ونن�سى �أن��ه لي�س‬ ‫هناك على وجه هذه الأر��ض من هو عزيز وفوق احل�ساب غري‬ ‫الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم‪.‬‬ ‫ل��ن ي�صلح ح��ال امل�سلمني‪ ،‬ول��ن تتغري�أحوالهم م��ا داموا‬ ‫مقتنعني �أن اخل�ير وال ��رزق بيد الأق��وي��اء منهم‪ ،‬ول��ن ي�صلح‬ ‫حالهم وهم �أتباع الناعقني ب�أن احلياة عندما تفنى لي�س وراءها‬ ‫ح�ساب �أو جنة ونار‪ ،‬و�أن البقاء ك�شرائع الغاب دائما للأقوى‪.‬‬ ‫لن تكون لنا عزة �أب��دا ما دمنا ن�ست�سهل الظلم ونزينه يف‬ ‫�أنف�سنا ونر�سم لوحات من الت�شا�ؤم على وجه دنيانا احلزين‪،‬‬ ‫ون �ن��ادي ليل ن�ه��ار مب��لء �أف��واه�ن��ا �أن�ن��ا على ح��ق وح��ال�ن��ا املهني‬ ‫مك�شوف وواقعنا بات معروفا اليخفى على �أحد‪.‬‬ ‫�إن ظلم الآب��اء والأب �ن��اء لبع�ضهم م��ن �أخ�ط��ر م��ا يطرح يف‬ ‫ال�ساحات الآن‪ ،‬فلم يعد للآباء ه ّم تربية الأبناء و�إدراك معنى‬ ‫�أن "كلكم راع وكلكم م�س�ؤول عن رعيته"‪ ،‬و�أن ما يزرع يف املهد‬ ‫كتب بي�ضاء‪ ،‬ف�إن هم‬ ‫�سيح�صد يف الكرب‪ ،‬و�أن الأبناء يف �صغرهم ٌ‬ ‫�أح�سنوا الكتابة فيها جنوا خ�يرا ورزق��وا بر �أبنائهم‪ ،‬و�إن هم‬ ‫�أقفلوها ومل ينتبهوا لن حتمد النتائج‪ ،‬و�سيفتح باب للأبناء‬ ‫للوم �آبائهم وللتمرد والع�صيان والتعدي والظلم عند من ال‬ ‫يتقي وال يخاف من الأبناء‪ ،‬و�سينت�شر العقوق ال حمالة كالنار‬ ‫يف اله�شيم‪.‬‬ ‫عند االب�ت�ع��اد ع��ن النهج ال��وا��ض��ح يف ب��ث ر��س��ال��ة الإ�سالم‬ ‫واال�ستخفاف بر�سالة املعلم ال�ت��ي ه��ي �أ��س�م��ى ال��ر��س��االت على‬ ‫الإط�ل�اق‪ ،‬وع��دم حتفيز املعلم و�إعطائه حقوقه التي �أ�صبحت‬ ‫عند الآخرين يف املجتمعات الآخ��رى �ضرورات ال حقوق‪ ،‬وعند‬ ‫فتح باب الدالل املطلق للأجيال يفتح باباً من الف�ساد والتعايل‬ ‫وي��س��اع��د ع�ل��ى تف�شي ال�ع�ل��ل ال�ف�ك��ري��ة وع ��دم االه�ت�م��ام بالعلم‬ ‫وال��درا��س��ة وجعلها م��ن الأم ��ور الثانوية يف احل�ي��اة‪ ،‬والنتيجة‬ ‫ال��رج��وع للخلف وحتجيم العقل امل�سلم ال��ذي ك��ان يف ي��وم من‬ ‫الأيام �سيد الدنيا بعلومه واخرتاعاته واكت�شافاته‪ ،‬ولكنه الظلم‬ ‫يف واحد من �أ�شكاله املتعددة‪.‬‬ ‫ال توجد حلول وال حتى �أن�صاف حلول نقرتحها ليتغري‬ ‫حالنا‪ ،‬ولي�ست هناك �أدوية تزيل الأمرا�ض من �أج�سادنا الهزيلة‪،‬‬ ‫ول��ن ي�ستقيم حالنا وح��ال �أجيالنا �إال �إذا عدنا �إىل اهلل عودا‬ ‫حميداً‪ ،‬و�أحققنا احلق‪ ،‬وراعينا �صغارنا وكبارنا و�ضربنا حتية‬ ‫�إكبار لكل من تعب من �أجل تعليمنا ون�شر ر�سالة العلم ليجعلنا‬ ‫يف الطليعة دائما‪ ،‬ف�سالح كل �أمة العلم وال �شيء غريه‪ ،‬و�أي �أمة‬ ‫ا�ستهانت بعلمائها و�أ�ساتذة العلم فيها لي�س لها يف القمم مكان‪،‬‬ ‫ون�س�أل اهلل الهداية لكل الأرواح البعيدة وال�ضائعة‪.‬‬

‫للتوا�صل مع �صفحة «�إ�سالميات»‬ ‫يرجى املرا�سلة على الإمييل التايل‪:‬‬ ‫‪waelali_100@yahoo.com‬‬

‫�إن من توفيق اهلل تعاىل للعبد امل��ؤم��ن �أن يرزقه الوقوف‬ ‫ال��دائ��م ب�ين ي��دي��ه‪ ،‬و�أن يلتزم امل�سلم ق��رع ب��اب اهلل ت�ع��اىل‪ ،‬و�أن‬ ‫يناجيه طويال‪ ،‬لأن هذا يحقق ج��زءا كبريا من عبودية امل�سلم‬ ‫هلل رب العاملني‪ ،‬ومن هذه الو�سائل التي حتقق العبودية يف حياة‬ ‫الإن�سان ال�صالة‪ ،‬لأنها �صلة بني العبد وربه‪ ،‬و�أي نق�ض لها‪ ،‬فهو‬ ‫نق�ض جل��زء كبري من ال�صلة‪ ،‬و�أي تق�صري فيها‪ ،‬فهو تق�صري‬ ‫يف ال�صلة باهلل تعاىل‪ ،‬وهذا يعني �أن هناك خلال كبريا يف حياة‬ ‫امل�سلم‪ ،‬يجب عليه �أن يعاجله فورا‪ ،‬و�أن ي�سعى لت�صحيح م�ساره‪،‬‬ ‫وخا�صة �أن ه��ذا الأم��ر بينه وب�ين اهلل‪ ،‬واهلل تعاىل هو �أول من‬ ‫يجب �أن يفكر فيه الإن�سان‪ ،‬و�أن يطيعه فيما �أمر‪ ،‬و�أن يجتنب ما‬ ‫نهى عنه �سبحانه وتعاىل‪.‬‬ ‫�إن يف �صالة الفجر نورا يقذف يف القلوب‪ ،‬وطم�أنينة تروي‬ ‫النفو�س‪ ،‬فيبد�أ امل�سلم يومه بالذهاب �إىل بيت اهلل‪ ،‬ليحل �ضيفا‬ ‫عند اهلل‪ ،‬في�ستن�شق الهواء النقي‪ ،‬الذي مل يلوث بذنوب الب�شر‪،‬‬ ‫ولتكون �أول حركات ج�سده طاعة هلل‪ ،‬فيتغذى ال��روح واجل�سد‬ ‫�أول ما يتغذيان على طاعته �سبحانه‪ ،‬مما يكون له الأثر الطيب‬ ‫يف �سلوكه ط��وال يومه‪ ،‬وه��ذا ما يف�سر طيب نف�س امل�سلم الذي‬ ‫يبد�أ يومه ب�صالة الفجر‪،‬وخبث نف�س من ال ي�صلي‪ ،‬كما جاء يف‬ ‫احلديث املتفق عليه �أن النبي �صلى اهلل عليه و�سلم قال‪( :‬يعقد‬ ‫ال�شيطان على قافية ر�أ�س �أحدكم �إذا هو نام ثالث عقد ي�ضرب‬ ‫مكان كل عقدة عليك ليل طويل فارقد ف�إن ا�ستيقظ فذكر اهلل‬ ‫انحلت عقدة ف�إن تو�ض�أ انحلت عقدة ف�إن �صلى انحلت عقده كلها‬ ‫ف�أ�صبح ن�شيطا طيب النف�س و�إال �أ�صبح خبيث النف�س ك�سالن)‪.‬‬ ‫ومن �أهم ما ي�ساعد امل�سلم على �صالة الفجر ما يلي‪:‬‬ ‫‪� -1‬أن ي��درك امل�سلم ث��واب ��ص�لاة الفجر وعظيم ف�ضلها‪،‬‬ ‫وقد قال النبي �صلى اهلل عليه و�سلم‪( :‬من �صلى الربدين دخل‬ ‫اجلنة)‪ ،‬والربدان‪ :‬الفجر والع�صر‪.‬‬ ‫و�أن املحافظ على ال�صالة عليها‪ ،‬يحفظه اهلل تعاىل من‬ ‫النفاق‪ ،‬ففي �صحيح البخاري عن �أبي هريرة �أن النبي �صلى اهلل‬ ‫عليه و�سلم ق��ال‪( :‬لي�س �صالة �أثقل على املنافقني من الفجر‬ ‫والع�شاء‪ ،‬ولو يعلمون ما فيهما لأتوهما ولو حبوا‪ ،‬ولقد هممت‬ ‫�أن �آمر امل�ؤذن فيقيم‪ ،‬ثم �آمر رج ً‬ ‫ال ي�ؤم النا�س‪ ،‬ثم �آخذ �شعال من‬ ‫نار‪ ،‬ف�أحرق على من ال يخرج �إىل ال�صالة بعد)‪.‬‬ ‫و�أن �صالة الفجر مما يرزق اهلل تعاىل العبد حمبته‪ ،‬فمن‬ ‫جاهد نف�سه و�شيطانه‪ ،‬وقام من نومه الذي هو فيه م�سرتيح‪،‬‬ ‫ما �أقامه �إال اهلل‪ ،‬ف�إن اهلل �سبحانه وتعاىل يتف�ضل عليه بحبه له‪،‬‬ ‫لأن من �آثر اهلل تعاىل على دنياه‪� ،‬أحبه اهلل‪.‬‬ ‫‪� -2‬أن ي�سعى امل�سلم دائ�م��ا �إىل ح��ب اهلل‪ ،‬وم��ن �أه��م الأمور‬ ‫التي جتلب حمبة اهلل‪ ،‬لقاء اهلل‪ ،‬وقد ورد عن بع�ض ال�صاحلني‪،‬‬ ‫�أنه نام‪ ،‬فوجد زوجته ت�صلي قبل الفجر‪ ،‬فلما �سلمت من بع�ض‬ ‫�صالتها‪ ،‬قال لها‪ :‬مازلت ت�صلني حتى الآن‪� ،‬أما تنامني؟ فقالت‪:‬‬ ‫كيف ينام من علم �أن حبيبه ال ينام؟‬ ‫‪� -3‬أن يكون امل�سلم �صاحب عزمية‪ ،‬ف��إن النا�س �إن جاءهم‬ ‫�سفر قبل الفجر‪ ،‬ف�إنهم يلتزمون املواعيد‪ ،‬وال يقولون‪ :‬نحن ال‬ ‫ن�ستطيع اال�ستيقاظ مبكرا‪ ،‬حتى لو كان نومه ثقيال ‪ -‬كما يقال‬ ‫ ف�إن النف�س �إن �أحبت �شيئا‪� ،‬سعت �إليه‪ ،‬غري �آبهة مبا يحملها هذا‬‫من م�شقة وتعب‪ ،‬و�أننا يف تق�صرينا يف �صالة الفجر نتعلل ب�أ�شياء‬ ‫كثرية‪ ،‬هي لي�ست حقيقية‪ ،‬من كوننا ال ن�ستطيع �أن ن�ستيقظ‪،‬‬ ‫�أو �أننا تعودنا على ه��ذا‪ ،‬وال ميكن لنا تغيريه‪ ،‬فهذا ك��ذب على‬ ‫النف�س‪ ،‬والتغيري لي�س بال�صعب‪ ،‬فالنية ال�صادقة‪ ،‬والعزم الأكيد‪،‬‬ ‫يحول كثريا من مظاهر حياة الإن�سان‪ ،‬ومن عزم على فعل �شيء‪،‬‬ ‫وفقه اهلل تعاىل �إل�ي��ه‪ ،‬وفعله ه��و ب ��إرادت��ه‪،‬ول��ذا واج��ب علينا �أن‬ ‫نراجع �أنف�سنا بنوع من ال�صراحة فيما يخ�ص تق�صرينا مع ربنا‬ ‫�سبحانه وتعاىل‪ ،‬وخا�صة يف �صالة الفجر‪.‬‬ ‫‪� -4‬أن امل�سلم مطالب ب�أن ينظم وقته ح�سب �أوامر ربه‪ ،‬ال �أن‬ ‫ينظم �أوامر اهلل ح�سب نف�سه وهواه‪ ،‬وقد قال تعاىل‪} :‬ومن �أ�ضل‬

‫ممن اتبع هواه بغري هدى من اهلل{‪ ،‬وقال‪�} :‬أفر�أيت من اتخذ‬ ‫�إله هواه �أف�أنت تكون عليه وكيال{‪ ،‬وكما قال علي ر�ضي اهلل عنه‪:‬‬ ‫الهوى �شر �إله عبد يف الأر�ض‪.‬‬ ‫‪� -5‬أن ي�ستغل امل�سلم كل فر�صة تدفعه �إىل طاعة اهلل تعاىل‪،‬‬ ‫فرمبا ر�أى �أ�صدقاءه يحافظون على ال�صالة‪ ،‬فلماذا ال يحافظ‬ ‫هو؟ واحلكمة �ضالة امل�ؤمن‪� ،‬أنى وجدها‪ ،‬فهو �أحق بها‪� ،‬إنه يحدث‬ ‫لنا يف يومنا �أحداث كثرية جلميع الب�شر‪ ،‬وعلى العاقل �أن يعترب‬ ‫مما ر�أى مبا ينفعه‪ ،‬ودعني �أحكي لك هذه احلكاية‪:‬‬ ‫ففي يوم من الأيام كان هذا الطفل يف مدر�سته وخالل �أحد‬ ‫احل�ص�ص كان الأ�ستاذ يتكلم فتطرق يف حديثه �إىل �صالة الفجر‬ ‫و�أخذ يتكلم عنها ب�أ�سلوب يت�أمل �سن ه�ؤالء الأطفال ال�صغار وتكلم‬ ‫عن ف�ضل هذه ال�صالة و�أهميتها �سمعه الطفل وت�أثر بحديثه‪،‬‬ ‫فهو مل ي�سبق له �أن �صلى الفجر وال �أهله‪ ..‬وعندما عاد الطفل‬ ‫�إىل املنزل �أخذ يفكر كيف ميكن �أن ي�ستيقظ لل�صالة يوم غداً‪..‬‬ ‫فلم يجد ح ً‬ ‫ال �سوى �أن��ه يبقى ط��وال الليل م�ستيقظاً حتى‬ ‫يتمكن من �أداء ال�صالة وبالفعل نفذ ما فكر به وعندما �سمع‬ ‫الأذان انطلقت هذه الزهرة لأداء ال�صالة ولكن ظهرت م�شكلة يف‬ ‫طريق الطفل‪ ..‬امل�سجد بعيد وال ي�ستطيع الذهاب وحده‪ ،‬فبكى‬ ‫الطفل وجل�س �أمام الباب‪..‬‬ ‫ولكن فج�أة �سمع �صوت طقطقة حذاء يف ال�شارع فتح الباب‬ ‫وخرج م�سرعاً ف�إذا برجل �شيخ يهلل متجهاً �إىل امل�سجد نظر �إىل‬ ‫ذلك الرجل فعرفه نعم عرفه �أنه جد زميله �أحمد ابن جارهم‬ ‫ت�سلل ذلك الطفل بخفية وهدوء خلف ذلك الرجل حتى ال ي�شعر‬ ‫به فيخرب �أهله فيعاقبونه‪ ،‬وا�ستمر احلال على هذا املنوال‪ ،‬ولكن‬ ‫دوام احلال من املحال فلقد توفى ذلك الرجل (جد �أحمد) علم‬ ‫الطفل فذهل‪..‬‬ ‫بكى وبكى بحرقة وحرارة ا�ستغرب والداه ف�س�أله والده وقال‬ ‫له‪ :‬يا بني ملاذا تبكي عليه هكذا وهو لي�س يف �سنك لتلعب معه‬ ‫ولي�س قريبك فتفقده يف البيت‪ ،‬فنظر الطفل �إىل �أبيه بعيون‬ ‫دامعة ونظرات حزن وقال له‪ :‬ياليت الذي مات �أنت ولي�س هو‪،‬‬ ‫�صعق الأب وانبهر مل��اذا يقول له ابنه هذا وبهذا الأ�سلوب وملاذا‬ ‫يحب هذا الرجل؟‬ ‫قال الطفل الربيء �أنا مل �أفقده من �أجل ذلك وال من �أجل‬ ‫ما تقول‪ ،‬ا�ستغرب الأب وقال �إذا من �أجل ماذا؟‬ ‫فقال الطفل‪ :‬من �أج��ل ال�صالة نعم من �أج��ل ال�صالة‪ ،‬ثم‬

‫ا�ستطرد وهو يبتلع عرباته ملاذا يا �أبي ال ت�صلي الفجر‪ ،‬ملاذا يا‬ ‫�أبتي ال تكون مثل ذلك الرجل ومثل الكثري من الرجال الذين‬ ‫ر�أيتهم‬ ‫فقال الأب‪� :‬أين ر�أيتهم؟‬ ‫فقال الطفل يف امل�سجد‬ ‫قال الأب‪ :‬كيف؟‬ ‫فحكى حكايته على �أبيه فت�أثر الأب من ابنه واق�شعر جلده‬ ‫وكادت دموعه �أن ت�سقط فاحت�ضن ابنه ومنذ ذلك اليوم مل يرتك‬ ‫�أي �صالة يف امل�سجد‪ .‬انتهى‬ ‫‪� -7‬أخ ��ي‪� ..‬إن كنت �صادقا يف �سعيك للحفاظ على �صالة‬ ‫الفجر‪ ،‬وعزمت النية‪ ،‬ف�إن اهلل تعاىل �سيوفقك‪ ،‬لأنه ما طلب �أحد‬ ‫من اهلل تعاىل �شيئا‪� ،‬إال ا�ستجاب له‪ ،‬و�أعطاه �س�ؤاله‪ ،‬بال�صورة التي‬ ‫يراها اهلل تعاىل‪ ،‬و�إن كان هذا حال اهلل مع من طلب منه �شيئا‬ ‫من الدنيا‪ ،‬فما بالنا مبن يطلب من اهلل �أن يعينه على طاعته؟‬ ‫ف�إنه �أوىل النا�س باال�ستجابة من اهلل تعاىل‪،‬ولكن ابد�أ من الآن‪،‬‬ ‫وال تتكا�سل‪ ،‬وال تعجل لل�شيطان عليك �سبيال‪.‬‬ ‫‪ -8‬اال�ستعانة ب��اهلل تعاىل‪ ،‬ثم ببع�ض الأ��س�ب��اب‪ ،‬من �ضبط‬ ‫"املنبه" على وقت ال�صالة‪ ،‬والتعاون مع الإخوة والأ�صدقاء على‬ ‫اال�ستيقاظ من خالل االت�صال التليفوين‪� ،‬أو الذهاب مبا�شرة‬ ‫للإيقاظ‪ ،‬وع��دم ال�سهر كثريا‪ ،‬ون��وم القيلولة‪ ،‬وغ�ير ذل��ك مما‬ ‫يعني املرء على اال�ستيقاظ مبكرا‪.‬‬ ‫‪� -9‬أن يجعل امل�سلم لنف�سه ورد حما�سبة للفجر‪ ،‬بحيث يقيد‬ ‫كل يوم �صالة الفجر من عدمها‪ ،‬فيكافئ نف�سه‪ ،‬ولو ب�شيء قليل‬ ‫على الأداء‪ ،‬و يعو�ض ببع�ض العبادات �أو �أي عمل �صالح بنية‬ ‫التكفري عند التق�صري يف �أداء �صالة الفجر‪� ،‬أو ب�أية طريقة يراها‬ ‫منا�سبة له‪.‬‬ ‫�أم��ا عن عدد ال�ساعات التي ينام الإن�سان‪ ،‬فهي تختلف من‬ ‫�شخ�ص لآخر‪ ،‬ومن النا�س من يرى �أنها ما بني �ست �إىل ثماين‬ ‫��س��اع��ات‪ ،‬وم��ن الأدب الإ��س�لام��ي �أن ي�ن��ام الإن��س��ان مبكرا حتى‬ ‫ي�ستطيع اال�ستيقاظ ل�صالة الفجر‪ ،‬ويف النوم مبكرا من �ساعات‬ ‫الليل راحة للج�سد‪ ،‬وكلما نام الإن�سان مبكرا‪ ،‬كلما نام عددا �أقل‪،‬‬ ‫مع راحة للج�سد �أكرث‪ ،‬وكلما نام مت�أخرا‪ ،‬نام عددا من ال�ساعات‬ ‫�أكرث‪ ،‬مع عدم �أخذ اجل�سد كفاية }وجعلنا الليل لبا�سا وجعلنا‬ ‫النهار معا�شا{‪.‬‬ ‫عن "�إ�سالم �أون الين"‬

‫تذو ْق حالوة الإميان ‪2/1‬‬ ‫َّ‬ ‫�أحمد الزرقان‬ ‫الإن �� س��ان خم �ل��وق م��رك��ب م��ن روح وج�سد‪،‬‬ ‫والنف�س ت�ضم االث �ن�ين‪ ,‬ول�ك��ل ج��زء يف الإن�سان‬ ‫حاجاته وغذا�ؤه واهتماماته‪ ,‬وكل �شيء يف احلياة‬ ‫ل��ه ط�ع��م وم� ��ذاق ون �ك �ه��ة‪ ,‬وال�ل��س��ان �آل ��ة التذوق‬ ‫للمطعومات وامل�شروبات والتلذذ بها �أو النفور‬ ‫منها‪� ،‬سواء �أكانت حلوة �أو مرة �أو حام�ضة‪ ,‬ماحلة‬ ‫�أو ع��ذب��ة‪ ,‬ح��ارة �أو ب ��اردة‪ ,‬ف��الإن��س��ان يتل ّذذ ب�أكل‬ ‫اللحم امل�شوي‪ ،‬ول��ه يف فمه طعم وم��ذاق جميل‪,‬‬ ‫ويتل ّذذ ب�أكل احللويات‪ ،‬وللكنافة حتت �أ�سنانه لذة‬ ‫خا�صة‪ ,‬ويتل ّذذ ب�شرب املاء البارد يف اليوم ال�شديد‬ ‫احلر‪ ،‬وله يف جوفه لذة ورواء‪ ،‬مما يعطيه �شعوراً‬ ‫بالب ِْ�شر ونوعاً من ال�سعادة والراحة‪.‬‬ ‫فكما �أن املري�ض ال ي�شتهي الطعام وال�شراب‬ ‫وال يجد ل��ذة فيهما وال طعما‪ ,‬فكذلك مري�ض‬ ‫القلب ال يجد وال يعرف حالوة الإميان‪..‬‬ ‫ومن يكن ذا فم مر مري�ض‬ ‫ً‬ ‫يجــــــــد ُم ّرا به املـــــــاء الزالال‬ ‫واجل �� س��د ك �ج��زء م ��ن ال �ن �ف ��س �آل� ��ة التذوق‬ ‫للراحة �أو التعب‪ ,‬للجوع �أو ال�شبع‪ ,‬للعط�ش �أو‬ ‫ال��ري‪ ,‬للقلق �أو االطمئنان‪ ,‬لل�شقاء �أو ال�سعادة‪,‬‬ ‫للب�سمة �أو العبو�س‪ُ ,‬‬ ‫للخلق �أو ال�صفاقة‪ ,‬للأدب‬ ‫�أو ال�سفاهة‪ ,‬للجمال �أو القبح‪ِّ ,‬‬ ‫لل�شعر �أو النرث‪,‬‬ ‫للعبري الفواح �أو الريح الفا�سد‪...‬‬ ‫وت ��ذ ُّوق ح�ل�اوة الإمي ��ان �أم � ٌر متع ِّلق بالروح‬ ‫وال �ق �ل��ب‪ ،‬ول��ذل��ك ف� ��إن ل ��ذة الإمي� ��ان ل ��ذة قلبية‬ ‫روحية‪ ،‬يعقبها بُ�شرى عاجلة؛ �سكينة يف النف�س‪،‬‬ ‫وراح��ة يف البال‪ ،‬وطم�أنينة يف الف�ؤاد‪ ،‬وهداية يف‬ ‫القلب‪ ،‬ومعي�شة ر�ضية‪ ،‬وت�سليم لأمر اهلل‪ ،‬ور�ضا‬ ‫بقدره وق�ضائه‪ ,‬وب�شرى �آجل ٌة جن ٌة ونعي ٌم وخلود‪,‬‬ ‫وظروف احلياة وابتالءاتها ال تكدِّر له �صفا ًء وال‬ ‫تزعزع له �صرباً (عجباً لأمر امل�ؤمن‪� ،‬إن �أمره كله‬ ‫له خري‪� ،‬إن �أ�صابته �سراء �شكر فكان خرياً له‪ ،‬و�إن‬

‫�أ�صابته �ضراء �صرب فكان خرياً له‪ ،‬وال يكون ذلك‬ ‫�إال للم�ؤمن)‪� ,‬أما العا�صي فيتمتع باحلرام؛ لذة‬ ‫�شهوانية ج�سدية يعقبها �شعور بالأمل واحل�سرة‬ ‫والندم والقلق‪ ,‬و�أما طعم الكفر واجلحود والإنكار‬ ‫تغ�ص ب��ه ال ��روح‪ ،‬وي�شقى ب��ه القلب‪،‬‬ ‫فعلق ٌم م � ٌّر ّ‬ ‫ويتعب ب��ه اجل�سد‪ ،‬ويعقبه �شقا ٌء وتعا�سة ونكد‬ ‫و�شهوات م�ستعرة‪ ،‬وحر�ص ال ينتهي‪ ،‬ورغبات ال‬ ‫ت�شبع‪ ,‬و�أمرا�ض نف�سية‪ ,‬وا�ضطرابات اجتماعية‪,‬‬ ‫وتف ّكك �أ� �س��ري‪ ,‬وج��رمي��ة َّ‬ ‫منظمة‪ ,‬وفكر �سقيم‪,‬‬ ‫ثم يفزعون للخال�ص من كل ذلك �إىل املخدرات‬ ‫واملهدّئات والعيادات النف�سية‪} ،‬ومن �أعر�ض عن‬ ‫ذكري ف�إن له معي�ش ًة َ�ض ْنكى ونح�شره يوم القيامة‬ ‫�أعمى{ (طه‪} ،)124 :‬ومن ُ يرد �أن يُ�ض َّله يجعل‬ ‫ي�ص َّعد يف ال�سماء{‬ ‫��ص��دره �ضيقاً ح��رج�اً ك��أمن��ا َّ‬ ‫(الأنعام‪.) 125 :‬‬ ‫لذلك قال النبي �صلى اهلل عليه و�سلم‪( :‬ذاق‬ ‫طعم الإمي��ان مَن ر�ضي باهلل رباً وبالإ�سالم ديناً‬ ‫ومب�ح�م��د ر� �س��و ًال) (رواه م��س�ل��م)‪ ،‬وق ��ال الإم ��ام‬ ‫ال� �ن ��ووي يف � �ش��رح��ه‪" :‬معنى ح �ل��اوة الإمي � ��ان‬ ‫وحتمل امل�شاق يف ر�ضا اهلل‬ ‫اال�ستلذاذ بالطاعات‪ُّ ،‬‬ ‫ور�سوله‪ ،‬و�إثبات ذلك على عر�ض الدنيا التافهة‬ ‫ونعيمها الزائل"‪ ،‬فمن هنا؛ للإميان ح�لاوة يف‬ ‫القلب غامرة‪ ,‬وم�شاعر يف النف�س فيا�ضة تغمر‬ ‫اجل��وان��ح‪ ,‬ون��داوة يف ال��روح ت�سمو ب�صاحبها �إىل‬ ‫مقامات عالية و�آفاق رحيبة‪ ،‬مما يجعل الإن�سان‬ ‫ي�ضحي بالغايل والنفي�س يف �سبيل دينه ومن �أجل‬ ‫ّ‬ ‫�آخرته‪ ،‬ثمر ًة لإميانه الذي ي�صنع منه بط ً‬ ‫ال وقد‬ ‫يح ّوله �إىل �أ��س�ط��ورة‪ ،‬وه��ذا ال��ذوق لي�س جمرد‬ ‫ك�لام �أو �أم��اين �أو �أح�ل�ام‪ ،‬ب��ل ه��و ق��ول بالل�سان‪،‬‬ ‫وت�صديق باجلنان‪ ،‬وعمل ب��اجل��وارح‪ ،‬وطم�أنينة‬ ‫بالنف�س‪ ،‬و�صدق و�إخال�ص وجت ّر ٌد هلل‪.‬‬ ‫وح �ل��اوة الإمي � ��ان ل �ه��ا ث �م��ن غ� ��الٍ وعظي ٌم‪،‬‬ ‫ونتائج ج ّمة وب��اه��رة‪ ،‬فعن �أن�س بن مالك ر�ضي‬ ‫اهلل عنه ق��ال‪ :‬ق��ال النبي �صلى اهلل عليه و�سلم‪:‬‬

‫ٌ‬ ‫(ثالث من كنّ فيه َو َج َد حالوة الإميان‪� :‬أن يكون‬ ‫يحب‬ ‫اهلل ور�سوله �أح� َّ�ب �إليه مما �سواهما‪ ،‬و�أن َّ‬ ‫املرء ال يح ّبه �إال هلل‪ ،‬و�أن يكره �أن يعود �إىل الكفر‬ ‫وحب‬ ‫كما يكره �أن يُقذف بالنار) (متفق عليه)‪ّ .‬‬ ‫ومطلب‬ ‫اهلل ور�سوله غاية نفي�سة‪ ،‬ومعنى عظيم‪،‬‬ ‫ٌ‬ ‫يحب اهلل‬ ‫�سا ٍم و رفيع‪ ،‬ف ُق ْل يل باهلل عليك؛ هل ّ‬ ‫ور�سوله من يقدّم حب الدنيا الفانية على الآخرة‬ ‫ال �ب��اق �ي��ة؟! وم��ن ي �ق��دم م�صلحته ال��ذات �ي��ة على‬ ‫م�صلحة دينه؟! وم��ن يقدم ه��واه على ال�شرع؟!‬ ‫ومن يقدم النظام والقانون الو�ضعي على الكتاب‬ ‫وال�سنة؟! ومن يقدم حب الذات على اجلماعة؟!‬ ‫وم ��ن ي �ق��دم االن �ت �� ص��ار ل�ل�ن�ف��س ع �ل��ى االنت�صار‬ ‫للحق؟! وم��ن يقدم حب العائلة والع�شرية على‬ ‫الأم��ة؟! ومن يقدم حب الرئا�سة والزعامة على‬ ‫يحب اهلل ور�سوله حق‬ ‫ال�سمع والطاعة؟! وم��ن ّ‬ ‫املحبة تهون عليه الدنيا ويت�ساوى عنده الترب‬ ‫والرتاب‪ ،‬والعذاب يف اهلل من �أجل احلق والراحة‬ ‫يف الطاعة‪.‬‬ ‫"و�أن ي�ح� ّ�ب امل��رء ال يح ّبه �إال هلل"‪ ،‬وهذا‬ ‫لي�س ادع��ا ًء كاذباً‪ ،‬وال مظاهر فارغة‪ ،‬وال كلمات‬ ‫ج��وف��اء و�إط� � � ��راءات م�ع��س��ول��ة ي�ع�ق�ب�ه��ا ط �ع��ن يف‬ ‫الظهر‪ ،‬وال نفاقاً وتزلفاً‪ ،‬يف وجهك كالم جميل‬ ‫وم��دح وابت�سامات ومن خلفك قول قبيح و�شكاة‬ ‫رم‪�" ،‬أن يحب امل��رء ال يحبه �إال هلل" يعني‬ ‫وت�ب� ّ‬ ‫�أن يقدّم امل�سلم �أخ��اه امل�ؤمن يف اهلل على �شقيقه‬ ‫العادي من الدم والن�سب‪ ،‬و�أن يقدم الطائع على‬ ‫ال�ع��ا��ص��ي‪ ،‬و�أن ي�ق��دم ال��ص��ادق على ال �ك��اذب‪ ،‬و�أن‬ ‫يقدم احلري�ص على �أك��ل احل�لال على �آك��ل الربا‬ ‫واحلرام‪ ،‬و�أن يقدّم املجاهد املتفاين على القاعد‬ ‫الك�سول‪ ،‬و�أن يقدّم القويّ يف احلق على ال�ضعيف‬ ‫املهادن املداهن‪ ،‬و�أن يقدّم الكرمي املنفق يف �سبيل‬ ‫اهلل على ال�شحيح املقرت‪ ،‬و�أن يقدّم الفقري املتع ّفف‬ ‫على الغني املتجبرّ ‪ ،‬و�أن يوايل امل�ؤمنني ال�صادقني‬ ‫وي�ك��ره الع�صاة امل��ذن�ب�ين‪ ،‬و�أن ي��وايل �أه��ل احلق‬

‫ويكره �أهل الباطل‪.‬‬ ‫"و�أن يكره �أن يعود يف الكفر كما يكره �أن‬ ‫يُلقى يف النار"‪ ،‬فمن عالمات �ضعف الإمي��ان �أن‬ ‫االن�سان يعبد اهلل ما دام حاله على خري وعطاء‬ ‫وراحة ومناء‪ ،‬ف�إذا �أ�صابه مكروه �أو �سقم �أو فقر‬ ‫�أو خ��س��ارة �أو ف�ت�ن��ة؛ ان�ق�ل��ب ع�ل��ى وج�ه��ه فخ�سر‬ ‫الدنيا والآخرة‪ ،‬فالدنيا دار ابتالء واختبار وفناء‪،‬‬ ‫والآخ � ��رة دار ج ��زاء وح��س��اب وخ �ل��ود‪ ،‬ف�م��ا قيمة‬ ‫الدنيا مع الآخرة �إال كما ي�ضع �أحدكم املخيط يف‬ ‫ُ‬ ‫مب يرجع‪ ،‬فاخلليفة الرا�شد عمر‬ ‫البحر‬ ‫فلينظ ْر َ‬ ‫بن اخلطاب ر�ضي اهلل عنه قال‪" :‬لو �أن الدنيا من‬ ‫�أولها �إىل �آخرها �أوتيها ٌ‬ ‫رجل ثم جاءه املوت؛ لكان‬ ‫مبنزلة من ر�أى يف منامه ما ي�س ّره ثم ا�ستيقظ‬ ‫ف ��إذا لي�س يف ي��ده �شيء"‪ ،‬فال بد �أن تكون حياة‬ ‫املرء امل�سلم املعدودة واملحدودة ك ّلها هلل يف جميع‬ ‫�أحواله و�أو�ضاعه‪ ،‬ويك ّيفها ويي�سرها لطاعة اهلل‬ ‫} ُق � ْ�ل �إنّ �صالتي و ُن ُ�سكي وحم�ي��ايَ ومم��ات��ي هلل‬ ‫رب العاملني‪ .‬ال �شريك له وبذلك �أمرت و�أنا �أول‬ ‫ِّ‬ ‫امل�سلمني{ (الأنعام‪.)163 :‬‬ ‫وال �ن �ف ��س ُج �ب �ل��ت ع �ل��ى اخل� �ط� ��أ والتق�صري‬ ‫وال��وق��وع يف ال��ذن��ب‪ ،‬ولكن املهم �أن يفيء امل�سلم‬ ‫ويرجع �إىل ربه بنف�س ذليلة منك�سرة �أ ّوابة‪ ،‬معلناً‬ ‫التوبة ال�صادقة والندم على ما ف � ّرط‪ ،‬ومق ّرعاً‬ ‫النف�س �أن ال تعود �إىل الذنب بعد التوبة "فال‬ ‫�صغرية مع الإ�صرار‪ ،‬وال كبرية مع اال�ستغفار"‪.‬‬

äÉ``````````````°SGQO

(1255) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (5) âÑ°ùdG

ójó÷G ¬HÉàc ‘ ¢ùjQƒe »æ«H Êƒ«¡°üdG ñQDƒŸG É¡H »≤∏j á«îjQÉJ á∏Ñæb

º«°ù≤àdG QGôb ≈∏Y âjƒ°üà∏d IóëàŸG ·C’G »HhóæŸ ihÉ°TQ ™aO Ωƒ«dG ≈àM Iôªà°ùe âdGR Ée (1948) áÑµædG ΩÉY ‘ Üô◊G :¢ùjQƒe É¡«a ô°üàæà°S π«FGô°SEG ¿CG ócDƒŸG ÒZ øeh ·C’G ‘ ÚHhóæe ¿CG ¬HÉàc ‘ ¢ùjQƒe É¡°VôY »àdG ≥FÉKƒdG ócDƒJ Q’hO ¿ƒ«∏Ã Qó≤J á«fƒ«¡°üdG ácô◊G øe ihÉ°TQ ≈∏Y Gƒ∏°üM IóëàŸG ádhO ΩÉ«b ¿CG øe ÉbÓ£fG áYhô°ûŸG πFÉ°SƒdG øe Iƒ°TôdG Èà©j ¢ùjQƒe á∏«°SƒdG QÈJ ájÉ¨dÉa IóëàŸG ·’G ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ¿Éc π«FGô°SEG

‘ Ì``Y ,á``ã` L 12 ≈``∏`Y Qƒ``ã`©`dG ” É`àÉ``j ≈``∏`Y √É``fÉ``ZÉ``¡` dG Iô``£`«`°`S ôeC’G ,á«∏«FGô°SEG á«°üî°T ájƒg äÉbÉ£H ≈∏Y É¡HÉë°UCG ÜÉ«K ≈∏Y √É``fÉ``ZÉ``¡` dG Iô``£` «` °` S ó``©` H â``©` bh IQõ`` é` `ŸG ¿CG ó`` cDƒ` j …ò`` `dG .¿Éµ°ùdG ø`è ≈≤ÑJ É`è ≈``∏`Y AÉ``bQõ``dG äÉ``bÉ``£`Ñ`dG ™``jRƒ``Jh á``æ`jó``ŸG ÓgÉéàe ,ΩÉ``©`dG πµ°ûdG ƒ``g Üô``©`dG Ühô``g ¿EÉ` a ¢ùjQƒe Ö°ùëHh IQÉKE’ âÑµJQG á«Hô©dG äGó∏ÑdG øe π«∏b ÒZ Oó``Y ‘ QRÉéŸG ¿G iôL ∂`` dP ó``©` Hh ,Üô``¡` ∏` d Ú``«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG ™`` aO …ò`` `dG Ö`` Yô`` dG äÉ«∏ªY É`èCG : ∫ƒ``≤`jh ,IOƒ``©`dÉ``H º¡d Gƒëª°ùj ⁄h º``gGô``b ÒeóJ !!§``≤` a IOhó`` ©` è ™`` bGƒ`` e ‘ â``∏`°`ü`M ó``≤` a á``«`≤`«`≤`◊G Oô`` £` `dG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG á«°†b Aƒ°ûf âÑÑ°S Üô``◊G ¿EG ∫É``≤`jh ∫hódG ø`è Üô¡∏d Oƒ¡«dG ™`àO ¤EG Üô``◊G äOCG á``LQó``dG ¢ùØæHh É°†jCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ »Yójh .º¡JÉµ∏à‡ Ö¡f ” ¿CG ó©H ,á«Hô©dG ¥É«°ùdG Gò``g ‘ ¢ùjQƒe ôcòjh (z!!!{) á∏KÉ‡ âfÉc ΩÉ``bQC’G ¿CG ( π``«`FGô``°`SG á`èÉ``bG á``jGó``H ‘ á``«`LQÉ``N ô``jRh â``jQÉ``°`T »``°`Tƒ`è)∫ƒ``b ¢ùjQƒe Ö≤©jh .z¿É``µ`°`S ∫OÉ``Ñ` J{ ƒ``g π°üM É`è ¿CÉ` H ,49 ΩÉ``Y ∫É``b ÚÄLÓdG ¿CG ƒ``g ±Ó``à` N’G ¿CGh ,∂`` dP ‘ ≥``£`æè ó``Lƒ``j ¬``fCÉ` H Gƒeƒ≤j ⁄ Üô©dG ¿CG ÚM ‘ ,π«FGô°SEG ‘ º¡HÉ©«à°SG ” Oƒ¡«dG .áªFÉb º¡à«°†b â``∏` Xh Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú``Ä` LÓ``dG ÜÉ``©`«`à`°`SÉ``H Ö©°T OƒLh á≤«≤M áë°U ióÃ ¢ùjQƒe ∂µ°ûj ,∂dòd áaÉ°VEGh ¿Éc »eƒ≤dG »°SÉ«°ùdG »YƒdG ¿CG AÉYOÉH ,1948 ΩÉ©dG ‘ »æ«£°ù∏a ¢û«L áeÉbEG ≈∏Y º¡JQób Ωó``Yh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG §°Sh ‘ ÉØ«©°V .ájôbh áæjóe π``c ‘ Ú∏JÉ≤ŸG ø`è Oó``Y Oô``› ø`è ’ó``H …ô£b ’ ∂``dP øµdh ,48 ΩÉ©dG ‘ QÉ°üàfG ∑Éæg: ¬dƒ≤H ÜÉàµdG ºààîjh OhOQ QÉKCG 48 ΩÉ©dG ‘ ádhódG ΩÉ«b ¿EG .π«FGô°SEG ádhO AÉ≤H øª°†j ⁄É©dGh ΩÉ≤àfÓd Iójó°T Iõ``jô``Zh Üô``©`dG §°Sh ‘ á°†aGQ π©a ¿EÉa ,ΩÓ°S äÉ«bÉØJG â©bh ƒd ≈àM .ÉfOƒLh ∫ƒÑb ¢†aôj »Hô©dG GPEGh .π«FGô°SEÉH ±GÎY’G ¿ƒ°†aôj …óæ÷Gh ∞≤ãŸGh ´QÉ°ûdG πLQ ájhÉ°SCÉe ¿ƒµà°S ájÉ¡ædG ¿EÉa ,ÚÑ©°ûdG ÚH »ª∏°S πM ∑Éæg øµj ⁄ Ö©°üdG øe ¬fCÉH ∫ƒ≤∏d á∏HÉ≤ŸG ájÉ¡f ‘ ¢ü∏îjh .Éª¡æe óMGƒd ¿CG å«M ,π«FGô°SEG ä’ÉªàMG ¿CÉ°ûH ∫DhÉØà∏d ÜÉÑ°SCG ¬jód ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øeh Iƒb OGOõj ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG IófÉ°ùÃh ,»Hô©dG ⁄É©dG Ò°ûj Ée ≥`àC’G ‘ óLƒj ’ ¬fCG Éªc .…hƒ``f ìÓ°S º¡jód ¿ƒµj ¿CG ≈àMh ,áeOÉ≤dG Ú°ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG ∫ÉªàM’ π°üëj ød …òdG ôeC’G ,»Hô©dG ⁄É©dG ±É©°VEG Öéj ∂dP π°üëj ΩÉY 100- 50 πÑb ¿ƒµj ød …òdGh ,§ØædG Üƒ°†f ó©H ’EG ΩÓYG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH π«Ñ°ùdÉH ¢UÉN ¢Só≤dG – çÉëH’Gh äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG

,á«eÓ°SmEG º¡d áÑ°ùædÉH ¢``VQC’G ¿C’ ,Éæfƒ∏Ñ≤àj ød º¡a ..á«°SÉ°SCG .¬∏©a º``¡`«`∏`Y Ö``Lƒ``à` j É`` e Gò`` `gh ,É``fÒ`èó``à` H º`` gô`` eCG ˆG ¿CGh ¿CÉH »``FÉ``≤`∏`à`dG »``∏`«`FGô``°`SE’G º``¡`Ø`dG ¿É``c 48 ΩÉ``©` dG ‘ ¬`` fCG ™``HÉ``à`jh ..AÉÑZ Gò`` `gh ,É``Ä`«`°`T ¿ƒ``¡`≤`Ø`j ’ êò``°` S ¿ƒ`` jhô`` b Üô``©` dG ™``«`ª`L ..¢SÉªM á``cô``◊ Gƒ``Jƒ``°` U É`èó``æ`Y 2006 ΩÉ``©` dG ‘ π``°`ü`M É``ª`∏`ãè ¢SÉªM ΩÉ``«` b ¤EG Oƒ``©` j Ö``Ñ`°`ù`dG ¿EG ¿ƒ``«` ∏` «` FGô``°` SE’G ∫É`` b É``gó``æ`Y º¡a ,É``°`†`jCG CÉ`£`N Gò``g ø``µ`dh ,É``fÉ``› Ö``«`∏`◊Gh É``jGó``¡`dG ™``jRƒ``à`H ..48 ΩÉ©dG ‘ Üô©dG ±ô©j ¿Éc Éª∏ãe ,¿ƒJƒ°üj ºg øŸ ¿ƒaô©j GóL áª¡e á«fƒ«¡°üdG IOÉ`` `HEGh ,Gó``L º¡e º¡d áÑ°ùædÉH ø``jó``dG `H ¬`` «` `ª` `°` `ù` `j É`` ` è ¿CG ≈`` `∏` ` Y ó`` `«` ` cCÉ` ` à` ` dG ¢`` `ù` ` jQƒ`` è π`` Ø` `¨` `j ’h .á`` ` dOÉ`` ` Y ´É`` ` ` ` ` ` aOh Oƒ`` ` ` ` ` Lh Üô`` ` ` ` M »`` ` ` g ∫Ó`` ` ≤` ` `à` ` `°` ` `S’G Üô`` ` ` ` M Oƒæ÷G äÉ`` °` `SQÉ`` ‡ ¤EG É``bô``£` J ÜÉ``à` µ` dG ø``ª`°`†`à`j ,∂`` ` dP ¤EG ΩÉb ÜÉ°üàZG ádÉM 12 ¤EG Ò°û«a ,Üô``◊G ∫Ó``N Ú«∏«FGô°SE’G IÉàa ÜÉ°üàZÉH Oƒ``æ`L 3 ΩÉ``«`b É¡æ«H ø`è .¿ƒ``«`∏`«`FGô``°`SEG Oƒ``æ`L É¡H ºK ,É¡jôXÉf ΩÉ`èCG É``gó``dGh πàb ó©H ,ÉµY áæjóe ø`è á«æ«£°ù∏a Éªc .§``≤à äGƒ``æ`°`S 3 Ió``Ÿ øé°ùdÉH º¡«∏Y º``µ`Mh ,É¡∏à≤H Gƒ`èÉ``b ÉgôªY RhÉéàj ⁄ ÉaÉj áæjóe øe IÉàa ÜÉ°üàZG ádÉM øª°†àJ ádhÉfi É¡«a äô``L Ió``MGh ádÉM ¤EG Ò°ûj πHÉ≤ŸG ‘ .É`èÉ``Y 12 »Hô©dG ¢û«÷G ‘ OƒæL πÑb ø`è á«∏«FGô°SEG Ióæ› ÜÉ°üàZ’ .IóæéŸG ò≤fCGh ,QÉædG Éª¡«∏Y ≥∏WCG Éª¡æY ∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dG ¿CG ’EG ΩÉY ¿ƒ«∏«FGô°SE’G Oƒ``æ`÷G É¡ÑµJQG »àdG º``FGô``÷G ¿EÉ` a ¬Ñ°ùëHh ¿Éc ∫ƒ``≤` jh .iô`` `NCG äÉ``Hhô``M ‘ â``Ñ`µ`JQG »``à`dG ∂``∏`J ¥ƒ``Ø`J 48 AÉL º¡°†©H ..º¡H ºµëàJ ºgõFGôZ GƒcôJ ø‡ ¿hÒãc ∑Éæg ΩÉ≤àfÓd Gƒ©°Sh ,ÉgGhó©H ÚHÉ°üe ÉHhQhCG ‘ IOÉHE’G äGôµ°ù©e øe ≈∏Y ºghÈLCG Üô©dG ¿C’ á∏eÉc áæ°S ÜQÉM º¡°†©H ..QÉ«ZC’G øe ∑Éæg Ö©°T πµd ..º¡d AÉbó°UCG πà≤Ÿ ΩÉ≤àf’G OGQCG º¡°†©H ..∫Éà≤dG √òg ‘ â©bh »àdG á«eÓ¶dG ∫ÉªYC’Gh ,¬îjQÉJ ‘ AGOƒ°S •É≤f .É¡æe È©dG ¢UÓîà°SG Öéj ÉæîjQÉJ ‘ AGOƒ°S á£≤f »g Üô◊G IQõéŸ ÜÉàµdG ø`è ™``°`SGh Aõ``L ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH ∫GDƒ`°`S ≈∏Y GOQh èFÉàf º``gCG ¿EÉ` a Oƒ¡«∏d áÑ°ùædÉH ¬``fEG ¢ùjQƒe ∞°ûµj ,Ú°SÉj ô``jO øe Üô``©` dG Ühô``¡` d ´ôq `°`ù`ŸG â``fÉ``c É``¡` fCG ,Ú``°`SÉ``j ô``jO ‘ π°üM É`è åÑdG ‘ Ú``°`SÉ``j ô`` jO ø``Y Gƒ``Kó``– Üô``©` dG ¿CG ∞``«`°`†`jh .OÓ``Ñ` dG ÉaÉjh ÉØ«M ¿Éµ°S ™`àO É`è ,IQõ``é` ŸG π«°UÉØJ Gƒªî°Vh »`` YGPE’G .á∏KÉ‡ IQõ`` › ÜÉ``µ` JQ’ ¿ƒ`èOÉ``b π``«`°`ù`à`jE’G ¿CÉ` H OÉ``≤`à`Y’G ¤EG â©bh ó``≤à ,Ió``«` Mƒ``dG IQõ``é` ŸG ø``µ`J ⁄ Ú``°`SÉ``j ô``jO ¿CG ±Î``©` jh É°üî°T 250 É¡«a πàb »àdG ó∏dG IQõ``› πãe ,IÒãc πàb ∫ÉªYCG .óé°ùŸG π`` NGO ‘ iô``°` SCG π``à`bh ,Ú``∏`JÉ``≤è Gƒ``fƒ``µ`j ⁄ º¡à«ÑdÉZ ó©Ña .É`àÉ``j ‘ iô`` NCG IQõ`` › ´ƒ`` bh ¬``HÉ``à`c ‘ ¢``ù`jQƒ`è ∞``°`û`µ`jh

â°Sƒcƒdƒ¡dGh zπ«FGô°SEG{ IQƒ°U ∂dP ,É``¡`H Gƒ©à“ …ò``dG •É``Ñ`°`†`f’Gh ÉŸ É`èÉ``“ Iô``jÉ``¨è á`àÉ``≤`ã`dGh º«≤dG ¿G ºgóMG É¡∏Ñb ¿É`à ,º¡jód óFÉ°S ƒ``g ;á«Ñ∏Z’G É``°` Vô``H ≈``¶` – ø``d É``¡` fÉ`à â°ù«dh É``gRhÉ``Œ Ö©°üj áaÉ≤K É``¡`fG áaôëæe áaÉ≤K É¡∏HÉ≤j ,IPÉ``°`T á``dÉ``M »gh IOÉ``H’Gh πà≤dG ≈∏Y ¢†– IPÉ°T ÖNÉædG áaÉ≤Kh ,á«fƒ«¡°üdG áaÉ≤ãdG •É`` fQCG á`àÉ``≤`K â``fÉ``c É``ª`c Êƒ«¡°üdG ‘ Ú«Ñ«∏°üdG ø`è ¬``©è ø`è á`àÉ``≤`Kh .√ô°üY ¢†©ÑdG ≈``©`°`ù`j ¿G Ö``«` ©` ŸG ø`è ¬ÑµJÒ°S â°Sƒcƒdƒg ø``Y åjóë∏d ºg ¿EG Oƒ¡«dG ≥ëH Úª∏°ùŸGh Üô©dG á«Hô©dGh á«eÓ°S’G IOÉ«°ù∏d Gƒ©°†N áHÉãÃ ¬fG ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ¢VQG ≈∏Y Ée ±GÎ``b’ áæjÉ¡°ü∏d QÈ`è AÉ``£`YG áéM â`` – º`` FGô`` L ø`` e ¬``fƒ`àÎ``≤` j »Hô©dG ΩÉ≤àf’Gh Üô©dG øe ±ƒ``ÿG ,ÉæJQÉ°†Mh ÉæîjQÉàH É≤aQ ,»eÓ°S’G ™«ª∏J ≈``∏`Y Gô``°`üè ∫GR ’ ¢†©ÑdÉa ≈∏Y Gô``°` ü` eh “π«FGô°SEG” IQƒ`` °` Ù ≈∏Y Gô``°` ü` eh É``¡` bRÉ`è ø`è É``¡` LGô``NG É¡d á«fÉéŸG äÉeóÿGh í°üædG Ëó≤J »¡àæj ¿G Öéj QÉª©à°SG h ∫ÓàMG ¬fG á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG IOÉ«°ùdG IOƒ``©`H IOƒ`` Yh ,Ú``£`°`ù`∏à ÜGô`` `J π`èÉ``c ≈``∏` Y ‘ π``°`ü`M É``ª` c √OÓ`` `H ¤G ô``ª`©`à`°`ù`ŸG .πÑ≤à°ùŸG ‘ π°üë«°S Éªch ≥HÉ°ùdG

OÉ«q Y ΩRÉM ¢†©ÑdG ∫hÉ``ë`j ¿CG ÉÑjôZ ¢ù«dCG øe Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG IQƒ``°Ù ™«ª∏J ΩÓ°ùdG ôµ°ù©e ø``Y å``jó``◊G ∫Ó``N »æØ«dh äôŸhGh ƒgÉ«æàf ÖîàfG …òdG ¿G ÉÑjôZ ¢ù«dG ?¬∏Ñb ø`è ¿hQÉ``°` Th “π«FGô°SEG” ¢Vô©J øe ¢†©ÑdG Qòëj Ée ôµ°ù©e ô°üàæj ⁄ GPG â°Sƒcƒdƒ¡d ≈àeh ?ƒgÉ«æàf ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ≈ª°ùj IOÉH’G IÉYO øe ¿ƒª∏°ùŸGh Üô©dG ¿Éc ≈∏°U ˆG ∫ƒ``°`SQ π≤j ⁄CG ,á«YÉª÷G ¿G ó``©` H á``µ` e π`` g’ º``∏` °` Sh ¬``«`∏`Y ˆG :áµe ÜÉ©°T ‘ √hô°UÉMh ¬ªY Gƒ∏àb øe º¡d ∫Ébh .AÉ≤∏£dG ºàfÉa GƒÑgPG ⁄G ,ø`` eG ƒ``¡à ¿É``«`Ø`°`S »``HG QGO π``NO ìÓ°U ≥∏N Ghó¡°û«d ïjQÉàdG GhDhô≤j Ωõg øŸ ¬à∏eÉ©e ‘ ¬©e ø`èh øjódG ôaƒj ⁄G ,¢Só≤dG ‘ Ú«Ñ«∏°üdG øe ºgQÉjO ¤G êhô``î`∏`d É``æèG Gô``‡ º¡d ¬∏°†a ¿hô`` cò`` j ¿ƒ`` dGõ`` j ’h É`` ` HhQhG iôNG IOÉ¡°T √ò``gh ,¬©e øe π°†ah áeÉ¡°ûH ó¡°ûj …ò``dG ¢ùjQƒe øH øe »Øa »Hô©dG …óæ÷G ≥∏Nh á«fÉ°ùfGh ¢ùjQƒe øH Êƒ«¡°üdG ±Î©j ÚM πàbh 48`dG ÜôM ‘ IÉàa 12 ÜÉ°üàZÉH ¿ÉH ±Î``©` j ¬``fÉ`à ,ø``¡` ∏` à` bh º``¡` FÉ``HG Ée ó©HG ¿É``c »Hô©dG ¢û«÷Gh Üô©dG ¿Éc å``«`M äÉ``°`SQÉ``ª`ŸG √ò``g ø``Y ¿ƒ``µ`j ó≤à©ŸGh º«≤dG Iƒ≤H IOÉ≤dGh •ÉÑ°†dG áeGô°üdG øY Ó°†a ¬H ¿ƒæeDƒj …òdG

ÉjÉ°†≤dG √ò``g Oƒ``Lh ¤EG Ò°ûJ Ú«fÉ£jôH ÚdhDƒ°ùeh ÚØXƒe ´ÉæbEG ” »``à` dGh ,á``«` Hƒ``æ` ÷G É``µ` jô`èCG ‘ ∫hó`` `dG ø`è Oó`` Y ¿CÉ` °` û` H .º«°ù≤àdG QGôb ÖfÉL ¤EG âjƒ°üàdÉH ∫Gƒ`èC’G á£°SGƒH É¡«Hhóæe á«fƒ«¡°U äÉ``¡`L â`èÉ``b å«M ,RGõ``à` HG ä’É``◊ ñQDƒ` ` ŸG Ò°ûj Éªc .•É£ŸG AGô°T Ωó©H ÉjÒÑ«d Ühóæe ójó¡Jh •ƒ¨°†dG á°SQÉªÃ ∫hódG á°UÉNh ,Iójó°T ájOÉ°üàbG •ƒ¨°V á°SQÉ‡ É°†jCG â``“h ájÉ¡f ‘ âJƒ°Uh ,ÉµjQÉà°Sƒc πãe ihÉ°TôdG »≤∏J â°†aQ »àdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe âfÉc •ƒ¨°†dG ¿G Ò°ûjh .º«°ù≤àdG ™e ±É£ŸG »gh IóMƒŸG ¬cGƒØdG ácô°T ¢ù«FQ …GQƒeR πjƒeÉ°U πãe ,Oƒ¡«dG .»ÑjQÉµdG ∫hO ‘ á°UÉNh ™°SGh PƒØf äGP IÒÑc á«µjôeCG áHÉ≤f Gô¶f áÄLÉØe øµJ ⁄ ≥``FÉ``≤`◊G √ò``g ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG âØ∏Jh π«FÉî«e ñQDƒ` ` `ŸG ≈`` JCG ¿CG ≥``Ñ`°`S É``ª`c ∂`` dP ¤EG Ò``°`û`j É`è Oƒ``Lƒ``d ¬Ñàc É`` Ã ∂`` `dP ∞``«` ¨` «` °` S Ωƒ`` `J ô`` ` cPh ,∂`` ` dP ô`` `cP ≈``∏` Y Ú`` gƒ`` c . zá``°` UÉ``N äÉ``«` ∏` ª` Y{ ` `d Q’hO ¿ƒ``«` ∏` e á``«` fGõ``«` e ¢``ü`«`°`ü`î`J ø``Y øe É``bÓ``£`fG ,á``Yhô``°`ûè π``FÉ``°`Sƒ``dG √ò``g Èà©j ¬°ùØf ¢``ù` jQƒ`èh QÈJ á``jÉ``¨`dGh ∫É``ª` YC’G ∫hó``L ≈∏Y ¿É``c π``«`FGô``°`SEG á``dhO ΩÉ``«`b ¿CG Üô◊G ø`è π``°`†àCG Iƒ``°` Tô``dG ¿CÉ` `H ¬``FÉ``YOG ¤EG á`àÉ``°` VEG ,á``∏`«`°`Sƒ``dG .ádhódG ΩÉ``«`b ∫É``M ‘ Üô``©` dG É``¡`H zOó`` g{ »``à`dG á``ã`dÉ``ã`dG á``«`ŸÉ``©`dG »∏«FGô°SE’G –»Hô©dG ´Gô``°` ü` dG ô``jƒ``°`ü`J ¤EG ¢``ù` jQƒ`è ƒ``ë`æ`j ´Gô°U ¬`` `fCG ¿B’G ≈``à` M È``à` YG É`` e ¿CG »``Yó``j PG .»`` æ` jO ´Gô``°` ü` c ,Úà«eƒb Ú``à` Yƒ``ª` › Ú`` `H …ô`` µ` °` ù` Yh »``°` SÉ``«` °` Sh ‘Gô`` `¨` ` L .OÉ`` ¡` `L Üô`` ` `M ¬`` ` ` fCG ≈`` ∏` `Y ¬`` `«` ` dEG ô``¶` æ` j ¿CG Ö`` é` `j ´Gô`` `°` ` U ƒ`` `g ™HÉW äGP â``fÉ``c 1948 Üô`` M ¿CG á``∏` HÉ``≤` ŸG ‘ ¢``ù` jQƒ`è Ö``«` é` jh É¡«a …õ``cô``ŸG ô°üæ©dG ¿CGh ,π`` bC’G ≈``∏`Y Üô``©`∏`d áÑ°ùædÉH ,»``æ` jO .ÉgÒZh á«°SÉ«°S iô`` `NCG ™`` àGhO Ö``fÉ``L ¤EG ,OÉ``¡` ÷G ™`` aGO ƒ``g ¿CÉ°ûH á``«`fÉ``£`jô``H á``≤`«`Kh ¤EG Gò`` g ¬``FÉ``YOG ‘ ¢``ù` jQƒ`è ó``æ`à`°`ù`jh OÉ¡÷G ¤EG Iƒ``YO ∫ƒ≤j Éªc øª°†àJ »àdGh ,ô``gRC’G AÉª∏©d iƒàa ,á°Só≤ŸG Üô`` `◊G ¤EG ó``æ`é`à`dÉ``H ,º``∏`°`ùè π``µ` d á``¡` Lƒ`è »``ŸÉ``©` dG .á«fƒ«¡°üdG IOÉ`` ` ` HEGh ΩÓ`` °` ` SE’G ø``°`†`M ¤EG Ú``£`°`ù`∏à IOÉ`` ` ` YEGh .∂dòd ÚNQDƒŸG √ÉÑàfG ΩóY ‘ áHƒ©°U óéj ¬fEG ,É°†jCG ¢ùjQƒe ∫ƒ≤jh á≤«KƒdG √ò``g ¤hCG ób ¿ƒµj É``ÃQ ¬``fCG ¢VÎØj ¬°ùØf âbƒdG ‘h ¬«a óLƒj ô°üY ‘ ¢û«©f ÉæfCG á°UÉN ,≥ëà°ùJ É‡ È``cCG á«ªgCG ⁄ÉYh »eÓ°SmEG »eÓX ⁄ÉY ÚH ´Gô°U Gòg ..ádhÉ£dG ≈∏Y OÉ¡÷G .åjó◊G ô°ü©dG ‘ ¤hC’G OÉ¡÷G ádƒL âfÉc 48 ΩÉ©dG ‘h ,Qƒæàe ÉgOÉØe áé«àf ¤EG ¢``ù`jQƒ`è π°üj ,∂``∏`J ¬àjô¶f ¤EG GOÉ``æ`à`°`SGh .í∏°üdG πªà– ’ É¡fCG ≈æ©Ã ,á≤∏£e Qƒ`èCG øY ƒg åjó◊G ¿CG ÚH í``∏`°Ù ∑É``æ` g ¿ƒ``µ` j ø`` d ¬`` `fCG ,∫É`` ã` `ŸG π``«`Ñ`°`S ≈``∏` Y ,∞``«` °` †` jh â°ù«d É¡æµdh ,á«µ«àµJ äÉjƒ°ùJ π°ü– ób ..π``«`FGô``°`SEGh ¢SÉªM

