Ωƒ«dG AÉ°ùe »¡àæJ êÉé◊G π«é°ùJ á∏¡e ¿ÉªY ¿hDƒ°ûdGh ±É``bhC’G IQGRh É¡JOóM »àdG IÎØdG âÑ°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe »¡àæJ Gò¡d è◊G á°†jôa AGOCG ‘ ÚÑZGô∏d ‹hC’G π«é°ùà∏d á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh .…ôég 1431 º°SƒŸG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh ¿hDƒ°ûdGh ±É``bhC’G ôjRh ÚHh AÉ¡àfG ó©H ºà«°S ¬fCG ᩪ÷G ¢ùeCG (GÎ``H) á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd …OÉÑ©dG ≥ah Qô≤ŸG Oó©dG QÉ«àN’ Gó«¡“ è◊G ‘ ÚÑZGôdG OGóYCG ô°üM IQô≤ŸG IóŸG É¡HGƒHCG íàØà°S áµ∏ªŸG ‘ π«é°ùàdG õcGôe ™«ªL ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áµ∏ªŸG á°üM .AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈àM ÚÑZGôdG π«é°ùàd á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
www. assabeel.net
…ô```ª` `°` `û` `dG º`` `°` ``SÉ`` `L äGƒ``æ` °` S ™``Ñ` °` S ò``æ` e ìƒ``Ø` °` ù` ŸG »``bGô``©``dG Ωó`` `dG á``°` ü` b 11 ܃ѡW ¥QÉ`` `W á`` ÁO .O A»`` `°` ` T É`` `¡` ` æ` ` e ¢`` `ù` ` Ø` ` æ` ` dG ‘ »`` ` ≤` ` `H ihÉ`` ` ` à` ` ` `a 11
¥hóæ°U íeÓe ¿CG ᫪æàdG ΩÉY ÚeCG ±É°VCGh πª©dG …ôéjh ,ó©H OóëàJ ⁄ ójó÷G AGô≤ØdG í°Vƒj ¥hóæ°üdG Gò¡d Ωɶf ™°Vh ≈∏Y É«dÉM ≥jOÉæ°üdÉH ¬àbÓYh ¬æe ±ô°üdG ¢ù°SCGh √OQGƒe ¥hóæ°Uh á«æWƒdG áfƒ©ŸG ¥hóæ°üc iô``NC’G .ÉgÒZh IÉcõdG äÉ¡LƒàdG øª°V øe ¿CG ≈∏Y áfhÉ°üÿG Oó°Th äÉfƒ©ŸG ±ô``°``U AGô``≤``Ø``dG ¥hó``æ``°``ü``d á``eÉ``©``dG ô°SC’G ™«ª÷ áë°VGh ¢ù°SCG øª°V øjó«Øà°ùª∏d á«dÉŸG äÉfƒ©ŸG É¡æe ,äɪ«∏©àdG Ö°ùM á≤ëà°ùŸG ô°SCÓd á«dÉe áfƒ©e Ò``aƒ``J ¤EG ±ó``¡``J »``à``dG πª©dG ≈∏Y IQOÉ``≤``dG Ò``Zh áLÉàëŸG IÒ≤ØdG .»°û«©ŸG ÉgGƒà°ùe Ú°ùëàd á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
Ú°†«Ñe ΩÉ°üY á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ΩÉY ÚeCG ôcP ô¶àæJ IQGRƒdG ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d áfhÉ°üÿG óªfi ÜÉ°ùM íàa ≈∏Y ÉÑjôb á«dÉŸG IQGRh á≤aGƒe ¿ƒµJ ,…õ``cô``ŸG ∂æÑdG ‘ AGô``≤``Ø``dG ¥hóæ°üd AGQRƒdG ÖJGhQ øe áÄŸG ‘ 20`dG º°üN øe √OQGƒe .Ék jô¡°T Ú∏eÉ©dG ‘ â∏ªY IQGRƒ``dG ¿CG ¤EG áfhÉ°üÿG QÉ°TCGh ¥hóæ°üd ¢ù°SCGh äɪ«∏©J ™°Vh ≈∏Y âbƒdG ¢ùØf áfƒ©ŸG Ëó≤àd IQGRƒdG ‘ √DhÉ°ûfEG ™eõŸG AGô≤ØdG ¥hóæ°U •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ’ øjòdG AGô≤Ø∏d .Én jô¡°T áfƒ©e »≤∏J ‘ á«æWƒdG áfƒ©ŸG
¿É£«à°S’G 󫪌 ¢†aQ ó©H ƒgÉ«æàfh π°ûà«e ÚH äÉãMÉÑŸG π°ûa .IõZ ´É£b 烩џG ¿CG »``∏``«``FGô``°``SE’G ¿ƒ``jõ``Ø``∏``à``dG ô```cPh Oƒªfi ¢ù«FôdG ´ÉæbEG ∫hÉë«°S π°ûà«e »µjôe’G •ô°T •É≤°SEÉH ,"¢ùeCG" øe ôNCÉàe âbh ‘ ¢SÉÑY äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG πÑb ¿É£«à°S’G 󫪌 .á«FÉæãdG πé«°S …OhCG ¿ƒjõØ∏à∏d »°SÉ«°ùdG π°SGôŸG ∫Ébh á«æ«£°ù∏ØdG •hô°ûdG Ió°ûH ¢†aôj ƒgÉ«æàf ¿EG ó©à°ùe ¬``JGP âbƒdG ‘ ¬``fCG ¤EG GÒ°ûe ,á≤Ñ°ùŸG äÉKOÉëŸG ‘ ¢``Só``≤``dG πÑ≤à°ùe ∫ƒ```M ¢TÉ≤æ∏d .á«FÉæãdG á`` 8 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
á∏àëŸG ¢Só≤dG êQƒL äÉãMÉÑe ¿EG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe âdÉb â«≤Hh â∏°ûa ó``b ,ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH ™``e π°ûà«e ÚH áªFÉb äÉ°VhÉت∏d IOƒ©∏d áÑ°ùædÉH äÉaÓÿG .Úaô£dG øY Ó≤f »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G á```YGPEG âdÉbh ¢†aQ Ò``NC’G ¿EG É¡dƒb ƒgÉ«æàf Öàµe ‘ QOÉ°üe ¿É£«à°SÓd 󫪌 …CG π°ûà«e ™e ¬JÉKOÉfi ∫ÓN π«¡°ùàd √OGó©à°SG ió``HCG ¬æµd ,á∏àëŸG ¢Só≤dÉH ¤EG ™FÉ°†ÑdG øe ójõe ∫ÉNOEGh áØ°†dG ¿Éµ°S IÉ«M
ÜÉ°üYC’G ≈°Vôe øe Ö∏£J záë°üdG{ º¡àjhOCG ‘ OÉ°üàb’G »ëjƒ∏dG Ö∏°üàdGh .ôNBG ´ƒÑ°SC’ ôNCÉàj ácô°ûdÉH "π«Ñ°ùdG" â∏°üJG ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ ∞∏e øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ócCG å«M ,ájhOCÓd IOQƒ``ŸG Ú©Lôe ,äÉ«ªµdG πeɵH IQGRƒ``dG ÚeCÉJ êÓ©dG ¤EG ,ÚæWGƒª∏d á```jhOC’G ±ô°U Ò``NCÉ`J ÖÑ°S ,áë°üdG äGÈ``à``fl ‘ äÉ°UƒëØ∏d É¡YÉ°†NEG ó©HCG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG ¥ô¨à°ùJ ¿CG øµªŸG øe »àdGh .ácô°ûdG Ö°ùëH ,ôjó≤J ,Ú«dÉààe Úeƒj QGóe ≈∏Yh áØ«ë°üdG Ühóæe ¿hO IQGRƒ```dG ô¶f á¡Lh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉ``M »FGhódG ∞æ°üdG ¿Gó≤a πX ‘ ∂dP »JCÉj .ihóL øe ¬fGó≤ah ,É°†jCG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe QƒcòŸG .á«LQÉÿG äÉ«dó«°üdG á`` 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
…Oɪ°üdG ôeÉJ IQGRh ‘ á©∏£e QOÉ°üe øe "π«Ñ°ùdG" âª∏Y IQGRƒdG äÉYOƒà°ùe ƒ∏N ,¢ùeCG øe ∫hCG áë°üdG øeh .ÜÉ°üYC’Gh »ëjƒ∏dG Ö∏°üàdG á``jhOCG øe `dG êÓY ƒg QOÉ°üŸG Ö°ùëH IOƒ≤ØŸG ájhOC’G ºgCG .ÚYƒÑ°SCG òæe Oƒ≤ØŸG ,Betaferon ,"π«Ñ°ùdG"`d GhócCG ¢VôŸÉH ¿ƒHÉ°üe ¿ƒæWGƒe º¡H â∏°üJG IõªM Ò``eC’G ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¿CG Ée ∫hÉæJ ‘ OÉ°üàb’G º¡æe âÑ∏Wh ,ΩÉ``jCG πÑb ¤EG ,äÉYôLh AGhódG ¢UGôbCG øe º¡jód ≈≤ÑJ .IOQƒŸG ácô°ûdG øe IójóL äÉ«ªc OhQh ÚM π°üj ød QƒcòŸG AGhódG ¿CG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG äQÉ°TCGh ÉÃQh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb äÉYOƒà°ùŸG
5
17 áæ°ùdG - Ω 2010 ¿É°ù«f 24 - `g 1431 ¤hC’G iOɪL 9 âÑ°ùdG
á«é«JGΰS’G ájôµ°ù©dG ᫵jôeC’G
4
ájQƒJÉàcódG ΩCG !?QƒJÉàcódG
IOó©àe ≥WÉæe äõg áîîØe äGQÉ«°S
π«àb ÚH Gƒ£≤°S É«bGôY 172 øe ÌcCG QÉÑfC’Gh OGó¨H Üô°†J äGQÉéØfÉH íjôLh
56 áHÉ°UEGh ,É°üî°T 39 πà≤e .ìhôéH øjôNBG äGQÉ«°S çÓK ¿CG ±É°VCGh .óLÉ°ùŸG âaó¡à°SG iô```NCG Ö«°UCGh ,¢UÉî°TCG á°ùªN πàbh IÓ°U Aó``H óæY ¿hô````NBG 14 IQÉ«°S QÉ``é``Ø``fG ‘ á``©``ª``÷G »M ‘ óé°ùe ádÉÑb áîîØe .ájô◊G äɪég çÓK âaó¡à°SGh ‘ AÉ```«```MEG π``HÉ``æ``≤``dÉ``H iô````NCG iOCG Ée ,OGó¨H ܃æLh §°Sh .ÉëjôL 16 •ƒ≤°S ¤EG äAÉL äɪé¡dG ¿CG hóÑjh äGƒ≤∏d ácΰûe á«∏ªY ≈∏Y GOQ ¤EG äOCG ,á«cÒeC’Gh á«bGô©dG ÒeCG" …OGó¨ÑdG ôªY »HCG πà≤e »HCGh ,"á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO ,¬HôM ô```jRh …ô``°``ü``ŸG ܃```jCG º``«``Yõ``dG π``à``≤``e ó``©``H ∂`````dPh ∫ɪ°T ‘ IóYÉ≤∏d …ôµ°ù©dG …ó«Ñ©dG óªMCG ƒYóŸG ¥Gô©dG .zÖ«¡°U »HCG{ `H Ö≤∏ŸG á`` 9 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
OGó¨H
äõ``g äGÒ``é``Ø``J â``Ø``∏``N OGó¨H á``«``bGô``©``dG ᪰UÉ©dG QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ ≥WÉæeh 172 ø``e Ì``cCG ,OÓ``Ñ``dG »HôZ ÌcCG πàb å«M ,ÉëjôLh Ó«àb ƒëf ìô``Lh ,É°üî°T Úà°S øe âdÉb Ée Ö°ùëH ,É°üî°T 112 IQGRhh áWô°ûdG ø``e QOÉ°üe .á«bGô©dG á«∏NGódG ¢ùeCG äÉ``ª``é``¡``dG äò``Ø``fh ‘ áîîØe äGQÉ«°ùH ᩪ÷G áæjóe ‘ É¡æe ¿ÉàæKG ,OGó¨H É```gGó```MEGh ,OGó``¨``Ñ``H Qó``°``ü``dG »``°``ù``«``Fô``dG Ö``à``µ``ŸG Ö``fÉ``é``H ióà≤e …Qó°üdG QÉ«àdG º«Yõd øe ΩÉ```jCG ó©H ∂```dPh ,Qó``°``ü``dG QÉéØf’G ™bƒe á«cÒeC’G äÉ£∏°ùdG ¿Ó```YEG áæjóe ‘ ÉJôéØfG ÚJQÉ«°S áîîØe äGQÉ``«``°``S äô``é``Ø``fG ¢UÉî°TCG áà°S πàb ,¥Gô``©``dG RôHCG øe ÚæKG πà≤e á«bGô©dGh Öàµe Üôb ɪgGóMEG ,Qó°üdG É¡ª©j »àdG OGó¨H ‘ πHÉæbh ™``HQCG ‘ π``Ø``Wh ICGô```eG º¡æ«H OÓÑdG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ IOÉb »©«°ûdG º``«``Yõ``∏``d »``°``SÉ``«``°``S .ᩪ÷G ¢ùeCG IOÉY Ahó¡dG Ö°ùëH ,OGó```¨```H ‘ äÉ``ª``é``g º«¶æJ »jOÉ«b ÈcCG ∫É≤àYGh Qó``°``ü``dG ió``à``≤``e »```bGô```©```dG IQGRh ‘ Qó``°``ü``e ∫É````bh .(¢SôH ¢ùfGôa) ádÉch .OGó¨H ‘ IóYÉ≤dG ¤EG iOCG Ée ,¥ƒ°S ‘ iôNC’Gh ¿EG ,á```«```bGô```©```dG á``«``∏``NGó``dG ,Ú``à``YÉ``°``S ¿ƒ```°```†```Z ‘h øe iô``````NCG ø````cÉ````eCG ‘h
ÌcCG äÉbÓY ¤EG ≈©°ùf :¿ƒàæ«∏c ÉjQƒ°S ™e á«HÉéjEGh ÉfGõJG ÚdÉJ ‘" ¬fCG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«cÒeC’G á«LQÉÿG IôjRh äócCG ™e É¡JÉbÓY ≥«ª©J ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈©°ùJ ,"ô°VÉ◊G âbƒdG ¤EG "Oƒµ°S" ïjQGƒ°U â∏≤f ≥°ûeO ¿ƒµJ ¿CG øe ±hÉîŸG ºZQ ÉjQƒ°S .ÊÉæÑ∏dG "ˆG ÜõM" AGQRh ´ÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉëjô°üJ ‘ âdÉb ¿ƒàæ«∏c ¿CG ’EG ,¢ù«ªÿG ÚdÉJ á«fƒà°SC’G ᪰UÉ©dG ‘ »°ù∏WC’G ∞∏M á«LQÉN ÉjQƒ°S ™e QGƒM AóÑH ÉeÉHhG ∑GQÉH »cÒe’G ¢ù«FôdG á°SÉ«°S ¿EG ¤G ïjQGƒ°üdG ∂∏J π≤æH âeÉb ≥°ûeO ¿G ÚÑJ GPG Ò¨àJ ¿G øµÁ É«°SÉeƒ∏HO âYóà°SG á«cÒe’G á«LQÉÿG âfÉch .á«©«°ûdG É«°û«∏ŸG …C’ "…QƒØdG" AÉ¡fE’ÉH áÑdÉ£ª∏d ÚæK’G ø£æ°TGh ‘ GRQÉH ÉjQƒ°S ∫ÓàM’G ¬Ñà°ûj ,"Oƒµ°S" ïjQGƒ°U á°UÉN ,áë∏°SCG π≤f äÉ«∏ªY ."ˆG ÜõM" ÜÉ°ù◊ É¡H Ωƒ≤J ÉjQƒ°S ¿CÉH »∏«FGô°S’G
·C’G ¤EG ¬LƒàJ á«Hô©dG á©eÉ÷G »∏«FGô°SE’G π«MÎdG QGôb AɨdE’ IóëàŸG ∫É°üJ’G äCGóH á©eÉ÷G ¿EG ,¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d Üô©dG AGôØ°ùdG á°UÉNh áØ∏àîŸG äÉYƒªéŸÉH ,´ƒ°VƒŸG á©HÉàŸ ∞«æLh IóëàŸG ·C’G ‘ ≈∏Y πª©dG πLCG øe á∏LÉY äÉYɪàLG ó≤Yh ócDƒj ¬fEG ∫Éb …òdG »∏«FGô°SE’G QGô≤dG AɨdEG ™ªàéŸG äGQGô``≤``H zπ«FGô°SEG{ çGÎ``cG Ωó``Y á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG Oó¡jh ,‹hódG .á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG äÉbÉØJ’Gh
Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG É«°SBG ¢SCɵH á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG âÑë°S »àdG Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ¢SCÉc áYôb â©bhCG ÊÉãdG ¿ƒfÉc 29 ¤EG 7 øe ô£b ádhO É¡Ø«°†à°ùJh ,áMhódG ‘ ÖfÉéH á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ ÊOQC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe 2011 âYRhh ,…Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉHÉ«dGh ájOƒ©°ùdG :»J’G ƒëædG ≈∏Y äÉYƒª› 4 ≈∏Y á∏gCÉàŸG 16 `dG äÉÑîàæŸG .¿Éà°ùµHRhGh Ú°üdGh âjƒµdGh ô£b :¤hC’G áYƒªéŸG .ÉjQƒ°Sh ¿OQ’Gh ¿ÉHÉ«dGh ájOƒ©°ùdG :á«fÉãdG áYƒªéŸG É«dGΰSCGh óæ¡dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc :áãdÉãdG áYƒªéŸG .øjôëÑdGh äGQÉ``eE’Gh á«dɪ°ûdG ÉjQƒch ¥Gô©dG :á©HGôdG áYƒªéŸG .¿GôjEGh á`` 10 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
IôgÉ≤dG äCGóH É¡fEG á«Hô©dG ∫hó``dG á©eÉL âdÉb äɪ¶æŸGh Ió``ë``à``ŸG ·C’G ƒ``ë``f ∑ô``ë``à``dG …ôµ°ù©dG QGô``≤``dG AÉ``¨``dE’ á«æ©ŸG á``«``dhó``dG ±’BG Oô£H »°VÉ≤dG 1650 ºbQ »∏«FGô°SE’G .á∏àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú£°ù∏a ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh í«Ñ°U óªfi ÒØ°ùdG á∏àëŸG á«Hô©dG »°VGQC’Gh
øjôKCÉàe Ú«cÒeCG ÚjóæL ´ô°üe ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ɪ¡MhôéH
á`` 9 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
ÊÉ°Sƒ◊G ܃≤©j
112
áëØ°U 20
ΩÉ£JQG ô£N ΩGôLCG ájhɪ°S 17 ¢VQC’ÉH
…ó`` ` ``jƒ`` ` ``g »`` ` `ª` ` ` ¡` ` ` a ÇQGƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `£` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `æ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` HCG 12
zá«dÉŸG{ á≤aGƒe QɶàfÉH zá«YɪàL’G ᫪æàdG{ º¡ÑJGhQ øe AGQRƒdG ´ÈJ ¥hóæ°U íàØd
¢ù∏a 200 1213 Oó©dG
òæe ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ≈∏à≤dG ÖfÉLC’G Oƒæ÷G ™bƒe ¤EG óæà°ùj OGó©J Ö°ùM ,áæ°ùdG ™∏£e .¢ü°üîàe ∫hO á«LQÉN AGQRh CGóH ,iôNCG á¡L øeh ¢ùeCG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ (ƒJÉf) »°ù∏WC’G ∞∏M •hô°ûdG ∫ƒM äÉãMÉÑe ,ÚdÉJ ‘ ᩪ÷G á«fɨaC’G äÉ£∏°ùdG º«∏°ùàd ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG á«fóŸGh ájôµ°ù©dG äÉ«dhDƒ°ùŸG É«éjQóJ äGƒ``b ΩÉ``¡``e ∞«ØîàH ìɪ°ù∏d ,OÓ``Ñ``dG ‘ .∫ÓàM’G Ú``eC’G ∫É``b ,äÉãMÉÑŸG ¬MÉààaG ió``dh ø°Sƒª°SGQ ƃa ¢SQófCG »°ù∏WC’G ∞∏◊ ΩÉ©dG ájQÉ÷G ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG záæ¨aCG{ ¿CÉ°T ‘ ‘ Iójó÷G Éæà«é«JGΰSG{ ¿EG ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ .z≥«Ñ£àdG ó«b »g ¿Éà°ùfɨaCG á`` 9 ``ëØ°U π«°UÉØàdG
πØW ¿ƒ«∏e 1^2 IÉah ‘ ºgÉ°ùà°S
∫ƒHÉc ‘ á```«```dhó```dG ∫Ó```à```M’G Iƒ````b â``æ``∏``YCG ∫ɪ°T ∞∏◊ á©HÉàdG (±É°ùjG) ¿Éà°ùfɨaG Ú«cÒeCG ÚjóæL ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG »°ù∏WC’G π«d ∑QÉ©e ‘ É¡H ÉÑ«°UCG ìhôéH øjôKCÉàe É«aƒJ .¿Éà°ùfɨaCG ‘ ¿ÉÑdÉW ó°V ᩪ÷G ¢ù«ªÿG ∑QÉ©ŸG ∂∏J ‘ Ú∏JÉ≤e á°ùªN πàb ∂dòc á©bGƒdG áHô£°†ŸG QÉZƒd áj’h ‘ äQGO »àdG .∫ƒHÉc ܃æL Újóæ÷G ¿CG ¿É«H ‘ ∫Ó``à``M’G ø``∏``YCGh .zɪ¡MhôéH øjôKCÉàe É«°†b{ Ú«cÒeC’G »°ù∏WC’G ∞∏◊Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ô°ûæJh ɪ«a ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ πàfi …óæL ∞dCG 126 .ÜBG ∫ƒ∏ëH äGõjõ©J ∫ƒ°Uh ™bƒàj OóY 168 ¤EG ™ØJôj ,Ú∏«à≤dG øjòg ™eh
™bóŸG ô≤ØdG ¤EG ¢üî°T ¿ƒ«∏e 53 ™aóJ ájOÉ°üàb’G áeRC’G
:øe áeó≤e IõFÉ÷G
:õFÉØdG º°SG
Qhô°ùdG øH ÊÉ› ∑GΰTG :IõFÉ÷G
á````````````````Ø«ë°U
ô°ûÑJ ’ äGôjó≤àdG ¿CG ¿É«æ©J ä’ó©ŸG ¢†Øÿ πKɇ √ÉŒÉH .ájò¨àdG Aƒ°Sh ´ƒé∏d á«ŸÉ©dG øe Ì``cCG ¿EG ôjô≤àdG ∫É``bh πc ÚH óMGh hCG- ¢üî°T QÉ«∏e GƒdGR Ée -⁄É©dG ‘ ¢UÉî°TCG áà°S øe º¡JÉLÉM á«Ñ∏àd ¿ƒYQÉ°üj ójGõJ ¤EG …ODƒ``j ɇ ,AGò``¨``dG ájÉ¡f ‘ IÉaƒdGh- ¢VôŸG ä’ÉM Qɨ°üdG ∫É``Ø``WC’G ÚH -±É``£``ŸG .πeGƒ◊G AÉ°ùædGh ∂æÑdG äÉ``©``bƒ``J äô`````cPh ôjô≤àdG ‘ äAÉL »àdG ‹hódG ¿ƒ«∏e 1^2 IÉ``ah íLôŸG øe ¿CG áé«àæc 2015h 2009 ÚH πØW .ÚàeRCÓd
¢†Øîæ«°S -"™bóŸG ô≤ØdG" óM ∫ƒ∏ëH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 920 ¤EG 1^8 ™``e á``fQÉ``≤``e ,2015 ΩÉ``Y Ö°ùëH ,1990 ‘ ¢üî°T QÉ«∏e .RÎjhQ ádÉch IóYÉ°üdG ∫hódG Gòg ™°†jh ≥«≤– ≥jôW ≈∏Y ™°ShCG πµ°ûH »àdG ᫪æà∏d á«ØdC’G ±Gó```gCG ¢†Øÿ IóëàŸG ·C’G É¡JOóM á∏é°ùŸG ™bóŸG ô≤ØdG ä’ó©e ∫ƒ∏ëH ∞°üædG ¤EG 1990 ‘ .2015 ΩÉY á```«```dÉ```ŸG á```````````eRC’G ø```µ```d 2008 »eÉY ‘ ájOÉ°üàb’Gh ájòZC’G QÉ©°SCG á``eRCGh 2009h 2008 π```FGhCG ‘ É¡à≤Ñ°S »àdG
êÈ°ùfÉgƒL
¥hóæ°Uh ‹hódG ∂æÑdG ∫Éb Oƒ```cô```dG ¿EG ‹hó``````dG ó``≤``æ``dG ΩÉ©dG ‘ »``ŸÉ``©``dG …OÉ``°``ü``à``b’G 53 ‹Gƒ````M ™``aó``«``°``S »``°``VÉ``ŸG ,™bóŸG ô≤ØdG ¤EG ¢üî°T ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 1^2 IÉ``ah ‘ ºgÉ°ù«°Sh ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y πØW .á∏Ñ≤ŸG √ò```g ø````e º````Zô````dG ≈```∏```Yh ôjô≤àdG ¿EÉ````a ,äÉ``°``SÉ``µ``à``f’G ¢``ù``eCG Qó``°``U …ò````dG ∑Î``°``û``ŸG OóY ‹ÉªLEG ¿EG ∫Éb ,ᩪ÷G ≈∏Y ¿ƒ°û«©j øjòdG ¢UÉî°TC’G ƒgh- É«eƒj Q’hO 1^25 øe πbCG
2
�ش�ؤون حملية
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
رئي�س الوزراء يح�ضر حفل «اخلارجية» مبنا�سبة مرور �سبعة عقود على ت�أ�سي�سها عمان -برتا ح�ضر رئي�س ال��وزراء �سمري الرفاعي يف وزارة اخلارجية م�ساء �أم�س احلفل الذي �أقامته الوزارة مبنا�سبة م��رور �أك�ث�ر م��ن �سبعة ع�ق��ود ع�ل��ى ت�أ�سي�سها وانطالق ف� �ع ��ال� �ي ��ات م �ل �ت �ق��ى ال� ��� �س� �ف ��راء الأردنيني باخلارج اخلام�س. و� �س �ل��م ال��رف��اع��ي الأو�سمة ال �ت��ي �أن� �ع ��م ب �ه��ا امل �ل��ك عبداهلل ال�ث��اين على ث�لاث��ة موظفني يف وزارة اخلارجية �أم�ضوا �سنوات ط ��وي� �ل ��ة يف اخل� ��دم� ��ة وق ��دم ��وا
ال �ك �ث�ي�ر ل� � �ل � ��وزارة ول � �ل � ��أردن يف ظ� � ��روف � �ص �ع �ب��ة ،وه� � ��م :عديل ن��ا��ص��ر ع��ن ف�ئ��ة الدبلوما�سيني و� �س��ام اال� �س �ت �ق�لال م��ن الدرجة الثانية ،و�سيتا عي�سيان عن فئة الإداري� �ي� ��ن و�� �س ��ام ال �ك��وك��ب من الدرجة الرابعة ،ومي�شيل حلدو عن فئة املوظفني املحليني و�سام اال�ستقالل من الدرجة الرابعة. و�أل� � �ق � ��ى وزي � � ��ر اخل ��ارج� �ي ��ة نا�صر ج��ودة خ�لال احلفل كلمة �أك��د خاللها على ثبات ال�سيا�سة اخلارجية الأردنية التي يقودها امللك ع�ب��داهلل ال�ث��اين ،الفتا �إىل
�أن وزارة اخلارجية تفخر ب�أنها ك��ان��ت وم� ��ا ت � ��زال ت���ش�ك��ل راف � ��داً ب�شرياً مل�ؤ�س�سات و�أجهزة الدولة الأردنية الأخرى وعلى امل�ستويات الوظيفية كافة. وق� � ��ال "نحن ن � ��رى �أب� �ن ��اء هذه ال��وزارة يتميزون ويقدمون �أف�ضل ما لديهم خدمة لوطنهم يف ظل القيادة احلكيمة جلاللة امل �ل ��ك ويف امل� ��واق� ��ع ك ��اف ��ة التي ي �ت��ول��ون �ه��ا ف� ��االجن� ��از تراكمي ن�ب�ن��ي ع�ل�ي��ه ون �ح ��اول ان نحذو حذوهم يف جهدهم واخال�صهم وتفانيهم".
االعتداء على طبيبني يف العقبة
الطبيبان بعد تعر�ضهما لالعتداء
العقبة -رائد �صبحي �أف��اد �شهود عيان لـ"ال�سبيل" �أن طبيبني يف �أحد امل�ست�شفيات اخلا�صة بالعقبة تعر�ضا العتداء م�ساء �أم�س الأول من قبل مراجعني. الطبيبان �سامر بدير و�إبراهيم فار�س �أكدا االعتداء عليهما ،وحتدثا لـ"ال�سبيل" عن تفا�صيل ما جرى ،فبعد �إجراء عدة فحو�صات لأحد املر�ضى طلب �أحد الأطباء من املرافقني للمري�ض اخلروج من غرفة �إنعا�ش القلب ،الأم��ر ال��ذي مل يعجب مرافقي املري�ض فقاموا ب�ضرب الطبيب ،وعلى الفور تدخل طبيب �آخ��ر لإنقاذ زميله ،فانهالوا ع�ل�ي��ه ب��ال���ض��رب ه��و الآخ � ��ر ،ف��أ��ص�ي��ب الطبيبان بر�ضو�ض وج��روح متو�سطة ،ومت ا�ستدعاء قوات
(عد�سة ال�سبيل)
الأمن التي �ألقت القب�ض على املعتدين. وتفقد نقيب الأط �ب��اء ب��ال��وك��ال��ة و�أم�ي�ن �سر نقابة الأط�ب��اء با�سم الك�سواين �أم�س الطبيبني، واطمئن على حالتها ال�صحية ،بعد ذل��ك التقى الهيئة العامة للأطباء يف العقبة. و�أك � ��د ال �ك �� �س��واين لـ"ال�سبيل" �أن النقابة تعمل حاليا على �إجناز ت�شريعات تقدم للحكومة للحد من ظاهرة االعتداء على الأطباء .وطالب الك�سواين اجلهات املخت�صة باتخاذ �أ�شد العقوبات بحق املعتدين. ويف ال�سياق ذاته ،يقوم عدد من وجهاء العقبة بالتدخل بني خمتلف الأطراف يف الوقت احلايل لإنهاء الق�ضية.
مهلة ت�سجيل احلجاج تنتهي م�ساء اليوم عمان -برتا تنتهي م�ساء اليوم ال�سبت الفرتة التي حددتها وزارة الأوقاف وال�ش�ؤون واملقد�سات الإ�سالمية للت�سجيل الأويل للراغبني يف �أداء فري�ضة احلج لهذا املو�سم 1431هجري. وبني وزير الأوقاف وال�ش�ؤون واملقد�سات الإ�سالمية الدكتور عبدال�سالم العبادي لوكالة الأنباء الأنباء الأردنية (برتا) �أم�س اجلمعة �أنه �سيتم بعد انتهاء املدة املقررة ح�صر �أعداد الراغبني يف احلج متهيدا الختيار العدد املقرر وفق ح�صة اململكة ،م�شريا �إىل �أن جميع مراكز الت�سجيل يف اململكة �ستفتح �أبوابها لت�سجيل الراغبني حتى ال�ساعة ال�سابعة م�ساء. و�أكد العبادي �أنه لن يتم متديد فرتة الت�سجيل ب�أي حال من الأحوال ،مبينا �أن الهدف من الت�سجيل املبكر هو لإمتام ترتيبات و�إجراءات احلج قبل املو�سم بوقت كاف. و�أ�شار �إىل �أن الوزارة كانت قد �أوفدت م�ؤخرا فريقا فنيا �ضم ممثلني من جميع اجلهات املعنية ال�ستئجار م�ساكن احلجاج يف املدينة املنورة ومكة املكرمة ب�أ�سعار معقولة قبل اق�تراب مو�سم احلج ،حيث ترتفع �أ�سعار امل�ساكن ب�شكل كبري.
م���������روان ع���ل���ي ح�������س���ن ع����ري����ق����ات -ال�����ش��م��ي�����س��اين -ي���و����س���ف حم���م���د م���ه���او����ش ال���دق���ام�������س���ة -ب���ل���دة اب����در
ال�����ي�����ا������س ف��������������ؤاد �����س����اح����ل����ي����ة -ال�������ص���وي���ف���ي���ة احل��اج عبدالهادي احمد حممد ال��زع��ات��رة -ع�ين البا�شا احل����اج����ة جن������اة ف�������وزي اح����م����د ال������ف������ ّوال -امل���ف���رق وا����ص���ف ع�����ارف اب����وزه����رة -م��ق��اب��ل م�����س��ج��د ال��ف��ي��ح��اء ع��ب��دال��رح��م��ن ب��ه��ج��ت ن����وري ب���ك ال��ن��ا���ص��ري -ال��راب��ي��ة ع��ي�����س��ى ع���ب���داهلل حم��م��د اب��وع��ي�����س��ى ال���دي���ب -م��ارك��ا ا���س��ع��اف علي ح�سن ال�سيد العتيبي -ب��ي��ادر وادي ال�سري احل�������اج ف����اي����ز ف���ه���د م�������س���ع���ود اخل�������ض�ي�ري -ع���رج���ان ن���اج���ي ع���ل���ي ال���ق�������ص���راوي -اوت����و�����س��ت�راد ال����زرق����اءاحل����������اج ج����م����ي����ل ع����ل����ي ال������ع������واب������دة-ب������ل������دة ف���ق���وع
انا هلل وانا اليه راجعون
دع��ا امل�شاركون يف مهرجان احلركة الإ�سالمية �أم�س ال�شعب واحل �ك��وم��ة الأردن � �ي� ��ة ملواجهة قرار اجلي�ش الإ�سرائيلي بثبات ومت �� �س��ك ب ��ال ��وح ��دة الوطنية ودعم املقاومة و�إعداد الأردنيني ملواجهة اخلطر ال�صهيوين. م � ��ؤك� ��دي� ��ن �أن "الكيان ال���ص�ه�ي��وين ب ��د�أ بتطبيق قرار اجلي�ش الإ�سرائيلي بخطوة �أوىل م��ن خ�ل�ال ت��رح �ي��ل �أع � ��داد من الفل�سطينيني م��ن ال�ضفة �إىل قطاع غزة ،فيما اخلطوة الثانية هي تهجري �آالف الفل�سطينيني �إىل الأردن. م ��و�� �ض� �ح�ي�ن �أن "العدو ال�صهيوين ال يحرتم معاهدات �أو اتفاقيات �سالم ،وال يعرف �إ ّال لغة القوة واملقاومة واجلهاد". ج��اء ذل��ك خ�ل�ال املهرجان اجلماهري الذي نظمته احلركة الإ� �س�لام �ي��ة يف خم�ي��م احل�سني �أم�س ،و�شارك فيه املئات ن�صرة ل� �ل� �ق ��د� ��س وامل � �ق� ��د� � �س� ��ات ،حتت ع �ن��وان "الكرامة ع�ل��ى عتبات الأق�صى". رئي�س جمل�س �شورى حزب جبهة العمل الإ�سالمي النائب ال�سابق حمزة من�صور ا�ستهجن "�صمت الأن � �ظ � �م ��ة العربية والإ� �س�ل�ام �ي��ة جت ��اه ال�ضربات ال�صهيونية امل��وج�ع��ة للم�سجد الأق � �� � �ص� ��ى ب� �ي ��ت امل� �ق ��د� ��س من ه��دم للبيوت وت��رح�ي��ل للعوائل املقد�سية وحفر للأنفاق واجلدار العازل". م �� �ش�ي�را �إىل �أن املخطط ال �� �ص �ه �ي��وين ل �ت �ه��وي��د القد�س امل�سجد الأق�صى م�ستمر ،وعلى كافة ال�صعد ،ويظهر ذل��ك من خ�ل�ال �شبكة الأن �ف��اق وال�سكك احل��دي��دة التي �سرتبط القد�س ال �� �ش��رق �ي��ة ب��ال �غ��رب �ي��ة ليحقق ال���ص�ه��اي�ن��ة ��ش�ع��اره��م "القد�س امل��وح��دة عا�صمة �أب��دي��ة لدولة
اختتمت م�ساء �أول من �أم�س اخلمي�س ال � � ��دورة الإق �ل �ي �م �ي��ة مل �ك��اف �ح��ة التهريب امل �خ��درات ع�بر احل ��دود بح�ضور م�ساعد مدير الأمن العام للبحث اجلنائي العميد �إبراهيم ال�شوبكي ونائب �سفري الواليات املتحدة للمهمات يف الأردن. وق��ال مدير �إدارة مكافحة املخدرات ال�ع�ق�ي��د م�ه�ن��د ال�ع�ط��ار �أن ال� ��دورة ت�أتي جت���س�ي��داً اله�ت�م��ام م��دي��ري��ة الأم ��ن العام ب��ال�ت��دري��ب م��ن ج��ان��ب وال �ت �ع��اون الدويل والإقليمي من جانب �آخر. وق� ��دم ��ش�ك��ر م��دي��ري��ة االم� ��ن العام حل�ك��وم��ة ال ��والي ��ات امل �ت �ح��دة الأمريكية واملكتب الإقليمي لإدارة مكافحة املخدرات يف ق�بر���ص ع�ل��ى تنظيمهم ه ��ذه ال ��دورة والتي �سيكون لها ال��دور الأك�بر يف زيادة م� �ه ��ارات ال �ع��ام �ل�ين يف الأج� �ه ��زة املعنية وتكوين عالقات جديدة بني العاملني يف �أجهزة مكافحة املخدرات.
-احل�����اج حم���م���ود اح���م���د حم���م���ود ����ص���ايف -وادي الن�صر
( -اب����وط����ارق) حم��م��ود اال���س��م��ر -ت�ل�اع ال��ع��ل��ي ال�شمايل
ال�سبيل � -أمين ف�ضيالت
عمان -برتا
-احل����اج ح�����س��ن ع��ل��ي ال���ف���رح���ان ال��ن��ع��ي��م��ات -ال�صبيحي
-احل������اج������ة ن�����������ادرة خ�����ال�����د ف������ار�������س -ال������زرق������اء
مطالبات بالتم�سك بالوحدة الوطنية ودعم اجلي�ش الأردين واملقاومة الفل�سطينية يف مواجهة التهجري
من�صور يتحدث يف املهرجان
�إ�سرائيل". م� �ط ��ال� �ب ��ا ال� � �ق � ��ادة ال� �ع ��رب وامل�سلمني بـ"وقفة جادة ي�سجلها ل �ه��م ال �ت ��اري ��خ ن �� �ص��رة للقد�س وامل�ق��د��س��ات ،كما �سجل التاريخ انت�صار اجلي�ش الأردين البا�سل واملقاومة الفل�سطينية ال�صادقة ع �ل��ى اجل �ي ����ش ال �� �ص �ه �ي��وين يف معركة الكرامة اخلالدة". و�أرج� ��ع من�صور "ا�ستكبار وجت �ب��ر ال � �ع� ��دو ال�صهيوين" على العرب وامل�سلمني �إىل عدة �أ��س�ب��اب� ،أب��رزه��ا "تنكر ال�سلطة الفل�سطينية ومنظمة التحرير ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي��ة ل �ل �م �ب��ادئ التي انطلقت م��ن �أج�ل�ه��ا ح��رك��ة فتح وق��ام��ت ع�ل��ى �أ��س��ا��س�ه��ا منظمة التحرير". م� �ن ��وه ��ا ب� � � ��أن "التحرير مل ي� �ع ��د ال� � �ه � ��دف الأ�� �س ��ا�� �س ��ي ل� �ه ��م ،و�أ� � �ص � �ب ��ح ح� �ل ��م ال ��دول ��ة الفل�سطينية م�ن��زوع��ة ال�سالح وعلى امل�ساحة التي يردها العدو ال�صهيوين ،غاية نظر املفاو�ض الفل�سطيني".
م�ستهجنا "انزالق ال�سلطة ال �ف �ل �� �س �ط �ي �ن �ي��ة �إىل م�ستنقع ال �ت ��آم��ر م��ع ال �ع��دو ال�صهيوين �ضد املقاومة البا�سلة يف ال�ضفة ال �غ��رب �ي��ة م ��ن خ�ل��ال م� �ط ��اردة امل �ج��اه��دي��ن و� �س �ج��ن احل ��رائ ��ر وحما�صرة قطاع غزة"� .إ�ضافة �إىل "حالة الوهن وال�ضعف التي يعي�شها النظام العربي الر�سمي الذي �أنكف�أ على نف�سه ،وبات همه الوحيد املحافظة على كر�سيه، وال��دع��م الأمريكي غري املحدد، م�ساعدا العدو ال�صهيوين على البط�ش بالفل�سطينيني". م� ��� �ش�ي�را �إىل �أن "حالة االن �ق �� �س��ام الفل�سطيني نتيجة ا�ستقواء اح��د االط��راف بالعدو ال �� �ص �ه �ي��وين ،وال �ت ��آم��ر ال ��دويل وال �ت �خ��اذل ال �ع��رب��ي ،ال حتملنا على ال�ي��أ���س م��ن ن�صر اهلل فهو قادم". مت�سائال" :كيف تي�أ�س االمة العربية واال��س�لام�ي��ة و�ضربات امل� �ق ��اوم ��ة يف غ � ��زة املحا�صرة �أج�ب�رت ال�ع��دو ال�صهيوين على
وقف احلرب واالن�سحاب مهزوما خمذوال ،واملقاومة اال�سالمية يف لبنان �أحلقت اخل�سائر الفادحة ب��اجل�ي����ش اال��س��رائ�ي�ل��ي ال ��ذي ال يقهر". م �ت��اب �ع��ا �أن ق ��وى املقاومة احلية يف العراق كبدت االحتالل االم��ري �ك��ي اخل �� �س��ائ��ر لفادحة، و�أج�ب�رت ��ه ع �ل��ى حت��دي��د موعد نهائي لالن�سحاب م��ن العراق، وامل �ق��اوم��ة االف �غ��ان �ي��ة البا�سلة اربكت قوى االحتالل االمريكي والربيطاين". جم� � � � � � ��ددا ت� � � ��أك� � � �ي � � ��ده �أن "اجلهاد وامل�ق��اوم��ة ه��ي اخليار اال� �س�ترات �ي �ج��ي للفل�سطينيني واالمة العربية". داع �ي ��ا احل �ك��وم��ة االردن �ي ��ة لـ"دعم امل �ق��اوم��ة واع� � ��ادة فتح ال �ع�ل�اق ��ات ال ��داف �ئ ��ة م �ع �ه��ا ردا على قرار اجلي�ش اال�سرائيلي"، م �ع �ت�برا ذل ��ك "واجبا �شرعيا ع �ل��ى الأردن وال� �ع ��رب واالم� ��ة اال�سالمية ب�أ�سرها". ب � ��دوره ح � ّي��ا ا� �س �ت��اذ العلوم
تخريج الدورة الإقليمية ملكافحة التهريب املخدرات عرب احلدود
الوفيات
-رو������س�����ي�����ا خ���ل���ي���ل ه���ل�������س���ة احل��������دادي��������ن -م����ادب����ا
خالل مهرجان جماهريي نظمته احلركة الإ�سالمية يف خميم احل�سني
عمان -برتا
امل�ت�ح��دة للمهمات م��دي��ري��ة الأم ��ن العام على جهودها وتعاونها يف جمال مكافحة امل � �خ� ��درات واح �ت �� �ض��ان �ه��ا ل �ه ��ذه ال � ��دورة الإقليمية. و�أل �ق ��ت ك�ل�م��ة اخل��ري �ج�ين ال�ضابط ال �ل��ي ك���س��ان��دا م��ن ال���ش��رط��ة القرب�صية �أك ��دت فيها ع�ل��ى �أه�م�ي��ة ع�ق��د م�ث��ل هذه الدورات ذات الطابع الإقليمي التي �أثرت امل���ش��ارك�ين ب��اخل�برات م���ش�ير ًة �إىل ح�سن التنظيم والرعاية التي تلقاها امل�شاركون �أثناء الدورة. و�شملت الدورة على موا�ضيع نظرية ل�ل�اط�ل�اع ع �ل��ى و� �س��ائ��ل ال �ت �ه��ري��ب عرب احلدود وكيفية اتخاذ الإجراءات املنا�سبة م��ن ق �ب��ل ��س�ل�ط��ات �إن� �ف ��اذ ال �ق��ان��ون حول �إج� ��راءات التفتي�ش وال�ت���ص��دي لعمليات من حفل االختتام التهريب عرب احلدود الربية واملطارات. واو� � �ض� ��ح ال� �ع� �ط ��ار �أن ال � �ه ��دف من ليكونوا على اط�لاع دائ��م على كل ما هو ويف نهاية احلفل وزع العميد ال�شوبكي ال�ت��دري��ب ه��و متكني العاملني يف جمال جديد ومبا ميكنهم من القيام بواجباتهم ال �� �ش �ه ��ادات وال� � � ��دروع ع �ل��ى اخلريجني مكافحة املخدرات من التعرف على �أحدث على �أكمل وجه . وع � ��دده � ��م ( )30م� ��ن ك� ��ل م� ��ن الأردن و��س��ائ��ل ال�ت�ه��ري��ب وال�ت�روي��ج ومتابعتها من جهته �شكر نائب �سفري الواليات وفل�سطني وقرب�ص.