…h’ó› óLÉe ó«°S :OGóYEG …òdGh ¢``ù`jQƒ`è »æ«H …Oƒ``¡`«`dG ÖJÉµ∏d ÜÉ``à`c Gô``NDƒ` e Qó``°Ù .ójóL Qƒ¶æe ø`è 1948 Üô``M ï``jQÉ``J áHÉàc IOÉ`` YE’ ¬«a ≈©°ùj á∏› ¬©e É¡JôLCG ,¢ùjQƒe »æ«H »∏«FGô°SE’G ñQDƒŸG ™e á∏HÉ≤e »Øa ,äƒfhôMCG äƒ©jój Ió``jô``÷ »YƒÑ°SG ≥ë∏e »``gh z ΩÉ``jCG á©Ñ°S{ ÌY ,¥É£ædG ™°SGh ¬fCÉH ¬Ø°Uh ,√GôLCG åëH ∫ÓN øe ¬fG ∞°ûµj Üô◊G ïjQÉJ1948 – { :ójó÷G ¬HÉàc ‘ äô°ûf ,áeÉg ≥FÉKh ≈∏Y ·C’G ‘ ÚHhóæe ¿CG ≥FÉKƒdG ócDƒJ z¤hC’G á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG πLCG ø`è ,á«fƒ«¡°üdG á``cô``◊G ø`è ihÉ``°`TQ ≈∏Y Gƒ∏°üM IóëàŸG .1947 ÊÉãdG øjô°ûJ ájÉ¡f ‘ º«°ù≤àdG QGô``b ÖfÉ÷ âjƒ°üàdG ‘ äGƒ``°ÙC’G »ã∏K ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π°ûa øe ±ƒN ¿Éc ¬fG ìô°ûjh .π«FGô°SG ádhO áeÉbG ´hô°ûe π°ûa »æ©j Ée IóëàŸG ·C’G Ëó≤àd Q’hO ¿ƒ``«`∏è á«fƒ«¡°üdG á``cô``◊G â°ü°üN ó``bh §¨°V á``¡` LGƒ`è ‘ ∂`` dPh .»``°`SÉ``«`°`ù`dG RGõ`` à` `H’G Gó`` Y ,…hÉ``°` Tô``dG !!§ØædG ôjó°üJ ≈∏Y zô¶M ¢VôØH{ Égójó¡Jh á«Hô©dG ∫hó``dG ⁄ (1948) á``Ñ` µ` æ` dG ΩÉ`` ` Y ‘ Üô`` ` ` ◊G ¿CG ¢`` ù` `jQƒ`` e »`` `Yó`` `jh OÉ¡÷G QÉ`` ` ` WEG ‘ π`` Nó`` J É`` ` ` ‰EGh ,¢`` ` ` ` VQC’G ≈``∏` Y É`` YGô`` °` Ù ø``µ` J øe ¬`` ` fCGh ,Ωƒ`` «` `dG ≈``à` M Iô``ª`à`°`ùè ∫Gõ`` ` J ’ Üô`` `M »`` `gh ,∫hC’G .¢ùjQƒe Ö``°`ù`ë`H ,É``¡` «` a ô``°`ü`à`æ`à`°`S π``«` FGô``°` SEG ¿CG ó`` cDƒ` `ŸG Ò`` Z Ú£°ù∏a º«°ù≤J QGôb ≈∏Y âjƒ°üàdG â≤Ñ°S »àdG AGƒLCÓd IOƒ©dÉHh ¿CG á¡L øe ,á«fƒ«¡°üdG ácô◊G IOÉb ÜÉàfG GôJƒJ ¿EÉa ,á«îjQÉàdG âjƒ°üàdGΩóY¿CGh,π«FGô°SEGádhOΩÉ«b»æ©jQGô≤dGÖfÉL¤EGâjƒ°üàdG ácô◊G IOÉb ™aO …òdG ôeC’G ,á«fƒ«¡°ü∏d áª°UÉb áHô°V πµ°û«°S .Ió«L ¿ƒµJ ød âjƒ°üàdG èFÉàf ¿CG ÚÑJh ,¢ShDhôdG óq ©d á«fƒ«¡°üdG ,»ØµJ ’ áØ«¶ædG á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG ºgóMCG Qô``b á£≤ædG √ò``g ‘ ,á«eÓX π``FÉ``°`Sƒ``d ∫É``≤`à`f’G Ö``é`j ,á``∏`«`°`Sƒ``dG QÈ``J á``jÉ``¨`dG ¿C’h ‘ ¢``ù`jQƒ`è Ö``à`µ`jh .•ƒ``¨`°`†`dG á``°` SQÉ``‡h Iƒ``°` Tô``dG ∂`` dP ‘ É``Ã âjƒ°üJ ≈∏Y Ò``KCÉ`J É¡d ¿É``c á``«`dÉ``ŸG äGQÉ``Ñ`à`Y’G ¿CG ¥É«°ùdG Gò``g â∏°üM ÉµjôeCG ÜƒæL øe áã©H ..á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ∫hO »Hhóæe ..âjƒ°üàdG QGô`` b ≈``∏`Y â``jƒ``°`ü`à`dG π``HÉ``≤è Q’hO ∞`` dCG 75 ≈``∏`Y 45 ≠∏Ñe òNCÉJ ⁄ É¡fCG ºZQ QGô≤dG ÖfÉL ¤EG âJƒ°U ÉµjQÉà°Sƒc GóFGR É°SÉªM ió``HCG ’Éª«JGƒZ Ühóæe ..É¡«∏Y ¢VôY Q’hO ∞``dCG ’GƒeCG ≈≤∏J ¬``fCG ócDƒJ á«fÉ£jôH ≥``FÉ``Khh á«fƒ«¡°ü∏d √ó«jCÉJ ‘ Ú«°SÉeƒ∏Hód ôjQÉ≤J Ò°ûJ Éªc á«µjôeCG ájOƒ¡j äÉª¶æe ø`è ¿CG ø``µ`ª`ŸG ø`è ,á``jOƒ``¡` j IÉ``à`Ø`H á``bÓ``Y ≈``∏`Y ¿É`` c ¬`` fCG Ú``«`µ`jô`èCG .∂dP ó``cDƒ` J ≥``FÉ``Kh ó``Lƒ``j ’ ø``µ` dh iô`` `NCG ä’É`` M ∑É``æ` g ¿ƒ``µ` J äGôcòeh πFÉ°SQ ¿CG ’EG ,Ió«L á≤«KƒdG Èà©j ’ ¢ùjQƒe ¿CG ºZQh

zπ«FGô°SEG{ IQƒ°U ™LGôJ á«ŸÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ‘ äÉ°SGQódG º°ùb – π«Ñ°ùdG Globe á°ù°SDƒe ¬``H âeÉb …ò``dG ´Ó£à°S’G èFÉàf äQÉ``°`TCG áÁô÷ ≥HÉ°S âbh ‘ á«ŸÉ©dG áeóÿG /BBC ídÉ°üd Scan ¿G ¤G ,§°SƒàŸG ôëÑdG ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG É¡H ΩÉb »àdG áæ°Uô≤dG ,¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ á«Ñ∏°ùdG ¬JQƒ°U ≈∏Y ßaÉM Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG 20 áÑ°ùæH É«dGÎ°SCÉ`c iô``NCG ∫hO ‘ É©LGôJ ¬JQƒ°U äó¡°T ÚM ‘ ,(≥HÉ°ùdG AÉàØà°S’G ‘ áFÉŸG ‘ 67 øe ’hõf ,¿B’G áÄŸG ‘ 47) á£≤f áÄŸG ‘ 38) á£≤f 14 á«HÉéj’G É¡JQƒ°U â°†ØîfG å«M Góæc ‘h áÑ°ùædG â°†ØîfG ó≤a Ú°üdG ‘ É``eCG ,(áÄŸG ‘ 52 øe ’hõ``f ,¿B’G 11`H ¿ÉHÉ«dGh ,(áÄŸG ‘ 52 øY ¢VÉØîfÉH ,¿B’G áÄŸG ‘ 40) á£≤f 12 22 øe ∫É¨JÈdG ‘ ,(áÄŸG ‘ 63 øe ’hõ``f ,¿B’G áÄŸG ‘ 52) á£≤f á£≤f 11 Ü É«fÉÑ°SG ‘ ,(áÄŸG ‘ 68 øe ’hõf ,¿B’G áÄŸG ‘ 46) á£≤f .(áÄŸG ‘ 71 øe ’hõf ,¿B’G áÄŸG ‘ 60) ¿É«µdG É``¡`Ñ`µ`JQG »``à` dG á``jô``ë`Ñ`dG á``æ`°`Uô``≤`dG á``Áô``L Aƒ``°` V ‘h »àdG ºFGô÷G á∏°ù∏°S ¤G ±É°†J »àdGh ,§°SƒàŸG ôëÑdG ‘ Êƒ«¡°üdG èFÉàæH ÒcòàdG ¿Éa ¬°ù«°SÉàd ¤h’G á¶ë∏dG òæe ¿É«µdG Gòg É¡ÑµJQG á«ªgG πà– Globe Scan á°ù°SDƒe ¬H âeÉb …òdG ´Ó£à°S’G ÉgDhÉØNG ¿Éµe’ÉH ó©j ⁄ á«fƒ«¡°üdG ºFGô÷G ¿ÉH âÑãJ É¡f’ á¨dÉH Gòg IQƒ°U Ú°ùëàd …óéj ó©j ⁄ ≥FÉ≤◊G ¬jƒ°ûJh ÜòµdG ¿G Éªc ≥M’ âbh ‘ Ωƒ≤à°S É¡fÉH ÉgAGôb π«Ñ°ùdG ó©Jh ,Ö°UÉ¨dG ¿É«µdG ¢Vô©dG ∫ÓN øe ´Ó£à°S’G Gòg π«°UÉØJ ô°ûæH ´ƒÑ°S’G Gòg øe º««≤àdG øY Ó°†a ,èFÉàæ∏d ¿ÉeQ ƒHG ôeÉ°S QƒàcódG ¬eó≤«°S …òdG ä’ÉªàM’Gh ´Ó£à°S’G á«bó°U øe âÑãà∏d ¬eó≤«°S …òdG »ª∏©dG .áeOÉ≤dG äÉYÓ£à°SÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG

»HOC’G ≥ë∏ŸG

(1255) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (5) âÑ°ùdG

á«∏«FGô°SE’G äÓ≤à©ŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«HOC’G áHôéàdG (¤hC’G á≤∏◊G)

≥ah ¬©jƒ£Jh ójóL øe π≤à©ŸG á«°ùØf áZÉ«°U ¿ÓYEÉH ∫Ó``à` M’G äÉ£∏°S â`èÉ``b Gò``¡`d .É``¡` JOGQEG πH ,á«fÉ°ùfE’Gh á«æWƒdG áaÉ≤ãdG ≈∏Y ΩÉàdG ô¶◊G ó≤a ,º∏≤dGh ábQƒdG ≈àMh ..á«aÉ≤K á∏«°Sh πc ≈∏Y .ÜÉàµdG øY ∂«gÉf ,Éª¡æe Ωhôfi π≤à©ŸG ¿Éc ∑ÓàeG ¿CG Èà©J ∫Ó``à` M’G äÉ£∏°S â``fÉ``c ,»bôdGh IQÉ°†◊ÉH á£ÑJôŸG QƒeC’G øe º∏bh ábQh ƒëf √ƒ∏≤à©e ¬Lƒàj ¿CÉH ∫ÓàM’G íª°ùj ⁄ Gò¡d Gƒ≤Ñj ¿CG º¡«∏Y π``H ,»``bô``dGh IQÉ``°`†`◊G á``«`gÉ`àQ óH’ ¿Éµa ,¢``SÉ``Ø`fC’G ºàch ∫’PE’Gh ô¡≤dG â``– á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d á∏«°Sh OÉéjEG øe Ú∏≤à©ª∏d áHÉàµdG äGhOCG Öjô¡J ≈∏Y Gƒ∏ª©a ,º∏≤dGh ábQƒdG .ÚeÉëŸG ≥jôW øY hCG π``gC’G äGQÉ``jR ∫Ó``N øe âfÉc »àdG ΩÓ``bC’G Ò°SGƒe øe ∂dòc GhOÉØà°SGh ‘ Iô`è º¡jhòd πFÉ°SQ GƒÑàµj »µd º¡«∏Y ´Rƒ``J Ò°SGƒŸG ió`` MEG AÉ``Ø` NEG ø`è ó``H ’ ¿É`` ch ,ô``¡`°`û`dG ºK ø`èh ,»YÉªL ÜÉ≤Y ø`è ∂``dP äÉ©ÑJ πª–h ,¿hójôj É`è á``HÉ``à`c ‘ IQƒ``°` SÉ``ŸG √ò``g Gƒ`èó``î`à`°`SG Éªc .¥Qƒ``dG ÒaƒJ øe Gƒæµ“ á≤jô£dG ¢ùØæHh ó©H Ió``Hõ``dGh áæÑ∏dG äÉØ∏ë ¿ƒ∏≤à©ŸG Ωóîà°SG .É¡«∏Y áHÉàµ∏d É¡Ø«ØŒh É¡∏°ùZ …ôµØdGh ‘É≤ãdG QÉ°ü◊G á°SÉ«°S äôªà°SGh ∑QOCG å``«` M ,1970 ΩÉ`` Y ≈``à` Mh 1967 ΩÉ`` Y ø`` e ,¬«a ¿ƒ°û«©j …ò`` dG ™``°`Vƒ``dG IQƒ``£` N ¿ƒ``∏`≤`à`©`ŸG ΩóYh ,‘É``≤` ã` dGh …ô``µ` Ø` dG ÆGô``Ø` dÉ``H º``¡`°`SÉ``°`ù`MEGh ádõY ‘ º``¡à ,»`` LQÉ`` ÿG ⁄É``©` dG ™`è º``¡`∏`°ÙGƒ``J ìÉ◊EÉH ¿ƒ``Ñ`dÉ``£`j GhCGó``Ñ` a .á``›È`èh IOƒ``°`ü`≤è ∞ë°Uh Öàc ø`è á«aÉ≤K OGƒ`è ∫É``NOEÉ`H IôHÉãeh á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG IQGOEG âfÉch ,ΩÓbCGh ôJÉaOh áYQòàe Ú``∏`≤`à`©`ŸG Ö``dÉ``£` e ò``«`Ø`æ`J ‘ π``WÉ``“ ºFGõY §ÑãJ ⁄ á∏WÉªŸG √òg øµd ,IójóY ÜÉÑ°SCÉH áÑdÉ£ŸG ‘ π°UGƒàdG ø`è º¡©æ“ ⁄h Ú∏≤à©ŸG ÜGô°VE’ÉH hCG ,ô°TÉÑŸG êÉéàM’ÉH AGƒ°S ,≥◊G Gò¡H Ö«∏°üdÉH ∫É``°` ü` J’G ∫Ó``N ø`è hCG ,ΩÉ``©` £` dG ø``Y ¿ƒé°ùdG IQGOEG π©L …òdG ô`èC’G ,‹hó``dG ôªMC’G ó©H É°Uƒ°üN ,Ú∏≤à©ŸG ÖdÉ£Ÿ ájÉ¡ædG ‘ ï°VôJ ,1970 ΩÉY ‘ äÓ≤à©ŸG ºY …òdG ÒÑµdG ÜGô°VE’G ôJÉaódGh ∞ë°üdGh ÖàµdG ∫É``NOEÉ`H ìÉª°ùdG CGó``Hh ¿CG ’EG ,ô`` ª` `MC’G Ö``«`∏`°`ü`dG ∫Ó`` N ø`è ΩÓ`` ` `bC’Gh â∏ã“ ∂``dP ≈∏Y GOƒ«b â©°Vh ¿ƒé°ùdG äÉ£∏°S ,»æeC’G ¢üëØdGh ≥«bóàdGh áHÉbô∏d É¡Yƒ°†N :‘ á«ªch É¡dÉNOEÉH ìƒª°ùŸG ÖàµdG á«Yƒf ó``jó``–h π≤à©e πc ≈∏Y â°Vôa GÒ``NCGh ,¥Qƒ``dGh ΩÓ``bC’G ä’ÉM ‘h ..ó`` MGh ÜÉ``à`c ø`è Ì``cCG »æà≤j ’ ¿CG ±ôZ ΩÉëàbÉH ¿ƒé°ùdG äÉ£∏°S Ωƒ≤J âfÉc IÒãc ΩÓ`` bC’Gh ô``JÉ`àó``dGh Ö``à`µ`dG IQOÉ``°` ü` eh Ú∏≤à©ŸG äÉ°SQÉªŸGh äGAGôLE’G √òg πc ºZQh .º¡d ÜÉ≤©c Gƒæµ“ º``¡`fCG ’EG ,º``gó``°`V ¢``SQÉ``“ »``à`dG á«©ª≤dG πªM õ«ªàe ÜOCG êÉàfEG øe Oƒª°üdGh IOGQE’G Iƒ≤H .É¡fƒ°û«©j hCG Égƒ°TÉY »àdG áHôéàdG äÉª°üH Ú∏≤à©ŸG ió``d á``«`YGó``HE’G áHôéàdG äCÉ` J ⁄h äQƒ∏ÑJ ≈àM πMGôe Ió©H äôe πH ,Ió``MGh á©aO ó¡°ûŸG ‘ É¡àfÉµeh ÉgQƒ°†M â``à`Ñ`KCGh äQƒ``£`Jh .»æ«£°ù∏ØdG »HOC’G

äƒ`bR ¢†`gÉf

.ÜOC’G ‘ ájƒ°ùædG áHôéàdGh ,ΩhÉ≤ŸG ÜOC’G áHôŒ :äÓ≤à©ŸG ÜOCG π«µ°ûJ πMGôe %85 ƒëf ¿EG ∫Éb GPEG ≠dÉÑe ÒZ AôŸG ¿ƒµj ób áMÉ°ùe OGóàeG ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe GƒbGPh ,»∏«FGô°SE’G π≤à©ŸG Gƒ∏NO πàëŸG øWƒdG ,¿Éeô◊Gh ô¡≤dG ⁄CG GƒHô°ûJh ,ÜGò``©`dG ±ƒæ°U ..…óëàdGh Oƒª°üdGh È°üdÉH √OÓ``L Gƒ``¡` LGhh º¡°†©Hh ,ô¶àæj ∫GR Ée ºgÌcCGh ,Qô– øe º¡æe ô°üà≤j ⁄h .¿ÉÑ°†≤dG ≈∏Y ó°ûj ƒ``gh ¬``HQ »≤d Ú£°ù∏a AÉ``°` ù` f ¿EG π``H ∫É`` Lô`` dG ≈``∏` Y ∫É``≤` à` Y’G Öjò©à∏d ø``°`Vô``©`Jh ,π``≤`à`©`ŸG ø``∏` NO äÓ``°`VÉ``æ`ŸG ø¡àYÉé°T Ï``Ñ` KCG ø``¡` fCG ’EG ,∫’PE’Gh ô``¡` ≤` dGh AÉ°ùædG AÉª°SCG ø`èh .ø¡jOÓL ΩÉ`èCG øgOƒª°Uh á«cRh ,∫Gõ``f IógÉf :¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N Íàc »JÓdG á∏«ªLh ,º``«`æ`Z OÉ``©`°`Sh ,ÜÉ``£` N ΩÉ``à` Nh ,•ƒ``ª`°`T .IOƒY á°ûFÉYh ,ïàjôa áª«∏Mh ,¿GQóH …QƒãdG √Gƒàfih √ôµØH »æ«£°ù∏ØdG π≤à©ŸG ¿EG ∫ÓàMÓd »``°`SÉ``°`SC’G ±ó``¡` dG πµ°ûj ,‹É``°`†`æ`dGh ‘ √Oƒ``¡`Lh ¬JÉbÉW π``c ¢``Sô``c …ò``dG »∏«FGô°SE’G √ôµa ¢ûjƒ°ûàd Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Yh ä’ÉéŸG πc πLCG øe ,á«dÉ°†ædG ¬dÉ©aCGh ¬cƒ∏°S ¬jƒ°ûJh ¬«Yhh ¬JÉ¡LƒJ •ÉÑMEG ±ó¡H ,»JGP ∂«µ°ûJ ádÉM ‘ ¬∏©L ájGóÑc ∂dPh ,ájQƒãdGh á«MÉØµdG ¬JGQób ∂«µØJh .√Oƒª°Uh ¬JOGQEG º«£–h ¬°†jhÎd »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ≈©°S »àdG Ö«dÉ°SC’G øeh ò«Øæàd Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y É¡à°SQÉ‡ ¤EG ‘ ,‘É≤ãdGh …ôµØdG ÆGô`àE’G á°SÉ«°S ,¬JÉ££fl ≈∏Y πª©J ,á∏jóH ágƒ°ûe áaÉ≤K ´Qõ``d á``dhÉ``fi

áª∏µdG õéY »YhQõŸG áªWÉa á«ægòdG ¬JQƒK AÉ``æ`KCG ∫Éª÷G ¢üæà≤j …ò``dG ƒg ´óÑŸG ÖJÉµdG ¿ÉYô°S kÉ°†jCG É¡fC’ ,π«LCÉJ hCG OOôJ hCG πLh ¿hO É¡∏é°ùjh á©jô°ùdG .ÅØ£æJh ƒÑîJ Ée IôµØdG ∞∏N ¢†côdGh π≤©dG ¿Éjò¡d ΩÓ°ùà°S’G »g ádÉ◊G √òg º¡æª°V ø`èh- øjÒãµdG π©éj É`è Gò``gh ≈°ùæJ É`è ¿É``Yô``°`S »``à`dG ⁄ kÉeÉ“ IôjÉë IQƒ°üH êôN ¢üæH ¿hCÉLÉØj -¬°ùØf ´óÑŸG ÖJÉµdG .É¡H CÉÑæàj ¢Uƒ¨dG ;ìhôdG ™e §«°ùÑdG »JGòdG ¢Uƒ¨dG »g ¢üædG á≤«≤ëa πµH ¬JÉ≤Wôgh ¬fÉjò¡Hh ¬àjƒØ©H ìÉª°ùdGh π≤©dG π``NGO …OGQE’G ,(¬JÉbÉW ôéØJh) ÊÉ°ùfE’G π≤©dÉH ∞°ü©J ádÉM ´GóHE’Éa ,áWÉ°ùH øe ∑Éægh ,kGQGô`è kÉYóÑe ¿ƒµj kGQGô`è ádÉ◊G √òg ¬H å«©J øe Éæg .AÉ«ëà°SG ≈∏Y ádÉ◊G √òg ¬°ùÑ∏àJ ≈∏Y Oƒ``©`àq `dG øµÁ ájƒØY áØ«Xh ´Gó`` `HE’G q¿EÉ` à Qƒ`` eC’G πq ` c ‘ ‘h ,™«ªé∏d áYÉ°ûe ák ª¡e É¡fƒc ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑH ¬à°SQÉ‡ ¢†©ÑdG ÚYCG ‘ á∏«ª÷G IQƒ°üdÉa ,≥∏£e õ«“ óLƒj ’ ¥É«°ùdG Gòg π©dh ,ìÉéædGh OôØàdG äÉeƒ≤e øe ák «dÉN hCG ák jOÉY ¿hôNB’G ÉgGôj ób øjõLÉY ¿É«MC’G øe Òãc ‘ Éæaƒbh ƒg ÖfÉ÷G Gò¡d ádOC’G Ö°ùfCG .ák ≤∏£e kÉeÉµMCG ¬ëæeh ¢üæq dG º««≤J øY ∫É◊G á©«Ñ£H kÉ©«ªL º∏©f (´GóHE’G QhÉfi øe ôNBG Qƒfi ‘h) º°SQ áHÉãÃ ÒÑ©àdG í°U ¿EG »``gh ,¢üf m q…C’ ¿ƒq `µ`ŸG »g áª∏µdG q¿CG Òãc ‘ øjƒµàdG Gòg ;¬ª¡a ≈∏Y (±hô``◊G …CG) ∫Éµ°TC’G ÉfóYÉ°ùJ √Éæ©e âà°ûàjh ¬≤fhQ ¢üædG ó≤Ø«a IQôµe IQƒ°üH »JCÉj ¿É«MC’G øe IójóL äÉª∏c π«µ°ûJ øe ´óÑŸG øµ“ Éª∏c h ,¬d OGôj …òdG »≤«≤◊G ÜÎbG ó``b ´ó``Ñ`ŸG ¿ƒµj É``æ` fGPBG ≈∏Y ójôa ™``bh (äGP)h Éææ«YCG ≈∏Y Oƒ¡©ª∏d IôjÉë IójóL á∏M …P ójóL ¢üf ≥∏N ¤EGh õ«ªàdG øe .±ƒdCÉŸGh Gòg ‘ ôjƒ£àdGh QÉµàH’Gh åjóëàdG á«ªgCG Éæd í°†àj Éæg øe IójóL kÉbÉaBG ¬ëæe ‘h ¿É°ùfE’G IÒ°ùe ‘ kÉª¡e Èà©j å«M ,ÖfÉ÷G ,¬≤«©J Ik õ``gÉ``L ÖdGƒb Óa ,∑ôëàdG øe ák ©°SGh kÉ`HÉ``MQh π`èC’G øe áª∏µdG AÉ°†a ¬fEG ,¬∏bô©J Ió∏°U âHGƒK ’h ,¬©æ“ ák «°SÉb óYGƒb ’h .¥Ó£f’Gh ájôë∏d πKÉªŸG å«M ,áª∏µdÉH á≤∏©àe iô``NCG á«dÉµ°TEG π¶J Gò``g ø`è ºZôdÉH kÉehO áª∏µdG õéY É¡fEG ,»Ø°UƒdG ∫ÉªµdG óM Æƒ∏H øY IõLÉY É¡«≤ÑJ .ôYÉ°ûe øe ¬ª°Sôjh ¬∏ªëj Éeh ,äƒ°üdG ìhQ π≤f øY äƒ°üdG Éªæ«H ,áæ«©e OhóëH º¡Øjh CGô≤j πµ°T øY IQÉÑY »¡a πµ°ûH Égô°ùØJh ¿GPB’G É¡d Üô£J ,á∏KÉ‡ Im É«Mh ìm hQ ä’’O πªëj .™jô°Sh ô°TÉÑe ájGóH ‘ ,GQÉ`` chCG π«jôHÉZ …Òé«ædG ôYÉ°ûdGh »``FGhô``dG ∫ƒ≤j ≈àM √QÉµaCG øY ÒÑ©àdG ÖJÉµdG ádhÉfi Ö©°üJ" :(äƒ°üdG) ¬àjGhQ §Ñ°†dÉH ¢ù«d IOÉY Öàµj hCG ∫É≤j Ée ¿C’ ,É¡°ùØf ¬à¨d ‘ ¬dhÉM GPEG A»°T ™«°†j äÉª∏c ¤EG É¡dƒ–h IôµØdG IO’h ÚH ...ôµØdG ‘ ∫ÉL Ée ."...Ée

,º°SÉ≤dG í«ª°Sh ,OÉ`` jR ≥``«àƒ``Jh ,ƒ°ù«°ùH Ú``©èh .IOó©àe äGÎa ≈∏Y π≤à©ŸG Gƒ∏NO º¡©«ªLh :á«dÉ≤àY’G áHôéàdG ÜOCG øe ó©jh ,π≤à©ŸG πNGO Öàc …òdG ÜOC’G ƒg iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ¿Éc AGƒ°S áHÉàµdG ´Gƒ``fCG ¥ó°UCG áHôŒ ó«dh ¬``fC’ ,ô©°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y hCG ÌædG ,IÉfÉ©ŸG º``MQ ø`è ó``dƒ``j ´Gó`` HE’É`` a ,á``bOÉ``°` U á``«`M π≤à©ŸG É¡°û«©j »àdG IÉ«◊G ôjƒ°üJ ¤EG ±ó¡jh äÉfÉgE’G ¤EG ¬àeGôµd ≥ë°S øe ,¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N ádÉ◊G ¤EG ,É``gÉ``≤` ∏` à` j »``à` dG Ö``jò``©` à` dG ä’É`` ` Mh πgC’G øY Gó«©H É¡°û«©j »àdG ájQƒ©°ûdGh á«°ùØædG óéÁ É`èhÉ``≤è É``«`æ`Wh É`` HOCG èàæ«d .AÉ``bó``°` UC’Gh .∫ÓàM’Gh ó«≤dG ™bGh ¢†aôjh ∫É°†ædG äÉLÉàædG á«ª°ùJ ∫ƒM äGOÉ¡àL’G âØ∏àNG ó≤d iôj ,äÓ``≤`à`©`ŸG QGƒ``°` SCG ∞``∏`N á``≤`∏`î`à`ŸG á``«` HOC’G É¡à«ª°ùJ ÜOC’G Gò¡H Úªà¡ŸGh AÉ``HOC’G øe ≥jôa º°SG â``– É¡©°†j ô``NBG …CGQh ,z¿ƒ``é`°`ù`dG ÜOCG{ ` H ÜOC’G{ É¡«∏Y ≥∏£j ådÉK …CGQh ,zÒ``°`SC’G ÜOC’G{ äÉ«ª°ùŸG ∂∏J πc ¢†aôj ™``HGQ …CGQh ,z‹É≤àY’G ‘h .zΩhÉ``≤`ŸG »æ«£°ù∏ØdG ÜOC’G{ â– É¡Øæ°üjh á«HOCG á``Hô``Œ ƒ``g äÓ≤à©ŸG ‘ Öàc É`è ¿CG É``æ` jCGQ º¡æe ,¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ∏≤à©ŸG É¡°SQÉe á«YGóHEG ⁄ ¿hÒãch ,√Qô``– ó©H áHÉàµdG ™e π°UGƒJ øe áHôŒ ≈≤ÑJ Gò¡d ,ºgQô– ó©H á«HOCG áª∏c GƒÑàµj ,É¡Ø«æ°üJ ™«£à°ùf ’h ,π≤à©ŸG ‘ á«YGóHEG á«HOCG áHôŒ É¡fCG ’EG ,á«dÉ°†ædG É¡àfÉµeh Égõ«“ ºZQ ÜQÉŒ πãe ΩÉ©dG »æ«£°ù∏ØdG »HOC’G ó¡°ûŸG øª°V πãe ,»``æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG ÜOC’G â``– ∞``æ`°`ü`J Ió``jó``Y

¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒ∏≤à©ŸG ¬Ñàc …òdG ÜOC’G πãÁ á«©bGhh á``«`M IQƒ``°` U á``«`∏`«`FGô``°`SE’G äÓ``≤`à`©`ŸG ‘ äCÉj ⁄h ,É``gƒ``°` û` jÉ``Yh É``¡`H Ghô`` e »``à` dG IÉ``fÉ``©`ª`∏`d Gôjƒ°üJ hCG ¥ÉæàNG á¶◊ øY É°ù«ØæJ ÜOC’G Gòg OÉ©HCGh á«fÉ°ùfEG ádÉM øY ÈY É‰EG ,ádƒ£H äÉ¶ë∏d .á«dÉ°†fh ájôµa ∞∏N â≤∏îJ »àdG á«YGóHE’G äÉLÉàædG Èà©Jh ,»æ«£°ù∏ØdG ÉæîjQÉJ ‘ Qhò÷G Ióà‡ ,¿ÉÑ°†≤dG IójóY AÉª°SCG áªãa ,»ŸÉ©dGh »Hô©dG ïjQÉàdG ‘h .øjRÉfõdG ∞∏N ¿ƒ©Ñ≤j ºgh ÌædGh ô©°ûdG âÑàc ô©°ûdÉH º¡ëFGôb äOÉL øjòdG Üô©dG AÉHOC’G øeh áª¶fC’G ¿ƒé°S ‘ ºgh º¡àHôŒ Gƒ∏é°Sh ÌædGh /¿Gƒ`` ` jO) º``‚ OGDƒ` ` à ó``ª` MCG ô``YÉ``°` û` dG :á``«` Hô``©` dG /ájGhQ) º«gGôHEG ˆG ™æ°U »FGhôdG ,(»eƒLÉØdG /IÒ°S) á``JÉ``à`M ∞``jô``°`T Ö``JÉ``µ`dG ,(á``ë` FGô``dG ∂``∏`J /ájGhQ) ∞«æe øªMôdG óÑY ,(á«LÉLõdG Ú©dG /á`` jGhQ) »Ñ©∏dG ∞«£∏dG óÑY ,(§``°`Sƒ``à`ŸG ¥ô``°`T á©∏≤dG /á``jGhQ) …hGõ``¨`dG π°VÉa ,(π`èC’G ¿ƒæ› áªà©dG ∂∏J /ájGhQ) ¿ƒ∏L øH ôgÉ£dG ,(á°ùeÉÿG ,»ŸÉ©dG iƒ``à`°`ù`ŸG ≈``∏`Y É`` eCG .º``gÒ``Zh ,(Iô``gÉ``Ñ` dG ,ÉcQƒd :∫ÉãeCG Ú∏°VÉæe AGô©°Th AÉ``HOCG ó‚ ÉæfEÉa GƒÑàc ,∂«°ûJƒa ¢Sƒ«dƒjh ,âªµM ºXÉfh ,GOhÒfh .ô¡≤dGh ájOƒÑ©dG ¿ƒé°S ‘ ºgh º¡JÉYGóHEG ó‚ É``æ` fEÉ` a ,á``«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG á``dÉ``◊G ‘ É`` ` eCGh øe ÉgGƒ°S øªY RÉ``à`“ á«dÉ≤àY’G äÉLÉàædG ¿CG ÌcC’Gh ≈æZC’G É¡fCÉH ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äÉLÉàædG ÚH ∞``«` µ` dGh º``µ` dG å``«` M ø`` e É`` ª` `NRh á``«`dƒ``ª`°`T ∂dP Oƒ``©` jh ,Qô``ë` à` dG äÉ``cô``Mh Üƒ``©`°`û`dG ÜQÉ`` Œ ôjô–h á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH É``¡`WÉ``Ñ`JQG ¤EG …òdG »``∏`«`FGô``°`SE’G ∫Ó``à`M’G á©«ÑWh ,Ú£°ù∏a Ö©°T ≥Ñj ⁄h ,ïjQÉàdG ‘ ∫ƒWC’G ƒ¡a ,¬d ¢Vô©àf Ö©°ûdG Ò``Z ∫Ó``à` M’G â``– ⁄É``©` dG Üƒ``©`°`T ø`è ™°Vh »æ«£°ù∏a ÜÉàc ∫hCG ¿CG ôcòfh .»æ«£°ù∏ØdG …òdG z¢Só«H π«∏N{ ÖJÉµ∏d ƒg äÓ≤à©ŸG ÜOCG ‘ IÎa AÉ``æ` KCG z¿ƒ``é`°`ù`dG ÜOCG{ ¿Gƒ``æ`©`H É``HÉ``à`c Ö``à`c ‘ á«fÉ£jÈdG ÜGóàf’G äÉ£∏°S ¿ƒé°S ‘ ¬dÉ≤àYG çGóMCG áªMR ‘ ÜÉàµdG Gòg ´É°V óbh ,Ú£°ù∏a Gƒª¶f ø``jò``dG AGô``©`°`û`dG ø`èh .1948 ΩÉ``Y Üô``M ï«°ûdG ôYÉ°ûdG »cÎdG ºµ◊G äÓ≤à©e ‘ ô©°ûdG ΩGóYE’ÉH ÉªµM ¬≤ëH Qó°U …òdG ,z»eôµdG ó«©°S{ á«ŸÉ©dG Üô`` ◊G ó``©`H ó``HDƒ` ŸG øé°ùdÉH ∫ó``Ñ`à`°`SGh .√ó°SÉØeh »cÎdG ºµ◊G ¬à°†gÉæŸ ∂dPh ,¤hC’G (¢VƒY) »``Ñ`©`°`û`dG ô``YÉ``°`û`dG Ö``à`c 1937 ΩÉ`` Y ‘h ióe øY È©J ájô©°T ÉJÉ«HCG ¬àfGõfR ¿GQóL ≈∏Y øY Üô©dG ∫PÉîJ AGôL ¬«fÉ©j …òdG ⁄C’Gh ô¡≤dG äGƒ≤dG ¬«a òØæJ ¿CG πÑb ∂``dPh ,Ú£°ù∏a Iô°üf ôYÉ°ûdG ó``∏`N É``ª`c .ΩGó`` YE’É`` H ÉªµM á``«`fÉ``£`jÈ``dG ,ôjõdG É£Y) áKÓãdG AGó¡°ûdG ¿É``bƒ``W º``«`gGô``HEG º¡eóYCG øjòdG (…RÉéM OGDƒah ,ΩƒéªL óªfih .¥GÈdG IQƒK Ö≤Y 1930 ΩÉY õ«∏‚E’G ‘ GƒÑàc øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG AGô©°ûdG øeh ,¢ûjhQO Oƒªfi :É°†jCG á«dÉ≤àY’G á«HOC’G áHôéàdG

Ió«°üb πX ôªY ¿É°†eQ .O ¢ShOôØdG áMGh ‘ ájôéZ øeõdG ô°üàîJ º¡°S πãe »æ«aò≤à∏a ÉfCG Gòg ‘ Ö◊G øé°ûdG á¨d Gô`` FGR »``æ`«`∏`Ñ`≤`à`∏`a :É`` ` fCG Gò`` g Éj AGô°†ÿG áMGƒ∏d øëŸG ¢VQCG Éj ∂«dEG ¥ƒ``°`T »æ∏e É``e É``fCG Gò``g :π≤J Óa øXh ÉæÑMÉ°U ∫Ée ób äô`` °` ü` à` NG ÊEG É`` ` ` `fCG Gò`` ` ` g ,»cQGóe É¡©«ªL IÉ«◊G âfCG p∂æcCG ⁄ ¿EG øcCG º∏a

øWh Éj ∂ÑMCG hCG ...∂ÑMCG πX ¢``ü` æ` dG ±É``Ø` °` V ≈`` ∏` `Yh »Jó«°üb "¿Éà∏≤eh ¿ÉJOQhh ¿Éà°SGôc" ¿õ◊G É¡∏∏éj iôNCG IQƒ°Uh ó`` ` jQCG ...iƒ`` ` ` ` ` ` gCG É`` è ó`` ` ` `jQCG »Jó«°üb ..»æ∏¶j RÉéª∏d ≈æ©e ójQCGh Ió«°ü≤dG ≈``≤` Ñ` J ¿CG ó`` ` `jQCGh É¡JGP ÖàµJ π°UC’Éc áî°ùf Öµ°ùæj …ô`` ª` ÿG ∂``°`ü`f ‘ RÉéŸG QGƒ◊G á¨d ‘ ≥jƒ°ûàdG ódƒ«a ô°üàîJ ∂«dEG RÉéŸG á©æbCG ô“ ≥jô£dG øªK ÓH Ö¨°T ‘ äÉ``ª` ∏` µ` dG ñô``°` ü` Jh :∞«fl "!!!!øWh Éj" á∏Ñb »``æ`«`∏`°`SÎ``∏à É`` ` fCG Gò`` `g -

Ö≤ædG :øWh ÉjCG ≥∏îJ äÉª∏µdG Ö`` bGQCG âØbh" OôdG Qƒ£°S ‘ ?øe ?äô¶àfG Óg ÜÓ£dG πcÉ°ûe !!! ...»°ûNG , ... ....!!!OôJ ’ ∑ójQCG ÉfCG øWh Éj ,¢ùª°ûdÉc í°VGh A»°T πc .... ,ÒµØàdG ºYGôH ,¢UÓÿG á«æZCG ó≤ædG ¢SQO Ió«°ü≤dG ‘ ´ô°TÉa øØµdGh ±ÉØ°V ≈``∏` Y ..â``«` ¡` à` fG º`` K ìƒ`` ` HCGh »``à` ©` eO Ö``µ` °` SCG ¢``ü` æ` dG !!!!!!øWh Éj ∂ÑMCG :É≤æàﬂ hCG ...∂ÑMCG hCG ...∂ÑMCG πH ’ -

…ôªÿG ∂°üf ‘ ..´ƒLôdG á«æZCG ...»©LƒJ ..äƒŸG QGóëfG §N ..»Jó«°üb Ïe !!!!!!!»∏MôJ ’ mπ«∏b ÉªY ∑ƒ¡æŸG ¢SQÉØdG íjÎ°ùj ΩÓµdG ∫õZ øe ‹Éãe ø°üZ ≈∏Y Il Èb §– ,»ÑgòdG É¡°ûY πn ªµàd ,™«HôdÉH OôZõJ :ÉæàMGh :»∏eCÉJh Éæg »Øb Öjôb ÉªY É°SôY ΩÓMC’G ∂Ñ°ùf É°üf äÉª∏µdG π°Sôf »°ùLôf ±ƒN ¿hO ÉæÑbGôj (OQƒÑ«c) ¿hO øé°S ‘ ¢û«àØàdG ºcÉﬁ ¿hOh hCG "ËQOÉg"h ..."ó«æ÷"G

!¬aÉ£àNG ó©H ÉgôWGƒN ‹É©e áæeDƒe .¬©e ,IóMƒdÉH ô©°ûJ âJÉH Ωƒ«dG ¿CG ó``©`H É``¡`H ¿É``æ` ◊G ⁄É``Y Ó``N ¿CG Ωƒj ô°ûÑdÉH ÉÄ«∏ne √GôJ âfÉc âæ≤jCG ,∑É``æ`g ≈«ëj É¡æHG ¿É``c ó°TCG á``Ñ`MC’G ¥Gô``a ⁄CG ¿CG ¿B’G ≈àM ô``°`û`Ñ`dG ¬`` JQGô`` e ¥GP ⁄CG .á¶ë∏dG

øØµdG ∞FÉØd ∞∏N øe IôgÉ¶dG .óHC’G ¤EG ô£°ûæj É¡Ñ∏b â∏©L ,áàZÉÑe áaÉ£àNG ¬àØ£àNG óæY ,ñRÈdG ⁄ÉY ¤EG ¬H â∏MQh ,zÉ«ª«cƒ∏dG{ É¡fEG ,Qhó¨ŸG √ódGh Ωl ƒj »``JCÉ` j ¿CG ƒ``Lô``J â``fÉ``c ó``≤`d É¡æHG ó°ùL ™e áã«ÑÿG ó≤©àd âæ≤JCG É¡æµd ,Öë°ùæJh á``fó``g â∏MQh ¬H âÑë°ùfG ºK á∏WÉªŸG

¬à©æ°U Oƒ``©`H ΩÉ`` `jC’G ÜGô`` J ø`è ô©°ûJ ø``µ`J ⁄ ,É``¡`Ñ`©`Jh É``gó``µ`H ,AÉ«Ø°UC’G »∏îJ ºZQ IóMƒdÉH .§≤a ¬ŸÉY ‘ É«– É¡fC’ ™æ°üJ ≈``°`†è É``ª`«à â``fÉ``c …hGó`` j kÉ`ª`°`ù`∏`H ¬``àèÉ``°`ù`à`HG ø`è ‘ äGƒ`` æ` `°` `S ò`` æ` e QÉ`` ` Z kÉ` ` Mô`` `L ,CGÈj ¿CG ∂°Th ≈∏Y ¿É``c ,É¡Ñ∏b Ωƒ«dG áÑMÉ°ûdG ¬àeÉ°ùàHG øµd

É¡d Qƒ`` æ` dG ¢``ü`«`°`ü`Hh ¿É`` c √õéY º`` ` ZQ ,É`` «` `fó`` dG √ò`` ` g ‘ ∂∏àÁ ¬``fCG ’EG ,¬jóN QGôØ°UGh ΩÉ¶Y Égô°UÉ– Iô``gÉ``W kÉ` `MhQ π©ØH Ωƒj πc ¥õªàj πjõg ó°ùL .áæ©W ,É¡æ«M ìhQ É`` ¡` `d â`` `fÉ`` `c πeC’G ≈``∏`Y É``«`– ,á``°`†`HÉ``f á``«`M äÉÑM ≈∏Y É¡£îJ ,äÉ``«`æ`eC’Gh

ÜÉ≤ædG áªë∏eh ..ÉHhQhCG ¿Gô¡¶dG -…ôª©dG »∏Y øH ídÉ°U .Ω É`` ¡` fƒ`` æo ` L qø`` ` `éò ` ` àn É`` ¡` `H ÜÉ`` é` ` ` `ë` ` ` `dG ™q ` ` ` ` `°` ` T !!É`` ¡` `fo ƒ`` °` `ü` `Mh É`` ` `gQo Gƒ`` ` `°` ` ` SCG â`` ` ` ` Yó`` ` ` ` °``q ÙGh É`` gAn É`` ª` `°` `S ºo ` ` ` ¡q ` ` ` dó`` ` ò ŸG Qo É`` ` ` Ñ` ` ` `¨` ` ` `dG Ó`` ` ` ` ` ` Yh (1) É``¡` æo ` «` W In ôq ` `¡` `Ø` `µ` òŸG »``°` UGƒ``æ` dG ≈``°` û` Zh äô`` °`q ` û` `µ` à päÉ`` ` `æ` ` ` eDƒ` ` ` ŸG ô`` `¡r ` ` £` ` Ho â`` ` ` bÉ`` ` ` °` `V o É`` `¡` ` fhO á` ` `«` ` `∏` ` `gÉ`` ` ÷Gh ..É`` ` ` ` g pó`` ` ` ` ≤` ` ` ` `M ø`` ` ` ` Y ám ` ` ` jôq ` ` ` Mo ø`` ` ` Y ¢`p ` `SÉ`` `æ` ` ∏` ` ` ` `d â`` ` ` Ø` ` ` `°`q` û` ` ` `µ` ` ` `Jh É`` ¡` `fo ƒ`` «` `Y ôs ` ` `≤` ` `J »`` ` `c πn ` `FÉ`` °` `†` ` ` `Ø` ` ` `dG óo ` ` ` `Ä` ` ` `J ..É`` ` ¡` ` `bGó`` ` °` ` `TCG â`` ` dóq ` ` ¡` ` J Rp ƒ`` ` ` é` ` ` `©` ` ` `∏` ` ` `d É`` ` ` ` j !!É`` `¡` ` fo ƒ`` `d ón ` ` ` ` ` ` HQCGh ..É`` ¡` `Ño ` `jÉ`` ©` ` ` è râ`` ` ` ` Ñn ` ` ` ` `fn hn ám ` ` YÓ`` `N Ú`` ` `Y â`` ` `– â`` `NÉ`` `°` ` T Ao É`` £` ` ª` ` ` ` °` ` T É`` ¡` `æo ` `«r ` `©p ` `dn An É`` ≤` `°` `û` `dG É`` ` gOo Qƒ`` ` ` ` ` jo ..oAÉ`` ` ` ` æ` ` ` ` ` rYQ Im QÉ`` ` ` ` ` ` Yn On Io É`` ` ` ` ` ` ` ` Yn Oo É`` ` ` ¡` ` ` `H Io Gô`` ` ` ` °``t `ù` ` ` ` `dG GPEGh n ` ` °` ù` ` `∏` ` à n G ºo ` ë` à` ≤` ` `J ±ƒ` É¡æo «Ø°S ºn ` ` «` ` ë` ` ÷ É`` æ` `ÿÉ`` H ≥`` ` àq ` ` `©` ` ò ŸG pÜô`` ` ¨` ` ` ` ` `dG IAƒr ` ` ` ` ` ` `°``n ` `S É`` ` ` ` j o É¡fo ƒ¨°V –¿ÉeõdG ôq ` ` è É`` e – Öò ` î` `J ⁄ â`` ª` `¡q ` `Œ ±É` p ` ` Ø` ` `©` ` ` ` ` `dG ên É`` ` ` ` ` ` J äCGQ É`` ` ` ` ªq ` ` ` ` `d !!É`` ` ¡` ` `fo ƒ`` ` æ` ` ` ` ` àh É`` ` ` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` ` ` `Ho GOBG räOóq ` ` ` ` ` ` ` `Ñ` ` ` ` ` ` ` `Jh ál æ«©°V ¿É`` ` ¡` ` `Jo r¿CG Ip QÉ`` °` `†` `ë` ` ` `dG nø`` ` ` ` ` pe CG r n ¿CG Öò ` fò`` ` ` dGh !!É¡fo ƒØL ¿n ƒ`` «` `©` `dG »`` ª` `– ák ` ` «q ` ` ©` ` °``r `Vhn É`` «` `FOÉ`` Ñ` è ÜÉ` o ` `é` ` ë` ` ` ` `dG ín ` ` ` `°` `†` ` ` à ..É`` ¡` `æo ` `«` `ª` `°` `Sh É`` ¡` `ã` `Z π`` `HGõ`` `ª` ` ` ` `dG ≈`` ` ` ` dEÉ` ` ` ` à Il hGó`` ` ` ` ` ` Yh ál ` ` ª` ` ≤` ` f áp ` ` ` `Ø` ` ` `«` ` ` `Ø` ` ` `©` ` ` `dG ßò ` ` ` ` ` M É¡æjO án ` ` `ªq ` ` `K ÜÉ` m ` ` ` ` ` ` ` d Ωƒ`` ` ` ` b »`` ` ` a n ` ` ` ` N ..•ƒ` Im hÉ`` `Ø` ` ë` ` ` ` `H râ`` ` ` ` ∏` ` ` ` ` ∏q ` ` ` ` ` Lo äôq ` ` ` ` ` `©` ` ` ` ` `J GPEGh É`` `¡` ` fo ƒ`` `à` ` a Ú`n ` ` ` ` ã` ` ` ` ` gÓ`` ` ` ` d äó`` ` ` ` ` ` ` H É`` ` ` ` ` ªq ` ` ` ` ` `d É`` ` ¡` ` `Fp GOQ ôo ` ` °``r `ü` ` bp Ap É`` æ` ` °` ` ù` ` ◊G áo ` ª` ` ` «` ` ` b π`` ` ` g o ` `Ø` ` ©` ` dGh ..≈`` `∏` ` ©r ` ` jo o…ôr ` ` ` `©o ` ` ` `dÉ`` ` ` a É¡æo «¡oj ±É` É`` `¡` ` ©o ` ` eO ≈`` `¶` ` ∏` ` J ám ` ` æ` ` ` ` èDƒ` ` ` ` `ª` ` ` ` `d rø`` ` ` ` ` e É`` ` ` ` j É`` `¡` ` æo ` ` «` ` fCGh É`` `gƒo ` ` é` ` °` ` T ≈`` ` ` dÉ`` ` ` ©` ` ` `J ≈`` ` ` à` ` ` `M É`` ¡` èo É`` ≤` èh ,º`` ` `µ` ` ` aôr ` ` ` Yo ‘ ál ` `©` ` ` `∏` ` ` `°` `S »`` ` ` ` g ..É`` `¡` ` æo ` ` «` ` ≤` ` jh É`` ` `¡` ` ` fo É`` ` `ÁEG É`` ` ` æ` ` ` `Yô`` ` ` °` `T »`` ` ` ` a ¬`` °``p †` `«` `°` `†` `bh ¬`` °``q †` ` ≤` ` H hó`` ` ` ` ©` ` ` ` `dG Ö`n ` ` ` ` ∏` ` ` ` `Ln É¡æo «©oj p∫Ó`` ` ` ÷G hPh ..≥ò ` jó`` °` `ü` `dG É``Ø` ` `Lh äô`` ` Kq ó`` ` J Ap Ó`` ` ` Ñ` ` ` `dG ºn ` ` ` ` `¶`n ` ` ` ` pY räCGQ É`` ` ` ªq ` ` ` `d É¡fƒ°üj ÜÉ` o ` `à` ` µ` ` dGh ..pIó`` `«` ` ≤` ` ©` ` dG iô`` ©o ` ` ` `H mó`` °` ù` Ø` eo áp ` ` Kƒ`` `∏` ` H ¬r ` ` HCÉ` ` ` ` ` J ºr ` ` ` ` `d Ao É`` ` ` ª` ` ` `°` `ü` ` ` `Y (2) É`` ¡` `fo ƒ`` é` `Mh É``Ø` °` ü` dG Ωo É`` °` ` ù` ` fCG ¬o ` à` ¶` ` `Ø` ` `d ¬p ` ` Jp É`` `¡` ` Ño ` ` °ò` `T »`` ` ` ` a √n É`` ` ` ` ` ` J x…ô`` ` ` °` `ù` ` ` `ª` ` ` `°` `S hCG (3) É``¡` fƒ``Ñ` ∏` £` j åò ` «` `M ihÉ`` à` `Ø` `dG …ó``°` ù` ` `jo o ` ` `Ø` ` ` æ` ` ` dG å`n ` ` ` ` Ñ` ` ` ` `Y º`` ` ` ` c ¬`` ` ` ∏` ` ` `d !!má` ` ` ` èCq É` ` ` ` `H ¥É` É`` ¡` `fo hDƒ` `N ΩÉ`` ` eòu ` ` `dG ≈`` ∏` `Y ∫É``£` à` ` `°` SG º`` ` ` ` ch ák ` `«` `≤` `J OÉ`` `°` ` ù` ` Ø` ` dG iƒ`` ` ` ` ` ` YO GhCÉ` ` ` ` ` `Ñq ` ` ` ` ` `N º`` ` ` ` c o É`` ¡` ` fo ƒ`` £` ` H tø`` ` ` ` µ` ` ` ` `JÉ`` ` ` ` e êo ô`` ` ` ` ` î` ` ` ` ` `jo ˆGh É`` `æ` ` ÿGh Ip QÉ`` ` ` ¡` ` ` `£`q ` ` ` dG Ú`` ` `H ál ` ` ` ` `dƒ`` ` ` ` L »`` ` ` ` g o !!É¡fƒµ°S ∫É``£` à` °` SG É`` è ƒ``Ñ` î` j ôo ` `µ` `Ø` ` ` `dGh ák ` ` ` ` ` ` `jQq O Ik ô`` ` `î` ` ` °` ` ` U ío ` ` ` ` `WÉ`` ` ` ` æ` ` ` ` `J É`` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` ` rYO n ` ` æ` ` ` og räô`` °` `ù` `µ` `fG GPEG Ö`r ` ` ` ` ` ` bQGh É`` ¡` `fo hô`` b ∑É` o o ` ` ` ` ` L πs ` ` ` ` `L – ˆGh ól ` `gÉ`` °` `T – ∂`` ` ` `Hu Q ∫Ó` É`` ¡` `æo ` `«` `Jhn ¬`` `jó`` `j ‘h ..Io É`` `«` ` ` ` `ë` ` ` ` `dG ¬o ` ` ` `æ` ` ` è É`` ` ` `©n ` ` ` ` Hp Qr CG ¢``p ` `VhÉ`` ` `Ø` ` ` ŸGh ø`p ` gGó`` ` ` ª` ` ` `∏` ` ` `d π`` ` ` ` b É`` ¡` `fo ƒ`` «` `¡` `°` Ù É`` `æ` ` H ƒ`` `¡` ` ∏` ` J ≈`` `à` ` ` ` è ≈`` ` ` ` dEÉ` ` ` ` à äô`` `©q ` ` °ò` `S mó`` ` ≤` ` `M ¿Gô`` ` ` ` «` ` ` ` `f Ghó`` ` ` ` ` ` ` ` ` bhCG º`` ` ` ` c É`` ` `¡` ` ` fo ƒ`` ` `JoCGh É`` ` ` `gOo ƒ`` ` ` `bh ¿n ƒ`` ` ` ª` ` ` `∏` ` ` `°` `ù` ` ` `ª` ` ` `dGh râ`` `µn ` ` Hn É`` `æ` ` ©p ` ` Hp Gô`` è ≈`` ` ` ` ` dEG tâ`` ` ` Ø` ` ` `à` ` ` `dr G GPEGh o É`` ¡` ` fƒ`` ◊h É`` ¡` ` aô`` M ..»`` ` ` ` aGƒ`` ` ` ` ≤` ` ` ` `dG Qo Qn Oo É`` æ` ` pYÉ`` ≤` ` °` ` UCG ‘h …Rƒ`` ` ` ` cQÉ`` ` ` ` °` ` S Ωo ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dCGCG !!É`` `¡` ` fo ƒ`` `é` ` °` ` Th É`` ` ¡` ` `fo hDƒ` ` `°` ` `Th É`` ` ` ¡` ` ` `dÓ`` ` ` ZCG räô`` `é`q ` `°`n` `ù` ` Jn h É`` æ` `bp ô`` °` `û` `H ÜÉ` o ` é` ` ` `ë` ` ` `dG ìn É`` ` ` ` ` f n ` `°` `ù` `FÉ`` Ñ` `dG päÉ`` ` ` ` ghq CÉ` ` ` ` `à` ` ` ` `H !!É`` `¡` ` fo ƒ`` `éò ` `°ò` `S Ú o n Gh Ip QÉ`` ¡` `£` ` ` `∏` ` ` `d ƒ`` ` ` Yó`` ` ` j ˆGh ..É`` ` ` «n ` ` ` ` ◊ !!É`` ¡` `fo ƒ`` › ™n ` «` °` û` j r¿CÉ` ` ` `H »ù ` ` Yós ` ` `dG ≈`` ` ` æn ` ` ` èo h ál ` ` ©` ` aQ ∂`` ` FÓ`` ` H ‘ :pIó`` `«` ` ` ` `≤` ` ` ` `©` ` ` ` `dG án ` ` ` ` ` ` ` ` èn CG É`` ¡` ` fo ƒ`` cho h É`` ¡` `æo ` `°``r ü` `Zo º`p ` FÉ`` ª` `ë`n ` ` ` dG Öò ` ` ` °`r ` ù` ` ` `Mn É`` ` ` gQo É`` ` ` KOh É`` ` ` ` ` `gQt O ..Io QÉ`` ` ` ` ¡` ` ` ` ` £` ` ` ` ` dG pâ`` ` ` ` ` ` ` fCG o É`` `¡` ` æ` ` «r ` ` pYh p¿É`` ` `æ` ` ` ÷G ìp É`` ` °` ` `S ‘ Qo ƒ`` ` ` ` ë` ` ` ` ` dGh ál ` ` ` àGô`` ` ` aQ ál ` ` ∏` ` î` ` ` ` `f ∂`p ` ` ` ` ` fCÉ` ` ` ` ` `H Gƒ`` ` ` ` ª` ` ` ` `∏p ` ` ` ` `Y É`` ¡` `fo ƒ`` °` `ü` `Zh É`` ` ¡` ` `bo ò`` ` Y º`` ¡` `«` `∏` ` ` `Y ôl ` ` ` ` £` ` ` ` N IAÉ`` `£` ` ©` ` e ál ` ` é` ` ¡` ` e ∂`p ` ` ` ` ` fCÉ` ` ` ` ` `H Gƒ`` ` ` ` ª` ` ` ` `∏p ` ` ` ` `Y É¡æo «æLn An É`` ` ` ` `HE’G ™o ` °` †` Jô`` j .. pÖ`` ë`r ` °`t` ù` ` ` `dÉ`` ` ` c ál ` ` `jq ƒ`` ` Ñ` ` `f ál ` ` ©` ` ` ` `∏` ` ` ` `b p∂`` ` ` ` ` fCÉ` ` ` ` ` ` H Gƒ`` ` ` ` ª` ` ` ` `∏p ` ` ` ` `Y !!É`` ¡` `fhO In OÉ``¡` °` û` dG ≈`` ∏` `MCG É`` e ..¢`p ` Vôr ` ©p ` dÉ`` ` c ám ` ` jq ƒ`` `∏` ` ` ` `Y ám ` ` ` ` ` ` ` ` ` èC’ êo É`` ` ` ` «` ` ` ` `°` ` ù` ` ` ` `dG pâ`` ` ` ` ` ` ` ` ` fCG É`` ¡` `æo ` `«r ` `©p ` ` pe pâ`` ` ` ` ` ` fCG p¥Ó`` ` ` ` ` ` ` ` NC’G Ωo QÉ`` ` ` ` ` µ` ` ` ` ` èh â`` dõq ` `æ` `J Ú`` ` `M »`p ` ` ` Mƒ`` ` ` dG o…BG ∂`p ` «` ` ` `Ø` ` ` `µ` ` ` `J o É`` ¡` `æ` `«` `Ñp ` `jo ÜÉ` o ` ` à` ` `µ` ` `dGh ..ÊÉ`` `©` ` ª` ` ` ` `dG ≈`` ` ` ∏` ` ` `Lo ¬p ` ` `Yõ`` ` f ‘ ó`` ` ` ` ` ª` ` ` ` ` `MCG áo ` ` ` ` ` «` ` ` ` ` °` ` Uh pâ`` ` ` ` ` ` ` ` ` fCG É`` ¡` `fƒ`` jO Oq ô`` ` ` ` ` `Jo ’h Io É`` `«` ` ë` ` ` ` `dG »`` ` °` †` ` `≤` ` `J Gó`` Øp ` ` dG ≥ò ` `dCÉ` ` à` ` j ∂`` «` ` ah ..oOÉ`` ¡` ` ` `é` ` ` `dG pâ`` ` ` ` ` fCG !!É`` ¡` `æo ` `jô`` Y ín ` `«` `Ñ` `ào ` `°` `SG GPEG Op ƒ`` ` `°` ` ` SC’G ín ` ` ` ` `jh Éæ°ùdG p G pâ`` ` ` fCG s pâ`` ` `fCG ..Gƒ`` `¡` ` dG pâ`` ` `fCG ..≈`` `ªn ` ` ◊ o ` Ñ` ` ` `é` ` ` `dG pâ`` ` ` ` ` ` fCG !?É``¡` fƒ``©` ∏` à` ≤` j ∞`` «` `µ` à ∫É` Ó`` `©o ` ` dGh áo ` `MÉ`` ª` `°` `ù` `dGh áo ` `MÉ`` ` ` Lô`` ` ` dG pâ`` ` ` ` ` fCG ≈`` ¡` `æt ` `dGh áp ` ` `jGó`` ` ¡` ` `dG êo Gô`` ` ©` ` ` ` ` e pâ`` ` ` ` ` ` fCG π`r ` ` ` ` H ió`` ` æq ` ` `dGh áo ` ` dÉ`` `°` ` Sô`` `dGh áo ` `dÓ`` ` ` é` ` ` `dG pâ`` ` ` ` ` ` fCG !?É`` ¡` `fƒ`` æ` `¡p ` `à` `Á ∞`n ` `«` ` c áo ` `°` `SGó`` ` ` ≤` ` ` `dG pâ`` ` ` ` ` fCG !!má` ` ` dGó`` ` ©` ` ` H râ`` ` ©n ` ` ` ` ` æq ` ` ` ` ` bo É`` ` ` ` ` ` ` ` ` HhQhCG …ò`` ` ` ` ` g o ` ` ` ` ` J ’ áo ` `jô`` °` `ü` ` ` `ær ` ` ` `©o ` ` ` `dGh !!É`` ¡` `æo ` `«` `°` `û` `Jo ∫Gõ` ‘ ¢`` û` `«` `à` `Ø` `à` `dG º`` ` cÉ`` ` ë` ` `Ÿ äô`` ` ` ≤` ` ` `¡` ` ` `≤` ` ` `Jh É`` ¡` `fo ƒ`` fo É`` b ≈`` ` `Môq ` ` ` dGh ..QhÉ`` ` ë` ` `à` ` `dG ôp ` ` `°` ü` ` `Y â`` ≤` `JQ’ ∑ô`` ` ¡` ` `Wo p∫É`` `ª` ` é` ` H äó`` ` à` ` `gG ƒ`` ` ` ` dh É`` ¡` æo ` «` Ñ` L Qp ƒ`` ` `é` ` ` Ø` ` ` dG ‘ ô`` Ø` ` ` `©` ` ` `J rø`` ` ` ` µ` ` ` ` `d ó`` bh É`` gôn ` `FÉ`` °` `ü` `H ≈`` `°` ` ü` ` bC’G ø`` `Y »``°` †` ¨` ` `Jo É`` ¡` ` fo ƒ`` à` ` jR ihP ó`` ` ` `bh Ωo É`` ` ` ` ª` ` ` ` `ë` ` ` ` `dG ìÉ`` ` ` ` ` f É`` ` `gOn GDƒ` ` ` a Oo É`` `æ` ` ©` ` ` ` `dG ¢`n ` ù` ` ` `ª` ` ` `W ám ` ` ` ` ` ` ` èCq G º`` ` ` ` c o !!É`` ¡` `fƒ`` æ` è Ú`n ` `ŸÉ`` `¶` ` dG ≈`` Ñ` ≤` ©o ` ` ` H râ`` ` ` ` fón ` ` ` ` à Éeó©H á`` °` `SÉ`` «` `°` `ù` `dG ∞`n ` `°``n `ü` ` fn »`` ` Ñ` ` `bô`` ` J ’ É`` ¡` `fo ƒ`` ë` `°` Ùh É`` `¡` ` Jo É`` `°` ` SÉ`` `c ºo ` ` ` `¡` ` ` `à` ` ` `∏` ` ` `¨` ` ` `°` `T »`` `à` ` dG ˆG á`` ` ª` ` ` ` ` `MQ »`` ` ` ` ` a »`` ` ` ` ` ∏` ` ` ` ` èCq É` ` ` ` ` `Jh É`` ¡` `fo ƒ`` æ` `X Öò ` «` ` î` ` J ’ ¢`m ` ù` `Ø` `æ` ` ` `d râ`` ` ` ` ` Hn ôo ` ` ` ` ` `bn n ∂`p ` ` ` ` ` ` à` ` ` ` ` ` `YOn hCG ¬o ` ` ¶`n ` `Ø` ` Mh ºn ` ` ` ` `jô`` ` ` ` µ` ` ` ` `dG ˆG ..É`` ` ¡` ` `fo hDƒ` ` `°` ` `T ¬`` «` `∏` ` ` `Y ≈`` ` ` Ø` ` ` `î` ` ` `J ’ ˆGh