ال�سيا�سية غازي ربابعة "اجلي�ش االردين امل �� �ص �ط �ف��وي البا�سل وامل �ق��اوم��ة الفل�سطينية الذين �أحل� � �ق � ��وا ال � �ه ��زمي ��ة باجلي�ش ال�صهيوين". م�ستهجنا "حتويل املقاومة اىل مقاولة ،حيث باتت املقاومة ب��ال �ن �� �س �ب��ة ل �ب �ع ����ض ال� �ق� �ي ��ادات الفل�سطينية ب�ن��اء م�ستوطنات وجتهيز ابنة للجدار العازل"، م ��ؤك��دا �أن "العدو ال�صهيوين �سيهزم ،و�سيهزم معه عمالءه ال ��ذي ��ن ت � ��آم� ��روا ع �ل��ى �شعبهم وم �ق��د� �س��ات �ه��م وخ� ��ذل� ��وا االم ��ة العربية واال�سالمية". م � �� � �ش �ي�را �إىل ان "غزة املحا�صرة خ ّرجت � 12ألف حافظ للقر�آن ،بينما ي��دار اكرب كزينو للقمار يف اريحا". مت�سائال�" :ألي�س من العار ان يتقبل رئي�س دولة اال�سرائيلية ا��س�ح��ق ب�يري��ز ال�ت�ه��اين بذكرى اق��ام��ة ال��دول��ة ال�صهيونية على ان�ق��اذ ال�شعب الفل�سطيني من قبل بع�ض الزعماء العرب". وا� �س �ت��ذك��ر ال��رب��اب �ع��ة خالل كلمته يف املهرجان املوقف امل�شرف مل �ل��ك ال �ع ��رب احل �� �س�ين ب ��ن علي عندما طلب منه املندوب ال�سامي ال�ب�ري� �ط ��اين م �ن��ح ال �ي �ه ��ود حق االقامة يف فل�سطني ،فرد عليهم "لأن يخلع ر�أ� �س��ي ع��ن رقبتي �أه��ون عندي من منح اليهود �أي حق يف فل�سطني بالد امل�سلمني"، فتم نفيه اىل جزيرة قرب�ص. ويف خ �ت��ام ح��دي �ث��ه ،طالب ال ��رب ��اع ��ة احل �ك ��وم ��ة وال�شعب االردين بـ"مواجهة اخلطر ال���ص�ه�ي��وين ال �ق ��ادم م��ن خالل تطبيق قرار اجلي�ش اال�سرائيلي بنفي الفل�سطينيني اىل االردن. داعيا اىل التم�سك بالوحدة ال��وط�ن�ي��ة ودع ��م ق ��وات اجلي�ش االردين امل �� �ص �ط �ف��وي ،واع� ��داد العدة املنا�سبة النطالق جحافل امل� �ح ��رري ��ن م ��ن االردن ار� ��ض احل�شد والرباط".
القرنة رئي�سا الحتاد الكتاب ال�سبيل– حممود الداوود فاز الكاتب م�صطفى القرنة، ب��رئ��ا��س��ة احت ��اد ال �ك �ت��اب والأدب � ��اء الأردنيني ،بعد تقدمه يف انتخابات االحتاد التي جرت �أم�س. وح �� �ص��ل ال �ق��رن��ة ع �ل��ى 107 �أ� � �ص� ��وات ،ف �ي �م��ا ح �� �ص��ل مناف�سه ع�ل�ي��ان ال �ع ��دوان ع�ل��ى � 43صوتا، وح�صل الدكتور عطية عطية على � 16صوتا. وفاز بالهيئة الإدارية كل من عمر العرموطي ود .حامد القنيبي ود� .صالح �أبو الرب وعبد الرحمن مبي�ضني وحم�م��ود ف��ري�ح��ات ود. حممد �سعيد ح�م��دان و�إ�سماعيل الك�سواين وعمران نزال. كما ف��از بلجنة الع�ضوية كل من حمزة ال�شوابكة وعبد املجيد ال�ع��راب�ل��ة وحم�م��ود ال ��داود وعواد البخيت ود .مظهر يا�سني.
� 650صيدليا من الأردن واخلارج يناق�شون �آخر م�ستجدات علم ال�صيدلة وق�ضايا املهنة
يجتمع يف عمان 650من ال�صيادلة من الأردن وال ��دول العربية والأج�ن�ب�ي��ة للم�شاركة يف �أعمال وفعاليات امل ��ؤمت��ر ال�صيدالين ال�ث��ال��ث ع�شر حتت �شعار "ال�صيدلة". وي�ن��اق����ش امل� ��ؤمت ��رون ع�ل��ى م ��دى ي��وم�ين �آخر م�ستجدات علم ال�صيدلة وق�ضايا املهنة وجتارب عربية ودولية يف هذا املجال. و�أكد م�شاركون يف امل�ؤمتر يف لقاءات مع وكالة الأن�ب��اء الأردن�ي��ة (ب�ترا) �أن ال�صناعة ال�صيدالنية الدوائية يف الأردن تطورت ب�شكل ملمو�س ،وتركز على البحث العلمي وت�صنيع �أدوية جديدة وتطبيق مفهوم امل�م��ار��س��ات الت�صنيعية اجل �ي��دة ،و�أ�صبحت تناف�س ال�صناعات الدوائية العاملية وت�صدر منتجاتها �إىل �أكرث من �ستني دولة. وقال نقيب ال�صيادلة الأردنيني رئي�س امل�ؤمتر ال �� �ص �ي��دالين الأردين ال �ث��ال��ث ع���ش��ر رئ�ي����س احتاد ال���ص�ي��ادل��ة ال �ع��رب ال��دك �ت��ور ط��اه��ر ال�شخ�شري �أن نقيب ال�صيادلة يتحدث ملندوب «برتا» نقابة ال�صيادلة تعقد م�ؤمترها هذا كل �سنتني ،و�أن الأوراق التي يبحثها امل��ؤمت��ر على ال�صعيد املهني خربة نقابة ال�صيادلة يف لبنان وحماربتها للأدوية عاملية عربية وه��ذه ال�صيدليات ال�ت��ي تطبق هذه الأ�س�س �ستعتمد من قبل الهيئة امل�شرفة على هذا تتميز بتبادل اخل�ب�رات ب�ين امل�شاركني واال�ستفادة املزورة. و�أ�شار �إىل �أن هناك م�شروعا حول �أ�س�س التعامل امل�شروع من �أج��ل رف��ع �سوية اخلدمة ال�صيدالنية منها يف ق�ضايا رئي�سة يف تطوير مهنة ال�صيدلة �أهمها مو�ضوع الأدوي ��ة امل ��زورة ،حيث مت مناق�شة وت�ق��دمي اخل��دم��ة ال�صيدالنية املتميزة وف��ق �أ�س�س للمواطن الذي ي�أتي �ضمن حمور املمار�سة اجليدة
ل�ل���ص�ي��دل�ي��ات وف ��ق ال �� �ص �ن��اع��ة ال ��دوائ� �ي ��ة اجليدة وامل�م��ار��س��ة اجل �ي��دة لل�صناعة ليتم تطبيقها على ال�صيدليات. ب��دوره ،ق��ال الدكتور عبداملنعم اخل��ويل رئي�س اللجنة العليا ل�ل�م��ؤمت��ر �إن امل ��ؤمت��ر ف��ر��ص��ة لعمل التقارب وحتديث املعلومات يف كل املجاالت املهنية والعلمية وتبادل اخلربات بني الدول العربية ،م�ؤكدا �أن �صناعاتنا الوطنية �أ�صبحت ت�ضاهي ال�صناعات العاملية و�أنها تباع يف الدول الأوروربية. وق��ال من�سق ملتقى �صيادلة اجل ��والن املحتل ال��دك �ت��ور غ ��ازي ال�ك�ح�ل��ول �إن امل ��ؤمت��ر ي �ه��دف �إىل ت �ب��ادل اخل �ب��رات وب �ح��ث ال �ت �ح��دي��ات ال �ت��ي تواجه مهنة ال�صيدلة وال��دواء يف الأردن واملنطقة كذلك لال�ستفادة من تطور علم ال�صيدلة وم�ستجداتها وم��ن اخل �ب�رات العلمية وامل �ح��ا� �ض��رات ال �ت��ي تلقى خالله. وبني كل من مقرر اللجنة االجتماعية للم�ؤمتر الدكتور ن�ضال ثلجي و�أع�ضاء اللجنة �أنه مت تنظيم برنامج �سياحي للم�شاركني يف امل��ؤمت��ر مت خالله زي��ارة املواقع ال�سياحية والأثرية يف منطقة البحر امليت وحمامات ماعني املعدنية وال�ب�ترا ووادي رم وجر�ش وعجلون ،وذلك بهدف �إطالع امل�شاركني على املواقع الأثرية التي يتمتع بها الأردن من �أجل ترويج الأردن �سياحيا من خالل امل�شاركني يف امل�ؤمتر.
3
á«∏ ¿hDƒ°T
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
äÉYOƒà°ùŸG øe É¡fGó≤Ød
ﺃﺧﺒـﺎﺭ ﻭ ﺧﻔـﺎﻳﺎ
ÜÉ°üYC’G ≈°Vôe øe Ö∏£J záë°üdG{ º¡àjhOCG ‘ OÉ°üàb’G »ëjƒ∏dG Ö∏°üàdGh
¥GQhCG í«ë°üJ ‘ Gƒ``cQÉ``°` T ø``jò``dG ¿ƒ``ª`∏`©`ŸG CÉ` LÉ``Ø` JÖ°ùëHh ,º¡JBÉaɵe øe %11 º°üîH "»¡«LƒàdG" äÉfÉëàeG ∂dP º°üN ÖÑ°S í``°`Vƒ``J ⁄ á``«`HÎ``dG IQGRh ¿EÉ` `a Úª∏©e .≠∏ÑŸG áÑ°†g øe óah ∑QÉ°T ,É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J á≤HÉ°S ‘íààaG …òdG ÊOQC’G Ê’ó«°üdG ô“DƒŸG ‘ á∏àëŸG ¿’ƒ÷G .É«f’ó«°U 20 ∑QÉ°ûŸG óaƒdG º°Vh ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ΩÉ©dG ø``eC’G RÉ¡L OGô``aCG OóY ‘ IÒÑc IOÉ``jR â¶Mƒd´É£≤dÉH ¿ƒ∏eÉY ,á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ÇQGƒ£dG ΩÉ°ùbCÉH IOÉjõH áHÉéà°S’G áYô°S áë°üdG IQGRh ≈∏Y Gƒæ“ »Ñ£dG Oó©H á∏°UÉ◊G IOÉ``jõ``dG QGô``Z ≈∏Y á«Ñ£dG QOGƒ``µ` dG OGó`` YCG .á«æeC’G QOGƒµdG QƒàcódG Ö≤∏H iOÉ``æ` j ≥``jô``Y »``Ñ`W ≈Ø°ûà°ùe ô``jó``eÖ£dÉH IOÉ¡°T πªëj ’ QƒcòŸG ôjóŸG ¿CG âaÓdG ,Ö«Ñ£dGh .Ωƒ∏HO IOÉ¡°T ƒg √Rƒëj …òdG πgDƒŸGh ¢TôL á¶aÉfi ¢ù∏› É¡∏µ°T áæ÷ CGó``Ñ`J ¿CG ™bƒàj¥ƒ°ùdG §``°`Sh ‘ á``jQÉ``é`à`dG ∫É``ë` ŸG ø``e Ò``Ñ`c Oó``Y ¥Ó``ZEÉ` H ôjƒ£J ´hô°ûe øª°V Iƒ``£`ÿG »``JCÉ`Jh ,á¶aÉëŸÉH Ëó``≤`dG äÉaÉàf ∫É``fi ¥Ó``ZE’G ∫É£«°Sh ,á«MÉ«°ùdG ¢TôL áæjóe .¤hC’G á∏MôŸG ‘ êÉLódG √ô≤e ‘ Ió``Mƒ``ŸG á``«` fOQC’G á``¡`Ñ`÷G Üõ``M ´ô``a º``¶`q `f øª°V OôØdG QhO" ¿Gƒæ©H Ihóf ¢ù«ªÿG ¢ùeG á‚ôØc AGƒ∏H Gòg ¿CG ¤G ™∏°V ƒHCG »cR ´ôØdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ."Üõ◊G QÉWEG ¬«Ñ°ùàæe á«Yƒàd Üõ◊G á°SÉ«°Sh á£N øª°V »JCÉj •É°ûædG ,Üõ◊G QÉ``WEG øª°V OôØdG QhO ∫ƒ``M »∏ëŸG ™ªàéŸG AÉ``æ`HCGh .»∏ëŸG ™ªàéŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Üõ◊G ∞bƒeh
»JÒ°ûY ÚH á«æeCG Iƒ£Y äÉÑ«fòdGh øjhÉصdG
äÉ``°UƒëØ∏d É¡YÉ``°†NEG ƒg ÒNCÉàdG ÖÑ``°Sh IQGRƒ``∏d äÉLÓ©dG ø``e ¬«∏Y ≥``ØàŸG Éæ∏``°SQCG :zπ«Ñ``°ùdG{`d IOQƒ``ŸG ácô``°ûdG Gògh ,»``µ`∏`ŸG ¿Gƒ``jó``dG É``¡`H πصàj QÉ``æ` jO 1000`` ` dG ¬FGô°T øe øWGƒŸG øµÁ ’ ≈°VôŸG Ö°ùëH ô©°ùdG .á°UÉÿG ¬à≤Øf ≈∏Y øeõe ¢Vôe ¬fCÉH »ëjƒ∏dG Ö∏°üàdG ±ô©jh »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G Ö«°üj ƒ``gh ,¬``H ø¡µàdG øµÁ ’ ,»cƒ°ûdG ´ÉîædGh ,ÆÉeódG øe ¿ƒµàj …òdG …õcôŸG ¢VôŸG Gòg ¿CG É«ª∏Y ó≤à©jh .ájô°üÑdG ÜÉ°üYC’Gh áYÉæŸG ΩÉ``¶`f ¿CG ≈æ©Ã ,á``«`JGò``dG áYÉæŸÉH ≥∏©àe ∂dòd áé«àfh ,¬``à`é`°`ù`fCGh √É``jÓ``N ºLÉ¡J OôØ∏d §«ëŸG »bGƒdG ∫RÉ©dG) (myelin) Ú∏jÉŸG ¿EÉa ôseóoj (…õcôŸG »Ñ°ü©dG RÉ¡é∏d á«Ñ°ü©dG ±É«dC’ÉH ∞∏àdG Gòg πNGóàj á∏°üëŸÉHh .Üóf ¬fɵe π–h »cƒ°ûdG ´ÉîædG ,ÆÉeódG ÚH ÜÉ°üYC’G π°UGƒJ ™e .ájõcôŸG ÜÉ°üYC’Gh ¢Vôe ÜÉÑ°SCG ¿CG ¤EG ᫪∏Y äÉ``°`SGQO Ò°ûJh á«YhC’G äÉ``gƒ``°`û`J ‘ ø``ª`µ`J ,»``ë`jƒ``∏`dG Ö∏°üàdG Ωƒ≤J »``à`dG Qó``°`ü`dGh á``Ñ`bô``dÉ``H á``°`UÉ``ÿG á``jƒ``eó``dG .ÆÉeódG ájò¨àH ¤EG 2500 ÚH Ée ¿EÉa ,᫪°SQ äÉ«FÉ°üMEG ≥ahh å«M ,»ëjƒ∏dG Ö∏°üàdÉH ¿ƒHÉ°üe ÊOQCG ±’BG 3 ≠∏ÑJh .»ë°üdG Ú``eCÉ`à`dG º¡LÓY áØ∏µJ »£¨j QÉæjO ±’BG 9 ƒëf ó``MGƒ``dG ¢``†`jô``ŸG êÓ``Y áØ∏µJ ¿hõ«JQƒµdG á`` jhOCG ≈∏Y êÓ``©`dG ô°üà≤jh ,Éjô¡°T .¢VôŸG Qƒ£J ™æŸ "¿ƒ«aÎf’G"
…Oɪ°üdG ôeÉJ - π«Ñ°ùdG
Oƒ≤ØŸG AGhódG IƒÑY
,á«ëjƒ∏dG áªé¡∏dÉH ¢†jôª∏d ÖÑ°ùàj Égó«YGƒe .AÉÑWCÓd É≤ah RhÉéàJ QƒcòŸG AGhó``dG IƒÑY ô©°S ¿CG âaÓdG
øe ¬``fGó``≤`ah ,É``°`†`jCG ¢``UÉ``ÿG ´É£≤dG ø``e Qƒ``cò``ŸG √ƒLÉàfi ¢Vô©«°S Ée ƒgh ,á«LQÉÿG äÉ«dó«°üdG ‘ äÉ`` Yô`` ÷G ∫hÉ`` æ` J Ωó`` Y ¿CG QÉ``Ñ` à` YÉ``H ,ô``£` î` ∏` d
IQGRh ‘ á©∏£e QOÉ°üe øe "π«Ñ°ùdG" âª∏Y IQGRƒ`` dG äÉYOƒà°ùe ƒ∏N ,¢``ù`eCG ø``e ∫hCG áë°üdG øeh .ÜÉ``°` ü` YC’Gh »``ë`jƒ``∏`dG Ö∏°üàdG á`` `jhOCG ø``e `dG êÓ``Y ƒg QOÉ°üŸG Ö°ùëH IOƒ≤ØŸG á``jhOC’G º``gCG .ÚYƒÑ°SCG òæe Oƒ≤ØŸG ,Betaferon ,"π«Ñ°ùdG"`d GhócCG ¢VôŸÉH ¿ƒHÉ°üe ¿ƒæWGƒe πÑb º¡H â∏°üJG IõªM Ò``eC’G ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¿CG º¡jód ≈≤ÑJ Ée ∫hÉæJ ‘ OÉ°üàb’G º¡æe âÑ∏Wh ,ΩÉjCG äÉ«ªc OhQh ÚM ¤EG ,äÉYôLh AGhódG ¢UGôbCG øe ¤EG äÉeƒ∏©ŸG äQÉ°TCGh .IOQƒŸG ácô°ûdG øe IójóL ájÉ¡f πÑb äÉYOƒà°ùŸG π°üj ød QƒcòŸG AGhó``dG ¿CG .ôNBG ´ƒÑ°SC’ ôNCÉàj ÉÃQh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ácô°ûdÉH "π«Ñ°ùdG" â∏°üJG ∂``dP ¿ƒ°†Z ‘ ∞∏e ø``Y ¿ƒ``dhDƒ`°`ù`ŸG ó``cCG å«M ,á``jhOCÓ` d IOQƒ`` ŸG Ú©Lôe ,äÉ«ªµdG πeɵH IQGRƒ`` dG Ú``eCÉ`J êÓ``©`dG ¤EG ,Ú``æ` WGƒ``ª` ∏` d á`` ` `jhOC’G ±ô``°` U Ò``NCÉ` J Ö``Ñ`°`S »àdGh ,áë°üdG äGÈàfl ‘ äÉ°UƒëØ∏d É¡©ZÉNEG ,ôjó≤J ó``©`HCG ≈∏Y ´ƒ``Ñ`°`SCG ¥ô¨à°ùJ ¿CG øµªŸG ø``e .ácô°ûdG Ö°ùëH ,Ú«dÉààe Úeƒj QGóe ≈∏Yh áØ«ë°üdG Ühóæe ¿hO IQGRƒ`` ` `dG ô``¶` f á``¡` Lh ≈``∏` Y ∫ƒ``°` ü` ◊G ∫hÉ`` `M »FGhódG ∞æ°üdG ¿Gó≤a πX ‘ ∂dP »JCÉj .ihóL
á«æWƒdG áfƒ©ŸG •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ’ øŸ ºYódG Ëó≤àd IójóL äɪ«∏©Jh
IódGƒÿG óªfi – ∑ôµdG äÉÑ«fòdG »JÒ°ûY ÚH á«æeCG Iƒ£Y ¢ù«ªÿG π«d äó≤Y á«Ø∏N ≈``∏`Y ∂`` dPh ,ΩOÉ`` ≤` `dG ¢``ù`«`ª`ÿG Ωƒ`` j »¡àæJ ø``jhÉ``Ø` µ` dGh ,∑ôµdG/Iójó÷G Ió∏H ‘ ÚJÒ°û©dG ÚH â©bh »àdG IôLÉ°ûŸG øjôNBG øjƒNCG âHÉ°UCGh ,äÉÑ«fòdG óªfi ó«≤©dG IÉah ¤EG äOCGh .á÷É©ŸG ó«b ∫GR ’ ¬d äGóéà°ùe çhóM ΩóYh QƒeC’G QGô≤à°SG ∫ÉM ‘ ¬fCG ±hô©ŸGh ÚH ájôFÉ°ûY √ƒ£Y ó≤Y ¤EG á«æeC’G Iƒ£©dG AÉ¡àfG ó©Hh QÉ°üj .É¡«∏Y ≥Øàj »àdG á«æeõdG Ióª∏dh Úª°UÉîàŸG Úaô£dG
á«dÉŸG IQGRh á≤aGƒe QɶàfÉH zá«YɪàL’G ᫪æàdG{ º¡ÑJGhQ øe AGQRƒdG ´ÈJ ¥hóæ°U íàØd
äÉHÉîàfG ‘ á°ùaÉæàŸG ºFGƒ≤dG É«ª°SQ π«é°ùàdG CGóÑJ ádOÉ«°üdG π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY ádOÉ«°üdG á``HÉ``≤`f äÉ``HÉ``î`à`fG ‘ á°ùaÉæàŸG º``FGƒ``≤` dG â∏é°S Ö«≤ædG õcôŸ É¡«ë°Tôe πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 21 ‘ …ôéà°S »àdG íàØd ÊÉãdGh ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN É«ª°SQ áHÉ≤ædG ¢ù∏› ájƒ°†Yh .»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj øe GQÉÑàYG CGóH …òdG í«°TÎdG ÜÉH áªFÉ≤dG{ Ê’ó``«` °` ü` dG »``eÓ``°` SE’G QÉ``«` à` dG á``ª`FÉ``b â``ª`°`Vh QhõÑdG óªfi Ö«≤ædG õcôŸ QÉ«àdG í°Tôe ÉgOƒ≤j »àdG zAÉ°†«ÑdG ´É£b ø``Y ¢``ù`fƒ``j ˆGó``Ñ` Yh ó``dÉ``N Ú`` eCGh á«£Y ¿RÉ`` e ø``e π``c »Øjô£dG ¢SGôah ,IOƒ``Y ¢SGôah ,äGó«°TQEG ≈æÑdh ,äÉ«dó«°üdG ´É£b øY »°ù«eódG Qƒ``fCGh ≈°ù«Y óªMCGh ,ÚØXƒŸG ´É£b øY .äÉYOƒà°ùŸG »HÉ≤ædG ™ªéàdÉH ⫪°S »àdG zAGô°†ÿG áªFÉ≤dG{ ⪰V ɪ«a ,áæHÉÑY óªfi Ö«≤ædG õcôŸ í°TôŸG øe Óc Ê’ó«°üdG »æ¡ŸG ô°UÉfh ʃ∏é©dG ôªYh ídÉ°U ƒ``HCG â``aCGQh πjóæb óªfi ø``eh Óc ÚØXƒŸG ´É£b øYh .äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG ´É£b øY »°ù«≤dG ójR äÉYOƒà°ùŸG ´É£b øYh .Ò°ûî°ûdG AÉæ°Sh πàdG óªfi øe .øjOGóM º«gGôHEGh ÊÓ«µdG í«°TÎdG ÜÉH »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj âëàa ób áHÉ≤ædG âfÉch ô¡°ûdG ø``e øjô°û©dGh …OÉ`` ◊G ‘ …ôéà°S »``à`dG äÉHÉîàfÓd πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HGôdG ‘ í«°TÎdG ÜÉH πØ≤j ɪ«a ,πÑ≤ŸG ɪc ,áHÉ≤æ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ´ÉªàLG OÉ≤©fG óYƒe ™e øeGõàdÉH áÄ«¡dG äÉaƒ°ûc ≈∏Y ¢VGÎY’G ÜÉH »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj â∏ØbCG -2010) ¢ù∏éŸG IQhó`` d í``«`°`TÎ``dGh ÜÉ``î`à`f’G äÉ``jÉ``¨`d á``eÉ``©`dG .(2012 Ê’ó«°U 4227 ´GÎb’G º¡d ≥ëj øjòdG ádOÉ«°üdG OóY ≠∏Hh .ɪ°SG 168 ≈∏Y ¢VGÎY’G ” ɪ«a ,á«f’ó«°Uh
AGQRƒdG ÖJGhQ øe AGô≤ØdG ó«Øà°ùj πg
.kÉjƒæ°S QÉæjO (7200) ‹GƒM …CG ôjRh øe á``«`YÉ``ª`à`L’G á``«`ª`æ`à`dG IQGRh π``eCÉ` Jh á«dÉe äÉfƒ©e ¢ü«°üîJ ó``jó``÷G ¥hóæ°üdG á¡LGƒŸ á``LÉ``à` ë` ŸG ô`` °` `SC’G Ió``YÉ``°` ù` Ÿ á`` FQÉ`` W ÉØjOQ ¿ƒ``µ`jh ,á``FQÉ``£`dG É``¡` JÉ``eRCGh É¡JÓµ°ûe …òdG á``«` æ` Wƒ``dG á``fƒ``©` ŸG ¥hó``æ` °` U ™``e Ó``YÉ``a øjõLÉ©dGh Úæ°ùŸGh ΩÉàjCÓd IóYÉ°ùŸG Ωó≤j AÉæé°ùdG ô°SCGh ºgô°SCGh πª©dG øY ɪFGO GõéY ¿ƒµj ’ ¿CG á£jô°T ,á∏jóÑdG Iô°SC’Gh Ú∏≤à©ŸGh .âHÉK πNO Qó°üe …CG ™ØàæŸG ¢üî°û∏d âÑãj Iô°SC’G ‘ Oôa πc øY áfƒ©ŸG Öé–h É¡H ¬bÉëàdG ΩóY hCG á°SQóŸG øe ¬Hô°ùJ É«ª°SQ ∂dP øe ≈æãà°ùjh ,∂dòd IOóëŸG ø°ùdG óæY .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ á°SGQódÉH Ú≤ëà∏ŸG ÒZ øe Ú©Øàæª∏d ‹É`` ª` LE’G Oó``©` dG ≠``∏`Ñ`jh äÉfƒ©e ≈``°`VÉ``≤`à`J Iô``°` SCG ∞`` dCG 83 ¥hó``æ`°`ü`dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 87 â¨∏H áfRGƒÃ ΩɶàfÉH ájô¡°T áµ∏ªŸG äÉ``¶` aÉ``fi ™``«`ª`L ‘ ¬``JÉ``eó``N Ωó``≤` j ÉÑàµe 20h ,É``°`ù`«`FQ ÉÑàµe 38 È``Y É``¡` à` jƒ``dCGh .ÉjójôH ÉÑàµe 327 ¤EG áaÉ°VEG ,É«Yôa ±ô°üH ¥hó``æ` °` ü` dG äÉ``ª` «` ∏` ©` J »``°` †` ≤` Jh IÒ≤ØdG ô``°`SCÓ`d IQô``µ` à` ŸG á``jô``¡`°`û`dG äÉ``fƒ``©` ŸG hÉ°ùe πNO Qó°üe É¡d óLƒj ’ »àdG áLÉàëŸGh .É¡d á≤ëà°ùŸG áfƒ©ŸG QGó≤e øY ójõj hCG ≈∏Y IQOÉb áæHG πc øY áfƒ©ŸG Öé– Éªc πªY ¢Uôa äGô``e çÓK â°†aQ Ée GPEG πª©dG .¥hóæ°üdG Égôaƒj ¿CG ó©H AÉL AGô≤ØdG ¥hóæ°U ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¢†«ØîJ »YÉaôdG Òª°S AGQRƒ`` dG ¢ù«FQ Qô``b √òg ™°VƒJ ¿CG ≈∏Y ,áÄŸG ‘ 20 AGQRƒ``dG ÖJGhQ ,AGô≤ØdG ºYód ¬Lƒj ¥hóæ°U ‘ äÉ°ü°üîŸG √ó°UQ ºà«°S …òdG ≠∏ÑŸG ™°Vƒj ¿CG ¢ù∏éŸG Qôbh IóYÉ°ùŸ ¢UÉN ¥hóæ°U ‘ Iƒ£ÿG √òg AGQh øe .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™Ñàj AGô≤ØdG
Ú°†«Ñe ΩÉ°üY - π«Ñ°ùdG
á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ΩÉ``Y Ú``eCG ô``cP IQGRƒ`` `dG ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d á``fhÉ``°` ü` ÿG ó``ª`fi íàa ≈∏Y ÉÑjôb á``«`dÉ``ŸG IQGRh á``≤`aGƒ``e ô¶àæJ ,…õcôŸG ∂æÑdG ‘ AGô``≤`Ø`dG ¥hóæ°üd ÜÉ°ùM ÖJGhQ øe áÄŸG ‘ 20`dG º°üN øe √OQGƒe ¿ƒµJ .kÉjô¡°T Ú∏eÉ©dG AGQRƒdG â∏ªY IQGRƒ`` `dG ¿CG ¤EG á``fhÉ``°`ü`ÿG QÉ``°` TCGh ¢ù°SCGh äɪ«∏©J ™``°`Vh ≈``∏`Y â``bƒ``dG ¢ùØf ‘ IQGRƒ`` dG ‘ √DhÉ``°` û` fEG ™``eõ``ŸG AGô``≤`Ø`dG ¥hóæ°üd º¡«∏Y ≥Ñ£æJ ’ øjòdG AGô≤Ø∏d áfƒ©ŸG Ëó≤àd áfƒ©e »≤∏J ‘ á«æWƒdG áfƒ©ŸG ¥hóæ°U •hô°T .nÉjô¡°T íeÓe ¿CG á``«`ª`æ`à`dG ΩÉ`` Y Ú`` `eCG ±É`` °` `VCGh ,ó©H Oó``ë` à` J ⁄ ó``jó``÷G AGô``≤` Ø` dG ¥hó``æ` °` U Gò¡d ΩÉ``¶`f ™``°`Vh ≈``∏`Y É``«`dÉ``M π``ª`©`dG …ô``é` jh ¬æe ±ô°üdG ¢ù°SCGh √OQGƒ``e í°Vƒj ¥hóæ°üdG áfƒ©ŸG ¥hóæ°üc iôNC’G ≥jOÉæ°üdÉH ¬àbÓYh .ÉgÒZh IÉcõdG ¥hóæ°Uh á«æWƒdG øª°V ø`` e ¿CG ≈``∏` Y á``fhÉ``°` ü` ÿG Oó`` °` `Th ±ô°U AGô``≤`Ø`dG ¥hó``æ`°`ü`d á``eÉ``©`dG äÉ``¡`Lƒ``à`dG áë°VGh ¢``ù`°`SCG øª°V øjó«Øà°ùª∏d äÉ``fƒ``©`ŸG É¡æe ,äɪ«∏©àdG Ö°ùM á≤ëà°ùŸG ô°SC’G ™«ª÷ áfƒ©e ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J »àdG á«dÉŸG äÉfƒ©ŸG IQOÉ≤dG ÒZh áLÉàëŸG IÒ≤ØdG ô°SCÓd á«dÉe .»°û«©ŸG ÉgGƒà°ùe Ú°ùëàd πª©dG ≈∏Y ¿CG "π«Ñ°ùdG"`dG QOÉ°üe â©bƒJ ,∂dP ¤EG øe á∏°üëàŸG AGô``≤`Ø`dG ¥hó``æ`°`U OQGƒ`` e ¿ƒ``µ`J ,áÄŸG ‘ 20 áÑ°ùæH AGQRƒ`` `dG Ö`` JGhQ ¢†«ØîJ (3) ∫ó©Ãh ,Éjƒæ°S QÉæjO ±’BG (208) OhóëH áeƒµM ‘ Gô``jRh (29) øe Éjô¡°T QÉæjO ±’BG .»YÉaôdG Òª°S πc ≈``∏`Y (600) …ô``¡`°`û`dG º``°`ü`ÿG ≠``∏`Ñ`jh
∑ôµdG áWô°T ɡશf Ihóf zájQhôŸG áeÓ°ùdG{ á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh
¿Ó`````YEG
º¡fɵ°SGh 1948 »ª∏°ùe êÉéM π≤æd (2010/2/ì) ºbQh (2010/1/ì) ºbQ øjAÉ£©dG ìôW øY á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh ø∏©J .`g1431 èM º°SƒŸ Ωƒj øe Ak GóàHG »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S ∫ÓN IQGRƒdG ‘ Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ájôjóe á©LGôe øjAÉ£©dG øjòg øe …CG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÖZôj øe ≈∏©a :á«dÉàdG •hô°ûdG ≥ah AÉ£©dG øe áî°ùf AGô°ûd Ω2010/4/29 ïjQÉJ ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àMh Ω2010/4/24 ïjQÉJ âÑ°ùdG äÉÑ∏£àe â∏ªµà°SGh `g1431 ΩÉY èM º°Sƒe ‘ πª©∏d IQGRƒ∏d OɪàYG äÉÑ∏£H âeó≤J »àdG äÉaÓàFÓd §≤a íª°ùj (2010/1/ì) ºbQ AÉ£©dG :’k hCG ÖJɵª∏d ≥ëj ’h ,≈fOCG óëc ÖJɵe Iô°ûY (10) øe ¿ƒµe AÉ£©dG Gòg äÉjɨd π≤à°ùe ±ÓàFG øª°V Ωó≤àdG á£jô°T AÉ£©dG Gòg øe áî°ùf AGô°T OɪàY’G .AÉ£©dG Gòg áî°ùf AGô°T `g1431 ΩÉY èM º°Sƒe ‘ πª©∏d (IOôØæe) âeó≤J »àdG â∏ªµà°SGh ` g1431 ΩÉY èM º°Sƒe ‘ πª©∏d IQGRƒ∏d OɪàYG äÉÑ∏£H âeó≤J »àdG (IOôØæŸG) ÖJɵª∏d §≤a íª°ùj (2010/2/ì) ºbQ AÉ£©dG :kÉ«fÉK ≥ëj ’h ,≈``fOCG óëc ÖJɵe (5) øe ¿ƒµe AÉ£©dG Gòg äÉjɨd π≤à°ùe ±ÓàFG øª°V Ωó≤àdG á£jô°T AÉ£©dG Gòg øe áî°ùf AGô°T OɪàY’G äÉÑ∏£àe .AÉ£©dG Gòg áî°ùf AGô°T `g1431 èM º°Sƒe ‘ πª©∏d âeó≤J »àdG äÉaÓàFÓd .óYƒŸG ¢ùØf ‘ ¢Vhô©dG íàa ºà«°Sh Ω2010/5/13 ïjQÉJ ¢ù«ªÿG Ωƒ«d »ª°SôdG ΩGhódG ájÉ¡f ƒg ¢Vhô©dG Ëó≤àd óYƒe ôNBG :»∏j Ée IÉYGôe :kÉãdÉK áî°ùædG øªK
IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ øµ°ùdG
(500) QÉæjO áFɪ°ùªN
.≈°übCG óëc á«°SGó°S ±ôZ ΩɶæH øcÉ°ùà áeôµŸG áµe ‘ -1 .á«FÉæK ±ôZ ΩɶæH øcÉ°ùà IQƒæŸG áæjóŸG ‘ -2 .Ék LÉM (3750) ‹Gƒ◊ ∂dPh
(300) QÉæjO áFɪ°ùªN
‹GƒM Oó©d IRÉટG áLQódÉH áØæ°üe ¥OÉæa ‘ IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ -1 .AÉ£©dG äÉØ°UGƒeh •hô°T Ö°ùM êÉM áFÉe (100) Oó©d á«FÉæK ±ô¨H IQƒæŸG áæjóŸG ‘h ≈°übCG óëc á«°SGó°S ±ô¨H áeôµŸG áµe ‘ -2 .AÉ£©dG äÉØ°UGƒeh •hô°T Ö°ùM Ék LÉM Ú°ùªNh áFɪà°S (650) ‹GƒM
á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbC’G IQGRh Iôª©dGh è◊G ¿hDƒ°T ájôjóe
π≤ædG
AÉ£©dG ºbQ
π≤ædG äÉcô°T øe IôLCÉà°ùe á«MÉ«°S á«fOQCG äÓaÉëH (2010/1/ì) -CG á©°ùH ¥ƒa ɪa (1996) πjOƒe øe ¢ü°üîàŸG »MÉ«°ùdG ó°TôŸGh ≥FÉ°ùdG Gó©≤e É¡«a Éà Gk ó©≤e Ú°ùªNh óMGh (51) IôFÉ£dÉH π≤ædG
(2010/2/ì)-Ü
AÉ£©dG ¬«∏Y ƒ°Sôj øe ≈∏Y ¿ÓYE’G QƒLCG
ÌcCG ∫ƒ∏M ìGÎLGh Ò°ùdG çOGƒM Iôgɶd ájôjóe QhO øY É°†jCG çó–h ,É¡d áYÉ‚ ,IôgɶdG á÷É©Ã ΩÉ¡°SE’G ‘ ΩÉ©dG øeC’G ,¥É«°ùdG Gòg ‘ êQóæJ Ωƒ«dG Ihóf ¿CG GÈà©e ájôjóŸG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ∂dPh ™aQ ∫É› ‘ É¡î«°SôJh á«YƒàdG º«ª©àd äÉfƒµe áaÉc iód ájQhôŸG áaÉ≤ãdG iƒà°ùe .™ªàéŸG ¿ÉbÈdG ódÉN ∑ôµdG áaÉ≤K ôjóe ∫Ébh ÚH á«≤«≤◊G á``cGô``°`û`dG ó``cDƒ` J Ihó``æ` dG ¿EG QÉÑàYÉH ΩÉ©dG øeC’G ájôjóeh áaÉ≤ãdG IQGRh áaÉ≤ãdG ø``e GAõ`` L »``g á`` jQhô`` ŸG á``aÉ``≤`ã`dG ¿ÉæØdGh Ö``jOCÓ`d ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«æWƒdG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¬Ñ©∏j ¿CG øµÁ GQhO ∫ÓN ø`` eh á``aÉ``≤`ã`dG IQGRh ¿EG ∫É`` bh áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ Iô°ûàæŸG É¡JÉjôjóe ï«°SÎd ó¡L …CG º``YOh ,¿hÉ©à∏d Ió©à°ùe Oó°ûàdG ¤EG ÉYOh .ájQhôŸG áeÓ°ùdG ÇOÉÑe á«∏ª©dÉH á``°` UÉ``ÿG Ú``fGƒ``≤` dG ≥``«`Ñ`£`J ‘ ó¡÷G ø`` e ó`` jõ`` ŸG ∫ò`` `H ¤EGh á`` `jQhô`` `ŸG á«∏gC’G äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y á∏µ°ûŸG á÷É©Ÿ .᫪°SôdGh
…òdG ≥jô£dG πeÉ©H ≥∏©àj Ée hCG ,¥ô£dG ‘ Gô°TÉÑe ÉÑÑ°S ¿É``«` MC’G ¢†©H ‘ πµ°ûj ™jô°ùdG πª©dG Ö∏£àj Ée ,çOGƒ``◊G ´ƒ``bh »àdG á«æØdG äÉÑ∏£àŸG áaÉc ∫ɪµà°SG ≈∏Y ,ÉfÉeCGh á``MGQ Ì``cCG É¡«∏Y Ò°ùdG øe π©Œ ∫Éb »àdGh ¬ÑcôŸG äÉ«æa ¤EG É°†jCG QÉ°TCG ɪ«a ¿ÉeC’G πeGƒY áaÉc É¡«a ≈YGôJ ¿CG »¨Ñæj ∫ÓN ø``eh ,…Qhó`` `dG ¢üëØdG ∫Ó``N ø``e Ée á÷É©eh ,º¡JÉÑcôà Ú≤FÉ°ùdG ΩɪàgG .∫hCÉH ’hCG á«æa ∫É£YCG øe É¡Ñ«°üj ób áWô°T ôjóe óYÉ°ùe QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ΩÉbQCG ó``jGõ``J äɪ«∏Y ⁄É°S ó«≤©dG ∑ô``µ`dG ¬ŒÉædG QGô``°` VC’G ºXÉ©Jh Ò°ùdG çOGƒ``M ‘ äó``¡` °` T á``µ`∏`ª`ŸG ¿CG ¤EG GÒ``°` û` e ,É``¡` æ` Y º‚ Ò``°`S á``KOÉ``M 122,792 »``°`VÉ``ŸG ΩÉ``©` dG …CG ÉHÉ°üe (15662)h Ó«àb (676) É¡æY âØ∏N É``ª`c ,É``«`eƒ``j çOÉ`` M (336) ∫ó``©` à ¿ƒ«∏e (250) øe ÌcCÉH Qó≤J á«dÉe ôFÉ°ùN á°VôY Ì``cC’G ºg ∫ÉØWC’G ¿CG ÚHh ,QÉæjO ,¢ùgódG ä’É`` M á``°`UÉ``Nh Ò``°`ù`dG çOGƒ`` ◊ ócDƒj -¬``dƒ``b Ö``°`ù`M- ™``bGƒ``dG ¿EÉ` `a ¬``«`∏`Yh á≤ª©e á``«`ª`∏`Y äÉ`` °` `SGQO AGô`` ` LE’ á``LÉ``◊G
IódGƒÿG óªfi - ∑ôµdG ¢ùeCG ∑ô``µ` dG á``Wô``°`T á``jô``jó``e ⪶f ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG QhO" ¿Gƒæ©H Ihó``f ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYOh ."ájQhôŸG á«YƒàdG ô°ûf ájôjóe ™``e ¿hÉ©àdÉH ⪶f »àdG Ihó``æ`dG óë∏d Oƒ``¡`÷G ôaÉ°†J ¤EG ,∑ô``µ` dG áaÉ≤K É¡fCG ¤EG Úàa’ ,¥ô£dG çOGƒM IôgÉX øe ÖJÎj ÉŸ ™ªàéŸG ¥QDƒj É°ùLÉg πµ°ûJ âJÉH .äɵ∏ટGh ìGhQC’ÉH IQÉ°V QÉKBG øe É¡«∏Y ßaÉfi óYÉ°ùe Qƒª°†dG Ú°ùM ∫Ébh Rô`` HCG ø`` e Ò``°` ù` dG çOGƒ`` ` M È``à`©`J ∑ô`` µ` `dG ÖJÎj É``Ÿ ,™``ª`à`é`ŸG ‘ á«Ñ∏°ùdG ô``gGƒ``¶`dG ,á«°ùØfh ájOÉeh ájô°ûH ôFÉ°ùN øe É¡«∏Y Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,øWGƒŸG π≤ãJ ɪg âJÉH ∂∏J øe óë∏d áMÉàŸG πFÉ°SƒdG ≈à°ûH πª©dG .çOGƒ◊G IQhô°V ¤EG ¬ãjóM ‘ QÉ``°`TCG Qƒª°†dG AGƒ°S ,Ò``°` ù` dG çOGƒ`` `M äÉ``Ñ`Ñ`°`ù`e á``÷É``©`e IQÉŸG) …ô°ûÑdG πeÉ©dÉH É¡æe ≥∏©àj ɪ«a ï«°SôJh º``«`ª`©`J ∫Ó`` N ø``e (Ú``≤`FÉ``°`ù`dGh ≈∏Y øeB’G Ò°ùdG ∫ƒ°UCGh ájQhôŸG áaÉ≤ãdG
äÉ```````````````````«eÓ°SEG
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
4
ﻓﻘﻪ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ
!?QƒJÉàcódG ΩCG ájQƒJÉàcódG ¢ù©°ù©dG º«gGôHEG
‹h ¢üØb ‘ óÑY ¤EG ¬àdƒq Mh º∏°ùŸG âæLO q IOó©àe ÖfGƒL o ¿É°ùfE’G ´ƒ°†N ïjQÉJ »eÓ°SE’G ïjQÉàdG íÑ°ü«d ôeC’G øjódG º°SÉH áæjóàŸG á£∏°ùdG ój ≈∏Y !kGò«ª∏J Ú°ùM ΩGó°U »àdG ÜGõ`` `MC’Gh ,Êó`` ŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe ¢ùØf »``g É``gh !ÉgôWCG πNGO OGóÑà°S’G ¢SQÉ“ ,IóÑà°ùŸG äÉeƒµ◊G ÜQÉ– ,É橪éj QÉWEG πc πNGO ájQƒJÉàµjódGh OGóÑà°S’G ¢SQɉ ÉæfEG OGóÑà°S’Éa ∂dP ™eh !!¬∏ª– Ö°ùM πc ™e ,¬JQób Ö°ùM πch !!§≤a á£∏°ùdG øY Qó°U Ée ƒg ÉfóæY Qó°üe ≈∏Y ¿É``c á≤HÉ°ùdG ¿hô``≤`dG ∫Gƒ``W Éæ°VGÎYG ¿CÉ` ch !¬°ùØf OGóÑà°S’G ≈∏Y ’ ,OGóÑà°S’G Iƒ°ùb áÑ°ùfh áLQód Éæ°SƒØf ‘ âæWƒà°SG ób ájQƒJÉàcódG ¿ƒµJ ¿CG ≈°ûNCG Éæàeƒ¶æe " •ôØH " º≤f ⁄ ¿EG ,É¡æY ∂Øæf ¿CG É¡©e Ö©°üj .áØ∏àfl ádOÉ©e ≥ah É¡Ñ«côJ IOÉYEGh ,á«°ùØædGh ájôµØdG ,ºgóªëH íÑ°ùfh ,Iɨ£dG ∂∏a ‘ Qhó``f ≈≤Ñæ°S ÉæfEÉa ’EGh .º¡æe Éæ°ü∏îj øe ô¶àæfh É浓 ƒd ≈àM ,QGôMC’G QhO á°SQɇ ™«£à°ùf ød ÉæfEÉa ’EGh !ájô◊G äÉ«∏µ°Th πFÉ°Sh ¢†©H øe º¡jópÑ©à°ùe ≈∏Y ó«Ñ©dG Qƒãj ,IQƒ¡°ûŸG Qhò÷G ájGhQ ‘ ... ô°ûY »æKG GP kGÒ¨°U kÉ«Ñ°U øµd ,É¡«∏Y ¿hô£«°ùjh ,áæ«Ø°ùdG ‘ ôµØj ⁄ ,Ió``MGh á«bóæÑH áæ«Ø°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ó«©j ,kÉ`eÉ``Y Gƒª∏°ùà°SG ó≤d !ÉgÒZ Gƒeóîà°ùj hCG ,Égƒeóîà°ùj ¿CG ó«Ñ©dG ,á«°ùØf ádÉM Iõ©dGh ,á«°ùØf ádÉM ájOƒÑ©dG ¿C’ ,áWÉ°ùH πµH ¬d ≈≤Ñ«°Sh .Iõ©dGh Iƒ≤dG äGhOCG ∑ÓàeÉH Iõ©dG ∂∏àÁ ’ ¿É°ùfE’Gh ¬«ÑæL Ú``H πªëj ΩGO É``e ,É``«`fó``dG ∂∏àeG ƒ``d ≈àM kGó``Ñ`Y óÑ©dG .óÑY á«°ùØf www.altaghyeer.com
¿Éc ∞«c ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ``°`SQ ∑ƒ∏°S ¤EG ô``¶`fGh êôîj ôaɵdG ¿Éc ó≤a ,܃∏≤dG π«ªà°ùj ¬àªµMh ¬ª∏Mh ¬fiÉ°ùàH k FÉb Oƒ©j ¿CG åÑ∏j ’ ºK kGôaÉc ËôµdG ∫ƒ°SôdG ¢ù∏› øe ó¡°TCG) Ó .(ˆG ∫ƒ°SQ ∂fCG ´ƒªL Ú``H ˆG ¤EG Iƒ``Yó``dÉ``H º``¡`à`bh ¿ƒ``©`«`°`†`j ø``jò``dG ¤EGh QÉjO ‘ π``H ,Ú``bOÉ``°`U ºàæc ¿G ºµfɵe Gò``g ¢ù«d :∫ƒ``≤`f Úª∏°ùŸG ∫ƒNódÉH ´ÉæbE’G á∏Môe GhRhÉŒ ób Úª∏°ùŸG ¿C’ ,ádÓ°†dGh ôصdG ÉÃQ hCG ,â«ÑãJh OÉ°TQEGh ßYh ¤EG áLÉëH ÉÃQ º¡æµdh ,ΩÓ°SE’G ‘ A’Dƒgh ,∫ɪµdGh ΩɪàdG ≈∏Y º¡æjO Qƒ``eCG º¡a ¤EG áLÉëH ¿ƒfƒµj .Úª∏°ùŸG ÒZ ƒg ±ó¡dG øµdh ,áMÉàeh áÑ«W º¡à°Uôa Éeh ,ƒYóf øjCGh ,IƒYódG ôeCÉH πصàj øe ‘ øªµJ á∏µ°ûŸÉa ;kGPEG .áëLÉædG πFÉ°SƒdGh Ö«dÉ°SC’G »g óMC’ ô£îj øµj ⁄ πµ°ûH Iôaƒàe ¿nB’G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ¿EG Ée) :IQƒª©ŸG AÉLQCG ‘ Úª∏°ùª∏d ∫ƒ≤j πLh õY ˆG ¿CÉch ,∫ÉH ≈∏Y o qî°S ,ºµjójCG ÚH ∫Gƒ``eC’G âfÉc GPEG ºµ°ü≤æj …ò``dG Ée É¡æe ºµd äô u G⁄ ºµd äóLhCÉa ,∫É°üJ’G πFÉ°Sh äô°ùj q »JQó≤Hh ,ºcÒ¨d √ôr î°SC π¡a ,…ôeCÉH øµdh º¡jójCÉH ºcDhGóYCG ºµd É¡©æ°U ,á«YÉæ°üdG QɪbC’G âØdÉ– Aƒ°ùdÉH IQÉeCq ’G ºµ°ùØfCG ¿CG ΩCG ,»æ«°Vôj ÉŸ É¡dÓ¨à°SÉH ºàªb .(»àHQÉëŸ ¿É£«°ûdG ™e ô°ùj q É``e ¤É``©`Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ¿CG á¶ë∏d Qƒ©°T ÊOhGQ ó``≤`dh ’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ¿CG ∂dP ,¢Vô¨dG Gò¡d ’EG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG .º∏X hCG ≥°ùa hCG ôØc ≈∏Y Ú©j ¿É«°ü©dGh QƒéØdGh ≥°ùØdG äGƒæb ≈∏Y ≥ØæJo »àdG ∫GƒeC’G ¿EG .Úª∏°ùe É¡°†©H ≈∏Y ¿ƒ≤ØæŸG ¿ƒµj ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸGh ,IÒãc IÒãc äGƒæb ≈∏Y ¬dGƒeCG ≥Øæj ¿CG ˆG AÉ≤d ƒLôj øŸ QóLC’G øe øµj ⁄CG Gò¡d á°ü°üîàe äGƒæb ¿B’G ܃∏£ŸÉa .ˆG ¤EG IƒYó∏d á°ü°üîàe ádÉ°SôdG π°üJ ≈àM ,áØ∏àfl á¨∏H É¡æe IóMGh πc çóëàJ ,ô``eC’G ¿óe ¤EG øjódG Gòg ∫É°üjEG Iôµa âfÉc ó≤dh .¢VQC’G ´É≤H πc ¤EG ¿B’Gh ,kÉÑ©°U kGô``eCG ±Gô``WC’G »eGΟG ⁄É©dG Gòg ‘ Ió«©H iô``bh Ió«©ÑdG OÓÑdG π``gCG á¨∏H ó``MGh çóëàªa ,IÒ°ùj á∏¡°S âëÑ°UCG Gòg Ò°ù«J q…CÉa .™bGƒŸGh 䃫ÑdG πc ¤EG óMGh ¿BG ‘ ¬Jƒ°U π°Uƒj ∫ƒM ’h .¬°SQɉ …òdG Gòg Ò°ü≤J …CGh ,IƒYó∏d ˆG √ô°ùj q …òdG .ˆÉH ’EG Iƒb ’h É¡fCG º∏©j ∫Gõj ’h ¿Éc IÉcõdÉH ôeCG ÉeóæY ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ¿EG êÉàfi »≤H ÉŸ ;É¡aQÉ°üe á«≤H ‘h ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ≈∏Y â≤ØfoCG ƒd ≈∏Y π«dO ’EG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ô≤ØdG IôgÉX QGôªà°SG Éeh .Ò≤a hCG GPEÉa .IÉ``cõ``dG ƒ``gh ΩÓ``°`SE’G ¿É``cQCG øe ΩÉ``g ø``cQ ‘ Úª∏°ùŸG Ò°ü≤J ,ábó°U ’h IÉcR ºµdGƒeCG ¿ƒ≤ØæJ ’ ¬∏°†a øe ˆG ºcÉæZCG øe Éj ºàæc ?É¡fƒ≤ØæJ øjCÉa ,ˆG π«Ñ°S ‘ kGOÉ¡L ’h ,ΩÓ°SE’G ô°ûf ‘ áªgÉ°ùe ’h |º«©ædG øY mòÄeƒj qø∏Ä°ùoàd ºK} :πFÉ≤dG ˆG ¿ƒÑ«éà°S GPÉÃh
!!É¡∏«Ñ°S ‘ 䃓h ,á«dÉÑdG º«gÉØŸG √òg hCG ,º``cÉ``◊G ¢üî°ûH kÉ` ` ehO Ò«¨à∏d »``©`°`ù`dG §``Ñ` JQG ó``≤`d ¿Éc ∂dòdh ,´Gô°üdG É`æs °üî°T ÉæfCG ≈æ©Ã ,áªcÉ◊G á°ù°SDƒŸG ¬àaÉ≤K ‘ πªëj ôNBÉH kGóÑà°ùe ∫óÑà°ùf Éæc ÉæfCG π°üëj …ò``dG ¬«dEG â∏≤`àfGh ,É¡«∏Y ≈HôJ »àdG ™ª≤dGh OGóÑà°S’G QhòH á«∏NGódG !ÉæYɪ°SCG ¥ô£j Ée ∫hCG âfÉc »àdG ∫ÉãeC’ÉH ≈àMh ,äÉæ«÷ÉH ,É¡«∏Y Qó≤f ’ »àdG ó«∏d hCG ,…ƒ≤∏d ´ƒ°†ÿG Éæàª∏Y »àdG ∫ÉãeC’G ó«dG ø©∏f ÉfCÉ°ûæa ,É¡«∏Y Qó≤f ’ ÉæfC’ πH º∏¶dG √ôµf ÉæfC’ ’ ¬«a ≈æªàf …òdG âbƒdG ‘ ,™£≤dÉH É¡«∏Y ƒYófh ,É¡∏Ñ≤fo »àdG ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc Ò«¨àdG GhOÉb øjòdG ¿s CG ≈æ©Ã .É¡fɵe ¿ƒµf ¿CG ô¡X ≈àM øµs “ ¿EG Ée ,kÉJƒÑµe kGOGóÑà°SG á«∏NGódG º¡à«æH ‘ Gƒ°†aôj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc øjòdG Ògɪ÷G ¿s CGh !√QhóH ΩÉbh ¿É«MC’G øe Òãc ‘h ,Gƒ°VQh GƒdPÉîJ OGóÑà°S’Gh ájQƒJÉàµjódG .¿ƒLôØàj Ghó©b hCG GƒØbh Úà«°üî°T É``æ` ∏` NGO ‘ π``ª`ë`f É``æ` fCG ô`` ` eC’G ‘ É``e ô``£` NCG ; kÉeÉ“ Úà°†bÉæàe ¢SQɪ«d á°Uôa øY åëÑj …òdG ,óÑà°ùŸG á«°üî°T :¤hC’G .√OGóÑà°SG πHÉ≤dG ,OGó`` Ñ` `à` `°` `S’É`` H »`` °` `VGô`` dG á``«` °` ü` î` °` T :á`` «` `fÉ`` ã` `dGh !!OÉÑ©à°SÓd ÚH Éæ°ùØfCG ‘ ´Gô°U óLƒj ’ ¬``fCG ∂dP øe kGô£N ó°TC’Gh Ωƒ≤J á«°üî°T π``c ¿CG ô`` eC’G ‘ É``e π``c !Úà«°üî°ûdG Ú``JÉ``g ¿ƒ°SQÉÁ GƒfÉc øjòdG ºg É¡a !ìÉàŸGh ±hô¶dG Ö°ùëH ÉgQhóH ¬eÉeCG hóÑj ¥ƒØàH ìÉØ°ùdG QhO ¿ƒ°SQÉÁ ,IQGóéH ¥ƒë°ùŸG QhO
ˆG ¤EG IƒYódG áØ«ØY ƒHCG óªfi π«Yɪ°SEG hCG ,¢†«HCG QƒK ó∏L ‘ AGOƒ°ùdG Iô©°ûdÉc ’EG ¢SÉædG ‘ ºàfCG Ée :∫É≤a .(…QÉîÑdG √GhQ) Oƒ°SCG QƒK ó∏L ‘ AÉ°†«ÑdG Iô©°ûdÉc ÜGò©dG Gƒbhòj ≈àM ºgôØc ≈∏YQÉصdG ≥n Ñ«d :∫ƒbCG ¿CG ójQCG ’h º¡ëéÑJh q ,ˆG π«Ñ°S ø``Y º``góq `°`Uh ºgôصH áeÉ«≤dG Ωƒ``j º``«` dC’G ∫É≤j º``K ,º``∏`°`Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ``°`SQ ø``Y Gƒ``dÉ``b É``e º``¡`dƒ``bh OóY OGOõj ¿CG Öëf ÉæfCG ∂dP .¿hóYƒJ ºàæc …òdG ºµeƒj Gòg :º¡d ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¢SÉædG ˆG ∫ƒ°SQ ÉæH »gÉÑ«a ,Éæàcƒ°T iƒ≤Jh ,Úª∏°ùŸG π«Ñ°S ¤EG ´o OG} :¤É©J ∫Éb ,¬∏«Ñ°S ¤EG IƒYódÉH ÉfôeCG ób ˆG ¿EG πH øjódG ô°ûæH ¿ƒØ∏s µe kGPEG øëæa .|áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ᪵◊ÉH ∂HQ ,áaÉc ¢SÉæ∏d å©oH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U kGóªfi ¿CG ∂dP ,»eÓ°SE’G .Úª∏°ùŸG ᪡e É¡fEG ,√ó©H øe ¬àdÉ°SQ ≠∏u Ñ«°S øªa ,äÉe ób óªfih ɪ¡«a ¢SÉædGh ,´É«°V IÉ«M ¿É°û«©j ɪgÓc »bô°ûdGh »Hô¨dG ⁄É©dÉa ,IÉ«◊G »g É«fódG IÉ«◊G ¿CG ¿ƒÑ°ùëjh ,»≤«≤◊G º¡HQ ¿ƒaô©j ’ øe ¤EG ¿ƒLÉàfi A’Dƒ` `gh .Qƒ`` eC’G Ò°ùJ »``à`dG »``g á©«Ñ£dG ¿CGh óMCG ∂dP øY ÈY q ó≤dh .É¡H º¡©æ≤jh πH ,ádÉ°SôdG √òg º¡«dEG π°Uƒj ¿ƒ°û«©J ºàæc ó≤d ˆGh" :∫ƒ≤j PEG kÉãjóM Gƒª∏°SCG øjòdG øe Ú«Hô¨dG ,ádÉ°SôdG Éfƒ¨∏ÑJ ⁄ ºµfCG ƒdh ,É¡æe Úehôfi Éæch ,᪫¶Y ᪩f ‘ ."áeÉ«≤dG Ωƒj ÉæHQ óæY ºcÉæéLÉ◊ øe á∏K ¿ƒ``Hôs `≤`ŸG ≈≤Ñ«°Sh ,á``dOÉ``©`ŸG Ò¨f u ¿CG ™«£à°ùf ’ øëf k `«`∏`bh Ú`` dhC’G øe á∏K Úª«dG ÜÉ``ë`°`UCG ≈≤Ñ«°Sh ,ø``jô``NB’G ø``e Ó º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ øµdh .ø``jô``NB’G øe á∏Kh Ú``dhC’G k `LQ ∂H ˆG …ó¡j ¿C’" :∫ƒ≤j √GhQ) "º©ædG ôªM øe ∂d ÒN ,Ó .(…QÉîÑdG ¿CG Öéj ˆG ¤EG IƒYódÉH áHôéàdG √òg ¢Vƒîj ¿CG ójôj …òdGh ,IôµØdG π«°UƒJ ‘ íLÉædG ܃∏°SC’G ¬jódh ,IÒ°üHh º∏Y ≈∏Y ¿ƒµj Óa πª©dG Gò¡d ¢Sɪ◊Gh áÑZôdG ÉeCG .´ÉæbE’G ‘ ᪫µ◊G á≤jô£dGh ÜOh q Ög q øŸ íª°ùf ’ ¿CG Öéjh .¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa ¿C’ ¿É«Øµj äÉjBG ßØM Oô``› â°ù«d »``YGó``dG äÓgDƒªa ,᪡ŸG √ò``g ¤ƒàj ¿CG É¡«a ˆG ¤EG »YGódG Üòàéj ᪫µM á°SÉ«°S »g Ée Qó≤H ,åjOÉMCGh ó≤d} :¤É©J ∫Éb .¬ààq °ûjh ¬«∏Y π≤ãj Óa ,kÉHGòàLG ¬æjO ¤EG ∫É°†dG .ájB’G |...áæ°ùM Iƒ°SCG ˆG ∫ƒ°SQ ‘ ºµd ¿Éc
QƒJÉàcódG ™e ´QÉ°üàf Éæc πg ,¿hôb πH ’ ,ΩÉY áÄe ∫GƒW ΩCG OGóÑà°S’G ™e ?⁄ɶdG ™e ΩCG º∏¶dG ™e ?ájQƒJÉàcódG ™e ΩCG ?óÑà°ùŸG ™e ó°V ΩCG º``«`≤`dG π`` LCG ø``e É``æ`YGô``°`U ¿É``c π``g :QÉ``°`ü`à`NÉ``H ... !?¢UÉî°TC’G ´QÉ°üf Éæc ÉæfCG á≤«≤◊Éa !Éæ◊É°üd â°ù«d áHÉLE’G ¿s CG hóÑj ´QÉ°üf øµf ⁄h .óÑà°ùŸGh ,⁄ɶdGh ,QƒJÉàcódG …CG ; ¢UÉî°TC’G ’ ,¢ùª°ûdG 샰Vh í°VGh ∂``dP ≈∏Y π«dódGh .º«≤dG π``LCG øe É¡àfÉY hCG É¡à°TÉY »àdG áHôéàdG É¡fEG ,√QÉ¡XEG ‘ Oƒ¡éŸ êÉàëj Éæc ÉæfCG IQƒK ¢ù«dh ÜÓ≤fG πc áë«Ñ°U ∞°ûàµf Éæc ó≤a ,áeC’G ≈∏Y ÉæfEG …CG .¿GƒdC’Gh πµ°ûdG ±ÓàNG ™e ôNBÉH kGQƒJÉàcO ∫óÑà°ùf ≈∏Y º≤æf ’ ÉæfCÉch .¬«NCÉH øjódG OɪY ∫óÑà°ùf Éæc ôYÉ°ûdG …CGQ ¬H ™àªàj Ée ≈∏Y √ó°ùëf ÉæfC’ πH ,∫ó©∏d kÉÑ∏W √OGóÑà°SG óÑà°ùŸG ¬fƒc ≈∏Y √ó°ùëf .’EG ¢ù«d ¬∏fi πs ëf ¿CG ójÔa OGóÑà°SG øe !QGhOC’G ∫óÑà°ùf »c ¬«∏Y Ö∏` o ≤æ`æ`a ,¿ƒeƒ∏¶e øëfh ,kÉŸÉX ák jÉZ Ò«¨àdGh ,kÉaóg á°†¡ædG âMôW »àdG äÉcô◊G âfÉc åëÑJ ¿hôb º∏X ÉgOGôaCG ÉjÓN ‘ πª– É¡æµdh ⁄ɶdG ó≤`àæ`J ∂dòdh .√QhO òNCÉàd ⁄ɶdG πfi ∫ƒ∏ë∏d ≈©°ùàa ,¢ù«ØæJ øY ¬d .Ò«¨àdG ≥≤ëàj ⁄h ,á°†¡ædG ™≤J ⁄ ™≤j øµj ⁄h ,áªcÉ◊G á°ù°SDƒŸG ‘ ™≤j Ò«¨àdG ¿É``c ó≤d ‘ ’h ,»YɪàL’G ΩɶædG á©«ÑW ‘ ’h ,á«ægòdG áeC’G á«æH ‘ »JÉ«°S øjCG øe ájÉ¡ædG ‘h ,ÒµØàdG á≤jôWh äGQƒ°üàdGh º«≤dG ƒg kÉ©£b ?™ªàéŸG √RôØoj ɇ ¢ù«dCG ?´É≤dG øe ¢ù«dCG ?QƒJÉàcódG !ôNBG Öcƒc øe »JCÉj ød ‘ CÉ°ûæJ ’ ∂ÄdhCG πc ; ájQƒJÉàcódGh ,OGóÑà°S’Gh ,º∏¶dG ¿s EG É¡©e ódƒJ ’ É¡æµdh ,Iƒ≤dG ∫ÓN øe òØæJo É¡fCG í«ë°U ,á£∏°ùdG ∂∏àÁ ÉeóæYh ,¿É°ùfEÓd »∏NGódG ΩɶædG ‘ IOƒLƒe ¿ƒµJ πH OGóÑà°S’G ¿s CG ¤EG ¬Ñàæf ’ øëfh .¬``©`bGh ≈∏Y ¢ùµ©æJ IQó``≤`dG Qɨ°üdG øjóÑà°ùŸÉH A»∏e É橪àéªa ,º``cÉ``◊G ≈∏Y ô°üà≤j ’ ¢ù«≤J ¿CG ∂``dh !¬°SÉ«b ≈∏Y π`l `c OGó``Ñ`à`°`S’G ¿ƒ``°`SQÉ``Áo ø``jò``dG ól jó¡J QGƒM áp «∏ªY s…CG ¿s CG tø¶j øe nâjCGQ ¿EÉa ,É¡JÉeó≤à QƒeC’G w É¡jΩj ’ »àdG á≤«≤◊G án «°UÉf ∂∏àÁ ¬``fCG hCG !√OƒLƒd ,∂°T .º¡H óÑà°ùjh º¡≤ë°ù«°ùa ˆG ≥∏N øe øµs “ ¿EG ¬fs CG º∏YÉa o ¿ô≤dG òæe »æ©j ,áeC’G ‘ ¢Vƒ°†©dG ∂∏oŸG CGóH ¿CG òæeh ... ,ôNBG ój ¤EG óÑà°ùe ój øe Ö∏ZC’G ≈∏Y π≤`àæ`J »gh ,!!!∫hC’G ,á≤∏£e Qƒ``JÉ``à`cO äÉ«MÓ°U áØ«∏ÿG äÉ«MÓ°U â``fÉ``c ó≤∏a ΩÓZ Éj ∫ƒ≤j ¿CG É`seEG ; áØ«∏ÿG êGõe ≈∏Y âfÉc ¢SÉædG ôFÉ°üªa Ghhhƒ©£bG ,™£ædGh ∞«°ùdÉH »∏Y s ∫ƒ≤j ¿CG É`seEGh ,QÉæjO áFÉe ¬£YCG hCG áØ«∏ÿÉH ôîàØf øëfh IóÑà°ùŸG Éæfhôb Éæ©£b óbh !!¬°SCGQ ó©H ,¬∏à≤d ¬°ù∏› ¤EG ≥«°S …òdG ¢VQÉ©ŸG øY ÉØY …òdG ‹GƒdG !?Gƒ∏«îJ !!πà≤dÉH ΩƒµëŸG á¡jóH áYô°S ¬``JQGOCG ∞jôW QGƒ``M Gòg !ºcÉ◊G ádGó©H ôîàØæd á¡HÉ°ûŸG ¢ü°ü≤dG äGô°ûY ¥ƒ°ùf Éæeƒ¡Øe ƒg Gòg ,ƒØ©∏d Éæeƒ¡Øe ƒg Gòg ,ádGó©∏d Éæeƒ¡Øe ƒg ‘ ¬LGõe ≈∏Y AÉæH º¡JÉ‚ hCG ô°ûÑdG ∑Óg Qô≤j óMGh ,ºµë∏d !!!Ωƒ«dG ∂dP ,º∏°ùŸG âæ`LO »°SÉ«°ùdG ¬≤ØdG ‘ IOó©àe ÖfGƒL s »æ°ùdG t u h ¢üØ`b ‘ óÑY ¤EG ¬àdƒM »eÓ°SE’G ïo jQÉàdG íÑ°ü«d .ôeC’G ‹ ºK !!øjódG º°SÉH áæjóàŸG á£∏°ùdG ój ≈∏Y ¿É°ùfE’G ´ƒ°†N ïn jQÉJ OGóÑà°S’G IÒ°ùe á«fɪ∏©n dG º°SÉH áæjóàŸG ÒZ á£∏°ùdG πªµàd !!åjó◊G ô°ü©dG ‘ ¿s CG â``°`VÎ``aG É``¡` fs CG É``¡`dÉ``µ`°`TCG π``µ`H á°†¡ædG ™``jQÉ``°`û`e CÉ`£`N ‘ ∞≤J Ògɪ÷G ¿CGh .§≤a áªcÉ◊G á°ù°SDƒŸG ™e É¡àeƒ°üN u ¢ù«dh !É¡eó≤àJ »àdG IƒØ°üdG ƒg ¬LÉà– Ée πch ,Ò«¨àdG ∞°U º«gÉØe ÚHh ,Ò«¨àdGh á°†¡ædG ÚH ´Gô°U ƒg πH ∂dòc ôeC’G øY ™aGóJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ Ògɪ÷Gh ,á``eC’G ‘ äô≤à°SG ál ∏K .¿ƒHôs ≤ŸG ∂ÄdhCG .¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒ≤HÉ°ùdGh} :¤É©J ˆG ∫ƒ≤j l ‘ ÚHô≤ŸG IÉ«M ∞°Uh »JCÉj ºK .|øjôNB’G øe π«∏bh .ÚdhC’G øe } :¤É©J ¬dƒb »JCÉj ¿CG ¤EG ..á°UÉN Iõ«ªàe IÉ«M »gh º«©ædG äÉæL ¤EG º¡dÉM ¤É©J ˆG ∞°üj ºK |Úª«dG ÜÉë°UCG Ée Úª«dG ÜÉë°UCGh l A’Dƒgh |øjôNB’G øe π«∏bh .Údhq C’G øe á∏q K} :¤É©J ¬dƒb »JCÉj ¿CG .áæ÷G ‘ á«fÉãdG áLQódG ºg ÚdhC’G ¿CG ó‚ ,í°VGh ≈æ©e ƒgh äÉjnB’G ≈æ©e ¢VGô©à°SG óæYh ¿ƒ◊É°üdGh AGó¡°ûdGh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ áHÉë°U ºg ¿ƒ∏µ°ûj kÉ©«ªL A’Dƒgh ,Ú≤HÉ°ùdG Ú∏°SôŸGh AÉ«ÑfC’G ™ÑJ øe ¢†©Hh ∂∏J ‘ Gƒ°TÉY øjòdG ¢SÉædÉH Gƒ°ù«b Ée GPG IÒãc áYɪL ºgh (á∏K) ˆG ∫ƒ°SôH Úª∏°ùŸG øe Òãc •ÉÑJQG ¿Éc ó≤∏a .øeõdG øe áÑ≤◊G kɵ°ù“ º¡æjóH º¡µ°ù“ ¿É``ch ,kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U øe IÎØdG ∂∏J ‘ Gƒ°TÉY øjòdG øe Òãc ¿ƒµj ¿CG ÖéY Óa .kGójó°T kGOóY …CG ,(á∏K) kÉ°†jCG ¿ƒ∏µ°ûj ÚHô≤ŸG ÒZ øe »≤H øeh .ÚHô≤ŸG Gƒª°ù≤fG âbƒdG ∂dP ‘ ¢SÉædG ¿CÉch .Úª«dG ÜÉë°UCG ºgh ¬H ¢SCÉH ’ øe π«∏b OóY ’EG ≥Ñj ⁄h (Úª«dG ÜÉë°UCGh ¿ƒHô≤e) Úª°ùb ¤EG ¿hô pNB’G ÉeCG .(á∏K) nÉ°†jCG ¿ƒfƒµj óbh ¿ƒ≤aÉæŸGh IôصdG ºg ¢SÉædG k «∏b ¿EÉa øe Òãc …CG ,á∏K Úª«dG ÜÉë°UCG ɪæ«H ,ÚHô≤ŸG øe º¡æe Ó ,√ó©H Éeh ¿ÉeõdG Gòg ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG Úª∏°ùŸG á«≤H ºgh ,¢SÉædG .º∏YCG ˆGh ÜÉë°UCG øe á∏ãdGh ÚHô≤ŸG øe π«∏≤dG ¿EÉa ;∂dòc ôeC’G ¿Éc GPÉa øe ºZôdÉH ,⁄É©dG øe kGÒ°ùj kGAõ``L ¿ƒ∏µq °ûj øjôNB’G øe Úª«dG ÜÉë°UCG øe á∏ãdGh ÚHô≤ŸG øe á∏ãdG OGó``YCG ¥ƒØJ ób º``gOGó``YCG ¿CG äÉHÉ°ù◊G ¿C’ ∂``dPh ,á≤HÉ°ùdG ·C’Gh ˆG ∫ƒ``°`SQ ó¡Y ‘ Úª«dG ™ØJôj ɪ∏q bh ±’B’É``H ¿hqó©n jo GƒfÉc ¿ÉeõdG ∂dP ‘ ¢SÉædÉa ;á«Ñ°ùf ,ÚjÓŸG ±’BÉH ¢SÉ≤J ¢SÉædG OGóYCÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,ÚjÓŸÉH ¢SÉ≤«d Oó©dG ¿Éµd ¬dÉM ≈∏Y ÊÉÁE’G ºNõdG »≤H ƒdh .¿ƒ∏«∏b ¿ƒHô≤ŸÉa ∂dP ™eh Úª«dG ÜÉë°UCG ¿Éµdh ,øjôNB’G øe á∏Kh ÚdhC’G øe á∏K ¿ƒHô≤ŸG .øjôNB’G øe kGÒãch ÚdhC’G øe á∏K ’ ¿ƒ``ª`∏`°`ù`ŸG ¿É`` c GPEG ;¬``«` a ¢``û`«`©`f …ò`` dG Gò`` g ô``aÉ``c ⁄É`` Y t…CG π°üj Ωƒ«dG ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY ɪæ«H ,QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏ŸG ¿hRhÉéàj ˆG ≈∏°U Ëô``µ`dG ∫ƒ``°`Sô``dG å``jó``M ‘ rø``©q ` “h .äGQÉ``«`∏`e á©Ñ°S ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG øY …QóÿG ó«©°S »HCG øY :º∏°Sh ¬«∏Y ÚH ÒÿGh ,∂jó©°Sh ∂«Ñd :∫ƒ≤«a ,ΩOBG Éj :¤É©J ˆG ∫ƒ≤j" :∫Éb πc øe :∫Éb ?QÉædG å©H Éeh :∫Éb ,QÉædG å©H êr ôp `NCG :∫ƒ≤«a ,∂jój äGP πc ™°†Jh ,Ò¨°üdG Ö«°ûj Égóæ©a ,¿ƒ©°ùJh á©°ùJh áĪ©°ùJ ∞dCG Ghô°ûHCG :∫Éb ,óMGƒdG ∂dP Éæjq CGh ,ˆG ∫ƒ°SQ Éj :GƒdÉb ,"..É¡∏ªM πªM k LQ ºµæe ¿EÉa ÊEG ,√ó«H »°ùØf …òdGh ,kÉØdCG êƒLCÉeh êƒLCÉj øeh ,Ó å∏K GƒfƒµJ ¿CG ƒLQCG :∫É≤a ,Éfȵa q ,áæ÷G πgCG ™HQ GƒfƒµJ ¿CG ƒLQCG ,Éfȵa q ,áæ÷G πgCG ∞°üf GƒfƒµJ ¿CG ƒLQCG :∫É≤a ,Éfȵa q ,áæ÷G πgCG
IQhÉ°ûe áfɪL
ﺧـﻮﺍﻃـــﺮ
n j ⁄ ¿Cr Éc .. É¡«a Gƒæ¨n IÉYódG ¿É``c kÉ`ª`FGOh ,É¡ª«©fh áæ÷G ∫ɪL π«îàf kɪFGO πc ¥ƒah ,º«©f øe ˆG óæY Ée ∫ɪL Éæ«∏Y ¿ƒ°ü≤j q ˆG ¤EG l Y ’ Ée áæ÷G ‘h) :º¡eÓc ájÉ¡f ¿ƒµj ∂dP ¿PCG ’h ,äCGQ Ú ≥°ûY ‘ ¢ùØædG πNóàd..(ô°ûH Ö∏b ≈∏Y ô£N ’h ,⩪°S ≈°ùæJh ,πFGõdG É«fódG º«©f ¬©e ≈°ùæJ ;OƒLƒdG ≥dÉÿ x…óHCG á¶◊ ≈æªààd ;AÉLôdG ∫ÉÑëH ∂°ùªàJh ,ÖFÉ°üŸG IQGôe ¬©e ...…óHC’G º«©ædG ‘ Oƒ∏ÿGh AÉ≤∏dG ..⁄CGh Iƒ°ùb πc øY Ió«©ÑdG á∏«ª÷G IÉ«◊G ¤EG ¥Éà°ûf ..π∏e hCG π∏c hCG Ö©J ¿hó``H ¢û«©fh ȵf ¿C’ É``æ`MGhQCG ƒØ¡J øY kGó«©H Ak É°ùfh ’k ÉLQ GƒëÑ°UCG óbh ÉfQɨ°U iôf ¿CG ≈æªàf ⁄ÉY øY á∏«ªL kÉeÓMCG iôfh ΩÉæf ..ádƒØ£dG ⁄É©d º∏X πc â– ÅÑàîf ..ó``MCG Éæ¶bƒj ¿CG ≈°ûîf ..áæ«fCɪ£dGh ∫ó©dG A»°T ’h º∏◊G ¬æµdh ..á≤«≤M ¿ƒµj ΩÉæŸG Gò``g π`q `Y ÉæaÉ◊ ‘ ¬Wƒ«N ô°ûfh ¿Éµe πc ‘ º«q N ób º∏¶dG iô``f ...√Ò``Z äôª¡fG »àdG ÖFÉ°üŸG ºéM ºch ..¢VQC’G √òg ≈∏Y È°T πc ,ÉæJƒ«H ‘ Éfƒ∏JÉb ..OƒªKh OÉY OÉØMCG ≈∏©à°SG ¿CG òæe Éæ«∏Y ,ÉfOÓH äGÒ``N Gƒbô°Sh ,ÉæHÉÑMCG Gƒ∏àbh ,Éæ°VQCG GƒÑ°üàZGh øe ¿ƒµ∏Á Ée πLCG øe º¡d kÉfGƒYCG ÉæJó∏L »æH øe GhóqæLh ô¶àææd º¡æe É¡«dEG Üô¡f ;É«fódG ÜÉ©°T ’EG Éæd ó©j ⁄h ,É«fO ...êôØdG OôªàdGh ¿É«°ü©dG Gƒæ∏YCG øjòdG ΩGƒbC’G ˆG ∂∏gCG ÉeóæY ºgôNÉØJh ,ˆG ¿hO øe É¡JOÉÑYh É«fódG ¢ùjó≤Jh AÉ«ÑfC’G ≈∏Y ·C’G ∂∏J ∫GƒMCG øY ÒÑ©J πªLCG ¿Éc ,º«©f øe ¿ƒµ∏Á Éà ˆG ∫ƒ``b ;ÜGò``©`dG º¡«∏Y ≥``Mh π``FGõ``dG º¡ª«©f Ö``gP ¿CG ó©H !!..|É¡«a Gƒr æn ¨r jn ⁄ r¿CÉc} :¤É©J πg ?ˆG øY mó«©H π`t `c ¬H ôNÉØj …ò``dG AÉcòdG ∂``dP ø``jCG ?∫ƒ≤©dGh ܃∏≤dG ∂dÉeh ¿ƒµdG ∂dÉe áHQÉfi AÉ``cò``dG øe º©æàdGh ,á`` `MGQ π``µ`H Ωƒ``æ` dGh ,ó``«`Ñ`©`dG º``∏`X AÉ``cò``dG ø``e π``g Gòg ¿EG ??ó``«`Ñ`©`dG ô¡b AÉ``cò``dG ø``e π``g ?ø``jô``NB’G äGÒ``î`H Ëó≤dG ¬LƒdG ’EG ƒg Ée QÉ¡f π«d ¬H ¿hôNÉØàj …òdG AÉcòdG rân∏Yn h äOôq “ »àdG ·C’G ∂∏J ¬H â°TÉY …òdG ¿ƒæ÷Gh AÉѨ∏d É¡«∏Y s≥Mn Gòg É¡aÉØîà°S’h ,ˆG IQó≤H âØîà°SGh πWÉÑdÉH ..¿É«°ùædGh QÉeódGh ÜGò©dG ¬fÉ«°üYh ˆG áHQÉfi ¿CG kÉæ«≤j º∏©j É«fódG √òg ‘ πbÉ©dG IQɪYh IOÉÑ©∏d É``fó``Lho øëæa ,ÜGò``©` dGh ÜÉ≤©dG »``Hn É``H íàØj Gògh ,Éæ«∏Y OƒLƒdG Ö∏≤fG ¬H Éfôr eoCG Ée ÉæØdÉN ¿EÉa ,¢``VQC’G êGƒ`` eCGh äGQÉ``«`¡`fGh ∫R’Rh QÉ``eO ø``e ¿B’G ¢``VQC’É``H πëj É``e ‘ GƒKÉY º¡fC’ ;kÉ`eGƒ``bCGh kÉ`eGƒ``bCG É¡æ£ÑH ™∏àÑJ áÑ°VÉZ ôëH íÑ°UCÉa ,ˆG ¿hO øe πFGõdG º¡ª«©f Gƒ``¡`dq CGh ,kGOÉ°ùa ¢``VQC’G kÉHGôN º¡Jo ÉqæLn âëÑ°UCGh ,º¡«∏Y kGQÉ``eOh Ó k jh ¿ƒµ∏Á Ée πc øe ∑Éæg â«dh ..䃟G íFGhQ É¡æe ìƒØJh ,¿ÉHô¨dG É¡«a ≥©æJ !!ß©àj á°†Ñ≤H ¢VQC’G ...√AÉjÈch ¬¡«Jh ¿É°ùfE’G QhôZ ó°TCG Ée πWÉÑdG ´ÉÑJCG ø¶jh ..øµJ ⁄ É¡fCÉch É¡∏q c ∫hõJ ÚY áaô£H ˆG ¿ƒqæ¨àj ..º¡∏ãe w…OÉe ô°UÉf Éæd ¢ù«d ¬fC’ Éææghh ÉæØ©°V ¿CG πWÉÑdG ¿ƒªYójh ,≈æ¨dG QÉëH ‘ ¿ƒëÑn °ùr jn h ,QÉ¡f π«d º¡Jƒq ≤H ÉæJÉæL òNCGh ,ÉæcÓeCG ábô°S ‘ º¡°†©H ¿hô°UÉæjh ,¬dɵ°TCÉH ˆG óªëf øµdh ..º¡d RƒØdGh ájÉ¡ædG ¿CG ¿ƒqæ¶jh ,Éæ°VGôYCGh ,äÉbô°Sh ,ÜGôN øe ¿B’G ⁄É©dG ‘ …ôéj Ée πc ¿CG QÉ¡f π«d äÉeô◊G ±GÎ`` bGh ,É¡∏gCG …ó``jCÉ`H á∏WÉÑdG ¿É`` jOC’G QÉ«¡fGh ,º¡cÓeC’ QÉeOh ,º¡°ùØfC’ πàb øe º¡H πëj Éeh ,º¡jójCÉH ∂dP πc ..º¡«∏Y É¡HÓ≤fÉH ˆG ôeC’ QÉëÑdGh ìÉjôdG áYÉWh ÜGò©dG º¡«∏Y πë«d ;º¡æe ÚæeDƒŸG Qhó°U AÉØ°T π``LCG øe äCGógh ,º¡æe Úª∏°ùŸG o¿ƒ``«`Y äôs ` bn ó``bh ,π`` LB’Gh πLÉ©dÉH ...áæjõ◊G º¡MGhQCG Úeƒ∏¶ŸG »∏gCG Éjh ..¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah IõZ ‘ »∏gCG Éj .. q X ƒ∏©j ød ..¿Éµe πc ‘ √òg ‘ ⁄ÉX πµ∏a ..óHCÓd ºµeo Ó ¢TÉYh ¬d ¢ù«d Ée òn NCn Gh ôNB’G ≈∏Y ióàYG øe πµdh ..¢VQC’G k aÉZ ˆG ¿CG Ö°ùëjn º«©f ‘ ájDhôH ™àªà°SG øe πµdh ..¬æY Ó πµdh ..AÉØ©°†dG ≈∏Y ÜGò©dG §n ∏q °S øe πµdh ..±õæJ AÉeódG ,Oƒ°SC’G º∏¶dG Gòg πµd ájÉ¡f ∑Éæg ¿ƒµ«°S ..Ö¡fh ¥ô°S øe ÉfGhóYh kɪ∏X É¡«a Gƒ©àªà°SGh Égƒµ∏e äGÒ``Nh º«©f π``ch OÉY äó°üMo Ée ¿hó°üëjo h ,º¡«∏Y º¡ª∏X Ö∏≤æj Ωƒj »JCÉ«°S ...|É¡«a Gƒæ¨j ⁄ ¿CÉc} OƒªKh
zäÉ«eÓ°SEG{ áëØ°U ™e π°UGƒà∏d :‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y á∏°SGôŸG ≈Lôj waelali~100@yahoo.com
5
äÉ````````````````°SGQO
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
OÉ«Y ΩRÉM