»HOC’G ≥ë∏ŸG

(1255) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (5) âÑ°ùdG

Ωƒà©dG øÁCG.O :ô©°T

‫ﺍ ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺷﻌﺮﺍ‬

oQGqƒãt dG o™o∏£nj nIsõnZ pôrënH røpe zájq ô◊G q á∏aÉb ¤EG AGógEG{

äƒŸG á°übQh ±ƒÿG áµë°V ..ájô◊G ∫ƒ£°SCG

Qo Gƒs ` ` ` ` ` `ãt ` ` ` ` ` `dG ™o ` ` ` ∏` ` ` £` ` ` j Iõq ` ` ` ` ` ` ` Z ôp ` ` ` ` ` ë`r ` ` ` ` `Hn rø`` ` ` ` ` ` ` pe o ` ` ` ` àƒ`` ` ` ` `£`q ` ` ` ` `dGh ,äƒ` o ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ŸGh Qo É`` ` ` ` °` ` ` ` `ü` ` ` ` ` rYpE’Gh ,¿É` º`` ¡` ` fq EÉ` ` a pÜƒ`` ` ∏` ` `≤` ` `dG On Qr hn ºr ` ` ` ¡o ` ` ` dn ¢`r` ` `Tôo ` ` ` ar É`` ` à Qo É`` ` ` ë` ` ` `°` ` ` `SC’G ¬p ` ` ` ` dp Ó`` ` ` `é` ` ` ` Hp râ`` ` ` ` ` °`` `n ` ` ` Thn ôw ` ` ` ` °`` `p ` `S √o DhÉ`` ` «` ` ` °` ` ` V ìo É`` ` `Ñ` ` ` °`` `q `ü` ` ` dG ™n ` ` ` ∏` ` ` W GPEG ºo ` ` ` ` ¡o ` ` ` ` an Qo É`` ` ` ` `ª` ` ` ` ` br CG ≈`` ` ` ` ` Ln tó`` ` ` ` ` dG sø`` ` ` ` ` ` `Ln GPEG ºo ` ` ` ` ` ` ` ` ` ogh Il QÉ`` ` ` ` ¡` ` ` ` `W :Ú`n ` ` ` ` ` ŸÉ`` ` ` ` ` ©` ` ` ` ` `dG ‘ º`` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` `Jo É`` ` ` ` ` jBG Qo É`` ` ` ` ` ` î`n ` ` ` ` ` ` an h ,ál ` ` ` ` ` ` ` Áõ`` ` ` ` ` ` ` Yh ,ál ` ` ` ` ` ` `«s ` ` ` ` ` ` ` pª`` ` ` ` ` ` Mh n ºr ` `¡` `FÉ`` °` `†` èn ¿n hO pÜôr ` ` ` ` ©o ` ` ` ` dG Ωo ƒ`` ` ` ` ` ‚o räQÉ`` ` ` ` ` Z o GhQo É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `ZnCG päÉ`` ` ` ©` ` ` `ªn ` ` ` `©r ` ` ` `n ŸG ‘ º`` ` ` ¡` ` ` èo ƒ`` ` ` ‚h ºr ` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` fq EGh ¢`` u` ` ` †` ` ` ` pª`` ` ` ò ŸG ⁄C’É`` ` ` ` ` ` ` ` H Ao Ó`` ` ` ` `î` ` ` ` ` Ho Qo É`` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` `WCr G ál ` ` ` ` `∏q ` ` ` ` `K ,Ωp óq ` ` ` ` ` ` ` dÉ`` ` ` ` ` ` `H Ao É`` ` ` ` ` ` èôn ` ` ` ` ` ` ` co ºr ` ` ¡` ` °` ` SCÉ` ` Ñ` ` d Ú`n ` ` Ñ` ` °` ` UÉ`` ` ¨` ` dG Üƒ` o ` ` ` ∏` ` ` `b räQÉ`` ` ` ` ` ` W GhQo É`` ` ` W »`` °` ÙÉ`` «` `°``q ü` `dG ™n ` ` ` ` ` br hn Gƒ`` ©o ` ` ªn ` ` °`r` ù` ` jn r¿EG Ó`` ` Øs ` ` Mo Ip OÉ`` ` `¡` ` ` °``q ` `û` ` ` dG ¤EG ¿n ƒ`` ` ≤o ` ` `Hn É`` ` °` ` `ù` ` `à` ` `jn GhQo É`` ` ` ` ` °` ` ` ` ` `S ¬p ` ` ` ` ` ` `«` ` ` ` ` ` `dEG Ol Qr hp É`` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` `fq CÉ` ` ` ` ` `ch º`` ` ` ¡` ` ` dn É`` ` ` ã` ` ` eCG ám ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` èCq G In OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` b nâ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jCGQCG Qo É`` ` ` ` ª` ` ` ` ` rYnC’G É`` ` ¡` ` `Yn É`` ` H rø`` ` ` ` èn ≈`` `∏` ` Y râ`` ` `°` ` ` ü` ` ` No Qn É`` ` gOn É`` ` °` ` `ù` ` `LCG ió`` ` ` ¡o ` ` ` `dG ôp ` ` ` `¡r ` ` ` `fn ¤EG räóq ` ` ` ` ` ` ` en Qo Gô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` MC’G È` o o ` ` ` ` ` `©r ` ` ` ` ` ` jn ¬p ` ` ` «` ` ` ∏` ` ` Y Gôk ` ` ` ` `°`` `r ` ` ù` ` ` ` ` pL ºr ` ` `gƒu ` ` `∏o ` ` `©o ` ` `Hp ºr ` ` ` ` ` ` ` ogh ,ƒ`` ` `∏o ` ` ` ©r ` ` ` fn É`` `æ` ` pWƒ`` `≤` ` °`ò `ù` ` Hp GhQo É`` ` `¡` ` ` fr G Io É`` ` ¨` ` `£`t ` ` dGh óo ` ` ª` ` °` ` ü` ` fn h ,Gƒ`` `£ò ` `≤n ` ` °`n` `S o ` ` ` ` ` ` ` `fp ø`m ` ` ` eDƒ` ` ` èo áo ` ` ` ` æq ` ` ` ` Ln ôp ` ` ` Ø` ` ` µo ` ` ` dG pπ`` ` ` ` ` ` gCG ¿GÒ`

!åjó◊G øY âØbƒàa ,ñGô°üdGh AÉµÑdÉH ìôe äòNCG QƒØdG ≈∏Yh ,∞bƒàdG »æe âÑ∏£d ΩÓ``µ`dG âYÉ£à°SG ƒ``d É``¡`fCG ±ô`` YCG É``fCÉà ∫ÉM ƒ``g ∂``dò``c ,á``«`fÉ``°`ù`fE’G É¡Jô£a ™`è ΩAÓ``à` J ’ á°ü≤dG ∂∏àa ábô£eh ¥ÉØædG ¿Éjóæ°S ÚH ∫É``◊G á©«Ñ£H ºg øjòdG øjQƒ¡≤ŸG Qƒ©°ûdG ≈∏Y Ö©∏dGh ,QGhOC’G ¢üª≤J ‘ áYóÑe á°SÉ«°ùdÉa ,ÜòµdG .Qƒ©°TÓdGh ¤EG …ODƒ` ` J ¥ô``£` dG π``µà ,Ò``°` SCG √É`` ŒG …CG ¤EG ±ô`` `YCG ó`` YCG ⁄ ƒg ∂dòc ,kÉHƒæL ó©j ⁄ Üƒæ÷Gh ,’k Éª°T ó©j ⁄ ∫Éª°ûdÉa ,á°SÉ«°ùdG ó©J ⁄ ¢Só≤dG ¿CG ≈àM ,ôNB’G AÉ°übEG ójôj πc ,Üô¨dGh ¥ô°ûdG ∫ÉM .á«≤H åjó◊G ±GôWC’ ó©j ⁄h ,É¡Ñ∏b ¢ûÑæj πµ«¡dÉa ,kÉ°Sób óÑ©e ¿CÉch ,πµ«¡dG ∂dP øe kÉaƒN ¢û©JôJ »gh »à∏ØW âæ°†àMG É¡fÉ°†àMG øe IOhó©e ≥FÉbO ó©Hh ,¬àeÉbE’ áeó≤e íÑ°UCG ÜGôÿG øµd ,kÉMôa â°übQh ,kGÒãc âMôØa ,áµMÉ°V É¡«àØ°T ∑ô– ränò`NCn G .äƒŸG á°übQh ,±ƒÿG áµë°V É¡fCG ‹ í°†JG Ée ¿ÉYô°S

n ` ` ` ` ` ` H ¿n É`` ` ` `àq ` ` ` ` °` ` ` ` T »`` ` `æp ` ` ` ë`n ` ` `ær ` ` ` Jn ’ Im ó`` ` ` «` ` ` `≤` ` ` `Y Ú Qo ’hqó` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dG É`` ` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` ` `Ho Gôq ` ` ` ` ` ` `Yn Im ó`` ` ` ` `«` ` ` ` ` ≤` ` ` ` ` Yh Qo Gƒ`` ` ` ` ãq ` ` ` ` `dG ™o ` ` ` `∏o ` ` ` `£` ` ` `jn In õq ` ` ` ` ` ` ` ` Z ôp ` ` ` ` `ë`r ` ` ` ` Hn rø`` ` ` ` ` ` pe Qo É`` ` ` ` ©` ` ` ` `°` ` ` ` `TC’G ôo ` ` ` `é`q ` ` ` Ø` ` ` `à` ` ` `J º`` ` ` ` `¡` ` ` ` ` Ñu ` ` ` ` ` ëò ` ` ` ` `Hp hn É`` ` `¡` ` ` ào ` ` ` rYQRh …ó`` ` FÉ`` ` °` ` ü` ` b oâ`` `é` ` °` ` ù` ` f ºr ` ` ` `¡` ` ` `dh Qo É`` ` ` ` ` ` ` ` ` gRr C’G √p ôp ` ` ` `ë`r ` ` ` °`` p` ` ù` ` ` `dp Qo É`` ` ` `¨` ` ` ` Jn ,Gôk ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` rgRn Im õq ` ` ` ` ` ` ` pY πo ` ` ` ` ` àp Gƒ`` ` ` ` ` bn ,ºr ` ` ` ` `¡o ` ` ` ` `∏o ` ` ` ` àp Gƒ`` ` ` ` bn … pò`` ` ` ` ` ` ` gn Qo Gô`` ` ` ` ` ` °`` ` ` r` ` ` UE’G É`` ` ` ` ¡` ` ` ` ` fo É`` ` ` ` Hq Qo ,»`` ` ` `æp ` ` ` ` ãn ` ` ` ` ær ` ` ` ` Jn ’ n G äƒ` o ` ` ` ` ` ` `ŸGh ¿ƒ`` ` `°`ò ` `û` ` ` Á ºr ` ` ¡o ` ` Øt ` ` ëò ` ` jn ºo ` ` ` «` ` ` pª`` ` `◊ rn Qo É`` ` ` `¨` ` ` ` jn h ºr ` ` ` ` ` `¡` ` ` ` ` ` peGó`` ` ` ` ` br EG rø`` ` ` ` ` ` ` pe Qo É`` ` ` `ë` ` ` ` «n ` ` ` ` an n G πo ` ` ` ` ` `gCG r n ,pá` ` ` `«s ` ` ` ` pª`` ` ` ◊ ºr ` ` ¡` ` Jo É`` ` eõn ` ` Yn ∫r õn ` ` ` ` ` ` `Jn ⁄ Qo GhoCG ¢`p ` ` `Sƒ`` ` `ª` ` ` °``q ` `û` ` ` dG ¥n ƒ`` ` ` ` ` ` a ¬`` ` ` `d É`` ` ` Ñk ` ` ` `¡n ` ` ` `dn

IOÉë°T ¿ƒeCÉe »à∏ØW ¿CÉch ,ó«©H øe ¢Só≤dG äƒ°U º«fGôJh íeÓe »g Gòµg ºµa ,¿ƒª«∏dG áëFGQh ôëÑdG ±ÉØ°V ≈∏Y iôNCG Iôe º°ùàÑJ IÒ¨°üdG IQGôb ‘ â«µH ¬æ«M âbƒdG ‘ »æµd ,áª°ùàÑe É¡æ°†àMCG ÉfCGh âMôa á¶◊ "¿ÉZhójCG" »cÎdG ó«¡°ûdG »≤jó°üH »æJôcP É¡fC’ »°ùØf .á¡HÉ°ûàe ádÉ◊G ¿CÉch ,ájô◊G ∫ƒ£°SCG Ïe ≈∏Y √OÉ¡°ûà°SG â«ÑdG ÜÉ``H ≈∏Yh ,iô``NCG Iô`è É¡«æ«©H »ædRÉ¨J IÒ¨°üdG ìô`è ,É¡«àØ°T ≈∏Y øe áª°ùÑdG ∂∏J ∞£îj ¿CG ∫hÉëj »∏«FGô°SEG …óæL íÑ°üj ¿CG º∏ëj ¿Éc å«M ,¿ÉZhójCG »≤jó°U √ÉØ°T øe É¡Ø£N Éª∏ãe .º«©ædGh Qƒ◊G ¿ÉæL ¤EG ¿GÒ£dG ≈∏Y ôq °UCG ¬æµd ,kGQÉ«W ≥fÉ©j ƒgh kÉª°ùàÑe ¿Éc AÉª°ùdG ¤EG QÉW Éªæ«M ¬fCG ,»æ°ûgOCG Ée »àÑYGóe ≈∏Y äô°UCG »àdG ,IÒ¨°üdG »à∏ØW πãe kÉeÉ“ ,¿Éæ÷G ∂∏J IÉ«◊G äCGó``H ó≤a ìôe É`èCG ,AÉª°ùdG á∏MQ Éª¡æ«H ¥QÉØdÉa ,áµMÉ°V .»≤jó°U ¬«dEG πMQ …òdG ¿ÉµŸG øe áÑn ¡p Hp

kGô°ùb kÉæjóe ∂∏©éj z•ƒ≤qædG{

Qo É`` ` ` ` f áp ` ` ` ` en É`` ` ` `«` ` ` ` ≤p ` ` ` ` dG Ωn ƒ`` ` ` ` ` ` ` j ºr ` ` ` ` `¡o ` ` ` ` `fo É`` ` ` ` æ` ` ` ` ` pLh n ` ` ` ` ` ` ` ` dh n ` ` ` ` ` ` ` ŸG inƒ` ` ` ` ¡` ` ` ` jn ∑Gò` ôl ` ` `FÉ`` ` K π`l ` ` ` Ø` ` ` ` pW äƒ` Qo Gó`` ` ` ` ` ` bCG - ¬p ` ` ` ` pYôr ` ` ` `°``n ` ` T ‘ – iOôq ` ` ` ` ` ` ` `dG q¿EG

ÜÉÑbh Iôî°üdG áÑb ¿CÉ`ch ,á«¡H ¬à¡Lhh õjõY ≈°übC’G ¿CG ºc ¬JÉHGƒH ÈY QƒÑ©dÉa ,¥ÉÑW ≈∏Y kÉ°SÉæL º¡µMÉ°†J iôNC’G »g ¬fPBÉe ¿ƒµj ¿CG Öéj QÉ``£`NC’G ∂∏J Öcôj ¿CG ójôj ø``eh ,Ò£Nh Ö©°U .¿ÉZhójCG h ìôªc ,kÉª°ùàÑe º°Sƒe ¿CÉ`ch ,AGOƒ°ùdG Ωƒ«¨dÉH óÑ∏àJ AÉª°ùdG ¿CG ,iQCG Ée kÉÑéY ,É¡HGƒHCG â∏ØbCG ¢Só≤dGh º°Sƒe …CG øµdh ,Òah OÉ°üëH ô°ûÑj å«¨dG ≈æ©e …CG iô°ûÑ∏d ó©j ⁄h ,¿ÉZhójCÉH Iƒ°SCG AÉª°ùdG ¤EG QÉW ΩÉª◊Gh .πÑ≤à°ùŸG øe ±ƒÿG iƒ°S äÉHGƒÑc â``∏`Ø`bCG É¡ªa √ÉØ°ûa ,º°ùàÑJ ó©J ⁄ IÒ¨°üdG ìô``e Éªc áMôe ó©J ⁄ É¡fCÉch ,É¡dÉ°UhCG ‘ Qòéàj òNCG ±ƒÿGh ,¢Só≤dG ∂dP øe Ò¨°üdG É¡Ñ∏b ‘ á°üZ ∂dÉæg ¿CG hóÑj Ée ≈∏©a ,É¡aôYCG .á°SÉ«°ùdG ≈∏Y IÒ¨°U É¡fCG øe ºZôdÉH ,»°SÉ«°ùdG §«ëŸG »àª∏c √ÉjÉæK ‘ πªëj …òdG §«ëŸG ∂dP øY É¡d …hQCG äò``NCG Ωƒj ‘ Éà©ªàLG Úàª∏µdG Éªµ∏J ¿CG ≈µëj å«M ,"ÜòµdG"h "¥ÉØædG" ,"á°SÉ«°S" ≈ª°ùJ áª∏c Éàfƒch "ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH Ée" ΩÉjC’G øe

,Éæg ¬cGQóà°SG ‘ ÖZôf Ée Ò≤a hCG §°Sƒàe ¬eqó≤j É`è ¿CG ájOÉŸG ¬àª«b â``∏q `b Éª¡e ∫É``◊G ∫OÉ©jh πãq ª«°S ∂°T ¿hó``H ƒ¡a Qƒ°ù«e ¬`èóq ` ≤` «` °` S É`` e ¬``à`ª`«`≤`H …OÉŸG ™°VƒdG ‘ ¥QÉØdÉa ,∫É◊G ,¢SÉædG Ú``H ∫ƒ``Nó``dG ähÉ``Ø` à` Hh hCG Ëó``≤`J óæY ≈``YGô``j ¿CG Öéj ’h ,•ƒ``≤` æ` dG hCG É``jGó``¡` dG ∫ƒ``Ñ` b ΩÉ°üî∏d kÉ`Ñ`Ñ`°`S ¿ƒ``µ`j ¿CG Ö``é`j π`` gC’G Ú``H á``bô``Ø` dGh Iô``jÉ``©` ŸGh .AÉbó°UC’Gh …òdG ºµWƒ≤f Gƒ∏©Œ Ó`à kÉ°VhôØeh º``µ` æ` e kÉ` `Yƒ`` W ¿É`` `c kÉæjO íÑ°üj ¿CG ,ºàëæe øe ≈∏Y k «≤K ºàÑghh ºàjógCG øe áÑbôH Ó hCG ¬àª«≤H √OGOÎ``°` SG ¿hô¶àæJ IOÉ©dG √òg ó≤Øf ÓÄd ,É¡æe ÌcCÉH Üƒ∏b ¤EG ÖÑq ëŸG ó«∏≤àdG Gò``gh É¡ehób √ô``µ`f íÑ°üfh ,™``«`ª`÷G .kÓ«≤K kÉHÉ°ùM É¡d Ö°ùëfh

≈∏Y ºµ«dEG ..á``æ`ﬁ ‘ hCG áMôa kGóL IÒãc ∫ÉãeC’Gh ∫ÉãŸG π«Ñ°S øHC’ kÉWƒ≤f Ωqób ñCG :ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdÉH ¬MÉ‚ ‘ ¬«NG ¿ƒµj ¿CG ójôj ¬``fC’ ,QÉ``æ`jO áFÉe ¬eqób •ƒ≤f …CG ¥ƒØj ¬eqób Ée π«Ñ°S ≈``∏` Y É`` ` ÃQ) √Ò`` `Z ó`` ` MCG QGó≤e ‘ ≠dÉH ÉÃQ hCG (ôNÉØàdG IóYÉ°ùª∏dh á«q f ø°ùëH ≠∏ÑŸG Gòg ..ôWÉN Ö«W øYh áÑ°SÉæe »JCÉJh ΩÉ``jC’G Qhó``Jh ñC’G Ωqó` ≤` jh OGó``°`q `ù`dG Ωƒ``j »``JCÉ` jh √ó`` `dh •ƒ`` ≤` `f kÉ` ≤` HÉ``°` S »``≤q ` ∏` à` ŸG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y kGQÉæjO øjô°ûY ,√òg ¬àÑ°SÉæe ‘ ¬«NC’ •ƒ≤æc ∑Qój ¬`` `fC’ √É`` ` NCG É``¡`∏`Ñq `≤`J GPEÉ` ` `a áLhõdG É¡∏Ñ≤àJ ø∏a …qOÉŸG ¬©°Vh õª¡dG CGó``Ñ` jh ,á``æ` H’Gh ø`` H’G hCG ...Iô`` jÉ`` ©` `ŸGh ÜÉ``à` ©` dGh õ``ª` ∏` dqGh á∏ãeCG ¬``jó``d ™«ª÷G ¿CG ó``cDƒ` eh .√Oó°üH øëf Ée ≈∏Y IÒãc

.ˆG ’EG »æZ Éeh »æ¨dG q ÉeóæY á``∏`µ`°`û`ŸG CGó``Ñ` J É``æ` gh :∫ƒ≤J »àdG ádƒ≤ŸÉH πª©dG »JCÉj .."øjOh OGó°S ¬∏q c" ‘ ø`` ` `jOh OGó`` °` ` S ¬`` ∏q ` `c º``©` f ácQÉ°ûe ¢ù«dh ,Iô°VÉ◊G ÉæeÉjCG ¬Lƒd hCG πHÉ≤e hCG ¿ÉÑ°ùM É‰hO √Éæeqób ÉŸ ,¤É``©`Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ‘ AGƒ°S QÉL hCG ≥jó°U hCG Öjô≤d

¿EÉa Ωƒ∏©e ƒg Éªch øµdh ,¬«a ƒg ,¢SÉædG ÚH ájqOÉŸG ¥hôØdG ∑Éæg ™°VGƒàe ¬``∏`NO ¢üî°T ∑É``æ`¡`a ∫ÉŸG ˆG ¬``bRQ ó``b ¬``d kÉ` NCG ó``Œh π°†aCG ‹É`` `ŸG ¬``©` °` Vhh Ò`` aƒ`` dG ∂dòch ,¬``«` NCG ∫É`` M ø``e Ò``ã`µ`H º¡æªa ,ô°ûÑdG »bÉH ≈∏Y ∫É``◊G §°Sƒàe º¡æeh ˆG ¤EG Ò≤ØdG º¡æeh ¬à°û«©Ã Qƒà°ùŸGh πNódG

ÜÉgòdG óæY Ò¨∏d ¬`èóq `≤`j É``æq è ,è◊G á°†jôa AGOCG øe Ωhó≤dG hCG .Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCG óæY ÉÃQh IÒãc äÉ``Ñ` °` SÉ``æ` e ∑É`` æ` ` gh •ƒ≤q`ædG º``°` SG ò``NCÉ` J ’ iô`` `NCG Ió«©°S äÉÑ°SÉæÃ Ωqó≤J ’ É¡fC’ IÉaƒdG á``dÉ``M ‘ Ωqó` ≤` j É`è :π``ãè ,ïdEG ..Rôq ` ` dGh ôµ°ùdÉc q (AGõ``©` dG) hCG AÉ°û©dG hCG AGó``¨`dG QÉ``°`†`MEG hCG ∫ÓN ≈aq ƒàŸG ìhQ øY äÉjƒ∏◊G ‘h ,¢†jôŸG IQÉjR hCG ,AGõ©dG ΩÉjCG ≥jó°U IQÉ``jR óæY iô``NCG ¿É``«`MCG ,Iôq e ∫hC’ ¬dõæe ∫ƒNOh QÉL hCG º¡jójCÉH ¿ƒ∏ªëj Éæe ¿hÒãµdÉa .ô°ù«J q Ée äGOÉ`` ©` dGh Qƒ`` ` eC’G √ò`` g πq ` `c ¿GõMC’Gh ìGôaC’ÉH ácQÉ°ûª∏d »g ô©°ûJ ,á``Ñ` Ñq ` fi äÉ`àô``°`ü`J »`` gh ájó¡dG hCG •ƒ≤q`ædG Gò¡d »≤q ∏àŸG ¤EG ¿ƒ``Ø` ≤` j kÉ` HÉ``Ñ` MCG ∑É``æ` g ¿CÉ` ` H …òdG ∫É◊G ‘ ¬fƒcQÉ°ûjh ¬ÑfÉL

…ô°üŸG º«gGôHG ∫ÉªL IOÉ`` ` `Y ƒ`` ` `g "•ƒ≤æq dG" ÚH ádhGóàe áÑÑq fi á«YÉªàLG ;AÉ`` Hô`` bC’Gh AÉ``bó``°` UC’Gh ô``°` SC’G Ò¨°üdÉa ,∞jô©àdG øY »æZ q ƒgh ƒgh ,Ò``Ñ` µ` dG π``Ñ` b ¬`àô``©` j É``æq ` e q `j Éª`fq EG OGƒ`àq dGh §HGÎdG ≈∏Y ∫ó` Éæ£HôJ øª«a øjôNB’G ácQÉ°ûeh º¡JÉÑ°SÉæÃ IqOƒ`` e á``bÓ``Y º``¡`H .áØ∏àîŸG ¢VôØJ »`` à` dG äÉ``Ñ` °` SÉ``æ` ŸGh Éfó«dÉ≤Jh É``æ` JGOÉ``Y É``¡` H É``æ`«`∏`Y ,IÒãc øjôNBÓd •ƒ≤`æq dG Ëó≤J ÉgôcP ≈∏Y »JôcGP »æàØ©°SCG ¿EGh ‘h ,ÜÉ‚E’ÉH ácQÉÑŸG óæY :»¡a πMGôŸG ‘ ìÉéæq dG ‘h ,¢SGôYC’G ,OÓ«ŸG OÉ`` «` `YCG ‘h ,á``«`ª`«`∏`©`à`dG kÉfÉ«MCGh ójóL ∫õæe AGô°T óæYh ójóL ∫õ`` æ` è QÉ``é` Ä` à` °` SG ó`` æ` Y ¢†©ÑdGh ,¤hC’G Iôª∏d ¬JQÉjRh

pÖ`` ` jr ôp ` ` `≤n ` ` `dG ™n ` ` ` ` èn óo ` `«` `©` `Ñ` `dG ón ` ` ` ` ` –Gq In õq ` ` ` ` ` ` Zn ‘ Qo Gqó` ` ` ` ` ` ` ` `gn ∞`l ` ` `°`` `p ÙÉ`` ` `©` ` ` a ,hu óo ` ` ` ` ` ` ` ©n ` ` ` ` ` ` ` dG ≈`` ` ` `n∏` ` ` ` Yn râ`` ` n∏` ` `Yn ór ` ` ` ` ` ` `bn hn Io ’oƒ` ` ` ` ` ` ` `dG πn ` ` ` `©n ` ` ` àn É`` ` è Qo GO É`` ` `j !?Qo GO É`` ` j ,iQƒ`` ` ` ` ` `dG ≈`` ∏` ` Y Op ƒ`` ` ¡` ` `«` ` `dG ºo ` ` ` ¨n ` ` ` Wo r¿CG oâ`` ` `ªr ` ` ` ∏p ` ` ` Yn hn ,ºr ` ` ` ` ognAÉ`` ` ` ¨` ` ` `Ko oâ`` `©r ` ` pª`` `°`n` `S ÊEq G o ` ` µ` ` ` «` ` ` °` ` ` S Qo É`` ` µ` ` ` ær ` ` ` à` ` ` °` ` ` SGh ºs ` ` ` ` ` ` ` Kn Ö`l ` ` ` é`r ` ` ` °` ` ` T ¿ƒ` π`r ` ` gn : oâ`` `∏` ` ≤` ` a Oo ƒ`` ` ¡` ` «` ` dG ™`` æ` `°` Ù É`` ` e oâ`` ` ` ` ` ` `jCGQh !?Qo Gƒ`` ` ` ` ` ` ` No Qo ƒ`` ` ` ã` ` ` `Jn GPEG ∫n ƒ`` ` `é` ` ` ©o ` ` ` dG »`` Ø` ` µ` ` j n G ¢`p` ` ` û` ` ` `jr Qp ¤EG Gƒ`` ` `do É`` ` è Ghr Qn On ó`` ` ` bh Ωp É`` ` ` ª` ` ` `◊ Qo É`` ` ` ` àq ` ` ` ` ` Hn É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` goDhGhO ¢`` ` `n ` ` ` ` ` ShDhôq ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG q¿CG É`` ` Ñk ` ` ` pWÉ`` ` N pπ`` ` ` àp É`` ` ` `ë` ` ` `n ŸG ≈`` ` ∏` ` `Y oâ`` ` ` ` ` ` ` `jCGQ ÊEq G Qo É`` ` ` ` `≤` ` ` ` ` Hr CG ¬p ` ` ` ` ` ` ` dp ƒ`` ` ` ` ` ` `jo Po ∞`n ` ` ` `∏` ` ` ` Nh ,… pò`` ` ` ` ` ` ¡r ` ` ` ` ` ` jn o ` ` «o ` ` `°``t ` ù` ` `dGh ,oó` ` ` ` Hõ`` ` ` jo h »`` ` Zô`` ` jo :‹ ∫ƒ`` `≤` ` J ±ƒ` Qo É`` ` ` ª` ` ` ` pM ín ` ` ` «` ` ` °`` `p `ü` ` ` jn r¿CG ’q EG πq ` ` ` ` ` `X É`` ` ` ` e ¬p ` ` ` ` ` ` ` ` pLGƒ`` ` ` ` ` ` ` er CGn ‘p t…ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` HC’G É`` ` ` ` `¡` ` ` ` ` jq CG É`` ` ` ` j GhQo É`` ` ` ` K rø`` ` ` ` en ™r ` ` ` ` èn ≥u ` ` ` ` `◊G ≥n ` ` `jó`` ` °``n ` U É`` ` j ôr ` ` ` ` `Ko É`` ` ` gón ` ` ` `Mr hn ¤É`` ` µ` ` ` ãq ` ` ` dG nø`` ` Øo ` ` `°``t ` ù` ` `dG ∑Î`` ` ` `J ’ Qo É`` ` ` `Y hr nGC Il õq ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` pY :Öò ` ` ` ào ` ` ` `µ` ` ` `j ô`` ` ` góq ` ` ` `dÉ`` ` ` a mπ`` ` ` peÉ`` ` `M ≈`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` an hr CGn Ap É`` ` ` ` æ` ` ` ` èn oCÓ` ` ` ` `dp ôo ` ` ` `ë`r ` ` ` Ñn ` ` ` `dG n ` ` ` ` ` pM – ôo ` ` ` ë`r ` ` ` Ñn ` ` ` dGhn Qo nGóq ` ` ` ` ` ` Zn – ¬o ` ` ` fo ƒ`` ` `îò ` ` `Jn Ú

¢TGô``````àh ÜOÉ``æL .¬¡Lh ≈∏Y iƒ¡a ,√ÉàÑcQ âµ£°UGh íLQCÉJ ,OhQƒdG ,Úæ÷Éc Qƒq µàj ¢û©JôŸG √ó°ùL Éªæ«Hh ,≥Ñ£e âª°U á¶◊ ‘ IôgõdGh ¬JQÉ¶f ájDhQ ¬d âMÉJCG Iô¶f ,¬eO ™≤æà°ùe øY ¬°SCGQ ™aQ º¡æ«fC’ ≈¨°UCG ,É¡°SÉØfCG ≥∏£J âdGR Ée »àdG ≠ÑàdG áaÉØdh ,º∏≤dGh ‘ É¡°üÿ ìÉØµdG øe ÉeGƒYCG ,IOóÑŸG ¬JÉ«M äGƒæ°S È°U ¿ƒæHDƒj .äÉµ∏àªŸG ∂∏J áaÉØ∏dG ¬dÉ«N Ú©H ógÉ°Th ,√ó°ùL ≈∏Y ô“ äƒŸG á°ùª∏H ¢ùMCG q j ¬``fEG ,≥``FÉ``bO òæe »æ∏Ñ≤oj ƒ``gh »FGƒg πc òØæà°SG :ÖëàæJ π°†Øo .AGƒLC’G CÓÁ …òdG ó°SÉØdG AGƒ¡dG ≈∏Y »°SÉØfCG ≈∏Y ¬JOÉY äôL :ÖfòdÉH ô©°ûj øªc çóëàj ¬ª∏b ¿CG ¬d π«q Nh ,Iôªq ›o äGhòL ¤EG ¬JÉª∏c ∫ƒq `MCG ≈àM …ó°ùL áfƒî°S Ö¡∏oj ¿CG ¬fC’ .¬aOÉ°üJ áfÉàf πc ¥QƒdG ≈∏Y GôeÉW ,…ÈM ¢ûaôc »æYƒq £j ¤EG ÉgÉjEG ’ƒfi ,Qƒ£°ùdG ¥ƒa ⁄É©dG ∂jô– ≈∏Y GQOÉb ¿Éc ,ôM .Ióªà©e §FGôN º¡fEG ,≈``Jƒ``ŸG π``«`dÉ``cCG ‘ ’EG ¿É``µè ‹ ó©j ⁄ :Iô``gõ``dG â``dÉ``b ,Öë∏d GõeQ âæc ,∞MÉàŸG äÉ°Vhô©e ™e GQÉcòJ á«fÉ°ùfE’G ¿ƒ©°†j .…ôµØdG πgÎdG Gòg πc §°Sh OÉ°ùµdG ≈∏Y âµ°ThCG ºK ‘ É`` `JQGO ó`` bh- ¬``«`æ`«`Y ‘ Ú``≤`j ≥``jô``H iQCG :IQÉ``¶` æ` dG â``dÉ``b ÚM ’EG ¬«àbóM øY Êó©Ñj ’ ¿Éc -AÉæKC’G √òg ‘ Éª¡jôéfi ΩÉeCG áæeB’G ßØëàdG ábQh ΩGóîà°SG ±Îëj ⁄ .∫É«ÿG ¢ùeÓj Gò¡d ôµÑŸG ¬aÉ°ûàcG ºZQh ,áªFGódG á«YÉaódG ¬à£≤°S »g ,¬gôµj Ée .Úfƒ∏àŸG πaÉëL ™e êÉeófÓd ™°ùj ⁄ ¬æµd ,»µ«àµàdG ¥ôÿG øe áYôL z»æWƒe{ ó«°ûf ≈≤«°Sƒe ¬àëæe ,∫É≤ædG ¬ØJÉg ¿Q .ôØ≤ŸG ´QÉ°ûdG ‘ ÒÑµdG ¬KÉ¡d §°Sh πeC’G ,¬Ñ«L ‘ √ój ¢SO ,ójó°T ß≤«J ‘h ,√Gƒb øe ≈≤ÑJ ÉÃ ¿É©à°SG .á¨dÉH áHƒ©°üH ∞JÉ¡dG ´õàfG :ÉMôa ∞à¡j ôjôëàdG ¢ù«FQ äƒ°U ™ª°S .......ôjRƒdG §≤°SCG ∂dÉ≤e !?âfCG øjCG∂∏J ‘h ,ËOC’G á``«àÉ``°Ù É``gó``Lh AÉ``ª`°`ù`dG ƒ``ë`f √ô``°`ü`H ™`àQ ,º∏≤∏d ¿Éæàe’ÉH ô©°T ,áYô°ùH πëª°VGh º``‚ ihÉ``¡`J á¶ë∏dG .¬«æ«Y ΩÓ¶dG »°û¨j ¿CG πÑb á«fÉM Rƒa áeÉ°ùàHG º°ùàHGh

,º∏≤dG IQƒK âeó≤J ¿CG Éeh ,IQƒ°ù÷G á©WÉ≤dG ádOC’ÉH É¡ë«∏°ùàH âfÉµa ,∫hC’G IQƒãdG ¿É«H â∏J ≈àM ,ô``NBG ó©H Gô£°S ¥Qƒ``dG πà– .á«æ∏©dG áë«°†ØdG ∫hÉæàÃ ÚFGôŸG ™«ªL QGô°SCG øe ¬æµd ,√QÉ°üM ó°üj ƒg Éª«a É``YQP ôjôëàdG ¢ù«FQ ¥É°V ,GOó› É¡H ¬°SÉ°ùMEG IOƒ©H è¡àHGh ,ádÉ°UC’ÉH ô©°T iô``NCG á¡L ºZQ ,ô°ûæ∏d ¬ÑMÉ°U ∫É≤e ™aóa ,√Òª°V øÄª£j øe óLh ¿CG ó©H ∫Éb .∂dP ó©H á«ª°SôdG É¡JÉfÉYE’ áØ«ë°üdG IQÉ°ùîH »ªà◊G ¬æ«≤j …ƒ¡à°S ∫Gƒ``MC’G π°†aCG ‘ hCG ,∂JÉ«M ´õYõà°S ábÉªM É¡fEG{ :¬``d .z!º«ë÷G ¤EG ∂∏Ñ≤à°ùÃ ÉæÄàa É`èh ,ó°ùé∏d áeóN É¡°ùjôµJ äóàYG ?»JÉ«M{ :ÜÉ``LCG Ghô°ûM ƒ``d É`èCG ,…ƒ``«`fó``dG √ô¡¶e π«ªéàd ôª©dG ôî°ùf ô°ûÑc ≥∏£æj ¿CG …ôµØd óHÓa ,á≤«≤◊G ájô◊ ÉHÉ≤Y º«ë÷G ‘ …ó°ùL .zOƒ∏ÿG ƒëf º¡æe á∏ØZ ‘ QGô°TCG ô``jhõ``J ø`è º∏°ùj ø``d ô``µ`Ø`dG ≈``à`M{ :ô``jô``ë`à`dG ¢``ù`«`FQ .z√Oƒ∏N ¿ƒ∏£Ñ«°S ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ÖàµdG ÉæÄÑæJ ’CG ,Éæà«eOBÉH ßØàëf ¿CG ™æÁ ’ Gò``g{ :¬``HÉ``LCG ≈≤Ñj »``c ¿PEG ?á``µ`FÓ``ŸG ø`è á«q °Sób Ì``cCG ΩOBG ø``HG ¿CG ájhÉª°ùdG .z¬à«eOBÉH ßØàëj ¿CG ¬«∏Y É°Sqó≤e ¿É°ùfE’G áµFÓŸG ôKCG AÉØàbG øY õé©j á≤«≤◊G ‘ ƒg{ :ôjôëàdG ¢ù«FQ !?áµFÓŸG ¬d óé°ùà°S ∞«µa ,É¡cƒ∏°Sh ≈æÑe QOÉ¨j ¿CG πÑb ¬d ∫Éb ºK ,¬°SCGQ øe IAÉÁEÉH …CGôdG ¬≤aGh :áØ«ë°üdG ,Éæ°ùØfCG ´Góÿ ∂∏‰ Ée §MCG ƒgh ,QÉ¶àf’G ≈∏Y õµJôf ÉædR Ée ¿EÉa ∂dòd ?GOó› ∫Éª÷G áæeRCG äÉjôcP »∏Œ ‘ Éæ∏eCG iƒ∏J ºc ød ¬``fCG »≤jó°U Éj ócCÉJ .¿’ò``ÿG IOÉ©d ΩÓ°ùà°S’G …õîŸG øe â– É¡ªªb ™°†j ⁄ ¿EG ∫ÉÑ÷G ∞∏N øe ájô◊G ¿É°ùfE’G ógÉ°ûj .’hCG ¬«eób ΩÓà°SG É¡∏Ñb ¢``†àQ ,ΩÉ`` jCG ó©H ¬à∏°Uh á°Sô£¨àŸG á``«`bÈ``dG ¿CG AGÌdG õéYh ,óéŸG ¥ÉÑWCG É¡JóFÉe ≈∏Y äô qî°S á«q ¡°T äÉ«bôH .¬dƒM øe πc ôë°S ¬fCG ºZQ ,¬dÉ«N ógó¡oj á¨d OhQÉÑdG á¨d É¡«a âàZÉH IÒ``NC’G ájôHÈdG á«bÈdG øµd

…õeQ ôeÉY áÑàY ≈∏Y Iô¶àæe âeÉf ÉªgGóMEG ,¿É«≤à∏à°S ÉàfÉc ¿É``Jô``gR ÒÑY äGP iô`` NCGh ,…QÉ``f ≥∏W äƒ°üd áYõL â°†ØàfG º``K É¡≤∏b .πcBÉàŸG ∞«°UôdG ≈∏Y √ój øe â£≤°S »µ∏«d §≤a OhQÉÑdÉH Éeh ,á«fÉ°ùfE’G ôgOõJ ÉgóMh ¿óŸÉH ¢ù«d ¿C’h ô°ûæ∏d ¬H ™aO …òdG ¬dÉ≤Ÿ âŒQG ób áª°UÉ©dG âfÉc ,¿óŸG ôéØàJ ¢TÉ≤ædG ΩGóàMG ájQÉædG √òaGƒf ∫ÓN øe GÒãe ,≈°†e ´ƒÑ°SCG òæe .∫ó÷Gh πª– á∏jõg ábÉæc √Qƒ°üJ »gh ¬dÉ«N äGAÉëjEG ¬bQDƒJ âfÉc ôjRƒdG ∂dòd áYóàÑŸG ÒWÉ°SC’G πªàëj ó©j ⁄h ,OÉ«°SC’G êOƒ``g Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ∑QOCGh ,¬Mhôd äÉLÉŒQG øe ¬Kó– Éeh ,¿ƒq ∏àŸG .áYô°ùH …hòJ äQÉ°U ¬ªFGôL ≈∏Y ßØëà∏d áªFÓŸG äGQÈŸG ¿CG óMCG ¬``fCG ôcòJ Éª∏c áYÉ°VƒdÉH √Qƒ©°ûd ¬``JGP ≈∏Y ≥Ø°ûj ¿É``c ¥ÓWEG ‘ Ö``XGƒ``j ∫GR É`è ƒ``gh É°Uƒ°üN ,¬``Jô`èEG â``– Ú∏eÉ©dG áÑ©àe ¿ƒ«Y ‘ ¿ƒHÉ°üdG äÉYÉ≤a ±ò``b ø``Y ≈fGƒàj ’h ,√Oƒ`` Yh øe ÓYÉL ,¬àgÉLhh ¬à£∏°S ôë°S ≈∏Y Gó°Sƒàe ,π`èC’G ∫ƒq °ùàJ .´É«é∏d ÉeÉ©W ÎéoŸG ¬ãjóM É¡gGƒaCÉH ¬HÉ°ûàJ É¡fCG ßM’h ,á°SÉ°ùdG √ƒLh ±ÓàNG øe ócCÉJ ¢ûjQ ≈∏Y ïØæ∏d É°ü«°üN É¡fhqó©j øe ∑Éæg ¿CG ø≤«Jh ,á«q bƒÑdG ÜƒK ìÉÑ°üdG ‘ ¿ƒ≤Jôn jo ∞«c ¬«æ«©H ógÉ°T .ió°üdG ôHÉ≤e ‘ ΩÉ©ædG øe A’Dƒ`g ,Ó«d ¬fƒbõÁ ºgh º¡jójCG ÚH CGÎ``gG ¿CG ó©H øWƒdG ≈≤ÑJ Ée ÚYõàæe ,ÉÑ°ùMh ÉeÉbQCG πµ°ûàJ ´ÉÑJCG OGó``YEG ‘ ¿ƒWôØj º¡FÉªàfÉH á∏FÉ≤dG ájó«∏≤àdG áYóÿG º¡«∏Y øjQôq µe ,º¡à«eOBG øe ó©Hh ,ΩÉ``bQC’G √òg .ä’Ó°ùdG π°†aCG øe äQóëfG áµFÓe á∏«Ñ≤d ÉÄ«°T GQƒ`à íÑ°üJ ≈àM É¡°†©H ™e ™ªŒ ¿CG Ée ,á£«°ùH äÉHÉ°ùM .QƒÑdG ¢VQC’ÉH ¬Ñ°TCG Éeƒj ìô£J ød É¡fCG º∏©j ¬fC’ áWÉ£ædG ÜOÉæ÷G â≤e ÉŸÉ£d ójõŸG ÜÉ‚EG ‘ á©eÉW ÉgÒØ°U ‘ iOÉªàJ »gh ,áfƒ∏ŸG äÉ°TGôØdG .IÉ«◊G ¢ûeÉg ≈∏Y áHGódG Ò°UGô°üdG ä’Ó°S øe CGô`` Œh ,ô`` jRƒ`` dG Ö``jOGô``°` S ‘ á``fƒ`àó``ŸG ≥``FÉ``≤`◊G º``ª`M äQÉ`` K

‫‪8‬‬

‫�ش�ؤون فل�سطينية‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫موجز فل�سطيني‬

‫رائد �صالح‪� :‬إنهاء االحتالل‬ ‫الإ�سرائيلي �سيكون على يد تركيا‬ ‫قال رئي�س احلركة الإ�سالمية يف الأرا�ضي الفل�سطينية‬ ‫امل�ح�ت�ل��ة ع ��ام ‪ 48‬ال��ش�ي��خ رائ� ��د � �ص�لاح �إن �إن� �ه ��اء االحتالل‬ ‫الإ��س��رائ�ي�ل��ي �سيكون ع�ل��ى ي��د ت��رك�ي��ا‪ ،‬مو�ضحا �أن م�ؤ�س�س‬ ‫احلركة ال�صهيونية «هرتزيل» �أراد �أن تبد�أ ال�صهيونية من‬ ‫تركيا‪ ،‬ونحن نقول‪�« :‬إن زوال ال�صهيونية �سيكون يف تركيا»‪.‬‬ ‫وقال ال�شيخ �صالح يف حفل ا�ستقباله يف مدينة �أم الفحم‬ ‫بعيد الإفراج عنه من ال�سجون الإ�سرائيلية �إن اقتحام القوات‬ ‫الإ�سرائيلية ل�سفن �أ�سطول احلرية ميثل «جرمية حرب دولية‬ ‫وقر�صنة خم��زي��ة ل�لاح�ت�لال»‪ ،‬وا��ص�ف��ا امل��وق��ف الإ�سرائيلي‬ ‫«بالأحمق والغبي واملغرور»‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف �أن دم ��اء ��ش�ه��داء �أ� �س �ط��ول احل��ري��ة �إمن ��ا ت�ؤكد‬ ‫اختالط الدم الفل�سطيني بالدم الرتكي‪ ،‬وتبني �أن �أنقرة هي‬ ‫غزة‪.‬‬

‫نتنياهو يقرر منع "رات�شيل‬ ‫كوري" من الو�صول �إىل غزة‬ ‫قررت احلكومة الإ�سرائيلية يف �ساعة مت�أخرة من الليلة‬ ‫املا�ضية‪ ،‬منع �أي من ال�سفن الت�ضامنية من الو�صول �إىل‬ ‫قطاع غزة‪ ،‬ومن ذلك �سفينة "رات�شيل كوري" القادمة من‬ ‫�إيرلندا‪.‬‬ ‫ونقلت �صحيفة "يديعوت �أحرونوت" �أن ذل��ك القرار‬ ‫اتخذ خ�لال اجتماع اللجنة ال��وزاري��ة ال�سباعية ال��ذي عقد‬ ‫م�ساء الأربعاء‪ ،‬ملناق�شة ق�ضية �أ�سطول احلرية و�سفن ك�سر‬ ‫احل�صار عن قطاع غزة‪.‬‬ ‫وذكرت �أن نتنياهو قال خالل االجتماع‪" :‬علينا �أال ن�سمح‬ ‫لأي��ة �سفينة م��ن ال��و��ص��ول �إىل غ��زة‪ ،‬ال الآن وال بعد ذلك‪،‬‬ ‫وبالن�سبة ل�سفينة رات�شيل ك��وري ف�إنه �سيتم توجيهها نحو‬ ‫ميناء �أ�سدود"‪.‬‬ ‫ي�أتي ذلك كر ٍّد على الأنباء التي ن�شرتها م�صادر �إعالمية‬ ‫�إ�سرائيلية و�أمريكية حول نية نتنياهو تخفيف حدة احل�صار‬ ‫وخ��ا� �ص��ة ال �ب �ح��ري م �ن��ه‪ -‬ع �ل��ى غ ��زة ا� �س �ت �ج��اب��ة ل�ضغوط‬‫�أمريكية‪.‬‬ ‫وك��ان��ت ق ��وات االح �ت�ل�ال اع �ت��دت ع�ل��ى ��س�ف��ن "�أ�سطول‬ ‫احلرية" يف عملية ع�سكرية راح �ضحيتها ال�ع��ش��رات بني‬ ‫�شهيد وجريح‪ ،‬فيما �أثارت ردود فعل �شديدة يف خمتلف �أنحاء‬ ‫العامل‪.‬‬

‫جندي �إ�سرائيلي قتل �ستة من‬ ‫املت�ضامني الأجانب مر�شح للح�صول‬ ‫على و�سام �شرف على «بطولته»‬ ‫تدر�س قيادة اجلي�ش الإ�سرائيلي‪ ،‬تقليد اجلندي الذي‬ ‫ق��ات��ل �ستة م��ن مت�ضامني �سفينة احل��ري��ة لك�سر احل�صار‬ ‫«مرمرة»‪ ،‬و�سام �شرف و�شجاعة‪.‬‬ ‫وقالت م�صادر �صحفية �إ�سرائيلية‪� ،‬إن اجلندي وهو من‬ ‫وحدة خا�صة وعمره ‪ 21‬عاما‪ ،‬قام بقتل �ستة من املت�ضامنني‬ ‫الأتراك‪ ،‬مدعيا �أنه تعر�ض للخطر و�أن رفاقه �أ�صيبوا بجروح‬ ‫خالل اال�ستيالء على ال�سفينة‪.‬‬ ‫وكان اجلندي قد هبط من املروحية الع�سكرية وادعى �أنه‬ ‫�شاهد ال�ضباط الذين نزلوا قبله وقد �أ�صيبوا بجروح‪ ،‬فا�ستل‬ ‫م�سد�سه و�أطلق النار على �ستة من ركاب ال�سفينة وقتلهم‪.‬‬

‫االحتالل يقرر �إبعاد عطون و�أبو‬ ‫عرفة عن القد�س‬ ‫�أب�ل�غ��ت ��ش��رط��ة االح �ت�لال �أم ��س اجل�م�ع��ة ال�ن��ائ��ب �أحمد‬ ‫ع�ط��ون ووزي ��ر � �ش ��ؤون ال�ق��د��س ال�سابق خ��ال��د �أب��و ع��رف��ة‪� ،‬أن‬ ‫عليهما مغادرة مدينة القد�س خالل �شهر من اليوم‪.‬‬ ‫و�أو�ضح مكتب النواب الإ�سالميني بال�ضفة الغربية يف‬ ‫بيان ل��ه �أم��س اجلمعة �أن عطون و�أب��و عرفة �أبلغا بالقرار‬ ‫را �إىل �أن ��ه مت‬ ‫خ�ل�ال ا�ستدعائهما للتحقيق معهما‪ ،‬م��ش�ي ً‬ ‫م�صادرة بطاقاتهم ال�شخ�صية «الزرقاء»‪.‬‬ ‫و�سلم االح�ت�لال االثنني �إ��ش�ع��ا ًرا ب ��إذن للبقاء يف املدينة‬ ‫ينتهي بتاريخ ‪. 2010/7/3‬‬ ‫وب �ه��ذا ال �ق��رار‪ ،‬ي�صبح ال �ن��واب ال�ث�لاث��ة (�أح �م��د عطون‬ ‫وحممد �أبو طري وحممد طوطح) والوزير ال�سابق خالد �أبو‬ ‫عرفة ال ميلكون �أية وثائق ي�ستطيعون من خاللها التحرك‬ ‫خارج منازلهم‪.‬‬

‫‪ 800‬منظمة حقوقية تطالب‬ ‫بعزل «�إ�سرائيل»‬ ‫دان ممثلو �أك�ثر م��ن ‪ 800‬منظمة حقوقية يف ‪ 16‬دولة‬ ‫عربية‪ ،‬جرمية االعتداء على �أ�سطول احلرية‪ ،‬وطالبوا بعزل‬ ‫دويل للكيان الإ�سرائيلي الذي و�صفوه بالعن�صري‪.‬‬ ‫وق��ال��ت املنظمات احلقوقية العربية يف ب�ي��ان م�شرتك‬ ‫لها �أم ��س الأول اخلمي�س‪� ،‬إن «م��ا �أق��دم��ت عليه �إ�سرائيل‬ ‫ي�شكل خمالفة �صريحة ووا�ضحة لأحكام وقواعد القانون‬ ‫ال��دويل العام‪ ،‬ومبادئ القانون ال��دويل الإن�ساين‪ ،‬وبخا�صة‬ ‫اتفاقية جنيف الرابعة والقواعد العرفية للقانون الدويل‬ ‫الإن�ساين»‪.‬‬ ‫وطالبت بفر�ض عقوبات ذك�ي��ة على الكيان العن�صري‬ ‫وع��زل��ه‪ ،‬مت��ا ًم��ا ك�م��ا ح ��دث م��ع ج �ن��وب �إف��ري �ق �ي��ا �إب� ��ان نظام‬ ‫ال�ف��ص��ل ال �ع �ن �� ص��ري‪ ،‬داع �ي��ة �إىل و� �ض��ع ت��ر� �س��ان��ة الأ�سلحة‬ ‫النووية الإ�سرائيلية حتت املراقبة وتفكيكها منعا لإمكانية‬ ‫ا�ستخدامها �ضد �شعوب املنطقة م��ن قبل جمرمي احلرب‬ ‫«الإ�سرائيليني»‪.‬‬ ‫م��ن ج��ان�ب�ه��م‪ ،‬دع��ا ع��ش��رات ال�ك�ت��اب وامل�ث�ق�ف�ين و�أ�ساتذة‬ ‫القانون يف م�صر احلكومة امل�صرية �إىل الفتح الدائم وال�شامل‬ ‫للمعابر م��ع غ��زة‪ ،‬م�شريين �إىل �أن ه��ذا الأم��ر �صار مطل ًبا‬ ‫عامليًا‪ ،‬ف�ضال عن قانونيته و�أخالقيته‪.‬‬

‫«جمزرة القافلة نقطة حتول يف �صراعنا مع العدو»‬

‫هنية‪ :‬املرحلة احلالية ت�شهد حتوالت تخدم الق�ضية الفل�سطينية‬ ‫االحتالل يقتحم �سفينة‬ ‫«�أ�سطول احلرية» للمرة الثانية يف بلعني‬ ‫غزة‪ -‬ال�سبيل‬

‫ق��ال رئ�ي��س احل�ك��وم��ة الفل�سطينية يف‬ ‫غ��زة �إ��س�م��اع�ي��ل ه�ن�ي��ة‪� ،‬إن امل��رح�ل��ة احلالية‬ ‫ت�شهد حتوالت دولية وعربية ت�صب يف �صالح‬ ‫الق�ضية الفل�سطينية وتنت�صر ل��دم��اء من‬ ‫وقف �إىل جانبها وت�ضامن معها‪.‬‬ ‫ون� � � َّوه ه�ن�ي��ة خ�ل�ال خ�ط�ب��ة اجل �م �ع��ة يف‬ ‫م�سجد ال�ع�م��ري �إىل �أن االع �ت ��داء الأخ�ي�ر‬ ‫بحق املت�ضامنني على منت �أ�سطول احلرية‬ ‫�سيكون مبثابة اخلطوة الأوىل يف طريق نزع‬ ‫ال�شرعية ع��ن االح �ت�لال الإ��س��رائ�ي�ل��ي ورفع‬ ‫احل�صار‪.‬‬ ‫ولفت �إىل �أن قرار الهجوم على الأ�سطول‬ ‫ك��ان مبوافقة دولية يف ظل ال�صمت العربي‬ ‫جتاه جرائم االحتالل الإ�سرائيلي امل�ستمرة‬ ‫مو�ضحا �أن تلك‬ ‫بحق ال�شعب الفل�سطيني‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اجل��رمي��ة خ�ل�ق��ت ح��ال��ة م��ن ال��ض�ع��ف لدى‬ ‫االحتالل‪.‬‬ ‫و�أو��ض��ح �أن االح�ت�لال الإ�سرائيلي فقد‬ ‫ال��زع��ام��ة ال�ت��ي ��س�ت�ق��وده �إىل ح�ي��ث ي��ري��د يف‬ ‫ظل تعر�ضه لف�ضيحة عاملية ج��راء اعتدائه‬ ‫شريا �إىل �أن االعتداء �أ َّثر‬ ‫على الأ�سطول‪ ،‬م� ً‬ ‫بال�سلب على عالقة االحتالل مع العديد من‬ ‫الدول وعلى ر�أ�سها تركيا‪.‬‬ ‫وق��ال هنية‪�" :‬إن االح�ت�لال م � َّر بثالث‬ ‫م��راح��ل يف ت��اري �خ��ه �أدت �إىل ك��ش��ف وجهه‬ ‫احلقيقي �أمام العامل‪ ،‬والتي كان �أولها احلرب‬ ‫ع�ل��ى غ ��زة ب �ه��دف �إ� �س �ق��اط احل �ك��وم��ة بغزة‪،‬‬ ‫جناحا"‪ ..‬و�إن‬ ‫و�ضرب املقاومة لكنها مل حتقق ً‬ ‫املرحلة الثانية تتمثل بتقرير "غولد�ستون"‬ ‫ال ��ذي ف��ض��ح ال��س�ي��ا��س��ة الإ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة‪ ،‬و�إن‬ ‫الهجوم على قافلة احل��ري��ة ج��اء لي�ؤكد ما‬ ‫ورد يف التقرير ع��ن ج��رائ��م االح�ت�لال بحق‬ ‫الفل�سطينيني وجتاوزه القوانني الدولية‪.‬‬ ‫كما لفت �إىل �أن املرحلة الثالثة متثلت‬ ‫ب��ال�ف��ش��ل الأم� �ن ��ي ل�لاح �ت�لال ج� ��راء قيامه‬ ‫باغتيال ال�ق�ي��ادي يف حركة حما�س حممود‬ ‫امل�ب�ح��وح م��ن خ�لال انك�شاف خمططه �أمام‬ ‫العامل‪.‬‬ ‫وع� َّد هنية �أن الهجوم الإ�سرائيلي على‬ ‫�أ�سطول احلرية مرحلة جديدة �ساهمت يف‬ ‫الك�شف عن الوجه احلقيقي لالحتالل �أمام‬ ‫العامل الدويل والعربي‪.‬‬ ‫و�أك� ��د �أن ح�ك��وم�ت��ه �ستعمل �إىل جانب‬ ‫جميع الأط��راف داخ��ل املجتمع الفل�سطيني‬ ‫من �أجل ا�ستثمار هذا املوقف التخاذ قرارات‬ ‫ت�خ��دم الق�ضية الفل�سطينية‪ ،‬م��و��ض� ً�ح��ا �أن‬ ‫املطالبة بفك ح�صار غ��زة مل تعد مقت�صرة‬ ‫على �أط��راف حم��ددة‪ ،‬لكنها �أ�صبحت مطل ًبا‬ ‫دوليًا وعامليًا‪.‬‬

‫ال�ضفة الغربية‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ق ��ام ��ت ق� � ��وات ك� �ب�ي�رة م ��ن ج �ي ��ش االح� �ت�ل�ال‬ ‫اال�سرائيلي �أم�س‪ ،‬باقتحام جم�سم �سفينة �أ�سطول‬ ‫احل��ري��ة يف قرية بلعني‪ ،‬و�أ��ص��اب��ت �سبعة مواطنني‬ ‫بينهم ث�لاث��ة �صحفيني ب �ج��روح واع �ت �ق��ال ثالثة‬ ‫ن �� ش �ط��اء وال �ع �� ش ��رات ب� �ح ��االت االخ� �ت� �ن ��اق نتيجة‬ ‫ا�ستن�شاقهم للغاز امل�سيل للدموع ج��راء املواجهات‬ ‫التي جرت يف قرية بلعني �إىل جانب ن�شطاء �سالم‬ ‫وم�ت��ض��ام�ن�ين �أج ��ان ��ب‪ ،‬اث ��ر ق�م��ع ق ��وات االحتالل‬ ‫الإ� �س��رائ �ي �ل��ي مل��س�يرة احل��ري��ة يف ب�ل�ع�ين املناه�ضة‬ ‫للجدار ووفاء ل�شهداء �أ�سطول احلرية االت��راك يف‬ ‫ذكرى النك�سة ‪.‬‬ ‫وقبل بدء امل�سرية وقف امل�شاركون دقيقة �صمت‬ ‫وحداد وقر�أوا الفاحتة على �أرواح ال�شهداء و�شهداء‬ ‫�أ��س�ط��ول احل��ري��ة �شهداء ك�سر احل�صار على غزة‪،‬‬ ‫وق��ال ال��دك�ت��ور رات��ب �أب��و رح�م��ه املن�سق االعالمي‬ ‫للجنة ال�شعبية مل�ق��اوم��ة اجل ��دار واال��س�ت�ي�ط��ان يف‬ ‫كلمته للح�ضور «�إن �ن��ا نقف ال�ي��وم اج�ل�اال واكبارا‬ ‫ووفاء ل�شهداء �أ�سطول احلرية‪ ،‬ونبعث بالتحية اىل‬ ‫كل من �شارك ونظم وم��ول هذا الأ�سطول ونخ�ص‬ ‫بالذكر تركيا �أردوغ��ان والكويت وايرلندا وال�سويد‬ ‫واجل ��زائ ��ر وال �ي��ون��ان‪ ،‬ف��ال�ت�ح�ي��ة ك��ل ال�ت�ح�ي��ة لهم‪،‬‬ ‫ونطالب مب�شاركة عربية ودولية ر�سمية و�شعبية‬ ‫�أو�سع ال�سطول احلرية ‪.»2‬‬ ‫ودان� � ��ت ال �ل �ج �ن��ة ال �� ش �ع �ب �ي��ة مل �ق��اوم��ة اجل� ��دار‬ ‫واال�ستيطان‪ ،‬االع �ت��داء اال�سرائيلي على �أ�سطول‬ ‫احلرية الذي بني ارهاب الدولة اال�سرائيلي و�شكل‬ ‫جرمية مرفو�ضة وخرقا وا�ضحا للقانون الدويل‬ ‫واالن��س��اين‪ ،‬وتطالب اللجنة ال�شعبية‪ ،‬مبحاكمة‬ ‫امل �� س ��ؤول�ي�ن اال� �س��رائ �ي �ل �ي�ين ع��ن جم� ��زرة �أ�سطول‬ ‫احلرية باعتبارهم جمرمي حرب يجب حماكمتهم‬ ‫دوليا‪ ،‬وعلى الأمم املتحدة وكافة املنظمات الدولية‬ ‫�أن تتحرك وب�شكل فعلي النهاء االحتالل وحماية‬ ‫ال�شعب الفل�سطيني ومنحه حقوقه‪ ،‬واقامة الدولة‬ ‫الفل�سطينية وعا�صمتها القد�س ال�شريف‪.‬‬ ‫و� �ش��ارك يف امل��س�يرة ال�ت��ي دع��ت �إل�ي�ه��ا اللجنة‬ ‫ال�شعبية مل�ق��اوم��ة اجل ��دار واال��س�ت�ي�ط��ان يف بلعني‪،‬‬ ‫النا�شطة الفل�سطينية ه��وي��دا ع ��راف ال�ت��ي كانت‬ ‫م�شاركة يف �أ��س�ط��ول احل��ري��ة‪ ،‬وال��دك�ت��ور م�صطفى‬ ‫الربغوثي امني عام املبادرة الوطنية الفل�سطينية‪،‬‬ ‫وك ��وادر وعنا�صر امل �ب��ادرة الوطنية الفل�سطينية‪،‬‬ ‫وجميل الربغوثي نائب �أم�ين �سر اقليم حمافظة‬

‫�صالة الغائب وم�سريات تعم‬ ‫البلدة القدمية يف القد�س‬ ‫القد�س املحتلة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ان�ط�ل�ق��ت ع �ق��ب � �ص�ل�اة �أم ��س اجلمعة‪،‬‬ ‫م�سرية حا�شدة من امل�سجد الأق�صى جتاه باب‬ ‫حطة ت�ضام ًنا مع "�أ�سطول احلرية" القادم‬ ‫لك�سر احل�صار‪.‬‬ ‫وردد �آالف امل�ق��د��س�ي�ين ه�ت��اف��ات منددة‬ ‫بجرائم االحتالل واعتدائه على الأ�سطول‬ ‫الذي �أوقع عدداً من ال�شهداء من املت�ضامنني‬ ‫الأجانب والعرب‪.‬‬ ‫وك��ان الآالف م��ن امل�صليني �أدوا �صالة‬ ‫اجلمعة و��ص�لاة ال�غ��ائ��ب على �أرواح �شهداء‬ ‫الأ��س�ط��ول يف حميط امل�سجد الأق��ص��ى‪ ،‬بعد‬ ‫منع �سلطات االحتالل ملن تقل �أعمارهم عن‬

‫‪ 45‬من دخول الأق�صى‪.‬‬ ‫ون�شرت ال�شرطة الإ�سرائيلية الآالف من‬ ‫عنا�صرها يف حميط الأق�صى وحارات البلدة‬ ‫القدمية حت�س ًبا لأي م�سريات ت�ضامنية يقوم‬ ‫بها مقد�سيون عقب �صالة اجلمعة‪.‬‬ ‫ويف بلدة �سلوان‪� ،‬إىل اجلنوب من امل�سجد‬ ‫الأق�صى‪� ،‬أدى �آالف امل�صليني �صالة اجلمعة‬ ‫يف خيمة ال�صمود باحلي‪ ،‬و�أدوا �صالة الغائب‬ ‫على �أرواح �شهداء الأ�سطول‪.‬‬ ‫وكان رئي�س وزراء احلكومة الفل�سطينية‬ ‫بغزة �إ�سماعيل هنية‪ ،‬دعا م�ساء اخلمي�س �إىل‬ ‫�أداء �صالة الغائب يف امل�سجد الأق�صى عقب‬ ‫� �ص�لاة اجل�م�ع��ة ع�ل��ى �أرواح ��ش�ه��داء جمزرة‬ ‫احلرية‪.‬‬

‫وم�سريات يف غزة ت�ضامنا‬ ‫مع �أ�سطول احلرية‬ ‫غزة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫خ ��رج �أن �� ص��ار وم� ��ؤي ��دو ح��رك �ت��ي حما�س‬ ‫واجلهاد الإ�سالمي �أم�س اجلمعة يف م�سريات‬ ‫حا�شدة يف خميمي الن�صريات والربيج وخان‬ ‫ي��ون��س وذل ��ك ت��ض��ام�ن��ا م��ع � �ش �ه��داء وجرحى‬ ‫�أ�سطول احلرية التي متت مهاجمته من قبل‬ ‫ق��وات االح�ت�لال الإ�سرائيلي االث�ن�ين املا�ضي‬ ‫وال ��ذي �أدى �إىل مقتل وج ��رح ال�ع��ش��رات من‬ ‫املت�ضامنني‪.‬‬ ‫ون � ��دد امل �� ش��ارك��ون يف امل �� س�ي�رة بجرمية‬ ‫�أ�سطول احلرية‪ ،‬مطالبني باال�ستمرار يف ك�سر‬ ‫احل�صار وت�سيري القوافل جتاه غزة‪ ،‬كما ورفع‬ ‫امل��ش��ارك��ون الأع�ل��ام ال�ترك�ي��ة والفل�سطينية‬ ‫و�أج�ساما ل�شهداء الأ�سطول ‪.‬‬ ‫و�أك��د القيادي يف حركة حما�س الدكتور‬ ‫�إ�سماعيل ر��ض��وان على ��ض��رورة اال�ستمرار يف‬ ‫ك�سر احل��ص��ار وانتفا�ضة ال�سفن حتى ك�سر‬ ‫احل��ص��ار ع��ن ق�ط��اع غ��زة امل�ف��رو��ض منذ �أربع‬ ‫�سنوات‪ ,‬مطالبا بطرد ال�سفراء الإ�سرائيليني‬ ‫م ��ن ال� �ب�ل�اد ال �ع��رب �ي��ة وغ�ي�ره ��ا م ��ن ال � ��دول‪,‬‬

‫وت�ق��دمي ق��ادة االح �ت�لال للمحاكمة الدولية‬ ‫الرتكابهم جرائم ‪.‬‬ ‫كما خرج �أن�صار حركة اجلهاد الإ�سالمي‬ ‫يف فل�سطني و�سط مدينة خ��ان يون�س جنوب‬ ‫قطاع غزة للتنديد باحل�صار الإ�سرائيلي على‬ ‫غ ��زة‪ ,‬ك�م��ا �أدى امل��ش��ارك��ون ��ص�لاة ع�ل��ى �أرواح‬ ‫�شهداء �أ�سطول احلرية‪.‬‬ ‫واك � ��د ال ��دك �ت ��ور حم �م��د ال �ه �ن��دي ع�ضو‬ ‫امل�ك�ت��ب ال�سيا�سي حل��رك��ة اجل �ه��اد الإ�سالمي‬ ‫يف فل�سطني‪ ،‬ت�أكيد حركته على خيار م�سرية‬ ‫اجلهاد واملقاومة‪.‬‬ ‫وقال الهندي "�إننا مدينون ل�شهداء قافلة‬ ‫�أ�سطول احلرية ‪,‬فهم �أعادوا فل�سطني �إىل الأمة‬ ‫و�أع� ��ادوا الأم ��ة �إىل فل�سطني‪ ،‬يف وق��ت تخلى‬ ‫ال�ع��رب ع��ن ق�ضية فل�سطني‪ ،‬ومل نكن ن�سمع‬ ‫منهم �إال التواط�ؤ"‪ ،‬م�ضيفا �أن «�إ�سرائيل» هي‬ ‫«واحة الإرهاب يف العامل وبكل عنجهية �أوقعت‬ ‫الدماء وقتلت الأبرياء الأحرار»‪.‬‬ ‫واعرب الهندي عن �شكره للقادة الأتراك‬ ‫وال�شعب الرتكي الأ�صيل على موقفهم جتاه‬ ‫الق�ضية الفل�سطينية‪.‬‬

‫جنود االحتالل يحاولون ال�سيطرة على جم�سم ل�سفينة احلرية يف بلعني‬

‫رام اهلل وال �ب�ي�رة‪ ،‬و�أه ��ايل ق��ري��ة بلعني �إىل جانب‬ ‫ن�شطاء �سالم �إ�سرائيليني ومت�ضامنني �أجانب‪.‬‬ ‫وج�سدت �سفينة �أ�سطول احلرية بطول ت�سعة‬ ‫�أمتار يف بلعني و�سارت يف �شوارع القرية حيث اجتهت‬ ‫اىل اجلدار غرب القرية‪ ،‬وعلى متنها �أحرار العامل‬ ‫رافعني الأعالم الفل�سطينية و ‪ 32‬علم للدول التي‬ ‫� �ش��ارك م��واط�ن��وه��ا ع�ل��ى �أ��س�ط��ول احل��ري��ة‪� ،‬إجالال‬ ‫واك �ب��ارا ووف ��اء وت�ق��دي��را لل�شهداء الفل�سطينيني‬ ‫و� �ش �ه��داء �أ� �س �ط��ول احل��ري��ة الأت � ��راك ودع �م��ا ل�ه��ا ‪،‬‬

‫مطالبني برفع احل�صار عن قطاع غزة ومطالبني‬ ‫بانهاء االحتالل‪.‬‬ ‫وجاب املتظاهرون �شوارع القرية وهم يرددون‬ ‫ال�ه�ت��اف��ات ال��وط�ن�ي��ة‪ ،‬ال��داع �ي��ة �إىل ال��وح��دة ونبذ‬ ‫اخلالفات‪ ،‬وامل�ؤكدة على �ضرورة التم�سك بالثوابت‬ ‫الفل�سطينية‪ ،‬وي��رددون الهتافات امل�ؤيدة لأ�سطول‬ ‫احل��ري��ة ول�ترك �ي��ا وال � ��دول ال �ت��ي � �ش��ارك��ت وقامت‬ ‫بتمويل ا�سطول احلرية و�أي�ضا الهتافات املناه�ضة‬ ‫لالحتالل واجلدار واال�ستيطان‪.‬‬

‫�ش�ؤون عربية ودولية‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫�أردوغان‪ :‬لن نقف متفرجني على جرائم «�إ�سرائيل»‬ ‫و«حما�س» حركة مقاومة ولي�ست �إرهابية‬ ‫�أنقرة‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫ق� ��ال رئ �ي ��س ال� � � ��وزراء ال�ت�رك ��ي رج� ��ب طيب‬ ‫�أردوغ ��ان‪� ،‬إن��ه �إذا غ�ض العامل ب�صره عن املجزرة‬ ‫الإ�سرائيلية �ضد �أ�سطول احلرية‪ ،‬ف��إن تركيا لن‬ ‫تدير ظهرها للمجزرة‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف �أردوغ� ��ان خ�لال كلم ٍة ل��ه يف مرا�سم‬ ‫ت��ش�ي�ي��ع ال �� ش �ه��داء ال��ذي��ن ��س�ق�ط��وا خ�ل�ال هجوم‬ ‫ال�ب�ح��ري��ة الإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة ع�ل��ى "�أ�سطول احلرية"‬ ‫متفرجا على‬ ‫اجلمعة‪� ،‬إن ال�شعب الرتكي لن يقف‬ ‫ً‬ ‫اجلرائم يف قطاع غزة‪.‬‬ ‫ودان �أردوغ� � ��ان احل �� ص��ار الإ� �س��رائ �ي �ل��ي ومنع‬ ‫امل�ساعدات والأدوي��ة ومواد البناء من الدخول �إىل‬ ‫قطاع غزة‪ ،‬قائ ً‬ ‫ال‪�" :‬إنهم يخافون على �أمنهم من‬ ‫دخول الأدوية ومواد البناء �إىل غزة"‪.‬‬ ‫وق��ال رئي�س ال ��وزراء ال�ترك��ي يف كلمته‪�" :‬إن‬ ‫م��ا فعلته ال�ق��وات الإ�سرائيلية بحق الأ��س�ط��ول يف‬ ‫البحر املتو�سط ال يختلف عما يفعله القرا�صنة‬ ‫ال�صوماليون يف املحيط الهندي"‪.‬‬ ‫وق��ال �إن "�إ�سرائيل" ت��واج��ه م�ع��رك� ًة م��ع ‪32‬‬ ‫دول��ة م��ن ال��ذي��ن ك��ان��وا على "�أ�سطول احلرية"‪،‬‬ ‫م�شرياً �إىل �أن "معركة تركيا �ضد �إره��اب الدولة‬ ‫الإ�سرائيلية ولي�س الإ�سرائيليني �أنف�سهم"‪.‬‬ ‫و�أك��د �أردوغ��ان �أن حركة حما�س لي�ست حركة‬ ‫�إره��اب�ي��ة وه��ي ُت��داف��ع ع��ن وط�ن�ه��ا‪ ،‬كما �أن�ه��ا فازت‬ ‫ب�ط��ري�ق��ة دمي �ق��راط �ي��ة‪ ،‬م�ط��ال� ًب��ا ال �ع��امل ب�إعطاء‬ ‫حما�س فر�ص ًة لإدارة قطاع غزة‪.‬‬ ‫وقال‪� ،‬إن "املدن الفل�سطينية لي�ست منف�صلة‬ ‫عن املدن الرتكية"‪ ،‬م�ضي ًفا �أن "قدر مدينة القد�س‬ ‫املحتلة ال يختلف عن قدر مدينة �إ�سطنبول"‪.‬‬

‫م��ن ج �ه � ٍة �أخ� ��رى‪ ،‬ق��ال ن��ائ��ب رئ�ي��س ال ��وزراء‬ ‫الرتكي "بولند �أرينج" اجلمعة‪� ،‬إن ب�لاده تدر�س‬ ‫تقلي�ص العالقات مع "�إ�سرائيل" �إىل �أدنى م�ستوى‬ ‫لها بعد االع �ت��داء الإ��س��رائ�ي�ل��ي على قافلة �إغاثة‬ ‫غزة‪.‬‬ ‫و�أ��ض��اف "�أرينج" يف لقاء تلفزيوين مع قناة‬ ‫"�إن تي يف" الرتكية‪� ،‬أنه �سيتم تخفي�ض التعاون‬ ‫االقت�صادي والع�سكري مع "�إ�سرائيل" كما �سيتم‬ ‫مراجعة كل االتفاقات املوقعة بني الطرفني‪.‬‬ ‫وقال "�أرينج"‪" :‬نحن جادون يف هذه اخلطوة‪،‬‬ ‫ولن يكون هناك �أي تعاون جديد مع �إ�سرائيل كما‬ ‫ريا �إىل‬ ‫�أننا �سنخف�ض م�ستوى العالقات معها"‪ ،‬م�ش ً‬ ‫�سل�سلة �إج��راءات كانت قد توعدت �أنقرة باتخاذها‬ ‫عقا ًبا على االع�ت��داء الدموي ي��وم االثنني املا�ضي‬ ‫الذي خلف ‪ 39‬ما بني �شهيد وجريح معظمهم من‬ ‫الأتراك‪.‬‬ ‫ول �ف��ت �إىل �أن االخ �ت �ي��ار وق ��ع ع�ل��ى املجالني‬ ‫االقت�صادي والع�سكري لتقلي�ص ال�ت�ع��اون‪ ،‬نظراً‬ ‫لكونهما �أكرث املجاالت التي جرى توقيع اتفاقيات‬ ‫يف �إطارهما‪.‬‬ ‫وفاقم ه��ذا الهجوم العالقات املتوترة �أ�ص ً‬ ‫ال‬ ‫ب�ين الطرفني منذ ال�ع��دوان على غ��زة �أواخ��ر عام‬ ‫‪ ،2008‬ف�ق��د ت��وع��د رئ�ي��س ال� ��وزراء ال�ترك��ي رجب‬ ‫طيب �أردوغان بعدم �إفالت "�إ�سرائيل" من العقاب‪،‬‬ ‫مهدداً باتخاذ �سل�سلة �إج��راءات رداً على ا�ستهداف‬ ‫ال�سفينة الرتكية‪.‬‬ ‫على ال�صعيد ذاته‪� ،‬أعرب "�أرينج" عن االعتقاد‬ ‫ب � ��أن حم � ��اوالت ن �� ش �ط��اء ال �� س�ل�ام ك��س��ر احل�صار‬ ‫الإ�سرائيلي �ستتوا�صل �إذا �أ�صرت "�إ�سرائيل" على‬ ‫عدم رفع هذا احل�صار‪.‬‬

‫وا�شنطن‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫رو�سيا حتذر من الإ�سراع يف الت�صويت‬ ‫على قرار فر�ض عقوبات على �إيران‬ ‫مو�سكو‪ -‬رويرتز‬ ‫نقلت وكالة «�إنرتفاك�س» الرو�سية للأنباء عن �سريجي الفروف‬ ‫وزير اخلارجية الرو�سي قوله �أم�س اجلمعة‪� ،‬إن رو�سيا وال�صني �ضد‬ ‫التعجيل بالت�صويت يف جمل�س الأمن التابع للأمم املتحدة على قرار‬ ‫بفر�ض عقوبات جديدة على �إيران‪.‬‬ ‫ونقلت الوكالة عن الف��روف قوله يف العا�صمة ال�صينية بكني‪:‬‬ ‫«نحن �ضد ال�ضغط من �أجل �إجراء ت�صويت»‪.‬‬ ‫و�أ��ض��اف �أن العمل على ال�ق��رار اق�ترب من نهايته و�أن امل�صالح‬ ‫االق�ت��ص��ادي��ة ال��رو��س�ي��ة وال�صينية و��ض�ع��ت يف االع �ت �ب��ار يف م�سودة‬ ‫القرار‪.‬‬ ‫وك��ان البيت الأبي�ض ودبلوما�سيون غربيون ق��د ق��ال��وا �إن من‬ ‫املتوقع �أن ي�صوت جمل�س الأمن الأ�سبوع القادم على م�شروع القرار‬ ‫الذي تفر�ض مبوجبه عقوبات جديدة على �إي��ران لعدم �إ�سهامها يف‬ ‫تهدئة املخاوف ب�ش�أن برناجمها النووي‪.‬‬ ‫وعلى مدى �شهور حاولت �إدارة الرئي�س الأمريكي باراك �أوباما‬ ‫�إقناع رو�سيا وال�صني اللتني تتمتعان بحق النق�ض (الفيتو) باملوافقة‬ ‫على فر�ض مزيد من العقوبات على �إيران‪.‬‬ ‫وتقول الواليات املتحدة والقوى الأوروبية الكربى و»�إ�سرائيل»‪،‬‬ ‫�إن ايران ت�ستخدم برناجمها لتخ�صيب اليورانيوم ك�ستار لإنتاج قنبلة‬ ‫نووية‪ .‬وتنفي �إيران هذا‪.‬‬

‫�ألفا �شخ�ص يتظاهرون يف �ساراييفو‬ ‫احتجاجا على ح�صار غزة‬ ‫�ساراييفو‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫ت�ظ��اه��ر ح ��وايل �أل �ف��ي �شخ�ص‪ ،‬ح�سب ال��ش��رط��ة يف �ساراييفو‪،‬‬ ‫احتجاجا على احل�صار املفرو�ض على قطاع غزة وتنديدا بالهجوم‬ ‫الذي �شنه اجلي�ش الإ�سرائيلي على �أ�سطول امل�ساعدات للفل�سطينيني‪،‬‬ ‫ح�سب ما �أفاد مرا�سل وكالة "فران�س بر�س"‪.‬‬ ‫وقال رئي�س جمعية ال�شتات الفل�سطيني يف البو�سنة نبيل نا�صر‪،‬‬ ‫�أم ��ام امل�ت�ظ��اه��ري��ن يف الأح �ي��اء ال�ق��دمي��ة م��ن العا�صمة البو�سنية‪:‬‬ ‫"نطالب برفع احل�صار املفرو�ض على الفل�سطينيني يف قطاع غزة‬ ‫فورا"‪.‬‬ ‫و�أك��د نا�صر �أن "هذا احل�صار ادى اىل تفاقم االزم��ة االن�سانية‬ ‫(يف ق�ط��اع غ��زة) حيث ي�ع��ول ارب�ع��ة م��ن ا��ص��ل خم�سة فل�سطينييني‬ ‫على امل�ساعدات االن�سانية"‪ ،‬مو�ضحا �أن "ق�سما فقط من امل�ساعدات‬ ‫املخ�ص�صة ل�غ��زة ت�صل اىل ال�سكان ال��ذي��ن يعي�شون ح��ص��اراً يذكر‬ ‫بالقرون الو�سطى"‪.‬‬ ‫وجت�م��ع امل�ت�ظ��اه��رون ومعظمهم م��ن ال �ط�لاب وب��الأخ ��ص من‬ ‫الفل�سطينيني والأت ��راك الذين يتابعون درو�سهم يف �ساراييفو‪ ،‬يف‬ ‫و�سط املدينة‪ ،‬ثم �شاركوا يف م�سرية باجتاه املدينة القدمية‪.‬‬ ‫ورف��ع امل�ت�ظ��اه��رون �أع�لام��ا فل�سطينية وت��رك�ي��ة وه�ت�ف��وا‪" :‬اهلل‬ ‫�أكرب" و"احلرية لفل�سطني"‪.‬‬

‫ا�ستقالة احلكومة اليابانية‬ ‫طوكيو‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫قدم رئي�س احلكومة اليابانية يوكيو هاتوياما ا�ستقالته وا�ستقالة‬ ‫حكومته �أم�س اجلمعة قبل �ساعات على انتخاب رئي�س حكومة جديد‪،‬‬ ‫ح�سب ما �أعلن م�صدر ر�سمي‪.‬‬ ‫ويعترب ناوتو كان (‪ 63‬عاما) ال��ذي ي�شغل من�صب نائب رئي�س‬ ‫احلكومة ووزير املال يف احلكومة امل�ستقيلة‪ ،‬الأوفر حظا للو�صول �إىل‬ ‫رئا�سة احلكومة‪.‬‬ ‫وحتى الآن‪ ،‬هناك مر�شح �آخر هو النائب �شينجي تاروتوكو (‪50‬‬ ‫عاما) وهو نائب مغمور‪.‬‬

‫�أوردوغان‬

‫الك�شف عن ترحيل ‪ 29‬معتقال ميني ًا‬ ‫من معتقلي غوانتنامو �إىل �صنعاء‬

‫الواليات املتحدة تلمح �إىل م�ساندة الهند‬ ‫للح�صول على مقعد دائم يف جمل�س الأمن‬ ‫�أعلنت وزيرة اخلارجية الأمريكية هيالري كلينتون اخلمي�س‪� ،‬أن‬ ‫الواليات املتحدة تدر�س جديا �إ�ضافة الهند كع�ضو دائم يف جمل�س‬ ‫الأم��ن ال��دويل ب�سبب دوره��ا الدبلوما�سي واالقت�صادي املتنامي يف‬ ‫العامل‪.‬‬ ‫وقالت كلينتون‪ ،‬عقب اجتماع مع وزي��ر اخلارجية الهندي �إ�س‬ ‫�إم كري�شنا‪ ،‬يف مقر وزارة اخلارجية الأمريكية‪ ،‬نحن ملتزمون متاما‬ ‫باالهتمام بالهند‪.‬‬ ‫و�أدلت كلينتون وكري�شنا بت�صريحات لل�صحفيني خالل يومني‬ ‫من حوار ا�سرتاتيجي رفيع امل�ستوى‪ ،‬هو الأول من نوعه بني البلدين‪،‬‬ ‫يهدف �إىل �إقامة عالقات وثيقة بالفعل وامل�ضي قدما نحو �شراكة‬ ‫�أف�ضل يف مواجهة حتديات عاملية‪.‬‬ ‫وتركزت املناق�شات على التنمية االقت�صادية والتجارة والعلوم‬ ‫والتكنولوجيا والطاقة النووية للأغرا�ض املدنية‪� ،‬إ�ضافة �إىل الطاقة‬ ‫النظيفة والتغري املناخي والأمن ومكافحة الإرهاب‪.‬‬ ‫وت�سعى الهند ��ص��راح��ة للح�صول على مقعد دائ��م يف جمل�س‬ ‫الأمن الدويل‪ .‬وجرت مناق�شات قبل �سنوات ب�ش�أن �إ�صالح واحتمال‬ ‫زيادة الأع�ضاء الدائمني يف جمل�س الأمن‪.‬‬

‫�صنعاء‪ -‬وكاالت‬ ‫ك�شف حمامي املعتقلني اليمنيني يف معتقل‬ ‫غ��وان �ت �ن��ام��و‪� ،‬أن ال��س�ل�ط��ات الأم��ري �ك �ي��ة �ستقوم‬ ‫برتحيل ‪ 29‬منهم �إىل �صنعاء‪ ،‬فيما تتحفظ على‬ ‫‪� 30‬آخرين‪.‬‬ ‫وقال حمامي املعتقلني اليمنيني ديفيد رميز‬ ‫ملوقع "نيوز مين"‪� ،‬إن من بني ‪ 90‬معتقال مينيا‬ ‫يف غوانتنامو �سيخ�ضع خم�سة منهم للمحاكمة‬ ‫فيما ي�ستمر اع�ت�ق��ال ‪ 26‬معتقال �إىل �أج ��لٍ غري‬ ‫حمدد باعتبارهم ال يزالون ي�شكلون خطرا بح�سب‬ ‫ال�سلطات الأمريكية‪.‬‬ ‫ول�ف��ت رم�ي��ز �إىل �أن��ه �سيتم ترحيل ‪ 126‬من‬ ‫�إج� �م ��ايل ال� �ـ ‪ 240‬امل�ع�ت�ق�ل�ين يف غ��وان �ت��ان��ام��و �إىل‬ ‫ب �ل��دان �ه��م‪ .‬يف ح�ي�ن ��س�ت�ت��م حم��اك�م��ة ‪ 36‬م�ن�ه��م يف‬

‫حماكم فيدرالية �أو ع�سكرية‪ ،‬و�أن ‪ 48‬ال يزالون‬ ‫يعدون خطريين لكنهم لن يحاكموا‪.‬‬ ‫وك ��ان ال��رئ�ي��س الأم��ري �ك��ي ب ��اراك �أوب��ام��ا قد‬ ‫�أم��ر ب�إغالق هذا املعتقل الواقع يف قاعدة بحرية‬ ‫�أمريكية يف خليج غوانتانامو بكوبا‪ ،‬عقب توليه‬ ‫زم ��ام ال��س�ل�ط��ة يف ال �ب�ل�اد يف ك��ان��ون ال �ث��اين عام‬ ‫‪.2009‬‬ ‫ويعد معتقل غوانتنامو‪ ،‬ال��ذي يقع يف خليج‬ ‫غوانتنامو بكوبا �سجنا �سيئ ال�سمعة‪ ،‬ومت فتحه‬ ‫�سنة ‪ ،2002‬وذل��ك ل�سجن من ت�شتبه وا�شنطن يف‬ ‫كونهم "�إرهابيني"‪ ،‬ويعترب ال�سجن �سلطة مطلقة‬ ‫لوجوده خارج احلدود الأمريكية‪.‬‬ ‫وي�ب�ل��غ ع ��دد امل�ع�ت�ق�ل�ين يف غ��وان�ت�ن��ام��و حاليا‬ ‫نحو ‪ ،180‬فيما كان ي�ضم خلف �أ�سواره وقت ذروة‬ ‫االعتقاالت ‪ 780‬معتقال‪.‬‬

‫متظاهر �أمريكي �ضد �سجن غوانتنامو يف وا�شنطن‬

‫م�ؤمتر لزعماء القبائل الأفغانية يدعو‬ ‫�إىل �إطالق حمادثات �سالم مع طالبان‬

‫�سي�ؤول حتيل حادث‬ ‫غرق بارجتها ر�سميا �إىل‬ ‫جمل�س الأمن الدويل‬ ‫نيويورك‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫وا�شنطن ت�ؤجل نقل �سفارتها �إىل‬ ‫القد�س املحتلة‬ ‫وا�شنطن‪ -‬وكاالت‬ ‫م��دد الرئي�س الأمريكي ب��اراك �أوب��ام��ا العمل بقرار تعليق نقل‬ ‫ال�سفارة الأمريكية من «تل �أبيب» �إىل القد�س املحتلة ملدة �ستة �أ�شهر‪،‬‬ ‫موجهاً مذكرة �إىل وزي��رة اخلارجية هيالري كلينتون لرفعها �إىل‬ ‫الكونغر�س‪.‬‬ ‫واع�ت�بر الرئي�س الأم��ري�ك��ي ب��اراك �أوب��ام��ا �أن ه��ذا الأم��ر يتعلق‬ ‫بالأمن القومي للواليات املتحدة‪ ،‬وقد اعتاد ر�ؤ�ساء الواليات املتحدة‬ ‫منذ �صدور قانون نقل ال�سفارة الأمريكية يف «�إ�سرائيل» عام ‪ 1995‬يف‬ ‫عهد الرئي�س الأ�سبق بل كلينتون‪ ،‬ت�أجيل تنفيذ القرار ب�شكل تلقائي‬ ‫كل �ستة �أ�شهر‪.‬‬ ‫وك��ان الكونغر�س مرر هذا القانون ب�أغلبية كا�سحة عام ‪،1995‬‬ ‫و�ضمنه بنداً مينح الرئي�س الأمريكي حق ت�أجيل تنفيذ نقل ال�سفارة‬ ‫مل��دة �ستة �أ��ش�ه��ر قابلة للتجديد‪� ،‬إذا ر�أى الرئي�س يف ه��ذا حماية‬ ‫للم�صالح الأمريكية‪.‬‬ ‫ومنذ ذلك احلني‪ ،‬والر�ؤ�ساء الأمريكيون ي�ستخدمون هذا البند‬ ‫لت�أجيل تنفيذ هذا القرار‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫زعماء القبائل الأفغانية يف خيمة امل�ؤمتر بكابول‬

‫كابول‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�أ� �ص��در م��ؤمت��ر جمل�س القبائل الأفغاين‬ ‫لل�سالم (جريكا) يف كابول �أم�س اجلمعة �إعالنا‬ ‫غري ملزم‪ ،‬يدعو احلكومة الأفغانية وطالبان‬ ‫�إىل �إطالق حمادثات �سالم بينهما‪.‬‬ ‫ودع��ا الإع�ل�ان ال�ق��وات الأفغانية والقوات‬ ‫الدولية املحتلة بقيادة حلف �شمال الأطل�سي‬ ‫(ناتو) �إىل الإفراج عن �سجناء طالبان والذين‬ ‫اخ �ت��اروا دون علم ال�ط��ري��ق اخل�ط��أ وال�سجناء‬ ‫الذين لي�س هناك دليل �ضدهم ك�ب��ادرة ح�سن‬ ‫نية‪.‬‬ ‫و�أ� �ص��در ق�ي��ام ال��دي��ن ك��ش��اف‪ ،‬ن��ائ��ب رئي�س‬ ‫جمل�س الـ جريكا‪ ،‬الإع�لان امل�ؤلف من ‪ 16‬بندا‬ ‫يف ال �ي��وم اخل�ت��ام��ي ل�لاج�ت�م��اع ال ��ذي ا�ستغرق‬

‫ثالثة �أي��ام‪ .‬وطالب الإع�لان احلكومة بت�شكيل‬ ‫جلنة عليا لل�سالم يجب �أن ت�ضم ممثلني عن كل‬ ‫الأقاليم واملناطق للعمل ب�ش�أن عملية ال�سالم‪.‬‬ ‫و�إ��ض��اف��ة �إىل ذل��ك‪ ،‬فقد ذك��ر الإع�ل�ان �أن‬ ‫احلكومة كلفت مبهمة �ضمان �سالمة ااملعتقلني‬ ‫م ��ن ط��ال �ب��ان ال ��ذي ��ن ي �ن �� ض �م��ون �إىل عملية‬ ‫ال�سالم‪.‬‬ ‫وقال منظمو الـ جريكا �إن امل�شاركني فيها‬ ‫وال��ذي��ن اخ �ت�يروا ليمثلوا ال�ق�ب��ائ��ل الأفغانية‬ ‫والأط�ي��اف ال�سيا�سية واجلغرافية املختلفة يف‬ ‫البالد تو�صلوا �إىل توافق وا�سع يف الآراء‪ ،‬على‬ ‫�أن ��ه ال ب��دي��ل ع��ن ال�سعي لل�سالم م��ع طالبان‬ ‫لأنه لي�س مبقدور قوات حلف �شمال الأطل�سي‬ ‫املحتلة التي تقودها الواليات املتحدة وال اجلي�ش‬ ‫الأفغاين ال�ضعيف �ضمان الأمن للأفغان‪.‬‬

‫وهاجمت احل��رك��ة ي��وم الأرب �ع��اء افتتاح الـ‬ ‫جريكا بال�صواريخ و�إطالق النريان �أثناء كلمة‬ ‫للرئي�س كرزاي يف ال�سرادق الذي �أقيم يف غرب‬ ‫العا�صمة‪.‬‬ ‫وت�صر ط��ال�ب��ان على ان�سحاب ك��ل القوات‬ ‫الأج�ن�ب�ي��ة املحتلة يف �أفغان�ستان قبل ب��دء �أي‬ ‫مفاو�ضات‪ .‬وبلغت قوة احلركة ذروتها يف الوقت‬ ‫احل��ايل‪ ،‬ويقول حمللون �إنه ال يوجد ما يكفي‬ ‫من الأ�سباب ليجعلها ت�سعى لل�سالم‪.‬‬ ‫وقالت طالبان يف بيان مبوقعها على �شبكة‬ ‫الإن�ترن��ت‪� ،‬إن ال�ه��دف وب�شكل �أ�سا�سي م��ن �أي‬ ‫جهد يبذله الأج��ان��ب ال�غ��زاة مبا يف ذل��ك دعوة‬ ‫الـ جريكا الآن لالنعقاد بناء على طلب القوات‬ ‫الأجنبية وحت��ت ظلها هو يف احلقيقة لت�أمني‬ ‫م�صالح الأجانب‪.‬‬

‫�أح��ال��ت ك��وري��ا اجل�ن��وب�ي��ة ر��س�م�ي��ا �أم ��س اجل�م�ع��ة على‬ ‫جمل�س الأمن الدويل حادث غرق بارجة لها حتمل جارتها‬ ‫ال�شمالية امل�س�ؤولية عنه‪ ،‬وف��ق ما �أعلن �سفريها يف االمم‬ ‫املتحدة‪.‬‬ ‫وق��ال ال�سفري ب��ارك اي��ن ك��وك‪� ،‬إن��ه �سلم بنف�سه ر�سالة‬ ‫ل�سفري املك�سيك يف املنظمة الدولية كلود هيلر الذي يتوىل‬ ‫الرئا�سة الدورية ملجل�س االمن‪.‬‬ ‫و�أو��ض��ح ان الر�سالة تطلب "عمال من جانب جمل�س‬ ‫االمن يتالءم مع خطورة الو�ضع"‪.‬‬ ‫وك��ان الرئي�س ال�ك��وري اجلنوبي يل ميونغ ب��اك �أعلن‬ ‫يف وقت �سابق يف خطاب امام م�ؤمتر �سنوي حول االمن يف‬ ‫�سنغافورة ان بالده �ستحيل "ق�ضية الهجوم على البارجة‬ ‫��ش�ي�ن��وان م��ن ج��ان��ب ك��وري��ا ال�شمالية ع�ل��ى جمل�س االمن‬ ‫الدويل"‪.‬‬ ‫وا�ضاف ان كوريا ال�شمالية "انتهكت �سيادتنا وهاجمت‬ ‫قواتنا امل�سلحة‪ ،‬م��ا يعني بو�ضوح ان ه��ذا االم��ر حتري�ض‬ ‫ع�سكري"‪.‬‬ ‫وتابع يل‪" :‬على كوريا ال�شمالية ان تقر مبا ارتكبته‪.‬‬ ‫عليها ان تتعهد ان �ه��ا ل��ن ت �ق��وم ب�ع��د ال �ي��وم ب�ع�م��ل جدير‬ ‫بالعقاب‪ .‬ان ذلك يف م�صلحة ال�سالم‪ .‬انه يف م�صلحة كوريا‬ ‫ال�شمالية"‪.‬‬ ‫وقال الرئي�س الكوري اجلنوبي اي�ضا‪�" :‬إذا �ساد االعتقاد‬ ‫ب�أننا بعد وق��ت معني �سنغ�ض النظر عما قامت ب��ه كوريا‬ ‫ال�شمالية وان اال�ستقرار يف �شبه اجلزيرة الكورية �سيظل‬ ‫قائما يف ب�شكل �أو ب�آخر‪ ،‬ف�إننا �سنخدع انف�سنا عندئذ الن‬ ‫كوريا ال�شمالية �ستعمد جمددا اىل مهاجمة االخرين"‪.‬‬ ‫وخل�ص حتقيق دويل حول ا�سباب غرق البارجة الذي‬ ‫ا�سفر عن مقتل ‪ 46‬بحارا كوريا جنوبيا يف ‪� 26‬آذار الفائت‪،‬‬ ‫اىل ان غوا�صة كورية �شمالية اطلقت �صاروخا بحريا على‬ ‫ال�سفينة‪.‬‬ ‫لكن ك��وري��ا ال�شمالية اتهمت جارتها اجلنوبية ب�أنها‬ ‫"فربكت" ادل ��ة م ��ؤك��دة ان ال�ب�ل��دي��ن ب��ات��ا ع�ل��ى "�شفري‬ ‫حرب"‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫�صباح جديد‬

‫�آراء ومقـــــــــــاالت‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫املحامي هاين الدحلة‬

‫ح�صار غزة‬

‫احل��ص��ار ال��ذي ي��ف��ر��ض��ه الكيان‬ ‫ال�صهيوين وحليفه الإمربيايل الواليات‬ ‫املتحدة الأمريكية‪ ،‬خالف ًا لكل ال�شرائع‬ ‫واملواثيق الدولية‪ ،‬وبغطاء هزيل من‬ ‫االدع��اء مبحاربة الإره��اب‪ ،‬ي��دل على‬ ‫م��دى اختالل وه�شا�شة النظام الدويل‬ ‫بقيادة الواليات املتحدة الأمريكية‪..‬‬ ‫املفرو�ض �أن النظام ال��دويل يقوم‬ ‫على �أ�س�س من العدالة واحرتام القانون‬ ‫والأخالق‪ ،‬ولي�س على �أ�س�س من اال�ستبداد‬ ‫واالنفراد يف اتخاذ القرار وتنفيذه‪ ،‬دون‬ ‫�أخذ م�صالح الآخرين باالعتبار‪.‬‬ ‫�أال ت��دع��ي ال��والي��ات امل��ت��ح��دة‬ ‫الأمريكية وحلفا�ؤها من دول �أوروب��ا‬ ‫الغربية وغريها �أن الدميقراطية هي‬ ‫التي يجب �أن ت�سود يف العامل‪ ،‬و�أن يجري‬ ‫اخ��ت��ي��ار احل��ك��ام والأح��زاب احلاكمة‬ ‫باالنتخاب‪..‬‬ ‫و�إذا ك��ان��ت ح��ك��وم��ة ح��م��ا��س قد‬ ‫ف��ازت ب��ان��ت��خ��اب��ات ح��رة �شهد اجلميع‬ ‫بنزاهتها وتعبريها عن ر�أي �أغلبية �سكان‬ ‫فل�سطني‪..‬‬ ‫فلماذا ي�ؤخذ هذا املوقف عندما فاز‬ ‫الليكود ونتنياهو وليربمان العن�صري‬ ‫و�أع��وان��ه��م م��ن اليهود املتزمتني الذين‬ ‫ي�ؤيدون طرد العرب من �أرا�ضي �آبائهم‬ ‫و�أجدادهم‪ ،‬وهم الذين فر�ضوا احل�صار‬ ‫على ال�ضفة الغربية وغ��زة‪ ،‬ث��م فكوه‬ ‫ج��زئ��ي� ًا ع��ن ال�ضفة ال��غ��رب��ي��ة ب��ع��د �أن‬ ‫ا�ستجاب احلكم فيها لبع�ض مطالبهم‬ ‫و�شروطهم؟‬ ‫و�إذا كان العامل ب�أ�سره قد هب لرفع‬ ‫احل�صار ع��ن غ��زة مب��ا فيها منظمات يف‬ ‫دول �أوروبا الغربية وحكومات �أوروبية‬ ‫و�أمريكية جنوبية و�آ�سيوية‪ ،‬وباملنا�سبة‬

‫مل تهب �أي دولة عربية با�ستثناء وفد‬ ‫جزائري ميثلون منظمات �أهلية‪..‬‬ ‫و�إذا كانت ال�سفن التي �أبحرت من‬ ‫تركيا وبقيادة منظمات تركية حرة‬ ‫م��ب��ادرة ه��ي ال��ت��ي ق��ام��ت ب��ك��ل اجلهود‬ ‫لرفع احل�صار وقيادة رحلة احلرية �إىل‬ ‫غزة‪..‬‬ ‫و�إذا كان الكيان ال�صهيوين قد ح�شد‬ ‫�سفنه احلربية ملنع موكب احلرية من‬ ‫الو�صول �إىل غزة‪ ،‬رغم �أن �سفن احلرية‬ ‫ال حتمل �سوى الغذاء والدواء‪.‬‬ ‫فهل يحق لنا �أن ن�س�أل �إذا كان الكيان‬ ‫ال�صهيوين يقف �ضد العامل‪ ،‬و�ضد احلرية‪،‬‬ ‫و�ضد �إي�صال الغذاء والدواء ل�شعب كامل‪،‬‬ ‫ميوت مر�ضاه من قلة الدواء‪ ،‬ومن اجلوع‪،‬‬ ‫ويعاين �أطفاله من قلة الغذاء واحلليب‪،‬‬ ‫ويحتاج رجاله ون�سا�ؤه للغذاء والدواء‬ ‫واللبا�س‪ ،‬ويحرمون من كل ذلك بقرار‬ ‫�صهيوين �أمريكي منفرد‪.‬‬ ‫فهل ي��ج��وز بعد ك��ل ذل��ك �أن يقبل‬ ‫العامل مبثل هذا الو�ضع ال��ذي تفر�ضه‬ ‫دول جاهلة ال متلك �إرادت��ه��ا املرهونة‬ ‫ل��دى ال�صهاينة مثل ال��والي��ات املتحدة‬ ‫الأمريكية‪ ،‬ودول مارقة ال ي�صح �أن ت�سمى‬ ‫دوال مثل الكيان ال�صهيوين العن�صري‬ ‫امل��زروع يف �أر��ض لي�ست �أر��ض��ه‪ ،‬وال��ذي‬ ‫ي�سكنه �شعب لي�س �شعب تلك الأر��ض‬ ‫التي ي�سكنها مئات ال�سنني قبل الهجرة‬ ‫اليهودية ال��ت��ي مت��ت يف ظ��ل االحتالل‬ ‫واال�ستعمار الربيطاين لفل�سطني؟‪..‬‬ ‫اللهم �إن هذا كثري‪ ،‬ولكن هذه الأر�ض‬ ‫و�شعبها الذي �سبق له طرد املحتلني من‬ ‫ال�صليبيني واملغول والإجنليز وغريهم‬ ‫من امل�ستعمرين هو قادر �أي�ض ًا على طرد‬ ‫املحتلني ال�صهاينة‪..‬‬

‫�شاهناز �أبو حجلة‬

‫�صناع التاريخ ‪2/1‬‬ ‫�صناعة التاريخ لي�ست حرفة ميكن ملن‬ ‫�شاء �أن يتعلمها‪ ،‬وال �أن يكت�سب �أ�سرارها‬ ‫باملعرفة‪ ،‬وال ي�شرتيها باملال‪ ،‬وال ت�ساعده‬ ‫كرثة الأتباع‪ ،‬ورفعة الن�سب يف امتالكها‪.‬‬ ‫�صناعة التاريخ �إجناز �أفراد خلقوا عظماء‬ ‫ذوي ب�صرية‪ ،‬وا�ستطاعوا �أن يخرجوا من‬ ‫�ضيق اخلا�ص �إىل رحابة العام‪ ،‬لت�ستلهم‬ ‫منهم الب�شرية على مر التاريخ‪ ،‬ما ينفعها‬ ‫يف االرتقاء‪.‬‬ ‫واليوم ي�ؤكد موقف تركيا �أردوغ��ان‬ ‫ال��غ��ا��ض��ب وال��ص��ارم ع��ل��ى جم��زرة العدو‬ ‫ال�صهيوين وعدوانه على �أ�سطول احلرية‪،‬‬ ‫والذي �سبقته مواقف على نف�س القدر من‬ ‫ال�صرامة جت��اه ق�ضية فل�سطني وق�ضايا‬ ‫املنطقة‪� ،‬أن رج��ب طيب �أردوغ��ان‪ ،‬يقوم‬ ‫ب�صنع ت��اري��خ ج��دي��د لرتكيا واملنطقة؛‬ ‫�إميانا منه بعالقات الأخ��وة التي تربط‬ ‫تركيا باملنطقة‪ ،‬والتي ترتبت على وحدة‬ ‫التاريخ والعقيدة‪ .‬ويحرك �أردوغ��ان يف‬ ‫كل ذلك‪ ،‬كما قال ملرا�سل قناة العامل الذي‬ ‫�أجرى معه حوارا يف �شباط من هذا العام‪،‬‬ ‫حمبته للنا�س والب�شر لأنهم خلقوا من قبل‬ ‫اخلالق‪.‬‬ ‫فمن هو رجب طيب �أردوغان؟؟‬ ‫مل يكن يف ن�ش�أته �شيئا غ�ير ع��ادي‪،‬‬ ‫فقد ولد �أردوغان يف �أحد الأحياء الفقرية‬ ‫مبدينة �إ�ستنبول لعائلة ف��ق�يرة‪ ،‬وك��ان‬ ‫وال��ده يعمل يف خفر ال�سواحل ب�إحدى‬ ‫حمافظات تركيا‪ ،‬ثم انتقل �إىل �إ�ستنبول‬ ‫يف حم��اول��ة منه ل��رف��ع م�ستوى املعي�شة‬ ‫اخلا�ص ب�أفراد �أ�سرته‪ .‬وقد دفع �أردوغان‬ ‫�شعوره بامل�س�ؤولية جتاه �أ�سرته �أن يعمل‬ ‫منذ �صغره‪ ،‬فعمل بائعا للكعك ب�سم�سم‪،‬‬ ‫ويف فرتة الحقة على ب�سطة بطيخ‪ ،‬وهي‬ ‫جت��رب��ة م��ازال يفتخر ب��ه��ا‪ ،‬وي��ردده��ا يف‬ ‫املقابالت واملناظرات ال�سيا�سية‪.‬‬ ‫لكن ن�ش�أة �أردوغان املتوا�ضعة مل متنعه‬ ‫م��ن �إمت��ام تعليمه‪ ،‬فقد التحق مبدر�سة‬ ‫الأئمة واخلطباء الدينية‪ ،‬ثم �أمت تعليمه‬ ‫اجلامعي بكلية التجارة واالقت�صاد بجامعة‬ ‫مرمرة ب�إ�ستنبول‪ .‬وال يرتدد يف االعرتاف‬ ‫ب�أن �إمكانياته املادية الب�سيطة مل تتح له‬ ‫فر�صة التعلم �أك�ثر من بكالوريو�س‪ ،‬لذا‬ ‫فهو يحيط نف�سه مبجموعة من اخلرباء‬ ‫وامل�ست�شارين من ذوي الكفاءات العالية‪.‬‬ ‫يف العام ‪� 1994‬أ�صبح عمدة �إ�ستنبول‪،‬‬ ‫وق��د ا��س��ت��ط��اع خ�ل�ال ال��ف�ترة الق�صرية‬ ‫لتوليه رئا�سة البلدية انت�شالها من حالة‬ ‫الإفال�س التي كانت تواجهها‪ ،‬ومتكن من‬ ‫حتويل ديونها التي بلغت وقتها نحو ملياري‬ ‫دوالر للبنوك �إىل �أرب��اح‪ ،‬وقفز بقيمة‬ ‫اال�ستثمارات لقرابة ‪ 12‬مليار دوالر‪ .‬ويقال‬ ‫�إن �إح��دى ال�شركات الغربية التي اتفق‬ ‫معها على م�شروعات للمدينة عر�ضت عليه‬ ‫ماليني الدوالرات كعمولة؛ فما كان منه �إال‬ ‫�أن طلب خ�صم هذه العمولة من �أ�صل قيمة‬ ‫العقد‪ .‬لقد متكن �أردوغان من حتقيق هذه‬ ‫الإجنازات بنظافة اليد‪ ،‬والتفاين يف خدمة‬ ‫النا�س‪ ،‬وبالربامج التنموية احلقيقية التي‬ ‫جعلت املاء والكهرباء ي�صل �إىل كل بيت‪،‬‬ ‫وو�سائل النقل املتوفرة‪ ،‬والطرقات املعبدة‪،‬‬ ‫وع�شرات الآالف من الطلبة الذين يتمتعون‬ ‫باملنح الدرا�سية والت�شجيعية‪ .‬كما عمل‬ ‫على حت�سني �أجور العمال ورعايتهم �صحي ًا‬ ‫واجتماعي ًا‪ .‬وملا �سئل �أردوغان عن ال�سبب‬ ‫يف النجاح يف تخلي�ص البلدية من ديونها‪،‬‬ ‫قال‪ :‬لدينا �سالح �أنتم ال تعرفونه‪� ..‬إنه‬ ‫الإميان‪ ..‬لدينا الأخالق الإ�سالمية‪ ،‬و�أ�سوة‬ ‫ر�سول الإن�سانية عليه ال�صالة وال�سالم‪.‬‬ ‫وع��ل��ى ال��رغ��م م��ن �شعبية �أردوغ��ان‬ ‫الكبرية �إال �أنه تعر�ض لل�سجن بناء على‬ ‫حكم من حمكمة �أم��ن ال��دول��ة يف ‪،1998‬‬

‫حيث ق�ضت ب�سجنه مل��دة ع�شرة �أ�شهر‪،‬‬ ‫ومنعه من ممار�سة �أي ن�شاط �سيا�سي‪ ،‬وذلك‬ ‫ب�سبب �أبيات من ال�شعر الرتكي قام ب�إلقائها‬ ‫يف �إح��دى خطاباته ال�سيا�سية‪ ،‬والتي‬ ‫اعتربتها املحكمة حينها مبثابة حماولة‬ ‫لقلب النظام العلماين‪.‬‬ ‫ق�ضى �أردوغان يف ال�سجن فرتة �أربعة‬ ‫�أ��ش��ه��ر‪ ،‬خ��رج ب��ع��ده��ا‪ ،‬ول��ك��ن ظ��ل احلظر‬ ‫ال�سيا�سي عليه م��وج��ودا حتى �أ��ص��درت‬ ‫احلكومة بعد ف�ترة عفوها ال��ع��ام عنه‪،‬‬ ‫ومت �إدخال بع�ض الإ�صالحات على قانون‬ ‫اجل��زاء ال�ترك��ي يف ال�ب�رمل��ان‪ ،‬مم��ا �أت��اح‬ ‫الفر�صة �أمامه للعودة �إىل ممار�سة ن�شاطه‬ ‫ال�سيا�سي‪.‬‬ ‫�أ�س�س حزب العدالة والتنمية مع رفيق‬ ‫درب��ه عبد اهلل ج��ول رئي�س اجلمهورية‬ ‫احل��ايل يف ت��رك��ي��ا‪ ،‬وف��از ه��ذا احل��زب يف‬ ‫انتخابات عام ‪ 2002‬ليحكم البالد وحيدا‬ ‫مرورا بانتخابات عام ‪.2007‬‬ ‫كان الهم العام وم�ستقبل تركيا �شاغله‬ ‫ال��دائ��م حتى يف �سجنه‪ ،‬وك��ان ي��ؤم��ن �أن‬ ‫التغيري يف �أي جمتمع هو م�س�ؤولية تقع‬ ‫على عاتق القيادة وال�شعب معا‪ ،‬و�أن على‬ ‫كل منهم �أن ي�ؤدي واجبه حتى تتم عملية‬ ‫التغيري ب�صورة �صحيحة وم�ؤثرة‪ ،‬م�ؤكدا‬ ‫دور الدميقراطية يف حياة املجتمعات‪.‬‬ ‫فقد �ألقى �أردوغ��ان خطبة يف اجلماهري‬ ‫التي وقفت تودعه وهو متوجه �إىل ال�سجن‬ ‫هن�أ فيها �أهايل �إ�سطنبول وال�شعب الرتكي‬ ‫والعامل الإ�سالمي بعيد الأ�ضحى‪ ،‬وبكلمات‬ ‫غاية يف الأدب‪ ،‬مل ين�س �أن يهنئ �أهايل‬ ‫البلدة التي �سي�سجن يف �سجنها‪ ،‬فقال‪ :‬كما‬ ‫�أهنئ �أهايل هذه البلدة التي �س�أبقى �ضيف ًا‬ ‫فيها ملدة ‪ 120‬ي��وم� ًا'‪ ...‬و�أ�ضاف‪� :‬إن هذا‬ ‫العيد ي�أتي يف ظ��روف حرجة‪ ،‬وال �سيما‬ ‫�أن �أهايل كو�سوفو ميرون بظروف ع�صيبة‪،‬‬ ‫'�أمتنى لهم العودة �إىل م�ساكنهم مطمئنني‬ ‫يف جو من ال�سالم‪ ،‬و�أن يق�ضوا عيدهم يف‬ ‫�سالم‪ ،‬كما �أمتنى للطيارين الأتراك ال�شباب‬ ‫ال��ذي��ن ي�شاركون يف الق�صف �ضد الظلم‬ ‫ال�صربي �أن يعودوا �ساملني �إىل وطنهم'‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف قائ ًال‪ ...' :‬ومل يكن كفاحي �إال‬ ‫من �أجل �سعادة �أمتي‪ ،‬و�س�أق�ضي وقتي خالل‬ ‫هذه الأ�شهر الأربعة يف درا�سة امل�شاريع التي‬ ‫تو�صل بلدي �إىل �أع��وام الألفية الثالثة‪،‬‬ ‫والتي �ستكون �إن �شاء اهلل �أعوام ًا جميلة‪،‬‬ ‫ولكن ذلك يحتاج منا جهد ًا كبري ًا‪ ،‬وعم ًال‬ ‫�شاق ًا‪ ،‬و�س�أعمل بجد داخل ال�سجن‪ ،‬و�أنتم‬ ‫اعملوا خارج ال�سجن كل ما ت�ستطيعونه‪،‬‬ ‫ابذلوا جهودكم لتكونوا معماريني جيدين‪،‬‬ ‫و�أطباء جيدين‪ ،‬وحقوقيني متميزين‪� ،‬أنا‬ ‫ذاهب لت�أدية واجبي‪ ،‬واذهبوا �أنتم �أي�ض ًا‬ ‫لت�ؤدوا واجبكم‪� ،‬أ�ستودعكم اهلل‪ ،‬و�أرجو �أن‬ ‫ت�ساحموين وتدعوا يل بال�صرب والثبات‪،‬‬ ‫كما �أرجو �أال ي�صدر منكم �أي احتجاج �أمام‬ ‫مراكز الأحزاب الأخرى‪ ،‬و�أن متروا عليها‬ ‫بوقار وه��دوء‪ ،‬وب��دل �أ��ص��وات االحتجاج‬ ‫و�صيحات اال�ستنكار امل��ع�برة ع��ن �أملكم‪،‬‬ ‫�أظ��ه��روا رغبتكم يف �صناديق االق�ت�راع‬ ‫القادمة"‪.‬‬ ‫خرج �أردوغان من ال�سجن‪ ،‬وظل �صابرا‬ ‫ثابتا حتى �أ�صبح يف �سدة احلكم‪ ،‬لينطلق‬ ‫يف حتقيق ما حلم به وخطط له يف �سجنه‬ ‫لرتكيا‪ ،‬وب��د�أت تركيا ت�ستعيد مكانتها‬ ‫التاريخية يف منطقة ال�شرق الأو�سط‬ ‫و�آ�سيا الو�سطى وحتى �أوروب��ا‪ ،‬م�ستمدة‬ ‫قوة انطالقها يف ال�سيا�سة اخلارجية من‬ ‫قوة الداخل يف جميع املجاالت‪ .‬ويقال �إن‬ ‫�أردوغ��ان ا�ستطاع دون �أن يطلق ر�صا�صة‬ ‫واحدة �أو يقوم بانقالب‪� ،‬أن يطيح ب�صنم‬ ‫�أتاتورك‪ ،‬وينال من مذهبه العلماين املجلل‬ ‫بالقدا�سة‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫د‪ .‬فوزي علي ال�سمهوري‬

‫�أ�سطول احلرية طريق الن�صر‬ ‫�أثبت �أ�سطول احلرية مبا ال يدع جما ًال‬ ‫لل�شك ب�أن الت�ضامن بني حركات التحرر على‬ ‫اختالف �أفكارها ونظرياتها يف مواجهة دول‬ ‫الظلم والطغيان وال��دول اال�ستعمارية هو‬ ‫�أ�سا�س على طريق الن�صر‪ ،‬ول��و ك��ان طوي ًال‬ ‫و�شاق ًا‪ ،‬فطريق املقاومة للظلم واالحتالل مليء‬ ‫بالأ�شواك‪ ،‬وبحقول من الألغام التي تزرع يف‬ ‫طريق ال�شعوب لإعاقة حتركها والتفافها مع‬ ‫الطالئع املقاومة لالحتالل والهيمنة‪.‬‬ ‫�إن العدوان الرببري والال�إن�ساين الذي‬ ‫�شنته ق��وات كيان االغت�صاب على فئات من‬ ‫املواطنني امل�ؤمنني بحرية الإن�سان‪ ،‬وبحق كل‬ ‫ال�شعوب يف العي�ش بحرية وكرامة يف وطنهم‬ ‫املحرر‪ ،‬ه��ؤالء ما هم �إال تعبري رم��زي ملاليني‬ ‫الب�شر الذين ي�شاركونهم �أفكارهم و�أهدافهم‪،‬‬ ‫م��ا ه��و �إال خ��ط��وة �أخ��رى وج��رمي��ة جديدة‬ ‫يرتكبها نازيو ال�صهاينة الذين ال ميكن و�صفهم‬ ‫�إال ب�أنهم �أع��داء الإن�سانية‪ ،‬و�أع��داء احلياة‪،‬‬ ‫وهو تعبري عن طبيعتهم العن�صرية الهمجية‪،‬‬ ‫فمن يعتدي على مدنيني يحملون الغذاء‬ ‫وال��دواء وامل�ستلزمات الإن�سانية مل�ساعدة‬ ‫ال�شعب الفل�سطيني املحا�صر يف قطاع غزة منذ‬ ‫�سنوات‪ ،‬م�ستخدما جحافل قواته الع�سكرية‬ ‫يف حماولة لثني املت�ضامني والراف�ضني للعدوان‬ ‫الإ�سرائيلي‪ ،‬ول��ق��وات االح��ت�لال وممار�ستها‬ ‫التي و�صفت و�صنفت وفق ًا لتقارير دولية وعلى‬ ‫قمتها تقرير جلنة تق�صي احلقائق برئا�سة‬ ‫جولد�ستون ب�أنها جرائم حرب‪ ،‬وجرائم �ضد‬ ‫الإن�سانية‪ ،‬وعن اال�ستمرار يف جتيي�ش قوافل‬ ‫احلرية‪ ،‬والت�ضامن على طريق �إنهاء احل�صار‬ ‫على ال�شعب الفل�سطيني‪ ،‬كمقدمة لإنهاء‬

‫االحتالل ال�صهيوين وتداعياته‪.‬‬ ‫لقد ع ّبد �شهداء وجرحى �أ�سطول احلرية‪،‬‬ ‫كما ع ّبد جميع امل�شاركني يف �أ�سطول احلرية‬ ‫بدمائهم و�إرادتهم طريق الن�صر ب��إذن اهلل‪،‬‬ ‫وذلك لالعتبارات التالية‪:‬‬ ‫ �إن العدو الإ�سرائيلي و�إن جنح �شك ًال‬‫بال�سيطرة على �سفن �أ�سطول احلرية واقتياد‬ ‫ال�سفن �إىل ميناء �أ�سدود‪ ،‬وقيامه بقتل وجرح‬ ‫واعتقال و�أ�سر املئات‪ ،‬يف حماولة للخروج من‬ ‫م�أزقه ال�سيا�سي الذي يحيط به حول العامل‪،‬‬ ‫وخا�صة بعد عدوانه الرببري على غزة يف‬ ‫نهاية عام ‪ ،2008‬ويف حماولة لرفع معنويات‬ ‫قياداته ال�سيا�سية والع�سكرية "قبل �أفراده"‬ ‫ال��ذي��ن �أ�صبحوا مالحقني يف ع��دد م��ن دول‬ ‫العامل بتهمة ارتكابهم جرائم حرب‪ ،‬وجرائم‬ ‫�ضد الإن�سانية‪� ،‬إال �أنه ف�شل ف�ش ًال ذريع ًا مبنع‬ ‫و�صول �أ�سطول احلرية �إىل �أهدافه‪ ،‬فقد حقق‬ ‫�أ�سطول احلرية �أهدافه بنجاح منقطع النظري‪،‬‬ ‫و�أ�صبحت ممار�سات الكيان الإ�سرائيلي الغا�صب‬ ‫التي تتناق�ض مع كافة املواثيق الدولية‪ ،‬بل‬ ‫وتتناق�ض مع احلد الأدن��ى للإن�سانية‪ ،‬على‬ ‫ل�سان كل �شعوب العامل التي هبت م�ستنكرة‬ ‫لهذه اجلرائم‪ ،‬وم�ؤيدة ومت�ضامنة مع ه�ؤالء‬ ‫الأبطال الأحرار م�شاركي �أ�سطول احلرية‪.‬‬ ‫ �إن العدو الإ�سرائيلي جنح ب�شكل كبري‬‫يف جتيي�ش قوى ودول وجماهري كان يح�سبها‬ ‫�أنها الذخر والداعم الدائم له لتنقلب عليه‬ ‫بعد �أن ات�ضحت حقيقته العدوانية‪ ،‬وك�شفت‬ ‫�أهدافه اال�ستعمارية وعن�صريته‪.‬‬ ‫ مل ي�سبق للعدو الإ�سرائيلي �أن وجهت‬‫له حمالت ا�ستنكار و�شجب من دول �أوروبية‪،‬‬

‫أفق جديد‬

‫د‪ .‬دمية طارق طهبوب‬

‫واحرّ قلباه على �أرامل تركيا‬ ‫هو م�شهد كانت الفرحة فيه عامة ونحن ن�ستقبل‬ ‫العائدين الأبطال من �أ�سطول احلرية‪� ،‬أح�س�سنا فيه‬ ‫�أننا كلنا �أهلهم‪ ،‬وهم من خا�صة �أقربائنا‪ ،‬وقد ر�سمت‬ ‫االبت�سامات والتهاين والقلوب املن�شرحة والوجوه‬ ‫امل�ضيئة لوحة وال �أجمل‪ ،‬ال يعرف معنى تفا�صيلها �إال‬ ‫من يحب يف اهلل‪ ،‬وينتمي لق�ضية كبرية فوق رابطة‬ ‫الدم‪.‬‬ ‫وكان يف امل�شهد �صورة غري منظورة‪� ،‬إال �أنها كانت‬ ‫تعزف �أحلانا عذبة ملن يعرف لغة القلوب‪ ،‬ف�أمهات‬ ‫يلتقني �أبناءهن بلهفة‪� ،‬أم �أم�سكت بوليدها لأول‬ ‫أح�ست بطعم الأمومة لأول مرة‪ ،‬فبدت الدنيا‬ ‫مرة‪ ،‬و� ّ‬ ‫غري الدنيا‪ ،‬والنا�س غري النا�س‪ ،‬فلقد ولد العائدون‬ ‫من جديد‪ ،‬ول��دوا �أح��رارا ب�شهادة ميالد تختلف عنا‬ ‫جميعا‪ ،‬ونحن نر�سف يف القيود من كل الأن��واع‪ ،‬لي�س‬ ‫�أقلها قيود �أنف�سنا الواهنة التي بني جنبينا التي حتب‬ ‫الدنيا وتكره املوت‪.‬‬ ‫كان هناك م�شهد رائق مل يره �إال من �أمعن النظر‪،‬‬ ‫وحتقق يف ال��وج��وه‪ ،‬و�أراد �أن يقر�أ ما بني ال�سطور‪،‬‬ ‫كانت هناك احتفاالت �أعرا�س‪ ،‬ولكن العر�سان كانوا‬ ‫�آباء و�أمهات‪ ،‬وبع�ضهم �أجداد قد �شاب �شعرهم‪ ،‬ولكنه‬ ‫حكم مودة ال�سنني والعي�ش وامللح‪ ،‬والأحالم امل�شرتكة‪،‬‬ ‫وامل�صاعب و�سهر الليايل‪ ،‬والدمعة التي �أبت �أن تنزل‪،‬‬ ‫وال��دم��اء التي جتمدت يف ال��ع��روق‪ ،‬كلها ظهرت مرة‬ ‫واحدة‪ ،‬وب�شكل م�ضحك �أحيانا‪ ،‬وكل النا�س يحت�ضنون‬ ‫العائد املن�صور‪ ،‬وهي تنتظر بحياء‪ ،‬وتر�سل ر�سائل‬ ‫العيون قائلة‪ :‬لقد �أتعبتني �أيها احلبيب‪ ،‬فريد عليها‪:‬‬ ‫قدها يا جمل املحامل‪ ،‬فت�شعر بالفخر‪ ،‬و�أنها مل تكن‬ ‫لرت�ضى �أن يكون زوجها �أقل من هذا‪� ،‬أو �أن يكون دورها‬ ‫بجانبه �أقل من دور �أمها خديجة ر�ضي اهلل عنها يوم‬ ‫�أتاها الر�سول متعبا خائفا‪ ،‬وقد جاءه الوحي‪ ،‬فرفعت‬ ‫معنوياته و�أمنته‪ ،‬قائلة‪ :‬ال واهلل ال يخزيك اهلل‬ ‫�أب��دا‪� ،‬إنك لتقري ال�ضيف‪ ،‬وحتمل الكل‪ ،‬وتعني على‬ ‫نوائب احلق‪ ،‬وتت�أمل ب�صربها ورعايتها جلبهة الأ�سرة‬ ‫�أن يكون لها ن�صيب يف حديث الر�سول �صلى اهلل عليه‬ ‫و�سلم"‪� :‬إن باملدينة �أقواما ما �سرمت م�سريا‪ ،‬وال قطعتم‬ ‫واديا �إال كانوا معكم‪ ...‬حب�سهم العذر"‪.‬‬ ‫هذا م�شهد ال يعرف حالوته �إال من ذاقها لرجال‬ ‫ك��ان��وا على موعد م��ع ال�شهادة‪ ،‬وع��ادوا منت�صرين‬ ‫يحتفلون ب��أج��م��ل و�أرق ��ص��ور االج��ت��م��اع الأ��س��ري‪،‬‬ ‫ويذكرون بقول ال�شاعر‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ؤوب َيو ًما‬ ‫وكلُّ ُم�ساف ٍِر َ�س َي� ُ‬ ‫َ‬ ‫ال�سال َم َة والإِيابا‬ ‫ق‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ذا‬ ‫�‬ ‫إ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ويا َ‬ ‫وطني َل َقيت َُك َبعدَ َي� ٍأ�س‬ ‫َك�أَنيّ َقد َلقيتُ ِب َك َ‬ ‫ال�شبابا‬ ‫و َلو �أَنيّ ُدعيتُ َلكُنتَ ديني‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫تم املُجابا‬ ‫حل‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫قا‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫َع َل‬ ‫يهِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وق َّل لحِ َ ِّقهِ العَبرَ ُ‬ ‫ات تجَ ري‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لب ذابا‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫�س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫كا‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ�س َبقنَ ُم َق ِّبالتِ الترُ ِب َعنّي‬ ‫و�أَ َّدينَ ال َتحِ َّي َة واخلِطابا‬ ‫َلها َحقٌّ و ِللأَ‬ ‫حباب َحقٌّ‬ ‫ِ‬