πÑg ܃µ°ù∏Jh ..¥Qh áaÉØd ÉæH §«ëj Ée á≤«≤M ∑GQOEG Ö©°üdG øe ⁄É©dG ¤G ô¶æf Éæ«≤H ¿EG ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ™e á``bÓ``©`dG á`` jhGR »``g Ió`` MGh á`` jhGR ø``e Ö©°üdG øeh ,᫵jôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ«é«JGΰS’Gh äÉYGô°üdG á≤«≤M º¡a Éæ«≤H ¿EG ,᫵jôe’G IQGO’G πÑb øe á©ÑàŸG Ωƒ¡ØŸG QÉ``WGh Ohó``M ‘ Éæ◊É°üe ô°üëf »gÉ“ É``cÒ``eÉ``a ;⁄É``©` dG ø``e’ »``µ`jô``e’G ,óMGh A»°T ɪ¡a ⁄É``©`dG ø``eGh É¡æeG Ú``H øe’G ≥≤ëàj ⁄ ¿EG ⁄É``©` dG ‘ ø`` eCG Ó``a .᫵jôe’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áLQO QGó``≤` à ô``¶`æ`dG á`` jhGR Ò``¨`J ¿EG ≈ª°ùj Ée ¢ù«∏a ,á©bGh á≤«≤M ∞°ûµJ IóMGh äÉj’ƒdG ≥``∏`b Qó``°`ü`e ƒ``g √ó`` Mh ÜÉ`` `gQ’G ∂dP ø``e ™``°` ShCG ó``jó``¡`à`dG ¿EG π``H ,Ió``ë` à` ŸG »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG iƒà°ùe πª°û«d ÒãµH ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ô°û©dG ∫ÓN ≥≤– …òdG z300 ¢``SG{ ï``jQGƒ``°`U ¿EG ∫É``ã`ŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,íLQ’G ≈∏Y »YÉæ°U ôªb áHÉ°UEG ≈∏Y IQOÉb ¿GôjG ≈∏Y Gô°üà≤e É¡cÓàeG ôeG ó©j ⁄h Ωó≤àdG ø``Y Ó°†a ,Ó``jhõ``æ`a ¤G ó``à`eG π``H …òdG â``fÎ``f’G ∫É``› ‘ π°UÉ◊G πFÉ¡dG .´Gô°üdGh Üôë∏d GójóL ÉfGó«e ±É°VG ÈcG á`` `MGRÉ`` `Hh IQƒ``°` ü` dG √ò`` `g ∞``∏` N óæ¡dGh Ú°üdGh É«°ShQ ó‚ ájDhôdG ájhGõd É°†jG iôf ¿G ™«£à°ùf ÉgóæYh ,πjRGÈdGh ôFGódG å``jó``◊Gh ‹hó`` dG ó``≤`æ`dG ¥hó``æ`°`U ‘ iȵdG ∫hódG ¢ü°üM ™jRƒJ IOÉYG ∫ƒM .¥hóæ°üdG Gòg ,ÉcÒeG ∞«îj Ée √óMh ÜÉgQ’G ¢ù«d ⁄É©dG ¤G ô¶æJ iȵdG ∫hó``dGh ÉcÒeÉa ¿hô¶æj Üô``©`dGh πÑg ܃µ°ù∏J ∫Ó``N øe ,á«fGƒ£°SG ¥Qh áaÉØd ∫ÓN øe ⁄É©dG ¤G iôj ø``e Ú``H ™°SÉ°T ¿ƒ``Ñ`dG ¿É``a ó«cÉàdÉH iôj øeh Ωó≤àe ܃µ°ù∏J ∫ÓN øe ⁄É©dG ™«°SƒJ ¿G ,¥Qh á``aÉ``Ø`d ∫Ó``N ø``e ⁄É``©` dG ±É°ûàcG ¤G »ªàM πµ°ûH …ODƒ` `j ∑QGó`` `ŸG á∏«Øc ⁄É©dG Gòg ‘ áMÉàe IójóY äGQÉ«N ä’ÉMh ä’É``µ` °` T’G ø``e Ò``ã`µ`dG á``÷É``©`à ÊÉ©j »àdG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Qƒ°ü≤dG .»Hô©dG ⁄É©dG É¡æe
¿ÓYEG á«é«JGΰS’G ô“Dƒe ó≤Yh ájhƒædG …hƒædG ÜÉgQE’G ä’’O πªëj ™HÉW äGP á«°SÉ«°S »HôM IQƒ£àŸG ᪶fC’G -¢VQCG ïjQGƒ°üd Ék jó– ¢VôØJ ƒL ∂∏à“ É¡fC’ ɪXÉ©àe 𫣩J ≈∏Y IQó≤dG QɪbC’G ÒeóJ hCG á«YÉæ°üdG ∫É› ‘ äɪé¡dG »àfÎfE’G AÉ°†ØdG π«Á É¡àYô°Sh Ωƒé¡dG áqØc ídÉ°üd ´ÉaódG ¢ù«dh »Hô©dG ¥ô°ûdG õcôe øY Ó≤f ¿óæd - ájQÉ°†◊G äÉ°SGQó∏d
Ú«dhódG º∏°ùdGh øeC’G ôîæJ á«eÓg ∞æY QDƒH âØ∏N ᫵jôe’G ájôµ°ù©dG á«é«JGΰS’G
᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG á«é«JGΰS’G .*…hGõ©dG óæ¡e.O
á«°ShôdG 300 ¢SG ïjQGƒ°U
QGƒM øa É¡fCGh ,á«°SÉ«°S ±Gó``gCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Iƒ≤dG ΩGóîà°SG øa) É¡fCÉH ájôµ°ù©dG ,á«é«JGΰSE’G á«Hô¨dG á°SQóŸG ±ô©Jo ™bƒàŸG Qƒ£àdG Oó–h ,Üô◊G äÉ££flo ™°†J á«é«JGΰSE’G ¿EG …CG ,(É¡JÉaÓN π◊ Iƒ≤dG Ωóîà°ùJ »àdG äGOGQE’G QGƒMh iƒ≤dG ,á°SÉ«°ùdG É¡JOóM ±GógCG ≥«≤ëàd ájôµ°ù©dG πFÉ°SƒdG ∞∏àfl ΩGóîà°SGh ™jRƒJ øah º∏Y) »g É¡d ôNBG ∞jô©J ‘h ,∑QÉ©ŸG ∞∏àîŸ »àdG ,º«dÉ©àdGh AGQB’Gh º«gÉØŸGh QÉ``µ`aC’G áaÉc) É¡fCÉH ájôµ°ù©dG Ió«≤©dG ±ô©J ɪc ,(É¡H ójó¡àdG hCG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH ∂``dPh Ió«≤©dG »¡àæJ å«M øe CGóÑJ ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ¿Gh ,á«°SÉ«°ùdG Ió«≤©dG πX Èà©Jh (ÉHôMh ɪ∏°S áë∏°ùŸG äGƒ≤dG É¡eóîà°ùJ .ájôµ°ù©dG “Military Activity{ …ôµ°ù©dG •É°ûædG ä’É› øe ∫É› ≈∏YCG ÉgGƒàfi å«M øe ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ó©J ∂dòch ,Üô◊G ‘ πãeC’G É¡eGóîà°SGh ,ádhó∏d áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OGóYCG ‘ á«∏ª©dG IÈÿGh …ô¶ædG º∏©dG áLhGõe øY È©J »gh ≥«≤– ᫨H í∏°ùŸG ´Gô°üdG ‘ Strategic{ zMissions á«é«JGΰSE’G äɪ¡ŸG ò«ØæJ óæY É«∏©dG ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG •É°ûf ≥∏£j Ée hCG) ∂«àµàdG øa ,»JÉ«∏ª©dG øØdG ,»é«JGΰS’G øØdG :»g á«°ù«FQ ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG åjó◊G Üô◊G øa º°ù≤jh ,ô°üædG .(“áÄÑ©J” ìÓ£°UG ¬«∏Y
πµ°ûH ÊhεdE’G π°UGƒàdG äɵѰT ÚeCÉàH ´ÉaódG IQGRh ´ÉaódG IQGRh q¿CG Éæª∏Y GPEG É°Uƒ°üN ó≤©e ôeCG ƒgh ,∫É©q a ±’BG 4 ≈∏Y áYRƒe ôJƒ«Ñªc áµÑ°T ∞dCG 15 øe ÌcCG ôjóJ 7 ‹Gƒ``M ∑Éægh ,⁄É``©`dG ∫ƒ``M ᫵jôeCG ájôµ°ùY ICÉ°ûæe πª©J ´ÉaódG IQGRƒ``d á©HÉJ ∫É°üJG IGOCGh ôJƒ«Ñªc ÚjÓe AÉ°†ØdG ∫É``› ‘ äÉ``ª`é`¡`dG q¿CG É``ª`c ,Gó``∏` H 88 ‘ É``«`eƒ``j ¢ù«dh Ωƒ``é`¡`dG á``Øq `c ídÉ°üd π«Á É¡àYô°Sh »``à`fÎ``fE’G ™e OÉ`` `jOR’G ‘ Iò`` NBG ÚªLÉ¡ª∏d Iõ``«` ŸG √ò`` gh ,´É``aó``dG π¡°SCGh ,GQƒ£J ÌcCGh ¢üNQCG πµ°ûH áæ°Uô≤dG äGhOCG ôaƒJ ¬«∏Y ¿É``c É``e Ú°ùaÉæŸG πÑb ø``e ΩGó``î`à`°`S’Gh ∞«Xƒà∏d .É≤HÉ°S ôeC’G ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ¿CG åMÉÑdG iôj â∏ØZCG óbh ,GÒãc É¡JÉ≤HÉ°S øY ∞∏àîJ ød 2014- 2010 ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ∞°ü©J »àdG äÉjóëàdG ÈcG á«∏Ñ≤à°ùŸG í«∏°ùàdG ™jQÉ°ûeh á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG áeƒÁóHh Ö°üY OÉ°üàb’G ¿CG º∏©f ɪc ,⁄É©dG ‘ »YƒædG É¡bƒØJh IQó≤dG ≥≤ëàd OÉ``°` ü` à` b’Gh Iƒ``≤` dG êhGõ`` `j …ò`` dG Üô`` ◊G …ôµ°ù©dG π``eÉ``µ` à` dGh ¥ƒ``Ø` à` dG ≥``≤`ë`j √Qhó`` ` Hh ,á``Ñ`∏`°`ü`dG áeRC’G π``©`dh ,á``«`dhó``dG IQGó``°`ü`dG ‘ É¡µdÉe ™°†j …ò``dG ¥ÉØfE’G øe áŒÉædGh (øjódG-õé©dG) á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG ób ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô``©`dG »HôM ≈∏Y ÜhôM äÉ«∏ªY øe âdƒ– »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG πµ°T ájôµ°ùY ΩÉ``¡`eh ,áMƒàØe á«ëÑ°T äÉ«∏ªY ¤G á«eɶf IÒ°ùŸG äGôFÉ£dG ÈY ó©H øY ∫Éà≤dGh ,IOhó``fi á°UÉN ’ƒ– ó©j Gògh ,É¡eGóîà°SG ‘ áØ∏µàdGh áØ∏µdG á∏«∏≤dG á«°SÉ«°ùdG Iô£«°ùdGh Iõ«ªàŸG ájôµ°ù©dG IQó≤dG øe É«Yƒf á«é«JGΰSE’G á°TQÉ¡ŸÉH êhOõ`` ŸG AGƒ``à` M’G ¤G Iô°TÉÑŸG ó©J »àdGh ,áÑ°ùൟG IQó≤dGh á∏jóÑdG ábõJôŸG ΩGóîà°SGh ¢Tƒ«÷G áØ∏µJ øe ÒãµH πbG ájOÉŸGh ájô°ûÑdG É¡Ø«dɵJ ájôµ°ù©dG Ió«≤©dG ‘ GÒ£N ’ƒ– ó©j Gògh ,á«eɶædG É¡÷É©J ⁄h (á«dhDƒ°ùŸGh Üô``◊G á°üî°üN) ᫵jôeC’G ¢ùµ©dG ≈``∏`Yh ,…ô``gƒ``L πµ°ûH á``«`dÉ``◊G á``«`é`«`JGÎ``°`SE’G ±Gõæà°S’G áØ°ù∏a ≥ah ᣫ°Sh á«é«JGΰSEÉc É¡JóªàYG QÉÑàY’G ô¶æH ò`` NC’G ¿hO ,»©ªàéŸG º°†≤dGh »``æ`eõ``dG á«é«JGΰSE’G ±Gó`` ` gC’G ≥``«`≤`– ‘ …ô``µ`°`ù`©`dG π``°`û`Ø`dG ∫ÓàNGh ,á``«` dhó``dG á``MÉ``°`ù`dG ≈``∏`Y äGÒ``¨` à` ŸGh ,Üô``ë` ∏` d äô≤àaGh ,»ªbôdG QÉ°ûàf’Gh ,´Gô°üdG ìQÉ°ùe ‘ äGQó≤dG »µjôe’G …ôµ°ù©dG OóªàdG á÷É©e ∂dòc á«é«JGΰSE’G ¢VQG ¢TÎØJ »àdG ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG äɵѰTh »LQÉÿG ,á÷É©ªc É«é«JGΰSG É≤«bôJ ∑Éæg ¿CG ¢VÎØjh ,⁄É©dG áHƒ©°üd …Qƒ``WGÈ``eE’G QÉ«¡f’G íeÓe Rô``HG ∂∏J ó©Jh á°SÉ°ùdG ™aój É``e ,OóªàdG Gò¡H ¢``UÉ``ÿG ¥É``Ø` fE’G á«£¨J »é«JGΰS’G QÉ`` ` WE’G ø``ª`°`V á``≤` M’ Ühô``ë` H Ò``µ`Ø`à`dG ó≤Yh ájhƒædG á«é«JGΰSE’G ¿ÓYEG π©dh ,óYGƒ≤dG ∂∏àd ™HÉW äGP á«°SÉ«°S ä’’O ócDƒj ,…hƒædG ÜÉ``gQE’G ô“Dƒe ¿Éà°ùfɨaCG ‘ á°Sô°T ÉHôM ¢VƒîJ É¡fCG â∏ØZCG óbh ,»HôM áHôéàdG ∫ÓN øe É«∏L hóÑjh ,2001 ΩÉY òæe ¥Gô©dGh ᫪«∏bEG Ühô``M í``HQh º°ùM ≈∏Y QOÉ``b Ò``Z É¡°û«L q¿CÉ` `H ,IÒ¨°U á``ë`∏`°`ù`e äÉ``Yƒ``ª` › É``¡`°`Vƒ``î`J á``jó``«`∏`≤`J Ò``Z ,É¡àLƒe ÖcôJh á°SÉ«°ùdG ôµ°ù©J É¡fEÉa ∂dP øe ºZôdÉHh ≈∏Y áeOÉ≤dG Üô``◊G áØ°ù∏a OɪàYG ôjô≤àdG ‘ ßMƒdh ÒZ Ú∏YÉØdGh á``jOÉ``©`ŸG ∫hó``dG »``LhOõ``à Ö``cô``ŸG hó``©`dG §ÿG ≈``∏`Y â``fÎ``f’G ø`` eCG ∫ƒ`` NO ∂``dò``ch ,Ú``«`eƒ``µ`◊G ≥««°†àdG IôFGO ™°Sƒj Ée ,ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSEÓd ΩÉ©dG Ühô◊G á÷É©e äó``ª`à`YG ó``b â``fÉ``ch ,á``eÉ``©`dG äÉjôë∏d hóÑjh ,iƒ°üb á«≤Ñ°SCÉc ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ á«dÉ◊G ΩGóîà°SÉH á«é«JGΰSE’G á°TQÉ¡ŸG áØ°ù∏a øe äòîJG É¡fCG ,¿Éà°ùfɨaCG ¤G É¡∏≤f ádhÉfih ¥Gô©dG ‘ áÑ°ùൟG IQó≤dG Ió«≤©dG è¡àæj »bGôY í∏°ùe ¿ƒ«∏e ∑Éæg ¿CG É°Uƒ°üN äÉcô°Th ᫵jôeC’G á«æeC’G äGƒ≤∏d á«JÉ«∏ª©dGh á«ÑjQóàdG Rõ©J »``à`dG áæ«é¡dG É¡JÉ«cƒ∏°S ¢ùØf ™``Ñ`à`Jh ,á``bõ``Jô``ŸG ,¬àeGôc ¿É¡àe’ ¥Gô©dG ‘ …Ògɪ÷G Ö°†¨dGh §î°ùdG Ohó◊G ø``Y ™``aGó``j »æWh »æ¡e ¢û«L ∑Éæg óLƒj ’h ,á«LQÉÿG äGójó¡àdGh ´ÉªWC’G √ÉŒ ¥Gô©∏d á«°SÉ«°ùdG §«∏N É¡fCG hóÑJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGhOC’G ´Gô°U øY ∂«gÉf hP ¬à«ÑdÉZh ,É«YɪàLGh É«aÉ≤Kh Éjôµa ¢ùfÉéàe Ò``Z äó≤a ó``bh ,»``bô``Yh »ØFÉW ≈ëæÃh ájhÉ«°û«∏e áaÉ≤K ó°V ™ª≤dG ´Gƒ``fCG áaÉc â°SQÉe ¿CG ó©H »Ñ©°ûdG ÉgÒKCÉJ øY ∂«gÉf ,¿É``°`ù`fE’G ¥ƒ≤M ⵡàfGh ,»``bGô``©`dG ™ªàéŸG ,á°UÉNh áeÉYh ájô°S ÚH ¥Gô©dG ¢``VQG ¢TÎØJ ¿ƒé°S ∫’PE’Gh ÜÉ°üàZ’Gh äƒ``ŸG ≈àM Öjò©àdG É¡«a ¢``SQÉ``Á ᪵àëŸG ∫ÓàM’G ô``FGhO á≤aGƒÃh ,…ô°ù≤dG Ö««¨àdGh ‘ á«WGô≤ÁódG â≤≤M É¡fEG ∫ƒ≤Jh ,»bGô©dG ó¡°ûŸG ≈∏Y äÉØ∏ŸG ∂∏J ™«ªLh ??á«WGô≤ÁO áHôŒ É¡fEG hCG ¥Gô©dG ,πeQC’G ,Ú∏≤à©ŸG ,øjôé¡ŸG) á«KQɵdG á«fÉ°ùfE’G äÉØ∏ŸGh ≥ah äÓ``jhO ¤G ¬∏jƒ–h ¥Gô``©`dG ¿É«c ¿Gó``≤`a ,ΩÉ``à` jC’G …ôµ°ù©dG ™ª≤dG êÉàf ó©J É¡©«ªL ,(»``µ`jô``e’G ´hô°ûŸG ∑Éægh ,™«ª÷ÉH ∞°ü©Jh ôéØæJ ¿CG ó``H ’h ,»``µ`jô``e’G ∫ƒ∏◊G Iôµ°ùY ¿CG óŒ É°†jCGh ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ó¡°ûŸG ¢ùØf ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈``≤`dCG É``e ,É¡«a ô°VÉM á«°SÉ«°ùdG ¿GOƒ°ùdGh ø``ª`«`dGh ¿ÉæÑd ‘ á«ëÑ°ûdG Ühô`` ◊G ∂``dò``ch øeC’G ôîæJ á«eÓg ∞æY QDƒ`H ¬Ø∏fl ,ïdG..∫Éeƒ°üdGh IQÉŒ ƒg Ωƒ«dG ⁄É©∏d ójó¡J RôHG π©dh ,Ú«dhódG º∏°ùdGh .ΩɨdC’Gh äGôéØàŸGh ∞«ØÿG ìÓ°ùdGh äGQóîŸG IRÉ«Mh ób É``¡` fCG ó``‚ á``«`ª`bô``dG äÉ``HÉ``°`ù`◊G ≥`` ah É``fQÉ``b ƒ`` dh äÉYGô°üdGh äÉYGõædG ÈY ô°ûÑdG ÚjÓe ìGhQCG äó°üM É¡bGƒ°SCG íàØd ìÓ``°`ù`dG äÉ``cô``°`Th á``bõ``Jô``ŸG É¡«còJ »``à`dG ΩGóîà°SG øe œÉædG ájô°ûÑdG ÉjÉë°†dG øµJ ⁄h ,∑Éæg øe ™ªàLG »àdGh ,᫵∏ØdG ΩÉbQC’G √ò¡H ájhƒædG áë∏°SC’G ⁄É©dG ™ªàéj ¿CG ¢VÎØjh ,ø£æ°TGh ‘ ⁄É``©`dG É¡∏LG √ó≤a …òdG »©ªàéŸG º∏°ùdGh øeC’G ≥«≤–h AÉeódG ø≤◊ .Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫GƒW ⁄É©dG á«é«JGΰSE’G äÉ°SGQó∏d ô≤°U õcôe ôjóe ájôµ°ù©dGh á«é«JGΰSE’G ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉH
≈∏Y hCG ,Ée Ωƒég ≈∏Y OôdG øª°†àJ ób »àdG ä’ɪàM’G øe AGóàYG ≈∏Y hCG ,“øWƒdG” Üô°†J Ée á«©«ÑW áKQÉc q ádhód ºYOh IóYÉ°ùe ≈∏Y hCG ,º°üN ádhO πÑb ÚeCÉJh á°ûg .É¡«a QGô≤à°S’G á«é«JGΰSE’G äÉjóëàdG áªFÉb ¿CG ¤G ,äÉ``jó``ë`à`dG áªFÉb ∞``°`Uh ‘ ôjô≤àdG Ò°ûj ,Ωƒég …CG ´OÎd IõgÉL ¿ƒµJ ¿CG Öéj ᫵jôeC’G Iƒ≤dG ᪡e IQó``≤`dG √ò¡a ,»``FGó``Y πª©H Ωƒ≤J á``dhO …CG Ωõ``¡`Jh øeC’G ¿Éª°†d ∂dòch ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üe ájɪ◊ Ò°ûjh ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y á°SÉ°ùM ≥WÉæe ‘ QGô≤à°S’Gh ÈY á«dhódG ÒjÉ©ª∏d ɪ¡jóëàH ¿GôjEGh ÉjQƒc ¤G ∂dòH ,ábódG á¨dÉH Ió``jó``L á«q à°ùdÉH ï``jQGƒ``°`U á``ª`¶`fCG QÉ``Ñ`à`NG »àdG á«bGô©dG “Oƒµ°S” ïjQGƒ°U øe ∫ƒWCG ióà ™àªàJh »àdG øjó∏ÑdG øjòg äGQób âJÉHh ,1991 ΩÉY É¡dɪ©à°SG ” ≥WÉæe ‘ »``µ`jô``eC’G QÉ°ûàf’G Oó``¡`J ,Oô``£`e ƒ``‰ ‘ »``g á«ŸÉ©dG Üô``◊G òæe π«ãe É¡d ó¡©j ⁄ IQƒ°üH ,áØ∏àfl .á«fÉãdG áë∏°ùŸG É¡JGƒb åjóëàd á£N QÉWEG ‘ Ú°üdG πª©J -1 -ᣰSƒàe -IQƒ£àŸG ïjQGƒ°üdG øe ÒÑc Oó``Y ôjƒ£Jh ™æ°U ø``Y Ó°†a ,“Rhôc” ïjQGƒ°U πãe ,ió``ŸG á∏jƒW ,IQƒ£àe á``ë`∏`°`SCÉ`H IOhõ`` `e Ió``jó``L á``«`eƒ``é`g äÉ``°` UGƒ``Z É¡JGQób ¤EG áaÉ°VEG ióŸG á∏jƒW á«YÉaO á«NhQÉ°U ᪶fCGh ∂dòch ,ôJƒ«ÑªµdG äɵѰTh á«fhεd’G Üô◊G ∫É› ‘ Òãj Gògh ,á«FÉ°†ØdG á¡LGƒŸG ᪶fCGh ,áãjó◊G äÓJÉ≤ŸG πX ‘ äÉãjóëàdG √ò¡H á£ÑJôŸG ÉgÉjGƒf ∫É«M ∑ƒµ°ûdG .É¡æY ìÉ°üaE’G hCG äÉeƒ∏©ŸG IôWÉ°ûe hCG á«aÉØ°ûdG ΩGó©fG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∫hódG øe ójó©dG â∏°üM -2 ,øØ°ù∏d IOÉ``°`†`ŸG IQƒ``£`à`ŸG Rhô``c ï``jQGƒ``°`U ø``e Oó``Y ≈∏Y áYƒª› ¤EG áaÉ°VEG IQƒ£àe ΩɨdCGh ,áàeÉ°U äÉ°UGƒZh Gòg ó``©`jh á``jô``ë`Ñ`dG äÉ«∏ª©dG Oó``¡`J »``à`dG á``ª`¶`fC’G ø``e .Éjó– äÉjó– á``«` µ` jô``eC’G á``jƒ``÷G äGƒ`` ≤` dG ¬``LGƒ``à`°`S -3 á«YÉaódG ᪶fC’G πÑb øe á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉYGõædG ‘ ᪫°ùL ∫hódG ¢†©H É¡µ∏à“ »àdGh ɵàah GQƒ£J ÌcC’G á∏eɵàŸG »àdGh ƒ``L-¢``VQCG ïjQGƒ°üd IQƒ£àŸG ᪶fC’Éa ,á``jOÉ``©`ŸG ɪXÉ©àe Éjó– ¢VôØà°S ,ÉgQÉ°ûàfG ≈∏Y É«°ShQ óYÉ°ùJ á°UÉN q ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d ÒeóJ hCG 𫣩J ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“ ∫hódG øe ójó©dG ¿CG hCG áÑbGôŸG hCG ä’É°üJÓd Ωóîà°ùJ »àdG á«YÉæ°üdG QɪbC’G .ájôµ°ù©dG ∫ɪYC’G “Ú«eƒµ◊G Ò``Z Ú∏YÉØdG” ô``jô``≤`à`dG È``à` YG -4 øe äGôFÉW ¿ƒµ∏àÁ Ωƒ«dG GƒJÉH ó≤a ,…ôµ°ùY …óëàc ≈∏Y ádƒªfi á«YÉaO ájƒL ïjQGƒ°U ᪶fCGh ,QÉ«W ¿hO áfÉ°SôJ ƒdh QÉ°ûàfG …ODƒj ¿CG øµªŸG øeh ,¿GôjEG øe ∞àµdG É¡©°Vhh Ωƒ°üÿG πÑb øe ájhƒædG áë∏°SC’G øe IÒ¨°U ,á«æeC’G äÉfRGƒàdG RGõàgG ¤EG äÉYɪ÷G √òg πãe ój ‘ »ŸÉ©dG øeC’G ¢Vƒ≤«°S Ée ƒgh ,⁄É©dG ‘ á«°ù«FôdG ≥WÉæŸÉH á«FÉ«ª«µdGh ájhƒædG äGQó≤dG QÉ°ûàfG ó©j -5 .Ò£N πµ°ûH Ú∏YÉØdG hCG ∫hódG ÚH AGƒ°S á«LƒdƒjOGôdGh á«Lƒdƒ«ÑdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG IQób ≈∏Y Gô£N πµ°ûj ,Ú«eƒµ◊G ÒZ óëj ɪ∏ãe ,É¡FÉØ∏M ídÉ°üe ø``Yh É¡°ùØf øY ´ÉaódG ‘ QGô≤à°S’G ¿Éª°Vh ΩÓ°ùdGh øeC’G ≥«≤– ≈∏Y É¡JQób øe äGQó≤dG ∫ɪ©à°SG ¿CG ɪc ,Ú``æ`WGƒ``ŸG ájɪMh »ª«∏bE’G Iójó°T á«ŸÉY äÉ«YGóJ ¬d ¿ƒµ«°S á«Lƒdƒ«ÑdG hCG ájhƒædG hCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üe ≈∏Y AGƒ°S ,IQƒ£ÿG ΩGóîà°SGh QÉ°ûàfG ™æe ¿EÉa ¬«∏Yh ,»ŸÉ©dG øeC’G ó«©°U ≈∏Y ,É¡«a ¿hÉ¡àdG øµÁ ’ á«eƒb ájƒdhCG πµ°ûj áë∏°SC’G √òg äGP ≥WÉæª∏d ‘Gô¨L AGƒàMG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG Ö∏£àj Ée ƒgh á£ÑJôŸG OGƒŸGh áë∏°SC’G √òg ´ƒbh ΩóY ¿Éª°†d ,Ωɪàg’G .IóëàŸG äÉj’ƒdG AGóYCG …ójCG ‘ É¡H IQGRƒd áÑ°ùædÉH ¬æ«eCÉJh â``fÎ``fE’G ∫É``› íÑ°UCG -6 ,ƒ÷Gh ôëÑdGh ÈdGh AÉ°†ØdG ∫É› ᫪gCG …RGƒj ´ÉaódG áë∏°SC’G É«LƒdƒæµJh äGQÉÑîà°S’Gh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿CGh ≈∏Yh ∫É°üJ’G äɵѰT ≈∏Y óªà©J âJÉH Ióëàq ŸG äÉj’ƒdG ‘ áYÉ£à°SÉH ¢ù«dh .(âfÎfE’G) ÊhεdE’G ∫É°üJ’G AÉ°†a ádÉ©a äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG 21`` dG ¿ô≤dG ‘ áãjó◊G ¢Tƒ«÷G äɵѰTh á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y OɪàY’G ¿hO øe á≤«bOh AÉ°†ah äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T ¤EG ó«cC’G êƒ``dƒ``dGh ,ä’É°üJ’G ΩÉ«b ôeC’G Gòg Ö∏£àjh (âfÎfE’G) ÊhεdE’G ∫É°üJ’G
πªY á«dGh §FÉ°SƒdG §‰h ºéMh ´ƒfh πµ°T Oó– »àdG áØ°ù∏a ΩGóîà°SG ™e ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG »°SÉ«°ùdG ∞dÉëàdG õjõ©Jh ,á«YƒædG ájôµ°ù©dG á°TQÉ¡ŸG á«JGôHÉîŸG ô``FGhó``dG πªY ≥«°û©Jh ,…õ``cô``ŸG …ôµ°ù©dG á°SQɇ ∂dòch ,áØ«∏◊G á«Hô©dGh á«Hô¨dG á«JÉeƒ∏©ŸGh ó«©ÑdGh §``°`Sƒ``à`ŸG ió`` ŸG ≈``∏`Y êhOõ`` `ŸG AGƒ``à` M’G á°SÉ«°S ±Óc’G ºéM ‘Óàd ,IOÉ°†ŸG á«é«JGΰSE’G ±GógCÓd Ühô◊Gh QGhOC’G ™``jRƒ``Jh ,ó``jGõ``à`ŸG …ôµ°ù©dG ¥É``Ø` fE’Gh .É«ª«∏bEGh É«dhO ádÉcƒdÉH ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG Ió«≤©dG â°†aCG :ÉãdÉK á«bô©dG äÉYGõædG á©bQ ´É°ùJG ¤EG á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫Gƒ``W â∏©Lh ,⁄É©dG ‘ á«ãÑ©dG Ühô◊Gh á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdGh ,Ió≤©eh áÑcôe áÄ«H á«dhódG á«é«JGΰSE’G áÄ«ÑdG øe ∂«gÉf ,»HÉ«°ùf’G º∏°ùdGh »HÉéj’G øeC’G äÉeƒ≤Ÿ ô≤àØJh ¿RGƒàdG á©bQ ‘ äGÒ¨àŸGh ‹hódG ´Gô°üdG ᫵eÉæjO øY ‹hódG ¿RGƒàdGh PƒØædG ™bQ ∫OÉÑJ É¡æeh ,»é«JGΰS’G É«°ShQh Ú°üdÉc »Ñ£≤dG ¿RGƒàdG ìô°ùŸ á«dhO iƒb Oƒ©°Uh É«cÎc áfiÉW ᫪«∏bEG iƒb Qƒ¡Xh ,πjRGÈdGh óæ¡dGh ‘ √QhO ≈∏Y ≥ØàŸG »∏«FGô°SE’G Ö¨°ûdG ºXÉ©Jh ,¿Gô``jEGh Iƒ≤dG ¿RGƒ``J äÉHÉ°ùM ó«©j É``e ,á«é«JGΰSE’G á°TQÉ¡ŸG á«fBG äGójó¡Jh äÉjó– ¢VôØjh ,á``Lô``◊G á£≤ædG ¤G á«fB’G á÷É©ŸG ¿CG hóÑjh ,É¡à÷É©e ÖLƒà°ùj á«∏Ñ≤à°ùeh …òdG ,»°SÉ«°ùdG ¢†jƒ≤àdGh êhOõ``ŸG AGƒàM’G áØ°ù∏a ÈY ÈY â«ÑãàdGh á°TQÉ¡ŸG ΩGóîà°SGh ,âbƒdG Ö°ùc ¤G »°†Øj ájôµ°ù©dG äÉØdÉëàdGh Üô◊G áaÉMh ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG .ΩÉ©dG »é«JGΰS’G §ÿG Öjƒ°üàd á«°SÉ«°ùdGh á«é«JGΰSE’G ‘ »``µ`«`à`µ`J ∫ƒ`` `– iô`` `L :É`` ©` ` HGQ Ée hCG á∏KɪàeÓdG Iƒ≤dG ¤G IQÉ``°`TE’É``H ∂``dPh ᫵jôeC’G IôFGO ™°Sƒj Ée ,“Ú«eƒµ◊G ÒZ ¿ƒÑYÓdG” ¬«∏Y ≥∏£j É¡Øæ°üJ äɪ«¶æJh ∫hO πª°ûàd Ωƒ°üî∏d ±Gó``¡`à`°`S’G âØ∏ŸGh ,ÜÉgQEÓd »µjôe’G Ωƒ¡ØŸG ≥ah (á«HÉgQEG) ɵjôeCG ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfÉH äɪ«¶æàdG ∂∏J §``HQ ô¶æ∏d QÉeódG áë∏°SCG ´õf ñÉæe ¬HÉ°ûj ÉÃh ,IôeóŸG q É«LƒdƒæµàdGh .á«bGô©dG πeÉ°ûdG Ée q¿CG ’EG á«YÉaódG á©LGôŸG ôjô≤J Ò°ûj :É°ùeÉN GƒëÑ°UCG ,á``≤`«`Kƒ``dG ∫ƒ``≤`J É``ª`c “Ú«HÉgQE’G” º¡«ª°ùJ ∂dòHh ,É¡FÉcô°Th Ióëàq ŸG äÉj’ƒ∏d ɪFGO Gójó¡J ¿ƒ∏µ°ûj ¿CG ô``cP ∫Ó``N øe “᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG Iôµ°ùY” ócDƒj ô°UÉæY áaÉc ∫ɪ©à°SG Ö∏£àj Ëóà°ùŸGh ºFGódG ìÉéædG IQó≤dG áLhGõe É¡H ó°ü≤jh ,á«dhódGh ᫵jôeC’G Iƒ≤dG ∞«XƒJ ‘ OOÎ``f ød ÉæfEÉa” á«còdGh áªYÉædGh áÑ∏°üdG .“∂dP ôeC’G Ö∏£J ÉŸÉM É¡FÉØ∏Mh IóYÉ≤dG ó°V Iƒ≤dG ᫵jôeC’G ´OôdG á°SÉ«°S ójó¡J á``«`µ`jô``eC’G ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ™°†J É¡JÉjƒdhCG á``eó``≤`e ‘ ⁄É``©` dG È``Y á``«` µ` jô``eC’G í``dÉ``°`ü`ŸG ,»µjôe’G ´Oô``dG áØ°ù∏a ≈∏Y äOó°T óbh ,á«é«JGΰSE’G ,á«aÉ› áÄ«H ‘ IOhófih iÈc ÜhôM ¢VƒN á«fɵeEGh ∫hódG É¡°VôØJ »àdG äÉjóëàdG ™e πeÉ©àdG ¤G áaÉ°VEG Ö∏£àj É¡à÷É©Ÿh ,Ú«eƒµ◊G ÒZ ¿ƒÑYÓdG hCG iôNC’G ájƒ÷Gh ájÈdG äGQó≤dG ÈY ᫵jôeC’G ´OôdG Iƒb õjõ©J á«NhQÉ°üdGh á«FÉ°†ØdG äGQó``≤` dÉ``H IRõ``©` ŸGh á``jô``ë`Ñ`dGh äÓ«¡°ùàdGh óYGƒ≤dG áµÑ°T Òî°ùJ ™e ,ájhƒædG áë∏°SC’Gh ,ójó¡àdG á©«ÑWh ´ƒf Ö°ùM ⁄É©dG ‘ Iô°ûàæŸG ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG ≈∏Y ¿EÉ` a ,ó«©ÑdGh §°SƒàŸG Újƒà°ùŸG ≈∏Y É``eCG ô°üædG •hô``°` T áÄ«¡Jh §«£îàdG á``«`µ`jô``eC’G áë∏°ùŸG ‘ º``à`J ó``b »``à`dG äÉ«∏ª©dG ø``e ™``°` SGh Oó``Y ‘ …ôµ°ù©dG IQób õjõ©Jh ,êQÉ``ÿG ‘ áæeGõàe äÉ``bhCGh IOó©àe ìQÉ°ùe .?Úàjƒb ÚàdhO ≈∏Y âbƒdG ¢ùØf ‘ RƒØdG ≈∏Y äGƒ≤dG ¤hC’G á``LQó``dÉ``H »``µ`jô``e’G ´Oô`` dG áØ°ù∏a äó``ª`à`YG äGójó¡J çhó`` M ø``e »``µ` jô``eC’G π`` NGó`` dG á``jÉ``ª`M ≈``∏`Y GPEGh ,´É``aó``dG IQGRh ΩÉ``¡`e Ö∏°U ø``e Gò``g ó``©`jh ,á``«` HÉ``gQEG ΩÉbh ,ôjô≤àdG ∫ƒ``≤`j ɪc ¬àª¡Ã ΩÉ«≤dG ‘ ´Oô``dG π°ûa ∂dP ¿Éc AGƒ°S É¡◊É°üe …qóëàH Ióëàq ŸG äÉj’ƒdG Ωƒ°üN ≈∏Y ¿EÉa ,Ó©a É¡dɪ©à°SÉH hCG Iƒ≤dG ∫ɪ©à°SÉH ójó¡àdÉH ,∂dP ≈∏Y Iƒ≤H Oô∏d Ió©à°ùe ¿ƒµJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩGóîà°S’ IQhô°V ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ób ¬fq CG øe ºZôdG ≈∏Yh ´ÉaódG IQGRh ᪡e ¿EÉa ,ä’É◊G ™«ªL ‘ ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ∫ÓN øe ôWÉîŸG √òg á¡LGƒŸ Ió©à°ùe ¿ƒµJ ¿CG ‘ πãªàJ ™«ªL á¡LGƒe ‘ ¢ù«Fô∏d á浪ŸG äGQÉ«ÿG ∞∏àfl ÒaƒJ
᫵jôeC’G äÉ«∏ª©dG IOÉ«b
᫵jôeG ájƒL IóYÉb
á«YÉaódG á©LGôŸG •ÉÑ°T ‘ á`` «` `µ` `jô`` eC’G ´É`` ` aó`` ` dG IQGRh äQó`` ` °` ` `UCG “2014-2010 á`` «` `YÉ`` aó`` dG á©LGôŸG“ôjô≤J 2010 (Review Defense Quadrennial) ÉeÉY ¬àZÉ«°U âbô¨à°SG ó``bh ,áëØ°U 128 ø``e ¿ƒµàjh ´ÉaódG IQGRh øe á«°üî°T 700 √OGó``YEG ‘ ∑QÉ°Th ,ÓeÉc AGÈNh á«æ©ŸG äÉ``°`SGQó``dG õ``cGô``eh í«∏°ùàdG äÉeƒ¶æeh .¿CÉ°ûdG Gò¡H Újôµ°ùY IQGRƒ`` d »``é` «` JGÎ``°` SE’G π``ª`©`dG QÉ`` `WEG ô``jô``≤`à`dG Oó`` M ,Üô◊G ‘ ô°üædG ≥«≤ëàd OQGƒŸG ΩGóîà°SG á«Ø«ch ,´ÉaódG á«fB’G äGójó¡àdG ™e πeÉ©àdG ‘ á°†jô©dG •ƒ£ÿG º°SQh Ühôë∏d áØ∏àîŸG ájôµ°ù©dG äGQó≤dG ôjƒ£Jh ,ᣫ°SƒdGh ,á«é«JGΰSE’G ±GógC’G áªFÉb ôjô≤àdG OóM ɪc ,áeOÉ≤dG ,IOóëŸG IÎØdG ‘ á∏ªàëŸG äGójó¡àdGh ôWÉîŸG πµ°Th áfRGƒŸG âæ∏YCG óbh ,…ôµ°ù©dG ¥ÉØfE’G ºNR áeGOEG ∂dòch 708^8 ` `H äQó`` b »``à` dG 2011 ΩÉ`` Y á``«` µ` jô``eC’G á``«` YÉ``aó``dG QÉ«∏e 44 É``gQGó``≤`e IOÉ``jõ``Hh áæ°ùdG √ò``¡`d Q’hO äGQÉ``«`∏`e ¥Gô©dG »HôM á«fGõ«e â檰†Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øY Q’hO 2010 »eÉY Q’hO QÉ«∏e 320 áHGôb ≠∏ÑJ »àdG ¿Éà°ùfɨaCGh á«é«JGΰSE’G á°TQÉ¡ŸG á°SÉ«°S QGôªà°SG ócDƒj Ée ,2011 IQó≤dÉH º°†≤dG ÈY ¥É``Ø`fE’G ∞«ØîJh ô°TÉÑŸG OƒLƒdÉH äÉ«∏ª©dG ΩGóîà°SG ∂dòch ,(áÑcôe á«é«JGΰSEG) áÑ°ùൟG äGôFÉ£dG ΩGóîà°SÉH ∂dPh áØ∏c πbC’G á°UÉÿG ájôµ°ù©dG á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG ò«ØæJh ,äÉeƒ∏©ŸG á°üî°üNh ,QÉ«W ¿hO ájôµ°ù©dG á``Yõ``æ`dG ¿CG á``«`é`«`JGÎ``°`SE’G ó``cDƒ` Jh ,á``«`Yƒ``æ`dG ÜÉgQE’G ábô£e ΩGóîà°SÉHh ,áªFÉb ∫Gõ``J Ée ᫵jôeC’G ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ´õf øe ’óH ᫵jôeC’G …hƒædG ó‚h ,»µjôeC’G Qƒ¶æŸG ≥ah ÜÉgQE’G áªFÉb ™°Sƒj ∂dPh ,»©bGƒdG »JɪZGÈdG ¿RGƒ``à`dG óªà©J á«é«JGΰSE’G ¿CG èdÉ©j ⁄ ¬æµdh ,»µjôe’G »Hô◊G ¥ÉØfE’G π«∏≤àH πãªàŸGh ájÈdG óYGƒ≤dG ‘ »é«JGΰS’G …ôµ°ù©dG ìÉàØf’G πgôJ É¡àeGOEG ∞«dɵJh QÉëÑdG ‘ π«WÉ°SC’G ô°ûfh ájôëÑdGh ájôµ°ù©dG IQó``≤`dG ™``LGô``J ∂``dò``ch ,É«à°ùLƒdh É«JÉ«∏ªY •É«àM’G õ``jõ``©`J ø``Y ∂``«`gÉ``f ,áë∏°ùŸG äGƒ``≤` dG ∑É``¡` fEGh »JGôHÉîŸG ìÉàØfÓd ‘É``°` VE’G ¥É``Ø` fE’Gh ,»``é`«`JGÎ``°`S’G øª«dGh ¿GOƒ``°` ù` dGh ¿É``à`°`ù`cÉ``Hh É`` `HQhCGh É``«`°`SBG ‘ »ëÑ°ûdG á«é«JGΰSE’G äÉ≤«Ñ£J ≥``ah ,ï``dG..¿É``æ`Ñ`dh ∫Éeƒ°üdGh ßMÓŸGh ,áÑ∏°üdG É¡JQób É``µ`jô``eCG ó«©à°ùàd ᣫ°SƒdG π©dh ,ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ±GógC’G ∞≤°S ¢VÉØîfG :»g ôjô≤àdG ÈY âMôW »àdG á«°SÉ°SC’G QhÉëŸG RôHG á«é«JGΰSE’G äÉjɨdGh ±Gó`` gC’G ≥«≤– á``eGOEG -1 á∏eÉ°ûdG /É``«`∏`©`dG á``«` é` «` JGÎ``°` SE’G ‘ É``¡`«`∏`Y ¢``Uƒ``°`ü`æ`ŸG á«é«JGΰSE’G ‘ IOóëŸGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d .ájôµ°ù©dG áªFÉb ójó–h ,áé«JGΰS’G áÄ«ÑdG º««≤J IOÉYEG -2 »àdG á∏ªàëŸGh á«fB’G äÉjóëàdGh á«°ù«FôdG äGójó¡àdG .á«æeõdG IÎØdG ∂∏J øª°V »µjôeC’G ¢û«÷G É¡¡LGƒj ™aQh ,á``«`µ`jô``eC’G áë∏°ùŸG äGƒ``≤`dG π«gCÉJ IOÉ`` YEG -3 äGQó≤dG ∞∏àfl ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤–h ,É¡àjõgÉL iƒà°ùe .á«dÉ◊G Ühô◊G ‘ ô°üædG ≈ª°ùj Ée ≥«≤ëàd ájôµ°ù©dG ôjƒ£Jh á«dÉ◊G í«∏°ùàdG ™jQÉ°ûe ‘ QGôªà°S’G -4 á©bƒàŸG Ühô``◊G ™``e πeÉ©àdG ᫨H á«FÉ°†ØdG äGQó``≤` dG .᫵jôeC’G Üô◊G áMƒd øª°V »HôM ≈∏Y …ôµ°ù©dG ¥ÉØfE’Gh äÉ«∏ª©dG QGôªà°SG -5 .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ≈∏Y OÉ``ª` à` Y’É``H á``«` LQÉ``ÿG á``«`°`SÉ``«`°`ù`dG Iô``µ`°`ù`Y -6 .Iójó÷G äÉcGô°ûdGh áÁó≤dG äÉØdÉëàdG Ú∏YÉØdGh ∫hó``dG »LhOõà ΩOÉ≤dG hó©dG º««≤J -7 .Ú«eƒµ◊G ÒZ :áeOÉ≤dGh á«fB’G Ühô◊G ô°üædG) ¬«∏Y ≥∏£j ÉŸ É«dÉY ÉØ≤°S ôjô≤àdG OóM :’hCG äGP ¥Gô``©` dGh ¿É``à`°`ù`fÉ``¨`aCG É``Hô``M ó``©`Jh ,(Ωƒ``«` dG Ühô`` M ‘ Ö∏£àj Gògh ,᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh iód iƒ°üb ájƒdhCG πjó©J ™e ,∑Éæg »µjôeC’G ¢û«é∏d äÉ«∏ª©dG QGôªà°SG á«ëÑ°Th á«HôM º«gÉØe ¤G »``Hô``◊G ∑ƒ∏°ùdGh §ªædG »ØFÉ£dG »°SÉ«°ùdG ´Gô``°`ü`dG AÉ`` cPEG ≈∏Y óæà°ùJ ,á``Ñ`cô``e Òé¡Jh »``©`ª`à`é`ŸG ™``ª`≤`dG IÒ`` Jh IOÉ`` `jR ™``e ,»``bô``©` dGh äó°ûM óbh ,á«còdGh áªYÉædG Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉHh ,¿Éµ°ùdG ∞«¶æàdG ΩÉ¡Ã É¡FÓch ∞«∏µJ ∫ÓN øe ÉgOQGƒe áaÉc ᫵jôeC’G äGƒ≤dG âdƒ– óbh ,á«JGôHÉîŸGh á«JÉeƒ∏©ŸG (*)á°TQÉ¡ŸG ¤G Iô°TÉÑŸG á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG øe ¥Gô©dG ‘ ∞«¶æàdG) ¬«∏Y ≥∏£j ÉÃh á«ëÑ°ûdGh á°UÉÿG äÉ«∏ª©dÉH ɪ¡fƒc ºZQ ≈∏Yh ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ Üô◊G ∂dòch ,(ºYÉædG ¿GòNCÉJ ¿’GõJ Ée ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dG ¿CG ’G ,É«HôM É©≤æà°ùe ´ÉaódG IQGRƒd ájôµ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ‘ ¤hC’G á«≤Ñ°SC’G ᫵jôeC’G IQGOE’G ¬àeóîà°SG …òdG QÉ°ùŸG ≥ah ,᫵jôeC’G ∞«dƒàH ∑Éæg …ôµ°ù©dG πª©dG áØ°ù∏a Oó``Mh ,á≤HÉ°ùdG ,Ú«dhódGh Ú«ª«∏bE’G AÉØ∏◊G ™e »µjôeC’G ¢û«÷G πªY äGPÓŸÉH ≈ª°ùj Ée º°†bh É¡µ«µØJh IóYÉ≤dG πªY 𫣩àd ∫ÓN øe ‘Gô¨÷G ¥ƒ£dG ∫hO ‘h ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ áæeB’G IóYÉ°ùŸ É¡FÉcô°Th É¡FÉØ∏M ó°ûMh ,¥Gô©dG áHôŒ QGÎLG ɪc IóYÉ≤dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaCG äÉeƒµM äÉ©£≤dÉH IQhÉæŸÉH ájõcôŸG IOÉ«≤dG Ωƒ≤à°Sh ,ôjô≤àdG ∫ƒ≤j 2010 ΩÉ``©` dG á``jÉ``¡`f ∫ƒ``∏`ë`Hh ¿É``à`°`ù`fÉ``¨`aCG ¤G ¥Gô``©` dG ø``e Ée ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ »µjôeCG …óæL ∞dG 100 ∑Éæg ¿ƒµ«°S øe ÜÉë°ùf’ÉH ¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G IOÉb äÉëjô°üJ QÈj »µjôeCG …óæL ∞dCG 85`H Qó≤J Iƒ≤H ®ÉØàM’G ™e ¥Gô©dG á°UÉN ΩÉ¡Ã º¡æY ¢VÉ©à°ùj ó¡©àe ∞dCG 200 ÜQÉ≤j Éeh .á«bGô©dG áÑ°ùൟG Iƒ≤dG ÉgòØæJ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG QGôªà°SG ¤G ôjô≤àdG QÉ°TCG :É«fÉK IÒÑc GOGó``YCG ¿CGh ,§°SƒàŸGh Öjô≤dG ió``ŸG ‘ á«Hô◊Gh ¿Éà°ùfɨaCG ‘ á∏eÉY ¿ƒµà°S ᫵jôeC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG øe »g áeOÉ≤dG á«Hô◊G áÄ«ÑdG πµ°T q¿CG ∫ój Ée Gògh ,¥Gô©dGh
»HOC’G ≥ë∏ŸG
õjõ©dG óÑY OhQÉH øªMôdG óÑY QƒàcódG :ô©°T
¢``Sô``````````````ah ΩhQ ø``````````````«``H ¥Gô````````©``dG
»°ù«àfôdG õjõ©dG óÑY QƒàcódG AÉKQ ‘ ¿n É©£bo ..iΰTG øŸ ºr ¡Hƒ©°To ¿ƒ©FÉÑdG ?pAÉ°T n n ‘ ∂«∏Y ∑GP päGô``FÉ``£` dG ∂∏J ∫s On ø``e ?pAÉ°ùŸG Ot ƒn °ùor e πo ` «` ∏` dGh Ik ôn ` ë`r `°`o `S ™p ` Øq ` n∏` o ŸG ≈``∏` Yh ?pAGOôu dG o q p¥ÉØN pó«r °üdG u Ip ɪµdG »``HCG ñp ƒ«°ûdG ï«°T p ?pAGƒ∏u dG ‘ ºr ` `g tó`` ©o ` `fn Ωp ƒ``é` æq ` dÉ``c ¢`n ` `SQp Gƒ`` `a ≈``∏` Yh ?pAÉ«dhC’G ón ©r Hn ,ºr `gOo É``°`ù`LCG râ``ªn `ë`q `Øn `Jn ø``jò``dG ≈∏Yh u ?pAGƒ°ûdG pó©r Hn rø pe ¢ùp «r µp dG ‘ ºr ¡eƒ◊o ™p ªr épn H Éæªbo Ap Éæ©n dG ºZQ ø£æ°TGh É``¡`àp `Nr oCGh "Ö«HC m n G πr Jn "`pHh »FÉæàdG ôo jQGƒb kÉ` Hôn ` Wn râ``¡n `≤n `¡r `bn h êo ƒ``∏`©o `dG ¢`n `ü`bn Qn u Ap Ó£dG o `©`∏`dG ¢`o `ù`«`∏`HEG ∫n É``à` NGh ∞n ∏r ◊ p G å`n `∏s ` Kn h Ú »FÉæãt dG k jƒW Ó`k ` ` jP √o AGQh ôs ` `é`n ` an ..iô`` ` ` Lh Ó n Ap É°Tôu dÉc ∂po àØr jn ¢VQC p ’G ¢So ƒr °So ..Qn hó¨ŸG ÉæÑn ©r °Tn Éj AÉæpÑdÉH ºr g ..nAÓ``ªn `Yo øY ±p ôr `£`s `dG ¢†t Zn Ωn ≈àM ?pAÓÑdG ¢St oCG o G ‘ ≈ªYCG ¿hQÉ°T o »◊G u ‘ ¬o Ño ∏r cn h Qp ƒë÷ »FGQ pÜÓµdÉH ∂`n ` `FÉ`` `eO ‘ ´o ôn ` ` `µr ` ` `jn π`t ` ` `¶`n ` ` `jn nCG ?AGôp÷ÉHh n ø``e ˆ ∑GP p G PÉ``©` en ..É``æ` Jp ƒ``Nr pEÉ` H Gƒ``°`ù`«`d Ap Gôo¡dG n n rø º‚ ô © Ñ dG ø` ` j G C h ô © H ≈ª◊G ‘ ºr go pe o rn r l rn p Ap ɪ°ùdG Ap ÉNpE’Gh Ip ƒq æÑdGh Ip ƒHq oC’G øe πo «ª©dG ¥ôn en áp Hhô©dGh Ip Ò`` ` ` °`û`©`dGh áp `∏`«`Ñ`≤`dG ø`` eh Ap É«◊Gh r o `Hr É``a áp dGó©dG áp `∏`°`ü` ` `≤r ` à p p kGÎ`r ` `Hn ƒ``ª` gÎ` Ap É°†≤dGh n ∂FÉeO ≈``∏`Y Os Qo h Ghô``ë` f É``ª`c ô`` ë`r ` fGh Ap ÉeódÉH ‘ Ö`o `Zô``J nâ``æ`c ¿Er G GhO Gô``ª`◊G ºo æq ¡éa Ap É≤ÑdG n ` ©` HQC’G ó©H ™p `Ñr `°`s `ù`dG ≈``a πn Ñr bn ,É``æ`àn `«r `Jn nCG Ú n G Ap Ó÷ q r áp ©FGQ Ap É``ë`«`Ø`dG áp ` æ` ÷G É``æ`Ñ`jr ø`p `°``†` pM ‘ Ap Ghôt dG áp dƒLôt dGh áp ` `bGô`` ©` `dGh á``dÉ``°` UC’G É``æ`Ñ`j Ap Éæ°ùdGh s s pπãr pªc …P »g ÓpH ..pAÉHpE’G íaQ n p ‘ Op ƒr £dG Ap Éæpãfr G n G râ``ª`£`q `Mh p∫Ó`` ÷G …P Ip õq ` ©` H räsõ` `Yn ∞dC Ap GóàYG áp YÉé°ûdG päÉ`` ` ` ` jBG ∂`n ` jr ƒn ` `Hn CGn ø``Y nâ`` ` Kr Qp hh Ap Écòs dGh óo ¡r Yn ≈°†≤fG º``K ôm `¡`°`TCG án àq °S nâ``©r ` °``n VQn hn Ap ÉØ°üdG s ¤EG p¿É``Nóq `dÉ``H ±ò≤J ¿GÒ``æ`dGh â``∏`MQh Ap É°†ØdG áp eɪ≤o dG ø``e §`t ` ` MCn G èl ` ªn ` gn É``¡` MÉ``à` LGh Ap Éã¨o dGh ‘ ∂ peƒb πn ãe óo bo ôJ p∫GƒgCÓd âLôNh Ap Gô©dG »Yɪ÷G pärƒ` `nŸr Éc ,¢VQC’G πo «Môs dG ºn gn On u »FÉéØdG ÓH p܃∏≤dG Qp óo ` Lo ≈∏Y kGQƒØfi πt ¶n «n °Sn Ap Éë‰Gr ‘ Ò`l `W QÉ`` Wh Qp É``ë` Ñp ` dG ‘ Al É`` e πs ` X É``e Ap ɪ°ùdG o `jQGò``dG ∂àr aPÉ≤Jh ¤EG í«Ø q ø``e äÉ` p °üdG Ap ÉÑpÿG rn Ú ºo n∏– p `eó``≤`dG ‘n É``M ≈ë°†Jh iô``©r ` Jn Ap Gòp¨dÉH ∞n ∏r Nn räQƒs ` ¨` J Ωo ƒ``é` æ` dGh ôo ` ¶`o `ær ` Jn oâ``«`Ñ`Jh Ap ɪ©n dG ‘ òo `NCÉ`J Oo ƒr `°`t`ù`dG ìo É``jô``dGh ºo `∏p `¶`r `jo πo «∏dGh Ap Gƒ©o dG ****** øe nâ``«r `≤p `dn GPÉ``e Éæd π``b º`p `«s `î`ŸG ø`n ` Hr G É``j ?pAÉÑp◊G Ap É£pÑdG päÉ«s æª∏d ™n ` `JGôe ÉæÑFGQRn Gƒ∏o ©n Ln oÜÉ`` `HQCG päGô``°` û` ◊G √ò``¡` H ¢`s `ù` pë``jo ’ »``c Ap GÌdG t n ŸG πc Ap GQpORr ÉH ..ío às Øn Jo Éæd ¿ƒé°ùdGh R É© p∫p q n t n ôp ap ÉîŸG ™n ` `en Op ƒ``ë` ∏` dG ¤EG Op ƒ``¡o ` ŸG ø`` peh Ap ÉÑ°ùdGh u k Mq Qo óo dn ƒfo Ao ÉHôZ o Ap É«©n dG Ap GódÉH 䃉h Ó πu ` `co Ωn É`` ` ` enCG Op ƒ``¡` «` dG áp ` `bôn ` `ë`r ` à p p iƒ``°`r `û` fo Ap É«YrOnC’G r oôo ¶ær Jn „ u Ip QÉéëc ≈`k `eOo ƒªogh p ô£` `°ûdG Ap ÉÑZn ‘ n –ÉØdG »`q ` `æp ` ` Hn ºr ` ` µo ` ` en Qp Gnƒ` ` °``n `U Gƒ`` ∏t ` `°`o ` S Ú »FÉ«Ø°UnCGh Ap É¡àfG ¤EG ∫o hr oDƒjn ’q nEG ∂dÉM m »qm pLnO rø pe Ée Ap ÉØpc rø pe Ip ôs éŸG nâr–n É¡dn Ée πn Fp É°UnCG Éæ©r Hp óo ≤r Yn √nóæYh ..∂`o `«r ∏p n ŸG Éæq pe iΰTG óbh u Ap Gô°ûdG n n k ìo ôØfh ,Gó`` `Z ∂`` «r ` `dpEG »``æ` Wh É``j Oo ƒ``©`æ`°`S Ap É≤∏u dÉH Ap É“Qr Gh ìm É£pÑfr ÉH ’ Éæ≤n dGh Ωp Qp Gƒ°üdG s On ƒr Yn ... pÜô¨t àdGh p∑ôo ` eCr É` às ` dGh Úr p o ¡°üàs dÉH ’ Ap ɵÑo dGh án æn bp ÉgO Éj m≥` `ër °So ∞n dr nCG ..kÉ≤ër °Sh o ..kGó©r Ho pAÉjôu dG
6
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
ô≤°U ƒHG ó«éŸG óÑY
q `°`n `Th Ö`r `ào ` cr oCG ‘ πo é∏éoj ól ` rYnQ Ap É``eóu `dG ∫o Ó Ap É°†ØdG áp dƒ£ÑdG án ªë``∏r en §`t `î`o `fn Op ƒ``°` SC’o G Ωp ón ` `Hp Ap GópØdGh nÜGƒ`` `HCG ¥ot ó` ` fn ø`o `ë` f AGó``¡`°`û`dG º`p `LÉ``ª`é`H Ap ɪ°ùdG s o Ap É«ÑfC’G Ò o eCG Éfó`FÉbh Éæào jÉZ ˆÉa ‘ ôo pëÑJ Ao Gô``ª`M ál æ«Ø°S •É` p `Hôu `dG ¢`o `VQCG Ap ÉeuódG ÓH .. pó``«` HC’n G ón ` Hn nCG Égõq ©p dp ±ƒ«°ùdG t øëf Ap ÉæëfG •ƒ°ûdG ‘ ..∫n É``Lss ó` dG ´o ôn °ür fn ó`qm `do pÜÉÑHh p »FÉ¡æu dG o `Lôu `dG GPEGh Qn òn Mn räôn `≤n `¡r `≤n `Jn h râ°ùYÉ≤J ∫É` Ap ÉæØn dG o o øe Op ƒ`` °` `SC’G ±’BG p¿Gó`` «` `ŸG ¤EG râ``dõ``f Ap É°ùæu dG o É``j òr ` No ∑pn OƒLo ôp ëH rø`` pe Éæ∏t µo an ..∂«∏e Ap É£©n dGh Ap ’ƒdGh áp Ñs ëŸG ÚHGôb Éæ p°SpQGƒa rø pe òr No nâ°ür n°üNn røen h ..â``fCG nâÑr Ñn MCq G røŸ ≈HƒWo Ap ÉØ£°U’ÉH r n »æãfo o j Éà ..∂«∏Y øp °ùr Mo røe óo Ñ©dG ≥«£o Ap ÉæãdG èo ¡n ∏r fn ∂`n `jón ` j Ú``H ø``ë` fh ∂``«`∏`Y »``æ`ã`fo Ap ÉY tódÉH ºp °ù◊ r »∏Y m e ∞`o ` dr nCG uÜQÉ``j s Gƒª``ég èdÉ©o »FGO ºr ¡H On GRh ºr ¡o Wpo QÉ°ûne »ª°ù pL râªn ªs °Sn ób »FÉ≤°Tn o É``j º``°`ù`boCG ∂«∏©a n ‘ πn `é`u `©n `Jo ¿r nCÉ` `H ∂«∏e »FÉØ p°T ”B p p É` ` ŸG áo `∏` p°``ù` `∏r ` p°``S Ωp Ó`` °` `SE’G ≈``∏`Y râ``dÉ``W Ap ÉKôu dGh »°UÉ°ünq e πs `co ôr ën ær fn ôp ëædG pó«r ©p Hp πr énu Y Ap ÉeuódG øY óo `«`– kGó``ªr ` Yn . r∞`` bp ìo Gôq ` ` ÷G É``¡`jCG É``j Ap GhqódG l ôr jn h mäƒdÉL Ún l r £s pMh ..∫ƒe o r Y ..Ér `fnCG ..Ú »FG r hn On Ip OÉ©°ùdG s p≥`` `ao oCG ¤EG ór `©`°`UG õp `jõ``©`dG ón ` Ñr ` Yn Ap Éæn¡dGh t p∫É``Lôq `dG πo ` Lo Qn ..pOƒ°SoC’G óo `°`n `SnCG πH ,ºu °ûdG AGô pe ÓpH n Éc õp ` eQ ..ÉæpdÉÑLr nCG ‘ q…óØ°üdG t p≥neôr ÷ Ap ÉHpE’G »°Sr t óbo ò`t `Ø` dG ôt ` ` ` Zn nC’G ôo ` ` `ª`≤`dG É`` ¡` `jt nCG É``j q Ap É«°†dG s πs ` co nâ`` jr hs Qn s ôp `¡n `fn rø`` pe pÖr©°ûdG rø pe Qnó` – Ap Gô pM áp dƒ£ÑdG iƒg p܃``∏≤dG p∞¨o °To ‘ nâ rYnQRn hn Ap É≤æs dGh áp ÑëŸÉH ºr `©`fGh pÖ``©°ûdG Ò p ª°Vn ‘ ¢`r `û` pY Ap ÉaƒdGh Ap É°ûp©dG ón `©r Hn É`gQo É`ªbCG râÄpØWCr G Io ôs éŸG GPEGh ÓH ..pQƒ°ûæt dG Ωp ƒ``j ¤EG ..Éæ©n en ÉfQhóÑa Ap ÉØ£fG
..Öàµj ’Éeh ..h ..h ..´QGƒ°ûdG :∫ƒ≤j ÚM ÊÉÑb QGõf ÒѵdG ôYÉ°ûdG ±Gô°ûà°SG Gògh ∂«æZCG âÄL ¥GôY Éj ÉÑMôe AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` µH AÉæ¨dG øe ¢†©Hh »MGôL ¢†©H Ú°ù◊G ìGôéa AÓ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Hôc Ωƒª¡dG øe »Hh OGõªc º¡æ«H »bGôYh AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` °ûj Ú`` ` ` M ójõj QÉ°T πc ÚH ..¢`` Sô`` ah ΩhQ Ú`` H OGõ`` ` ŸG ‘ ¥Gô`` ©` `dG ™``°` Vh Gò``µ` g ..á©∏£àe iôNCGh á∏aBG ájQƒWGÈeEG Ó≤æàe ÉaRÉf É«M É¡MôL AÉ≤Hh AÓHôc øY åjó◊G øµd hCG õ¨d ƒg ..¬``d OGô``j Gòµg hCG ¿É``eRCÓ`d GôHÉY á``eC’G ó°ùL ‘ ..∫Ó¨à°SG ™°ûHCG á«dÉ◊G á«bGô©dG ádÉ◊G ‘ â∏¨à°SG ..áæ©d .çÉãàL’G ‘ hCG äÉHÉîàf’G ‘ AGƒ°S §∏Nh »bGô©dG ó¡°ûŸG ÖYƒà°SG …òdG ÊhOÈdÉH ºàîfh …ÎëÑdG ÖWÉN .»Hô©dG ó¡°ûª∏d í«ª∏J ¬«ah AɵÑdÉH AÉæ¨dG :õeôdG ?»`pàHn nCG É`jn An É`©n r ` ` ` ` ` ` ` æ°Un rø`Yn çuo óMn oCG GPn Éne Üo ôn `é`n dGhn π`t ` ` ` ` ` ` °ùdG n ∏en u :É`ngÉ≤n p°TÉnY ál `ë«p ränCÉØn £n fr G "π°UƒŸG" nâ∏r °Un hn ≈às Mn nâar ƒs Wn p Üo Qn nCG É`` ` ` ` ` ` `¡n dn ™r `Ñn °ûnr j ºr `dn hn »`pfÉnenC’G ∂`n «ap øeɵdG π°†aC’G πÑ≤à°ùŸG ±ô°ûà°ùjh IQƒ°üdG ¢üî∏j Éeh :¬dƒ≤H É°†jCG ÊhOÈdG ƒg ..äÉeRC’G √òg πc AGQh s n É`Hn nCG É`jn iôn `Jn ’n nCG É`` ` ` æn `bn Qp ÉnH Ωn É`“ s Ö`nénàro– nø`«pM ≈`LnôoJ nAÉ`nª°s ùdG s ¿pEG
...πàëŸG â≤gRCG πbC’G ≈∏Y á«bGôY ìhQ ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e ÉeCG ≈∏Y á¡jõædG Iô◊G á«WGô≤ÁódG ódƒàd ÉgQƒÑb ‘ CGó¡J π¡a ¿CG ™``eh ?¿ƒ``fÉ``≤`dG á``dhO hCG ?á«æWƒdG Ió``Mƒ``dG hCG ?É``¡`FÓ``°`TCG ¥Gô©dG ¿CG ’EG ≈ª¶©dG ∫hó``dG ódƒJ ób á«∏gC’G Ühô``◊G øe ¥Gô©dG »°VÉe ¤EG ô¶æj ’ øe ¿C’ á°UôØdG √ò¡H ≈¶ëj ød Ohó◊G πc ¥Gô©dG ‘ ÏØdG äRhÉŒ ó≤d ...»°SCÉàdG ¬Lh ¬JƒØj ≥jOÉæ°U πX ‘ äCGó``g ¿EGh .º¶©dG ô°ùc á∏Môe ¤EG â∏°Uhh áØjõe hCG á«≤«≤M á«fƒfÉb Iƒb Ö°ùc á∏Môe ’EG ¢ù«∏a ´GÎb’G Üô©dG çÉãàLG »æ©j ≈ª°ùe å©ÑdG çÉãàLÉa .ôNB’G çÉãàL’ çÉãàLG ¬©Ñà«°Sh ܃æ÷G ‘ áæ°ùdG çÉãàLG »æ©jh ∫ɪ°ûdG ‘ Ghó©HCG) áØ∏àfl á«fƒfÉb äÉ«ª°ùà ,Ú«ë«°ùŸGh ..á©«°ûdG ...(A»°T ÓdG ¤EG A»°ûdG ∫ƒ– .IôcGòdG Gƒª£M ,äÉaÉ°ùŸG :iôNCG Iôe …ÎëÑ∏d Oƒ©fh »`ª`Y ø`HG ƒ`Ñ`f »`æ`HGQ ó`≤`dh ¢ùfCGh ¬`«`Ñ`fÉ`L ø`e ø`«`d ó`©`H kÉ`jq ô``M â`æ`c â`«`Ø`L É`e GPEGh »`°ù`eCG å`«`M íÑ°üe ô`«Z iQCG ¿CG n fo CGh ,πpl KGnƒen ÉnjÉæn n ŸGh ôr ` ` ` ` ` `°Tƒ n °üdG ¢ùar Qn óu dG nâ– ±ƒØ q »Lõr jo ¿n øHG çÉãàLG øe ΩCG ?¬ªY øHG AÉØL øe …ÎëÑdG ôq a πg ∑ô‰ódG hCG ΩÉ°ûdG hCG ..¿ÉªY ‘ íÑ°UCGh OGó¨H ‘ ≈°ùeCÉa ?¬ªY ¢Só°S ∫OÉ©j Ée ôég √ò¡c á∏Môe ‘ ...á«Hô©dG äGQÉeE’G hCG ...Ú£°ù∏a ¤EG Oƒ¡«dG øe ∑GòfBG »bGô©dG Ö©°ûdG ‘ πë°ùjh ,øFÉgQ AÉ°ùædG òNCÉj º©dG øHG ïjQÉJ ƒg Gòg
AÉ°ùŸG QɪbCG oQɨJh ø°ùM ôjóH ΩÉ°üY :ô©°T
Ou Qn ≈∏Y iƒ≤nj ≈``f tó``dG ‘ rø``en !É``Jƒ``NEG Éj ?pAÉ°†≤dG n s EG ∑ÓŸG ≈∏Y ´p ƒª÷G §p °Sn hn rø pe ‹ ∞n dn On AÉØNn óo ©n °ùr Jn ¿n B’É``a Ö`r ` pLnCG ..»``NnCG) :∫É``bh Éfnóan Ap É≤∏q dÉH Qp GO ¤EG ºr ` ≤o ` an ..∂`n `«` dEG »``æ` n∏` °`n `SQr nCG …’ƒ``e Ap É≤ÑdG º«©ædÉH ôr ` ` ` p°``û` Hr CÉ` a »`` NCG nâ``∏r ` ©n ` an nÉ`æ`°`n `ù`Mn p (»FÉ¡fÓdG o G oâ` `ª∏s °Sh ..»°Sôa røY oâdr õæa ..nΩÉ°ù◊ »FGQh røn pŸ πu ¡n ær ªo cn râ``n∏`£`n `gn ºr `µ`Yo ƒ``eO On GDƒ` Ø` dG ´n ón `°``n U Ap ɪ°ùdG q áo ≤n ©r n°U ¬o `àr `en ón `°``n U ¬o `fo ƒ``æ`Lo sø``Lo Ö`o `©r `°`s `û`dGh Ap ÉHô¡c ºr ¡p °†p «r °†p bn h ºr ¡°†u ≤n Hp ..™o `«`ª`÷G ´n ôp ` `go »FGQh Gƒr °ûnn ehn o É` j ƒd »∏HoCG ≈ZƒdG ¤EG äo ôr ` pW Qo É``Ñq `÷G ¿PC »FÓnH n n Ò p °UÉYCG ø``e ôo ` `› p r õ` `jo Qm É``°` ü` YpEG óu ` °` TCÉ` c u Ap Éà°ûdG n n n n Ao É`eO »``eO π` Ñr ` bh ..»`` eO π`«`∏`Z »`r `Ø` °`r `TnCG Ap ÉjôHC’G oCG rø pe Ap É``jôp ` `ѵr Hp h ôm ` ` Ñt éàH ∞MGR m •ƒÑ£N m r »FÉeh ʃàjRh »°VQCG ≈∏Y ¬o Yo Qo PCG ∞t àn ∏r Jn rn iƒ°S kÉÄ«°T »``æ` pWƒ``e rø`` pe ,‹ p≥``Ñr ` jo ⁄ Ap Gƒ¡dG ≠p °†nr e .. p≥jô£dG ≈``∏`Y Ú``–É``Ø`dG ¢`n `û`«`L qø``µ`d »FGõY ºr gh n G »``æ`Ñ`c án fÉLO »`` `HCGh mó``dÉ``Nh ..ìp ƒ`` ª` `÷ Ap GÈdGh .. päÉ`` Hôo ` ` ` ` ` ≤o ` dG Gƒ`` Hôu ` `bn ..án ` ¶` jô``b »`` æ` `Hn nCG »FGõL Ghô¶àfGh Ap ÉÑng ¤EG .. sønØ°ùn ær ào dn hn ál ¶jôn bo søbn ôs ën ào dn o »FÉfh m¿GO rø pe Qp ó¨dG pπ`` rgCG Ap Óª©o ∏d 䃟G r áp ën °ùn ªr pªc ºgôo ¨` ` °``rUCGn hn ºr ` go È` ` c G C O ƒ¡«d on n n G Ap Gò◊ n n â– Gƒo¡≤¡r bh , päÉHpPɵdG ´n ƒeódG GƒaQP Ap É£p¨dG o G Qo nDƒHo p¥oófr õn às dG ™n en ¢û`p `«°û◊G ™e Qp ƒªÿ Ap ɨpÑdGh n G p¿ÉHDhòc Éæd ¿n ƒr ∏o p°ùær jn èqm an πu co rø pe Ap Óÿ n JÉb røen øn peh »NCG Éj pπ` `FÉÑ≤dG øn pe ∑ƒ∏p ?pAÉYôu dG
o ÜGô°SCG ÒZ ∂ëÑ°U ¢SÉØfC OƒYƒdG πc É¡JÉÑæL ‘ oâ°û≤fh É¡H ¬æo «YCG ±ƒ£J Aɪ°ùdÉH ≥∏©J ¬Lh o G äƒM GPÉe AÉ°†ØdG ¿GQOCG oâ∏°ùZh É¡≤aCG ‘ »àdG äGAÉ°†ØdG πq Y ?ÉjÉæŸG Or ƒLƒdG ôn ªr Y ¬FÉ«aCG ‘ oâdõZh Ar ÉeódÉH êô°†J øWh øY ¬«æ¨Jo o `°`ù` ZCG äƒ``M GPÉ``e äÉgBG Ò``Z ∂∏«d ¥É` o oâ«≤°Sh AÉ≤∏dG ƒ ∏M Éæd …hC É j øe ¬H ∞¨°T m øe Qn ɪbC’G ∫Rɨ«a n ÉjÉë°†dG o ìGô÷G §°Sh iƒ¡dG Gƒ≤°ûY º¡æµd ÜGÎZG ∫ƒW øe päɪéædG ≥fÉ©jh r Ú m H ÒZ ∑ô¡W Ωo É°ùfCG äƒM GPÉe ìGƒædG πo «JGôJ º¡«æãj OÉY Ée Éeô¨e ÉÑ∏b ΩÉ°ùfC’G óo gó¡Jh ÉjÉÑ°üdG óÑc ÉÑFÉ°U ÉØ«°S πq °S r æ◊G √hóëj ∫GR Ée ‘ hC G º` ` g hó` ` Z ó` ` æ ` Y äƒ` ` Ÿ É` ` H Gƒ` ` ‰ ô` ` J h Ú o `Ñ`M äƒ``M GPÉ``e AÓ°TCG Ò``Z ∂``∏`eQ äÉ` ìGhôdG ÜÉjE ’ ÉH ól Yh ¢VQCÓd √qOo ôjh r ∑Ó¡dG ÉgÉ°û¨J o êl ô°†e Úæ°ùdG óÑc ‘ ¥ƒ°ûdGh o ` Ñ` ©` dG ∑GP º``¡` eo Gó``eh o G ∑Qo ɶfCG äƒM GPÉe •É°ùH ≈``∏`Y Ò iƒ°S ≈∏Ñ◊ r¿E ìÉ°ùd ìÉ°S øe óLƒdG ÜÉ«¨dG ∫ÉW G h ≈àM Im AƒÑæH r ∑Éæg øe hCG Éæg ºgoOhGôJ á«æeC’ Om rCGh !?øWh ÉjCG ∂jód GPÉe Ar É°ùŸG Qo ɪbCG Qo ɨàa øWh Éj º¡«∏Y oøMr oG n G ≈àM âbôgCGh Ωl É``°` ù` fCG p¿õ``◊É``H râ``ë`°`Tƒ``Jh ºgnOGDƒa äô°SC OGDƒØdG øµ°S øà ≥aQGh røصdÉH ôo NõJ ìô÷ÉH Ar ÉeódG ¬YƒeO øjõ◊G oøWƒdG ¢ùØæàa ºgQƒÑb nø◊ nâaõYh íjô°ùàH É``ª`à`M É``¡`Jo É``ª`‚ äó`` YGƒ`` Jh OÉ©ÑdG ºZQ ¬bo Gƒ°TCG â∏°SGôJh s ™o eódG h ¿õ◊G √ô£°S AÉ«°†dG ≈æL ‘ ∂`` dÉ`` ¡` `ŸG äó`` ` `H ¿EGh ÊEG ºgAÓ°TCG ÉHò©à°ùe ¬FÉ°VQ π«æd ÓeCG º¡Jo É≤Ø°U râ≤HÉ°ùJh »àdÓWEG .. røWh ÉjCG ∂jód GPÉe Ohó°üdG ºZQ ¢VÉjQ ¤EG ∫ƒ``Ñ` ≤` dG êGô``©` e π``XCÉ` °` S äÉHGò©dG …ƒ¡j º¡©o ªL ≥HÉ°ùJ ≈àM OhQƒdÉH »FÉ°†a º¡d â°Tôa ÊEG !?∂àMÉ°S ‘ »àdG »àé¡e áMGQ oâëàah páæ÷G
¿CG äOQCG GPEG :∫ƒ≤j -ˆG ¬ªMQ- áfÉÑW …hóH QƒàcódG ¿Éc ¬fG ø¶f Éæµa ..ô©°ûdG ‘ äCGôb ,ïjQÉàdG hCG á°SÉ«°ùdG ‘ ÖàcCG ,ÉeƒªY áHÉàµdGh ïjQÉàdGh á°SÉ«°ùdG á¨d ÆÉ°üJ ÜOC’Gh ô©°ûdÉH AGô©°ûdGh ô©°ûdG ´óHCG …òdG »bGô©dG ó¡°ûŸG »gÉÑàfG âØd ≈àM .Ú«°SÉ«°ùdGh ÚNQDƒŸG øe ÌcCG ábóH ¬àZÉ«°U ‘ óà°TG ÊÉ£jôH …óæL IÉ«◊ á«©bGh IÒ°üb á°üb ‘h iƒ°S óéj º∏a ¬àØ«Xh ‘ ƒ``gh ,±hô``©`ŸG Iô°üÑdG ôM ¬«∏Y øe äÉ``ª`a ..¬Ø∏N ÜÉ``Ñ`dG ≥∏¨jh É¡«a π``Nó``j Ωƒë∏dG á``LÓ``K ∑ô◊ ΩÓ°S) ¢SÉÑY á©«Ÿ IôYÉ°û∏d ô©°ûdG â«H ô°ûàfÉa ¬àYÉ°S ..(ôéØfG ≈àM È°üdG ¬H âHPCG √ƒLƒdG …ƒ°ûj äGƒa ó``©`H ’EG AGô``©`°`û`dGh ô``©`°`û`dG ô``cò``à`f ’ GPÉ`` Ÿ ..ø``µ` d ,™ª°ùdG á°SÉM ó≤Øj ¬fEÉa ¿É°ùfE’G ´ƒéj ÚM ¬fEG ÉÃQ ?¿GhC’G ‘ ô°UÉëj ™aÉædG ô©°ûdG ¿CG hCG ,iôNC’G ¢SGƒ◊G π몰†J ºK .AÉHOC’Gh ÜOC’É``Hh AGô©°ûdGh ô©°ûdÉH …QOõ``jh Ö°SÉæŸG âbƒdG :ÊÉÑb QGõf ∫ƒ≤j ɪc AGò¨dGh ¬ªg õÑÿG Iô°ùc kGQCÉa íÑ°üj ÚM ..ô©°ûdG ƒg Ée AGò◊Gh Égó`` ` ` `æY ôµØdG …ƒà°ùj kÉbƒH ôµØŸG íÑ°UCG GPEGh º¡J’ÉM ÌcCG ‘ á«bGô©dG ádÉ◊G ‘ ¿ƒÄÑæàŸG AGô©°ûdÉa ájôM øY) iDhQh äGAƒÑf øY ¿hÈ©j ¬HÉ°T Ée hCG áØ°UQCG áYÉH ¿ƒLôîj Gƒ``fÉ``ch ,ô``°`ü`Ñ`dG Aπ``e â``«`HGƒ``à`dG ..á``«`ë`°`V â``Ñ` ‚CG ≈∏Y º«KGôL GhÈàYG AÉ``HOC’G A’Dƒ`g .(..â«HGƒàdG ¿ƒ£H øe í°†àJ »bGô©dG ´QÉ°ûdG ádÉM øµdh ∑Gò``fBG á«bGô©dG áaÉ≤ãdG :IQɪY ¢SÉÑY á©«Ÿ IôYÉ°ûdG ∫ƒ≤H ô£ÿG ±ƒN :∂«dÉM ™LhCÉa ?Qò`` ` ` `◊G º`` «Øa ,óH ∂dÉeh ájô¶f ≈∏Y AÉHOC’G ¢†©H AɵJG øjCG øe :ÒëŸG ∫GDƒ°ùdGh êhCG ‘ hó``Ñ`j ɪ«a ƒ``gh ¬``Yƒ``bh πÑb »``bGô``©`dG ´QÉ``°`û`dG ÜGô``N ÉæàbÓYh ,º£ëàJ á``Áó``≤`dG Iô``cGò``dG »``g É``g ...) ¬µ°SÉ“ ,Qƒ°ù÷G ,´QGƒ°ûdG ...ô``NBG Gó©H òNCÉJ AÉ«°TC’G ™e á«ØWÉ©dG ÉæY É¡∏°üØJ ¢``ù`eC’G äÉ``jô``cP »``g É``g ...AÉ``bó``°`UC’G ,äÉjÉæÑdG Gòdh ...A»°T ’ ¤EG ∫ƒëàj A»°T πc ,á«Fƒ°†dG Úæ°ùdG ±’BG ..(ÉædƒgP É¡«∏Y ¢TôØf »c ´Gôeh á∏°UƒH ¤EG êÉàëf ÉæfEÉa ó¡°ûeh ...»`` bGô`` ©` `dG ó``¡`°`û`ŸG ¬``H ∞``°` Uƒ``j É``e ¥OCG Gò`` g ™°ûHCG πX ‘ äó≤Y »àdG ,á°UÉN á«dÉ◊G á«bGô©dG äÉHÉîàf’G øe óMCG É¡«dEG âØà∏j ’ »àdGh ¥Gô©dG â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ⁄ …ò``dG ∫ÓàM’G ..∫Ó``à`M’G áé«àf É¡fC’ Ú°ùaÉæàŸG QÉÑc IhÓëH Gƒ©à“ πH »bGô©dG Ö©°ûdG »bÉÑc ¬JGQGôe Gƒbhòàj ÉØ«∏M ≈≤Ñ«°S ø``e ..¿B’G º¡à∏µ°ûªa ,¬``dÓ``N ø``e á£∏°ùdG ´Gô°üdG ƒg Gòg ?™∏£àŸG πàëª∏d É©HÉJ hCG ?πMGôdG πàëª∏d ≥«≤– ‘ áfÉ©à°S’G øe Ò°V ’h 샰Vh πµHh ‹É◊G »bGô©dG Ö©°ûdG ™``WÉ``≤`J •É``≤` fh äÉ``bQÉ``Ø` à á``fÉ``©`à`°`S’É``H AGƒ``°` S ,∂`` dP AGóYC’ÉH Iô°TÉÑŸG áfÉ©à°S’ÉH hCG áæàØdG è«LCÉàH »bGô©dG ¢`` ù` `NC’ ™`` `e √Gƒ`` ` ` g ’ƒ`` ª` `fi í`` Ñ` `°` `UCG ¿É`` ` eõ`` ` dG ¿CÉ` ` µ` ` a ..¢ù`` ` ` ` ` ` NC’G ...¢Sôah »ehQ ÚH ÉYÉJôe ɪFGO …ÎëÑdG ∞≤j Gòµgh ¬fC’ ÉÃQ !…ÎëÑdÉH Ö∏ZC’G ‘ ¥Gô©dG ¤EG QÉ°ûj ⁄ …QOCG ’h áaÉ≤K ™e ≈gɪàj …òdG »bGô©dG …ôµØdG »Hô©dG ™°VƒdG πãÁ
pÎaódG pôNBG øe láëØ°U ∫ɪc óªfi
n G ÉfCG , pπîædG ¢VQC p G øe ∂àNC »JÉNôn °U , mäÉNô°U »µ– ,Éfk ƒàjR πª– Im ÉàØd .Ωr É°ûdG ¢VQCG ‘ Égƒµàg , râÄàa Éeh ¥n ƒ°ûdG nâLô°SCG .Ωr ÓMCG è°ùæJ ∂on eÓMCG n ∂રU »æHòq Y ,ÊQôq M ák Ø°UÉY røc .Qr É°üYEG røc ¬o en OÉ°U ÉÄk «°T ∑Îj ’ q .Ωr Éæ°UC’G πs c º£ëjh r øY ∂pn Jɪ∏c Ì r p ©r Hn .∂bQh r r .∂¡Lh øe ∂eÓbCG ¢†ØfG .Ωr ÓbC’G øeR GògÉe ≈∏YC’G πÑ÷G øµj p ⁄ øne n .Ωr GõbC’G Ωp GóbCÉH äÉe !?∂n do ÉHÉe r Ée ‹ πb ?∂dÉH n Ée »æ«Y ‘ ¥ur óM ∂dÉH r ?∑Qó°U ‘ óo ªs fi ´É°V πg r ’G øY !∫ÉØfC p n≠ób ΩCG o ∂°VôY n ,∂à¡j n G ,¥ô°ùJ ∂°VQC n Gôb ,∂fB n ,∂æjO r ;∂fÉWhC G n n ,Ωr ƒædG ∂«r æ«Y øe ¢†ØfG r ;ß≤«à°SGh t .Ωr É«f πµdÉa ,∂n peƒ°U øY ôr £aCG r ,πéîJ ’ .rΩGqƒ°U rºgh näô£aCG r¿EG