‫َر َ�شفتُ و�صا َل ُه ْم فيها َحبابا‬ ‫ماحا‬ ‫وح ّيا اللهَ ُ فِتيا ًنا �سِ ً‬ ‫َ‬ ‫خر ثِيابا‬ ‫َك َ�سوا عِ ط َف َّي مِن َف ٍ‬ ‫َمال ِئ َك ٌة �إِذا َحف َ‬ ‫ّوك َيو ًما‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫�أ َح َّبك كلُّ َمن تلقى وهابا‬ ‫و�إِن َح َم َل َ‬ ‫تك �أَيديه ِْم ُبحو ًرا‬ ‫َ‬ ‫ال�سحابا‬ ‫َب َلغتَ َعلى �أ ُك ِّفه ُِم َ‬ ‫َت َلقَّوين ِبك ُِّل �أَ َغ َّر زا ٍه‬ ‫َ‬ ‫َك�أَنَّ َعلى �أ�سِ َّرتِهِ �شِ هابا‬ ‫َترى الإميانَ ُم�ؤ َت ِل ًقا َع َليهِ‬ ‫ِلم وال َك َر َم ال ُلبابا‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ونو َر‬ ‫ِ‬ ‫كان م�شهدا ال يعرف مرارة فقده �إال من انتظره‪،‬‬ ‫ف�شاءت �أقدار املوىل �أن ي�أتي احلبيب �شهيدا! مل يكن‬ ‫م�شهد الفرح هذا عاما‪ ،‬ومل يلتئم �شمل الأ�سر كلها‪،‬‬ ‫هناك زوجة تركية عادت مع زوجها ال�شهيد‪ ،‬و�أخرب‬ ‫العائدون ق�صتها‪ ،‬و�أنها بكت حلظة ا�ست�شهاده‪ ،‬ف�أراد‬ ‫الإخ��وة �أن ي�صربوها‪ ،‬ف�أخربتهم �أنها ال تبكي على‬ ‫ال�شهيد‪ ،‬ولكنها تبكي لفراقه‪ ،‬وهل نلومها؟؟ فقد ذكرت‬ ‫ال�سرية امل��ر�أة‪ ،‬وقد نُعي لها �أخوها وخالها ف�صربت‬ ‫واحت�سبت‪ ،‬فلما نعي لها زوجها بكت وولولت‪ ،‬فقال‬ ‫ر�سول اهلل‪�" :‬إن زوج املر�أة منها لبمكان"‪.‬‬ ‫هي رقة الأنثى‪ ،‬وحمبة ال��زوج‪ ،‬وحرقة الفراق‬ ‫التي قد تذهب بالنف�س‪ ،‬لي�س اعرتا�ضا على قدر‬ ‫اهلل �أو �أجر ال�شهادة‪ ،‬ولكن قلوب الن�ساء �أوانٍ رقيقة‬ ‫ال حتتمل فقد كرام الأزواج‪ ،‬فيبقى يف القلب ك�سر ال‬ ‫يجرب بعده‪.‬‬ ‫�إنه الزمن القا�سي‪ ،‬وو�ضع الأمة ال�صعب‪ ،‬الذي جعل‬ ‫الن�ساء النا�شئات على حب النعيم واحللي ورقة احلياة‬ ‫يتحملن �صعابها ومراراتها‪ ،‬ويجاهدن كما الرجال‪،‬‬ ‫مذكرات بتاريخ املجد يوم جرحت جلنار زوجة قطز‬ ‫يف عني جالوت‪ ،‬فهرع �إليها ي�صرخ‪ :‬واحبيبتاه‪ ،‬فقالت‬ ‫ل��ه‪ :‬ال تقل واحبيبتاه‪ ،‬بل قل وا�إ��س�لام��اه‪ ،‬وزوجة‬ ‫الفهري يف جي�ش عثمان بن عفان ت�س�أله‪� :‬أين �ألقاك‬ ‫�إذا انتهت املعركة‪ ،‬فرد عليها‪� :‬إما يف اجلنة �أويف خيمة‬ ‫قائد الروم‪ ،‬فلما انتهت املعركة وجدها قد �سبقته �إىل‬ ‫خيمة القائد‪.‬‬ ‫لقد عاد معظم امل�شاركني بحمد اهلل �إىل �أ�سرهم‬ ‫وعيالهم‪ ،‬والر�سالة �إىل كل �أم رجع �إليها ابنها‪ ،‬وكل‬ ‫زوجة عاد �إليها زوجها‪� ،‬أن تذكر الأرام��ل والأمهات‬ ‫الرتكيات اللواتي مل يعد �أزواجهن و�أبنا�ؤهن‪ ،‬تذكرهن‬ ‫بالدعاء‪ ،‬و�أن ي�أجرهن اهلل يف م�صابهن خريا‪.‬‬ ‫�إن واجب ال�سعي على ه�ؤالء الأرام��ل الذي �أثنى‬ ‫عليه امل�صطفى �صلى اهلل عليه و�سلم‪ ،‬فقال‪" :‬ال�ساعي‬ ‫على الأرملة وامل�سكني كاملجاهد يف �سبيل اهلل‪ ،‬وكالقائم‬ ‫ال��ذي ال يفرت‪ ،‬وال�صائم ال��ذي ال يفطر" لي�س �سعي‬ ‫ال��دراه��م وق�ضاء احل��اج��ات‪ ،‬ولكن املطلوب منا جرب‬ ‫اخلواطر‪ ،‬جرب خاطر الق�ضية التي ا�ست�شهد من �أجلها‬ ‫الرجال والأزواج‪ ،‬جرب ك�سر الأم��ة الثكلى اليتيمة‬ ‫التي تنتظر منذ زمن �أن ن�أخذ بحقها وث�أرها ون�شفي‬ ‫�صدرها‪.‬‬

‫ومن الأمم املتحدة منذ اغت�صابه فل�سطني عام‬ ‫‪ ،1948‬ومنذ احتالله باقي فل�سطني واجلوالن‬ ‫و�سيناء عام ‪ ،1967‬واحتالله لبنان عام ‪1982‬‬ ‫كما هو الآن‪.‬‬ ‫ �إن جم��رم احل��رب نتنياهو م�صر على‬‫حتديه لإرادة �شعوب ال��ع��امل‪ ،‬و�إع�لان��ه عن‬ ‫ت�صميمه للم�ضي يف �سيا�سته العدوانية‪ ،‬وعلى‬ ‫ا�ستمرار احل�صار؛ �أي العقوبات اجلماعية‬ ‫املحرمة دول��ي� ًا على ال�شعب الفل�سطيني يف‬ ‫قطاع غزة‪� ،‬سيجعل منه ومن كيانه الغا�صب‬ ‫عبئ ًا كبري ًا على داعميه وحلفائه‪ ،‬مما �سي�ؤدي‬ ‫�إىل زي��ادة التحركات ال�شعبية يف ال��دول‬ ‫الدميقراطية وخا�صة الغربية وتعاظم قوتها‬ ‫مطالبة بنبذ هذا الكيان العدواين‪.‬‬ ‫فاملطلوب �إذن م��ن ال��ق��وى الفل�سطينية‬ ‫والعربية والإ�سالمية وال�صديقة �أن ت�ستثمر‬ ‫�أج��واء ه��ذا ال��دع��م والن�صر امل��ع��ن��وي على‬ ‫ال�صعيد العاملي يف خطة م�ستدامة وحتى �إنهاء‬ ‫االحتالل ولي�س رفع احل�صار فقط‪.‬‬ ‫وامل��ط��ل��وب م��ن الأمم املتحدة و�سكرتري‬ ‫الأمم امل��ت��ح��دة على اخل�صو�ص �أن يتقدم‬ ‫مب�شروع قرار لفر�ض العقوبات �أي�ض ًا‪ ،‬وال�سري‬ ‫ب��اخل��ط��وات اجل��ادة ل��ت��ق��دمي ق��ادة الكيان‬ ‫الإ�سرائيلي الغا�صب للمحكمة اجلنائية‬ ‫الدولية ملحاكمتهم على ما ارتكبوه من جرائم‬ ‫ح��رب‪ ،‬وجرائم �ضد الإن�سانية بحق ال�شعب‬ ‫الفل�سطيني الأعزل من ال�سالح‪ ،‬امل�ؤمن بحقه‬ ‫يف العي�ش بكرامة �أ�سوة بباقي �شعوب العامل‪.‬‬ ‫فقد �آن الأوان ل��وق��ف االزدواج��ي��ة يف‬ ‫التعامل مع "�إ�سرائيل" كدولة خ��ارج �إطار‬ ‫املحا�سبة وامل�ساءلة‪..‬‬

‫قضايا عراقية‬

‫جا�سم ال�شمري ‪ -‬العراق‬

‫غزة ها�شم وبغداد الر�شيد‬ ‫مدار�س التحرر يف العامل هي واحدة من حيث الأهداف‪،‬‬ ‫ومتعددة يف �أ�سلوبها ومنهاج مقاومتها‪ ،‬فهنالك املقاومة امل�سلحة‬ ‫املبا�شرة على اجلبهات‪ ،‬وهنالك معارك الكر والفر‪ ،‬وهنالك‬ ‫معارك الإعالم وال�سيا�سة‪ ،‬وغريها من امليادين التي تهدف يف‬ ‫حم�صلتها النهائية �إىل �إيقاع �أكرب خ�سائر ممكنة يف �صفوف‬ ‫العدو الب�شرية واالقت�صادية وال�سيا�سية‪.‬‬ ‫وجتارب حركات التحرر يف العامل كثرية ومعتربة من حيث‬ ‫�إمكانية ا�ستنباط الدرو�س والعرب منها‪ ،‬وهذا الأمر يت�ضح جليا‬ ‫يف التجارب اجلزائرية والفل�سطينية والفيتنامية وغريها‪،‬‬ ‫و�آخرها املدر�سة العراقية‪.‬‬ ‫وامتازت التجربة الفل�سطينية بالعديد من �صور البطولة‬ ‫والت�ضحية وال��ف��داء‪ ،‬ورغ��م امل ��ؤام��رات املخيفة التي حتاك‬ ‫�ضدها فهي ما زالت م�ستمرة ‪-‬وبنجاح‪ -‬يف �أغلب مدن فل�سطني‬ ‫احلبيبة املحتلة‪ ،‬وتظهر ب�أبهى �صورها يف قطاع غزة‪ ،‬حيث‬ ‫يكافح الأحرار هناك من �أجل اال�ستمرار يف املقاومة واحلياة‪،‬‬ ‫وهي ذات امل�ؤامرة التي حيكت ‪-‬ومازالت‪ -‬حتاك �ضد العراق‪،‬‬ ‫حيث اجلرائم ال�صهيو�أمريكية م�ستمرة منذ فر�ض احل�صار‬ ‫اجلائر عليه عام ‪ ،1990‬وحتى ال�ساعة‪ ،‬وهو ذات الأ�سلوب‬ ‫اخلبيث الذي ي�ستخدم يف غزة اليوم‪.‬‬ ‫ال��ع��راق ال��ذي ع��رف مب��واق��ف��ه ال��وا��ض��ح��ة فيما يتعلق‬ ‫بالق�ضية الفل�سطينية �أدخل يف نفق االحتالل واملوت اجلماعي‬ ‫منذ احتالله‪ ،‬وحتى الآن‪ ،‬ولت�أكيد هذه احلقيقة �أعلن رئي�س‬ ‫بعثة الأمم املتحدة يف العراق �آد مليكرت يف تقرير قدمه‬ ‫ملجل�س الأمن الدويل يف اخلام�س والع�شرين من �شهر �أيار‪/‬مايو‬ ‫لبحث �آخر التطورات يف بغداد‪� ،‬أن �أكرث من (‪� )7000‬شخ�ص‬ ‫�سقطوا بني قتيل وجريح منذ مطلع عام ‪ 2010‬يف �أعمال عنف‬ ‫�شهدتها البالد‪ .‬وقال‪� :‬إن "هناك واقعا �أمنيا �صعبا يف العراق‬ ‫متثل منذ بداية عام ‪ 2010‬ولغاية �شهر �أي��ار احلايل مبقتل‬ ‫�أكرث من ‪� 2000‬شخ�ص‪ ،‬و�إ�صابة (‪� )5000‬آخرين ب�أعمال عنف‬ ‫متفرقة �شهدتها البالد"‪� .‬أما يف جانب حقوق الإن�سان ال�ضائعة‬ ‫يف العراق‪ ،‬فقد �أكدت منظمة الدفاع عن حقوق الإن�سان هيومن‬ ‫رايت�س ووت�ش يف تقرير لها‪� ،‬صدر يف ال�سابع والع�شرين من �شهر‬ ‫ني�سان‪�/‬أبريل املا�ضي‪� ،‬أن املحتجزين يف مركز احتجاز �س ّري‬ ‫يف بغداد‪ ،‬و�أحدهم بريطاين اجلن�سية‪ ،‬تعر�ضوا �إىل "فظائع‬ ‫تعذيب منهجية وعمليات اغت�صاب‪ ،‬و�أجربوا على التوقيع على‬ ‫اعرتافات كاذبة‪ ،‬مطالبة ال�سلطات العراقية ب�ضرورة التحقق‬ ‫ب�شكل م�ستفي�ض يف الأمر‪ ،‬ومقا�ضاة جميع امل�س�ؤولني احلكوميني‬ ‫والأمنيني ال�ضالعني يف هذه الق�ضية"‪.‬‬ ‫هذه هي ال�صورة امل�ؤملة يف العراق منذ عام ‪ 2003‬وحتى‬ ‫اللحظة‪ ،‬حيث الدم العراقي امل�سفوح منذ ما يقرب من �سبع‬ ‫�سنوات‪ ،‬والعامل يتفرج مثل ما يتفرج على اجلرائم ال�صهيونية‬ ‫يف فل�سطني‪ .‬الإجرام ال�صهيوين متثل يف جملة من امل�ؤامرات‬ ‫اخلطرية واملخيفة بحق �أهلنا يف غزة احلبيبة‪ ،‬فبعد احلرب‬ ‫الهمجية ال�صهيونية الأخرية على القطاع‪ ،‬والتي خلفت �آالف‬ ‫ال�ضحايا واجلرحى واملعاقني‪ ،‬ودم��ار ًا حلق البنى التحتية‬ ‫والفوقية‪ ،‬جند �أن االحتالل يدفع باجتاه الإعدام اجلماعي‬ ‫لأهلنا يف القطاع يف حماولة يائ�سة لرتكيعهم‪ ،‬وقتل روح‬ ‫املقاومة لديهم عرب ح�صار ظ��امل وق��ا��س‪ ،‬وه��م على الرغم‬ ‫من ذلك �صابرون متالحمون‪ ،‬ال ت�ؤثر فيهم هذه الأ�ساليب‬ ‫ال�صهيونية القذرة‪ ،‬على الرغم من ق�ساوتها‪.‬‬ ‫الهجوم ال�صهيوين على �أ�سطول احلرية قبل �أيام‪ ،‬والذي‬ ‫راح �ضحيته كوكبة من �أحرار العامل‪ ،‬يعد يف احلقيقة ن�صرا‬ ‫ل�ل�أح��رار يف كل مكان‪� ،‬إذ �إن��ه ‪-‬وعلى الرغم من �أن الكيان‬ ‫ال�صهيوين جنح يف قر�صنته للأ�سطول‪� -‬إال �أنه ف�شل ف�شال ذريعا‬ ‫على امل�ستوى الدويل‪ ،‬ووجهت له انتقادات الذعة وقوية من‬ ‫�أ�صدقائه قبل �أعدائه‪ ،‬وهو يعي�ش اليوم عزلة �سيا�سية ب�سبب‬ ‫�سيا�ساته الهوجاء‪ ،‬وه��ذه القر�صنة اجلبانة حققت جملة‬ ‫من املكا�سب للق�ضية الفل�سطينية‪� ،‬أقلها �أنها �أظهرت الوجه‬ ‫ال�صهيوين القبيح �أمام �أنظار الأحرار يف العامل‪.‬‬ ‫�أه��ايل غزة خرجوا بعد احلادثة مل�شاركة ال�ضحايا يف‬ ‫م�أ�ساتهم‪ ،‬فن�صبوا العديد من �سرادقات العزاء على �شاطئ‬ ‫البحر‪ ،‬وهي يف احلقيقة �سرادقات للن�صر وال�صمود‪ ،‬وكانت‬ ‫�صور الأطفال الذي يحملون الورود‪ ،‬ويرمونها يف البحر‪ ،‬كنوع‬ ‫من احلب واالحرتام‪ ،‬وحتية من �شعب غزة الذي �أعلن الإ�ضراب‬ ‫العام ت�ضامنا مع قافلة احلرية التي حاولت ك�سرت احل�صار‪،‬‬ ‫�أقول كانت تلك ال�صور رائعة بكل ما تعنيه هذه الكلمة‪.‬‬ ‫�شكرا لكل من غ�ضب من �أجل غزة‪� ،‬شكرا لكل من غ�ضب‬ ‫من �أجل بغداد‪ ،‬وهي �أيام م�صريها �إىل الزوال‪ ،‬رغم �صعوبتها‪،‬‬ ‫و�ستبقى حقائق الن�صر وال�صمود يف غزة‪ ،‬وفل�سطني‪ ،‬وبغداد‪،‬‬ ‫كاجلبال ال�شاخمات‪ ،‬ال ميكن �أن ت��زول �أب��دا‪ ،‬وق��د �أثبتت‬ ‫التجارب يف كل من بغداد والقد�س �أن الن�صر ال يتحقق بقوة‬ ‫ال�سالح وحدها‪ ،‬حيث انت�صر الأح��رار يف بغداد الر�شيد على‬ ‫�آلة احلرب الأمريكية العمالقة‪ ،‬وهذا الن�صر حتقق يف غزة‬ ‫ها�شم ال�صامدة �أمام الآلة احلربية ال�صهيونية احلديثة‪.‬‬ ‫طوبى للأحرار‪ ،‬وامل��وت والهزمية لأع��داء الإن�سانية من‬ ‫الذين يرفعون �شعارات براقة زائفة ع��رف كذبها القا�صي‬ ‫والداين من ال�شرفاء يف العامل‪.‬‬ ‫‪Jasemj1967@yahoo.com‬‬

‫‪12‬‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫فهمي هويدي‬

‫وجهة نظر‬

‫فرحة ما متت‬

‫الأردنيون‬ ‫فاج�أوا‬ ‫ال�صهاينة‬

‫اخلرب اجليد �أن معرب رفح فتح‪� .‬أم��ا اخلرب ال�سيئ فهو �أن‬ ‫ذل��ك الفتح م��ؤق��ت �إىل �أن ت�ه��د�أ موجة الغ�ضب التي ت��رددت يف‬ ‫�أنحاء العامل مطالبة به‪ ،‬حني حدث �شبه �إجماع على �أنه لو كان‬ ‫املعرب مفتوحا‪ ،‬وطريق و�صول احتياجات �أهل غزة �سالكا‪ ،‬ملا جرى‬ ‫ما جرى لقافلة احلرية‪.‬‬ ‫ك�أننا ب�صدد ا�ستعادة امل�شهد الذي عاي�شناه منذ ثالث �سنوات‪،‬‬ ‫حني انفجر غ�ضب املحا�صرين يف غزة‪ ،‬وجل�أوا �إىل ك�سر احل�صار‬ ‫عنوة من خالل عبور احلدود الفا�صلة بني �شبه جزيرة �سيناء وبني‬ ‫القطاع‪ .‬والمت�صا�ص االنفعاالت التي طفت على ال�سطح �آنذاك‪،‬‬ ‫�أطلق يف م�صر �شعار �أعلن �أننا لن ن�سمح بتجويع الفل�سطينيني‪،‬‬ ‫وهو ما �صدقه بع�ض �أ�صحاب النوايا احل�سنة �آن��ذاك‪ ،‬ف�صفقوا‬ ‫طويال وهتفوا قائلني‪ُ :‬ف� ِرج��ت! ثم ما �أن ه��د�أت الأم��ور ومرت‬ ‫العا�صفة ب�سالم حتى ارتفع �صوت امل�س�ؤول امل�صري الذي قال �إننا‬ ‫�سنك�سر رج��ل �أي فل�سطيني يعرب احل��دود �إىل م�صر‪ .‬وانطلقت‬ ‫معزوفة ميلي�شيا الإعالم الر�سمي التي ما برحت ت�ؤجج م�شاعر‬ ‫ال�سخط والتحري�ض �ضد الفل�سطينيني‪ ،‬معتربة �أنهم يطمعون يف‬ ‫اال�ستيطان يف �سيناء‪ ،‬و�أنهم ــ ولي�س الإ�سرائيليون ــ يهددون �أمن‬ ‫م�صر القومي‪ .‬وهي املوجة التى ا�ستمرت لبع�ض الوقت‪ ،‬تلتها‬ ‫موجات �أخ��رى يف ذات االجت��اه‪ .‬احتفت بهدم الأن�ف��اق التي كان‬ ‫الرئي�س مبارك قد ذكر يف وقت �سابق �أن الفل�سطينيني ا�ضطروا‬ ‫�إىل حفرها لتوفري احتياجاتهم التي حرمهم احل�صار منها‪ ،‬ثم‬ ‫انتهت ب�إقامة ال�سور الفوالذي بتمويل ورعاية �أمريكيتني‪ ،‬لإحكام‬ ‫اخلناق حول املحا�صرين‪ ،‬و�إجبارهم على الركوع واال�ست�سالم‪.‬‬ ‫كنت قد متنيت يوم اخلمي�س املا�ضي ‪� 6-3‬أن يكون الإعالن‬ ‫عن فتح معرب رفح بداية هادئة لت�صحيح الأخطاء التي ارتكبت‬ ‫بحق الفل�سطينيني‪ ،‬عمال باحلديث النبوي القائل "تفاءلوا‬ ‫ب��اخل�ير جتدوه"‪ ،‬لكن تبني يل �أن�ن��ي �أ��س��رف��ت يف ح�سن الظن‪،‬‬ ‫و�أدرك��ت �أن �أوان حتقيق اخلري املن�شود مل يحن بعد‪ .‬ذلك �أنني‬ ‫فهمت من عدة ات�صاالت �أجريتها �أن قرار فتح املعرب الذي �أعلن‬ ‫عنه ال يعرب عن تغيري �أو ت�صحيح لل�سيا�سة املتبعة‪ ،‬ولكنه من‬ ‫قبيل االنحناء للعا�صفة‪ .‬وبالتايل فهو �إجراء م�ؤقت‪ ،‬تعود بعده‬ ‫"رمية �إىل عادتها القدمية"‪ ،‬كما يقول املثل ال�شائع‪.‬‬ ‫الطريف �أن الإع�لان الر�سمي امل�صري عن فتح املعرب ن�سبه‬ ‫�إىل قرار الرئي�س مبارك �شخ�صيا (من يغلقه يا ترى؟!)‪ .‬م�ضيفا‬ ‫�أن الهدف منه هو تخفيف املعاناة عن "الإخوة الفل�سطينيني"‪.‬‬ ‫ومل �أفهم ملاذا ي�صدر قرار من هذا القبيل عن رئي�س اجلمهورية‪،‬‬ ‫الذي يفرت�ض �أنه من�شغل بالقرارات الكربى وال�سيا�سات العليا‪،‬‬ ‫�إال �إذا ك��ان ق��د �أري ��د ن�سبة ذل��ك "الف�ضل" �إىل ال��رئ�ي��س‪ .‬كما‬ ‫ا�ستوقفتني عبارة "تخفيف املعاناة عن الفل�سطينيني"‪ ،‬التي‬ ‫تعطي انطباعا ب ��أن ا�ستمرار معاناة "الأ�شقاء" �صار القاعدة‬ ‫امل�ستقرة وامل�سلم بها‪� .‬أم��ا التخفيف فهو اال�ستثناء ــ ك�أمنا كتب‬ ‫على الفل�سطينيني وح��ده��م م��ن دون �شعوب ال�ع��امل ـ�ـ �أن يظلوا‬ ‫�شعب اهلل املعذب واملحتار!‬ ‫لأن املفاج�أة �أو ال�صدمة كثريا ما تفتح الأعني على �أمور تكون‬ ‫خارجة عن دائرة الوعي يف الظروف العادية‪ ،‬ف�إن ذلك ما حدث‬ ‫معي‪ ،‬حني �أدركت �أن املعرب �سوف يغلق عائدا �إىل �سريته الأوىل‬ ‫بعد �أي��ام قليلة‪ .‬بحيث تتوا�صل املعاناة بعد االنقطاع الطارئ‪.‬‬ ‫ذلك �أنني انتبهت �أن امللف الفل�سطيني مل يعد يف �أي��دي العرب‪،‬‬ ‫و�أنه �سلم �إىل الواليات املتحدة الأمريكية بالكامل منذ زمن لي�س‬ ‫بعيدا‪ ..‬ولأن "�إ�سرائيل" حا�ضرة يف دائرة �صنع القرار الأمريكي‪،‬‬ ‫فذلك يعني �أن ما يتعلق بامللف �صار حمكوما ب ��إرادة الطرفني‪،‬‬ ‫ويعني �أي�ضا �أن هام�ش حركة الإرادة العربية �إزاء املو�ضوع �صار‬ ‫متوا�ضعا وحمدودا‪.‬‬ ‫�إذا �صح ذل��ك التحليل‪ ،‬ف�إنه يدعونا �إىل التفكري بطريقة‬ ‫�أخ ��رى فيما يتعلق بح�صار غ ��زة‪ ،‬ال ��ذي ه��و يف الأ� �ص��ل موقف‬ ‫�إ�سرائيلي وق��رار للرباعية الدولية‪ .‬ذل��ك �أن احل�صار له هدف‬ ‫حمدد ومعاناة �سكان القطاع مطلوبة ومق�صودة‪ ،‬وي��راد بها يل‬ ‫ذراع ال�سلطة القائمة يف غ��زة‪ ،‬و�إج�ب��اره��ا على االلتحاق بركب‬ ‫الت�سوية التي تفر�ضها الواليات املتحدة و"�إ�سرائيل"‪ ،‬وعن �إنهاء‬ ‫تلك املعاناة مرتبط بتحقيق ذل��ك ال�ه��دف‪ .‬ول��ن يكون مبقدور‬ ‫الأطراف امل�شاركة يف لعبة الت�سوية �أن ت�سهم يف رفع احل�صار‪ ،‬لأن‬ ‫ذلك يعني �إف�شال املخطط املر�سوم‪ .‬ولأن م�صر من تلك الدول‪،‬‬ ‫ف�سيظل غاية جهدها �أن تفتح املعرب م�ؤقتا‪ ،‬مب��ا يحقق بع�ض‬ ‫التنفي�س‪ ،‬الذي ال ي�ؤدي �إىل فك احل�صار و�إنهاء املعاناة ــ لذا لزم‬ ‫التنويه‪.‬‬

‫فواتريهم تقدر بنحو ثمانية ماليني دوالر‬

‫منازل �سيا�سيني لبنانيني مهددة‬ ‫بقطع الكهرباء عنها‬

‫بريوت‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫قرر وزي��ر الطاقة اللبناين‬ ‫قطع الكهرباء عن منازل عدد‬ ‫من ال�سيا�سيني ورجال الدولة‪،‬‬ ‫ح�ت��ى ي �� س��ددوا ق�ي�م��ة الفواتري‬ ‫ال�ضخمة امل�ستحقة عليهم والتي‬ ‫ت �ق ��در ب �ن �ح��و ث �م��ان �ي��ة ماليني‬ ‫دوالر‪.‬‬ ‫وق��ال وزي��ر ال�ط��اق��ة واملياه‬ ‫جربان با�سيل‪ ،‬لوكالة "فران�س‬ ‫بر�س" اجل� �م� �ع ��ة‪" :‬راجعنا‬ ‫الفواتري (امل�ستحقة الدفع) التي‬ ‫يتخطى كل منها خم�سة ماليني‬ ‫ل�ي�رة ل�ب�ن��ان�ي��ة (‪ .)...‬ووجدنا‬ ‫�أن جمموع ه��ذه الفواتري يبلغ‬ ‫�أكرث من ‪ 12‬مليار لرية" (نحو‬ ‫‪ 8‬ماليني دوالر)‪.‬‬ ‫و�أو�ضح با�سيل �أن الفواتري‬ ‫ت�ع��ود �إىل "وزراء ون ��واب ومن‬ ‫ي�سمون فعاليات �سيا�سية‪ ،‬مثل‬ ‫وزي��ر �سابق وغريه"‪ ،‬م�ضيفا‪:‬‬ ‫"منحنا ه�ؤالء يف ال�شهر املا�ضي‬ ‫م �ه �ل��ة � �ش �ه��ر ل ��دف ��ع الفواتري‬ ‫حت��ت ط��ائ �ل��ة ق �ط��ع ال �ت �ي��ار عن‬ ‫منازلهم"‪.‬‬ ‫و�أ��ش��ار �إىل �أن��ه مت "بالفعل‬ ‫قطع الكهرباء عن منازل بع�ض‬ ‫ال�شخ�صيات النافذة"‪.‬‬ ‫ول�ف��ت با�سيل �إىل �أن عدد‬ ‫ال� �ف� �ع ��ال� �ي ��ات ال � �ت ��ي مل ت�سدد‬ ‫م�ستحقاتها مل��ؤ��س��س��ة كهرباء‬ ‫ل� �ب� �ن ��ان ي �ب �ل��غ م� �ئ� �ت�ي�ن‪ ،‬بينهم‬ ‫"�أقل من مئة من ال�شخ�صيات‬ ‫امل �ع��روف��ة ج ��دا‪ ،‬وزراء �أو نواب‬ ‫حاليون"‪.‬‬ ‫وينتمي ه ��ؤالء �إىل تيارات‬ ‫��س�ي��ا��س�ي��ة وط ��وائ ��ف خمتلفة‪.‬‬ ‫وبع�ضهم مل ي�سدد �أي�ضا فواتري‬

‫تهنئة وتربيك‬ ‫جمعية ال�صاحلني لتحفيظ القر�آن الكرمي‬ ‫مركز عبق الرياحني القر�آين‬

‫تتقدم �أ�سرة مركز عبق الرياحني القر�آين بالتهنئة والتربيك �إىل الأخوات‪:‬‬ ‫‪ -1‬منال عبداللطيف البابلي‬ ‫‪� -2‬ضحــــــى بكـــــري بـــــرام‬

‫‪ -3‬غادة حممود الب�شيتي‬ ‫‪ -4‬منتهى عبداللطيف البابلي‬

‫با�سنادهم �إىل ال�شيخ حممد بن عبداهلل عبده‬ ‫يف كتاب «الإبداع الكرمي يف قراءة الإمام علي الك�سائي الكبري‬ ‫من طريق طيبة الن�شر وال�شاطبية امل�صنفة»‬

‫وطريقة الإ�سناد كانت بال�سماع والعر�ض يف الإجازة واملناولة»‬ ‫بارك اهلل ل�شيخنا الكرمي وللأخوات الفا�ضالت‬ ‫وملركزنا العزيز هذا الإجناز املميز‬

‫بريوت‬

‫ا�شرتاكات املياه‪.‬‬ ‫وب� �ح� �� س ��ب ال� � ��وزي� � ��ر‪ ،‬ف � ��إن‬ ‫‪ 25‬يف امل� �ئ ��ة م ��ن ال�سيا�سيني‬ ‫وامل �� س ��ؤول�ي�ن ورج � ��ال الأعمال‬ ‫جت � ��اوب � ��وا م� ��ع الإن� � � � ��ذار ال� ��ذي‬ ‫وجهته �إليهم م�ؤ�س�سة الكهرباء‬ ‫التابعة للدولة‪ ،‬و��س��ددوا قيمة‬ ‫الفواتري‪.‬‬ ‫وق��ال �إن "البع�ض ما زالوا‬ ‫ي�ج��ادل��ون ح��ول امل�ب��ال��غ‪ ،‬وهناك‬ ‫�أي �� ض��ا ب�ع��ض ال��ذي��ن ي�شعرون‬ ‫ل�سبب ما ب�أنهم لي�سوا مرغمني‬ ‫على الدفع"‪.‬‬ ‫وتعاين �شركة كهرباء لبنان‬ ‫امل��دع��وم��ة م��ن خ��زي �ن��ة الدولة‬ ‫م��ن ع�ج��ز ك�ب�ير وت�ستهلك ‪%3‬‬ ‫من �إجمايل الناجت املحلي‪ .‬كما‬

‫�أن ال�شبكات مهرتئة والطاقة‬ ‫امل�ن�ت�ج��ة غ�ي�ر ك��اف �ي��ة‪ .‬وينتظر‬ ‫قطاع الكهرباء الإ�صالحات منذ‬ ‫انتهاء احل��رب الأهلية (‪-1975‬‬ ‫‪ )1990‬وه � ��ي ت� �ت� ��أخ ��ر نتيجة‬ ‫اخل�لاف��ات ال�سيا�سية والأزمات‬ ‫املتعاقبة ونق�ص التمويل‪.‬‬ ‫وقال با�سيل �إن "�أكرب ن�سبة‬ ‫يف املوازنة وتوازي تقريبا ‪ 15‬يف‬ ‫املئة خم�ص�صة للكهرباء"‪ ،‬علما‬ ‫ب�أن موازنة ‪ 2010‬مل تقر بعد‪.‬‬ ‫وتخ�ص�ص الدولة اللبنانية‬ ‫اج� �م ��اال ث ��ال ��ث اك�ب��ر ح �� ص��ة يف‬ ‫املوازنة العامة لقطاع الكهرباء‪،‬‬ ‫بعد خدمة الدين والرواتب‪.‬‬ ‫وتنفذ م�ؤ�س�سة كهرباء لبنان‬ ‫ب��رن��ام��ج ت�ق�ن�ين ل�ل�ت�ي��ار ي�شمل‬

‫ك��ل امل�ن��اط��ق ال�ل�ب�ن��ان�ي��ة‪ .‬وت ��زداد‬ ‫� �س��اع��ات ال �ت �ق �ن�ين م ��ع اق �ت�راب‬ ‫ف�صل ال�صيف وا�ستخدام اجهزة‬ ‫التكييف وازدياد اال�ستهالك‪.‬‬ ‫و�أك� ��د ب��ا��س�ي��ل �أن مالحقة‬ ‫امل �ت �ه��رب�ين م ��ن دف ��ع الفواتري‬ ‫"هي اخلطوة االوىل فقط على‬ ‫طريق اال�صالح"‪ ،‬م�ضيفا �أنه‬ ‫"من غري املقبول بعد اليوم �أن‬ ‫يتمكن لبنانيون م��ن ال�سرقة‬ ‫على ح�ساب غريهم"‪.‬‬ ‫و�أ�� ض � ��اف‪" :‬ال مي �ك��ن �أن‬ ‫�أط� �ل ��ب م ��ن ال �ف �ق�ير وامل ��واط ��ن‬ ‫ال �ك��ادح �أن ي��دف��ع ك��ل الفواتري‬ ‫امل�ستحقة عليه‪ ،‬بينما ال يدفع‬ ‫امل �� س ��ؤول��ون ال �ك �ب��ار وال�شركات‬ ‫الكربى فواتريهم"‪.‬‬

‫وايتهايفن‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫كانت ال�شرطة الربيطانية‬ ‫ت� �� س� �ع ��ى اخل� �م� �ي� �� س لتحديد‬ ‫الدوافع خلف قيام �سائق �سيارة‬ ‫�أج��رة م�سامل بقتل ‪� 12‬شخ�صا‪،‬‬ ‫قبل �أن ينتحر ب��دوره الأربعاء‪،‬‬ ‫ف�ي�م��ا ك��ش��ف وج ��ود �شقيقه بني‬ ‫ال�ضحايا عن خالف عائلي خلف‬ ‫ال�ق��ض�ي��ة‪ .‬و�أك ��د ق��ائ��د ال�شرطة‬ ‫يف ك��ام�بري��ا ك��ري��غ م��اك��ي‪ ،‬وجود‬ ‫�شقيق دي��ري��ك ب�يرد ال �ت��و�أم بني‬ ‫��ض�ح��اي��ا � �س��ائ��ق � �س �ي��ارة الأج� ��رة‬ ‫البالغ م��ن العمر ‪ 52‬عاما وقد‬ ‫زرع الرعب يف املنطقة على مدى‬ ‫�أكرث من ثالث �ساعات الأربعاء‪.‬‬ ‫و�أوردت عدة �صحف فر�ضية‬ ‫�أن ي �ك��ون ب �ي�رد امل �ط �ل��ق والأب‬ ‫ل��ول��دي��ن‪ ،‬ب� ��د�أ رح�ل�ت��ه الدامية‬ ‫بقتل �شقيقه ديفيد ب�سبب خالف‬

‫امل�ست�شفى‪.‬‬ ‫و�أو�� ض � ��ح امل� �ت� �ح ��دث با�سم‬ ‫الأجهزة اال�ست�شفائية �أن �ستة من‬ ‫اجل��رح��ى م��ا زال��وا يف امل�ست�شفى‬ ‫ب �ع ��د ظ �ه ��ر اخل �م �ي ��س واث� �ن ��ان‬ ‫منهم �إ�صابتهما "خطرية" لكن‬ ‫حالتهما "م�ستقرة"‪ ،‬م�شريا �إىل‬ ‫عدم وجود �أطفال بني ال�ضحايا‪.‬‬ ‫ومت��ت تعبئة �أك�ثر م��ن مئة‬ ‫�شرطي ملحاولة حتديد ت�سل�سل‬ ‫الأحداث‪ ،‬ومتت معاينة "ثالثني‬ ‫�ساحة جرمية" ب�شكل دقيق‪.‬‬ ‫و�أ� �ص��درت ال�شرطة �صباحا‬ ‫قائمة باملواقع الـ‪ 19‬التي يعتقد‬ ‫�أن بريد فتح النار فيها م�ستخدما‬ ‫بندقيتني‪.‬‬ ‫وم �ي��دان �ي��ا‪ ،‬رك ��ز املفت�شون‬ ‫جهودهم على دوافع مطلق النار‬ ‫الذي ي�صفه �أقربا�ؤه ب�أنه �شخ�ص‬ ‫"هادئ"‪.‬‬

‫امل�ست�شارون القانونيون‪:‬‬

‫ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع‬

‫هلل دره ��م‪� ،‬أول �ئ��ك ال�ن�ف��ر م��ن الأردن �ي�ي�ن ال ��ذي رافقوا‬ ‫ق��اف�ل��ة �أ� �س �ط��ول احل��ري��ة‪ ،‬ف�ق��د ��س�ط��روا ب��ال�ف�ع��ل ب�ط��ول��ة ال‬ ‫تقل عن بطوالت �أجدادهم من �أف��راد اجلي�ش العربي على‬ ‫�أ�سوار القد�س عام ‪ ،1948‬حيث ا�ستطاع �أجدادهم ال�صمود‬ ‫على �أ�سوار القد�س‪ ،‬وتكبيد جي�ش العدو ال�صهيوين مئات‬ ‫القتلى‪ .‬وال تقل بطوالتهم عن بطوالت �آبائهم الذين دحروا‬ ‫املعتدين يف معركة الكرامة وردوه��م على �أعقابهم يجرون‬ ‫�أذيال اخليبة والهزمية‪.‬‬ ‫نفتخر ببطولة الوفد الأردين يف �أ�سطول احلرية ونحن‬ ‫نعي�ش ذك��رى نك�سة ال�ع��رب ع��ام ‪ ،1967‬وخ��س��ارة �أنظمتهم‬ ‫ملدينة القد�س وال�ضفة الغربية و�صحراء �سيناء ومرتفعات‬ ‫اجل��والن و�أج ��زاء م��ن �شمال لبنان يف �ستة �أي��ام على �أكرث‬ ‫تقدير‪.‬‬ ‫اليوم ال ي�شبه الأم�س؛ حيث �أخذت ال�شعوب زمام املبادرة‪،‬‬ ‫وتركت الأنظمة خلفها تدير معارك املفاو�ضات بني منا�ضد‬ ‫الفنادق‪.‬‬ ‫"�أبطال احلرية" الأردن �ي��ون ميثلون طليعة ال�شعب‬ ‫الأردين‪ ،‬وال �أن�سى مقالة ال�شيخ حمزة من�صور حني كتب‬ ‫منتقدا قلة عدد مقاعد الأردن�ي�ين يف الأ�سطول‪ ،‬فكثريون‬ ‫ا�ستعدوا للم�شاركة لكنهم تولوا و�أعينهم تفي�ض من الدمع‬ ‫لعدم وجود مكان لهم‪.‬‬ ‫الأردن�ي��ون دافعوا عن ال�سفينة "مرمرة"‪ ،‬مل ي�سلموا‬ ‫ومل ي�ست�سلموا‪ ،‬وكانت حجراتهم وم�ساحتهم التي دافعوا‬ ‫عنها �آخ ��ر م�ساحة �سيطر عليها امل �ع �ت��دون ب�ع��د �أن قتلوا‬ ‫و�أ�صابوا الع�شرات من الأتراك الذين �شكلوا اخلط الأول يف‬ ‫الدفاع عن ال�سفينة‪.‬‬ ‫ب�ع��د ان �ت �ه��اء غ �ب��ار امل �ع��رك��ة‪ ،‬و��س�ي�ط��رة ال��ص�ه��اي�ن��ة على‬ ‫ال�سفينة‪ ،‬كان الأردنيون الأكرث ق�سوة و�شدة يف التعامل مع‬ ‫املختطفني؛ ورغم القيود التي كبلت �أيديهم ف�إن عيونهم مل‬ ‫تنزل �إىل الأر�ض‪ ،‬و�أنوفهم بقيت �شاخمة‪ .‬وعند نزولهم على‬ ‫الأرا��ض��ي املحتلة رف�ضوا الإه��ان��ات التي وجهت لهم ب�شدة‪،‬‬ ‫ويف بئر ال�سبع كان ال�سباع الأردنيون قد ا�ستعادوا حيويتهم‬ ‫فبد�أوا برد ال�شتائم والإه��ان��ات للجنود ال�صهاينة‪ ،‬لدرجة‬ ‫�أن �سجانيهم ب ��د�أوا يتحا�شونهم؛ ف� ��إذا م��ا ع��رف اجلندي‬ ‫ال�صهيوين �أن��ه �أم��ام �أردين حتى ينتف�ض ويذهب من غري‬ ‫رجعة‪ .‬رف�ض ال�سباع �أن يتنازلوا ويوقعوا على �أي��ة وثيقة‬ ‫عربية‪ ،‬حتى و�إن كان الثمن بقاءهم يف ال�سجن‪.‬‬ ‫منذ ع��ام ‪ 1994‬مل يعتد ال�صهاينة على ر�ؤي��ة �أردنيني‬ ‫من هذا النوع؛ كانوا يقابلون بع�ض الأردنيني على موائد‬ ‫املفاو�ضات و"طاوالت البلياردو"‪ ..‬قابلوا �أردنيني �شاركوهم‬ ‫الأف �ك��ار والأع �م��ال‪ ،‬ل��درج��ة �أن �أح��ده��م ح�ين ا�شتم رائحة‬ ‫�صدور ق��رار �إحالته �إىل التقاعد �سارع باالت�صال بال�سفري‬ ‫ال�صهيوين يف عمان لإبالغه ب�أنه �سيحال �إىل التقاعد‪ ،‬كي‬ ‫يتدخل الأخ�ير لت�أخري ق��رار تقاعده! لقد منت طبقة من‬ ‫املوظفني الأردنيني يعتقدون �أن الطريق �إىل املنا�صب العليا‬ ‫مير عرب العالقات اجليدة واحلميمة مع العدو ال�صهيوين‪،‬‬ ‫كما منت طبقة من رج��ال الأع�م��ال هدفها ت�سويق ب�ضاعة‬ ‫العدو ال�صهيوين يف الأردن وال��دول العربية‪ .‬تخيلوا معي‬ ‫لقاءات ه�ؤالء مع امل�س�ؤولني ال�صهاينة!‬ ‫لقد فاج�أ "�أبطال احلرية" ال�صهاينة‪ ،‬الذين ت�أكد لهم‬ ‫�أن الأردن�ي�ين ال ي��رون فيهم �سوى �أع��داء غا�صبني‪ ،‬و�أن ما‬ ‫يرونه من ب�ضعة م�س�ؤولني ورجال �أعمال ال ميثل املجتمع‬ ‫الأردين بحال من الأحوال‪.‬‬

‫ال�شرطة الربيطانية حتقق يف مالب�سات‬ ‫ق�ضية مطلق النار الذي قتل ‪� 12‬شخ�صا‬ ‫ح��ول و��ص�ي��ة وال��دت�ه�م��ا ال�ت��ي ال‬ ‫تزال على قيد احلياة‪.‬‬ ‫و�أك��دت بنات ديفيد الثالث‬ ‫�أنه "لي�س هناك �أي خالف عائلي‬ ‫�إطالقا" و�أعربن عن �إ�صابتهن‬ ‫بـ"انهيار تام" ملقتل والدهن‪.‬‬ ‫وت �ع��رف��ت ال �� ش��رط��ة م�ساء‬ ‫اخلمي�س على ثمانية من القتلى‬ ‫ال� � � �ـ‪ ،12‬وب �ي �ن �ه��م ك �ي �ف��ن ج ��وزف‬ ‫ك��وم��ون��ز (‪ 60‬ع��ام��ا) ال ��ذي كان‬ ‫يعمل يف مكتب حماماة‪ .‬وقالت‬ ‫ال�صحف الربيطانية �إن كومونز‬ ‫هو حمامي عائلة بريد‪.‬‬ ‫وم � ��ن ب �ي�ن ال �ق �ت �ل��ى �سائق‬ ‫��س�ي��ارة �أج ��رة ه��و زم�ي��ل للقاتل‪،‬‬ ‫ف�ضال ع��ن ��س��ائ��ق دراج ��ة عمره‬ ‫‪ 64‬عاما قتل بال�صدفة بح�سب‬ ‫ال�صحافة‪ ،‬ملجرد وجوده يف مكان‬ ‫�إطالق النار‪.‬‬ ‫ونقل ‪� 11‬شخ�صا م�صابا �إىل‬

‫رئي�س جمل�س االدارة‬

‫املدير العام‬

‫رئي�س التحرير‬

‫مدير التحرير‬

‫�سكرتري التحرير‬

‫املدير املايل والإداري‬

‫جميل �أبو بكر‬

‫�سعود �أبو حمفوظ‬

‫عاطف اجلوالين‬

‫فرج �شلهوب‬

‫عبداهلل املجايل‬

‫حممد كمال ر�شيد‬

‫زهري �أبــــو الراغب‬

‫م�صطفى ن�صـــر اهلل‬

‫�صـــــالح العرموطي‬ ‫زهــــري اخلــــوالدة‬

‫ربحي العطيـــــــوي‬

‫‪ 61‬قتيال على الأقل ومئة جريح‬ ‫يف حريق يف بنغالد�ش‬ ‫داكا‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫ق�ضى ‪� 61‬شخ�صا على الأقل و�أ�صيب �أكرث من مئة �آخرين‬ ‫يف حريق �ضخم اندلع يف �سبعة مبان يف الو�سط التاريخي لـ داكا‬ ‫عا�صمة بنغالد�ش‪ ،‬وفق ما �أفادت �أجهزة الإطفاء اخلمي�س‪.‬‬ ‫وق��ال م��س��ؤول ف��رق الإط �ف��اء �أب��و نعيم‪� ،‬إن احل��ري��ق الذي‬ ‫ت�سببت ب��ه م�شكلة يف التيار الكهربائي انت�شر يف �سل�سلة من‬ ‫املباين ال�سكنية و�أدى �إىل احتجاز مئات من �سكان حي كاييتويل‬ ‫املكتظ يف داكا‪.‬‬ ‫و�أ��ض��اف لوكالة "فران�س بر�س"‪" :‬حتى الآن‪ ،‬متكنا من‬ ‫�سحب ‪ 61‬جثة‪ ،‬ولكن هناك جثث �أخرى يف الداخل‪ ،‬واحل�صيلة‬ ‫�سرتتفع"‪ ،‬الفتا �إىل �أن احلريق انت�شر قبل �أن يتمكن عنا�صر‬ ‫الإطفاء من التدخل‪.‬‬

‫تغرمي وزير الداخلية الفرن�سي‬ ‫ب�سبب تعليقاته العن�صرية‬ ‫باري�س‪ -‬رويرتز‬ ‫�صدر حكم بتغرمي وزير الداخلية الفرن�سي بري�س �أورتفو‬ ‫‪ 750‬ي ��ورو (‪ 914‬دوالرا) �أم ��س اجل�م�ع��ة ب�ع��د �إدان �ت��ه ب ��الإدالء‬ ‫بتعليقات عن�صرية �ضد ��ش��اب م��ن �أ��ص��ل ع��رب��ي‪� ،‬أث �ن��اء جتمع‬ ‫�سيا�سي غري ر�سمي العام املا�ضي‪.‬‬ ‫وق��ال حمامي �أورت �ف��و‪� ،‬إن ال��وزي��ر ‪-‬وه��و �صديق للرئي�س‬ ‫الفرن�سي نيكوال �ساركوزي منذ زمن طويل‪� -‬سيطعن يف احلكم‬ ‫الذي يت�ضمن �أي�ضا دفعه ‪ 2000‬يورو على �سبيل التعوي�ض‪.‬‬ ‫وظ�ه��ر �أورت �ف��و ‪-‬ال ��ذي ع�ين وزي ��را للهجرة ع�ن��دم��ا توىل‬ ‫�ساركوزي الرئا�سة يف ‪ 2007‬ثم توىل وزارة الداخلية يف تعديل‬ ‫وزاري العام املا�ضي‪ -‬يف ت�سجيل فيديو وهو ي�ضحك مع ن�شطاء‬ ‫من حزبه‪ ،‬بينما كانت تلتقط �صورته �إىل جوار ع�ضو �آخر يف‬ ‫احلزب من �أ�صل عربي‪.‬‬

‫اال�شرتاكات‪:‬‬ ‫داخل الأردن‪:‬‬ ‫للأفراد ‪ 40‬ديناراً‬ ‫للم�ؤ�س�سات‪ 75 :‬ديناراً‬

‫عبد اهلل املجايل‬

‫رقم االيداع لدى‬

‫خارج الأردن ‪:‬‬

‫دائرة املكتبة‬

‫‪ 75‬ديناراً‬

‫الوطنية‬

‫�إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد‬

‫(‪/2002/92‬د)‬

‫املكاتب‪:‬‬ ‫عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س‬ ‫العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف‪5692853 5692852 :‬‬ ‫فاك�س‪ 5692854 :‬العنوان الربيدي‪� :‬ص‪.‬ب ‪213545‬‬ ‫احل�سني ال�شرقي ‪ 11121‬عمان الأردن‬

Ohó◊G ¢SôMh »∏gC’G ÚH ô°üe ¢SCÉc Ö≤d á``18 ````ë`Ø°U

1255 Oó©dG

assabeelsports@yahoo.com

17 áæ°ùdG Ω 2010 ¿GôjõM 5 - `g 1431 IôNB’G …OÉªL 21 âÑ°ùdG ( ÊÉãdG Aõ÷G)

¤hC’G áLQódG ájófCG …QhO ìÉààaG ‘

ÉãeôdG OÉ–G ÅLÉØj á£ëŸGh Iƒ≤H Üô°†j ¢SGQ äGP

(π«Ñ°ùdG á°SóY)

¿Éª«∏°S OGƒL - π«Ñ°ùdG

ìÉààaG ‘ Iƒ``≤` H ¢`` `SGQ äGP ¥ô`` a Üô``°` V Iôµd ¤hC’G á``LQó``dG á``jó``fCG …QhO äÉ°ùaÉæe ¬Ø«°V ≈``∏`Y É``ë`jô``°Ù GRƒ`` a π``é`°`Sh ,Ωó`` ≤` dG ¢ùeCG Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ 2/ 7 ájOÉÑdG áYƒªéŸG ÜÉ°ù◊ ∑ôµdG ájó∏H Ö©∏e ≈∏Y ¿Éc IÒÑc ICÉLÉØe É°†jCG äó¡°T »àdG ¤hC’G kÉæ«ªK GRƒ`à πé°S …ò``dG á£ëŸG …OÉ``f É¡∏£H IGQÉÑŸG ‘ 3/4 ÉãeôdG OÉ``–G ≈∏Y kGô``NCÉ`àèh .AÉbQõdG ájó∏H Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG »àdG ≈∏Y »``Ñ`∏`°`ù`dG ∫OÉ``©` à` dG ô``£`«`°`S Ú``M ‘ ≈∏Y Ú°ù◊G ÜÉÑ°Th …RÉbƒ≤dG AÉ≤d äÉjô› èFÉàædG √ò¡Hh .AÉbQõdÉH óªfi ÒeC’G OÉà°S 3 ó«°UôH áYƒªéŸG ¥ô`à ¢``SGQ äGP Qó°üàj ,á£ëŸG øY ±Gó``gC’G ¥QÉØH Éeó≤àe •É≤f õcôŸG …RÉbƒ≤dGh Ú°ù◊G ÜÉÑ°T πàëj Éªæ«H ,Éª¡æe π``µ`d Ió`` MGh á£≤f ó«°UôH å``dÉ``ã`dG ¿Éë«°Th á``jOÉ``Ñ`dGh É``ãèô``dG OÉ``–G ihÉ``°`ù`à`jh .•É≤ædG øe ∫ÉN ó«°UôH äÉjQÉÑe (3) Ωƒ«dG ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG ø`èh ∂dPh ,á``°`ùèÉ``ÿG á``YÉ``°`ù`dG ‘ É¡©«ªL CGó``Ñ` J å«M ,á«fÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ Ö©∏e ≈∏Y πeôµdG ™e Ú°ùM ï«°ûdG »≤à∏j ≈∏Y íjô°üdG ™e ΩQÉc ÚYh ,ó«©°S »HCG ôjO §∏°ùdG ™`è π«∏÷G »≤à∏jh ,§∏°ùdG Ö©∏e Ωƒ«dG Iô£dG ó∏îjh ,ó``HQEG ájó∏H Ö©∏e ≈∏Y .ájQÉÑLE’G áMGô∏d ¤hC’G áLQódG …QhO äÉ°ùaÉæe π°UGƒàJh ΩÉ≤J å«M ,ΩOÉ``≤` dG Ú``æ`K’G Ωƒ``j Ωó``≤`dG Iô``µ`d Éª«a ,¤hC’G áYƒªéŸG ø`è á«fÉãdG á``dƒ``÷G äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G AÉKÓãdG ΩÉ≤J .á«fÉãdG áYƒªéŸG

…RÉbƒ≤dG ™e ÉÑ∏°S ∫OÉ©J Ú°ù◊G ÜÉÑ°T

≈∏Y ΩÉjCG 6 ∫ÉjófƒŸG ábÓ£fG

É«dÉ£jEG ¢TôY A»°ûH ¿QÉ≤j ’ ⁄É©dG ¢SCÉµH RƒØdG :»°ù«e Oó¡J á«∏ªY AGôLEG Qô≤j ÉÑZhQO IQÉ°ùÿG ó©H Oó¡e ∫ÉjófƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ÉjOh ∂«°ùµŸG ΩÉeCG ≈æª«dG √ój ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEG ó©H

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

(Ü.±.G) - ¿ƒ«°S

¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ ¢ùeCG áHÉ°U’ÉH √Qƒ©°T ∫ÓN ÉÑZhQO

OÉ`` ` –’G ø``µ` d ,≈``æ` ª` «` dG ó`` «` `dG QGôb …G ó©H òîàj ⁄ »LÉ©dG .∫ÉjófƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿CÉ°ûH ‘ êÉ`` ©` `dG π``MÉ``°` S Ö``©` ∏` Jh á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG ‘ äÉ«FÉ¡ædG πjRGÈdG ÖfÉL ¤G ájójó◊G ∫É¨JÈdGh á``«`dÉ``ª`°`û`dG É``jQƒ``ch AÓeõd QÉÑàNG ∫hG ¿ƒµà°S »àdG ≈∏Y ¿Gô`` jõ`` M 13 ‘ É`` Ñ` `ZhQO z…ÉH ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f{ Ö©∏e .É°†jG áYƒªéŸG ‘ ¿ÉHÉ«dG Ö∏©Jh Góædƒg Ö``fÉ``L ¤G á``°`ù`eÉ``ÿG .¿hÒeÉµdGh ∑QÉ‰ódGh

.zΩÉjG 10 ó©H á∏cQ ò``Ø` f É`` Ñ` ` ZhQO ¿É`` ` ch ¢SƒcQÉÃ IôµdG âª£JQÉa IôM ¤G â`` `dƒ`` `–h É`` cÉ`` fÉ`` J ƒ``«` dƒ``J á≤«bódG ‘ ∫hG Éaóg ∑ÉÑ°ûdG »°ù∏°ûJ ºLÉ¡e ¢Vô©J ºK ,13 ó©H √ó``j ‘ áHÉ°U’ …õ«∏µf’G ”ó£°UG AGô`` L ≥``FÉ``bO çÓ`` K ô£°VG É`` e ¬``°`ù`Ø`f É``cÉ``fÉ``J ™`` e ¬LGôNG ¤G ¿ƒ``°`ù`µ`jQG ÜQó`` ŸG ¤G É``Ñ` ZhQO π``≤`fh .Ö``©`∏`ŸG ø``e AGôLG πLG øe äÉ«Ø°ûà°ùŸG óMG âæ«H »àdG áeRÓdG äÉ°UƒëØdG ófR º¶Y ‘ ô°ùµH ÜÉ°üe ¬``fG

Öîàæe óFÉb ácQÉ°ûe âJÉH ¬«jójO Ωó≤dG Iôµd êÉ©dG πMÉ°S äÉ«FÉ¡f ‘ IócDƒe ÒZ ÉÑZhQO ÜƒæL ‘ 2010 ∫É`` `jó`` `fƒ`` è ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UEG ó©H É«≤jôaEG IGQÉÑŸG ∫Ó``N ≈æª«dG √ó``j ó``fR ÖîàæŸG É¡«a RÉ`à »àdG á``jOƒ``dG ôØ°U-2 ÊÉ``HÉ``«`dG √Ò``¶`f ≈∏Y ¿ƒ«f áæjóe ‘ á©ª÷G ¢``ùèCG .ájô°ùjƒ°ùdG »`` æ` `Ø` `dG QOÉ`` ` ` `µ` ` ` ` dG ∫É`` ` ` ` ` bh øaR …ójƒ°ùdG IOÉ«≤H Öîàæª∏d ™bƒe ≈``∏` Y ¿ƒ``°` ù` µ` jQG ¿GQƒ`` ` Z :Ωó≤dG Iô``µ`d »``LÉ``©`dG OÉ`` –’G ÜÉë°ùfG ¿B’G ≈``à`M ø∏©j ⁄{ :¿ƒ°ùµjQG ∫É``b Éª«a ,zÉ``Ñ` ZhQO ¿Éc GPEG Ée ¿B’G ≈àM ±ô©f ’{ ôeC’ ¬fEG .∫ÉjófƒŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ÖîàæŸG óFÉb ¬fC’ ,Ó©a ≥∏≤e çó–CG ⁄ .¬«a Ö``Y’ π°†aGh ¿CG ƒ``g ó``«` cC’G ø``µ`d ,ó``©`H ¬``«` dEG .zGóL ójó°T ⁄C’G ΩƒLƒdGh ¿ƒ°ùµjQG ±É°VCGh √ó«cCÉJ ºZQ √É«fi ≈∏Y º«îj ∑Éæg ∫Gõ`` `J ’{ :π``FÉ``Ø`àè ¬`` `fEG .¬àcQÉ°ûe ¿CÉ°ûH IÒ¨°U á°Uôa ™«£à°ùj ¿É`` `c GPG É`` e iÔ``°` S ≈∏Y á``jÉ``ª`M ™``°` Vh ™`è Ö``©`∏`dG .z√ój ƒdƒc ™`àGó``ŸG ¬∏«eR ô``cPh ⁄É©dG ¢`` SCÉ` `c â``¡` à` fG{ ¬`` jQƒ`` J ,¢UƒëØdG ó©H .¬``«`dG áÑ°ùædÉH ™«£à°ùj ød ¬fG ÖYÓdG Éæd ócG .z∫ÉjófƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG É°†jG OÉ``–’G ™bƒe ô``cPh ™°†îj ¿G Qô`` ` b{ É`` Ñ` `ZhQO ¿G ó≤à©j ƒ`` gh á``«` MGô``L á«∏ª©d Ö©∏dG ≈∏Y GQOÉ``b íÑ°ü«°S ¬fÉH

»°ù«e π«fƒ«d

áë```` 15h 14 ````Ø°U á°UÉN äÉØ∏eh á∏eÉ°T á«£¨J

∫CÉ°Sh .GóYÉ°U ÉÑY’ ó©j ⁄ ¬fCG §°SƒdG ÖY’ Ú«Øë°üdG óMCG ¿É«à°SÉÑ°S ¿Gƒ`` ` N Ωô``°` †` î` ŸG áfƒ∏°TôH º`` ‚ ≥``«` aQ ¿hÒ`` à QÉ°ûà°ùe â`` fCG πg" ¬``ààô``Z ‘ ."?»°ù«e §`` ` `°` ` ` Sh Ö`` ` ` ` ` ` ` `Y’ OQh ÉJÓH’ …O ¢``ù` «` à` fÉ``jOƒ``à` °` SG ÒZ A»`` `°` ` T ∂dP" :¬`` `dƒ`` `≤` ` H áYƒª› øe óMGh ¬fEG ,OƒLƒe ,√ó°Tôj óMCG ’ .Gó«L º∏bCÉàjh âé°†f ó``≤` d .¢``ù` µ` ©` dG ≈``∏` Y »©j äÉ`` `Hh ,GÒ``ã` c ¬``à`«`°`ü`î`°`T ±ô©j Éªc .É¡∏¨°ûj »àdG áfÉµŸG ¬eó≤j ¿CG ≥``jô``Ø`∏`d ø``µ` Á É`è ."ó°Tôe óLƒj ’ øµd ,¬«dEG Ò«aÉN ≥``jô``Ø`dG ó``FÉ``b É`èCG ∫ƒHôØ«d Ö`` `Y’ ƒ``fGÒ``µ` °` SÉ`è »°ù«e" :∫É`` ≤` à …õ`` «` `∏` `‚E’G ¿CG ø`` e A»`` °` `û` `dG ¢``†` ©` H È`` ` `cCG ≈∏YCG ¤EG π``°Ùh ó≤d .¬ë°üæf .¬Zƒ∏H IôµdG ÖYÓd øµÁ Ée ’ ƒ``g ¢üî°ûch ,π``LQ »°ù«e »cP ¬æµd GÒ``ã`c ΩÓ``µ` dG Ö``ë`j ."ájÉ¨∏d ‘ Ú`` ` à` ` `æ` ` `LQC’G Ö`` ©` ` ∏` ` Jh ∫Éjófƒª∏d á``ã`dÉ``ã`dG á``Yƒ``ª`é`ŸG ÉjQƒch É``jÒ``é`«`f ø`è π``c ™`è .¿Éfƒ«dGh á«Hƒæ÷G