, oâªr °üdG s ¬o bn Qq CG mπ«d ‘ ,Öë°ùæŸG Aƒ°†dG ÜÉ°ùæj o ,Éæk é°S hóÑJ Im òaÉf øe , p¥QƒdG ôjô°S ¥ƒa »Ø¨oj o r ’G ‘s p ¢†¡æà°ùj .¥Gƒ°TC :¬dCÉ°SCG r GôH nâÄL πg ?∂jC n ∑ƒcôJ ΩCG ,ôo eC’G ¿Éch n Gƒr ∏s à°SGh r .¥Óª©dG ∂æe !ár jq ôq ◊G ø◊ p ÖJÉc n Éj ,¢SGôYC n æeh r ’G ‹É«d Ò r⪰üJ ’ r É°S ˆ ..∂àdC p ÉH .¢SGôLC r ’G ht óY ⪰üdÉa ,GôgO »æ«Y ‘ ¥n óq M ,ÉgÉeQ Ö◊ÉH ÉgÉeQh ,¢SÉ©f r p∞«Ø°ûH ÉgÉeQh :âdÉb Ωm É¡°ùH »æ≤°TQh Qo ƒædG CÉØ£fG Ée ,CÉÑàNG Éeh s .¢SGô◊G π c Gƒ©°Vh ƒd r k ,»MhQh pπ«∏dÉH Ó¡àÑe n n n n o , r䃵∏ŸG p∂∏a ‘ íÑ°ùJ oÜÎbCG ,…QÉjO ó©àÑJh »MÉeQh ,»ZÉÑdG ø°†M ‘ p É¡àØY ño ô°ür Jn :…OÉæJh o , u…ƒ∏©dG ôëÑdG ‘ ∂dÉ°ùdG GP Éj n πg , r¿É°ùfEG áo «≤H ∂«a ,r´Ó≤ŸG ‘ Gôk éM ´QõJ ,ÖM x In QhO ¬H QhóJh t ¬p LƒH ôo éØæJ .Ωr Ós ¶dG
ájBG ô°üædG »YÉaôdG Qƒf
∂∏◊G ‘ ∑óæL Ωo ƒ°SCG o HGQ øjCG πb ..Ò o ≤◊G Ú ∂∏°S ám jhÉg s…CGh ..π«à≤dG ¿hQÉ°T øjCG πH ∑nójo mπjh ‘ .. »◊G t ..nÚ©∏dG pâÑ°ùdG Ön pMÉ°U Éj n Jo ájɵ◊G nâ«°ùfoCG ∑Gô n óL .. nâfCGh Éî p°ùoe ób ∑Gq ájÉ¡f ¤EG p≥jô£dG ≈∏Y ..»∏©dG n øe q ˆG ÜQÉM áj’h ¬d Ωƒ≤J ø∏a ..Éæ≤ëH AÉLh É¡æ∏YCG ˆG ájBG ô°üædGh
..iÌdÉH »FÉeO øéYG iôJ ød kÉfGƒg »æe ..ÚdCG ød »eɶY ±ôq L Gôn¡boCGh ∫pq PCG ødh .. pÜGÎdG â– øe OƒYCÉ°S GôéØJC q G »c ∂«dEG ..»°SCGQ ¥ƒa …QÉjO ôeq O kGÈéàe kÉŸÉX ..¬dE’G ∂æ©∏j 𶫰S iQƒdG ∂æ©∏jh Gòc ..Qo ÉëÑdG »°VQCG ™∏àÑJ ⁄ ∂ÑMÉ°U ≈æ“ Éªc ..QÉeódG ÚH øe oâLôNh
7
»HOC’G ≥ë∏ŸG
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
Ωƒà©dG øÁCG.O :ô©°T
ﺍ ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺷﻌﺮﺍ
»`pànÑr«pÑnM p∂`r«n∏nY »`pÑr∏nb n n ©r Ñn Jn hn ...»pà¨n do räÌ inƒ p°S râ«n ≤p Hn Énehn Ωr ’ ón ©r Hn ∂pn dÉæ og ∞pm dnCG ...∂p ær Yn Öo ào cr nCG nøjr nCG rø pe ... ’ n o n o Égõo «u “ ’ á` dÉ``°`n `Sôu ` dG … pò`` gn ܃ o ∏o ≤o dG no É¡dn »pµÑr jn …òdq G Ön ∏r ≤n dG õo «u “ o Ωr ɶpf Énj ∂n Ñt pMCG Êu pEG Énj p∂`` ær ` `Yn Ö`o ` `ào ` ` cr nCG nø`` ` ` jr nCG rø`` ` pe s án Mh Ú p r àn Øn °ûdG n ôo › r n Ú p r æn «r ©n dG án Mƒo n Hòr en Énj r n hn ...’ ...ƒr dn ...ºr cn ⁄ ºr ©n fn »pàØn °Tn ≈n∏Yn »p≤Ñr Jo l ` ≤` `ãr ` `eo p∂`` «t ` `æp ` `°`p` S räôs ` ` ` ` `en äÓ` r n nC’Ghn Ip On hÈdÉp ⁄ oo H k n n ón ©r Hn ÉeÉnY ∂p «r en ón b ≈∏Yn É``fnCGhn Ωr ÉnY u o r r o Ωr É≤°ùdG s ¬°ûn¡æjn pπØ£dÉcn n ... p∑GQCG ≈àn en ... p∂«r n∏Yn »pµHr nCG n r ` ` ` pLôo ` ` ` rî`` ` `Jn hn rø`` ` pe ák ` ` ` js ƒp ` ` ` bn Ú` ºr ¡p æp ér p°S n r ≤ds nCÉàn Jn Ωr GhsódG ≈°†∏nY Úp o j Éne ∂op ¡Lr hn √o GôJo nCG √p pór¡©n cn ∫Gõn √o ƒoYôs Ln hn √o ƒMo ôs Ln hn √o hÒ o s Zn Ωr nCG s Ωr É°†oj ønm eRn ‘p ºn «r °†dG √r ÉJôn °ùr MG n hn n ∂p ær Yn Öo ào cr CÉ°Sn GPÉne GƒÑo àn cn ór bn ¿Éo ªn ∏r ¨p dGhn r An É«pdhr nCG GhQo É°Un hn !!! ˆG o r Éj ˆG ˆG ’ Io ón ` «r ` pMnƒ` dG »pn àÑn «r Ñp Mn … pò``gn É¡Hr òu ©n Jo r…Gónj râ©n æn °Un ÉÃp ™r £rn ≤Jn Óa ∫l ƒr Mn ‹p ¢ùn «r dn ÉfnCG r…ÉLnQ np ¢ùn «r dn ≥`l `«` bp Qn Ö`l `∏`bn »``àp `Ñn `«r `Ñp `◊ o q s n n r »àdG Ú pWÉ«°ûdG π pªàënr j o ` `Jn ’ m¿ôr ` ` ` bn ∞`p `°``r ü` fp rø`` ` pe ∫Gõ` r¿Gƒ¡n dG ôs eo É¡≤o jr pòJo r¿Gƒgn Énj ∂n fo ÉneRn Gòng ¿Éc ór bn hn râÑn °üp ào ZGr »pàÑn «r Ñp Mn hn r¿Échn kÉeƒr jn …òdq G p≥°ûpr ©dG pÜGòn Yn rø pe ∫o nCÉ°Sr nC’ Êu pEG kÉ°†pØàn ær eo kÉÄ pWrCÉ£on e πs Xn nCG r¿nCG ʃ p ªo ∏s Yn GPÉn pŸ »pÑ∏r bn ¥n ƒr an ¢`o `ü` bo Qr nCGhn ...ºr ` ogoó` Ño ` rYnCGhn r¿Gƒn∏¡r Ñn dG πn ãr pe ∞p jr õs dG pπÑr Mn ºr ¡o dn ±É` p `à`¡o `dÉ``Hp ío ` Ño ` fr nCG π`t ` ` Xn nCGhn r¿ÉLôn ¡r en »Øu cn hn r ... pÜÓ`` µp ` `∏` `dp óo ` `é`o ` °`r` SnC’ Êq pEG »pæ°†t ©o Jn »pæ°†t ©o Jn hn ...É¡°Sƒo o HnCGhn »pæ°†t ©o Jn hn ...É¡∏o «r p°TnCGhn r¿GhC’G ¿n BG n o r¿ » p£©r J CG ìp hôt dG … pòng Üs Qn Énj k ` «` ∏` bn p≥ p£ær n ŸG p܃``Ñ` Mo rø`` pe Ó p∫ƒ≤o ©nŸG o G ønp eRn ‘ r¿ƒæ÷ »pn àÑn «r Ñp Mn râ`` ` dn GR É`` en Üu Qn É`` jn ÉgnóMr hn Io ón «r pMnƒdG r¿ƒéo °ùdG t hn »n pg ól Mn nCG ’hn ...»pµÑr Jn ...ák Yn ÉJôr eo n °ûo µr n ŸG É¡©n ∏r °Vp »£u ¨n jo ±ƒ É¡fn õr Mo Åo Ñu îon j ól Mn nCG ’ n G É¡do Op ÉÑoj ól Mn nCG r¿Éæ◊ ÉgnOôr Hn Ωo hp É≤oj ól Mn nCG É¡pà°ûn Mnr ƒHp Égôo peÉ°ùon j ól Mn nCG r¿ÉenC’G É¡ëo æn Á r n hn n ...» pMhQo Éj ∂p ær Yn Öo ào cr CÉ°Sn GPn Éne r¿ÉesõdG Ön àn cn ór ≤n dn n n G Gƒ°üo bQn Éne ∂p «r n∏Yn ¿n ƒ``Ho Op É``◊ r ◊ ∫ÉÑ p G ∂n ∏r Jp ≈n∏Yn ôp ¡r Xn ≈``n∏` Yn Gƒ``Ño ` cp Qn ’hn kGó`` ` Hn nCG t ܃ r ©o °ûdG r G ’ p∂p∏ãr p pŸ Éfn nCGhn ∫GRC o G »pàn∏°Uƒo n H Öt ◊ r∫ɪ°ûdG s søpµdn hn r܃oæn÷G oìÉjrQnCG o¬rànªn°ünb
Ωr ÉænŸG ‘p p∂n¡Lr hn oâjr nCGQn hn √r ÉJôn °ùr MG n hn ´o ƒ`` eo Oo »``¡p ` Lr hn ≈``n∏`Yn râ``£`n `≤n `°`n `S Op ÈdG rn n n rNGhn Ωr ɶp©dG ¥n Î ío «r °ünp j É``en ™p ` `Ln hr nCÉ` `Hp râ``MÉ` n `°``n U o G √r BG :ºo ∏r ◊ n n G √o Ro ôu £Jo » pMôr Lo Ir É«◊ ´o ÉLn hr nC’Ghn p∂ær Yn Öo ào cr nCG nøjr nCG rø pe »æbo ôp ¨r Jo n n a Êp õr Mo hn Üo Qr ós dGhn ...»pH ¢VÉ »`` æp ` `ë`o ` Hn òr ` `Jn hn ...ál ` ` °`n` `û` ` pMƒ`` `eo ...≈æn o ŸG Ωr É£Mo ÉfnCGhn n rø pe Çuo ó¡n jo ól Mn CG ’ ...ío «r °Up nCGhn ...» pNGô°Uo l ` `à` ` peÉ`` `°``n `U ‹É`p ` ` «` ` `∏s ` ` `dGhn ...äÉ` s hn ...äÉ°û l pMƒoe Ωr Ó¶dG ∂n àr n∏àn bn ƒr dn Ωp ÓMr nC’G ≈n∏Yn GPÉne Ωr Ó¨o dG Gòng Énj k n rn Ωr ÉæJ - Éeƒr jn – Éenóæ pY  kÉMôr Lo ¿n hôo °ûr pY n Ghn inƒ¡n dG áp Øn °Up Qr nCG ¥n ƒr an áo Ñn «r Ñp ◊ r n n r Ωr Ó°ùdG ô à æ J º ∏ ◊ p¶ s o p o Ghn kÉæ peDƒr eo ∂pp H ∫r Rn nCG ⁄ r n áo Ñn «r Ñp Mn Énj ÉfnCG u päÉnHGò©n dG ºn Zr Qn r £dG ∫Gƒ o Ghn ...»pàn∏°Uƒo n H Öt ◊ r∫ɪ°ûdG s søpµdn hn n G ìo ÉjQr nCG ¬o àr ªn °ün bn ܃ r æo ÷ o r pª«n dG p∑oójn ܃ r ∏o ≤o dG ≈n∏Yn Ú ¤EGp …pQór jn ’ QÉ°Un »pÑ∏r bn søpµdn Üh r oDƒjn x…CG Énj º`m `∏r `Mo s…nCG …pQOr nCG oâ``°`r `ù`dn É`` fnCG áo Ñn «r Ñp Mn n r ôp jr ós dG p≥``jr ôp ` W ‘p »``æp ` à` Yn õn ` ar nCG Üh r ôo ¨o dG áo Yn ôp °Tr nCG ’ áp °ùn «r æp µn dG ¢`o `ù`«r `bp Gnƒ`fn râ``fn É``c ™m n∏gn ‘p ¥ot óJn ∫Go õn Jn n o o ܃« r ÷G ICÉØn £or e »n rgnh »pµÑr Jn hn o æo ér n ŸG ∞o ≤o °Sr nC’Ghn søLo ¿ƒ ¿n hoó p°ûàn ënr j p¿ÉÑ rgôt dG Io ôn ` er Ro hn mâªr °Un ‘r p n r µu p°S ¿n ƒ©o ∏p àn Ñr jn hn ∫GDr ƒ°ùdG t Ú o æo ér n ŸG ∞o ≤o °Sr nC’G Op Ó«pŸG ‘p ¿ƒ n G ∂pp àµn ©r cn ón `©r `Hn ºn °ùs bn áp æn jr õp ◊ o G p¿hõo fl r n πs co ܃ r Ño ◊ ín ªr ≤n dGhn ∂`n `©r `µn `dG ¿s pEG ∫n É``bn ór ` bn n G ºr ¡o dn nøjr õp ◊ s≈àMn Éæ pYƒoeóo Hp ¬p àp «r ≤n °Sn pâ``fr nCGhn u ‘p ≥n n∏ªr ©n Jn r ¶dG ∫Ó o hn … pò`` gn rø`` `n pŸ :ºr ` ¡o ` do CÉ` °`r `ù` jn ˆG r ¨dG !? ∫Óp o o bo nCÉan n r ܃ r ∏◊G ôp ≤n Ñn ∏dp :∫ƒ »àÑ«pÑMn p∂«r n∏Yn »pÑ∏r bn r nCG ’ Éfn nCG ∫GR o G »àp∏°Uƒo n H Öt ◊ r °ûdG s søpµdn hn ∫ɪ n G ìo ÉjQr nCG ¬àr ªn °ün bn ܃ r æo ÷ Ωr ÉænŸG ‘p p∂n¡Lr hn oâjr nCGQn hn n n ôo ©r n ŸG p∑nóMr hn Énj Ap Ó°Tr C’G án °Vh n G p¥ƒ°So ‘p Ωr Gô◊ ...»pàÑn «r Ñp Mn nCG ám ¨n do rø pe ... p∂«r n∏Yn ¢üt bo nCG GPn Éne s É¡∏o ào ≤r «n °Sn Ωr Ó¶dG ∞`o ` ` jr õp ` ` `fn hn ...»`` ` ` `©p ` ` ` ` eo Or nCG ∂`p ` ` dn ...» pMhr Qo hn ...» peÓMr nCG o r ` jp Gô`` °`s ` û` `dGhn ...áo ` `Øn ` `«r ` `°`p` SnC’G Ú` Ωr ÉàpÿGhn ...áo jn GópÑdGhn ...∂p dn n r ©Ñr °Sn ¤pEG É``æ`ªo `°`u `ù`≤n `jo rø`` en Úp kÉ¡Lr hn n G ‘p ¬m Lr hn πt co ºr ¡p jr ón dn ÉÃp Ip É«◊ r¿ƒMo ôn Ør jn ...án æn «r µp °ùdG s hn p∂``fn É``en nCG Gƒbo ôn °Sn r¿ƒ°üo bn GÎnn j Gƒr æn ãn fr Ghn p∂ær Yn Öo ào cr nCG nøjr nCG rø pe l ` `«` ` °``r `SnCG Ωo Ó`` ` ` ` ` ` br nC’Ghn ≈n∏Yn ±É` p¥GQhr nC’G o ∏r ¨p dGhn r¿ƒÑo ào µr jn Éæs Yn ¿Éª Qp ÉëpH ‘p ‘h p ôo ` ` ` Mo râ``£`n `≤n ` °`n `S n G n r hn ,±p ƒr ÿ Ωr Óµn dG ìn ôn ‚G
¥ƒæ°ûŸG Ó©dG ƒHCG ¬«Lh
á`` `∏` ` °` ` ü` ` ≤` ` ŸG ¥ƒ`` ` ` ` ` ` a ¥ƒ`` ` ` æ` ` ` `°` ` ` `û` ` ` `ŸG ™`` ` ` Ø` ` ` `Jô`` ` ` j á`` `≤` ` ∏` ` fi º`` ` ` ` ¡` ` ` ` `bƒ`` ` ` ` a ø`` ` ` ` ` ` e ¬`` ` ` ` ` ` ` ` eGó`` ` ` ` ` ` ` ` bCG á`` ` Ä` ` ` WCÉ` ` ` £` ` ` e ¬`` ` ` à` ` ` `– ø`` ` ` ` ` e º`` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` `ShDhQ á`` `ë` ` æ` ` LC’É`` `H É`` `ª` ` °` ` ù` ` dG ‘ QÉ`` ` ` ` W ô`` `°` ` ù` ` æs ` ` dÉ`` `c r≥`` `æ` ` °` ` û` ` æ` ` J Ú`` ` ` ` `M ìÉ`` ` ` Ñ` ` ` `°` ` ` `ü` ` ` `ŸG π`` ` ©` ` `à` ` `°` ` `û` ` `j á`` ` ` ª` ` ` `∏` ` ` `¶` ` ` `ŸG ¢`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ShDhô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG ¥ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `a
OhQÉH øªMôdG óÑY QƒàcódG ÒѵdG ôYÉ°ûdG AÉKQ ‘
q nÜÉà©dG πN o à©dG n∑qô£°VG Ée GPEG Ö »°TƒcQO óªMCG óªfi :ô©°T
,ÉæJÉ«M á«≤H ‘ ÒãµdG ÊGôbCGh »æØ∏q c …òdG ¬Yɪ°S ôl eh ¬dƒb Ö©°U l ≥◊G ∫ƒb ¿CG å«M QɵàMGh ≥◊G ájGQ πªM ¿ƒYqój ø‡ ≈àM !!á≤«≤◊G k ¿Éc É` `jCG äÉ``ª`∏q `°`ù`à ∫ƒ``Ñ`b ’CG É``æ`à`ª`∏q `Yh ∂d º∏q °ùf º∏a ;âfCG âæc ƒd ≈àM ,ÉgQó°üe ∂fC’ ∂«∏Y É``fCGôq ` Œ ,áYÉæb ¿hO ∞bƒe ‘ hCG Éæq e kÉÑ°†Z ∂æe ÉæjCGQ Éeh ,ICGô÷G Éæàª∏Y ∑ôµØd hCG ∂d ó≤f ≈∏Y ÉæJCGôL øe ÉeÈ q J !kÉeƒj Ió«°üb ∫hCÉ`H kÉMôa ÉæàÄL Ωƒj ≈°ùfCG ’ øe ∂``Lhô``N ø``e äGƒæ°S ô°ûY ó©H É¡ÑàµJ ¿CG ó©H ,ô©°û∏d ∂d IOƒ``Y ∫hCG ‘h ,øé°ùdG øëf Éæd É¡Jó°ûfCÉa ;∂æjGhhO Iɨ£dG ¥ôM :ÜÉÑ°ûdG Op Gƒ°ùdG ójó°T ≈LódÉa Éææq Z …OÉM ÒZ øe ≥«bôdG ™«£bh ∂Jó«°ü≤H ìôØdG âfCGh - ÉæjCGQ ÉæàdCÉ°ùa ¿Éch "áÑjGôZ º«gGôHEG" ∂Ñ«é«a - ôµÑdG äCÉJ ⁄" :É``¡`eƒ``j É``æq `°`S ø``jô``°`VÉ``◊G ô``¨`°`UCG …òdG …CGô`` dGh IôµØdG â∏Ñ≤àa "!! ójóéH º¡ØJ ¿CG âdhÉMh !!ÉæLôMCGh øëf Éæeó°U .¬jCGQh ¬Øbƒe º«gGôHEG øe ájÉ¡f πÑb øaóJ ¿CG á«°ûN …ó«q °S ºàNCG º¶YCÉH º``à` NCG ,»``¡`à`æ`j ø``d …ò`` dG - AÉ``Kô``dG ‘ âÑãàdG á«é¡æe ƒ``gh ,∂``æ`e ¬àª∏©J É``e ;çGóMC’Gh AÉ«°TC’Gh ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ºµ◊G »àdG ∂``∏` J á`` é` `Yõ`` eh á``≤` gô``e á``«` é` ¡` æ` e Éæ≤∏WCG ÉæfCG áLQód ,"ºµ◊G" ‘ É¡é¡àæJ ÉædR Éeh Éæµa ,"áØjòM ƒHCG á«é¡æe" É¡«∏Y ¬«∏Y ºµ◊G ‘ ÉæØ∏àNGh ôeCG ‘ Éæ°ûbÉæJ GPEG ¿hO) …OÉ©dG è¡æŸG ∑qóH :kÉ°†©H Éæ°†©H ∫CÉ°S !?áØjòM ƒHCG è¡æe ’EGh (áæ«q H äô°Sh »©e QÉ°S "»àÑãàdG" è¡æŸG Gòg ,≥gôeh Ö©°U ˆGh ¬æµdh ,¿B’G ≈àM ,¬©e ¢üî°T ≈∏Y ºµ◊ π°üJ ’CG ∂°ùØf Ωõ∏J ¿CG áeƒ∏©ŸG ø``e kÉ` ≤` KGh â``æ`c GPEG ’EG á«°†b hCG k «∏– ¢ù«dh ,áÄŸÉH áÄe É¡æe (kÉæ«Ñàeh) hCG Ó ¢SÉædG ≈∏Y ºµ◊Éa ;º¡a ‘ kCÉ£N hCG áYÉ°TEG k jó©J hCG ÉëjôŒ) ∞bGƒŸGh ΩÉ¡aC’G AÉæHh (Ó qócCÉJ Ée Gògh ,iƒg hCG Éæq X òNDƒj kGôeCG ¢ù«d ,IÉ«◊G √ò``g ‘ è°†ædG ø``e A»``°`T ó``©`H ‹ .ΩQÉ°U q…ƒÑf è¡æe ¬fCG øY É°VƒY ÉeCG ,πé©à°ùe AÉ``KQ ¢†©H Gò``g …ó«q °S n ,π∏L ÉgôeCÉa ∂æY áHÉàµdGh ∂≤ëH AÉaƒdG ∂àaGôWh ∂eôch ∂ª∏©a ,IÒãc É¡JÉÑ©°ûJh ∑DhÉahh ∂``JAhô``eh ∂``YQhh ∂≤∏N ø°ùMh ,…ó«q °S É``j ∑É``jGõ``e »``g IQOÉ`` fh ᪫¶Y ... ’EG Aɪ¶©dG ᪫b ∑Qó``f ’ ∞``°`SCÓ`d Éææµd !ºgó≤ØH ¿EÉa ∂dòdh ;IÒãc IÒãc »∏Y q ∂∏FÉ°†a ¿CG ˆG ∫CÉ°SCG ,IÒÑc IÒÑc ∑ó≤ØH »àÑ«°üe ∂JOÉah Ωô``µ`j ¿CGh ,Ú◊É°üdG ‘ ∂∏Ñ≤àj ¬dCÉ°ùæa øëf ÉeCG .ÚeôcC’G ΩôcCG ƒ¡a ¬«∏Y ø°ùëj ¿CGh ÉæàÑ«°üe ‘ ÉæØ∏îj ¿CG ¬fCÉ°T πL πgCG Éj" ºµd È``cC’G AGõ©dG ¿CG ó«H .É``fAGõ``Y ºàfCÉa ,ºµH πM ób "ºà«dG" iQCG ÊEÉa ,"IóL q ºcÒѵH ¿ƒHÉ°üŸG ,ÒѵdG ÜÉ°üŸG πgCG º¶©a .ºcó≤a º«¶Y ≈∏Y ºcqÈ°Uh ,ºcôLCG ˆG
"IÉ°†b ’ IÉYO" ÜÉ``à`c É``æ`à`°`SQq ó``a ;É``¡`dƒ``M ¿Éc ,É``æ`«`a ¬``à`°`Sô``Z ôµØd Ik Gƒ`` f ¿É``c …ò`` dGh - ¬°ùØf ÜÉàµdG øe è°†fCGh ≥ªYCG ó©H ɪ«a ∂fC’ - ¬ÑJÉch ÜÉàµ∏d ójó°ûdG …ôjó≤J ™e ’ πLôd kÉ«©bGhh kÉ«∏ªY kÉ`LPƒ``‰ Éæd â∏ãq e ,iPC’G ≠∏H ɪ¡e ¿ÉeõdG äÉjOÉ©H √ôµa ôKCÉàj ,äGƒæ°S ™Ñ°ùd Éæé°S ¬æe â∏f …ò``dG â``fCGh äóYCGh ,∑ô© p°T øjhGhO âbôMh ,∂ØfCG ô p°ùco h ⁄ Gòg πc ... ájGóÑdG øe IGQƒàcódG á°SGQO .∂à«£°Shh ∂dGóàYG ‘ ’h ∂«a ôKDƒj iÈc ák `ª`©`f ∑DhÉ``≤` d ¿É`` c …ó``«`°`S º``©`f á«£°SƒdG ôµa ÉæHôq °ûJ PEG ;ÊGôbCG ≈∏Yh »∏Y n âbƒdG ‘ ,É``æ`HÉ``Ñ`°`T Ò``cGƒ``H ø``e ∫Gó`` à` Y’Gh áæàa ÚH Ée Éæ∏«L AÉæHCG øe Òãc ‘ √ÉJ …òdG .±ô£àdGh ƒq ∏¨dG áKƒd hCG ÒصàdG á«£°SƒdG √òg øe kÉeÉ“ ¢†«≤ædG ≈∏Y Iƒ≤dG âfÉc ,ôµØdG ‘ ∫Gó``à` Y’Gh º¡ØdG ‘ ≥◊G ∫ƒb ‘ - áë°VGƒdG á¨dÉÑŸG áLQód ∞bƒŸG ¿Éc kÉjCGh ,¬ÑMÉ°U ¿Éc kÉjCG CÉ£ÿG ó≤fh »àdG IRQÉÑdG ∂રS √òg äóZ ≈àM ,¬æªKh ∂àjCGQ Ée .QGƒM hCG ´ÉªàLG …CG ‘ É¡H nâaôY kÉ≤M √Gô``J É``e ∫ƒ``b ø``Y ⪰üJ §``b …ó«°S √GôJ kÉ`Ø`bƒ``e kÉ`eƒ``j â`` jQGO ’h ,∂Ø∏c ɪ¡e .¬ÑMÉ°U ¿Éc kÉjCG kÉÄWÉN k ‘ ᨫ°üd ∑ó≤f GóHCG ≈°ùfCG ’ ¢ùfC n G ¿EGh ó«¡°ûdG ΩÉeE’G ¬©°Vh …òdG ,"á£HGôdG OQph" âbƒdG ∂``dP ‘ Dhôéj øe .Iƒ``Yó``dG ¢ù°SDƒe !?ΩÉeEÓd ’k ƒ``b ó≤æj ¿CG - ¿B’G ≈àM hCG OQpƒdG Gò``g CGô``bCG á¶ë∏dG √ò``g ≈àM âdRÉeh !âfCG É¡àMÎbG »àdG ᨫ°üdÉH ÉeóæY É«∏Œ ó≤a ≥Ñ°ùdGh ᪶©dG É``eCG ‘ ⁄É©e" ÜÉ``à` c ó``≤`æ`d Ihó`` `f ‘ É``æ`à`©`ª`L ‘ ⁄É©e" !Ö£b ó«°S ó«¡°û∏d "≥jô£dG ΩóYCG …òdG ÜÉàµdG ,ƒg ƒg º©f !!"≥jô£dG øe á∏Kh OhQÉH øªMôdG óÑY √ó≤æj ,¬ÑMÉ°U ó«°S π«eR ƒgh ,äÉæjô°û©dG π``FGhCG ‘ ÜÉÑ°T øe ¢ü≤àæj ¿CG ¿hO √ó≤æj ,¬æé°S ‘ Ö£b Qób ¬d ¬``eGÎ``MGh ó«¡°ûdG Ö£b ó«°S Qó``b .Iô©°T ,Iô≤a Iô`` ≤` ah Ó``°`ü`a Ó``°`ü`a √É``fó``≤` f ∑ôµa Iƒ≤H øµdh !ΩɨdCG π≤M ‘ Ò°ùf ÉæfCÉch …òdG "∫GóàY’G" è¡æe Ú``≤`jh »£°SƒdG q Qɪ¨dG Gòg Éæ°†N ,∂©e ÉfQGƒ°ûe ¬«a ÉfCGóH .ó≤æf ÉŸ ôjó≤J πch ,πªëf Éà á≤K πµH ‘ ∂``à`dOÉ``L Ωƒ``j ,â``«`«`M É``e ≈``°`ù`fCG ø``d "!Gòg ó°ü≤j ⁄ Ö£b ó«°S" :áæ«©e Iô≤a ±ô©àH âfEG »æ©j" :IôNÉ°S ágGóÑH »æàÑLCÉa ó«°S ,¬æe Ì``cCG Ö£b ó«°S ójôj ɪY È©q J ¬Jôµa π«°UƒJ ±ô``©`jh ,ó``bÉ``f Ö`` jOCG Ö£b "!!∂æe ÌcCG √ò¡H »à¡LGƒe ‘ áeó°üdG √òg ºZôH kÉaÉ£©fG »∏≤Y ‘ âKóMCG É¡fCG ’EG ,á«góÑdG …óæY ¢ùjó≤J ’ É¡eƒj øeh ,kÉjQòLh kGÒÑc ôjó≤Jh áfɵe âfÉc ɪ¡e ¢üî°ûd hCG IôµØd .¢üî°ûdG Gògh IôµØdG √òg ΩGÎMGh òNDƒj ΩOBG øHG πch .™Ñàj ¿CG q≥MCG q≥◊Éa - È``≤`dG Gò``g ÖMÉ°U ’EG Oq ô`` jh ¬``eÓ``c ø``e .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ƒgh , q≥`` `◊G ‘ ICGô`` `÷G ≈``∏`Y É``æ`à`°`Vôq `M
∫Óg ƒHCG πFGh ∂FÉKQ ±ô°T øY ôNCÉàj ¿CG »∏㟠¿Éc Ée ∂q≤M π`t `bCÉ` a ,iÌ`` dG ∂``jQGƒ``j ≈``à`M …ó``«`°`S o ∂ª∏Y IóFÉe ≈∏Y äòª∏àJ …òdG ÉfCGh - »∏Y q »æjƒµJ ‘ äôKq CG »àdG ∂à«é¡æe øe â∏¡fh ∫hCG ±ô°ûH ≈¶MCG ¿CG - á¶ë∏dG √ò``g ≈àM ∂FÉKôd oâeqó≤J ¿EÉ`a ‹ÉàdÉHh ,∂«Kôj øe á∏بd – oâ©£à°SG Ée ÖLGh ¢†©H Oq QCG ÊEq Éa …ó«q °S Gò``gh .∂JÉ«M ‘ ∂d ¬``jOq DhCG ¿CG – ‘q .¬JòeÓJ ≈∏Y ⁄É©dG ¥ƒ≤M §°ùHCG ÜGôfi ‘ πàq ÑàoŸG É¡jCG ;áØjòM ÉHCG º©f n `KBG PEG ;"™n °VGƒàdG" ≥gQCG …òdG ,º∏©dG ¿CG äô` kGQƒ°üb hCG áªq g ‘ kGõéY ’ ,π¶dG ‘ ≈≤ÑJ ™aÎdG ƒq ª°S º∏©dG øe äòNCG ∂æq µdh ,º∏Y ‘ âfCGh ∂eÉjCG ôNBG ≈àM â°ûYh ,"ΩÉMõdG" øY ,ôª©dG πÑà≤e ‘ ÖdÉW l ∂fq CÉc º∏©dG øe π¡æJ áeq C’G âeôM ∂``fq CG ᪫°ù÷G IQÉ°ùÿG øeh ó¡÷G ’ƒdh ,QGô°UEG ≥Ñ°S øY øjhóàdG øe ô≤°TC’G áeÉ°SCG QƒàcódG ¬dòH …ò``dG Qƒµ°ûŸG áaÉ≤ã∏d Ú£°ù∏a á°ù°SDƒe øe ¬©e ≥jôah Éæq µd ,∂d á∏eɵdG ájô©°ûdG ∫ɪYC’G ™ªL ‘ .∂©e ÉæJÉjôcP øe ∂ª∏Y ¢†«a ó«q °üàf ¿B’G AÓeõdG óMCG ∂«∏Y ôq °UCG Ωƒj ôcPCG âdR Éeh ;ÖàµJ ¿CG (äɪ«∏Y OƒªM QƒàcódG ¬``æ`XCG) ⁄" :»JôcGP ‘ ôØM …òdG ÜGƒ÷G ¬àÑLCÉa …òdG â``fCGh !?ó©H è°†æJ ⁄ !"ó©H è°†æJ ‘ áëØ°U á``FÉ``ª` ©` HQCG ø``e Ì`` cCG CGô``≤` J â``æ`c !!Ωƒ«dG ÉgOô°SCGCG ?∂©e »àjɵM CGó``HCG ø``jCG ø``e ΩCG ?∂વM øe äÉ°†eh ¢ùÑàbCG ΩCG ?kGOô``°`S ?∂ª∏Y äGôªK øe kÉ°†©H ∞£bCG áØjòM É``HCG - "Oô°ùdG" ∂©e ™Øæj ’ ∂FÉ£Y ™`` e …ó`` é` j ’h !∫ƒ`` £` `j ó``≤` a .πq fl ƒ¡a QÉ°üàN’G πÑb - áÑ«°ü©dG áYÉ°ùdG √ò``g ‘ »∏©d ,∑GPh Gò``g ÚH π≤æJCG - iÌ``dG ∂``jQGƒ``j ¿CG áeƒ∏µŸG »°ùØf ¬``H â°VÉa É``e ¢†©H Æô``aCÉ`a .º«dC’G ÈÿG »≤∏J áYÉ°S ÚKÓK π``Ñ` b ;º`` ©` `f !!á`` æ` `°` `S Ú`` KÓ`` K "•É°ùH" ≈∏Y »``JGƒ``£`N ¤hCG oâ`` LQO áæ°S :Iôe ∫hC’ IóL ‘ ∂à∏HÉb ¿CG Ωƒj ,∂વM πªàµe ‘ âfCGh ,ÜÉÑ°ûdG ¢SɪM πÑà≤e ‘ ÉfCG ∂ª°SÉH ∂``°`ù`Ø`f â`` aôq ` Y ,á`` dƒ`` Lô`` dG è``°`†`f ÜÉàc ‘ OQh - º``°` SG ™``e ≥``HÉ``£`à`a ,Ëô``µ` dG »∏Y QÉ°ûà°ùª∏d ƒà∏d ¬JAGôb â«¡fCG ób âæc ÜÉ°ûd) – "Iɨ£dG ºµëj ÉeóæY" á°ûjôL ¿ƒé°S ‘ Öjò©àdG â– §≤°S (»æ«£°ù∏a Ég kGPEG â∏≤a ,¬ØfCG äô°ùµa ájô°UÉædG á∏MôŸG Ú∏°VÉæŸGh ,¢VQC’G ‘ ÚHò©ŸG óMCG ÉeCG GòfCG .Iôµa πLCG øe ¿CG ‹ âdƒq °S …óæY "ÜÉÑ°ûdG á°SɪM" ∂«a çQƒ``j ób "¢VQC’G ‘ Öjò©àdG" Gò``g å«M ;"kGÒصJ" ∂``d ø``jq õ``j hCG "kÉaô£J" ∂∏J ‘ kÉ` é` FGQ kGô``µ` a á``YÉ``°`†`Ñ`dG √ò``g â``fÉ``c PEG ;∂dP ¢ùµY âfÉc ICÉLÉØŸG ¿CG ’EG .á∏MôŸG q W øe "ák Áôc ák ∏K"h - »æJn òr ≤fCG á©eÉL ÜÓ ÒصàdG ôµa øe - IóL ‘ õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG Ωƒëf Éæc ÉÃôdh ɪ¡«a è∏f ¿CG πÑb ƒq ∏¨dGh
Ö`o ` à` `©` `dG ∑n ôq ` ` ` £` ` ` °` ` ` VG É`` ` `e GPEG ÜÉ` n ` ` à` ` `©` ` `dG πq ` ` ` ` N o Üo ôn ` ` ` `©n ` ` ` `dG pâ`` ` `dÉ`` ` `b É`` ` ` `en ’ π` ` ` «` ` ` ÿG pâ`` ` `dÉ`` ` `b É`` ` `e o ` ` ` `≤` ` ` ` dG Ú`n ` ` ` ` M p∫ƒ`` ` ` `≤` ` ` ` dG ≠o ` ` ` ∏` ` ` HCÉ` ` ` a Ö`o ` `î`n ` `àn ` ` æ` ` jo ∫ƒ` o zÜô` o ` £` `°` `†` `J π` ` `«` ` `ÿG Ú`n ` ` ` ` M{ pπ`` ` «` ` `ÿG áo ` ` dÉ`` `≤` ` e Ik Qò`` ` ` ©` ` ` `e p¿ƒ`` ` ` `ª` ` ` ` «` ` ` ` ŸG ôp ` ` ` ` é` ` ` ` ◊G ón ` ` ` `«q ` ` ` `°` ` ` `S É`` ` ` ` j Ö`o ` ë` `£` `°` `ü` `j Qp É`` ` ` `æ` ` ` ` dG ™n ` ` ` `Ñ` ` ` `fh Ip É`` ` `é` ` ` æ` ` ` dG An É`` ` ` ` ` e kGô`` `¶` ` à` ` æ` ` e πo ` ` ` «` ` ` YÉ`` ` `ª` ` ` °` ` ` SEG óo ` ` ` ©` ` ` ≤` ` ` j ∞`n ` ` `«` ` ` µ` ` ` a Ö`o ` °` `ü` `à` `¨` `j Ωn É`` ` ` ` ` b ºr ` ` ` gÉ`` ` `ª` ` ` pM ÜÉ` o ` ` ` ` Hò`` ` ` ` dG ≈`` ` à` ` M ºr ` ` ¡` ` d Qn Gô`` ` ` ` ` ` `b ’ kGQÉ`` ` `¨` ` ` °` ` ` U kÉ` ` ` `eƒ`` ` ` b nâ`` ` Ñ` ` ` JÉ`` ` Y Ö`o ` é`n ` °` `û` `dGh óo ` ` jó`` `æ` ` à` ` dG ≈`` ` Zƒ`` ` dG ‘ ¬o ` ` aÉ`` `«` ` °` ` SCG n ` ` ` ` Ñ` ` ` ` `fCG ø`` ` ` e Ip QÉ`` ` ` ` é` ` ` ` `◊G nø`` ` ` ` H É`` ` ` j »æH q¿CG ∑É` Gƒ`` Hô`` °` `T ó`` ` `b Ωp õ`` ` ` ` ` ◊G QÉ`` ` ≤` ` `Y kGôq ` ` ` ` ` `W ¿n É`` `£` ` ë` ` b ? ál ` ` ` bƒq ` ` ` £` ` ` e iô`` `°` ` û` ` Ñ` ` dÉ`` `H ìo ó`` ` °` ` `ü` ` `J ∂`n ` ` ` `à` ` ` ` JCG Ö`o ` `é` ` æ` ` dG Io OÉ`` ` ` ` ≤` ` ` ` `dG ≈`` ` bÓ`` ` J pó`` `«` ` ≤` ` ©` ` dG ón ` ` ` æ` ` ` Y l CG Ó`` ` ` a iƒ`` ` °` ` û` ` æ` ` dÉ`` ` H ∂`n ` `°` ` ù` ` Ø` ` f äó` n ` ` ` ` ` ` ` ` `YGh ⁄ Ö`o ` ` °` ` `Uh ’h m¿ƒ`` ` «` ` `¡` ` `°` ` `U p∫BG ø`` ` ` e ∂`n ` ` `«` ` ` JCÉ` ` ` j m≥`` Ñ` `W ≈`` ` ∏` ` Y kÉ` ` ` `Yƒ`` ` ` W É`` `¡` ` à` ` «` ` £` ` YCG ¢`n ` ` `Só`` ` `≤` ` ` dG r h r ``````` J ⁄ Ö`o ` ` `Œ ák ` ` ` ` `©` ` ` ` `eO hCG Ik ô`` ` ` ` £` ` ` ` `b ¥ô` n Gƒ`` ` ` ©` ` ` `LQ º` ` ` ¡ ` ` ` î ` ` ` j QÉ` ` ` J ¤E G ¿ ƒ`` ` ` ` Ä` ` ` ` `LÓ`` ` ` ` dGh n Ö`o ` ` gò`` ` dGh ôo ` ` £` ` ©` ` dG q∞`` ` ` ` ` `cC’G Aπ`` ` ` e pπ`` «` `°`q` ù` `dÉ`` c ¬p ` ` à` ` «` ` æ` ` µ` ` H Gƒ`` ` ` ªq ` ` ` `°` ` ` `S ¬`` ` Ñ` ` `ë` ` `f ≈`` ` °` ` `†` ` `b ø`` ` ` ` ` `eh Ö`o ` ` ≤` ` `∏` ` `dGh ºo ` ` ` ` °` ` ` ` S’G õq ` ` ` ©` ` ` a É`` `Ø` ` «` ` M päÉ`` ` `MÉ`` ` `°` ` ` S râ`` `jƒ`` `°` ` V …ò`` ` ` ` ` dG ´p ƒ`` ` ` ` ` ` ÷G áo ` ` µ` ` à` ` a räô`` ` ` ` ` ` ` ` ` `HOCGh o ` ` ` Ñ` ` ` ` ÷G ¬o ` ` `æ` ` `e n Ö`o ` ` °`` ` †` ` `¡n ` ` `dGh Ωp É`` ` ` ` ` ` ` ` jC’G ≈`` `∏` ` Y ∫É` k É`` ` `¡` ` ` YQGƒ`` ` `°` ` ` T ‘ Gô`` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ho ìo ô`` ` ` ` `£` ` ` ` ` j È q ` ` ` ` ` dÉ`` ` ` ` `a !?Ö`o ` `ë` ` °` ` ù` ` dGh päGÒ`` ` ` ÿÉ`` ` ` H ío ` `°` `†` `æ` `j ôo ` ` ë` ` Ñ` ` dGh kÉ` `°` `SÎ`` Ø` `e ¢`n ` ` `û` ` ` Mƒ`` ` `dG ´q ó`` ` ` ` ` j ¢`n ` `ù` ` «` ` ∏` ` a r≥`` ` ` ` ` ` `aCG o ` ` ` ` Lô`` ` ` ` dG ’EG Ö`o ` ` °` ` `†` ` `≤o ` ` `dGh πo ` ` ` `«` ` ` `ÿG ’EGh ∫É` râ`` ` °` ` `†` ` `eh Im õ`` ` ` ` ` ` ` Z ‘ räó`` ` ` ` ≤` ` ` ` `Y ám ` ` ` ` `ªq ` ` ` ` `b ºr ` ` ` ` ` ` c Ö`o ` ` ` `«n ` ` ` ` Zn É`` ` ` ¡` ` ` JÉ`` ` ` jÉ`` ` ` Z ø`` ` ` ` `Y In õ`` ` ` ` ` ` ` `Z πo ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `gCGh Gƒ`` `©` ` ª` ` à` ` LG É`` `ª` ` ∏` ` c Il É`` ` ` ` ` ` ` YQ Io É`` ` ` ` `Yô`` ` ` ` `dG ¢`` `ù` ` Ä` ` H ÜÎ` o ` ` `dG pâ`` `bÉ`` `°` ` V ≈`` à` `M Ö`o ` ` `Fò`` ` `dG ¢`n ` Sô`` ` ` °` `û` `à` `°` `SG Gƒ`` ` dò`` ` H É`` ` ` `e ˆ p G ‘ Gƒ`` ` ` ≤` ` ` `Ø` ` ` `fCG º`` ` ` `¡` ` ` ` fCG ƒ`` ` ` `d Ö`o ` ¨` `°` `ù` `dG É`` ` æ` ` `°` ` `VQCG ø`` ` e ≈`` `Ø` ` à` ` f’ º`` ¡` `∏` `Ø` `M ‘ mÖ`` `Ñ` ` °` ` S ‘ ÜÉ` n ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `HQC’G ∞`o ` ` ∏` ` `à` ` `î` ` `j Ωn ƒ`` ` ` ` `«` ` ` ` ` dG n ` ` ` ` `©` ` ` ` ` jo »`` ` ` ` c ál ` ` ` `ª` ` ` `b mó`` ` ` ` ` `Z ‘h Ö`o ` `Ñ` ` °` ` ù` ` dG ±ô` Gƒ`` ë` `∏` `°` `U ¿EG í`p ` `∏` ` °` ` ü` ` ∏` ` d ál ` ` ` `ª` ` ` `b É`` ` `gó`` ` `©` ` ` Hh Ö`o ` é` `©` `dG É`` ` `¡` ` ` dGƒ`` ` `MCG ø`` ` `e Ö`o ` `é` ` ©` ` j ¢`o ` ` `SÉ`` ` `æ` ` ` dGh n ` ` ` ` æ` ` ` ` `g ºr ` ` ` c Qo RÉ`` ` ` ` ` `é` ` ` ` ` ` ŸG å`o ` ` ` «` ` ` `M Im õ`` ` ` ` ` ` ` Z ‘ ∑É` ÜCo G päÉ`` ` ` ` ` `jhÉ`` ` ` ` ` `◊G Ú`n ` ` ` ` ` H Ö`n ` ` `∏` ` ` µ` ` ` dG ºo ` ` ` ` `MGõ`` ` ` ` j kÉ` ` ` Môp ` ` ` a iƒ`` ` à` ` `°` ` `SÉ`` ` a ΩÉ`` ` `©` ` ` W É`` ` jÉ`` ` ≤` ` `H ≈`` ` ` Ø` ` ` ` dCG Ö`o ` `≤` ` Jô`` `J Qp Gqó` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG ‘ ám ` ` `∏` ` `Ø` ` `W ¤EG kGÒ`` ` ` ` ` `W ák ` ` `ª` ` `FÉ`` ` b »`q ` ` ` ` ` ` ` ◊G ‘ √o QGO ór ` ` ` ` é` ` ` ` j ºr ` ` ` ` ∏` ` ` ` a Ö`o ` ¡` `à` `∏` `J pó`` ` ` `≤` ` ` ` ◊G Qp É`` ` ` ` ` ` f Ò`n ` ` ` ` ` Z ór ` ` ` `é` ` ` `j ⁄h ál ` `∏` `Ø` `≤` `e Qo Gƒ`` ` ` ` ` ` °` ` ` ` ` ` `SC’Gh ñp ô`` ` ` `Ø` ` ` ` dG áo ` ` `∏` ` `«` ` `M É`` ` ` ` en ?Ö`o ` ` ¨` ` `°``q ` ù` ` `dGh Op É`` ` °` ` `Uô`` ` ŸÉ`` ` H ìo ó`` ` `≤` ` ` j πq ` ` ` °`` `p `ü` ` ` dGh kÉ` `°` `†` `Øp ` `à` `æ` `e Ap GRƒ`` ` ` ` ` ` ` ` `÷G ¤EG ≈`` ¶` `°` `û` `J r¿EÉ` ` ` ` ` ` `a Ö`o ` ` é`n ` ` Yn Ó`` ` ` ` an »`` `ZÉ`` `Ñ` ` dÉ`` `H ¢`n ` `ù` ` Ø` ` æ` ` dG ôn ` ` ` ` é`q ` ` ` `ah râ`` ©` `é` `g É`` ` ¡` ` `FÓ`` ` °` ` `TCG ≈`` `∏` ` Y pó`` ` «` ` `°` ` `Tô`` ` dG oâ`` ` æ` ` `H Üo ôn ` ` ` `No É`` Ñ` `¶` `dG ≈`` Yô`` e É`` `j ¢``o ` `Vhô`` ` `dG É`` `¡` ` °` ` VQCGh å`l ` `ã` ` L É`` `¡` ` JÉ`` `MÉ`` `°` ` S ‘ óo ` ` `«` ` `°` ` `ü` ` `dG É`` ` ` ¡` ` ` `∏` ` ` `gCGh Ö`o ` ` `Wô`` ` `dG §`o ` ` `bÉ`` ` `°``q ` `ù` ` ` j É`` `ª` ` ∏` ` ã` ` e Gƒ`` ` £` ` bÉ`` ` °` ` ù` ` J ák ` ` ª` ` æ` ` ¨` ` e pÜô`` ` ` ` `¨` ` ` ` ` dG ÜÉ` o ` ` ` ` ` ` ` ` `FP É`` `¡` ` à` ` ª` ` °` ` SÉ`` `≤` ` J o ` ` `«` ` ` N râ`` WÉ`` °` ` û` ` à` ` °` ` SG É`` ` ` `eh Ö`o `¡` à` æ` J Qp CÉ` ` ` ` ã` ` ` ` dG ∫ƒ` râ`` ` `aõ`` ` `f º`` ` `µ` ` ` a ,É`` ` ` ` fÉ`` ` ` ` b ≈`` ` `∏` ` ` Y √m BGh É`` ` ` fÉ`` ` ` b o ` ` ` ©` ` ` `J Ö`o ` `à` ` µ` ` dG ¬o ` ` ` ` aÉ`` ` ` `°` ` ` ` UhCG …ƒ`` ` `à` ` ` – r¿CG ±É` kÉ` ` ` ©` ` ` Lh É`` ` ` ` `¡` ` ` ` ` NGƒ`` ` ` ` `cCG ‘ äƒ` o ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ŸG ñôq ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ah Ö`o ` ` ë` ` à` ` æ` ` jh kÉ` ` ` Yƒ`` ` `é` ` ` Ø` ` ` e Ωo ó`` ` ` ` ` eó`` ` ` ` ` j É`` ` ¡` ` `«` ` `a kÉ` `é` `¡` `e »`` Ø` `£` `°` `ü` `j √o ƒ`` ` ` `∏` ` ` ` °` ` ` ` SQCG GPEG äƒ` l ` ` ` ` ` `e Ö`o ` `°``n `ü` ` à` ` ¨` ` e º`p ` ` `∏` ` ` ¶` ` ` dG óq ` ` ` °` ` ` V Qn É`` ` ` ` ` ` K É`` ` `ª` ` ` ∏q ` ` ` ch ól ` ` ¡n ` ` £`n ` `°` ` †` ` e ´p É`` ` ` `≤` ` ` ` °` ` ` ` UC’G ‘ Ö`q ` ` ` ` g É`` ` ª` ` ` ∏q ` ` ` ch Ö`o ` ` £` ` `Yn ¬o ` ` ` ` ` d Ql É`` ` ` °` ` ` `ü` ` ` `YEG ¢`` ` ` `n ` ` ` ` ` VQC’G ∫n õ`` ` ` ` ` ` ` ` dRh l ` ` ` ` ` ` `cô`` ` ` ` ` ` `H ên É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `g É`` ` ` ` ª` ` ` ` ` ∏q ` ` ` ` ` ch ám ` ` `≤` ` `£` ` `æ` ` `à ¿É` o Ö`o ` `µ` ` Jô`` `J Ωp Ó`` ` ` ` ` °` ` ` ` ` `SE’G á` ` ` ` ` ` ` ` `eCq G :¤C’G ∫n É`` ` ` ` ` `b ám ` ` «` ` æ` ` ë` ` à Ql ƒ`` ` `Ø` ` ` °` ` ` ü` ` ` Y πn ` ` ` `«` ` ` `à` ` ` `ZG É`` ` ` ª` ` ` `∏q ` ` ` `ch !Üô` o ` ` ` ©` ` ` dG iÎ`` ` ` ` ` aG ¿n ƒ`` ` `dƒ`` ` `≤` ` ` j ºq ` ` ` ` `K An GOƒ`` ` ` ` °` ` ` ` `S ák ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jOQCG ¥n É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `aB’G CÓ` ` ` ` ` ` ` e ºr ` ` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` ` HÉ`` ` ` ` ` `gQEG Ö`o ` ¡` `j ø`` ` ` e pπ`` ` à` ` ` b hCG ¢`m` †` ` Ø` ` à` ` æ` ` e í`p ` ` ` ` ` HP ø`` ` ` e É¡à∏M AGô`` ` `ª` ` ` M ºr ` ` ` ` c ¢`` ` ` p` ` ` ` `VQC’G ¤EG ôr ` ` ` ¶` ` ` fG n ` ` ` `Ñ` ` ` `dG É`` `µ` ` °` ` T É`` ` ` Ÿ Ö`o ` ` æ` ` `©` ` `dGh p¿É`` ` ` ` ` ` `◊G πo ` ` ` ` ` ` ` gCG Ú ºr ` ` ` ` ch »`q ` ` `Ñ` ` ` æ` ` ` dG ¬`` ` ` W ¤EG GhDhÉ`` ` ` ` ` ` °` ` ` ` ` ` `SCG ºr ` ` ` ` ` ` `ch Ö`o ` `ã` ` j ø`` ` ` `e ¿n É`` ` ` ` `«` ` ` ` ` HP »`` ` æ` ` ` H ón ` ` ` `æ` ` ` `Y ¢`n ` ` `ù` ` ` «` ` ` dh ºr ` `¡` `à` `Ñ` `©` `c pπ`` ` `«` ` ` ∏` ` ` dG ‘ râ`` ` ` `eó`` ` ` `g ƒ`` ` ` `d ˆ p Gh n ` ` ` ` ` ` `cCG É`` ` ` e Ö`o ` °` `†` `Z É`` ` ¡` ` `d É`` ` ` ` en rø`` ` `µ` ` ` d Qq ò`` ` ` ` ` ` `dG Ì` zál ` ` ` `aQÉ`` ` ` £` ` ` `Z qø`` ` ` ` ` ` ` L{ mÖ`` ` `∏` ` ` ¨` ` ` J ‘ ¢`n ` ` ù` ` `«` ` `∏` ` `a Ö`o ` £` ÿG ¬o ` eÉ``°` ü` ª` °` U rø`` ` `en πn ` `©` `Ø` `dG oø``°` ù` ë` j ’ ºr ` ` ¡` ` Jo Ì`` `c ∂`n ` ` Ñr ` ` `é` ` `©` ` `Jo ’ Ip QÉ`` ` ` `é` ` ` ` ◊G nø`` ` ` `H É`` ` `j Üô` o ` `¡` ` dG ≈`` `Zƒ`` `dG ‘ ÊGƒ`` ` ¨` ` `dG ÜCo Gó`` ` ` ` `a kGÈ`` `°` ` U q n ` ` ` ¨p ` ` ` `°` ` ` `ü` ` ` `Jo ’ Gƒ`` `Ñ` ` £` ` N É`` ` ª` ` `∏` ` `c ºr ` ` ` ` ¡` ` ` ` «` ` ` ` dEG Ú` Ö`o ` £` `M iOô`` ` ` ` ` dG Ωn ƒ`` ` ` ` j ºr ` ` `¡` ` `a É`` `gƒ`` `eôq ` ` °` ` V ¿EG n ` ` ` ` ∏q ` ` ` ` `N ¿EG ôq ` ` ` ` ` ` ◊G záo ` ` ` ` «q ` ` ` ` æ` ` ` ` g{ ñm CG ƒn ` ` ` ∏` ` ` N ∑ƒ` Ö`o ` `∏` ` ≤` ` æ` ` J pÖ`` ` ` ` £` ` ` ` `ÿG ‘ ºo ` ` ` ¡` ` ` Hƒ`` ` `∏` ` ` b ≈`` ` à` ` `°` ` `T o ` ` «` ` `¡` ` `°` ` `U ºo ` ` ¡` ` Hô`` `M ∂`n ` ` `Ñr ` ` ` gô`` ` `J Ó`` ` ` a ºl ` ` ` ` ` ` gh ¿ƒ` Ö`o ` ë` °` ù` æ` J pó`` ` ` ` `°`` `r ` ` `SC’G Ωn É`` ` ` ` ` ` ` eCG pÜÓ`` ` ` `µ` ` ` ` dG π`` `ã` ` e ºr ` `¡` `Ñ` `°` `ù` `– nâ`` ` ` ` ` ` ` fCG kÉ` ` ©` ` «` ` ª` ` L On ƒ`` ` ` ¡` ` ` `«` ` ` `dG q¿EG Gƒ`` `Ñ` ` cQ É`` ` ` ` eh Gƒ`` ` °` ` `VÉ`` ` N É`` ` ` e áo ` ` ` fÉ`` ` `«` ` ` ÿG ’ƒ`` ` ` ` d á`` `cô`` `©` ` e πq ` ` ` ` ` `c ‘ ºo ` ` `¡` ` `î` ` `jô`` ` °` ` `U ™r ` ` ` ª` ` ` °` ` ` SÉ`` ` `a Üo Î`p ` ` ` ` ` ` `dG oâ`` ` ` `«` ` ` ` ŸG ≥`o ` ` `«` ` ` Ø` ` ` j ¢`n ` ` ù` ` `«` ` `∏` ` `a »`` ` æ` ` `¨` ` `j É`` ¡` `Jƒ`` £` `°` `Sh zÉ`` ` ` `µ` ` ` ` jô`` ` ` `eCG{ πo ` ` ` «` ` ` WÉ`` ` `°` ` ` SCG ’ƒ`` ` ` ` d l Ö`o ` ` ÷ ¥QÉ`` ` ` ` ` ` ` M Ωl Gô`` ` ` ` °` ` ` ` V »`` `∏` ` ¨` ` j pÖ`` ` `∏` ` ` ≤` ` ` dG ‘ o ` ` ` ` ` ` ` ` ` `bCG GPÉ`` ` ` ` ` ` e »`` ` ` `HCG pπ`` ` ` ` ` ` ` gC’ ‹ƒ`` ` ` ` `b É`` ` ` ` `eh ?∫ƒ` k Ö`o ` µ` `°` `ù` `æ` `jh É` ` `Hƒ`` ` °` ` `†` ` `fl πq ` ` `¡` ` `æ` ` `j ™o ` ` ` ` ` `eóq ` ` ` ` ` `dGh Ik Qò`` ` `©` ` ` e oâ`` ` `¶` ` ` ∏` ` ` ZCG ¿EG Ip QÉ`` ` ` ` é` ` ` ` ` ◊G nø`` ` ` HÉ`` ` ` j Üô` o ` ` `©` ` ` dG Ö`n ` `°` ` †` ` ¨` ` J ’CG ¢`n ` ` ù` ` `Ø` ` `æ` ` `dG ´qó` ` ` ` °` ` ` ` Uh π∏Y ø`` ` ` e º`p ` ` °` ` `ù` ` `÷G ‘ É`` ` ` ` eh ƒ`` ` µ` ` `°` ` `TC’ ÊEG Ö`o ` î` `£` `°` `ü` `J »`` ` ` ` gh É`` ` gÉ`` ` ≤` ` `d oâ`` `«` ` °` ` û` ` N ≈`` ` à` ` `M ¬o ` ` ` `©` ` ` `dÉ`` ` ` WCG mπ`` ` ` à` ` ` ` b ø`` ` ` ` e Ö`o ` ` ` ∏` ` ` `≤` ` ` `dG ô`` ` `£`q ` ` `Ø` ` ` J Üô` o ` `£` ` °` ` †` ` j ìo ƒ`` ` ` ` ` `Hò`` ` ` ` ` `ŸG ºo ` ` `¶` ` `à` ` `æ` ` `j ∞`n ` ` ` ` «` ` ` ` `ch o ` ` ` ` Ø` ` ` ` `dC’G »`` à` `Ø` `°` `T ≈`` `∏` ` Y râ`` ` é`q ` ` °` ` V ák ` `Ñ` `°` `VÉ`` Z ®É` oÖ` ` ` ` WQ É`` ` µ` ` `Ñ` ` `dG p•ô`` ` ` ` ` ` a ø`` ` ` `e n‘ô`` ` ` ` ` ` M ó`t ` ` ` î` ` ` `a
:ºµJÉcQÉ°ûŸ
ramadan.omer@yahoo.com
8
�ش�ؤون فل�سطينية
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
غزة -ال�ضفة الغربية
«�سيحاول �إقناع عبا�س بالتخلي عن �شرط وقف اال�ستيطان»
موجز فل�سطيني
الأمم املتحدة� :آالف الأطفال حمرومون من التعليم يف غزة قال مدير عمليات وكالة غوث وت�شغيل الالجئني التابعة للأمم املتحدة يف غزة جون جينج� ،إن الوكالة مل تنب �أي مدار�س يف ال�سنوات الثالث املا�ضية لأن احل�صار الإ�سرائيلي حال دون ا�سترياد مواد البناء. وق ��ال جينج يف م ��ؤمت��ر �صحفي يف م�ق��ر الأمم امل�ت�ح��دة يف نيويورك �أم�س الأول اخلمي�س�« :إن��ه نتيجة لذلك ف�إن ع�شرات الآالف من الأطفال الفل�سطينيني مل تتح لهم الفر�صة لاللتحاق باملدار�س». و�أ�ضاف �أن «هناك نحو � 50ألفا من املواليد الفل�سطينيني اجلدد كل عام ي�ضافون �إىل �سكان قطاع غزة البالغ تعدادهم 1.5 مليون ن�سمة». وج��رى ت�شديد ح�صار االح�ت�لال الإ�سرائيلي لقطاع غزة الذي بد�أ يف عام ،2006وبعد العدوان عليه يف �أواخر العام 2008 و�أوائ��ل العام ،2009فيما ترف�ض «�إ�سرائيل» اال�ستجابة لطلبات الأمم املتحدة املتكررة للتخفيف من حدة احل�صار. وو��ص��ف جينج ال�ع��دد امل �ح��دود م��ن ال�شاحنات ال�ت��ي تدخل غزة ب�أنه «قطرة يف بحر» ب�سبب االحتياجات ال�ضخمة امل�ستمرة لل�شعب الفل�سطيني الذي تنذر �أو�ضاعه املعي�شية بحدوث كارثة.
"حما�س" تتهم �أمن ال�سلطة باعتقال خم�سة من �أن�صارها يف ال�ضفة
اتهمت حركة املقاومة الإ�سالمية (حما�س) الأجهزة الأمنية يف ال�ضفة الغربية املحتلة ،باعتقال خم�سة م��ن �أن���ص��اره��ا يف حمافظات �سلفيت ونابل�س ورام اهلل. وق��ال��ت احل��رك��ة يف ب�ي��ان لها �أم����س اجل�م�ع��ة�" :إن الأجهزة يف حمافظة نابل�س اعتقلت الأ�سري املحرر عبد اللطيف خ�ضر ��س��ون��دك م��ن ق��ري��ة جيت بعد ا�ستدعائه للمقابلة ،رغ��م كونه معتقال �سابقا ع��دة م��رات و�أ��س�يرا حم��ررا �أم�ضى �أرب��ع �سنوات ون�صف يف �سجون االحتالل". و�أ��ش��ارت احلركة �إىل �أن الأج�ه��زة اعتقلت ط��ارق العكر من نابل�س ،بعد �أي��ام من اعتقال والدته ،فيما اعتقلت يف حمافظة �سلفيت الأ�ستاذ �أحمد �أمني مرعي بعد مداهمة منزله يف قراوة بني ح�سان رغم �أنه معتقل �سابق عدة مرات. ويف حمافظة قلقيلية ،اعتقلت الأج �ه��زة الأم�ن�ي��ة الأ�سري امل�ح��رر ب�شري ن��وف��ل ،م��ن املدينة بعد ا�ستدعائه للمقابلة ،وهو معتقل �سابق ع��دة م��رات ول�ف�ترات طويلة ،ح�سب البيان الذي ن��وه �إىل اعتقال �أجهزة رام اهلل ح�سام حممد خ�ضر من خميم الأمعري بعد ا�ستدعائه للمقابلة.
االحتالل يعتقل خم�سة مواطنني يف اخلليل اعتقلت قوات االحتالل فجر �أم�س اجلمعة ،خم�سة مواطنني بعد مداهمة بلدة بيت �أم��ر �شمال حمافظة اخلليل يف ال�ضفة الغربية املحتلة ،من بينهم �أم�ين �سر اللجنة الوطنية ملقاومة اجلدار يف البلدة. وق��ال الناطق با�سم م�شروع الت�ضامن الفل�سطيني حممد عياد عو�ض لوكالة «�صفا»� ،إن «قوات االحتالل اعتقلت كال من �أحمد خليل عبد �أبو ها�شم ( 42عاما) ،وي�شغل �أمني �سر اللجنة ال��وط�ن�ي��ة مل�ق��اوم��ة اجل� ��دار ،ب��الإ��ض��اف��ة �إىل ح��امت فتحي خ�ضر �صبارنة ( 18عاما) ،وخالد خليل عبد الفتاح �صبارنة ( 24عاما) ويو�سف حممد يو�سف عو�ض ( 17عاما)».
«�إ�سرائيل» حتاكم طفال فل�سطينيا مطلع ال�شهر القادم قالت اللجان ال�شعبية يف ال�ضفة الغربية املحتلة �إن املحكمة الع�سكرية الإ�سرائيلية يف معتقل ع��وف��ر ق��ررت �أم����س اجلمعة حماكمة الطفل الفل�سطيني الأ�سري معتز عزمي ال�شيوخي (16 ع��ام��ا) ،مطلع ال�شهر ال�ق��ادم ،بتهمة �إل�ق��اء احل�ج��ارة على جنود االحتالل. واع�ت�ق��ل ال�ط�ف��ل ��ش�ي��وخ��ي ق�ب��ل �أ��س�ب��وع�ين ،وم ��دد اعتقاله خ�ل�ال امل�ح��اك�م��ة ال �ت��ي ع �ق��دت ل��ه يف ��س�ج��ن ع��وف��ر رغ ��م الأدل ��ة الدامغة التي قدمها حمامي الدفاع �إ�سماعيل الطويل والتي �أثبت فيها �أن اعتقال ال�شيوخي مت على �أثر م�شاركته يف م�سرية جماهريية �سلمية تواجد فيها العديد من الربملانيني الأوروبيني والأمريكيني والإ�سرائيليني. و�أ�� �ش ��ارت ال �ل �ج��ان �إىل �أن امل�ح�ك�م��ة ق ��ررت مت��دي��د اعتقال ال�شيوخي حتى انتهاء الإج��راءات الق�ضائية ،متجاهلة حتذير ال��دف��اع م��ن �أن مت��دي��د اعتقال موكله ودون وج��ود �أدل ��ة كافية �سيحرمه من فر�صة �أداء امتحانات نهاية العام الدرا�سي ،وهو م��ا �سي�شكل عقوبة قا�سية لطفل يف مقتبل العمر مل يقم �إال مب�ساعدة والده يف تغطية �أحداث م�سرية �سلمية.
نائب مقد�سي :الأ�سرى لن يروا النور �إال بجهود املقاومة ق��ال ال�ن��ائ��ب امل�ق��د��س��ي يف املجل�س الت�شريعي الفل�سطيني �أحمد عطون �أم�س اجلمعة� ،إن الأ�سرى يف ال�سجون الإ�سرائيلية لن ي��روا النور �إال بجهود املقاومة ،و�إن احلل يكمن يف تبيي�ض ال�سجون وخروج �آخر معتقل منها. و�أك � ��د ع �ط��ون خ �ل�ال زي ��ارت ��ه -ب��رف �ق��ة وف ��د م ��ن احلركة الإ�سالمية يف القد�س املحتلة -الأ�سري املحرر �سليم اجلعبة ،على واجب العامل جتاه الأ�سرى وق�ضيتهم ،م�شرياً �إىل �أنها من �أهم الق�ضايا التي حتتاج �إىل اهتمام خا�ص. و��ش��دد يف كلم ٍة ل��ه على ال��وح��دة الفل�سطينية و�أن�ه��ا الغاية املطلوبة يف الو�ضع احلايل ،قائ ً ال �إن ق�ضية الأ�سرى هي ق�ضية موحدة ولي�ست مف ِّرقة ،ويجب �أن يجتمع اجلميع ليقفوا يداً ِّ واح ��دة �أم ��ام الهجمة ال�شر�سة ال�ت��ي مي��ار��س�ه��ا االح �ت�لال �ضد الأ�سرى. و�أ�ضاف النائب املقد�سي� ،أن ق�ضية الأ�سرى لن تن�سى فهم تاج على ر�ؤو���س هذه الأم��ة العربية والإ�سالمية ،ويجب تقدمي الغايل والنفي�س من �أجل �أن ينعموا باحلرية يف وطنهم.
الأمن امل�صري يفجر نفقاً �شرقي معرب رفح ف�ج��رت ق��وات الأم ��ن امل�صرية �أم����س اجلمعة �أح��د الأنفاق الأر�ضية املنت�شرة على جانبي احلدود بني قطاع غزة وم�صر. وقال م�صدر �أمني لوكالة �صفا �إن «ال�سلطات امل�صرية فجرت نف ًقا �شرقي معرب رفح ما �أحدث دو ًيا هائ ً ال يف املنطقة». و�أكدت م�صادر طبية ملرا�سل «�صفا» عدم �إ�صابة �أحدى ب�أذى جراء التفجري ،نظراً خللوه من العمال حلظة التفجري. وت�شن ال�سلطات امل�صرية منذ فرتة حملة وا�سعة على الأنفاق التي تربط غزة مب�صر ،وي�ستخدمها الفل�سطينيون جللب املواد الغذائية وال��وق��ود وم�ستلزمات احل�ي��اة ،كما �أن�ه��ا كثفت �أعمال البناء يف اجلدار الفوالذي على طول احلدود مع غزة.
ف�شل املباحثات بني ميت�شل ونتنياهو بعد رف�ض الأخري جتميد اال�ستيطان القد�س املحتلة -رويرتز ق ��ال ��ت م� ��� �ص ��ادر �إ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة �إن مباحثات ج��ورج ميت�شل م��ع بنيامني نتنياهو ،قد ف�شلت وبقيت اخلالفات بالن�سبة للعودة للمفاو�ضات قائمة بني الطرفني. وقالت اذاع��ة اجلي�ش اال�سرائيلي نقلت ع��ن م���ص��ادر يف مكتب نتنياهو قولها ان االخري رف�ض خالل حمادثاته م��ع ميت�شل اي جت�م�ي��د لال�ستيطان بالقد�س املحتلة لكنه اب��دى ا�ستعداده لت�سهيل ح�ي��اة �سكان ال�ضفة وادخال مزيد من الب�ضائع اىل قطاع غزة. وذك ��ر ال�ت�ل�ف��زي��ون اال��س��رائ�ي�ل��ي ان امل�ب�ع��وث االم��ري �ك��ي ميت�شل �سيحاول اق�ن��اع الرئي�س عبا�س با�سقاط �شرط جت �م �ي��د اال� �س �ت �ي �ط��ان ق �ب��ل ا�ستئناف املفاو�ضات الثنائية. وقال املرا�سل ال�سيا�سي للتلفزيون اودي �سيجل ان نتنياهو يرف�ض ب�شدة ال�شروط الفل�سطينية امل�سبقة م�شريا اىل انه يف الوقت ذاته م�ستعد للنقا�ش ح��ول م�ستقبل ال�ق��د���س يف املحادثات الثنائية. وق� ��ال م�ي�ت���ش��ل ،ل��رئ�ي����س ال � ��وزراء الإ� �س��رائ �ي �ل��ي ب �ن �ي��ام�ين ن �ت �ن �ي��اه��و� ،إن وا� �ش �ن �ط��ن م �ل �ت��زم��ة ب� ��أم ��ن �إ�سرائيل و�إن� �ه ��ا ت��ري��د ت �� �س��وي��ة ��س�ل�م�ي��ة تعطي الفل�سطينيني دولة. وق� ��ال م�ي�ت���ش��ل ل�ن�ت�ن�ي��اه��و مكررا تعهد الرئي�س الأمريكي ب��اراك �أوباما ب ��احل� �ف ��اظ ع �ل��ى ع �ل�اق ��ات ق ��وي ��ة مع �إ��س��رائ�ي��ل" :كانت ه��ذه ه��ي ال�سيا�سة الأمريكية وما زالت هذه هي ال�سيا�سة الأم��ري �ك �ي��ة .وه �ك��ذا �ستظل ال�سيا�سة الأمريكية". وو� � �ص� ��ل اخل �ل ��اف ب �ي�ن نتنياهو
املبعوث الأمريكي لل�شرق الأو�سط جورج ميت�شل خالل لقائه الرئي�س الإ�سرائيلي برييز �أم�س
و�أوب��ام��ا �إىل �أ�شده ب�سبب امل�ستوطنات الإ�سرائيلية يف ال�ضفة الغربية التي ينتظر الفل�سطينيون �إق��ام��ة دولتهم ع �ل �ي �ه��ا .وي ��رف� �� ��ض رئ �ي ����س ال�سلطة الفل�سطينية حممود عبا�س ،ا�ستئناف املفاو�ضات املتوقفة منذ كانون الأول 2008حتى يتوقف اال�ستيطان. وي�سعى ميت�شل �إىل احل�صول على رد نتنياهو على مطلب �أوباما ب�ضرورة ت� �ق ��دمي �إ�� �س ��رائ� �ي ��ل م� � �ب � ��ادرات لبناء ال�ث�ق��ة ب�ه��دف �إق �ن��اع ع�ب��ا���س بالدخول يف م�ف��او��ض��ات غ�ير م�ب��ا��ش��رة .و�سلمت ه ��ذه امل �ق�ترح��ات �إىل رئ�ي����س ال� ��وزراء الإ�سرائيلي يف اجتماع مل يحظ بتغطية
�إعالمية كبرية مع �أوباما قبل �شهر. وقال الرئي�س الإ�سرائيلي �شمعون بريي�س مليت�شل خالل حمادثة جماملة �أجراها املبعوث الأمريكي مع بريي�س، �إن ح ��ل �إق� ��ام� ��ة دول � �ت �ي�ن "م�صلحة حيوية" للفل�سطينيني .وقال" :كالنا يحتاج �إىل ذلك". و�أ� �ض��اف الرئي�س الإ��س��رائ�ي�ل��ي �أن �إ�سرائيل ال تريد �أن حتكم �أم��ة �أخرى �أو "ترى �صراعا يلتهم م�ستقبلنا". وق ��ال نتنياهو مليت�شل�" :أتطلع �إىل العمل معك وم��ع الرئي�س �أوباما لتعزيز ال�سالم .نحن ج��ادون يف ذلك. ون�ع��رف �أن�ك��م ج ��ادون يف ذل��ك .ون�أمل
�أن ي�ستجيب الفل�سطينيون -علينا �أن نحرك هذه العملية �إىل الأمام". وزار م�ي�ت���ش��ل امل�ن�ط�ق��ة م��ا يقرب م��ن ع�شر م ��رات خ�ل�ال ال �ع��ام املا�ضي دون �أن ي �� �س �ت �ط �ي��ع حت ��ري ��ك عملية ال�سالم املتوقفة منذ � 16شهرا ب�سبب رف�ض �إ�سرائيل اال�ستجابة للمطالب الفل�سطينية بتجميد امل�ستوطنات، ح�ي��ث ت�ع�ت�بره��ا ��ش��روط��ا م�سبقة غري مقبولة. ورف�ض الرئي�س الفل�سطيني وقفا جزئيا للبناء يف امل�ستوطنات ملدة ع�شرة �أ� �ش �ه��ر ك ��ان ن�ت�ن�ي��اه��و ق��د �أم ��ر ب��ه قبل خم�سة �أ�شهر.
عميدة �أ�سرى الداخل تدخل عامها التا�سع يف �سجون االحتالل
مركز حقوقي :تخوفات من ا�ست�شهاد مزيد من الأ�سرى غزة -ال�سبيل
(ا.ف.ب)
ويف وا�شنطن ق��ال ب��ي ج��ي كرويل امل� �ت� �ح ��دث ب ��ا�� �س ��م وزارة اخل ��ارج� �ي ��ة الأمريكية يف م�ؤمتر �صحفي عقد قبل بدء ميت�شل مهمته" :نحن ال جنتمع ملجرد االجتماع .نحن نذهب �إىل هناك لأن ل��دي�ن��ا ب�ع����ض امل ��ؤ� �ش��رات ع�ل��ى �أن اجلانبني م�ستعدان للم�شاركة ب�شكل جدي يف هذه الأمور". والتقى نتنياهو مبيت�شل يف اجتماع دام ق��راب��ة ال�ساعتني ،وق ��ال املتحدث ب��ا��س��م نتنياهو دون الإع�ل��ان ع��ن �أي تفا�صيل ك�ب�يرة" :لقد ك��ان اجتماعا جيدا" .وم��ن املتوقع �أن يعقد املزيد من املحادثات يوم الأحد.
االحتالل يز ّور تاريخ "باب اخلليل" ب�إزالة املعامل الإ�سالمية عنه القد�س املحتلة -ال�سبيل
�أكد مركز يعنى ب�ش�ؤون الأ�سرة يف �سجون االحتالل� ،أن هناك تخوفات ج��دي��ة م��ن ت�ك��رار ح��االت اال�ست�شهاد للأ�سرى يف ال�سجون ،م�شدداً على �أن متابعة احلاالت املر�ضية املزمنة �أحد �أهم مطالب الأ�سرى يف �إ�ضرابهم. ونقل مركز الأ��س��رى للدرا�سات �أم�س اجلمعة عن الأ�سري توفيق �أبو نعيم �-أحد عمداء الأ�سرى يف ال�سجون الإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة� -أن �إدارة ال���س�ج��ون ال ت�سمح ب�إدخال طواقم طبية للأ�سرى، وال ت�ع�ت�ن��ي ب ��الأ�� �س ��رى و�إمن� � ��ا تقوم بتدريب �أطباء جدد عليهم ،وال يوجد �أدن��ى اهتمام بهم ،و�أن هناك �سيا�سة ا�ستهتار كبرية قد تودي بحياة املزيد من الأ�سرى. و�أ�ضاف �أن "�إدارة ال�سجون قامت ب�إجراء ثالث عمليات متتالية للأ�سري فهدي ال�شلودي الذي يعاين من زيادة التعرق ومل تنجح �أي واحدة منها ،كما قامت بنف�س التجربة للأ�سري رائد دراب �ي��ة ال ��ذي ي�ع��اين م��ن ال�سرطان، والأ� �س�ير �أح�م��د ال�ن�ج��ار ال��ذي يعالج بالكيماوي منذ �شهرين". �إىل ذلك؛ �أفادت اللجنة الوطنية العليا لن�صرة الأ� �س��رى يف غ��زة ب�أن الأ��س�يرة لينا �أح�م��د �صالح جربوين من قرية عرابة ،داخل الأرا�ضي التي احتلت ع��ام ،48دخلت عامها التا�سع ع �ل��ى ال� �ت ��وايل يف � �س �ج��ون االحتالل الإ�سرائيلي. و�أو� �ض��ح امل �� �س ��ؤول الإع�ل�ام��ي يف
�أمهات الأ�سرى وقريباتهم يعت�صمن للمطالبة بالإفراج عن املعتقلني
اللجنة ري��ا���ض الأ��ش�ق��ر يف ب �ي��ان� ،أن ج��رب��وين �سجينة منذ ،2002-4-18 وتق�ضى حكماً بال�سجن ملدة 17عاماً، وه��ى غ�ير م�ت��زوج��ة ،وت �ع � ّد م��ن قادة احلركة الن�سائية الأ�سرية ،ويف نف�س ال ��وق ��ت ه ��ي مم �ث �ل��ة ح ��رك ��ة اجلهاد الإ�سالمي بني الأ�سريات. م��ن ج�ه�ت��ه؛ �أك ��د رئ�ي����س اللجنة
ال��وط �ن �ي��ة ال �ع �ل �ي��ا ل �ن �� �ص��رة الأ�� �س ��رى ووزي��ر الأ�سرى يف غزة حممد الغول �أن فعاليات ع��ام الأ��س��رى لن تتوقف ب��ان�ت�ه��اء ع��ام � ،2010إمن ��ا �ستتوا�صل حتى يتم الإف ��راج عن كافة الأ�سرى من �سجون االحتالل. و�أ� �ش��ار ال�غ��ول يف كلمه ل��ه خالل م�شاركته يف االعت�صام التي نظمته
(ا.ف.ب)
احل ��رك ��ة ال �ن �� �س��ائ �ي��ة �أم � ��ام ال�صليب الأح � �م� ��ر ل �ل �ت �� �ض��ام��ن م ��ع الأ�� �س ��رى مب�ن��ا��س�ب��ة ي ��وم الأ� �س�ي�ر الفل�سطيني اخلمي�س �إىل �أن االحتالل م�ستمر يف جرمية الإب�ع��اد بحق الأ��س��رى والتي ك��ان �أخ��ره��م الأ� �س�ير "�أحمد �صباح "من طولكرم وال��ذي �أبعد �إىل غزة دون وجه حق.