A»°T …CÉH ¿QÉ≤j ’ ⁄É©dG ¢SCÉµH ’ ∫ÉjófƒŸG" :ó`` ` cCGh ."ôNBG .≥jôØH πH ,óMGh ÖYÓH ≥∏©àj É©e ÜQó`` à` `dG ¤EG á``LÉ``ë` H É``æ` c á≤«≤◊Gh ,á``Yƒ``ª`é`ŸG á``jƒ``≤`à`d ø°ù◊ á©FGQ Éææ«H á£HGôdG ¿CG ôeC’G Gòg ¿EG ÉehO â∏b .ß◊G ,≥jôØHh á``Yƒ``ª` é` Ã ≥``∏` ©` à` j áfƒ∏°TôH ‘ .…ó``Mh »H ¢ù«dh .…ó`` Mh äGRÉ`` ` `‚E’G ™``æ` °` UCG ⁄ OGôaCGh ≥jôa É¡jód ÚàæLQC’G ."¿ƒ©FGQ ó`` `cCG ,¬``°` ù` Ø` f ¥É``«` °` ù` dG ‘ ¿CG õ``«` Ø` «` J ¢`` Sƒ`` dQÉ`` c º``LÉ``¡` ŸG "Ió«L á``dÉ``M ‘" Ú``Ñ` YÓ``dG "á©FGQ AGƒ`` ` `LC’G ¿EG" :∫É`` ` bh ºLÉ¡e ∫É``bh .áYƒªéŸG π``NGO …õ«∏‚E’G »``à`«`°`S Î``°`ù`°`û`fÉ`è É«°SÉ°SCG Ö©∏d Úë°TôŸG ó``MCGh ƒé«jO »æØdG ôjóŸG π«µ°ûJ ‘ ™ªà°SCG hCG CGô`` bCG ’" :É``fhOGQÉ`è √òg ‘ õ`` cQCG »``æ` fEG ,A»``°` T …C’ âÑKCÉ°S .á``∏` «` ª` ÷G á``Hô``é` à` dG ≈∏Y QOÉ`` b »``æ` fCG Ö``jQó``J π``c ‘ óªà©j ∂dP ó©H ôeC’Gh ,Ö©∏dG ."ÜQóŸG QGôb ≈∏Y ÚÑYÓdG ™``«`ª`L çó`` –h øY Gƒ``Hô``YCG å``«`M ,»``°`ù`«è ø``Y GhócCG Éªc ,¬JGQÉ¡Ã º¡HÉéYEG

»°ù«e π«fƒ«d ºéædG ÜôYCG ‘ ¢``ù` «` ª` ÿG ¢`` ù` èCG ø`` e ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÉjQƒàjôH É«≤jôaEG ÜƒæéH 2010 ∫Éjófƒe »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ádƒ£H ƒg ¿CG ó`` cCGh ,ô`` NB’G ƒ``g ¬``à`dƒ``£`Hh ¿QÉ≤j ’ ⁄É©dG ¢SCÉµH RƒØdG" iƒ°S ≥Ñàj ⁄ Éª«a ,"A»°ûH ¥Ó£fG ≈``∏` Y ó`` ` MGh ´ƒ`` Ñ` `°` `SCG .ÒÑµdG …hôµdG çó◊G …òdG áfƒ∏°TôH ÖY’ QÉ°TCGh »©é°ûe QÉ`` ¶` `fCG ¬``«`∏`Y õ``cÎ``J ÉæfEG" :Ú`` à` `æ` `LQC’G ‘ Iô`` µ` `dG ¿hóëàeh ,≥``jô``Ø` c ¿hó`` «` `L ôµaCGh ,ø``Ä`ª`£è »``æ` fEG .É`èÉ``“ ¿CG OhCG .§`` ≤` ` a Ö`` î` à` æ` ŸG ‘ Ú`` à` æ` LQC’G ∫É`` jó`` fƒ`` e ¿ƒ`` µ` `j ."‹Éjófƒeh AÉ≤d ∫hCG ‘ »°ù«e ∫É`` bh ∫ƒ°Uh ò``æ` e á`àÉ``ë` °` ü` dÉ``H ¬`` d :É«≤jôaEG Üƒ``æ`L ¤EG ÖîàæŸG A»°T ¤EG êÉàMCG ’ ,ó«©°S »æfEG" ‘ á«°VÉŸG IÎ``Ø`dG âÑ°U .ô``NBG ,IÒãc QƒeCG Ú°ùëàd Éæàë∏°üe ."á∏eÉc É¡æe ÉfóØà°SGh äGOÉ≤àf’ »°ù«e ¢Vô©àjh á«æ«àæLQC’G á`àÉ``ë` °` ü` dG ø`` e ¢ùØf ¬`` Áó`` ≤` `J Ωó`` ©` `d Gô`` ¶` `f ¬H ô¡¶j …ò``dG ô¡ÑŸG iƒà°ùŸG ‘ Ö©∏j É`èó``æ`Y áfƒ∏°TôH ™`è »ÑY’ π``°` †` aCG OQh .Ö``î` à` æ` ŸG õcôŸG ∫ƒ``M ∫GDƒ`°`S ≈∏Y ⁄É``©`dG ÚH ¬``«à Ö``©`∏`dG π``°`†`Ø`j …ò`` dG ∞∏N hCG í`` jô`` °` ü` dG º`` LÉ`` ¡` `ŸG π°†aCG" :Ó``FÉ``b ,á``Hô``M »``°` SCGQ ÚªLÉ¡Ã Ö``î`à`æ`ŸG Ö©∏j ¿CG ÚàæLQC’G ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ,ÌcCG ÚÑYÓdÉH Rƒ``Ø` dG ø``Y å``ë`Ñ`dG ."É¡jód øjòdG ºZôdG ≈∏Y ¬fCG »°ù«e RôHCGh "A»°T πc" ≈∏Y ¬dƒ°üM ø`è ≈∏Yh á`` jó`` fC’G iƒ``à`°`ùè ≈``∏` Y RƒØdG ¿CG ’EG" ,…OôØdG iƒà°ùŸG

ÖYÓeh á°VÉjQ

(1255) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (5) âÑ°ùdG

⁄É©dG ¢SCÉc 2010

á©HÉàeh ó°UQ ÊÉ°Sƒ◊G Üƒ≤©j

∫É¨JÈdG Öîàæe

™e º°SƒŸG Gò``g Éaóg 26 ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫É``jQ ºZQh ,É¨«∏dG ‘Góg Ö«JôJ ‘ ÉãdÉK πMh ¬≤jôa ‘ ÖY’ π°†aG ¿G ’G äÉ«Ø°üàdG ‘ …OÉ©dG ¬FGOG ™e óMGh ºbôdG ºéædG ≈≤Ñj 2008 ΩÉ©∏d ⁄É©dG .√OÓH Öîàæe ºLÉ¡ŸG ƒ«ÑjRhCG äGRÉ‚G QGôµJ ∫É¨JÈdG πeCÉJ á©°ùJ πé°S ÉeóæY 1966 ΩÉY π°UC’G »≤«ÑeRƒŸG ‘ ÉªgÉ°ùeh á≤HÉ°ùŸG ±Gó``g Ö≤d GRô``ﬁ ±Gó``g ≈°VÎ°S É©ÑW »gh ,ådÉãdG õcôŸG ¬≤jôa ∫ÓàMG á©HGQ â∏M å«M IÒNC’G áî°ùædG áé«àf QGôµàH .2006 É«fÉŸCG ‘ :äÉ«Ø°üàdG πé°S IQÉ°ùN ,ä’OÉ©J 4 ,äGQÉ°üàfG 6 ,IGQÉÑe 12 »JGQÉÑe ™e) √Éeôe ‘ ±GógCG 5 ,Éaóg 19 ,IóMGh .(≥ë∏ŸG .(12) ¢ù«∏jÒe ∫hhGQ :ácQÉ°ûe ÌcC’G .(±GógCG 4) hÉª«°S :¿ƒaGó¡dG -

∫hhGQh ÊÉÑ°S’G ójQóe ƒµ«à∏JCG ÖY’ É°ShôHÉ°S Ωƒé¡dG ‘ É`` eCG .ƒ``JQƒ``H §``°`Sh Ö``Y’ ¢ù«∏jÒe ⁄É©dG ‘ ÖY’ ≈∏ZCG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc Èà©j »∏jRGÈdG ¢ù«æŒ ºZQ ∫É¨JÈ∏d ™WÉ°ùdG ºéædG QOÒa ºLÉ¡e Gó``«` ŸCG ƒ``Zƒ``g ó``LGƒ``Jh ¿ƒ°Só««d .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe §°Sh ÖY’ ÊÉfh øÁôH ÉHhQhCG ¢SCÉc áØ«°Uh ∫É¨JÈdG πgCÉJ øµj ⁄ GRƒa â≤≤ëa ,Ó¡°S 2010 äÉ«FÉ¡f ¤G ,2004 áYƒªéŸG ‘ á«fÉK â∏M ºK äÉjQÉÑe 5 ∫hCG ‘ Gó«Mh áãdÉãdG ójƒ°ùdG âeó≤Jh ,∑QÉ‰ódG ∞∏N ¤h’G ≈£îàJh ≥ë∏ŸG ¢Vƒîàd ,Ió``MGh á£≤f ¥QÉØH ÜÉ«Z ºZQ ÚJGQÉÑŸG ´ƒªéÃ ôØ°U-2 áæ°SƒÑdG .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH hódÉfhQ ÉgóFÉb ÉgóFÉb ,∫É`` ¨` `JÈ`` dG Iƒ`` `b •É``≤` f Rô`` ` `HCG ø`` e ájOôØdG äGQÉ``¡` ŸG ÖMÉ°U hó``dÉ``fhQ ƒfÉ«à°ùjôc ∞∏àfl ø`è π«é°ùàdGh ôjôªàdG ≈∏Y IQó``≤` dGh ºLÉ¡e πé°S .áàHÉãdG äÉHô°†dG ø`èh äÉaÉ°ùŸG

¬JQGóL äÉÑKE’ ≈©°ùj ¢ThÒc …Q’ƒµ°S ≈£N ≈∏Y Ò°ùdGh .2006 ‘ …Q’ƒµ°S ¬≤≤M Ée Qôµj .πFGhC’G á©HQC’G Úë°TôŸG ÚH »g ∫É¨JÈdG" øe 3 ÉªFGO ∑Éæg ¿CG Éæd ô¡¶j ΩÉ©dG ¢SCÉc ïjQÉJ ¬dÉb Ée Gòg ,"»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ QÉÑµdG Úë°TôŸG .GôNDƒe ¢ThÒc ¬Ñîàæe πàMG …òdG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ±É°VCGh ô¡°ûd Ò``N’G »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ ådÉãdG õ``cô``ŸG IÒÑc Éæà°Uôa ¿G ±ô©f IGQÉÑe πc ∫ÓN" ,¿É°ù«f Éæª°üN ¿CG ƒg ∂``dP øe º``gC’Gh ,RƒØdG ≥«≤– ‘ ."ôe’G Gòg √QhóH ƒg ±ô©j É¡«a »FÉ¡ædG ∞°üf â¨∏H »``à`dG ∫É``¨`JÈ``dG â``©`bhh ‘ ,É«fÉŸG ‘ 2006h GÎ∏µfG ‘ 1966 ‹Éjófƒe ‘ á∏eÉM π``jRGÈ``dG º°†J »``à`dG á©HÉ°ùdG á``Yƒ``ª`é`ŸG .á«dÉª°ûdG ÉjQƒch êÉ©dG πMÉ°Sh äGôe 5 Ö≤∏dG ‘ OƒdƒŸGh π°U’G »≤«ÑeRƒŸG ¢ThÒc πeCÉjh IôeÉ¨ŸG ¿ƒµJ ¿CG ,’ƒÑeÉf ‘ 1953 QGPG øe ∫h’G 1966 ΩGƒYG ó©H äÉ«FÉ¡ædG ‘ á°SOÉ°ùdG á«dÉ¨JÈdG (∫h’G Qhó``dG øe âLôN) 2002h 1986h (áãdÉK) πjƒfÉe hò``M hòëj »µd áëLÉf (á``©` HGQ) 2006h ∫ƒ°Uh É°Sóæg øjò∏dG …Q’ƒµ°Sh ƒ°ùfƒaG Rƒ``d GO .É≤HÉ°S á©HQ’G QhO ¤G ÖîàæŸG ¬JÒ°ùe ∫ÓN ÉëLÉf ÉÑY’ ¢ThÒc øµj ⁄ GôcÉH ÖjQóàdG ¤G ∫ƒëàa GóL IÒ°ü≤dG ájhôµdG º∏à°ùj ¿G πÑb ,ÉeÉY 20 ¿hó``d √OÓ``H Öîàæe ™e .1993 ≈àM 1991 øe ∫h’G ÖîàæŸG 1994 ø`è áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ÖjQóàd π≤àfG ÖjQóàd IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G ôaÉ°S ºK 1996 ¤G ºK (1996) RQÉ``à` °` ShÎ`è …Rô``Lƒ``«` f-∑Qƒ``jƒ``«` f ÉjƒZÉf Ö``jQó``à`d 1997-1996 º°Sƒe ¿É``HÉ``«`dG ¤G .âjG ¢SƒÑeGôZ Öîàæe Ö``jQó``à` d è``«` ∏` ÿG ‘ ¢`` ThÒ`` c §`` M ¬àdÉbG ºààd É©jQP ÉeÉ“ ≥ØNÉa 1999 ΩÉY äGQÉe’G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG ‘ á«KQÉµdG èFÉàædG ó©H .¿OQC’G ‘ ÜƒæL Öîàæe ≈∏Y ±Gô``°`TÓ``d Égó©H π≤àfG Ò°ù∏d GóYÉ°ùe íÑ°UCG ºK ,2002h 2000 ÚH É«≤jôaG ∫ÓN óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ‘ ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG .2003-2002 º°Sƒe ¢VôY ≈∏Y ‹É``à`dG º°SƒŸG ‘ ¢``ThÒ``c π°üM ≈∏Y ±Gô°TE’G ƒgh ,¥ÓW’G ≈∏Y ¬H º∏ëj øµj ⁄ ¬aƒØ°U ‘ º°†j ¿Éc …òdG ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ …õ«∏µf’Gh ,¿Gó`` jR ø``jó``dG ø``jR »°ùfôØdG É¡æ«M ¬æWGƒeh hó`` dÉ`` fhQ »``∏` jRGÈ``dGh ,ΩÉ``¡`µ`«`H ó``«`Ø`jO É¡≤≤M »àdG áÑ«îŸG èFÉàædG øµd ,¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ,¬JÉeóN ø``Y »∏îàdG ≈∏Y »µ∏ŸG …OÉ``æ`dG äÈ``LG óYÉ≤e ‘ ¿ƒ``°`Sƒ``ZÒ`à Ö``fÉ``L ¤EG ¢ù∏é«d OÉ``©à πÑb ΩGƒYG á©HQG IóŸ "ôª◊G ÚWÉ«°ûdG" •É«àMG .2008 ΩÉY GOó› ∫É¨JÈdG AGóf »Ñ∏j ¿G

(Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f QÉ©°T ¢ThÒc ¢SƒdQÉc ∫É¨JÈdG ÜQóe ™aôj QhódG ¤G ∫É¨JÈdG IOÉ«b ∫ÓN øe ¬JQGóL äÉÑKEG ≈∏Y 2010 É«≤jôaG ÜƒæL ∫ÉjófƒŸ »FÉ¡ædG ∞°üf .ôjó≤J πbG ∫ÓN IÒÑc á«eÓYG á∏ªM ¢``ThÒ``c ¬``LGhh AGO’G ÖÑ°ùH …hô``µ`dG ¢Sô©∏d á``∏`gDƒ`ŸG äÉ«Ø°üàdG …òdG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ¬H ô¡X …ò``dG ™°VGƒàŸG ó°V π``°ÙÉ``Ø`dG »`` ` HhQh’G ≥``ë`∏`ŸG ¢``Vƒ``ÿ ô``£`°`VG .äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¬fÉµe õéëj ¿G πLG øe áæ°SƒÑdG ¬fG ÖîàæŸG Ö«Y ¿G á«∏ëŸG ∞ë°üdG äCGQh ºLÎj ’ ¬``æ`µ`d ,¢`` ThÒ`` c ™`è Gó``«` L AGOG Ωó``≤` j .±GógG ¤G ¬eƒ°üN ΩÉeG ¬à«∏°†aG á«fÉãdG ádƒ÷G òæe äGOÉ≤àf’G √òg äCGóH óbh É¡°VQG ≈∏Y ∫É¨JÈdG äô°ùN ÉeóæY äÉ«Ø°üàdG øe "’ƒHBG" áØ«ë°U äô``î`°`Sh ,3-2 ∑QÉ``‰ó``dG ΩÉ`èG áÁõg ô``NBG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¢``ThÒ``c ø`è É¡æ«M ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V ¬``°`VQCG ≈∏Y É``gOÓ``H ÖîàæŸ IOÉ«≤H É¡æ«M ¿Éc ÉeóæY ÉeÉY 15 ¤G Oƒ©J ⁄É©dG .¢ThÒc √OÓH Öîàæe ≈∏Y ±ô``°`TG ¢``ThÒ``c ¿É``ch ∫Éjófƒe ¤G ¬∏«gCÉJ ‘ π°ûah 1993h 1991 Ú``H ‘ IôŸG √òg í‚ ¬fG ’G ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 RhÉŒ ¿G ó©H ¬Ñ°üæe øe ádÉb’Gh êGôM’G ÖæŒ ¤h’G ä’ƒ÷G ‘ º¡à¡LGh »àdG áHƒ©°üdG ¬dÉLQ Gƒ∏àë«d ,äÉjQÉÑe 5 ∫hCG ‘ Gó«Mh GRƒa Gƒ≤≤M ÚM ,∑QÉ‰ódG ∞∏N ¤h’G áYƒªéŸG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ,IóMGh á£≤f ¥QÉØH áãdÉãdG ójƒ°ùdG ≈∏Y Úeó≤àe ´ƒªéÃ ôØ°U-2 áæ°SƒÑdG Gƒ£îJh ≥ë∏ŸG Gƒ°VÉîa hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ºgóFÉb ÜÉ«Z ºZQ ÚJGQÉÑŸG .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ∫É¨JÈdG ¿CG á«∏ëŸG ΩÓ`` Y’G π``FÉ``°`Sh iô`` Jh õjƒd »``∏` jRGÈ``dG IOÉ``«`≤`H ¢``Vhô``©`dG π``°`†àG â`èó``b »°ù∏°ûJ ¤G π``≤` à` fG …ò`` ` dG …Q’ƒ`` µ` `°` `S »``Ñ`«`∏`«à »FÉ¡f ¤G "ÉHhQhG πjRGôH" IOÉ«b ó©H …õ«∏µf’G ¿Éc …òdG ¢ThÒµd ¬fÉµe ÉcQÉJ ,2004 ÉHhQhG ¢SCÉc óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQó`è óYÉ°ùe Ö°üæe π¨°ûj ±ôY ∫h’G ¿C’ ,¿ƒ``°`Sƒ``ZÒ`à ¢ùµ«dG …õ``«`∏`µ`f’G Ée Gògh" Rƒ``Ø`dÉ``H É¡«¡æjh äÉ``jQÉ``Ñ` ŸG ô``jó``j ∞``«`c ."¿ÉgP’G ‘ É≤dÉY ≈≤Ñ«°S ™«ªL ≈`` ∏` Y ±ô`` °` û` j …ò`` ` `dG ¢`` `ThÒ`` `c ø`` µ` d ,(ÜÉÑ°ûdGh »ÑŸh’Gh ∫h’G) á«dÉ¨JÈdG äÉÑîàæŸG É°Uƒ°üN ,áëLÉf øµJ ⁄ ÜQóªc ¬àHôŒ ¿CG ºZQ Öîàæeh ,(2004-2003) ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ™e É«≤jôaG ÜƒæL Öîàæeh ,(1999-1997) äGQÉ`è’G ,∫hC’G √OÓ``H Öîàæe ¤EG áaÉ°VEG ,(2002-2000) ¿CGh ,äGOÉ≤àf’G √òg âµ°ùj ¿CÉH Éaóg ¬°ùØæd ™°Vh

"äGQƒ°UÉæjódG" ¿G ,¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG ,πjRGÈdG »``g ∫É``jó``fƒ``ŸG Ö≤d RGô`` M’ áë°TôŸG .ÚàæLQC’Gh É«fÉÑ°SCG ,É«fÉŸCG ,GÎ∏µfG ,É«dÉ£jG áYƒª› ‘ ∫É`` ¨` JÈ`` dG â``©` bh Iô`` ` ŸG √ò`` `g ¢ùªN ⁄É``©` dG á``∏`£`H π`` jRGÈ`` dG º``°`†`J á``jó``jó``M ÚaÎëŸG É¡eƒéæH ájƒ≤dG ìÉ©dG πMÉ°S ,äGô``e á«dÉª°ûdG É``jQƒ``ch á``«` HhQhC’G á``jó``fC’G áÑîf ™``e ∫É¨JÈdG ΩÉeCG â£≤°S »àdG øµd ,Éjhôc ádƒ¡éŸG á«KÓãH âeó≤J Éeó©H 1966 »FÉ¡f ™HQ ‘ 5-3 .áØ«¶f ójQóe ∫É`` `jQ ™`` aGó`` e ¢`` ThÒ`` c ≈``Yó``à` °` SGh ó©H äÉ«FÉ¡ædG ¢Vƒÿ (ÉeÉY 27) »Ñ«H ÊÉÑ°S’G ≈∏Y óªà©«°S ƒgh ,¬àÑcQ ‘ áMGôL øe ¬dÓHG π°ûJ) ƒ«dÉaQÉc hOQÉµjQh GôjÒa ƒdhÉH Ú©aGóŸG .(ƒJQƒH) ¢û«ØdG ƒfhôHh (…õ«∏µf’G »°S Ö`` `Y’ ƒ`` `µ` ` jO RÈ`` ` ` `j §`` ` °` ` Sƒ`` ` dG §`` ` `N ‘h hÉª«°Sh á``∏` jƒ``£` dG IÈ`` `ÿG ÖMÉ°Uh »°ù∏°ûJ

(Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f äÉ«FÉ¡f ‘ É``¡`d äÉ``cQÉ``°`ûè ™`` `HQCG π``°` UCG ø`è »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ∫É¨JÈdG â¨∏H ⁄É©dG ¢SCÉc IOhóëŸG äÉcQÉ°ûŸG ºZQ á©FGQ áÑ°ùf »gh ,ÚJôe ÚH ájÒÑj’G Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ á©bGƒdG ádhó∏d .»°ù∏WC’G §«ëŸGh É«fÉÑ°SCG á°ùªÿG ´hQó``dG Öîàæe hóÑj IójóL Iô`è ¬HQóe ∫ƒb óM ≈∏Y áeó≤àe πMGôe Æƒ∏Ñd GõgÉL Úë°TôŸG øe »g ∫É¨JÈdG" :¢ThÒc ¢SƒdQÉc ¢SCÉc ï``jQÉ``J ô``¡`XCG .õ``cGô``ŸG √ò``g ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ‘ áë°TôŸG iÈµdG äÉÑîàæŸG øe áKÓK ¿G ⁄É©dG ∫É¨JÈdG ∂``∏`“ ‹É``à` dÉ``Hh ,»``FÉ``¡` æ` dG ™`` HQ ≠``∏`Ñ`J Gòg Æƒ∏Hh ¥GÎ``N’G á°Uôa ÉÑîàæe 15 ‹Gƒ``Mh ."QhódG πªY …òdG π°UC’G »≤«ÑeRƒŸG ÜQóŸG ÈàYGh …õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜQóŸ óYÉ°ùªc É≤HÉ°S

øe cGP fƒŸG ó

(Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f

Iô

∫ Éj

Ö©∏e ¤EG 2006 ¿GôjõM øe ô°ûY ™HGôdG ‘ QÉ¶f’G â¡ŒG »°ùfƒJh ájOƒ©°ùdG ÚH »Hô©dG »HQódG å«M ,ï«fƒ«e ‘ ÉæjôdG õfÉ«dG .É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ áæeÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¤h’G øµJ ⁄ á«Hô©dG-á«Hô©dG áª≤dG ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫Éjófƒe ‘ Üô¨ŸGh ájOƒ©°ùdG áªb É¡à≤Ñ°S ó≤a .ÊÉãdG QhódG â¨∏Hh ,1-2 ájOƒ©°ùdG äRÉa ÉeóæY 1994 …òdGh É¡æ«M ‘ ójó÷G Ö©∏ŸG §«fi ‘ GóL GÒãe ó¡°ûŸG ¿Éc ≈∏Y áYÉ°S ∞°üf ƒëf πÑb ≈àëa ,êôØàe ∞``dCG 65 ø`è Ì``cC’ ™°ùàj âfÉc ºµ◊G IôaÉ°U ™e øµdh ,á«dÉN ¬Ñ°T äÉLQóŸG äóH IGQÉÑŸG ¥Ó£fG .AGôª◊Gh AGô°†ÿG ¿GƒdC’ÉH áæjõeh ÉgôNBG øY áÄ∏à‡ ,¬JÉcQÉ°ûe ™«ªL ‘ ∫hC’G QhódG RÉ«àLG ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG π°ûa .ÊÉãdG QhódG ¬Zƒ∏ÑH "ô°†NC’G"`d GRÉ‚EG 1994 ∫Éjófƒe πªM ÚM ‘ óªMCGh ó``jGR ∑hÈ`è ¢SQÉ◊G ¿Éc ádƒ£ÑdG ‘ ájOƒ©°ùdG »ÑY’ Rô``HCG õjõY ódÉNh …ô°ûàæŸG óªMh »æ¨dGóÑY Ú°ùMh ôµJ É°VQh »NhódG .ôHÉ÷G »eÉ°Sh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh •É«ªàdG ±Gƒfh Qƒf óªfih ¬«LhQ »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¬JGP âbƒdG ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¿Éch ¬«ÑY’ ô£NCG äÉeóN ó≤àaG ¬æµd ,∫hC’G Qhó``dG »£îàH πeCÉj Òeƒd .äÉ°ùaÉæŸG ¥Ó£fG π«Ñb áHÉ°UE’G »YGóH ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÉØ∏°S ƒgh º¡àeó≤e ‘ Ωƒ``é`æ`dÉ``H Iô`` NGR â``fÉ``c á«°ùfƒàdG á∏«µ°ûàdG ø``µ`d ”ÉMh …ójÉ©÷G »°VGQh (ÉeÉY 40) πé«æeƒH »∏Y Ωô°†îŸG ¢SQÉ◊G …ôjõ÷G OÉjRh ‹PÉ°ûdG ∫OÉYh …QÉæŸG ôgƒLh »≤M Ëôch »°ù∏HGô£dG ∞°üædG ‘ π°†a’G ±ô£dG ¿Éc »°ùfƒàdG ÖîàæŸG .…õjõYƒÑdG ¢VÉjQh 23 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ í``‚h ¤h’G á°ü◊G ø`è ∫h’G ôµJ É°VQ Égó©HG á≤£æŸG π``NGO ¤G IôµdG É¡æe â∏°Uh Iô``M á∏cQ ô``KG É¡©°Vƒa …ôjõ÷G OÉjR ΩÉeG äCÉ«¡Jh ÚÑYÓdG óMCÉH âeó£°UG É¡æµd áë∏°üŸ äÉjôéŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG âdÉe .(23) ójGR ∑hÈe ÚÁ ≈∏Y IÎØdG ‘ πé«æe ≈eôe ≈∏Y ôcòJ IQƒ£N πµ°ûj ⁄ ¬æµd ,"ô°†N’G" QOÉHh ¬aƒØ°U …Oƒ``©`°`ù`dG ÖîàæŸG º¶f .∫h’G •ƒ``°`û`dG ø`è á«≤ÑàŸG ô°SÉj ¬aGóg ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ GÒãc ôNCÉàj º∏a ‘ Ωƒé¡dG ¤G Qƒf óªfi É¡æe ≈≤∏J á≤°ùæe áªég øªa ,57 á≤«bódG ‘ ÊÉ£ë≤dG ¤G ÉgQôeh áYGÈH ≈æª«dG á¡÷G ¥ÎNÉa Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe Iô``c .á©FGQ á≤jô£H ∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°Vh …òdG ÊÉ£ë≤dG ∞bƒŸG º°ùM ¤G Éª¡æe πc ≈©°ùa ,∞bƒŸG áLGôëH ¿ÉHQóŸG ô©°T »eÉ°Sh PÉ©e ∂dÉe Éà«cÉH êõa ,áÑ°SÉæe É``gBGQ »àdG äÓjóÑàdG AGôLEÉH ,Qƒf ó``ª`fih ÊÉ``£`ë`≤`dGh •É«ªàdG ø`è ’ó``H Ú`èG ó``ª`fih ô``HÉ``÷G ¿Éµe »£ØædG …ó¡ŸGh …ó«©°ùdG Ëôch ¿ÉÑ°†¨dG ¢ù«b Òeƒd ∑ô°TGh .‹GƒàdG ≈∏Y …õjõYƒÑdG ¢VÉjQh …hÉî«°ûdG Ú°SÉjh ‹PÉ°ûdG ∫OÉY ,Úaô£dG øe ≈°ùæJ ’ IQÉKG IGQÉÑŸG øe IÒN’G ≥FÉbódG â∏ªM ≈≤∏J ÉeóæY Ö©∏ŸG ¢VQG ¤G ¬dhõf Qƒa ôHÉ÷G ÈY ájOƒ©°ùdG âeó≤àa ∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°Vƒa iô°ù«dG á¡÷G ‘ OôØæe ƒgh PÉ©e ∂dÉe øe Iôc ¢ùfƒàd ∫OÉ©àdG ∞£N …ójÉ©÷G »°VGQ øµd .≥FÉbO â°ùH ájÉ¡ædG πÑb á¡÷G øe Iôc ≈≤∏J ÚM ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ »∏ã‡ øe á«ÑM ï«fƒ«e á©bƒe »¡æàd ≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH É¡∏ªcÉa ≈æª«dG .2006 äÉ«FÉ¡f ‘ øjó«MƒdG »Hô©dG

»ŸÉ©dG ìô°ùŸG ≈∏Y ¬Jƒ£°S ¢VôØd íª£j hódÉfhQ ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb ∫É¨JÈdG ‘ ÖîàæŸG ™e π°Uh Éªc ,¿Éfƒ«dG á≤HÉ°ùe äÉ``«`FÉ``¡`f ¤G »``Ñ` Ÿh’G 2004 Éæ«KG OÉ«ÑŸhG ‘ Ωó≤dG Iôc øe √OÓ`` H Ö``î`à`æè êô`` N å``«`M .∫h’G QhódG ‹hO Qƒ`` ` ¡` ` `X ∫hCG ¿É`` ` ` `c ∫É¨JÈdG Öîàæe ™e hódÉfhôd ƒgh ,¿Éà°ùNGRÉc ó°V 2003 ÜG ‘ ‘ ó«MƒdG ∫É¨JÈdG ±óg πé°S ìÉààaG ‘ É¡Jô°ùN »àdG IGQÉ``Ñ`ŸG ¿Éfƒ«dG ΩÉ`èG 2004 É``HhQhG ¢SCÉc »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘h (2-1) .(1-2) Góædƒg ΩÉeG ‘ ∫É¨JÈdG áYƒª› âfÉc ¿GôjG º°†J 2006 ⁄É``©`dG ¢``SCÉ`c ´É£à°SG óbh ,∂«°ùµŸGh ’ƒ¨fGh ‘ É`` aó`` g π``é` °` ù` j ¿G hó`` `dÉ`` `fhQ .AGõL á∏cQ øe ¿GôjG ≈eôe ÖîàæŸG π`` gCÉ` `J ¿CG ó`` ©` `Hh ÊÉãdG Qhó`` ` dG ¤EG ‹É``¨` JÈ``dG ó©H Gó``æ`dƒ``g ™`è GOó``› ¬``LGƒ``J ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ É«≤àdG ¿G ¿ƒ«dÉ¨JÈdG Oó`` ` Lh ,É`` ` ` ` HhQhG IôŸG √òg º¡«°ùaÉæe ≈∏Y ºgRƒa É¡dÓN Ö«°UG IGQÉÑe ‘ ôØ°U-1 ™aGóŸÉH ¬eÉëàdG ó©H hó``dÉ``fhQ .Rhô◊ƒH ódÉN ≈≤àdEG »``FÉ``¡`æ`dG ∞``°`ü`f ‘h √Ò`` ¶` `f ∫É`` ` ¨` ` `JÈ`` ` dG Ö`` î` `à` `æ` è IGQÉÑŸG â``¡`à`fG ó``bh ,…õ``«`∏`µ`f’G »∏°U’G É``¡` «` à` bh ‘ ∫OÉ``©` à` dÉ``H ¤EG ΩÉ``µ` à` M’G ó``©` Hh ,‘É`` °` `V’Gh πé°S á``«` ë` «` LÎ``dG äÓ`` `cô`` `dG á«ë«LÎdG á``∏` cô``dG hó`` dÉ`` fhQ ¤G É`` `gOÉ`` `bh √OÓ`` Ñ` `d IÒ`` ` ` N’G .»FÉ¡ædG ∞°üf ájõ«∏µf’G áaÉë°üdG øµd áKOÉM ‘ ¬`àô``°`ü`J ≈``∏`Y ¬``à` e’ øjGh Î°ù°ûfÉe ‘ ¬∏«eR Oô``W AGóàYG ó©H IGQÉÑŸG ∂∏J øe ÊhQ ‹É¨JÈdG ™`àGó``ŸG ≈∏Y Ò``N’G ¢†côa ,ƒ`` «` `dÉ`` aQÉ`` c hOQÉ`` ` µ` ` `jQ ºµM ¤EG π°ü«d GÎe 40 hódÉfhQ ÉÑdÉ£e ,√ó``æ` Y è``à`ë`jh IGQÉ`` Ñ` ŸG ÚWÉ«°ûdG" ‘ ¬∏«eR Oô£H √ÉjEG ."ôª◊G ,»FÉ¡f ∞``°`ü`æ`dG Qhó`` ` dG ‘ ™e ∫É``¨` JÈ``dG Ö``î`à`æè ≈``≤` à` dEG ÒN’G êô``Nh »°ùfôØdG √Ò¶f hódÉfhQ »Øàµ«d ,ôØ°U-1 GõFÉa ó©H ™`` `HGô`` `dG õ`` cô`` ŸÉ`` H √DhÓ`` ` ` èR õcôŸG ójó– IGQÉ``Ñè º¡JQÉ°ùN .3-1 áØ«°†ŸG É«fÉŸG ™e ådÉãdG

(Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f

hódÉfhQ ƒfÉ«à°Sôc

‘ AÉ``ª` ¶` Y Ωƒ`` ‚ ¬``«`∏`Y ÜhÉ`` æ` J â°ùH êQƒ``L πãe …OÉ``æ` dG ï``jQÉ``J ÉfƒàfÉc ∂jôjGh ¿ƒ°ùHhQ ¿ÉjôHh ¿ƒ°SƒZÒa øµd ,ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh ƒgh ,ºbôdG Gò``g ¬ëæÁ ¿G OGQG ÜÉ°ûdG ‹É¨JÈdG ¿’ É≤fi ¿Éc á«dhDƒ°ùŸG iƒ``à`°`ùè ¤G ≈``≤` JQG ‘ í‚h ÉeÉ“ ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG …QhódG Ö≤d ¤G ≥jôØdG IOÉ«b ¢SCÉµdGh ,äGô`` ` e çÓ`` K »``∏` ë` ŸG ¢`` SCÉ` `ch ,Ió`` ` ` `MGh Iô`` è á``«` ∏` ë` ŸG …QhOh ,Ú``Jô`è á``jó``f’G á``£`HGQ áaÉ°VG IóMGh Iôe ÉHhQhG ∫É£HG ⁄É©dG ¢``SCÉ`ch ,2009 »FÉ¡f ¤G πÑb ,É°†jG Ió``MGh Iôe ájófÓd iôNG Iô`èÉ``¨` e ƒ``ë`f ô``ë`Ñ`j ¿G á«fÉÑ°S’G áª°UÉ©dG ¤G ¬à∏ªM ºéM ¤G AÉ`` `≤` ` JQ’G AÖ`` `Y ™`` e »µ∏ŸG …OÉ``æ`dG ¬©aO …ò``dG ≠∏ÑŸG .¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éc ‹hó`` dG ó«©°üdG ≈``∏`Y Î°ù°ûfÉe ™`è hó``dÉ``fhQ QGƒ``°`û`Ÿ PG ,ÖîàæŸG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y GÒKCÉJ ™e ∫hC’G ¬eÉY AÉæKCG GÒãc è°†f GQhO Ö©dh "ôª◊G ÚWÉ«°ûdG" √OÓH Öîàæe ∫ƒ°Uh ‘ É«°ù«FQ 2004 ΩÉY ÉHhQhG ¢SCÉc »FÉ¡f ¤EG

øe áæeÉãdG ‘ ¿É``c Ú``M 1995 ¤G 1997 ΩÉ``Y π≤àfG º``K ,√ô``ª`Y øe áë«°üæH áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ¤G ¬dÉ≤àfG ¢``†àQ …ò``dG √ó``dGh .Éà°ù«aGƒHh ƒJQƒH ‹É¨JÈdG âØd Ée ¿ÉYô°Sh √ódGh ¬«∏Y ≥``∏`WG …ò``dG ÜÉ°ûdG ¢ù«FôH É``æ`ª`«`J hó`` `dÉ`` `fhQ º``°` SG ódÉfhQ ≥HÉ°ùdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ,É°†jG Óã‡ ¿É``c …ò``dG Ú``¨`jQ Ò°ùdG Î°ù°ûfÉe ÜQó`è QÉ``¶`fG ôWÉN …òdG ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG Éeó©H 2003 ΩÉ``Y ¬©e óbÉ©àdÉH IGQÉÑe ∫Ó`` N ¬``à`Ñ`gƒ`è Ö``é` YG "ôª◊G ÚWÉ«°ûdG" â``©` ª` L ∫ÓN (3-1) áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°ùH ¬jRƒL ƒjOÉà°S" Ö©∏e ìÉ``à`ààG ."…ódÉØdG ÖY’ ∫hG hó``dÉ``fhQ íÑ°UGh Î°ù°ûfÉe ¤G º°†æj ‹É``¨`Jô``H ¤G ¬``dÉ``≤` à` fG ó``≤` Y ™`` bh É`èó``æ` Y 2003-2002 º°Sƒe ó©H Ò``N’G ¬«æL ¿ƒ``«` ∏` e 12Q24 π``HÉ``≤` e .»æ«dÎ°SG ‘ 28 º``bô``dG hó``dÉ``fhQ OGQG øe Éaƒîàe ¿Éc ¬f’ Î°ù°ûfÉe …òdG 7 º`` bQ ¢``ü`«`ª`≤`dG AGó`` ` JQG

áë∏°üŸ »``∏`ë`ŸG …Qhó`` `dG ô``°`ù`N Óhh ,áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ á≤jô£H á«∏ëŸG ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ,¿ƒcQƒµdG IGƒ``g ó``j ≈∏Y á``dò`è QhódG øe É``HhQhG ∫É£HG …QhOh .»°ùfôØdG ¿ƒ«d ój ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«dG hódÉfhQ ¿G ócDƒŸG øe hó`` `dÉ`` `fhQ ø`` `Y É`` eÉ`` “ ∞``∏` à` î` j Î°ù°ûfÉe ¤G π°Uh …òdG ™aÉ«dG ≠æ«JQƒÑ°S ø`è É`èOÉ``b 2003 ΩÉ``Y Üƒ∏£ŸG êƒ°†ædG ≥≤M PG ,áfƒÑ°ûd ÚWÉ«°ûdG" ™`è √QGƒ°ûe ∫Ó``N äÉ¶◊ Rô`` `HG â`` fÉ`` ch "ôª◊G ≥jôØdG ™`è êƒ``J Ú``M ¬JÒ°ùe ∫É£HG …QhO Ö``≤`∏`H …õ``«`∏`µ`f’G …QhódG ¬©eh 2008 ΩÉ``Y É``HhQhG ‘ Ö``Y’ π°†aG Iõ``FÉ``Lh »∏ëŸG RÉàªŸG …Qhó`` dG ±Gó`` gh ⁄É``©` dG 42 ¬Yƒª› Ée Óé°ùe ,É°†jG .äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ Éaóg ódh …ò`` `dG hó`` dÉ`` fhQ á``°`ü`b ΩÉY •É``Ñ` °` T ø`` e ¢`` ù` èÉ`` ÿG ‘ ™e ,Gô`` `jOÉ`` è Iô`` jõ`` L ‘ 1985 ¿Éc ÚM äCGó``H Iôjóà°ùŸG IôµdG CGóH ƒ``gh ,√ô``ª`Y ø`è áãdÉãdG ‘ IGƒ¡∏d É«æjQhófG ≥jôa ™e Ö©∏dG ΩÉY ∂dPh ,πª©j √ódGh ¿Éc å«M

Ö`` î` `à` `æ` `ŸG º`` ` ` ‚ ≈`` ©` ` °` ` ù` ` j ƒfÉ«à°ùjôc √ó``FÉ``bh ‹É``¨`JÈ``dG ≈∏Y ¬Jƒ£°S ¢Vôa ¤G hódÉfhQ AGƒ°V’G ∞£Nh »ŸÉ©dG ìô°ùŸG ÜƒæL ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ∫Ó``N ¿G ó``©` H ∂`` `dPh ,2010 É``«` ≤` jô`àG ‘ ô`` è’G Gò`` g ≥``«`≤`– ‘ í`` ‚ á«fÉÑ°S’Gh ájõ«∏µf’G Ö``YÓ``ŸG .»HhQh’G ìô°ùŸG ≈∏Yh ≥°û©j hódÉfhQ ¿G ócDƒŸG øe áLQód AGƒ`` °` ` V’G ‘ ¿ƒ``µ` j ¿G ÚJÉg øµd ,±ôé©àdGh Qhô``¨`dG ¢Sô©dG ‘ Éª¡d ¿Éµe ’ ÚàØ°üdG á°ùaÉæŸG ¿’ »``ŸÉ``©` dG …hô`` µ` `dG ¿Éc GPG ’G OôØ∏d ¿Éµe ’h ájQÉf ´ÉaódGh ,áYÉª÷G áë∏°üŸ πª©j »æWƒdG Ö``î` à` æ` ŸG ¿Gƒ`` ` ` dG ø`` Y ¢ü«ªb AGóJQG øY ÉeÉ“ ∞∏àîj .¿Éc ≥jôa …G º`` é` M ƒ`` ` ` ` dÉ`` ` ` ` fhQ ∑Qó`` ` ` ` ` ` j áHƒ©°üdGh ¬«∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ™e ¥hò`` ` J ƒ`` `gh √ô``¶` à` æ` J »``à` dG á°ùaÉæŸG Ió``°` T √OÓ`` `H Ö``î`à`æè ÉeóæY äÉ«Ø°üàdG ø`è GQÉ``Ñ`à`YG ¢Vƒÿ ¿ƒ``«` dÉ``¨` JÈ``dG ô``£` °` VG πgCÉàdG πLG øe »HhQh’G ≥ë∏ŸG .äÉ«FÉ¡ædG ¤G ≈∏Y ¬≤dCÉJ hódÉfhQ π≤æj ⁄ ‹hódG ìô°ùŸG ¤G ájóf’G áMÉ°S ⁄h πeÉc πµ°ûH √OÓH Öîàæeh iƒà°ùŸG ¤G ¿’G ≈``à` M ≥``Jô``j ‹ÉàdÉH ¿ƒµ«°S ƒgh ¬æe ô¶àæŸG ¬jó≤àæe äÉ``µ` °` SG á``°Ùô`à ΩÉ`` èG äÉ«FÉ¡f QÉ``ª`Z ¢``Vƒ``î`j É`èó``æ`Y áYƒª› ‘ É``«` ≤` jô`àG Üƒ`` æ` `L ‘ ¿ƒ``µ` j ¿G á``°` Uô`à ¬`` d ø`` eDƒ` J áæµ‡ á≤jôW π°†aÉH AGƒ°V’G ¬LGƒ«°S √OÓ`` ` H Ö``î` à` æ` e ¿’ áaÉ°VG ,êÉ©dG πMÉ°Sh π``jRGÈ``dG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤G ¬ª°SGh ,hó`` ` dÉ`` ` fhQ ≈`` ≤` `JQG ¢ShO hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc πeÉµdG iƒà°ùe ¤G ,hÒ`` àG ¢``Sƒ``à`fÉ``°`S º°SƒŸG √ô``¶`à`fG …ò`` dG …ó``ë`à`dG ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ‘ »°VÉŸG Î°ù°ûfÉe øe ¬«dG π≤àfG …ò``dG ≠∏Ñe πHÉ≤e …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ,hQƒ`` j ¿ƒ``«` ∏` e 94 ≠``∏` H »``°` SÉ``«` b ¬ª°Sƒe ‘ õ«‡ iƒà°ùÃ ô¡Xh ¬∏«é°ùàH »µ∏ŸG …OÉædG ™e ∫h’G øµd ,»∏ëŸG …QhódG ‘ Éaóg 26 ¿G ¢``VÉ`àƒ``dG ‹É``N êô``N ¬≤jôa ¿G ó``©`H É`` «` `HhQhG hG É``«`∏`fi ¿É`` c

ÖYÓeh á°VÉjQ

∫Éjófƒe) (É«≤jôaCG ÜƒæL (Ü.±.CG) - ïjQƒjR ÉeóæY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG øe ∫hCG áHô°V ¤EG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc â°Vô©J ≠fƒ«e º«c ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y "ÉØ«a" Ωó≤dG Iôµd ‹hó``dG OÉ``–’G ô°UCG ÜƒæL ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ Öîàæª∏d áKÓãdG ≈eôŸG ¢SGôM óMCG ¿hh .Ωƒé¡dG §N ‘ IOÉY Ö©∏j ¬fCG ºZQ ,2010 É«≤jôaCG º«c á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ÜQóe É¡æ∏YCG »àdG á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG âfÉch ™°†j ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿CG ¬æe kÉæX ,§≤a ≈eôe »°SQÉM âæª°†J ¿ƒg ≠fƒL ‘ Ö©∏dG ó«éj ¬fC’ ,ådÉK ¢SQÉëc ºK ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ºLÉ¡ªc º«c ≈∏Y ¿CG ócCGh ,kÉJÉàH ôeC’G Gòg ¢†aQ ‹hódG OÉ–’G ¿CG ’EG ,øjõcôŸG ¿CG º¡æe …C’ øµÁ ’h ≈eôe ¢SGôM áKÓK »ª°ùj ¿CG Öîàæe πc á«fÉµeEG …CG óLƒj ’ ¬fCG ÉØ«ØdG QÉ°TCGh .Ö©∏ŸG ‘ ÊGó«e õcôe π¨°ûj ‘ âfÉc »àdG á«FÉ¡ædG á∏¡ŸG ó©H äÓ«µ°ûàdG ≈∏Y äÓjó©J ∫É``NOE’ ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG OóY RhÉéàj ’ ¿CGh ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ∫hC’G .≈eôe ¢SGôM áKÓK É¡æ«H ,kÉÑY’ 23 á∏«µ°ûJ πc áHÉ°UEG ´ƒ``bh ∫É``M ‘ ¿ƒµj ó«MƒdG AÉæãà°S’G" :ÉØ«ØdG ™``HÉ``Jh É¡æ«Mh ,kÉ`Ñ`Y’ 23`` dG áëF’ ‘ ø``jOƒ``Lƒ``ŸG ÚÑYÓdG ó``MC’ IÒ£N ¤hC’G IGQÉ``Ñ`ŸG ≥Ñ°ùJ »àdG áYÉ°S 24`` dG ≈àM √Ò«¨àd á«fÉµeEG ∑Éæg ."ádƒ£ÑdG ‘ »æ©ŸG Öîàæª∏d á«fÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CG ôcòj πjRGÈdG áYƒª› ‘ â©bh ,»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG â∏°Uh ÚM 1966 ó©H .∫É¨JÈdGh QGƒØjO äƒch

(Ü.±.G) - º°UGƒY

ácQÉ°ûŸG øe ¬eô– ófÉæjOôa ƒjQ áHÉ°UEG RÎjhQ - êÈæà°SGQ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G GÎ∏‚EG Öîàæe óFÉb ófÉæjOôa ƒjQ Ö«¨«°S á≤«bódG ‘ iô°ù«dG áÑcôdG ‘ ¬àHÉ°UEG áé«àf ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f ó©H ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ∫Ébh .á©ª÷G ¢ùeCG ≥jôØ∏d ÖjQóJ øe IÒNC’G ‘ GÎ∏‚G ÖîàæŸ ¿Gôe ∫hCG Ö≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ GÎ∏‚G Öîàæe 31 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ófÉæjOôa ¿EG É«≤jôaG ÜƒæéH »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e .≥jôØdG äÉÑjQóJ ∫ÓN ¬Wƒ≤°S áé«àf áHÉ°UEÓd ¢Vô©J ÉeÉY ¢ùeCG ÖjQóJ ‘ ¢ùª«L ó«ØjO ¢SQÉ◊G ácQÉ°ûe ΩóY ƒ∏«HÉc ócCGh øe á∏jƒW ¿GÒW á∏MQ ∫ÓN äOóŒ áÑcôdG ‘ áÁób áHÉ°UEG ÖÑ°ùH .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ≥jôØdG ó©à°ùj å«M ,É«≤jôaG ÜƒæL ¤EG ¿óæd ƒjQ ¢Vô©J ..áÄ«°ùdG QÉÑN’G øe ójõe{ :‹É£jE’G ÜQóŸG ∫Ébh .z∫ÉjófƒŸG øY ¬HÉ«Z ócCÉJh áÑcôdG ‘ áHÉ°UE’ (ófÉæjOôa) ´ÉaódG Ö∏b õcôe ‘ πjóÑdG ¿G á«fÉWÈdG á``YGP’G âdÉb Éªæ«H IQÉ°T OQGÒL øØ«à°S ∫ƒHôØ«d óFÉb πªë«°S Éª«a ,¿ƒ°ShGO πµjÉe ƒg .ófÉæjOôa øe ’óH óFÉ≤dG »eÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ GÎ∏‚G ™e Ö©∏dG ófÉæjOôØd ≥Ñ°Sh Ö©∏«°Sh .±GógCG áKÓK RôMCGh á«dhO IGQÉÑe 78 Ö©dh ,2006h 2002 áãdÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øª°V á∏Ñ≤ŸG äÉ«FÉ¡ædG ‘ GÎ∏‚G Öîàæe .ôFGõ÷Gh É«æ«aƒ∏°Sh IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉÑîàæe ™e

hÒehQ »æ«àæLQC’G ¢SQÉ◊G ∫ÉjófƒŸG Iôc ó≤àæj ä’Éch - π«Ñ°ùdG hÒehQ ƒ«NÒ°S »æ«àæLQC’G Öîàæª∏d »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G º°†fG ÜƒæL ∫Éjófƒe äÉjQÉÑe É¡H Ö©∏à°S »àdG IôµdG …ó≤àæe áªFÉb ¤EG ¬fCG ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ‘ ,zá«©«ÑW ÒZ{ É¡fCG ÈàYG å«M É«≤jôaCG .IôµdG ¢üFÉ°üN øe IÉfÉ©ŸG Ωó©d kÉ«°ùØf CÉ«¡J πÑb IôµdG{ :¢ù«ªÿG ¢ùeCG øe ∫hCG äÉëjô°üJ ‘ hÒehQ ∫Ébh .ICÉéa ™ØJôJ ¬«a »°†“ …òdG âbƒdG ‘h ,§Ñ¡J É¡YÉØJQG πªµJ ¿CG ÒZh Ió≤©e É¡fEG ?IôµdG √ò¡d çóëj …ò``dG Ée :∫CÉ°ùJ ∂°ùØf óŒ ádƒ£H äÉjQÉÑe É¡H ΩÉ≤J »àdG zÊ’ƒHÉL{ Iôc ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,zá«©«ÑW øe ójó©dG ≈µà°TG ¿CG ≥Ñ°Sh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc GƒdÉb å«M ,IôµdG øe ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ≈eôe ¢SGôM .É¡àcôM AÉæKCG z»©«Ñ£dG{ ÉgQÉ°ùe Ò¨J É¡fEG kÉfÉ«MCG IôµdG{ :»Øë°U ô“Dƒe ‘ …óædƒ¡dG QÉªµdCG ¢SQÉM ∫Ébh ≈∏Y Úæ«©dG â«ÑãJ øe óH’ ∂dòd ,IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ÉgQÉ°ùe Ò¨J .zÉgQÉ°ùe Ò¨àd kÉÑ°ù– øjó«dG ∞∏N ó°ù÷G ™°Vhh IôµdG »°ù«e π«fƒ«d ∫ÉãeCG √OÓH Öîàæe »ªLÉ¡e ¿CG ¢SQÉ◊G ócCG Éªc äÉÑjQóJ ∫ÓN ¿ƒ≤∏©j Ée IOÉY õ«Ø«J ¢SƒdQÉch øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZh Égójó°ùàH º¡ë°üfCG{ :kÉØ«°†e ,z™ØJôJ{ É¡fCÉH IôµdG ≈∏Y ÖîàæŸG (Ü.±.G) .zkÉaóg ∂dòH ¿hRôë«°Sh ,Iƒ≤H ¬LGôNG ¤G ¿ƒ``°`ù`µ`jQG ¿GQƒ`` Z .Ö©∏ŸG øe ºLÉ¡e ,É`` ` `Ñ` ` ` ZhQO π`` `≤` ` fh óMG ¤G ,…õ``«` ∏` µ` f’G »``°`ù`∏`°`û`J AGô`` LG π`` LG ø`` e äÉ``«`Ø`°`û`à`°`ù`ŸG »àdG á`` ` eRÓ`` ` dG äÉ`` °` Uƒ`` ë` Ø` dG (Ü.±.G) - ¢SôjG ¢SƒæjƒH º¶Y ‘ ô°ùµH ÜÉ°üe ¬fG âæ«H OÉ–’G øµd ,≈æª«dG ó«dG ó``fR Iôµd »æ«àæLQC’G OÉ`` –’Gh á«æ«àæLQC’G áeƒµ◊G ¤EG â``¡`Lq ho QGôb …G ó©H òîàj ⁄ »LÉ©dG ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤EG ÖZÉ°ûe 300 ôØ°S πjƒ“ áª¡J Ωó≤dG .∫ÉjófƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿CÉ°ûH á°ù«FQ ,hOQGõ«f Éµ«fƒe ¿É°ùd ≈∏Y ΩÉ¡J’G Gòg AÉLh .É«≤jôaCG ÜƒæL ¿Éc ÉcÉfÉJ ƒ«dƒJ ¿G ô``cò``j ¢ùfGôa{ ádÉcƒd âdÉb »gh ,á«eƒµ◊G ÒZ zΩó≤dG Iôc ò≤ææd{ áª¶æe Öîàæe ≈`èô`è ‘ É°†jG πé°S ¿Éµjô°T Éªg á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdGh »æ«àæLQC’G OÉ``–’G ¿EG{ :z¢``Sô``H GÎ∏µfG ΩÉeG »°VÉŸG óM’G √OÓH A’Dƒg øµ“ ÉŸ Éª¡à≤aGƒe ’ƒ∏a .(ÚÑZÉ°ûŸG ôØ°S ‘) ócDƒe πµ°ûH íààaG ¿G ó``©` H ∂`` `dPh ,(2-1) .zÉ«≤jôaCG ÜƒæL ¤EG ÜÉgòdG øe ∫ÉLôdG ¬°ùØæH π«é°ùàdG ¬``JGP Ö``YÓ``dG øe kGOóY äô¡XCG »àdG Qƒ°üdG GhógÉ°T ÉeóæY ¿ƒ«æ«àæLQC’G πgPo h ."¥QR’G …GQƒeÉ°ùdG" ÖîàæŸ â∏bCG »àdG IôFÉ£dG ‘ ÖîàæŸG »ÑY’ ÖfÉL ¤EG øjóLGƒàe ÚÑZÉ°ûŸG ≈àM "á∏«ØdG" ô`` ¶` à` fGh ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO ÖîàæŸG ÜQóe Gƒ©HÉJ ºK ,É«≤jôaCG ÜƒæL ¤EG ÒNC’G ±ó¡dG GƒØ«°†«d 79 á``≤`«`bó``dG º∏Y …CG »°VÉŸG AÉKÓãdG ÉjQƒàjôH ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »Øæj ,…Qƒ`` ` ` J ƒ`` ` dƒ`` ` c È`` ` Y ÊÉ`` ` ã` ` ` dG ÚÑZÉ°ûŸG øe ºg Ú©é°ûe øe IôFÉ£dG ‘ kGóLGƒàe ¿Éc øe ¿CÉH ¬d …Ò°†ëàdG º``gRƒ`à Gƒ≤≤ë«d ¢ù«FQ ¿CG ÉfhOGQÉe ócCGh .z¢SÉaGôH ¢SGQÉH{`H ÚàæLQC’G ‘ Úahô©ŸG ÉjQƒc ΩÉ`` eG IQÉ``°`ù`N ó``©`H ∫h’G OƒLƒH ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬ª∏©j ⁄ ÉfhófhôZ ƒ«dƒN »æ«àæLQC’G OÉ–’G ™e ∫OÉ``©`Jh ,2-ôØ°U á«Hƒæ÷G .IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y z´ƒædG Gòg øe{ Ú©é°ûe .2-2 …GƒZGQÉÑdG áeƒµë∏d Ú«°SÉ«°ùdG Ú°VQÉ©ŸG á¶«ØM ádCÉ°ùŸG √ò``g äQÉ`` KCGh É¡àÁõ¡H â«æªa ¿ÉHÉ«dG ÉeG ƒ°†Y ,(ÊóŸG ±ÓàF’G) »eƒc ¢SƒdQÉc ÖFÉædG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«dÉ◊G ¤h’G ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG ¿hÉ©J ∑Éæg{ :∫Éb …òdG »æ«àæLQC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á°VÉjôdG áæ÷ ÉjQƒc ºK ,3-ôØ°U É«Hô°U ΩÉ`èG .z¢SGQÉH{h ÉfhOGQÉeh »æ«àæLQC’G OÉ–’Gh áeƒµ◊G ÚH z…ƒ«aÉe{ GÎ∏µfGh 2-ô``Ø` °` U á``«` Hƒ``æ` ÷G k FÉb ,º``¡`à`dG √ò``g õ``jó``fÉ``fô`à ∫É``Ñ`«`fG á`èƒ``µ`◊G ¢``ù`«`FQ ≈``Ø`fh :Ó .2-1 ‘ (ÚÑZÉ°ûŸG) ¢UÉî°TC’G A’Dƒ` g ájDhôH IóFÉa …CG ∑Éæg óLƒJ ’{ ‘ êÉ`` `©` ` dG π`` MÉ`` °` S Ö`` ©` ∏` Jh .zπ≤æàdG ≥M ∂∏Á øWGƒe πc ,∫ÉjófƒŸG á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG ‘ äÉ«FÉ¡ædG ™e GhôaÉ°S …òdG ¢UÉî°TC’G A’Dƒg ¿CÉH z¿ƒ«KÉf ’{ áØ«ë°U äCGQh πjRGÈdG ÖfÉL ¤G ájójó◊G ¿ƒ«æ©ŸG ¬H ΩÉb …òdG »ØædG ºZQ á«eƒµM ájÉªëH ¿ƒ©àªàj ÖîàæŸG ∫É¨JÈdGh á``«`dÉ``ª`°`û`dG É`` jQƒ`` ch .ádCÉ°ùŸG √ò¡H AÓeõd QÉÑàNG ∫hG ¿ƒµà°S »àdG óFÉ≤dG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG â∏bCG »àdG IôFÉ£dG ‘ kGóLGƒàe ¿Éch Ö©∏e ≈∏Y ¿GôjõM 13 ‘ ÉÑZhQO π«jQG ,ƒZÉµ«°T ÉØjƒf …OÉf ‘ zÉaGôH GQÉH{ ÚÑZÉ°ûŸG áYƒªéŸ ≥HÉ°ùdG .É°†jG "…ÉH ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f" ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j …ò``dG ¢`ÙÉ``î`°`TC’G ø`è kÉ`«`dÉ``M Èà©j ƒ``gh ,…õ««∏ZƒH ‘ Ö``©` ∏` à` a ,¿É`` `HÉ`` `«` ` dG É`` ` èCG ‘ ô¡°T πÑb ∑QÉ°T óbh ,áeƒµ◊G ó°V º¶æJ »àdG äGôgÉ¶ŸG á¡LGƒe ¤G á`` `°` ` ù` ` eÉ`` `ÿG á`` `Yƒ`` `ª` ` é` ` ŸG ≈∏Y ¢SôjG ¢ùæjƒH ‘ GƒéàMG øjòdG ∫ÉLôdG øe áYƒª› ≈∏Y Ωƒég ∑QÉ`` ` ‰ó`` ` dGh Gó`` æ` `dƒ`` g Ö`` fÉ`` L .É¡JÉ°SÉ«°S ó≤àæj ∞dDƒe ô°ûf ™æÃ áeƒµ◊G ΩÉ«b .¿hÒeÉµdGh

ÚÑZÉ°ûe ∫É°SQEÉH ÚàæLQC’G ΩÉ¡JG ∫ÉjófƒŸG ¤EG

≈eôŸG á°SGôM ≈∏Y ¿hh ≠fƒ«e Èéj ÉØ«ØdG

¿CG π``Ñ` b Ö``©` ∏` ŸG ∞``°`ü`à`æè ø`` e OhóM øe á«NhQÉ°U Iôc ≥∏£j ≈eôŸG ∑ÉÑ°T ∞≤°S ¤EG á≤£æŸG .(50) »æ°SƒÑdG ÉÑjôb π`` jRhCG Oƒ©°ùe ¿É``ch ‘ ¢`` ` `VQC’G Ö``MÉ``°` U ™``°` Vh ø`è ≈eôŸÉH Oô``Ø` fG É`èó``æ`Y á`èó``≤`ŸG »àdG á°VQÉ©dG ‘ Oó°ùj ¿CG πÑb Iôª∏d äÉaÉ°ûfÉŸG ¬Lh ‘ âØbh .53 á≤«bódG ‘ á«fÉãdG áªLôJ ‘ ¿É`` ` ` ŸC’G í`` `‚h AGõL á``∏`cQ ∫Ó``N ø`è º¡bƒØJ ó©H ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ÚJôe ÉgòØf ≈∏Y ¢ûà«gÉj π«fÉ°S ø`è CÉ£N øjQÉe ƒ``cQÉ`è ÜÉ``°` û` dG π``jó``Ñ` dG á≤«bódG ‘ AGõ÷G á≤£æe πNGO .74 iƒ°S ±ƒd ∫ÉLQ ô¶àæj ⁄h ådÉK ±óg áaÉ°VE’ ≥FÉbO áKÓK CÉ£N ó©H kÉ°†jCG AGõ``L á∏cQ øe ≈∏Y ¢ûà«gÉÑ°S ÒªY óFÉ≤dG øe ô¨jÉ°ûàæjÉØ°T É¡d iÈ``fG ôdƒe .77 á≤«bódG ‘ ìÉéæH kÉ°†jCG ≈∏Y êÉ©dG πMÉ°S Rƒa ÉÑZhQO áHÉ°UEG h ¿ÉHÉ«dG »LÉ©dG Ö``î` à` æ` ŸG Ö``∏` ¨` Jh ôØ°U-2 ÊÉ``HÉ``«`dG √Ò``¶`f ≈``∏`Y á«dhO IGQÉ``Ñè ‘ á©ª÷G Ωƒ``«`dG ¿ƒ«f á``æ` jó`è ‘ â``ª` «` bG á`` `jOh äGOGó©à°SG øª°V ájô°ùjƒ°ùdG ∫Éjófƒe äÉ``«`FÉ``¡`æ`d Ú`àô``£` dG .2010 É«≤jôaG ÜƒæL ƒ«dƒJ ¢`` Sƒ`` cQÉ`` e í``à` à` aGh êÉ©dG πMÉ°ùd π«é°ùàdG ÉcÉfÉJ á≤«bódG ‘ CÉ` £` ÿG ≥``jô``W ø``Y ¬«jójO ÉgòØf IôM á∏cQ ó©H 13 áHÉ°UE’ ¢``Vô``©`J …ò`` dG É``Ñ` ZhQO Ée ,≥`` FÉ`` bO çÓ`` K ó``©` H √ó`` j ‘ øaR …ó``jƒ``°`ù`dG ¬``HQó`è ô``£`°`VG

kGõFÉa êôîj ºK ,∫OÉ©àdG ∑Qó«d ÉªgòØf AGõ`` `L »``à` ∏` cQ π``°`†`Ø`H .ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉH ≈∏Y â``Ñ`∏`¨`J É``«` fÉ``ŸCG â``fÉ``ch ºK ,»°VÉŸG ô¡°ûdG 13 ‘ É£dÉe áé«àæH »``°` VÉ``ŸG â``Ñ`°`ù`dG ô``é` ŸG âªààNGh ,(ô``Ø` °` U-3) Ió`` `MGh ájÒ°†ëàdG É``¡`JÉ``jQÉ``Ñè Ωƒ``«` dG äÉjƒæ©e øe ™aÒ°S ôNBG RƒØH ÜƒæL ¤EG ôØ°ùdG πÑb É¡«ÑY’ ‘ ÉgQGƒ°ûe CGóÑJ å«M ,É«≤jôaCG É«dGÎ°SG ΩÉeCG ‹É◊G ô¡°ûdG 13 ‘ ÉfÉZh É«Hô°U »≤à∏J ¿CG πÑb .‹GƒàdG ≈∏Y ¬æe 23h 18 ∫hC’G •ƒ``°`û`dG ó¡°ûj ⁄h ÚH ¤hC’G á`` ` ¡` ` `LGƒ`` ` ŸG ø`` ` e ≈∏Y ô``cò``j kÉ` Ä` «` °` T ,Ú``Ñ` î` à` æ` ŸG Iójó°ùJ AÉ``æ` ã` à` °` SÉ``H ¥Ó`` ` ` WE’G »µ°ùdhOƒH ¢``SÉ``cƒ``d ø`è Ió``«`©`H ‘ á«æ°SƒÑdG á°VQÉ©dG øe äóJQG Ωó≤àdG ±ógh ,á©°SÉàdG á≤«bódG ÉeóæY AÉ`` `L …ò`` ` dG ±ƒ``«` °` †` ∏` d ¿CG Ω’ Ö``«`∏`«à ó``FÉ``≤` dG ∫hÉ`` ` M Qó°U øe äó``JQÉ`à IôµdG âà°ûj ÆQƒÑ°ùØdƒa ±Gó``g ƒµjRO ø``jOCG ∑ÉÑ°T ¤EG ÊÉ`` ` `ŸC’G …Qhó`` ` `dGh ‘ ô`` jƒ`` «` `f π`` jƒ`` fÉ`` e ¢`` ` SQÉ`` ` ◊G .15 á≤«bódG ∫hÉM ,ÊÉ``ã`dG •ƒ°ûdG ‘h ¿CG ±ƒ`` d º``«`cGƒ``j É``«` fÉ``ŸCG ÜQó`` e …òdG hÉcÉµH êõa ∞bƒŸG ∑QGóàj »°VÉŸG âÑ°ùdG ôéŸG ΩÉeCG πé°S ’óH ôdƒe ¢SÉeƒJh ,(ôØ°U-3) ôJƒ«Hh √Rƒ``∏`c ±Ó°ShÒe ø`è .‹GƒàdG ≈∏Y »µ°ùaƒ°ThôJ í‚h É©jô°S ¿ÉŸC’G Üô°Vh …òdG ±ó``¡` dG ¢``†`jƒ``©`J ‘ Ω’ ±ó¡H ∫OÉ©àdG ¬cGQOEÉH ¬H ÖÑ°ùJ ¬≤jôW ≥``°` T É`èó``©` H AÉ`` L ™`` `FGQ

¤EG á≤£æŸG êQÉ`` N ø`è ¢``SÉ`àÉ``f ≈eôª∏d É«∏©dG iô°ù«dG ájhGõdG ÖY’ πé°ù«d ,(87) …Qƒ``µ` dG .∫hC’G ‹hódG ¬aóg á«∏«Ñ°TG É¡JÉjQÉÑe É«fÉÑ°SG â``¡` fCGh ,äÉ«FÉ¡æ∏d ájÒ°†ëàdG ájOƒdG ÜƒæL ¤EG ¬`` Lƒ`` à` à` °` S »`` ` `gh ‘ ÉgQGƒ°ûe CGóÑJ å«M É«≤jôaCG ô¡°ûdG 16 ‘ áæeÉãdG áYƒªéŸG ¿CG πÑb ,Gô°ùjƒ°S ΩÉ`èCG ‹É``◊G ‘ »∏«°ûJh ¢``SGQhó``æ`¡`dG »≤à∏J .¬æe 25h 21 »àdG á``«`Hƒ``æ`÷G É``jQƒ``c É`` eCG É«°ShQÓ«H ΩÉ`èCG ó``MC’G äô°ùN πMÉ°S ≈∏Y äRÉa ¿CG ó©H 1-ôØ°U QhOGƒ`` ` ` cE’Gh (ô``Ø` °` U-2) êÉ``©` dG (ôØ°U-2) ¿ÉHÉ«dGh (ôØ°U-2) ‘ É`` gQGƒ`` °` `û` è CGó`` Ñ` `à` à ,É`` °` `†` `jCG ô¡°ûdG 12 ‘ á«fÉãdG áYƒªéŸG »≤à∏J ºK ¿Éfƒ«dG ΩÉ`èCG ‹É``◊G 22h 17 ‘ ÉjÒé«fh ÚàæLQC’G .‹GƒàdG ≈∏Y ¬æe É¡JGQÉ°üàfG π°UGƒJ É«fÉŸCG áæ°SƒÑdG Ωõ¡Jh ájOƒdG ÊÉ`` ` ŸC’G Ö``î` à` æ` ŸG ô`àÉ``°` ù` j äÉjƒæ©Ã É``«`≤`jô`àCG Üƒ``æ`L ¤EG …OƒdG √Rƒ`à ≥≤M Éeó©H Ió«L ≈∏Y Ö∏¨J Éeó©H ∂dPh ,ådÉãdG IGQÉÑe ‘ 1-3 »æ°SƒÑdG ¬Ø«°V »àdG ájOƒdG á«dhódG Ωó≤dG Iôc Ö©∏e ≈``∏` Y ¢``ù` «` ª` ÿG â``ª` «` bCG äQƒØµfGôa ‘ "∂fÉÑ°ùJôeƒc" ácQÉ°ûª∏d ¬``JGOGó``©` à` °` SG ø``ª`°`V .2010 ∫ÉjófƒŸG …Ò°†ëàdG RƒØdG øµj ⁄h k ¡°S â`àÉ``°` û` fÉ``ª` ∏` d å`` dÉ`` ã` `dG ,Ó ó©H kÉØ∏îàe ¬°ùØf ó``Lh ¬`` fC’ ,IGQÉÑŸG ø`è ∫hC’G áYÉ°ùdG ™``HQ ÊÉãdG •ƒ``°` û` dG ≈``à` M ô``¶` à` fGh

.(47) ô°ùj’G ‹É`` £` ` j’G ´É`` ` aó`` ` dG Gó`` ` ` Hh Ò«aÉN ´É``°`VCGh ,É`èÉ``“ GRhõ``¡è ¢SÉØ«°T ø`è π≤àæŸG õjófÉfôg …õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¤EG ‘ ≥``Ø`NCG ÉeóæY á«ÑgP á°Uôa πbCG ó©H ≈∏Y ƒgh IôµdG áHÉ°UEG ó©H (54) ¿ƒ`àƒ``H ø`è Î`è ø`è …òdG Ó«a øe á«°VôY Iôjô“ Ió«°üe ≥«Ñ£J Aƒ°S øe OÉØà°SG "…QhR’G" π``Ñ` b ø`è π``∏`°`ù`à`dG ‘ É``°`†`jG É``«èƒ``é`g ≈``fÉ``Y …ò`` dG iƒà°ùÃ ô¡Xh ,äÉªé¡dG AÉæH ¢SÉªM π``HÉ``≤` e Gó`` L ™``°` VGƒ``à` e Ò«aÉN ÜQó`` ŸG ∫É``LQ ´É`àó``fGh áaÉ°VG ‘ Gƒë‚ øjòdG …ÒZG 84 á``≤`«`bó``dG ‘ ÊÉ``ã` dG ±ó``¡` dG Éæjó«e ƒ`` JÈ`` dG π``jó``Ñ` dG È`` Y π∏°ùàdG Ió``«` °` ü` e ô``°` ù` c …ò`` ` dG ôN’G πjóÑdG ø`è Iô``jô``“ ô``KG .ƒµfÓH ∑ƒª«àgGƒc Ωô°†îŸG ‘ »°ûJƒfƒH hOQÉfƒ«d í‚h ∫É£H’ ±ô°ûdG ±ó``g π«é°ùJ á∏cQ ô``KG 89 á≤«bódG ‘ ⁄É©dG π`` NGO á``©`ª`©è â`` Kó`` MG á``«` æ` cQ øe Iô`` µ` ` dG äó`` `JQÉ`` à á``≤` £` æ` ŸG É¡©°†j ¿G πÑb ô°ùj’G ºFÉ≤dG .∑ÉÑ°ûdG πNGO …QÉH ™aGóe É«fÉÑ°SEG Rƒa á«∏«Ñ°TG §``°` Sh Ö`` Y’ OÉ`` b É«fÉÑ°SG Öîàæe ¢SÉaÉf ¢Sƒ°ù«N ÉjQƒc ≈∏Y Rƒa ¤EG É``HhQhCG π£H OÉà°S ≈``∏`Y ô``Ø` °` U-1 á``«`Hƒ``æ`÷G ÆQƒÑ°ùæjG áæjóe ‘ "‹ƒØ«J" á«dhO IGQÉ`` `Ñ` ` e ‘ á``jƒ``°` ù` ª` æ` dG äGOGó©à°SG øª°V π``Nó``J á``jOh .äÉ«FÉ¡æ∏d Úaô£dG IôµH ÊÉÑ°SE’G ±ó¡dG AÉL ¢Sƒ°ù«N É``¡` ≤` ∏` WCG á``«` NhQÉ``°` U

»µ«°ùµŸG Ö`` î` `à` `æ` `ŸG õ`` ` g πÑb ‹É£j’G √Ò¶f äÉjƒæ©e á∏ªM Aó`` H ≈``∏` Y IOhó`` ©` è ΩÉ`` `jG ⁄É©∏d Ó£H ¬Ñ≤d ø``Y ´É`àó``dG ¢ùeCG øe ∫hCG 1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH ájOh á«dhO IGQÉ``Ñè ‘ ¢ù«ªÿG ‘ "¿GhOƒH GhQ" Ö``©`∏è ≈``∏` Y äGOGó©à°SG QÉ`` WG ‘ π``°`ù`chô``H ∫Éjófƒe äÉ``«`FÉ``¡`æ`d Ú`àô``£` dG .2010 É«≤jôaG ÜƒæL Ö`` î` ` à` ` æ` ` e ≥`` ` ` ë` ` ` `à` ` ` `°` ` ` `SGh ≈∏Y ∫h’G √Rƒ`` à "∂«JRG"`dG 11 π`` `°` ` UG ø`` ` e Ú`` `«` ` dÉ`` `£` ` j’G ,(á`` ` jOh 8) É``ª` ¡` æ` «` H á`` ¡` LGƒ`` e øe ∫h’G QhódG ¤G Oƒ©j ÉgôNG ¿Éc ¬f’ ,(1-1) 2002 ∫Éjófƒe ,ÚWƒ°ûdG QGó`è ≈∏Y π°†a’G GõFÉa êô``î`j ¿G ¬``fÉ``µèEÉ`H ¿É`` ch IQƒ°üdG Ö``Ñ`°`ù`H È`` cCG á``é`«`à`æ`H ´ÉaO É¡H ô¡X »``à`dG á©°VGƒàŸG Ωô°†îŸG IOÉ«≤H ⁄É``©`dG ∫É``£`HCG ÜÉ«Z π``X ‘h hQÉ`àÉ``fÉ``c ƒ``«`HÉ`à .»æ«∏««c ƒ«LQƒL ¬µjô°T ΩÉ`` jCG ó``©`H IGQÉ`` Ñ` `ŸG â``ª` «` bCGh Qhôe iôcP AÉ«MEG ≈∏Y IOhó©e Ö©∏e IÉ`` °` `SCÉ` è ≈``∏` Y É`` eÉ`` Y 25 É¡à«ë°V Ö``gP »àdG "‹õ«g" ≈ª¶©dG º¡à«ÑdÉZ É©é°ûe 39 QÉjG 29 ‘ ∂dPh ,Ú«dÉ£j’G øe ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f πÑb 1985 ÚH á∏£ÑdG á``«` HhQh’G á``jó``f’G ∫ƒHôØ«dh ‹É``£`jE’G ¢Sƒàæaƒj .…õ«∏µf’G É`` «` `dÉ`` £` `jEG ƒ`` ` Ñ` ` `Y’ ΩÉ`` ` ` ` `bh ™°VƒH »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe º¡HQóeh Gƒ≤d øjò∏d ÉÁôµJ OQh π«dÉcG …òdG Ö©∏ŸG Gò``g ‘ º¡Yô°üe ."¿GhOƒH GhQ" É«dÉM íÑ°UCG IGQÉÑe É``«` dÉ``£` jEG ¢``Vƒ``î` Jh Gô°ùjƒ°S ΩÉeG âÑ°ùdG iôNG ájOh ¤G ¬``Lƒ``à` J ¿G π``Ñ` b ∞``«`æ`L ‘ á∏ªM CGó``Ñ` à` d É``«` ≤` jô`àG Üƒ``æ` L áYƒªéŸG ‘ É¡Ñ≤d ø``Y ´É`àó``dG ‹É◊G ô¡°ûdG 14 ‘ á°SOÉ°ùdG »≤à∏J ¿G πÑb ,…GƒZGQÉÑdG ΩÉeG 20 ‘ É«cÉaƒ∏°S º``K Góæ∏jRƒ«f .‹GƒàdG ≈∏Y ¬æe 24h äô°ùN »``à`dG ∂«°ùµŸG É`èG Úà≤HÉ°ùdG ÚàjOƒdG É¡«JGQÉÑe GóædGƒgh (3-1) GÎ``∏`µ`fG ΩÉ`` eG ‘ É``gQGƒ``°` û` e CGó`` Ñ` à` a ,(2-1) íààØJ ÉeóæY ¤h’G áYƒªéŸG ‘ π``Ñ` ≤` ŸG á``©` ª` ÷G ∫É`` jó`` fƒ`` ŸG πÑb ,∞``«` °` †` ŸG ó``∏` Ñ` dG á``¡` LGƒ`è …Gƒ`` ZhQh’Gh É°ùfôa »≤à∏J ¿G ≈∏Y ‹É``◊G ô¡°ûdG 22h 17 ‘ .‹GƒàdG ‹É`` £` j’G Ö``î` à` æ` ŸG CGó`` ` `Hh ¿É``ch ,Ió``«` L á``≤`jô``£`H AÉ``≤` ∏` dG π«é°ùàdG ìÉ``à` à` aG ø`` e É``Ñ` jô``b á«æcQ á``∏`cQ ó``©`H 3 á``≤`«`bó``dG ‘ ÉàæjƒcÉj hõæ°ûæ«a ¤G â∏°Uh äóJQÉa ¬``°` SCGô``H É``¡` dƒ``M …ò`` `dG ΩÉeG â£≤°S º``K ,á°VQÉ©dG ø`è ÉgOó°S …òdG ƒæjOQÓ«L ƒJÈdG .çÓãdG äÉÑ°ûÿG êQÉN ’É©a »µ«°ùµŸG Oô``dG AÉ``Lh ∫Éæ°SQG º``LÉ``¡` e ¿C’ ,É`` eÉ`` “ Ó«a ¢`` `Sƒ`` `dQÉ`` `c …õ`` `«` ` ∏` ` µ` ` f’G ¥Óª©dG ¢`` SQÉ`` ◊G ∑É``Ñ` °` T õ`` g Iôjô“ ó©H ¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL ¢SƒàfÉ°S ¢`` ShO ÊÉ`àƒ``«` L ø`è .(17) ¿G ⁄É``©` dG ∫É``£` HG ∫hÉ`` ` Mh øe É``©` jô``°` S ∞`` bƒ`` ŸG Gƒ`` cQGó`` à` j ÉgòØf Ió«©H Iô``M á``∏`cQ ∫Ó``N øµd ,ƒ``dÒ``H É``jQó``fG ¢ü°üîàŸG QÉµ°ShG "QƒdƒµjôJ"∫G ¢``SQÉ``M ò≤æ«d á`` YGÈ`` H π`` Nó`` J õ`` jÒ`` H .(28) ∞bƒŸG óŒ ¿G ∂``«` °` ù` µ` ŸG äOÉ`` ` `ch iôNG Iô`` e ∑É``Ñ`°`û`∏`d É``¡`≤`jô``W IÒ°üb âÑ©d á«æcQ á``∏`cQ ó©H ¢SƒdQÉµd Égô°†M …ò``dG ÓØ«d øe É``¡` ≤` ∏` WG …ò`` `dG hó``°`ù`«`dÉ``°`S ¿ƒaƒH Èé«d GÎ`è 25 ‹Gƒ``M Ö«æŒ π`` LG ø`è ≥``dCÉ` à` dG ≈``∏` Y .(35) êGôM’G √OÓH ™FÉ°†dG ∫ó`` H â`` bƒ`` dG ‘h ƒcQÉe OÉ`` c ∫h’G •ƒ``°` û` dG ø`è ó©H ∫OÉ©àdG πNój ¿G ƒjõ«cQÉe ƒµ«æ«ehO ø`è Ö©µdÉH Iô``jô``“ ¬d ¿É`` c õ``jÒ``H ø``µ` d ƒ``à`«`°`û`jô``c .(45) OÉ°UôŸÉH ÊÉãdG •ƒ``°`û`dG á``jGó``H ‘h õ¡j ¿G GôjQÉH ƒ∏HÉH πjóÑdG OÉc øe CÉ£N ó©H á«dÉ£j’G ∑ÉÑ°ûdG ádhÉëŸG øµd ,»°ShQ …O »∏««fGO ºFÉ≤dG øe áÑjôb äôe á«µ«°ùµŸG

π«Ñ°ùdG ºYGôH

Ú°ùM ΩÉ°ùH óªﬁ :OGóYG ¢û«©J »àdG äÉbƒ∏îŸG ÜôZCGh πªLCG ≈∏Y ±ô©àæd äÉHÉ¨dGh …QGÈdG ÈY á∏MQ ‘ ´ƒÑ°SCG πc ‘ ºcòNCÉf ¿Gƒ«◊G ⁄ÉY á∏°ù∏°S øª°V ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO øe Ωó≤ŸG ÜÉàµdG ∫ÓN øe …QGÈdG ‘

≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ Éfó«°S øY áXƒØëŸG QÉcPC’Gh IQƒKCÉŸG á«YOC’G øe á∏ªL πª°ûj ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO QGó°UEG øe »é¡æe ÜÉàc .á«eƒ«dG º∏°ùŸG IÉ«M øe ∞bGƒe ∫hÉæàJ áYƒæàe äÉÑ°SÉæe ‘ äOQh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG õjõ©àd á∏Ä°SC’Gh á£°ûfC’G øe áYƒª› ∂dP ≥aGôj ,º∏°ùŸG ¬eóîà°ùj ôcòd hCG ,Ék Øbƒe ºFÓj AÉYód ÜÉàµdG ‘ ¢SQO πc ¢ü°üN .QÉcPC’Gh á«YOC’G ß«Ø–h ,¢SQódG iƒàﬁ

…QGÈdG äÉfGƒ«M

QÉcPCGh á«YOCG

∫ÉØWC’G ¢VÉjQh á°UÉÿG ¢SQGóª∏d IójóL á«é¡æe π°SÓ°S ìô£àJ π¡æŸG QGO

. Math`dGh science`dGh Üƒ``°``SÉ``◊G OGƒ``è ø`è π``c ‘ Ió``jó``L π``°``SÓ``°``S πª°ûJ á``«``°``SÉ``°``S’G á∏Môª∏d á«ª«∏©àdG è``gÉ``æ``ŸG ø`è GOó```Y π``¡``æ``ŸG QGO äQó```°``ÙCG .π```gC’Gh º∏©ª∏d §«°ùH πµ°ûH ÖdÉ£dG ¤G É¡dÉ°üjG áWÉ°ùHh äÉeƒ∏©ŸG Iƒ``b É¡«a »``YhQ É¡LGôNG ≈∏Y ôjƒ£àdGh êÉ``à``f’G º°ùb ±ô``°``TCG »àdG Ió``jó``÷G ègÉæŸG .¿GôjõM ‘ ìô£J ¿CG ô¶àæŸG ø`èh OGƒ```ŸG Ú``H äGÈ```ÿG πeÉµJ »``YGô``J ∫É``Ø``W’G ¢VÉjôd Ió``jó``L á∏°ù∏°S RÉ``‚G ≈∏Y Ék «dÉM ∞µ©j º°ù≤dG ¿EÉ` a â``bƒ``dG ¢ùØf ‘h áeóN ºµd ô`àƒ``J π¡æŸG QGO ¿EÉ``à É``¡``à``°``SGQOh äGQGó```°``Ù’G çó```MCG ≈∏Y ∫ƒ``°``ü``◊G ‘ Ú``Ñ``ZGô``∏``dh áµ∏ªŸG ‘ á``°`ÙÉ``ÿG ¢``SQGó``ŸG ™«ªL ™`è π°UGƒà∏d É¡æe Ék «©°Sh 0797006333 …ƒ``∏``ÿG ∞``JÉ``¡``dGh á``«``°``VQC’G á``cô``°``û``dG ∞``JGƒ``g È``Y ∂```dPh á``cô``°``û``dG »``Hhó``æ`è ∫Ó```N ø`è ºàæc Éªã«Mh É``¡``H ¿ƒ``Ñ``Zô``J »``à``dG äÉ``æ``«``©``dG ∫É``°``ü``jEG

info@jas.org.jo:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’

2010/6/5 âÑ°ùdG - ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdG

ídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG Ö«¨j PEG IôgõdG Öcƒc ó°UQ ∂dòc øµÁh ,áYÉ°ùH ¢ùª°ûdG πÑb ¥ô°ûj PEG OQÉ£Y Öcƒc ó°UQ øµÁ ≥aC’G ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ïjôŸG Öcƒc ó°UQ øµÁh .»Hô¨dG ≥aC’G ‘ ∞°üfh ÚàYÉ°ùH ¢ùª°ûdG ó©H Gôéa ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG ¥ô°ûj PEG …Î°ûŸG Öcƒc ó°UQ øµÁh .π«∏dG ∞°üàæe ≈àM »bô°ûdG á«fÉãdG π«Ñb ≈àM ¢ùª°ûdG Ö«¨e ó©H »bô°ûdG ≥aC’G ‘ ≥dCÉàj PEG πMR ó°UQ øµÁh .»bô°ûdG ≥aC’G øe .ÉMÉÑ°U ¿Éc Éª∏c (ÖdÉ°ùdÉH ÈcCG hCG) ô¨°UCG ºbôdG ¿Éc Éª∏ch .Ωô÷G ¿É©ª∏d ¢SÉ«≤e ƒg zQó≤dG{ :á¶MÓe .qó°TCG ¿É©ª∏dG

‫ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ؟‬

( 2 ) Ëó°S ‘ ádƒL

?áãjó◊G äÉHƒµ°ù∏àdG ó©H É``æ` «` dEG Ωƒ``é` æ` dG Üô`` ` `blCG ¿CG º``∏` ©` J π`` g Alpha) ¢`` SQƒ`` £` `æ` `bÉ`` Ø` `dG ƒ`` `g ¢``ù` ª` °` û` dG øe 4^3 áaÉ°ùe ÉæY ó©Ñjh (Centaurus ?á«Fƒ°†dG Úæ°ùdG ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d …òdG Ωô÷G ¿CG º∏©J πgh ?ôª≤dG ƒg Qõ÷Gh óŸG á«∏ªY É¡Lh iƒ°S ôª≤dG øe iôf ’ ÉæfCG º∏©J πg ÜQÉ≤J Ió``Ã ¬°ùØf ∫ƒ``M ¬``fGQhO áé«àf Gó``MGh ?¢VQC’G ∫ƒM ¬fGQhO Ióe

ó¡°T »àdG GóL á∏«∏≤dG ΩGôLC’G øe ¬fCG ¬Jô¡°T ÜÉÑ°SCG øeh ;QƒãdG áÑcƒc ‘ ™≤jh ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡∏ªLCGh Ωó°ùdG ô¡°TCG øe ƒgh ™«HÉ°SCG Ió©d ógƒ°T óbh .(Éaƒf ôHƒ°S º¶YCG) ô©à°ùe º‚ QÉéØfG ógƒ°T ,Ω1054 ΩÉY »Øa .IOôéŸG Ú©dÉH ÉgQÉéØfG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ábÉW ∂∏Á Ëó°ùdG Gòg ¿CG å«M ,QÉéØf’G Ió°T øe É°†jCG äGƒæ°S Ió©d π«∏dG ‘ GógÉ°ûe »≤Hh ,IOôéŸG Ú©dÉH QÉ¡ædG AÉæKCG GôgÉX ≈∏YCG øe »gh ,á«fÉãdG ‘ π«e 600 ‹GƒëH ™°Sƒàjh ,á«Fƒ°V áæ°S 6500 ¢VQC’G øY ó©Ñjh ,Iôe ∞dCG 30 `H ¢ùª°ûdG øe ÈcCG IQGôMh .IôéŸG ‘ áahô©ŸG äÉYô°ùdG á©°SƒàŸG áHÉë°ùdG ¤EG ÉeÉZ á©°TCGh á«æ«°S á©°TCG kGQó°üe á«fÉãdG ‘ Iôe 30 ¬°ùØf ∫ƒM Qhój ¢†HÉf º‚ Ëó°ùdG Gòg §°Sƒàjh .¬LQÉN øeh ,¿ÉWô°ùdG πLQCÉc É¡«dEG QÉ°TCGh ¬æe IóàªŸG •ƒ«ÿG ∞°ûàcG …òdG »°ShQ OQƒd º¡æ«H øeh Ëó°ùdG Gòg Ìc ¿ƒãMÉH ≥Kh óbh .¿ÉWô°ùdG Ëó°S ¬ª°SG òNCG Éæg ,äÉÑfq òŸG øY Égõ«Á ≈àM iô``NC’G ΩGôLC’ÉH áªFÉb ™°Vƒa ,äÉÑfq òª∏d kGóFÉ°U ¿Éc …ò``dG ¬««°ùe ∫QÉ°T ÒÑµdG »µ∏ØdG AÉL ºK q .M1 õeôdG òîJÉa z¿ÉWô°ùdG Ëó°S{ É¡dhCG ¿Éch z¬««°ù«e ΩGôLCG áªFÉb{ º°SÉH áªFÉ≤dG √òg äô¡à°TÉa

Ëó°S ¿ÉWô°ùdG (1 ¬««°ù«e) ¿É°ùM q ƒHCG »LÉf

‫ﺍﻧﻄﻼﻕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻠﻜﻲ‬ ‫ ﺃﻳﺎﺭ‬٣٠ ‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‬ äÉ≤«Ñ£àdG ∞∏àfl ô“DƒŸG ¥GQhCG âMôWh q…ôé¡dG Ëƒ≤àdGh á∏q gC’ÉH á°UÉÿG q á«Ä«H ¿hDƒ°Th ,Ú«µ∏ØdG º«∏©àdGh áaÉ≤ãdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÓ°üdG â«bGƒeh »ŸÉ©dG q .á«µ∏a ,á«¡≤ah á«µ∏a áª¶æeh áÄ«g Iô°ûY ¢ùªN ácQÉ°ûe ô``“Dƒ` ŸG iô`` KCG É``‡h .O øe πc ∑QÉ°T ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øªa ..á«©Lôe á«Yô°T äÉ«°üî°Th ï«°ûdGh ,AÉª∏©dG QÉÑc áÄ«g ƒ°†Yh »µ∏ŸG ¿GƒjódG QÉ°ûà°ùe ™«æŸG ¿Éª«∏°S øH ˆGóÑY ÚeCG »bhRôŸG ídÉ°U .O.CG ∑QÉ°Th .É«∏©dG áªµëŸG øe ó«ª◊G ídÉ°U øH õjõ©dG óÑY ¿Ó¡c .O ¿ÉªY áæ£∏°S øeh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGôd ™HÉàdG »¡≤ØdG ™ªéŸG ΩÉY ÊÉÑ≤dG óªfi ï«°ûdG ∑QÉ°T ¿ÉæÑd øeh .áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG óYÉ°ùe »°UhôÿG ,ájô°üŸG AÉàaE’G QGóH iƒàØdG ÚeCG ô°†N ΩÉ°Sh óªfi .O ô°üe øeh .¿ÉæÑd »àØe áaÉ≤ãdGh Ωƒ``∏`©`dGh á«HÎ∏d á«eÓ°SE’G áª¶æŸG ø`è á`èGô``¡`dG ó«ª◊G óÑY .O h øeh .á«cÎdG á«æjódG ¿hDƒ°ûdG á°SÉFQ øe ¢û∏c ΩôcCG .O É«côJ øeh .zƒµ°ù«°ùjEG{ ∑QÉ°Th .çƒëÑdGh AÉàaEÓd »HhQhC’G ¢ù∏éŸG øe …QGƒ¡dG óªfi .O.CG ∑QÉ°T ÉHhQhCG .á«dÉª°ûdG ÉµjôeC’ »¡≤ØdG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG √É°T QÉ≤ØdG hP .O ∂dòc ™e QhÉ°ûà∏d á°UÉN á°ù∏L ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ´hô°ûŸG IQGOEG ¢ù∏› ó≤Yh Gòg ∞jô©àdGh ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG á«µ∏ØdGh á«Yô°ûdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG áÑîf êhôî∏d iôNCG á°ù∏L äó≤Yh .¬JÒ°ùe Qƒ£Jh á∏gC’G ó°Uôd »eÓ°SE’G ´hô°ûŸÉH »Yô°ûdG QGô``≤`dG ´Éæq °U ø`è º``g ÚcQÉ°ûŸG ¿CGh ák °UÉN ,¥É``Ø`JG •É``≤`fh äÉ«°UƒàH .»µ∏ØdGh

ÜÉjP áª°ùH á∏gC’G ó°Uôd »eÓ°SE’G ´hô°ûŸG - á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ ôjRhh AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿É«¡f ∫BG ó``jGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH ô“Dƒe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »ÑXƒHCG áæjóe ‘ ó≤©fG ,á°SÉFôdG ¿hDƒ°T ‘ äÉ≤«Ñ£àdG :»eÓ°SE’G ™ªàéŸG ‘ ∂∏ØdG QhO{ ¿Gƒæ©H ÊÉãdG »µ∏ØdG äGQÉ`èE’G ƒ«fƒj /¿GôjõM 1 –ƒjÉe /QÉ``jBG 30 ÚH Ée IÎØdG ‘ záÄ«ÑdGh º«∏©àdGh á©jô°ûdG á«©ªL ø`è π``c ¬ª¶f …ò`` dGh ,`` ` g1431 Iô`` NB’G iOÉ``ª`L 18 -16 ≥`àGƒ``ŸG Ω2010 »æWƒdG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ,á∏gC’G ó°Uôd »eÓ°SE’G ´hô°ûŸGh ∂∏Ø∏d äGQÉ`èE’G .çƒëÑdGh ≥FÉKƒ∏d ÜÉë°UCG ácQÉ°ûÃh ô“Dƒª∏d õ«ªàŸG »ª∏©dG iƒà°ùŸÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG OÉ°TCG ó``bh ºgOóY ≠dÉÑdG ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈°UhCGh ,(Ú«µ∏ah ÚàØeh AÉ¡≤a øe) AÉª∏©dG á∏«°†ØdG äGQÉeE’Gh É«fÉŸCGh ¿OQC’G) ádhO øjô°ûYh â°S øe ÉcQÉ°ûe Ú°ùªNh áÄe øe ÌcCG ájOƒ©°ùdGh ô``FGõ``÷Gh É«côJh É«fÉ£jôHh …É``fhô``Hh Éµ«é∏Hh ¿Gô``jEGh É«°ù«fhófEGh É«Ñ«dh ô£bh É°ùfôah ¿É``ª`Yo h ¿ÉæÑdh ójƒ°ùdGh É``jQƒ``°`Sh ∫É¨æ°ùdGh Éµæ∏jÒ°Sh .(IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góædƒgh ÉjÒé«fh Üô¨ŸGh ô°üeh Éjõ«dÉeh ‘ äÉ≤«Ñ£àdG :»eÓ°SE’G ™ªàéŸG ‘ ∂∏ØdG QhO{ ¿GƒæY â– ô“DƒŸG AÉLh º«µ– áæ÷ ÒjÉ©Ÿ â©°†N á«ãëH kÉ`bGQhCG Éæªq °†àe ,záÄ«ÑdGh º«∏©àdGh á©jô°ûdG .iƒà°ùŸG á©«aQ

’ÓdG ódÉN ∫’O Iô› »g Éæ«dEG äGôéŸG ÜôbCG ¿CG º∏©J πg ”h ,á«Fƒ°V áæ°S 2^5 ÉæY ó©ÑJh á∏°ù∏°ùŸG ICGôŸG ?‘ƒ°üdG »Hô©dG »µ∏ØdG πÑb øe Égó°UQ IôéŸG ‘ô`` W Ú``H á``aÉ``°` ù` ŸG ¿CG º``∏`©`J π``g »gh ,á«Fƒ°V áæ°S ∞``dCG 100 »``g áfÉÑàdG ÜQO øe Ió``MGh »gh ,πµ°ûdG á«Ñdƒ∏dG äGôéŸG øe ájDhQ ∫É› ‘ á©bGƒdG á¡HÉ°ûŸG ÚjÓŸG äÉÄe

ÖYÓeh á°VÉjQ

ÖjQóJ ¤ƒàj ¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e Éæ«àfQƒ«a RÎjhQ - ÉehQ ¤hC’G á``LQó``dG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …ò``dG Éæ«àfQƒ«a …OÉ``f ÚY ∫hCG ¬≤jôØd kÉHQóe ¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e É°ù«æ«°S Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤ƒà«°S …ò``dG »∏jófGôH …QGõ«°ûJ ∞∏î«d ,¢ù«ªÿG ¢``ùèCG ø`è .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H É«dÉ£jEG Öîàæe ÖjQóJ ´ƒÑ°S’G ‘ É«fÉJÉc Ö``jQó``J ¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e »Hô°üdG ∑ô``Jh ‘ AÉ≤Ñ∏d ™°VGƒàŸG ≥jôØdG IOÉ«b ‘ ádƒ¡°ùH í‚ Éeó©H »°VÉŸG .ÈcCG OÉf ™e kGójóL kÉjó– ójôj ¬fEG ∫Ébh AGƒ°VC’G …QhO ºà«°S" :¿É``«`H ‘ É°ùfQƒ∏a áæjóŸ »ªàæŸG Éæ«àfQƒ«a ø``∏`YCGh ."á©ª÷G kGóZ ¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e É°ù«æ«°S Ëó≤J kÉ«ª°SQ ¬∏gCÉàH É``HhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ Ió«L áé«àf Éæ«àfQƒ«a ≥≤Mh ‘ kÉ£°Sƒàe kGõcôe πàMG ¬æµd »°†≤æŸG º°SƒŸG ‘ ô°ûY áà°ùdG Qhód .‹É£jE’G …QhódG »∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ™LGÎdG ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG ¿ƒ©é°ûŸG ÈàYGh ÊÉehôdG ºLÉ¡ŸG •ƒ≤°ùd áaÉ°VEG á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ Ö©∏dG ƒg ábÓ©dG ‘ ôJƒàdGh ,äÉ£°ûæŸG øY ∞°ûµ∏d QÉÑàNG ‘ ƒJƒe ¿ÉjQOCG .IQGOE’Gh »∏jófGôH ÚH ,É«aÓ°SƒZƒj Öîàæe ‘ ÉÑY’ (kÉeÉY 41) ¢ûà«aƒ∏jÉ¡«e ¿Éch ƒ«°ùJ’h ÉjQhóÑeÉ°Sh É`èhQ É¡æ«H á«dÉ£jEG ájófCG Ió©d Ö©d Éªc óYÉ°ùªc πª©dG ¬d ≥Ñ°S …òdG »Hô°üdG CGóHh ,¿Ó«e ÎfEG kGÒNCGh ºàJ ¿CG πÑb 2008 ‘ É«fƒdƒH ™e á«ÑjQóàdG ¬JÒ°ùe Î``fEG ÜQó``Ÿ .¬àdÉbEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H É«dÉ£jEG Öîàæe ÖjQóJ »∏jófGôH ¤ƒà«°Sh .»Ñ«d ƒ∏«°TQÉŸ kÉØ∏N É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ ⁄É©dG

…óæ∏àµ°S’G º°†j ¿ƒàÑeÉgôØdh ô°ûà«∏a øØ«à°S RÎjhQ - ¿óæd ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G ¿ƒàÑeÉgôØdh …OÉf ø∏YCG ô°ûà«∏a øØ«à°S ™e óbÉ©J ¬``fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG øe ∫hCG âfÎf’G .á«°SÉ«b á≤Ø°U ‘ »∏fÒH …OÉfh Góæ∏àµ°SG Öîàæe ºLÉ¡e ‘ ±Gó`` gCG á«fÉªK πé°S …ò``dG (kÉ`eÉ``Y 23) ô°ûà«∏a π°UƒJh ™HQCG Ió``Ÿ ó≤Y ™«bƒàd ¥É``Ø`J’ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ RÉàªŸG …Qhó`` dG »∏fÒH ™e §≤a kGô¡°T 12 ≈°†eCG ¿CG ó©H ¿ƒàÑeÉgôØdh ™e äGƒæ°S .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ RÉàªŸG …QhódG øe §Ñg …òdG ™bƒŸ ¿ƒàÑeÉgôØdƒd …ò«ØæàdG ô``jó``ŸG »°ùcƒe õ«L ∫É``bh »∏fÒH ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ô°ûà«∏a ô¡XCG{ :âfÎfE’G ≈∏Y …OÉædG ±GógC’G π«é°ùJ ≈∏Y kGQOÉb ¢ù«d ¬fCG ájÉ¡ædG ‘ §Ñg …òdG ≥jôØdG πc ‘ õ«ªàe AGOCG Ëó``≤`J kÉ`°`†`jCG π``H Ö°ùëa RÉ``à`ª`ŸG …Qhó`` `dG ‘ .zIGQÉÑe áª«b ø``Y ìÉ``°` ü` aE’G Ωó``Y á°SÉ«°ùH Éæµ°ù“ º`` ZQ{ :±É``°` VCGh øØ«à°S π©éà°S á≤Ø°üdG √ò``g ¿CG ó``cDhCG »æfEÉa ∫É≤àf’G äÉ≤Ø°U .zÉæd áÑ°ùædÉH á«°SÉ«≤dG á≤Ø°üdG ÖMÉ°U

GójóL ÉHQóe ¿É°TQÉe »°ùfôØdG ¢ùfƒJ ÖîàæŸ (Ü .± .CG) - ¢ùfƒJ ¢ùeCG OGóM QƒfG Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YG Öîàæª∏d GójóL ÉHQóe ÚY ¿É°TQÉe ¿GôJôH »°ùfôØdG ¿G á©ª÷G .ÚeÉY IóŸ »°ùfƒàdG IOÉ«≤d ¿É°TQÉe ¿Gô``Jô``H ≈∏Y QÉ«àN’G ™``bh{ :OGó``M í``°`VhCGh »°ù∏HGô£dG »`èÉ``°`S »``∏`ë`ŸG ¬``fhÉ``©`«`°`Sh Ú`èÉ``Y IÎ``Ø` d Ö``î`à`æ`ŸG πÑb øe ™bƒŸG ó≤©∏d ájOÉŸG •hô°ûdG ôcP ¿hO zÜQóª∏d óYÉ°ùªc ‘ »JQõæÑdG …Rƒa »°ùfƒàdG ¿É°TQÉe ∞∏î«°Sh .»°ùfôØdG ÜQó``ŸG ,‹É◊G ƒ«fƒj/¿GôjõM ô¡°T ∫ÓN ¬∏ªY CGóÑ«°Sh ,ÜQóŸG Ö°üæe ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ¤G ¢ùfƒJ IOÉ«≤H …OGó``M Ö°ùM ÖdÉ£e ƒgh .2012 á«≤jôaC’G ·C’G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG Ö°üæe π¨°ûj …ò``dG OGó``M ±É``°` VCGh ¢SCÉc ≈àM ‘É°VEG ΩÉ©d Oóª«°S ¿É°TQÉe ó≤Y ¿CG »°ùfƒàdG OÉ``–’G áî°ùædG ‘ É¡≤≤ë«°S »àdG èFÉàædG ≈∏Y AÉæH 2013 á«≤jôaE’G ·C’G .á≤HÉ°ùdG …òdG ó≤©dG ¿EG ¬dƒb OGóM øY á«°ùfƒàdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ÚH »°VGÎdÉH ï°ùØ«°S …ô£≤dG Qƒ``ÿG …OÉ``æ`H ¿É``°`TQÉ`è §``Hô``j ≥Ñ°S å«M ,Gó«L á«°ùfƒàdG Ωó≤dG Iôc ¿É°TQÉe ±ô©jh .Úaô£dG OÉbh ,(2007) »∏MÉ°ùdG ºéædGh (2006) »≤jôa’G …OÉædG ÜQO ¿CG .É«≤jôaG ∫É£HG …QhO RGôMG ¤G ÒN’G

Ohó◊G ¢SôMh »∏gC’G ÚH ô°üe ¢SCÉc Ö≤d ó«Y óªMCG äÉcô– π°†ØH Ö©∏ŸG óªMCGh √Oô¡dG óªfih ∂∏ŸG óÑY .á«∏©a IQƒ``£`N ¿hO øµd ∫É``ª`c »∏«YÉª°S’G ó``ª`à`YG π``HÉ``≤` ŸG ‘ á©jô°ùdG IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y áÑbGôeh »``YÉ`àó``dG ÚeÉàdG ™`è á°UÉN ¢`` Sô`` ◊G Ö``©` d í``«` JÉ``Ø` e óÑY óªMGh ∂∏ŸG óÑY Ò£ÿG .»æ¨dG ∫hC’G á``YÉ``°`ù`dG ∞``°`ü`f ô`` eh ≈∏Y IQƒ``£` N ¿hO IGQÉ`` Ñ` `ŸG ø`è øe Iô`` M á``∏` cQ ø`` eh Ú``«` eô``ŸG óÑY óªMG ÉgòØf Ö©∏ŸG ∞°üàæe AGõL á≤£æe π`` NGO ¤EG »``æ`¨`dG ™aGóŸG ¤EG â∏°Uƒa »∏«YÉª°S’G ôWÉ°ûdG ΩÓ``°` SEG Ωó``≤`à`ŸG ø`` ÁC’G QÉ°ùj ≈``∏`Y Iô``°`TÉ``Ñè Oó``°`S …ò`` dG ‘ …ô``°` †` ◊G ΩÉ``°` ü` Y ¢`` SQÉ`` ◊G .31 á≤«bódG OÎ°SG Ú``à`≤`«`bó``H É``gó``©` Hh á«æcQ øeh ¬à«aÉY »∏«YÉª°S’G ≥jó°U óªMG ÉgòØf QÉ°ù«dG øe Oó°S …òdG »à«∏°ùdG ¤EG â∏°Uƒa »∏Y ¢``SQÉ``◊G QÉ``°`ù`j ≈``∏`Y Iô``µ` dG .33 á≤«bódG ‘ êôa Ú≤jôØdG ÚH ∫OÉ©àdG óàeGh ÊÉãdG ‘É`` `°` ` VE’G •ƒ``°` û` dG ¤EG øe Ohó◊G ¢SôM OÉØà°SG ÉeóæY ⁄ …òdG …ô°†◊G ¢SQÉë∏d CÉ£N áØ«©°V Iójó°ùJ ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùëj ÖfÉ÷G ø`è √Oô``¡`dG óªfi ø`è AGõ`` L á``≤`£`æè QGƒ`` é` `H ø`` ` `ÁC’G ÚH Iô``µ` dG ô``ª`à`d »``∏`«`YÉ``ª`°`S’G ‘ ∑ÉÑ°ûdG πNGO iOÉ¡àJh ¬«bÉ°S .112 á≤«bódG á«FÉ¡ædG IGQÉ`` ` Ñ` ` `ŸG ΩÉ`` `≤` ` Jh .πÑ≤ŸG ÚæK’G

(Ü.±.G) - IôgÉ≤dG

á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d »∏gC’G OÉb π°†a óªﬁ

í«£j …ô°†◊G »∏«YÉª°S’ÉH πé°S ,á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘h 31 á≤«bódG ‘ ôWÉ°ûdG ΩÓ``°` SEG 112 á≤«bódG ‘ √Oô¡dG óªﬁh »°ùfƒàdGh ,Ohó``◊G ¢SôM ‘óg 33 á≤«bódG ‘ »à«∏«°ùdG óªﬁ .»∏«YÉª°S’G ±óg IGQÉÑe ¿É``«` ≤` jô``Ø` dG Ωó`` ` bh Ohó◊G ¢SôM ô£«°Sh ,á£°Sƒàe ∞°üàæe ≈∏Y É¡JGÎa ¢†©H ‘

OhóM óæY É¡©«ªL â¡àfG É¡æµd áé«àf »`` ∏` `gC’G AGõ`` `L á``≤`£`æ`e ÒNC’G »©aGóŸ ó«÷G õcôªàdG »ÑY’ ø``e Iôªà°ùŸG á«£¨àdGh .»∏gC’G §°SƒdG kÉ°Uôa »∏gC’G ƒÑY’ Qó``gCGh ÊÉ`` ã` dG •ƒ`` °` `û` `dG ‘ á``∏` ª` ÷É``H Rƒ`` a ≥``«` ≤` ë` à` H á``∏` «` Ø` c â`` `fÉ`` `c áfƒYôdGh ´ô``°` ù` à` dG ø``µ` d Ò``Ñ` c ä’hÉëŸG πµH GƒMÉWCG ájOôØdGh .á«eƒé¡dG

.26 á≤«bódG ≈∏Y ≥`` FÉ`` bO ¢``ù` ª` N π`` Ñ` bh á«æcQ øeh ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f óªMG ÉgòØf ≈æª«dG á¡÷G øe ‘ π``°` †` a ó``ª` ﬁ í`` ‚ ,»``ë` à` a IôµH á``eó``≤`ŸG ‘ »``∏` gC’G ™``°` Vh ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y É¡©°Vh á«°SCGQ .40 á≤«bódG ‘ ‘ kÉ` «` Ñ` °` ù` f Ö`` ©` `∏` `dG CGó`` ` ` ` gh ä’hÉëŸG º``ZQ ÊÉ``ã` dG •ƒ``°`û`dG ∫OÉ©àdG ∑GQOE’ êÉàfE’G ΩÉb »àdG

»ÑYÓd ™LGÎdG ádÉM Ó¨à°ùe ,±ó¡dG ≈``∏`Y ®É``Ø`ë`∏`d êÉ``à` fE’G Úà¡÷G øe äÉbÓ£f’G ∞ãch ¢Vƒ©e ó``«` °` S È`` `Y iô``°` ù` «` dG ,»ëàa óªMG ≥jôW øY ≈æª«dGh π«°†ØdG ó``Ñ` Y ∞``jô``°` T Qô`` ` èh êÉàfE’G AGõ`` L á``≤`£`æè ≥``ª`Y ‘ ¬µjôJ ƒ`` ` HCG ó``ª` fi ¤EG Iô`` µ` `dG óªfi ¤EG √Qhó``H É¡dƒM …ò``dG »∏Y Ò`` ` `NC’G É``gOó``°` ù` a π``°` †` a ‘ ∫Éªc »Ø£°üe ¢SQÉ◊G QÉ°ùj

Ohó◊G ¢SôMh »∏gC’G ≠∏H ô°üe ¢`` SCÉ` `c á``≤` HÉ``°` ù` e »``FÉ``¡` f ≈∏Y ∫hC’G Rƒ`à ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉãdGh 1-2 »``Hô``◊G êÉ`` à` `fE’G áé«àædÉH »``∏` «` YÉ``ª` °` S’G ≈``∏` Y øe ∫hCG ójóªàdG ó©H øµd É¡JGP ∞°üf Qhó`` dG ‘ ¢ù«ªÿG ¢``ùèCG .»FÉ¡ædG ∫ƒM ,Iô``gÉ``≤` dG OÉ``à`°`SEG ≈``∏`Y êÉ`` à` `fE’G ΩÉ`` ` èCG ¬``Ø` ∏` î` J »`` ∏` ` gC’G ¢ShQó«©dG íeÉ°ùd ±ó¡H »Hô◊G π°†ØH Rƒ`à ¤EG ,14 á≤«bódG ‘ ‘ π``°` †` a ó``ª` fi ø`` e Ú`` aó`` g .40h 26 Úà≤«bódG ájófh IQÉKEG IQÉKEG ∫hC’G •ƒ°ûdG ó¡°Th áKÓKh Ú``≤` jô``Ø` dG ø`è á``jó``fh ìƒàØŸG Ö``©` ∏` dG á``é`«`à`f ±Gó`` ` gCG Iô£«°ùdG ≥``jô`à π``c á``dhÉ``fih .kGôµÑe QƒeC’G äÉjô› ≈∏Y »Hô◊G êÉ`` `à` ` fE’G ó``ª` à` YGh äGôµdGh á©jô°ùdG äGóJôŸG ≈∏Y ≥ª©dG øe ¥GÎ``N’Gh á«dƒ£dG á«YÉaódG •ƒ£ÿG ∞∏N Ö©∏dGh π∏°ùàdG ä’hÉfi ô°ùµd »∏gCÓd .ÒNC’G ƒ©aGóe É¡Ñ°üf »àdG øe êÉ`` `à` ` fE’G ƒ``Ñ` Y’ í`` `‚h Éeó©H Ωó≤àdGh »``∏`gC’G ICÉLÉØe ≥«Ñ£J ‘ ÒNC’G ƒ©aGóe CÉ£NG IôµdG â∏°Uƒa π∏°ùàdG Ió«°üe ÉgOó°S …ò``dG ≈°Sƒe ø°ùM ¤EG ¤EG á°VQÉ©dG øe äóJQÉa ájƒb É¡©HÉJ ‹EG ¢``ShQó``«` ©` dG í`èÉ``°`S .14 á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdG πNGO ,É©jô°S »`` ∏` `gC’G ¢``†` Ø` à` fGh

Üô¨ª∏d zájô°S{ IQÉjõH Ωƒ≤j ¢ùàjÒZ

äÉ«FÉ¡f ¤G ÖîàæŸG IOÉ«b »µ«é∏ÑdG 2012 ΩÉ`` `Y á``«` ≤` jô`à’G ·’G ¢`` SCÉ` `c .2014 πjRGÈdG ∫Éjófƒeh áKÓK Ú`` H ø`` e ƒ`` g ¢``ù` à` jÒ``Zh ÖîàæŸG ΩÓ``à` °` S’ á``ë` °` Tô`è AÉ``ª` °` SG ∫hDƒ°ùe É≤HÉ°S ∞°ûc Ée Ö°ùëH »Hô¨ŸG ,"¢SôH ¢ùfGôa"∫ »``Hô``¨è »°SÉ«°S ±ô°ûj »µ«é∏ÑdG ÜQó`` `ŸG ¿É`` H É``ª`∏`Y …Oƒ©°ùdG ∫Ó``¡` dG ≥``jô`à ≈``∏`Y É``«`dÉ``M .2011 ΩÉY ÒN’G ™e √ó≤Y »¡àæjh ¬fG GôNDƒe ∞°ûc ¢ùàjÒZ ¿É``ch OÉ–’G øe √É≤∏J Éjôë É°VôY ¬°†aQ ¢SCÉc ‘ ¬``Ñ`î`à`æè IOÉ``«` ≤` d »``LÉ``©` dG .⁄É©dG »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ÜQóe ó°üMh ™e ¿’G ≈àM ¬àª¡e ‘ ìÉéædG É≤HÉ°S …QhódG Ö≤∏d √OÉb PG …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG .ó¡©dG ‹h ¢SCÉch »∏ëŸG ¬àª¡e (ÉeÉY 54) ¢ùàjÒZ CGóHh ÉØ∏N 2008 ∫ƒ``∏` jG ‘ É``«`∏`«`°`Sô`è ™`è ÖjQóJ øY ≈∏îJ ¿Éch ,¿ƒÁG ÒÑd’ QÉjG á``jÉ``¡`f ‘ »``cÎ``dG …Gô``°` S á£∏Z Ö≤d RGô`` `MG ¤G √OÉ`` b ¿G ó``©`H 2008 õcôŸG ‘ ¬``dƒ``∏` Mh »``∏` ë` ŸG …Qhó`` ` `dG .Úª°Sƒe ióe ≈∏Y ådÉãdG ≥HÉ°ùdG ‹hó``dG ,¢ùàjÒ¨d ≥Ñ°Sh É¡dÓN π``é` °` S á`` «` `dhO IGQÉ`` Ñ` è 86) øaƒgóæjG ≈∏Y ±ô``°`TG ¿G ,(Ú`àó``g ≥Ñ°S …ò``dG (2002-1999) …óædƒ¡dG øe É°†jG ÖYÓc ¬fGƒdG øY ™`àGO ¿G .1992 ¤G 1985

¢ùàjÒZ ∂jôjG »µ«é∏ÑdG ÜQóŸG

."¢ùàjÒZ √É°VÉ≤à«°S ,áeƒ∏©ŸG √òg øe ócCÉàdG ºàj ⁄h ÜQóe ™`è óbÉ©àdG ádCÉ°ùe ¿É``H Éª∏Y Gõ«M ò``NCÉ` J ¢``ù` ∏` W’G Qƒ``°`ù`æ`d ó``jó``L ∞ë°üdG ‘ ΩÉ`` ª` `à` `g’G ø`` è GÒ`` Ñ` `c .á«Hô¨ŸG »Hô¨ŸG OÉ`` –’G ó``bÉ``©`J ∫É``M ‘h ÜQóŸG áª¡e ¿ƒµà°ùa ¢ùàjÒZ ™`è

.πÑ≤ŸG ¿GôjõM ôNGhG ≈àM ÜQóŸG ¬«à°ùJ’ â«g" áØ«ë°U â``fÉ``ch ∂∏ŸG" ¿G âØ°ûc á«µ«é∏ÑdG "Rƒ«f Ió°ûH ô``°ÙG ¢``SOÉ``°`ù`dG óªfi »``Hô``¨`ŸG áª¡e »µ«é∏ÑdG ÜQóŸG º∏à°ùj ¿G ≈∏Y ,"»Hô¨ŸG Ö``î` à` æ` ŸG ≈``∏` Y ±Gô`` °` `T’G ≈àM ó¡©J" »Hô¨ŸG ∂∏ŸG ¤G IÒ°ûe …òdG Ö``JGô``dG ø`è Éª°ùb ™`àó``j ¿G ‘

á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉch É«≤jôaG ÜƒæL ‘ ‹É`` ◊G ΩÉ``©` dG π`` `FGhG â``ª`«`bG »``à` dG øY ≈∏îJ Éeó©H ÜQó``e ø``Y ,’ƒ``¨` fG ΩÉ©dG Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG äÉeóN .»°VÉŸG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ó``MG QÉ°TGh ¢ùfGôa" ™e ≥HÉ°S åjóM ‘ »Hô¨ŸG º°SG ø``Y ø∏©j ø``d Ò``N’G ¿G "¢SôH

(Ü.±.G) - •ÉHôdG

∂jôjG »``µ` «` é` ∏` Ñ` dG ÜQó`` ` `ŸG ΩÉ`` `b Üô¨ª∏d "ájô°S" IQÉ``jõ``H ¢``ù`à`jÒ``Z ≈∏Y ¬`àGô``°`TG á«fÉµeG åëH π``LG ø`è ∂dPh ,Ωó``≤` dG Iô``µ`d »``Hô``¨`ŸG ÖîàæŸG »Hôë ∫hDƒ` °` ù` e ∞``°` û` c É`` e Ö``°`ù`ë`H ."¢SôH ¢ùfGôa" ádÉcƒd π°†a …ò`` ` dG ∫hDƒ` `°` `ù` `ŸG ±É`` °` `VGh ∂jôjG ΩÉb" :¬ª°SG øY ∞°ûµdG Ωó``Y ∂«æ«ehO »°ùfôØdG áÑë°üH ¢ùàjÒZ ¢ùæd ‘ ÜQó`` ` ŸG ó``YÉ``°` ù` e ,‹Ò`` Hƒ`` c •ÉHôdG ¤G IQÉjõH ,É≤HÉ°S É«∏«°Sôeh ."»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¿ƒµj ¿G á«fÉµeG ∑Éæg" ±É°VGh ¢ùàjÒZ óYÉ°ùe ‹ÒHƒc ∂«æ«ehO .¢ù∏W’G Oƒ``°` SG Ö``î`à`æè Ö``jQó``J ‘ ¢ùàjÒZ ∂`` `jô`` `jG Ú`` `H äÉ`` `KOÉ`` `ë` ` ŸG á«fÉµeG ≈``∏` Y äõ`` cô`` J Ú`` dhDƒ` °` ù` ŸGh ."¬©e óbÉ©àdG ΩÉb »àdG IQÉjõdG ôNG Qó°üe ócGh ÜQóŸG ¿G ¤G GÒ°ûe ,¢ùàjÒZ É¡H ´QGƒ°T ó``MG ‘ ádƒéH ΩÉ``b »µ«é∏ÑdG ¿ƒµ«°S øjG ójó– πLG øe áª°UÉ©dG .¬dõæe »Hô¨ŸG á``°`VÉ``jô``dG ô`` jRh ¢``†` aQh ≥«∏©àdG Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG OÉ``–’Gh ™e ∫É``°` ü` JG ‘ ´ƒ`` °` `Vƒ`` ŸG Gò`` `g ≈``∏` Y ."¢SôH ¢ùfGôa" …òdG »``Hô``¨` ŸG Ö``î`à`æ`ŸG å``ë`Ñ`jh ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG ‘ π°ûa

ÒÑc RƒØH »FÉ¡ædG äÉjQÉÑe á∏°ù∏°S íààØj Rôµ«d

¬WÉ≤f ¤EG áª°SÉM äGôjô“ 6h .ÚKÓãdG Ö∏¨J ¢``ù`µ`«`à`∏`°`S ¿CG ô``cò``j ™°ùJ »``FÉ``¡` æ` dG ‘ Rô``µ` «` d ≈``∏` Y øµd ,§≤a ÚJôe ô°ùNh äGô`è Ú≤jôØdG Ú``H äÉ``¡`LGƒ``ŸG ï``jQÉ``J ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∞≤j ’ ób øjOhó∏dG ΩÉ©∏d ¬Ñ≤d ≈∏Y Rôµ«d á¶aÉfi .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ö≤∏dG π`` èÉ`` `M ¢`` Vƒ`` î` `jh ≈∏Y å`` dÉ`` ã` `dG ΩÉ``©` ∏` d »``FÉ``¡` æ` dG ¬Ø«°†e Ωõ`` g ¿CG ó``©` H ‹Gƒ`` à` `dG á∏°ù∏°S ‘ (2-4) õæ°U ¢ùµ«æ«a Éª«a ,á``«` Hô``¨` dG á``≤`£`æ`ŸG »``FÉ``¡`f á≤£æŸG »FÉ¡f ‘ ¢ùµ«à∏°S ¥ƒØJ ∂«LÉe hó``f’QhCG ≈∏Y á«bô°ûdG »°VÉŸG º``°` Sƒ``ŸG π``£` H ∞``«` °` Uh »FÉ¡ædG ¤EG πgCÉJh kÉ°†jCG (2-4) áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d 2008 ΩÉ`` Y êƒ`` J å``«` M IÒ`` ` `NC’G ¬Ñ≤∏H kGôaÉX ,Rôµ«d ÜÉ°ùM ≈∏Y (»°SÉ«b º`` ` bQ) ô``°` û` Y ™``HÉ``°` ù` dG .ÒNCÓd 15 πHÉ≤e …OÉ`` ◊G »``FÉ``¡`æ`dG ƒ``g Gò`` gh ¬°Vƒîj …ò`` ` ` dG ¿hô`` `°` ` û` ` ©` ` dGh Iôe 31 πHÉ≤e ,¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH .Rôµ«d ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒ∏d

á∏°S á``∏`HÉ``≤è ™``Hô``dG Gò``g ô`` `NGhCG .±ƒ«°†∏d IóMGh ∑hO ÜQó`` ` ` ŸG »`` Ñ` `Y’ ø``µ` d GhOQh ΩÓ°ùà°S’G Gƒ°†aQ RôØjQ ¤hC’G ™``HQC’G ≥FÉbódG ‘ πãŸÉH 10 Ú∏é°ùe ,Ò``NC’G ™HôdG øe Ió`` MGh π``HÉ``≤` e á``«`dÉ``à`àè •É``≤` f ¿CG ’EG ,Ö`` ≤` `∏` `dG π`` eÉ`` ◊ §``≤` a IQƒa ÜÉ©«à°SG øe øµ“ ÒNC’G ÒNC’G øY kGó«©H »≤Hh ¬ÁôZ π°†ØH ,¬∏bCG ≈∏Y •É≤f 10 ¥QÉØH âæjGÈd á``ª`°`SÉ``◊G äGô``jô``ª`à`dG ‘ •É`` ≤` f ™`` HQCÉ` ` H ≈``Ø` à` cG …ò`` ` dG á∏°S πé°S ¬æµd Ò`` NC’G ™``Hô``dG ÊGƒãdG ‘ á`èÉ``g á``«`°`VGô``©`à`°`SG áHô°V á``HÉ``ã` Ã â``fÉ``c IÒ`` ` `NC’G ø£°SƒH »ÑYÓd IÒÑc ájƒæ©e ƒgh ¢SÒH º¡∏°†aCG ¿Éc øjòdG äÉ©HÉàe 9 ™`è á£≤f 24 πé°S ±É°VCGh ,á``ª`°`SÉ``M äGô``jô``“ 4h ¿ƒLGQh ,á£≤f 16 â«fQÉZ øØ«c ,áHÉ°UE’G øe ÊÉ©j …òdG hófhQ áª°SÉM äGôjô“ 8 ™e á£≤f 13 .äÉ©HÉàe 6h ºgÉ°ùa ,Rôµ«d á¡L øe ÉeCG ,á£≤f 15 ¬``∏`«`é`°`ù`à`H â`` °` ù` JQCG äÉ©HÉàe 7 âæjGôH ±É``°`VCG Éª«a

-50) ∫hC’G •ƒ``°`û`dG á``jÉ``¡`f ™``e ±hCG …ÓH ‘ ¬≤jôa É¡°VÉN »àdG .Ú≤jôØdG ájÉ¡f ™`` e á``£` ≤` f 20 º`` K ,(41 .¿B’G ≈àM º°SƒŸG Gòg âæjGôH ¤EG IQÉ``°` TE’G Qó``Œ âæjGôH √OÉb ¿CG ó©H ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN π°†aC’G Rôµ«d ¿É``ch ÌcCG hCG á£≤f ÚKÓK ¤EG π°Uh ‘ á«dÉààe á£≤f 11 π«é°ùàd Ωó≤J ƒ``gh IGQÉ``Ñ`ŸG äGÎ``a º¶©e äÉjQÉÑŸG ‘ Iô°ûY á«fÉãdG Iôª∏d

,∫ƒ°SÉZ hÉ``H ÊÉ``Ñ`°`SE’G RÉ``µ` JQ’G ÊÉãdGh á£≤f 30 ∫hC’G πé°S PEG ‘ á``©` HÉ``à` e 14 ™`` `e á``£` ≤` f 23 πÑb øe CÉ£N 54 äó¡°T IGQÉÑe

.∂«LÉe hóf’QhCÉH ¬©ªL …òdG øe ∫hC’G π``°` ü` Ø` dG AÉ`` ` Lh ÚH ô`` °` `û` `Y ÊÉ`` ` ã` ` `dG »`` FÉ`` ¡` `æ` `dG kGóL kÉjƒb Újó«∏≤àdG ÚÁô¨dG ÊóÑdG ´É`` àó`` `f’G á``«` MÉ``f ø`` e ÊGƒãdG òæe ∂dPh äÉcÉµàM’Gh º‚ π``°`ü`M å``«`M ¤hC’G 27`` ` dG "ÖZÉ°ûŸG"h ¢SÒH ∫ƒH ø£°SƒH Ú«æ≤J øjCÉ£N ≈∏Y â°ùJQCG ¿hQ .Éª¡©aGóJ ÖÑ°ùH IÈ©dG òNCG Rôµ«d ¿CG hóÑjh ¥ƒØJ É`èó``æ`Y 2008 »``FÉ``¡`f ø`è π°†ØH (2-4) ø``£` °` Sƒ``H ¬``«` ∏` Y ,¬«ÑYÓd ÒÑµdG ÊóÑdG ´Éaóf’G πãŸÉH ô°†NC’G ≥jôØdG ≈∏Y OQh »àdG Ö``≤` ∏` dG á``cô``©` e ìÉ``à` à` aG ‘ Rôµ«d áë∏°üŸ π``«`“ â``ë`Ñ`°ÙCG ôØ°UC’G ≥jôØdG ¿’ ,"kÉ«FÉ°üMEG" á«dÉààe á∏°ù∏°S 47 øe kGõFÉa êôN ‘ Ωó≤J ¿CG ó©H ±hCG …Ó``Ñ`dG ‘ .¤hC’G IGQÉÑŸG ¬≤dCÉJ π°Uƒj ¿CG Rôµ«d πeCÉjh ∞«°†à°ùj É`èó``æ` Y ¬`` °` `VQCG ≈``∏` Y ™Ñ°S π°UCG øe á«fÉãdG á¡LGƒŸG .óMC’G Ωƒj áæµ‡ ¤EG √Rƒ`` Ø` `H Rô``µ` «` d ø`` jó`` jh Ö`` Y’h â`` æ` `jGô`` H »`` Hƒ`` c ¬``ª` ‚

»µjôe’G …QhódG ÚaÎëª∏d (Ü.±.G) -ø£æ°TGh Rôµ«d ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd π¡à°SG äÉjQÉÑe á∏°ù∏°S Ö``≤`∏`dG π`èÉ``M »`` ` cÒ`` ` eC’G …Qhó`` ` ` ` ` `dG »`` FÉ`` ¡` `f á∏°ùdG Iô`` ` `c ‘ Ú`àÎ``ë` ª` ∏` d …ó«∏≤àdG ¬Áô¨H ¬©ªéj …ò``dG íjôe Rƒ``Ø`H ¢ùµ«à∏°S ø``£`°`Sƒ``H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG øe ∫hCG (89-102) "Îæ°S ¢ùÑ∏jÉà°S" Ö©∏e ≈∏Y º¡eó≤àj kÉLôØàe 18997 ΩÉ`èCG .Ohƒ«dƒg Ωƒ‚ øe ÒãµdG ÜQó`` ` ` `ŸG ≥`` ` jô`` ` a π`` ` ` °` ` ` ÙGhh ¬≤dCÉJ ¿ƒ°ùcÉL π«a …Qƒ£°SC’G á«FÉ°übE’G QGhOC’G ∫ÓN ¬Ñ©∏e ‘ k `é`°`ùè ,"±hCG …ÓH" √Rƒa Ó äÉjQÉÑe ™°ùJ π``°ÙCG ø`è ™°SÉàdG Gò`` g √Ò`` gÉ`` ª` `L Ú`` `H É``¡` °` VÉ``N ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdGh º°SƒŸG »°VÉŸG º°SƒŸG »FÉ¡f øe kGOGóàeG

‫‪19‬‬

‫مزارع يعمل يف حقول الأرز يف كمبوديا‪ .‬وكانت اجلهات املانحة للمعونة‬ ‫الدولية التي تقودها اليابان‪ ،‬قد وعدت الدول الفقرية مبا قيمته ‪ 1.1‬مليار‬ ‫دوالر من امل�ساعدات يف العام ‪( .2010‬رويرتز)‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫النفط يتجاوز ‪ 75‬دوالرا و�سط‬ ‫تفا�ؤل ب�ش�أن االقت�صاد الأمريكي‬

‫اليورو قرب �أقل م�ستوى‬ ‫يف �أربع �سنوات �أمام الدوالر‬ ‫لندن‪ -‬رويرتز‬ ‫ظل اليورو قرب �أقل م�ستوى له يف �أرب��ع �سنوات �أم�س اجلمعة‪،‬‬ ‫فيما ارتفع الدوالر بفعل توقعات ب�صدور بيانات قوية ب�ش�أن الوظائف‬ ‫االمريكية‪ .‬وانخف�ضت العملة املوحدة نحو ‪ 17‬يف املئة من م�ستوياتها‬ ‫املرتفعة التي �سجلتها يف بداية ‪ 2010‬مع تفاقم م�شكالت الديون‬ ‫يف بع�ض دول منطقة اليورو مما زاد املخاوف ب�ش�أن �سالمة �أو�ضاع‬ ‫القطاع امل�صريف يف املنطقة‪.‬‬ ‫ويف ال�ساعة ‪ 0715‬بتوقيت جرينت�ش جرى تداول اليورو مبكا�سب‬ ‫قليلة امام الدوالر عند ‪ 1.2170‬دوالر وهو م�ستوى ال يبتعد كثريا عن‬ ‫�أدين م�ستوى يف �أربع �سنوات عند ‪ 1.2110‬دوالر �سجله يف وقت �سابق‬ ‫من اال�سبوع‪ .‬ومل ي�شهد الدوالر تغريا يذكر �أمام �سلة من العمالت‬ ‫اذ �سجل ‪ 87.074‬ليظل قريبا من �أعلى م�ستوى له يف ‪� 15‬شهرا �سجله‬ ‫يوم الثالثاء عند ‪.87.473‬‬ ‫ومقابل الني بلغ ال��دوالر ‪ 92.75‬ين‪ .‬وكانت العملة االمريكية‬ ‫ارتفعت اىل ‪ 92.87‬ين يف بداية التعامالت اال�سيوية يف �أف�ضل �أداء‬ ‫لها فيما يزيد عن �أ�سبوعني‪.‬‬ ‫و�صعد اليورو ‪ 0.3‬يف املئة �إىل ‪ 113‬ينا ليبقى مرتفعا عن �أدنى‬ ‫م�ستوى ل��ه ام��ام العملة اليابانية يف ثماين �سنوات ون�صف �سجله‬ ‫اال�سبوع املا�ضي عند �أقل من ‪ 109‬ينات‪.‬‬

‫‪ 22‬مليون طن حجم انبعاث الغازات‬ ‫الدفيئة يف الأردن لعام ‪2008‬‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�أ�شارت بيانات دائرة الإح�صاءات العامة �إىل �أن الكميات التقديرية‬ ‫النبعاث الغازات الدفيئة الناجتة عن ا�ستخدامات الطاقة لعام ‪ 2008‬يف‬ ‫الأردن ارتفعت بن�سبة ‪ 45‬يف املئة يف �آخر ‪� 10‬سنوات‪ .‬وقالت الدائرة يف‬ ‫بيان �أ�صدرته �أم�س اجلمعة مبنا�سبة يوم البيئة العاملي الذي ي�صادف‬ ‫اليوم ال�سبت �إن الكميات التقديرية النبعاثات الغازات بلغت حوايل ‪22.2‬‬ ‫مليون طن لعام ‪ 2008‬مقارنة مع حوايل ‪ 15.3‬مليون طن لعام ‪.1998‬‬ ‫وعزت الدائرة االح�صاءات هذه الزيادة �إىل تزايد �أعداد املركبات‬ ‫و�أعداد ال�سكان وا�ستخدام م�صادر الطاقة يف ال�صناعة والنقل وخمتلف‬ ‫الأن�شطة االقت�صادية‪.‬‬ ‫وقالت الإح��ص��اءات �إن البيانات التي ا�ستقتها من وزارة الطاقة‬ ‫وال�ثروة املعدنية ت�شري �إىل ان غاز ثاين اك�سيد الكربون يعد من �أهم‬ ‫مكونات الغازات الدفيئة اذ تزايدت الكميات املنبعثة منه يف الأردن اىل‬ ‫‪ 21.4‬مليون طن مقابل ‪ 14.9‬مليون طن لفرتة املقارنه ذاتها‪.‬‬ ‫وبينت �أن قطاع ال�صناعات التحويلية ينتج تقريبا ‪ 46.5‬يف املئة من‬ ‫كمية الغاز املنبعثة لعام ‪ 2008‬ما ي�شري اىل �إمكانية ال�سيطرة على هذه‬ ‫الن�سبة من كميات غاز ثاين اك�سيد الكربون املنبعثة‪ ،‬من خالل تركيب‬ ‫معدات خا�صة يف امل�صانع المت�صا�ص ه��ذا الغاز وحجزه قبل انتقاله‬ ‫�إىل الهواء واال�ستفادة ببيعه كما �أقر بروتوكول كيوتو‪ .‬وعلى امل�ستوى‬ ‫الإقليمي‪ ،‬ف�إن ح�صة الفرد من غاز ثاين اك�سيد الكربون يف الأردن تعد‬ ‫قليلة مقارنة بغريها من ال��دول‪ ،‬اذ بلغت ح�صة الفرد يف الأردن ‪3.62‬‬ ‫طن لكل �سنة لعام ‪ 2006‬يف حني بلغت هذه الن�سبة يف البحرين ‪22.82‬‬ ‫طن لل�سنة و‪ 56.24‬طن يف قطر و‪ 2.25‬طن يف م�صر و‪ 3.5‬طن يف �سوريا‪.‬‬ ‫يذكر �أن من �أهم اجلهات الأردنية املعنية بقيا�س �إح�صاءات البيئة هي‪:‬‬ ‫وزارات البيئة‪ ،‬وامل�ي��اه وال ��ري‪ ،‬والطاقة وال�ث�روة املعدنية‪ ،‬والزراعة‪،‬‬ ‫وال�صحة‪ ،‬و�أمانة عمان‪ ،‬واجلمعية امللكية حلماية الطبيعة‪ .‬وي�شار اىل‬ ‫ان دائرة الإح�صاءات العامة ت�صدر منذ عام ‪ 1995‬ن�شرة �سنوية بعنوان‬ ‫«ن�شرة �إح��ص��اءات البيئة»‪ ،‬ت�ضم م�ؤ�شرات بيئية من خمتلف اجلهات‬ ‫املعنية بالبيئة‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل بيانات م�سوح متخ�ص�صة بالبيئة جتريها‬ ‫دائرة الإح�صاءات العامة �سنويا مثل م�سح النفايات ال�صلبة وال�سائلة‬ ‫اخلطرة‪.‬‬

‫ع��ي��ار ‪24‬‬ ‫ع��ي��ار ‪21‬‬ ‫ع��ي��ار ‪18‬‬ ‫ع��ي��ار ‪14‬‬

‫‪27.43‬‬ ‫‪24.02‬‬ ‫‪20.58‬‬ ‫‪16.00‬‬

‫ارت�ف�ع��ت �أ� �س �ع��ار ال�ع�ق��ود الآج �ل��ة للنفط اخلام‬ ‫الأمريكي �أم�س اجلمعة‪ ،‬لتتجاوز ‪ 75‬دوالرا للربميل‬ ‫م��ع ت �ف��ا�ؤل امل�ستثمرين باحتمال �أن ت�ه��دئ بيانات‬ ‫الوظائف ال�شهرية الأمريكية امل�خ��اوف حيال قوة‬ ‫االنتعا�ش االقت�صادي يف �أك�بر م�ستهلك للطاقة يف‬ ‫العامل‪.‬‬ ‫وبحلول ال�ساعة ‪ 0854‬بتوقيت جرينت�ش �صعد‬ ‫�سعر عقود النفط اخل��ام االمريكي اخلفيف ت�سليم‬ ‫متوز ‪� 48‬سنتا �إىل ‪ 75.09‬دوالر للربميل‪.‬‬ ‫وارت�ف��ع خ��ام القيا�س الأوروب ��ي مزيج برنت ‪72‬‬ ‫�سنتا �إىل ‪ 76.13‬دوالر للربميل‪.‬‬ ‫وك��ان اخل��ام الأمريكي قد ارتفع ‪ 2.4‬يف املئة يف‬ ‫اجلل�سة ال�سابقة ليغلق عند ‪ 74.61‬دوالر‪ ،‬يف �أعلى‬ ‫ت�سوية ل��ه يف ع�ق��ود �شهر �أق ��رب ا�ستحقاق منذ ‪12‬‬ ‫�أي��ار مدعوما ب�إح�صاءات �أظهرت تراجع املخزونات‬ ‫الأ�سبوع املا�ضي ب�صورة جتاوزت التوقعات‪.‬‬ ‫و�سجل اخلام الأمريكي للعقود ت�سليم متوز عند‬ ‫الت�سوية يف بور�صة نيويورك التجارية (ناميك�س)‬ ‫‪ 74.61‬دوالر للربميل مرتفعا ‪ 1.75‬دوالر‪.‬‬ ‫ويف بور�صة البرتول الدولية بلندن‪� ،‬صعد خام‬ ‫القيا�س االوروب��ي مزيج برنت ‪ 1.66‬دوالر‪ ،‬لي�سجل‬ ‫عند الت�سوية ‪ 75.32‬دوالر للربميل‪.‬‬ ‫وقال جني مكجيليان املحلل يف ترادي�شن �إنريجي‪:‬‬ ‫"الرتاجع يف خمزونات البنزين والنفط اخلام ظهر‬ ‫�أثره على الفور مما �ساعد يف �صعود اال�سعار �إىل �أكرث‬ ‫من ‪ 73‬دوالرا للربميل‪ ...‬ال�س�ؤال احلقيقي الذي‬ ‫�سيثار هنا هو‪ :‬هل �سنتخطى م�ستوى املقاومة عند‬ ‫‪ 74.50‬دوالر �إىل ‪ 75‬دوالرا للربميل؟"‪.‬‬ ‫وانتع�شت �أ�سعار العقود الآج�ل��ة للنفط بعد �أن‬ ‫قالت �إدارة معلومات الطاقة الأمريكية �إن خمزونات‬

‫ال��ذه��ب‪:‬‬ ‫ال��ف��ض��ة‪:‬‬

‫‪74.340‬‬ ‫‪1205.700‬‬ ‫‪17.610‬‬

‫دوالر‬ ‫دوالر لألونصة‬ ‫دوالر لألونصة‬

‫العمالت مقابل الدينار‬ ‫الدوالر‪0.703 :‬‬

‫الين‪0.007 :‬‬

‫اليورو‪0.860 :‬‬

‫االسترليني‪1.031 :‬‬

‫ريال سعودي‪0.187 :‬‬

‫دينار كويتي‪2.406 :‬‬

‫درهم اماراتي‪0.191 :‬‬

‫جنيه مصري‪0.123 :‬‬

‫الذهب ينخف�ض �صوب ‪1200‬‬ ‫دوالر قبل بيانات �أمريكية‬ ‫لندن‪ -‬رويرتز‬

‫النفط اخل��ام ت��راج�ع��ت مب�ق��دار ‪ 1.9‬مليون برميل‬ ‫الأ�سبوع املا�ضي وهو هبوط يزيد كثريا على متو�سط‬ ‫توقعات املحللني النخفا�ض قدره ‪� 100‬ألف برميل‪.‬‬ ‫وذك ��رت الإدارة �أن خم��زون��ات البنزين �سجلت‬ ‫تراجعا حادا �أي�ضا بلغ ‪ 2.6‬مليون برميل‪ ،‬مقارنة مع‬ ‫توقعات النخفا�ض قدره ‪� 500‬ألف برميل‪ .‬وارتفعت‬ ‫خم��زون��ات ن ��واجت ال�ت�ق�ط�ير ب �ق��در �أك�ب�ر ق�ل�ي�لا من‬ ‫املتوقع وانخف�ضت طاقة التكرير‪.‬‬

‫تراجع م�ؤ�شرات التداول‬ ‫الأ�سبوعية يف بور�صة عمان‬

‫انخف�ضت م�ؤ�شرات التداول يف بور�صة عمان‬ ‫خ�لال الأ��س�ب��وع املا�ضي نتيجة املبالغة يف عر�ض‬ ‫الأ�سهم للبيع دون وجود م�بررات فنية تدعم هذا‬ ‫ال��س�ل��وك‪ .‬و�أك ��د حم�ل�ل��ون م��ال�ي��ون �أن م��ا �شهدته‬ ‫ال�سوق من تراجع جاء نتيجة املبالغة يف عمليات‬ ‫الت�صحيح للأ�سعار ال�ت��ي ت��زام�ن��ت م��ع ت��ذب��ذب يف‬ ‫�أداء الأ��س��واق املالية الإقليمية والعاملية �أدى �إىل‬

‫‪27.82‬‬ ‫‪24.36‬‬ ‫‪20.87‬‬ ‫‪16.22‬‬

‫‪0.000‬‬ ‫‪0.000‬‬ ‫‪0.000‬‬ ‫‪0.000‬‬

‫نفط ومعادن‬

‫لندن‪ -‬رويرتز‬

‫عمان‪ -‬برتا‬

‫دينار‬

‫احلايل ال�سابق التغري‬

‫ب��رن��ت‪:‬‬

‫التطرف يف عمليات الت�صحيح‪.‬‬ ‫وتراجعت القيمة ال�سوقية لال�سهم املدرجة يف‬ ‫ال�سوق ب�سعر �إغالق �أول �أم�س اخلمي�س مبقدار ‪259‬‬ ‫مليون دينار وبلغت نحو ‪ 20.922‬مليار دينار لت�صل‬ ‫خ�سارة اال�سهم منذ بداية العام �إىل ما ن�سبته ‪7.12‬‬ ‫يف امل�ئ��ة‪ .‬وانخف�ض ال��رق��م القيا�سي ال�ع��ام لأ�سعار‬ ‫الأ� �س �ه��م لإغ�ل�اق ه��ذا الأ� �س �ب��وع �إىل ‪ 2393‬نقطة‬ ‫مقارنة مع ‪ 2421‬نقطة للأ�سبوع ال�سابق بانخفا�ض‬ ‫ن�سبته ‪ 1.16‬يف املئة‪.‬‬

‫اعــــــالن‬

‫يعلن للعموم مبقت�ضى احكام ‪ /‬املادة (‪ )25‬من قانون‬ ‫تنظيم امل��دن وال�ق��رى والأب�ن�ي��ة رق��م (‪ )79‬ل�سنة ‪� 1966‬أن‬ ‫جمل�س التنظيم الأعلى قد قرر بقراره رقم (‪ )3/1009‬تاريخ‬ ‫‪ 2009/10/29‬املوافقة على خمطط الغاء طريق �سعة ‪ 3‬مرت‬ ‫�ضمن احلو�ض رقم (‪ )2‬احلديب من �أرا�ضي وادي احلور‬ ‫وذلك يف بلدية ال�سلط الكربى ‪ /‬لواء ق�صبة ال�سلط‪.‬‬ ‫وح�سب املخطط التعديلي رقم (‪ )19‬تاريخ ‪2009/11/1‬‬ ‫وو�ضع مو�ضع تنفيذ‬ ‫علي ظاهر الغزاوي‬ ‫وزير ال�ش�ؤون البلدية‬ ‫رئي�س جمل�س التنظيم الأعلى‬

‫يعلن الط�لاع العموم مبقت�ضى احكام امل��ادة (‪ )25‬من قانون تنظيم امل��دن والقرى رقم‬ ‫(‪ )79‬ل�سنة ‪ 1966‬ب�أن اللجنة اللوائية للتنظيم يف حمافظة البلقاء ب�صفتها جلنة حملية يف‬ ‫لواء ق�صبة ال�سلط‪ ،‬قررت املوافقة على �إعالن ايداع خمطط �إلغاء و�صلة ال�شارع التنظيمي‬ ‫�سعة (‪)12‬م املار بالقطع التالية (‪ )86 ،35‬حو�ض رقم (‪ )55‬الفرزة من �أرا�ضي ال�سلط كون‬ ‫القطع خمدومة ب�شارع تنظيمي ب�سعة (‪)16‬م‪.‬‬ ‫لالعرتا�ض مل��دة (�شهر) ل��دى مكتب اللجنة املحلية لبلدية (ال�سلط ال�ك�برى) وذلك‬ ‫اعتباراً من تاريخ ن�شر االع�لان باجلريدة الر�سمية ويجوز ملن لهم م�صلحة االط�لاع على‬ ‫املخطط وتقدمي اعرتا�ضاتهم واقرتاحاتهم مدعومة مبخططات اي�ضاحية ووثائق ثبوتية‬ ‫معنونة با�سم (رئي�س اللجنة املحلية) خالل �ساعات الدوام الر�سمي و�ضمن املدة القانونية‪.‬‬ ‫وليد �شوكت ابده‬ ‫نائب حمافظ البلقاء‬ ‫مت�صرف لواء ق�صبة ال�سلط‬ ‫رئي�س اللجنة اللوائية للتنظيم‬

‫اعالن �صادر عن بلدية ال�سلط الكربى‬ ‫(للمرة الثالثة)‬ ‫تعلن بلدية ال�سلط الكربى عن نيتها بت�أجري خمازن‬ ‫يف املواقع التالية‪:‬‬ ‫ منطقة بطنا وعددها ‪ 3‬خمازن‪.‬‬‫ امل�شروع اال�ستثماري والواقع يف املنطقة احلرافية‬‫وعددها خمزنني‪.‬‬ ‫فعلى ال �� س��ادة ال��راغ �ب�ين ب��امل��ش��ارك��ة م��راج�ع��ة ق�سم‬ ‫االيجارات يف البلدية لتقدمي عر�ضهم مغلقة وبطريقة‬ ‫الظرف املختوم علماً ب�أن �آخر موعد ال�ستقبال العرو�ض‬ ‫هو نهاية دوام يوم اخلمي�س املوافق ‪.2010/6/10‬‬ ‫ال�شروط‪:‬‬ ‫‪ -1‬تقدمي كفالة دخ��ول م��زاد بقيمة ‪ ٪10‬من قيمة‬ ‫العر�ض املقدم‪.‬‬ ‫‪ -2‬ر�سوم االعالن على من ير�سو عليه املزاد مهما تكرر‪.‬‬

‫اعــــــالن‬

‫م‪� .‬سالمة احلياري‬ ‫رئي�س بلدية ال�سلط الكربى‬

‫الذهب محلي ًا‬

‫يعلن الطالع العموم مبقت�ضى احكام املادة (‪ )25‬من قانون تنظيم املدن والقرى رقم (‪ )79‬ل�سنة ‪1966‬‬ ‫ب�أن اللجنة اللوائية للتنظيم يف حمافظة البلقاء‪ ،‬وبناءاً على قرار اللجنة املحلية (لبلدية ال�سلط الكربى)‬ ‫رقم (‪ )2009/306‬ل�سنة ‪ ،2009‬قررت املوافقة على �إع�لان �إي��داع خمطط تغيري �صفة اال�ستعمال من �سكن‬ ‫(زراعي) �إىل �سكن (�أ) للقطع التالية (‪ )65 ،64‬وجزء من القطع التالية (‪ )66 ،67 ،55‬وجميعها �ضمن احلو�ض‬ ‫(‪ )34‬الب�شريي للأ�سباب التالية‪:‬‬ ‫‪� -1‬أن املنطقة املجاورة منظمة ب�أحكام �سكن (�أ)‪.‬‬ ‫‪� -2‬أن القطعة رقم (‪ )55‬جزء منها منظم ب�أحكام �سكن (�أ) واجلزء الآخر منظم ب�أحكام �سكن زراعي وكذلك‬ ‫القطع (‪.)67 ،66‬‬ ‫لالعرتا�ض ملدة (�شهر) لدى مكتب اللجنة املحلية لبلدية (ال�سلط الكربى) وذلك اعتباراً من تاريخ‬ ‫ن�شر االع�ل�ان باجلريدة الر�سمية وي�ج��وز مل��ن لهم م�صلحة االط�ل�اع على املخطط وت�ق��دمي اعرتا�ضاتهم‬ ‫واقرتاحاتهم مدعومة مبخططات اي�ضاحية ووثائق ثبوتية معنونة با�سم (رئي�س اللجنة املحلية) خالل‬ ‫�ساعات الدوام الر�سمي و�ضمن املدة القانونية‪.‬‬ ‫حممود عايد الدحيات‬ ‫نائب حمافظ البلقاء‬ ‫مت�صرف لواء ق�صبة ال�سلط‬ ‫رئي�س اللجنة اللوائية للتنظيم‬

‫و�أظ �ه��رت ب�ي��ان��ات �إدارة م�ع�ل��وم��ات ال�ط��اق��ة‪� ،‬أن‬ ‫خم��زون��ات اخل��ام الأمريكي يف نقطة ت�سليم العقود‬ ‫الآج� �ل ��ة يف ك��و��ش�ي�ن��ج ب��والي��ة �أوك�ل�اه ��وم ��ا ارتفعت‬ ‫الأ��س�ب��وع املا�ضي لتجاري م�ستوى قيا�سيا �سجلته‬ ‫قبل �أ�سبوعني‪ ،‬بينما قالت م�ؤ�س�سة جين�سكيب التي‬ ‫تقدم بيانات عن ال�صناعة �إن الإم ��دادات مل ت�شهد‬ ‫�سوى تغري طفيف يف الأ�سبوع املنتهي يف الأول من‬ ‫حزيران‪.‬‬

‫ت��راج �ع��ت �أ� �س �ع��ار ال��ذه��ب � �ص��وب ‪1200‬‬ ‫دوالر للأون�صة يف �أوروب��ا �أم�س اجلمعة مع‬ ‫ترقب امل�ستثمرين لبيانات الوظائف غري‬ ‫الزراعية الأمريكية املقرر �صدورها يف وقت‬ ‫الح��ق ال�ي��وم‪ ،‬حيث يتوقع �أن تدعم بيانات‬ ‫قوية الإقبال على املخاطرة‪.‬‬ ‫ويف ال��س��اع��ة ‪ 0920‬ب�ت��وق�ي��ت جرينت�ش‬ ‫� �س �ج��ل � �س �ع��ر ال ��ذه ��ب يف ال �� س��وق الفورية‬ ‫‪ 1202.95‬دوالر لل��أون �� ص��ة م �ق��ارن��ة مع‬ ‫‪ 1206.05‬دوالر يف �أواخر تعامالت نيويورك‬ ‫�أول �أم�س اخلمي�س‪ .‬وتراجعت �أ�سعار عقود‬ ‫ال��ذه��ب الأم��ري�ك��ي الآج�ل��ة ت�سليم �آب ‪5.10‬‬ ‫دوالر �إىل ‪ 1203.20‬دوالر‪.‬‬

‫اعــــــالن‬ ‫يعلن للعموم مبقت�ضى احكام ‪ /‬املادة (‪ )25‬من قانون تنظيم املدن والقرى والأبنية رقم‬ ‫(‪ )79‬ل�سنة ‪� 1966‬أن جمل�س التنظيم الأعلى قد قرر بقراره رقم (‪ )1101‬تاريخ ‪2009/11/22‬‬ ‫عدم املوافقة على خمطط ا�ضافة تنظيم ب�أحكام �سكن ريفي �ضمن احلو�ض رقم (‪ )102‬الق�سام‬ ‫الغربي من �أرا�ضي ال�سلط‪.‬‬ ‫وذلك يف بلدية ال�سلط الكربى ‪ /‬لواء ق�صبة ال�سلط‪.‬‬ ‫علي ظاهر الغزاوي‬ ‫وزير ال�ش�ؤون البلدية‬ ‫رئي�س جمل�س التنظيم الأعلى‬

‫اعــــــالن‬ ‫يعلن الطالع العموم مبقت�ضى احكام املادة (‪ )25‬من قانون تنظيم املدن والقرى رقم (‪ )79‬ل�سنة ‪ 1966‬ب�أن اللجنة اللوائية‬ ‫للتنظيم يف حمافظة البلقاء‪ ،‬وبناءاً على قرار اللجنة املحلية (لبلدية ال�سلط الكربى) رقم (‪ )2010/48‬ل�سنة ‪2010‬م‪ ،‬قررت‬ ‫املوافقة على �إعالن �إيداع خمطط تعديل م�سار ال�شارع التنظيمي �سعة (‪)8‬م املار من القطعة (‪ )304‬وذلك با�ستحداث الأجزاء‬ ‫التنظيمية املارة من القطعة رقم (‪ )236‬والغاء الأجزاء التنظيمية املارة من القطعة (‪ )304‬وح�سب الكروكي املرفق وذلك لرفع‬ ‫ال�ضرر عن البناء القائم على القطعة رقم (‪ )304‬علماً ب�أن �إحداث ال�شارع بالأ�سا�س قد �أ�ضر بالقطعة �إذ �أنه مل يكن منا�صفة‪.‬‬ ‫لالعرتا�ض مل��دة (�شهر) ل��دى مكتب اللجنة املحلية لبلدية (ال�سلط الكربى) وذل��ك اعتباراً من تاريخ ن�شر االعالن‬ ‫باجلريدة الر�سمية ويجوز ملن لهم م�صلحة االطالع على املخطط وتقدمي اعرتا�ضاتهم واقرتاحاتهم مدعومة مبخططات‬ ‫اي�ضاحية ووثائق ثبوتية معنونة با�سم (رئي�س اللجنة املحلية) خالل �ساعات الدوام الر�سمي و�ضمن املدة القانونية‪.‬‬ ‫حممود عايد الدحيات‬ ‫نائب حمافظ البلقاء‬ ‫مت�صرف لواء ق�صبة ال�سلط‬ ‫رئي�س اللجنة اللوائية للتنظيم‬

‫اعــــــالن‬ ‫يعلن الط�لاع العموم مبقت�ضى �أحكام امل��ادة (‪ )25‬من قانون تنظيم امل��دن والقرى رقم‬ ‫(‪ )79‬ل�سنة ‪1966‬م ب�أن اللجنة اللوائية يف حمافظة البلقاء قررت املوافقة على �إعالن ايداع على‬ ‫اعطاء القطعة (‪� )2706‬أحكام خا�صة لغايات اال�ستثمار �ضمن احلو�ض (‪ )42‬البقعان‪.‬‬ ‫لالعرتا�ض مل��دة (�شهر) ل��دى مكتب �سكرتري اللجنة املحلية وذل��ك اعتباراً من تاريخ‬ ‫ن�شر االع�لان باجلريدة الر�سمية ويجوز ملن لهم م�صلحة االط�لاع على خمطط وتقدمي‬ ‫اعرتا�ضاتهم واقرتاحاتهم مدعومة مبخططات اي�ضاحية ووث��ائ��ق ثبوتية معنونة با�سم‬ ‫(بلدية ال�سلط الكربى) خالل �ساعات الدوام الر�سمي و�ضمن املدة القانونية‪.‬‬ ‫حممود عايد الدحيات‬ ‫نائب حمافظ البلقاء‬ ‫مت�صرف لواء ق�صبة ال�سلط‬ ‫رئي�س اللجنة اللوائية للتنظيم والأبنية‬

‫‪20‬‬

‫مــــــــــال و�أعمــــــــــال‬

‫ال�سبت (‪ )5‬حزيران (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1255‬‬

‫نظراً لل�صعوبة املتزايدة يف ا�ستغالل حقوله النفطية‬

‫اليمن يخف�ض امل�ستويات امل�ستهدفة لإنتاج النفط يف ‪2010‬‬ ‫�صنعاء‪ -‬رويرتز‬ ‫ق��ال وزي��ر النفط اليمني يف وق��ت مت�أخر يوم‬ ‫اخل�م�ي��س �إن ال�ي�م��ن خ�ف��ض امل��س�ت��وى امل�ستهدف‬ ‫النتاجه النفطي للعام احلايل بعد ان ا�صبح يواجه‬ ‫�صعوبة متزايدة يف ا�ستغالل بع�ض حقوله املتقادمة‪،‬‬ ‫لكنه يعتزم عر�ض مناطق جديدة ال�ستك�شاف النفط‬ ‫والغاز‪.‬‬ ‫وا�ضاف �أمري �سامل العيدرو�س �أن انتاج النفط‬ ‫اليمني يف ‪ ،2010‬من املتوقع ان ي�صل اىل ما بني ‪280‬‬ ‫�ألفا �إىل ‪� 300‬ألف برميل يوميا‪.‬‬ ‫وكان الوزير قال يف كانون الثاين �إن انتاج اليمن‬ ‫م��ن النفط يف ‪� 2010‬سيزيد بن�سبة ‪ 10‬يف املئة �إىل‬ ‫�أكرث من ‪� 300‬ألف برميل يوميا مقارنة مع حوايل‬ ‫‪� 287‬ألف برميل يوميا العام املا�ضي‪.‬‬ ‫وق ��ال ال �ع �ي��درو��س يف م�ق��اب�ل��ة م��ع روي�ت��رز‪� ،‬إن‬ ‫اليمن يعتزم طرح خم�س مناطق ال�ستك�شاف النفط‬ ‫والغاز يف مناق�صات هذا العام‪ ،‬م�ضيفا �أن املناق�شات‬ ‫مع االطراف املهتمة جارية بالفعل‪.‬‬ ‫وقال اي�ضا انه يتوقع ان يكون مبقدور اليمن‬ ‫البدء يف م�شروعني جديدين لال�ستك�شاف‪ ،‬احدهما‬ ‫ب��وا��س�ط��ة ��ش��رك��ة اوروب �ي��ة واالخ ��ر ب��وا��س�ط��ة �شركة‬ ‫�آ�سيوية بحلول ‪.2011‬‬ ‫وي��ش�ك��ل ال��دخ��ل ال�ن�ف�ط��ي يف �أف �ق��ر ب�ل��د عربي‬ ‫حوايل ثالثة ارباع ايراداته العامة و�أكرث من ‪ 90‬يف‬ ‫املئة من ايرادات ال�صادرات‪.‬‬

‫من�ش�أة نفطية‬

‫وق��ال ال�ع�ي��درو��س‪" :‬نواجه بع�ض ال�صعوبات‬ ‫فعال يف بع�ض امل�ن��اط��ق‪ .‬بع�ض ال��ش��رك��ات تعمل يف‬ ‫تركيبات قدمية وهناك انخفا�ض طبيعي يف االنتاج‬ ‫يف حقول النفط"‪.‬‬ ‫وا� �ض��اف ان �أح ��د االم �ث �ل��ة ه��و منطقة حقول‬ ‫م�سيلة التي ت�ضخ حاليا حوايل ‪� 73‬ألف برميل يوميا‬ ‫مقارنة مع ‪� 230‬ألف برميل يوميا يف ‪.2003‬‬ ‫وم�شكلة رئي�سة يف م�سيلة تتمثل يف �أن املاء‬

‫توقف �إنتاج النفط والغاز يف عُ مان‬ ‫على �أثر �إع�صار "فيت"‬ ‫م�سقط‪ -‬رويرتز‬ ‫قال متحدثان با�سم �شركة تنمية نفط عمان و�شركة عمان للغاز‬ ‫الطبيعي امل�سال �أم�س اجلمعة‪� ،‬إن �سلطنة عمان �أوقفت �إنتاج النفط‬ ‫والغاز ب�سبب �سوء الأح��وال اجلوية بعدما �ضرب الإع�صار "فيت"‬ ‫�ساحل البالد‪ ،‬لكنها مل تلحق �أي �أ�ضرار باملن�ش�آت‪.‬‬ ‫وقال املتحدث با�سم �شركة تنمية نفط عمان التي ت�سيطر عليها‬ ‫الدولة وهي وحدة تابعة لـ رويال دات�ش �شل‪" :‬لن نقوم بتحميل �أي‬ ‫نفط ب�سبب ع��دم ق��درة �أي �سفن على الر�سو يف املن�ش�أة ب�سبب �سوء‬ ‫الأحوال اجلوية"‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف املتحدث �سعيد البو�سعيدي لـ رويرتز" "�آخر �شحنات‬ ‫جرى حتميلها �أم�س"‪.‬‬ ‫ويف الربع الأول من ‪ 2010‬بلغت �صادرات النفط اخلام واملكثفات‬ ‫‪� 731‬ألف برميل يوميا وفقا لبيانات ر�سمية‪.‬‬ ‫و�أظهر �أحدث توقع مل�سار الإع�صار "فيت" �أنه يقرتب من �صور‪،‬‬ ‫حيث تقع من�ش�آت �إنتاج الغاز الطبيعي امل�سال العمانية الثالث‪.‬‬ ‫وقال نا�صر الكندي املتحدث با�سم �شركة عمان للغاز الطبيعي‬ ‫امل�سال‪� ،‬إن ال�شركة �أغلقت بالفعل خط �إنتاج الليلة املا�ضية‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف �أن ال�شركة تقوم حاليا ب�إغالق باقي اخلطوط ك�إجراء‬ ‫احرتازي‪ .‬وتابع ب�أن ال�شركة ال تتوقع التخلف عن ت�سليم �أي �شحنات‪،‬‬ ‫م�ضيفا �أنه مل تلحق �أ�ضرار مبن�ش�آت الغاز الطبيعي امل�سال‪.‬‬ ‫وق��ال �إن �شركة قلهات للغاز الطبيعي امل�سال التي ت�صدر �إىل‬ ‫�إ�سبانيا واليابان �ستغلق �أي�ضا خطوط الإنتاج التابعة لها‪.‬‬ ‫وتبلغ الطاقة الإنتاجية الإجمالية خلطوط �إنتاج الغاز الطبيعي‬ ‫امل�سال يف عمان �أك�ثر من ع�شرة ماليني طن �سنويا‪ ،‬رغم �أن عمان‬ ‫تنتج فعليا نحو ثمانية ماليني طن �سنويا‪.‬‬ ‫وق��ال التلفزيون احلكومي �إن الإع�صار "فيت" ال��ذي تراجعت‬ ‫قوته �إىل عا�صفة من الفئة الثانية �ضرب �شرق عمان �أم�س م�صحوبا‬ ‫برياح ت�صل �سرعتها �إىل ‪ 120‬كيلومرتا يف ال�ساعة و�أمطار غزيرة‪.‬‬ ‫وذك��ر التلفزيون �أن م��ن امل�ت��وق��ع ه�ط��ول �أم �ط��ار غ��زي��رة اليوم‬ ‫ع�ل��ى م�سقط ال��واق �ع��ة ق ��رب م�ي�ن��اء ال�ف�ح��ل ال ��ذي ي�ت��م م��ن خالله‬ ‫ت�صدير النفط العماين‪ .‬وقال البو�سعيدي �إن "من�ش�أة ميناء الفحل‬ ‫الت�صديرية بخري"‪.‬‬

‫ي�شكل ح ��وايل ‪ 90‬يف امل�ئ��ة م��ن االن �ت��اج ال�ي��وم��ي �أو‬ ‫ح ��وايل م�ل�ي��وين ب��رم�ي��ل ي��وم �ي��ا‪ ،‬مم��ا ي��زي��د ب�شدة‬ ‫تكاليف االنتاج‪.‬‬ ‫وق��ال العيدرو�س‪� ،‬إن اليمن يتطلع كذلك �إىل‬ ‫ت�ع��زي��ز �صناعته با�ستغالل م ��وارده امل�ع��دن�ي��ة التي‬ ‫ت�شمل احلديد والزنك والذهب والف�ضة‪.‬‬ ‫و�أ��ض��اف �أن اليمن يجري حمادثات مع �شركة‬ ‫�صينية مملوكة جزئيا للحكومة لبناء خط حديدي‬

‫لنقل امل�ع��ادن يربط �إقليم اجل��وف يف �شمال البالد‬ ‫بال�ساحل اجلنوبي‪� ،‬ستبلغ تكلفته مليار دوالر على‬ ‫االقل‪.‬‬ ‫وق��ال العيدرو�س �إن م�شروع ال�شركة اليمنية‬ ‫للغاز الطبيعي امل�سال ال��ذي تبلغ قيمته ‪ 4.5‬مليار‬ ‫دوالر وال��ذي تقوده �شركة توتال الفرن�سية ‪-‬وهو‬ ‫�أك�ب�ر م��ش��روع �صناعي يف ال �ب�لاد‪ -‬م��ن امل�ت��وق��ع ان‬ ‫ي�صدر ح��وايل ‪� 85‬شحنة يف ‪ 2010‬وما بني ‪� 100‬إىل‬ ‫‪� 105‬شحنات يف ‪.2011‬‬ ‫وق��ال وزي��ر املالية اليمني اال�سبوع املا�ضي �إن‬ ‫�إيرادات م�صنع الغاز الطبيعي امل�سال اجلديد �ستكون‬ ‫�أقل من املتوقع يف ‪ 2010‬ب�سبب ت�أجيل بدء االنتاج‪.‬‬ ‫وقال العيدرو�س ان انخفا�ض ا�سعار الغاز ي�ساهم‬ ‫اي�ضا يف ان االيرادات ت�أتي منخف�ضة عن التوقعات‪.‬‬ ‫وا�ضاف ان م�شكلة تتعلق بغبار الكربون ‪-‬ت�سببت‬ ‫يف ت�أجيل العمليات يف �أول وحدة لالنتاج يف اليمن‬ ‫حتى اكتوبر ت�شرين االول‪ -‬مت حلها ومل تعد ت�ؤثر‬ ‫على االنتاج‪.‬‬ ‫وينظر اىل دخ��ل ��ص��ادرات ال�غ��از على ان��ه رافد‬ ‫م�ه��م ل�ل�اي ��رادات‪ ،‬ب�ي�ن�م��ا ي��س�ع��ى ال�ي�م��ن ج��اه��دا يف‬ ‫تعوي�ض هبوط االيرادات النفطية‪ .‬و�ستبلغ الطاقة‬ ‫املجمعة لوحدتي الغاز الطبيعي امل�سال يف اليمن ‪6.7‬‬ ‫مليون طن �سنويا‪.‬‬ ‫وقال العيدرو�س‪� ،‬إن الوحدة الثانية التي بد�أت‬ ‫االن�ت��اج يف ني�سان ال ت��واج��ه �أي م�شاكل يف عمليات‬ ‫االنتاج‪.‬‬

‫ارتفاع �أ�سعار النحا�س مع ترقب‬ ‫بيانات الوظائف الأمريكية‬ ‫ارتفعت �أ�سعار النحا�س املتقلبة �أم�س اجلمعة‪ ،‬مع اجتاه‬ ‫امل�ستثمرين ل�ل�م�ن��اورة ق�ب��ل � �ص��دور ب�ي��ان��ات ع��ن ال��وظ��ائ��ف يف‬ ‫الواليات املتحدة لكن ا�ستمرار املخاوف ب�ش�أن الديون ال�سيادية‬ ‫لأوروب ��ا والطلب يف ال�صني �أك�ب�ر م�ستهلك للمعدن ح��د من‬ ‫املكا�سب‪.‬‬ ‫وبحلول ال�ساعة ‪ 0936‬بتوقيت جرينت�ش جرى تداول عقود‬ ‫النحا�س للت�سليم بعد ثالثة �أ�شهر يف بور�صة لندن للمعادن‬ ‫عند ‪ 6600‬دوالر للطن ارتفاعا من ‪ 6525‬دوالرا ‪ .‬وبلغ �أعلى‬ ‫م�ستوى خالل اجلل�سة ‪ 6620‬دوالرا‪.‬‬ ‫وج��رى ت��داول الأل��وم�ن�ي��وم عند ‪ 1990‬دوالرا مقارنة مع‬ ‫‪ 1955‬دوالرا‪.‬‬ ‫كما بلغ �سعر النيكل الذي يدخل يف �صناعة ال�صلب ‪18670‬‬ ‫دوالرا مقارنة مع ‪ 18700‬دوالر‪ ،‬يف حني جرى تداول الر�صا�ص‬ ‫الذي يدخل يف �صناعة البطاريات عند ‪ 1665.75‬دوالر مقارنة‬ ‫مع ‪ 1645‬دوالرا‪.‬‬

‫�أملانيا ت�ؤجل قرارا ب�ش�أن منح‬ ‫م�ساعدة لـ"�أوبل"‬

‫ا�سرتاتيجية �أوباما اجلديدة للأمن‬ ‫القومي تعزز احلزم االقت�صادي‬ ‫وا�شنطن‪ -‬رويرتز‬ ‫عر�ض الرئي�س الأمريكي ب��اراك �أوباما‬ ‫ا�سرتاتيجية �سيا�سية �أمريكية خالدة عندما‬ ‫�صاغ �أه��داف��ه االقت�صادية كجزء من الأمن‬ ‫ال �ق��وم��ي‪ ،‬وق��د ي�ع��زز ه��ذا ف��ر��ص جن��اح��ه يف‬ ‫خف�ض العجز الأمريكي الهائل‪.‬‬ ‫والدعوات لتجديد االقت�صاد واالن�ضباط‬ ‫امل� ��ايل م�ن��س��وج��ة يف ا� �س�ترات �ي �ج �ي��ة �أوب ��ام ��ا‬ ‫اجلديدة للأمن القومي التي ك�شف النقاب‬ ‫عنها �أم�س اجلمعة من الأ�سبوع املا�ضي والتي‬ ‫ي�شدد فيها على �أن قوة الواليات املتحدة يف‬ ‫العامل يحددها االزدهار املحلي‪.‬‬ ‫وع�ل��ى نهج الرئي�س الأم��ري�ك��ي ال�سابق‬ ‫دواي��ت ايزنهاور‪ ،‬ال��ذي و�صف �إن�شاء الطرق‬ ‫ال�سريعة ب�ين ال��والي��ات الأم��ري�ك�ي��ة ونظام‬ ‫التعليم االحت ��ادي يف اخلم�سينيات ب�أنهما‬ ‫من �أولويات الأمن القومي‪ ،‬فقد ربط �أوباما‬ ‫بني احلفاظ على النفوذ يف اخلارج وبني كبح‬ ‫العجز يف امليزانية وتعزيز االقت�صاد و�إ�صالح‬ ‫�سيا�سة الطاقة والتعليم واالبتكار‪.‬‬ ‫وق ��ال ل��وران ��س ك ��ورب امل�ح�ل��ل يف مركز‬ ‫التقدم الأمريكي ال��ذي يتخذ من وا�شنطن‬ ‫مقرا‪�" :‬أعتقد �أن هذا �سي�ساعد (برناجمه)‬ ‫خا�صة يف التعامل مع م�شكلة العجز"‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪�" :‬إنه ير�سي �أ�سا�س ر�ؤية مفادها‬ ‫�أن��ه‪ ..‬يف �إط��ار خف�ض العجز يتعني علي �أن‬ ‫�أخف�ض الإنفاق الدفاعي وهذا �سيجعلنا �أكرث‬ ‫�أمنا"‪.‬‬

‫قال متحدث با�سم �شركة �أوبل �إن �أملانيا �أجلت �أم�س اجلمعة‬ ‫قرارا ب�ش�أن ما �إذا كانت �ستمنح م�ساعدة ل�شركة �أوبل الوحدة‬ ‫الأوروبية جلرنال موتورز‪.‬‬ ‫وقال املتحدث �إن جلنة التوجيه املكلفة بتقييم امل�س�ألة لن‬ ‫جتتمع �أم�س كما كان مقررا‪.‬‬ ‫ويف وقت �سابق �أبلغ م�صدر باحلكومة االئتالفية رويرتز‪،‬‬ ‫�أن االجتماع ت�أجل ومل يحدد موعدا جديدا‪.‬‬ ‫واجتماع اللجنة ه��و خطوة م��ن ب�ين ع��دة خ�ط��وات الزمة‬ ‫لكي تتخذ احلكومة قرارا نهائيا ب�ش�أن ما �إذا كانت �ستمنح �أوبل‬ ‫�أكرث من مليار يورو من �ضمانات القرو�ض احلكومية طلبتها‬ ‫ال�شركة‪.‬‬ ‫وي�ضغط �أوباما على امل�شرعني لدرا�سة‬ ‫برنامج �سيا�سته‪ ،‬و�شكل جلنة م�شرتكة بني‬ ‫احل��زب�ين ال��دمي�ق��راط��ي واجل�م�ه��وري ب�ش�أن‬ ‫ال ��دي ��ن ل �ك��ي ت �ق�ت�رح � �س �ب�لا خل �ف ��ض عجز‬ ‫امليزانية البالغ ‪ 1.4‬تريليون دوالر وااللتزام‬ ‫مب��زي��د م��ن االن��ض�ب��اط يف امل�ستقبل‪ .‬ومن‬ ‫امل �ق��رر �أن ت��ديل ب��ر�أي�ه��ا ب�ح�ل��ول �أول كانون‬ ‫الأول‪.‬‬ ‫ومن املرجح �أن ي�شمل احلل مزيجا من‬ ‫تخفي�ضات الإنفاق وزيادة ال�ضرائب‪ .‬وي�ؤيد‬ ‫حمللون �آخرون �أن ربط القوة االقت�صادية يف‬ ‫الداخل بالأمن القومي مع الت�أكيد الدائم‬

‫ع�ل��ى احل��اج��ة ل�ترت�ي��ب الأول ��وي ��ات ي�ساعد‬ ‫ا�سرتاتيجية الأمن القومي يف �إيجاد �أ�سا�س‬ ‫لإجراء تخفي�ضات يف ميزانية الدفاع‪.‬‬ ‫ورب �ط��ت وزي� ��رة اخل��ارج �ي��ة الأمريكية‬ ‫هيالري كلينتون �صراحة بني خف�ض العجز‬ ‫والأم� ��ن ال�ق��وم��ي يف ت�صريحات ع�ق��ب ن�شر‬ ‫ا�سرتاتيجية �أوباما‪.‬‬ ‫وق��ال��ت كلينتون‪" :‬ال ميكننا احلفاظ‬ ‫ع �ل��ى ه ��ذا امل �� س �ت��وى م��ن ال �ت �م��وي��ل بالعجز‬ ‫والدين دون خ�سارة نفوذنا‪ ..‬دون �أن نواجه‬ ‫قيودا ب�ش�أن القرارات ال�صعبة التي يتعني �أن‬ ‫نتخذها"‪.‬‬

‫‪ 950‬مليون دوالر �أنفقت يف �أول ‪ 41‬يوما بعد االنفجار‬

‫م�ستقبل �شركة «بي بي» بعد البقعة النفطية يف خليج املك�سيك‬ ‫هيو�سنت‪ -‬رويرتز‬

‫تقديرات‬ ‫التكلفة‬ ‫الإجمالية‬ ‫لإزالة البقعة‬ ‫تقع بني ‪15‬‬ ‫و‪ 23‬مليار دوالر‬

‫رويرتز‪ -‬وكاالت‬

‫مــوجــز‬

‫�أ�صبحت بقعة النفط التي ت�سربت من موقع تابع‬ ‫ل�شركة "بي بي" يف خليج املك�سيك الأ�سو�أ من نوعها يف‬ ‫تاريخ الواليات املتحدة‪ ،‬مما �أثار تكهنات ب�ش�أن م�ستقبل‬ ‫ال�شركة ورئي�سها توين هيوارد‪.‬‬ ‫فيما يلي بع�ض ال�سيناريوهات املحتملة مل�ستقبل بي‬ ‫بي‪:‬‬ ‫ نفاد ال�سيولة لدى "بي بي"‪ ..‬م�ستبعد‬‫قالت �شركة "بي بي" والبيت الأبي�ض �إن ال�شركة‬ ‫العمالقة لديها القدرة املالية على تغطية تكاليف �إزالة‬ ‫بقعة النفط وتعوي�ض املت�ضررين‪.‬‬ ‫ويتفق جميع املحللني ال��ذي��ن ات�صلت بهم رويرتز‬ ‫على ذلك‪ ،‬وعلى �أن العامل الرئي�سي يف حتديد التكلفة‬ ‫هو �أمد ا�ستمرار ت�سرب النفط‪.‬‬ ‫وبد�أ املحللون وامل�ستثمرون يح�سبون ح�ساباتهم على‬ ‫�أ�سا�س احتمال �أن ت�ستمر البقعة حتى �آب املوعد املقرر‬ ‫ال�ستكمال بئر م�ساعدة‪ .‬و�ستنهي البئر امل�ساعدة البقعة‬ ‫حتى �إذا ب��اءت اجلهود الأخ��رى ل�سد البئر التي يت�سرب‬ ‫منها النفط بالف�شل‪.‬‬ ‫وتراجعت القيمة ال�سوقية لأ�سهم "بي بي" بنحو ‪65‬‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬منذ غرق حفار ديب ووتر هورايزون يوم ‪22‬‬ ‫ني�سان بعد انفجاره قبل ذلك بيومني‪ ،‬مما �أطلق بقعة‬ ‫النفط يف خليج املك�سيك‪.‬‬ ‫وي�ع�ت�ق��د �أغ �ل��ب امل�ح�ل�ل�ين �أن ه ��ذا امل�ب�ل��غ ي��زي��د على‬ ‫�إجمايل التكاليف التي �ستتحملها "بي بي"‪.‬‬ ‫وق��ال �أليك�س م��وري��س‪ ،‬حملل النفط ل��دى �شركة‬ ‫راميوند جيم�س يف هيو�ستون‪" :‬لن يكون مبلغا قريبا‬ ‫من هذا ب�أي �شكل"‪.‬‬ ‫وب ��د�أت ت�ق��دي��رات التكلفة االجمالية م��ن نحو ‪5.3‬‬ ‫مليار دوالر ح�سب م��ا �أورده البنك الهولندي "�إي �أن‬ ‫جي"‪ ،‬مفرت�ضا �أن اجلهود املبذولة حاليا لتغطية البئر‬ ‫�ستنجح‪.‬‬ ‫غري �أن التقديرات ت�صل �إىل ‪ 37‬مليار دوالر‪ ،‬وهو ما‬

‫�أورده بنك كريدي �سوي�س‪.‬‬ ‫ومبا �أن التكاليف وبخا�صة التعوي�ضات عن الأ�ضرار‬ ‫ميكن ا�ستيعابها خالل عام واحد ف�إن من املعتقد �أن "بي‬ ‫بي" قادرة على التعامل معها‪.‬‬ ‫وحققت ال�شركة �سيولة بلغت ‪ 7.7‬مليار دوالر من‬ ‫�أن�شطتها الت�شغيلية يف الربع الأول من العام‪ .‬وحتى بعد‬ ‫ا�ستثمارات ر�أ�سمالية بقيمة ‪ 3.8‬مليار دوالر تبقى لديها‬ ‫‪ 3.9‬مليار دوالر من ال�سيولة احلرة‪.‬‬ ‫ويعتقد �أغ�ل��ب املحللني �أن ال�شركة ميكنها �سداد‬ ‫التكاليف دون �أن تخف�ض ت��وزي�ع��ات �أرب��اح �ه��ا �أو تزيد‬ ‫م�ستويات مديونيتها‪.‬‬ ‫غري �أن كريدي �سوي�س قال �إنه �إذا كان تقديره ب�أن‬ ‫تبلغ التكاليف ‪ 37‬مليار دوالر دق�ي�ق��ا‪ ،‬ف ��إن ال�شركة ال‬ ‫ميكنها احلفاظ على م�ستوى توزيعات �أرباحها �إال عن‬ ‫ط��ري��ق رف��ع ن�سبة م��ا مت��ول��ه م��ن الأ� �ص��ول باالقرتا�ض‬ ‫بع�شر نقاط مئوية وهو ما قد ال ترغب يف القيام به‪.‬‬ ‫وحتى �إذا �أمكن لـ"بي بي" �أن تبقي على م�ستويات‬ ‫ت��وزي�ع��ات �أرب��اح�ه��ا ف��إن�ه��ا ق��د تخف�ضها ك �ب��ادرة �سيا�سية‬ ‫لتعزيز �سمعتها‪ .‬وقال ع�ضوا جمل�س ال�شيوخ عن احلزب‬ ‫ال��دمي�ق��راط��ي ت��ش��ارل��ز ��ش��وم��ر ورون واي ��دن �أول �أم�س‬ ‫الأربعاء‪� ،‬إن "بي بي" يجب �أن تخف�ض توزيعات �أرباحها‬ ‫حتى يجري ح�ساب التكلفة الكاملة لإزالة البقعة‪.‬‬ ‫و"بي بي" التي متلك ح�صة ‪ 65‬يف املئة يف البئر التي‬ ‫يت�سرب منها النفط و�شريكتها �أناداركو برتوليوم التي‬ ‫متلك ‪ 25‬يف املئة يف البئر واليابانية ميت�سوي التي متلك‬ ‫‪ 10‬يف املئة يف البئر‪ ،‬هي ال�شركات امل�س�ؤولة بحكم القانون‬ ‫عن �إزالة البقعة كل على �أ�سا�س ح�صتها‪ .‬لكن "بي بي"‬ ‫تعهدت بتحمل التكلفة بالكامل وحدها‪.‬‬ ‫و�أب �ل��غ رئي�سها التنفيذي ه �ي��وارد �صحيفة "ديلي‬ ‫ميل" الربيطانية �أول �أم�س الأرب �ع��اء‪� ،‬أن تكلفة �إزالة‬ ‫البقعة قد تبلغ ثالثة مليارات دوالر �إذا ا�ستمرت البقعة‬ ‫حتى �آب‪.‬‬ ‫واعتمد ذل��ك على تقدير "بي بي" ب ��أن نحو ‪950‬‬ ‫مليون دوالر �أنفقت يف �أول ‪ 41‬يوما بعد االنفجار‪.‬‬

‫غ�ي�ر �أن ك��ري��دي ��س��وي��س �أورد يف م��ذك��رة بحثية‬ ‫تقديرات للتكلفة الإجمالية لإزالة البقعة‪ ،‬بني ‪ 15‬مليارا‬ ‫و‪ 23‬مليار دوالر‪ .‬وق��در حمللون �آخ��رون تكلفة �أق��ل كان‬ ‫�أدن��اه��ا مليارا دوالر توقعها بيرت هيت�شينز م��ن بامنور‬ ‫جوردون‪.‬‬ ‫ووافقت "بي بي" على تعوي�ض كل املت�ضررين من‬ ‫البقعة عن جميع التكاليف امل�شروعة رغ��م �أن القانون‬ ‫يلزم "بي بي" و�شركاءها بالتعوي�ض بحد �أق�صى هو‬ ‫‪ 75‬مليون دوالر‪ .‬وتعهدت "بي بي" بتحمل هذه املبالغ‬ ‫وحدها ولي�س بامل�شاركة مع �شركائها‪ ،‬لذلك ف�إن االلتزام‬ ‫قد يقع كله على عاتقها‪.‬‬ ‫ومل تورد "بي بي" تقديرات‪ ،‬لكن هيت�شينز قال �أم�س‬ ‫�إنه يقدر �أن تبلغ املطالبات بالتعوي�ضات ع�شرة مليارات‬ ‫دوالر‪ .‬وقدر كريدي �سوي�س �أن تبلغ ‪ 23‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫ �أن ت�صبح بي بي هدفا لال�ستحواذ‪ ..‬م�ستبعد‬‫ق��ال دوج��ي يوجن�سون حملل النفط يف اربوتنوت‬ ‫لل�سم�سرة يوم الثالثاء املا�ضي‪� ،‬إن انهيار �سعر �سهم "بي‬ ‫بي" يعني �أنها قد ت�صبح هدفا لال�ستحواذ‪.‬‬ ‫غري �أن �أغلب املحللني ال يتوقعون حدوث ذلك‪.‬‬ ‫وتعد �إك�سون موبيل وروي��ال دات�ش �شل و�شيفرون‪،‬‬ ‫ه��ي ال�شركات الوحيدة التي ت�ت��داول �أ�سهمها بالكامل‬ ‫والأكرب من "بي بي" والتي يعتقد �أنها قوية مبا يكفي‬ ‫ل�شرائها‪.‬‬ ‫وع �ط �ل��ت احل �ك��وم��ة الأم��ري �ك �ي��ة ع�م�ل�ي��ة ا�ستحواذ‬ ‫امل�ؤ�س�سة الوطنية ال�صينية للنفط البحري (�سنوك)‬ ‫اململوكة للدولة ل�شركة يونوكال النفطية الأمريكية‬ ‫التي ين�صب تركيزها على �آ�سيا‪ .‬لذلك ف�إنه ي�شك �أغلب‬ ‫املحللني يف �أنها قد ت�سمح با�ستحواذ �شركة حكومية على‬ ‫"بي بي" �أكرب منتج للنفط يف خليج املك�سيك‪.‬‬ ‫وقال �أليك�س موري�س‪� ،‬إن م�شكالت تتعلق مبكافحة‬ ‫االحتكار قد تظهر ب�ش�أن م�صايف "بي بي" �إذا ا�شرتتها‬ ‫�إك��س��ون �أو �شل �أو ��ش�ي�ف��رون‪ .‬وق��د ي��دف��ع ذل��ك �إىل بيع‬ ‫امل�صايف وهو �أمر �صعب يف ظل مناخ التكرير الذي ي�سوده‬ ‫االحباط حاليا‪.‬‬

‫انخفا�ض م�ستوردات اجلزائر من‬ ‫احلبوب ‪ 6.4‬يف املئة يف �أربعة �أ�شهر‬ ‫�أظهرت بيانات اجلمارك �أن اجلزائر ا�ستوردت ‪ 1.945‬مليون‬ ‫طن من احلبوب يف الأ�شهر الأربعة الأوىل من ‪ ،2010‬بانخفا�ض‬ ‫‪ 6.4‬يف املئة عن الفرتة نف�سها من العام املا�ضي‪.‬‬ ‫و�أ�شارت البيانات �إىل �أن قيمة الواردات بلغت ‪ 427.3‬مليون‬ ‫دوالر منخف�ضة ب�شدة من ‪ 847.5‬مليون دوالر دفعتها اجلزائر‬ ‫مقابل واردات احلبوب يف اال�شهر االربعة االوىل من ‪.2009‬‬ ‫وح��ص��دت اجل��زائ��ر حم�صوال قيا�سيا م��ن احل�ب��وب العام‬ ‫املا�ضي بلغ ‪ 6.1‬مليون ط��ن‪ ،‬مم��ا �سمح لها بتقليل ال ��واردات‪.‬‬ ‫لكن م�س�ؤولني يف قطاع الزراعة يقولون انها عمدت اىل زيادة‬ ‫م�شرتياتها من القمح يف اال�سابيع القليلة املا�ضية لال�ستفادة‬ ‫من �ضعف اليورو‪.‬‬

‫"بوينج" ت�سعى �إىل تعزيز‬ ‫املبيعات الدفاعية العاملية‬

‫قالت �شركة بوينج الأمريكية ل�صناعة الطائرات واملعدات‬ ‫الدفاعية �أم�س اجلمعة‪� ،‬إنها تتوقع تعزيز مبيعاتها العاملية‬ ‫لتعوي�ض ال�ت�ب��اط��ؤ يف �سوقها املحلية فيما حت��اول احلكومة‬ ‫الأمريكية كبح االنفاق الع�سكري‪.‬‬ ‫و�صرح ديني�س مويلنربج الرئي�س والرئي�س التنفيذي لـ‬ ‫بوينج للدفاع والف�ضاء والأم��ن لل�صحفيني يف �سنغافورة‪ ،‬ب�أن‬ ‫املبيعات العاملية �ست�شهد من��وا ي�تراوح بني ‪ 20‬و‪ 25‬يف املئة يف‬ ‫�إجمايل االيرادات خالل اخلم�س �سنوات املقبلة من ‪ 16‬يف املئة‬ ‫يف عام ‪.2009‬‬ ‫ويف وق��ت الح��ق ق��ال ل�ـ روي�ت�رز‪� ،‬إن الأن��ش�ط��ة الإجمالية‬ ‫لل�شركة �ست�شهد منوا بوترية "متوا�ضعة" ي�شبه معدل منوها‬ ‫خالل اخلم�س �سنوات املا�ضية والذي كان يف خانة الآحاد‪ .‬ويف‬ ‫العام املا�ضي حققت الأن�شطة الدفاعية لـ بوينج �إيرادات بلغت‬ ‫نحو ‪ 34‬مليار دوالر بارتفاع خم�سة يف املئة تقريبا‪.‬‬ ‫وتوقع مويلنربج �أن يعو�ض الدعم الذي �ستقدمه �أ�سواق‬ ‫منطقة �آ��س�ي��ا وامل�ح�ي��ط ال �ه��ادي ‪-‬ال �ت��ي مت�ث��ل ن�صف مبيعات‬ ‫ال�شركة العاملية‪ -‬وال�شرق الأو�سط‪ ،‬التباط�ؤ يف الواليات املتحدة‬ ‫نتيجة ت�شديد الإنفاق الدفاعي‪.‬‬