�أعاد الكيان الإ�سرائيلي افتتاح "باب اخلليل" يف مدينة القد�س املحتلة �أم�س الأول اخلمي�س، وذل ��ك ب�ع��د �سل�سلة ع�م�ل�ي��ات ت��رم�ي��م ق��ام��ت بها البلدية. وبح�سب الإذاع ��ة الإ�سرائيلية ،فقد �شملت �أعمال الرتميم تقوية اجلدران املحيطة بالباب، و�إزال� ��ة ال��زخ��ارف احل�ج��ري��ة وال�ك�ت��اب��ات العربية املهرتئة. هذا التد�شني كانت له �أبعاده التي حذرت منها جهات فل�سطينية مقد�سية ،تتمحور يف ال�سعي الدائم ل�سلطات االحتالل �إىل خلق تاريخ يهودي للمدينة الإ�سالمية العربية و�إ�سقاط الروايات التاريخية عليها. وق��ال مدير دائ��رة املخطوطات والتوثيق يف امل�سجد الأق�صى ناجح بكريات لوكالة "�صفا"� ،إن "�سلطات االحتالل حتاول ت�سويق رواية توراتية عن تاريخ الباب ،ب�أنه كان الباب الرئي�س ملدينة داود و�أنه معرب للنبي داود". و�أ�شار �إىل ا�ضطراب الرواية اليهودية فيما يتعلق بهذا الباب ..ب�أنه �إىل جانب هذه الرواية ف�إن هناك رواية يهودية تقول �إن مدينة داود هي يف واد حلوة ،يف حني ت�شري رواي��ة ثالثة �إىل �أنها موجودة يف �سفوح باب اخلليل ،وكل هذه الروايات ج �ع �ل��ت � �س �ل �ط��ات االح� �ت�ل�ال حت �ت��ل ك ��ل املنطقة وت�سيطر عليها بالكامل. وب ��اب اخل�ل�ي��ل ه��و امل��دخ��ل ال�غ��رب��ي الرئي�س للبلدة ال�ق��دمي��ة ،وك��ان م��ن الأب ��واب امل��رك��زي��ة يف �أ� �س��وار امل��دي �ن��ة ،وه��و مبني ب�شكل زاوي ��ة قائمة ل�ل�ح�ي�ل��ول��ة دون ��س�ي�ط��رة الأع � ��داء واملقتحمني، ومنعهم من الدخول عن طريقه �إىل املدينة للحد من قوة هجومهم.
االحتالل ا�ستخدم مواد كيماوية
�إ�صابة 12مواطنا يف م�سريات مناه�ضة للجدار
رام اهلل -ال�سبيل
�شهدت قرى النبي ال�صالح وب�ل�ع�ين ون�ع�ل�ين غ ��رب رام اهلل، م� ��واج � �ه� ��ات وا�� �ش� �ت� �ب ��اك ��ات بني املواطنني وج�ن��ود االح�ت�لال ،ما �أدى �إىل �إ�صابة 12مواطنا ،بينها �إ�صابة خطرية يف ر�أ���س �أحدهم، يف ح�ي�ن �أ� �ص �ي��ب ال �ع �� �ش��رات من املواطنني بحاالت اختناق بالغاز امل�سيل للدموع. و�أك � � � ��دت م� ��� �ص ��ادر ر�سمية لوكالة "معا" �أن قوات االحتالل �أدخ� �ل ��ت و� �س��ائ��ل ج ��دي ��دة لقمع امل��واط �ن�ين ،منها �إط�ل�اق قنابل حارقة باجتاه املزروعات� ،إ�ضافة �إىل ا�ستخدام مواد كيماوية ذات رائحة كريهة. وك� � � ��� � � �ش � � ��ف م � � ��واط� � � �ن � � ��ون وم� ��� �س� ��ؤول ��ون يف ق ��ري ��ة النبي �صالح �شمال رام اهلل� ،أن قوات
االح� �ت�ل�ال ا� �س �ت �خ��دم��ت مركبة متخ�ص�صة يف ر�ش مواد كيماوية زرق� � ��اء ال� �ل ��ون ع �ل��ى املواطنني ومنازلهم ،م�ؤكدين �أن هذه املواد الكيماوية غري معروفة لديهم و�أن العديد من املواطنني ممن تعر�ضوا لر�ش هذه املواد �أ�صيبوا ب�ح���س��ا��س�ي��ة � �ش��دي��دة يف اجللد، الأم� � ��ر ال � ��ذي ي �ع��ر���ض الن�ساء احل� ��وام� ��ل والأط� � �ف � ��ال ملخاطر حقيقية تهدد �صحتهم. وك��ان��ت م��واج �ه��ات �شهدتها قرية النبي �صالح يف اعقاب اداء �صالة يوم اجلمعة فوق االرا�ضي امل �ه��ددة ب��امل���ص��ادرة ،يف وق��ت قام ف�ي��ه ال�ع���ش��رات م��ن امل�ستوطنني بالتوجه اىل تلك االر�ض ،االمر ال� ��ذي ادى اىل وق� ��وع م�شادات قادت اىل تدخل قوات من جي�ش االحتالل وابعاد امل�ستوطنني عن تلك املنطقة حت�سبا من ت�صعيد
الو�ضع. ويف ق ��ري ��ة ن �ع �ل�ي�ن �أ�صيب �سبعة مواطنني بينهم 5خم�سة ب��ال��ر� �ص��ا���ص امل �ط��اط��ي واثنان بحاالت اختناق ،حيث �أكد من�سق اللجنة ال�شعبية ملقاومة اجلدار واال� �س �ت �ي �ط��ان يف ن�ع�ل�ين �صالح اخل ��واج ��ا ،ان ق� ��وات االحتالل ا�ستخدمت قنابل حارقة اطلقتها باجتاه ال�شبان الغا�ضبني وجتاه امل�ح��ا��ص�ي��ل ال��زراع �ي��ة م��ن اجل ا�شعالها بالنريان. و�أو� � � � �ض� � � ��ح اخل � � ��واج � � ��ا �أن امل ��واط� �ن�ي�ن ع� �م ��دوا اىل اخماد ت� �ل ��ك احل � ��رائ � ��ق� ،إ� � �ض� ��اف� ��ة اىل اف���ش��ال ع��دد م��ن ال�ك�م��ائ��ن التي ن�صبها جنود االحتالل العتقال امل��واط�ن�ين امل�شاركني يف امل�سرية االحتجاجية الأ�سبوعية والتي ��س�يرت ف��وق "�أرا�ضي احلجة" واملنطقة اجلنوبية يف القرية.
مت�ضامن اجنبي ا�صيب خالل ا�شتباكات اجلدار
(ا.ف.ب)
�ش�ؤون عربية ودولية
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
بعد �أيام من �إعالن مقتل البغدادي
وفد ع�سكري قطري ي�شهد املناورات الإيرانية
مئات القتلى واجلرحى بانفجارت ت�ضرب بغداد والأنبار بغداد( -ا.ف.ب) قتل �أكرث من �ستني �شخ�صا يف ت �ف �ج�ي�رات ه� ��زت العا�صمة ال �ع��راق �ي��ة ب� �غ ��داد وم �ن ��اط��ق يف حمافظة الأن �ب��ار غربي البالد، ح �� �س��ب م ��ا ق ��ال ��ت م �� �ص ��ادر من ال� ��� �ش ��رط ��ة ووزارة الداخلية العراقية. ون � �ف� ��ذت ال �ه �ج �م��ات �أم ����س اجل �م �ع��ة ب �� �س �ي��ارات م�ف�خ�خ��ة يف ب �غ��داد ،اث �ن �ت��ان م�ن�ه��ا يف مدينة ال�صدر ببغداد ،و�إحداها بجانب امل�ك�ت��ب الرئي�سي ل��زع�ي��م التيار ال�صدري مقتدى ال�صدر ،وذلك بعد �أي ��ام على اع�ل�ان ال�سلطات االمريكية والعراقية مقتل اثنني من ابرز قادة تنظيم القاعدة يف ال �ب�ل�اد واع �ت �ق��ال اك�ب�ر قياديي تنظيم القاعدة يف بغداد. ويف اماكن اخرى يف العراق، قتل �ستة ا�شخا�ص بينهم امر�أة وطفل يف اربع هجمات يف بغداد. ويف غ � �� � �ض� ��ون �� �س ��اع� �ت�ي�ن، انفجرت �سيارات مفخخة وقنابل يف بغداد التي يعمها الهدوء عادة ام�س اجلمعة. وق� � � ��ال م� ��� �ص ��در يف وزارة الداخلية العراقية� ،إن �سيارتني ان �ف �ج��رت��ا يف م��دي �ن��ة ال�صدر، اح��داه �م��ا ق ��رب م�ك�ت��ب �سيا�سي للزعيم ال�شيعي العراقي مقتدى ال�صدر واالخرى يف �سوق ،ما ادى
من التفجريات يف حي ال�صدر ببغداد �أم�س
اىل مقتل � 39شخ�صا وا�صابة 56 �آخرين بجروح. و�أ� �ض��اف �أن ث�ل�اث �سيارات اخرى ا�ستهدفت امل�ساجد .وقتل خ�م���س��ة ا� �ش �خ��ا���ص وا� �ص �ي��ب 14 �آخ��رون عند ب��دء �صالة اجلمعة يف انفجار �سيارة مفخخة قبالة
م�سجد يف حي احلرية. وا��س�ت�ه��دف��ت ث�ل�اث هجمات اخ��رى بالقنابل احياء يف و�سط وج � �ن� ��وب ب � �غ� ��داد ،م� ��ا ادى اىل �سقوط 16جريحا. وي �ب��دو ان ال�ه�ج�م��ات جاءت ردا على عملية م�شرتكة للقوات
العراقية واالم�يرك�ي��ة� ،أدت اىل مقتل ابو عمر البغدادي "امري دول��ة ال �ع��راق اال�سالمية" وابو ايوب امل�صري وزير حربه ،وذلك ب �ع��د م�ق�ت��ل ال��زع �ي��م الع�سكري للقاعدة يف �شمال العراق املدعو اح �م��د ال �ع �ب �ي��دي امل �ل �ق��ب ب �ـ �أبي
(ا.ف.ب)
�صهيب. واخلمي�س اعلنت ال�سلطات العراقية ان اعتقال اكرب قياديي تنظيم القاعدة يف بغداد والذي يكنى بـ"وايل بغداد" مناف عبد ال��رح�م��ن ال� ��راوي امل�ل�ق��ب ب �ـ �أبي حيدر ،ق��اد �إىل مكان وج��ود �أبي
عمر البغدادي ووزير حربه �أبي �أي� ��وب امل �� �ص��ري الأح� ��د املا�ضي، وقتلهما. م��ن جهة �أخ ��رى ،قتل �ستة �أ� �ش �خ��ا���ص ب�ي�ن�ه��م ام � ��ر�أة وطفل وع���س�ك��ري يف �أرب �ع ��ة انفجارات ا�ستهدفت م�ساكن يف اخلالدية ع�ل��ى ب�ع��د 75ك�ل��م غ��رب��ي بغداد، كما �أعلنت ال�شرطة العراقية. و�أو� � � �ض� � ��ح امل � �ل� ��ازم اول يف ال�شرطة خ�ضر احمد العلواين، �أن ال �ت �ف �ج�ي�رات ال �ت��ي ح�صلت ب��وا��س�ط��ة ق�ن��اب��ل ي��دوي��ة ال�صنع وم � �ت � �ف � �ج � ��رات ب�ل�ا� �س �ت �ي �ك �ي ��ة، ا�ستهدفت م�ن��ازل ك��ل م��ن قا�ض متخ�ص�ص يف ق���ض��اي��ا مكافحة االرهاب و�ضابط �شرطة� ،إ�ضافة اىل مواطنني اثنني. و�أو�ضح ال�ضابط �أن ال�شرطة عرثت على �سبع قنابل �أخرى مل تنفجر ،فعمدت اىل تفكيك �ست م�ن�ه��ا ،اال ان ال�سابعة انفجرت بينما كان الرقيب ا�سعد حممد ال�ب���ص��راوي ي�ح��اول تفكيكها ما ادى اىل مقتله. وك � ��ان ال� �ل ��واء ال ��رك ��ن بهاء القي�سي ،قائد �شرطة حمافظة االن � �ب� ��ار ،ق� ��ال يف وق� ��ت �سابق، �إن ان� �ف� �ج ��ارا وق � ��ع يف "منزل �إرهابيني" غرب بغداد و�إنه لدى ت��وج��ه ال���ش��رط��ة اىل امل �ك��ان وقع ان�ف�ج��ار ث��ان م��ا �أدى �إىل مقتل ع�سكري.
«الناتو» يح�ضّر لت�سليم «كابول» امل�س�ؤوليات املدنية والع�سكرية تدريجيا
م�صرع جنديني �أمريكيني مت�أثرين بجروحهما يف �أفغان�ستان كابول ( -ا .ف .ب) اع�ل�ن��ت ق��وة االح �ت�لال ال��دول�ي��ة يف افغان�ستان (اي�ساف) التابعة حللف �شمال االط�ل���س��ي ام ����س اجل�م�ع��ة ان جنديني امريكيني توفيا متاثرين بجروح ا�صيبا بها يف معارك ليل اخلمي�س اجلمعة �ضد طالبان يف افغان�ستان. ك ��ذل ��ك ق �ت��ل خ �م �� �س��ة م �ق��ات �ل�ين يف تلك املعارك التي دارت يف والي��ة لوغار امل�ضطربة الواقعة جنوب كابول. واع� � �ل � ��ن االح� � �ت �ل��ال يف ب � �ي� ��ان ان اجلنديني االمريكيني "ق�ضيا متاثرين بجروحهما". وتن�شر ال��والي��ات امل�ت�ح��دة واحللف االط�ل���س��ي 126ال ��ف ج �ن��دي حم�ت��ل يف افغان�ستان فيما يتوقع و�صول تعزيزات بحلول اب. وم ��ع ه��ذي��ن ال�ق�ت�ي�ل�ين ي��رت�ف��ع اىل 168ع��دد اجل �ن��ود االج��ان��ب ال�ق�ت�ل��ى يف اف�غ��ان���س�ت��ان م�ن��ذ م�ط�ل��ع ال���س�ن��ة ح�سب تعداد ا�ستنادا اىل موقع متخ�ص�ص. ومن جهة اخرى بد�أ وزراء خارجية دول حلف الأطل�سي (ناتو) يف �أفغان�ستان �أم�س اجلمعة يف تالني ،مباحثات حول ال �� �ش��روط ال ��واج ��ب ت��واف��ره��ا لت�سليم ال�سلطات الأفغانية تدريجيا امل�س�ؤوليات
وق� ��ال وزي� ��ر اخل��ارج �ي��ة الإ�سباين ميغيل �أنخيل موراتينو�س� ،إن ما يجري هو "حوار �سيا�سي" يهدف �إىل �إطالق ديناميكية ق�ب��ل امل ��ؤمت��ر ال ��دويل حول �أفغان�ستان امل�ق��رر يف منت�صف مت��وز يف ك��اب��ول ،مل�ت��اب�ع��ة امل ��ؤمت��ر ال ��ذي ع�ق��د يف كانون الثاين يف لندن. و�أ��ض��اف �أن "امل�سائل امل�ح��ددة جدا �ستعالج" يف كابول. ففي املجال املدين يتوقع �أن يبحث ال��وزراء امل�ساعدة املتعددة اال�شكال التي حتتاجها افغان�ستان بعد متوز 2011حني يفرت�ض ان يبد�أ عدد القوات االمريكية املحتلة (مئة الف من اجمايل 150الف اجنبي) بالرتاجع. وعلى امل�ستوى الع�سكري قال االمني ال �ع��ام ل�ل�ح�ل��ف االط�ل���س��ي ان ��در� ��س فوغ را�سمو�سن ،انه �سيدعو جمددا امل�شاركني اىل توفري 450مدربا يحتاجهم لتدريب اجلي�ش وال�شرطة االفغانيني. وك��رر را�سمو�سن اخلمي�س" :نريد ان نوا�صل م�ساعدة االفغان على تويل ارتفاع قتلى قوات االحتالل يف �أفغان�ستان �إىل 168منذ مطلع العام احلايل �ش�ؤونهم ونقل مهمة االم��ن يف بلدهم و�أ� �ض��اف �أن "م�ستقبل العملية" ت��دري �ج �ي��ا ال �ي �ه��م ح �ي�ن ي �� �ص �ب��ح ذلك الع�سكرية وامل��دن�ي��ة يف ال�ب�لاد ،لل�سماح فوغ را�سمو�سن يف �ش�أن "�أفغنة" العملية الع�سكرية اجل��اري��ة يف �أف�غ��ان���س�ت��ان� ،إن التي يقودها االحتالل الأطل�سي "وا�ضح مم�ك�ن��ا .ول��ذل��ك يتعني علينا موا�صلة بتخفيف مهام قوات االحتالل. ول � ��دى اف �ت �ت��اح��ه امل �ب��اح �ث��ات ،قال "ا�سرتاتيجيتنا اجلديدة يف �أفغان�ستان وظاهر :مزيد من الو�سائل ومزيد من ت��دري��ب اجل �ن��ود وال���ش��رط�ي�ين االفغان وت�أهيلهم". امل�س�ؤوليات للجانب الأفغاين". الأم�ي�ن ال�ع��ام حللف الأطل�سي �أندر�س هي قيد التطبيق".
احلوثيون يطالبون احلكومة بالإفراج عن �ألف من معتقليهم دبي( -ا.ف.ب) �أكد متحدث با�سم احلوثيني �أم�س اجلمعة� ،أن احلركة يف �شمال اليمن ما زالت تنتظر تنفيذ احلكومة "تعهدها" بالإفراج عن حوايل �ألف من معتقليها ،كما نفى اتهام وزارة الداخلية للحوثيني بالدعوة �إىل اجلهاد �ضد احلكومة. وقال املتحدث حممد عبدال�سالم ،يف دبي" :لدينا حوايل �ألف معتقل لدى ال�سلطة ،ومل نت�سلم �أيا منهم وما زلنا ننتظر الإفراج عنهم .نطلب من ال�سلطة �أن تفرج عن املعتقلني الآن". كما اعترب اتهام وزارة الداخلية للحركة باالجتماع يف منطقة اجلوف (يف ال�شمال) والدعوة �إىل اجلهاد �ضد احلكومة�" ،ضجيجا مفتعال يهدف �إىل التهرب من االلتزامات بعد الو�صول �إىل املحك بخ�صو�ص الإفراج عن املعتلقني". وحذرت وزارة الداخلية احلوثيني اخلمي�س من "اللعب بالنار" وم��ن ال �ع��ودة �إىل ال �ق �ت��ال ،وق��ال��ت �إن م�ت�م��ردي��ن اج�ت�م�ع��وا ووزع ��وا من�شورات تدعو �إىل اجلهاد �ضد احلكومة.
كوريا ال�شمالية ت�صادر �أمالكا كورية جنوبية و�سط �أجواء من التوتر
طالبان تعدم �أربعة «جوا�سي�س» يعملون ل�صالح الواليات املتحدة يف باك�ستان
مريان�شاه( -ا.ف.ب)
قال م�س�ؤولون باك�ستانيون �أم�س اجلمعة، �إن نا�شطني من حركة طالبان قتلوا �أربعة �أ��ش�خ��ا���ص يف منطقة �شمال غ��رب باك�ستان ال�ق�ب�ل�ي��ة ،وذل ��ك ب�ع��د ات�ه��ام�ه��م بالتج�س�س ل�صالح الواليات املتحدة. وع�ث�ر ع�ل��ى ج�ث�ت�ين ع�ل��ى ج��ان��ب طريق يف ق��ري��ة خ ��ادي ال �ت��ي ت�ب�ع��د 25ك�ل��م �شرقي م�يران���ش��اه ك�ب�رى م��دن منطقة وزير�ستان ال�شمالية القبلية القريبة من احل��دود مع �أفغان�ستان ،على ما ذكر كالم خان ال�ضابط يف ال�شرطة املحلية لوكالة "فران�س بر�س".
وق��ال م�س�ؤول حملي يف اال�ستخبارات، �إن��ه عرث على ورق��ة ق��رب اجلثث كتب عليها "كل من يتج�س�س ل�صالح الواليات املتحدة وباك�ستان �سيلقى امل�صري ذاته". وعلى �صعيد �أمني �آخر قتل �سبعة جنود باك�ستانيني و�أ�صيب � 16آخرون يف كمني ن�صبه م�سلحون ا�ستخدموا الر�شا�شات ومن�صات �إطالق ال�صواريخ يف املنطقة احلدودية �شمال غرب باك�ستان .وهاجم ع�شرات امل�سلحني �أول �أم�س اخلمي�س اجلنود يف �شمال وزير�ستان يف منطقة القبائل التي يغيب عنها القانون ع�ل��ى احل ��دود م��ع �أف�غ��ان���س�ت��ان وال �ت��ي تعرف ب��أن�ه��ا معقل لطالبان واجل�م��اع��ات امل�سلحة
امل��رت�ب�ط��ة بتنظيم ال �ق��اع��دة .وج ��اء يف بيان للجي�ش� ،أن �ضابطني كانا بني اجلنود ال�سبعة الذين قتلوا يف الهجوم الذي وقع يف داتاخيل امل�ضطربة ال�ب�ع�ي��دة ن�ح��و 20ك�ل��م م��ن بلدة مريان�شاه الرئي�سية يف �شمال وزير�ستان. و�صرح م�س�ؤول ا�ستخبارات يف مريان�شاه، �أن ال�ه�ج��وم "كان م��دب��را .و�أط �ل��ق ع�شرات امل �� �س �ل �ح�ين ع� ��دة � �ص ��واري ��خ يف ال �ب ��داي ��ة ثم ا�ستخدموا بعد ذلك الر�شا�شات والأ�سلحة"، م�ضيفا �أن �أربع عربات ع�سكرية دمرت. وجاء يف بيان ع�سكري� ،أن القافلة كانت ت �ق��وم مب�ه�م��ة روت�ي�ن�ي��ة م��ن م�يران �� �ش��اه �إىل داتاخيل عندما وقعت يف الكمني.
كلينتون :الواليات املتحدة ت�سعى �إىل عالقات �أكرث اتزانا و�إيجابية مع �سوريا
�سي�ؤول( -ا.ف.ب)
تالني( -ا.ف.ب)
�أعلنت كوريا ال�شمالية �أم�س اجلمعة� ،أنها �صادرت مباين تعود �إىل كوريا اجلنوبية تقع يف منتجع �سياحي يرتاده كوريون جنوبيون، واتهمت �سي�ؤول بت�أجيج التوتر بعد غرق �إحدى �سفنها احلربية. و�أ��ش��ار اجلي�ش ال�ك��وري اجلنوبي اخلمي�س ب�أ�صبع االت�ه��ام �إىل كوريا ال�شمالية �إثر غرق �إحدى �سفنه احلربية ،م�ؤكدا �أن ال�سفينة �أغ��رق��ت بعد ا�ستهدافها بطوربيد اطلقته غوا�صة كورية �شمالية، بح�سب ما �أفادت وكالة يونهاب لالنباء الكورية اجلنوبية. ومل تتهم �سي�ؤول حتى الآن ب�شكل مبا�شر كوريا ال�شمالية التي نفت �أي تورط لها يف غرق ال�سفينة الكورية اجلنوبية.
�أك� � ��دت وزي� � ��رة اخل ��ارج� �ي ��ة الأمريكية هيالري كلينتون �أنه "يف الوقت احلا�ضر"، ت�سعى الواليات املتحدة �إىل تعميق عالقاتها مع �سوريا رغم املخاوف من �أن تكون دم�شق نقلت ��ص��واري��خ "�سكود" �إىل "حزب اهلل" اللبناين. �إال �أن كلينتون قالت يف ت�صريحات على هام�ش اجتماع وزراء خارجية حلف الأطل�سي يف العا�صمة الأ�ستونية تالني اخلمي�س� ،إن �سيا�سة الرئي�س االمريكي باراك اوباما ببدء
9
ح ��وار م��ع ��س��وري��ا مي�ك��ن ان تتغري اذا تبني ان دم�شق ق��ام��ت بنقل تلك ال���ص��واري��خ اىل امللي�شيا ال�شيعية .وكانت اخلارجية االمريكية ا�ستدعت دبلوما�سيا �سوريا بارزا يف وا�شنطن االث� �ن�ي�ن ل�ل�م�ط��ال�ب��ة ب ��الإن� �ه ��اء "الفوري" لأي عمليات نقل �أ�سلحة ،خا�صة �صواريخ "�سكود" ،ي�شتبه االحتالل اال�سرائيلي ب�أن �سوريا تقوم بها اىل "حزب اهلل". فيليب كراويل ،املتحدث با�سم كلينتون، ق��ال �إن وا�شنطن ال ت�ستطيع الت�أكيد ما اذا ك��ان��ت ع�م�ل�ي��ات ن�ق��ل � �ص��واري��خ "�سكود" قد جرت فعال.
وردا على ا�سئلة ال�صحافيني حول ت�أثري احتمال نقل �سوريا �صواريخ اىل "حزب اهلل" على �سيا�سة وا�شنطن ب��احل��وار م��ع دم�شق، قالت كلينتون ان وا�شنطن �أعربت عن "�أ�شد ال�ق�ل��ق ..ب�ش�أن ه��ذه االن�ب��اء ال�ت��ي ت�شري اىل ان��ه ح�صلت عملية نقل لتكنولوجيا ا�سلحة اىل �سوريا م��ن اج��ل نقلها الحقا اىل حزب اهلل داخل لبنان". و�أ�ضافت �أن��ه "يف الوقت احلا�ضر ف�إننا نعتقد ان��ه م��ن املهم امل�ضي يف عملية اعادة ال�سفري" االمريكي اىل �سوريا الول مرة منذ خم�س �سنوات.
طهران -وكاالت ا�ست�ضاف احلر�س الثوري الإي��راين يف مناورته البحرية ،التي حتمل ا�سم «الر�سوم الأعظم »5والتي جترى منذ اخلمي�س يف مياه اخلليج وم�ضيق هرمز ،وفدا ع�سكريا قطرياً. وقالت وكالة الأنباء الإيرانية الر�سمية (�إرنا)� ،إن الوفد القطري و�صل �أم�س اجلمعة �إىل املنطقة التي جترى فيها املناورة وراقب عن كثب الوحدات امل�شاركة يف هذه املناورة التي تهدف �إىل احلفاظ على الأمن واال�ستقرار يف مياه اخلليج. و�أعرب رئي�س الوفد الع�سكري القطري الأدمريال عبدالرحيم �إب��راه�ي��م اجلناحي ،يف حديث م��ع ال�صحافيني ،ع��ن رغبة ب�لادة يف اال�ستفادة من جتارب القوات الع�سكرية الإيرانية. ورحب اجلناحي باقرتاح املتحدث با�سم املناورة العميد علي ر�ضا تنك�سريي� ،إجراء مناورة م�شرتكة بني القوات الع�سكرية املطلة على اخلليج ،لكنه قال �إن هذا املو�ضوع يجب درا�سته من قبل امل�س�ؤولني الع�سكريني يف دول املنطقة.
لبنان يتقدم ب�شكوى �إىل جمل�س الأمن �ضد "�إ�سرائيل" لإقامتها ن�صبا يف �أر�ض حمتلة بريوت( -ا.ف.ب) تقدم لبنان ب�شكوى �إىل جمل�س الأم��ن ال��دويل �ضد االحتالل الإ�سرائيلي ،بعد �إق��دام��ه على �إزاح��ة ال�ستار عن ن�صب ت��ذك��اري يف مزارع �شبعا احلدودية التي يطالب بها لبنان ،بح�سب ما �أعلنت وزارة اخلارجية .ونقلت الوكالة الوطنية للإعالم عن وزارة اخلارجية �أنها تقدمت "عرب بعثتها يف نيويورك ب�شكوى اىل جمل�س االمن الدويل ،على خلفية قيام قوات العدو اال�سرائيلي� صباح االربعاء 21 ني�سان 2010ب�إزاحةال�ستار عن ن�صب تذكاري اقيم يف االرا�ضي اللبنانية امل حتلة" جنوب غرب بلدة� شبعا اللبنانية. واعتربت اخلارجية اللبنانية الأمر" انتهاكا فا�ضحا للقانون ا لدويل والقانون الدويل الإن�ساين وللقرار "1701 الذي و�ضع حدا للعمليات احلربية بني ح��زب اهلل واالح�ت�لال اال�سرائيلي يف �صيف � 2006إثر نزاع ا�ستمر 34يوما. ومل تو�ضح الوزارة طبيعة هذا الن�صب. ويعترب االحتالل اال�سرائيلي منطقة مزارع �شبعا املحاذية لبلدة �شبعا اللبنانية ،جزءا من ه�ضبة اجلوالن ال�سورية التي احتلتها العام 1967و�ضمتها العام .1981 ويعتربها لبنان جزءا من ارا�ضيه ويطالب االحتالل اال�سرائيلي باالن�سحاب منها .واعلن امل�س�ؤولون ال�سوريون مرارا �أن املنطقة تابعة للبنان �إال �أنهم يرف�ضون القيام برت�سيم احلدود فيها لتزويد الأمم املتحدة بوثائق ر�سمية بحجة وقوعها حتت االحتالل.
مقتل �شرطي ومتمردين كرديني يف تبادل لإطالق النار برتكيا ديار بكر( -ا.ف.ب) قتل �شرطي واث �ن��ان م��ن م�ت�م��ردي ح��زب ال�ع�م��ال الكرد�ستاين االنف�صايل ،خالل تبادل لإط�لاق النار م�ساء اخلمي�س يف حمافظة ماردين جنوب �شرق تركيا ،كما �أعلنت اجلمعة م�صادر �أمنية حملية. و�أ��ض��اف��ت امل���ص��ادر �أن متمردين هاجما ببندقيتني ر�شا�شتني عنا�صر من ال�شرطة كانوا يقومون باحلرا�سة �أمام مفو�ضية مدينة كيزيلتيبي ال�صغرية يف ه��ذه املحافظة ،ف�أ�صابا �أرب�ع��ة من عنا�صر ال�شرطة بجروح .وق�ضى �أحدهم مت�أثرا بجروحه يف امل�ست�شفى ،كما قالت امل�صادر. و�أطلقت حملة مطاردة للمهاجمني ،يف حني قامت قوات خا�صة من ال�شرطة الحقا بقتلهما �إثر تبادل لإطالق النار.
�أحد �ضحايا االعتداءات اجلن�سية يف �إيرلندا: «لو تكلمنا لكنا تعر�ضنا �إىل عقوبات �أ�شد» دبلن( -ا.ف.ب) قال بادي دويل ،الذي قرر يف �سن الـثامنة والثالثني �أن يك�شف املعاناة التي واجهها ،بعد �أن �أدخل يف �سن الرابعة �إىل �إ�صالحية تابعة للكني�سة الإيرلندية حيث تعر�ض بانتظام العتداءات جن�سية« :لو تكلمنا لكنا خاطرنا بالتعر�ض لعقوبة �أ�شد». و�أر�سل بادي حني كان عمره �أربع �سنوات �إىل �إ�صالحية يف كابوكني (يف الغرب) حيث تعر�ض النتهاكات جن�سية وج�سدية وعقلية. بيد �أن اخلوف كان يتملك الأطفال ومينعهم من التحدث عن معاناتهم .وقال دويل لوكالة «فران�س»« :مل يكن ب�إمكاننا حتى �أن نحلم باخلو�ض يف ذل��ك .ول��و قلنا �أي ��ش��يء ب�ه��ذا اخل�صو�ص لكنا تعر�ضنا لل�ضرب ،وحلرمنا م��ن ال�غ��ذاء وم��ن �أي توا�صل م��ع باقي الأطفال .ولذلك فقد كنا نغ�ض الطرف». وحني بلغ الثامنة من العمر� ،أ�صيب بادي بداء الوهن �أو توتر الع�ضالت .ومت نقله م��ن م�ست�شفى دي�ن��ي �إىل �آخ ��ر ،حيث تعر�ض لأعمال عنف �أخرى وخ�ضع لـ «جتارب جراحية».
«العفو الدولية» تدعو الإمارات �إىل التحقيق يف معلومات عن عمليات تعذيب دبي( -ا.ف.ب) دعت منظمة العفو الدولية �أم�س اجلمعة ،ال�سلطات الإماراتية �إىل التحقيق يف معلومات ح��ول تعر�ض 17هنديا حكموا بالإعدام بتهمة قتل مواطن باك�ستاين ،للتعذيب من قبل �شرطة ال�شارقة لإجبارهم على االعرتاف باجلرمية. ونقلت املنظمة يف بيان عن منظمة حقوقية هندية قولها� ،إن العمال الهنود الـ�سبعة ع�شر ،وجميعهم يف الع�شرينيات� ،ضربوا طوال ت�سعة �أيام وتعر�ضوا لل�صعق بالكهرباء وحرموا من النوم و�أجربوا على ال��وق��وف على ق��دم واح��دة ل�ف�ترات طويلة� ،إىل �أن «اعرتفوا» باجلرمية .ونقل بيان منظمة العفو الدولية عن نافكريان �سينغ، امل�س�ؤول يف املنظمة الأهلية الهندية «حمامون من �أجل حقوق �إن�سان عاملية» ،قوله �إن �شريطا م�صورا ق��دم للمحكمة على �أن��ه ت�سجيل حقيقي يظهر اجلرمية� ،إال �أن ال�شريط يف الواقع ينقل قيام املتهمني عنوة ب�إعادة متثيل اجلرمية �ضد �شرطي كان يلعب دور ال�ضحية. وقالت ح�سيبة حج �صحراوي ،املديرة امل�ساعدة لربنامج منظمة العفو يف ال�شرق الأو�سط و�شمال �إفريقيا�« :إنها م�سرحية للعدالة. لقد تعر�ض ه ��ؤالء ال��رج��ال ال�سبعة ع�شر للتعذيب و�أج�ب�روا على االعرتاف و�أدينوا ا�ستنادا �إىل �شريط مزور». ودعت منظمة العفو الدولية ال�سلطات الإماراتية �إىل «التحقيق يف مزاعم التعذيب واالنتهاكات ،و�إىل �ضمان حماكمة عادلة للرجال ال�سبعة ع�شر يف اال�ستئناف و�إىل عدم اللجوء �إىل حكم الإعدام».
10
ريا�ضة وماالعب
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
املنتخب الوطني يف جمموعة ال�سعودية واليابان و�سوريا
جمموعات �صعبة للمنتخبات العربية با�ستثناء قطر الدوحة ( -ا.ف.ب) �سيتوجب على املنتخبات ال �ع��رب �ي��ة وحت ��دي ��دا العراق واالمارات والبحرين واالردن و� �س��وري��ا ان ت �ك��ون يف كامل م�ستواها لتخطي الدور االول من نهائيات ك�أ�س ا�سيا 2011 لكرة القدم مبوجب القرعة
ال �ت��ي �سحبت �أم ����س اجلمعة يف ق��اع��ة ا��س�ب��اي��ر الريا�ضية يف ال � ��دوح � ��ة واوق� �ع� �ت� �ه ��ا يف جم� �م ��وع ��ات � �ص �ع �ب��ة للغاية با�ستثناء قطر الدولة امل�ضيفة وبدرجة اقل ال�سعودية. ور�أف� � � ��ت ال� �ق ��رع ��ة بع�ض ال �� �ش��يء ب��امل�ن�ت�خ��ب القطري � �ص��اح��ب ال���ض�ي��اف��ة واوقعته
الربنامج الدوحة (-ا.ف.ب) فيما يلي برنامج مباريات ك�أ�س ا�سيا 2011لكرة القدم يف الدوحة من 7اىل 29كانون الثاين: الدور االول::1-7 قطر -اوزبك�ستان :1-8 الكويت -ال�صني :1-9 اليابان -االردن ال�سعودية � -سوريا :1-10 الهند -ا�سرتاليا كوريا اجلنوبية -البحرين :1-11 كوريا ال�شمالية -االمارات ،العراق -ايران :1-12 ال�صني -قطر اوزبك�ستان -الكويت :1-13 �سوريا -اليابان االردن -ال�سعودية :1-14 البحرين -الهند ا�سرتاليا -كوريا اجلنوبية :1-15 ايران -كوريا ال�شمالية االمارات -العراق :1-16 قطر -الكويت ال�صني -اوزبك�ستان :1-17 االردن � -سوريا ال�سعودية -اليابان :1-18 ا�سرتاليا -البحرين كوريا اجلنوبية -الهند :1-19 االمارات -ايران العراق -كوريا ال�شمالية :1-20راحة ربع النهائي::1-21 املباراة رقم :1اول املجموعة االوىل -ثاين املجموعة الثانية املباراة رقم :2اول املجموعة الثانية -ثاين املجموعة االوىل :1-22 املباراة رقم :3اول املجموعة الثالثة-ثاين املجموعة الرابعة املباراة رقم :4اول املجموعة الرابعة-ثاين املجموعة الثالثة 23و :1-24راحة ن�صف النهائي::1-25 الفائز يف - 1الفائز يف 3 الفائز يف - 2الفائز يف 4 26و :1-27راحة :1-28 مباراة املركز الثالث بني اخلا�سرين يف ن�صف النهائي :1-29 املباراة النهائية بني الفائزين يف ن�صف النهائي
يف جمموعة يف متناوله اىل جانب نظريه الكويت الذي مل يعد يلعب االدوار االوىل كما يف الثمانينات والت�سعينات، وال�صني التي ال حتقق نتائج الفتة يف البطوالت الكربى، واوزب � �ك � �� � �س � �ت� ��ان امل� �ت ��ذب ��ذب ��ة امل�ستوى. و� � � �س � � �ت � � �ك� � ��ون امل� � � � �ب � � � ��اراة االف �ت �ت��اح �ي��ة ل �ل �ب �ط��ول��ة بني منتخب قطر �صاحب ال�ضيافة م ��ع ن� �ظ�ي�ره االوزبك�ستاين ا�ستاد خليفة الدويل. يف امل �ق��اب��ل ،وق ��ع عمالقا ال �ك��رة اال� �س �ي��وي��ة ال�سعودية وال � �ي� ��اب� ��ان وك�ل�اه� �م ��ا اح� ��رز اللقب 3م��رات ،يف جمموعة واح� ��دة اىل ج��ان��ب اجلارين
االردن و�سوريا. و�� � �س� � �ي� � �ك � ��ون امل� �ن� �ت� �خ ��ب ال�سعودي "االخ�ضر" ال�ساعي اىل تعوي�ض خيبة امله جراء ع ��دم ب �ل��وغ��ه ن �ه��ائ �ي��ات ك�أ�س ال�ع��امل للمرة اخلام�سة على التوايل ،والياباين مر�شحني لبلوغ الدور الثاين. و�شهدت املجموعة الثالثة وق � � � ��وع ع � �م �ل�اق �ي�ن اخ� ��ري� ��ن وجها لوجه اي�ضا هما كوريا اجل �ن��وب �ي��ة وا� �س�ت�رال �ي��ا التي ت���ش��ارك يف ال�ن�ه��ائ�ي��ات للمرة ال�ث��ان�ي��ة ب�ع��د ان�ضمامها اىل االحت � ��اد ال� �ق ��اري ع� ��ام 2006 وك�لاه�م��ا ت��أه��ل اىل نهائيات ك�أ�س العامل املقبلة يف جنوب اف��ري �ق �ي��ا ،يف ح�ي�ن �سيحاول
امل �ن �ت �خ��ب ال �ب �ح��ري �ن��ي ال ��ذي ت � �ط� ��ور م� ��� �س� �ت ��واه ك � �ث �ي�را يف االون � ��ة االخ �ي��رة ان يخالف التوقعات. ويكمل املنتخب الهندي امل� �غ� �م ��ور وال � � ��ذي ت � ��أه ��ل اىل ال� �ن� �ه ��ائ� �ي ��ات ل � �ف� ��وزه بك�أ�س ال� �ت� �ح ��دي ع � ��ام ،2008فرق املجموعة. و�ستكون مهمة املنتخب ال� �ع ��راق ��ي ح ��ام ��ل ال �ل �ق��ب يف الن�سخة االخ�ي�رة ع��ام 2007 �صعبة الن��ه ج��اء يف جمموعة �ضمت كوريا ال�شمالية املت�أهلة اىل ك�أ�س العامل اي�ضا ،وايران القوية حاملة اللقب 3مرات، واالمارات التي حت�سن ادا�ؤها كثريا يف اال�شهر االخرية.
وب� � � ��د�أت م ��را�� �س ��م �سحب ال � �ق� ��رع� ��ة ب� �ك� �ل� �م ��ة لرئي�س االحت� � � ��اد ال� �ق� �ط ��ري ال�شيخ ح �م ��د ب� ��ن خ �ل �ي �ف��ة ال ث ��اين ال ��ذي اع ��رب ع��ن ام �ل��ه يف ان "تقدم املنتخبات املت�أهلة اىل ال �ن �ه��ائ �ي��ات م���س�ت��وي��ات فنية تليق بالتطور ال��ذي ت�شهده ال� �ك ��رة اال�سيوية" ،م�شريا اىل ان ب �ل�اده "تتطلع لكي تكون ك�أ�س ا�سيا 2011مكملة ل �ل �ب �ط��والت ال �ن��اج �ح��ة التي نظمتها دولة قطر". وق ��ال ال���ش�ي��خ ح �م��د" :ال �شك بان احت�ضان هذا احلفل ي ��ؤك��د ع�ل��ى ق ��درة ق�ط��ر على ا�ست�ضافة البطوالت الهامة ع �ل��ى امل �� �س �ت��وي�ي�ن اال�سيوي
والعاملي وهذا ما �شجع الدولة على تقدمي طلب ا�ست�ضافة ك�أ�س العامل ."2022 يف امل �ق��اب��ل ،ا� �ش��اد رئي�س االحت ��اد اال� �س �ي��وي ،القطري حم �م��د ب ��ن ه� �م ��ام ،بالتطور الذي �شهدته البطولة القارية، وق� � � ��ال" :بعد انطالقتها املتوا�ضعة عام ،1956ا�صبحت هذه البطولة احلدث االكرث حيوية واهمية يف مناف�سات ك ��رة ال �ق��دم اال� �س �ي��وي��ة ،واذا كانت قارة ا�سيا هي امل�ستقبل فان ك�أ�س ا�سيا هي التي �سوف حتقق هذا الوعد الكبري". وا�� � �ض � ��اف" :لقد ر�سم انت�صار العراق يف ن�سخة عام 2007م �� �س��ارا ج ��دي ��دا لكرة
ال �ق��دم اال��س�ي��وي��ة ب�شكل غري م�سبوق ،وا�صبح من ال�صعب ع�ل��ى امل�ن�ت�خ�ب��ات ال�ع��ري�ق��ة ان ت� ��� �ش ��ارك يف ال �ب �ط��ول��ة وهي �ضامنة الفوز". ي��ذك��ر ان ق �ط��ر �ستنظم النهائيات اال�سيوية من 7اىل 29كانون الثاين للمرة الثانية يف تاريخها بعد عام 1988كما انها املرة اخلام�سة التي �ستقام فيها نهائيات البطولة يف بلد ع��رب��ي اذ �سبق ان اق�ي�م��ت يف الكويت ع��ام 1980واالمارات عام 1996ولبنان عام .2000 و��س�ت�ق��ام امل�ن��اف���س��ات على خم�سة مالعب ابرزها ا�ستاد خليفة ال��ذي يت�سع ل �ـ 55الف متفرج.
(ا.ف.ب)
من حفل �سحب القرعة �أم�س
قائد املنتخب العراقي يون�س حممود :جمموعتنا ت�ضم منتخبات قوية الدوحة ( -ا.ف.ب) اعترب قائد منتخب العراق الفائز بك�أ�س ا�سيا 2007لكرة القدم يون�س حممود �أم�س اجلمعة ان القرعة اوقعت العراق يف جمموعة �صعبة ت�ضم منتخبات قوية يف النهائيات. وك � ��ان ي��ون ����س � �س��اه��م ب���ش�ك��ل ك �ب�ير يف فوز منتخب ب�لاده باللقب ال�ق��اري قبل � 4سنوات اذ ت��وج ه��داف��ا للبطولة واف���ض��ل الع��ب ف�ي�ه��ا ،كما �سجل ه��دف امل �ب��اراة ال��وح�ي��د يف ل�ق��اء ال�ق�م��ة يف
مرمى ال�سعودية. وق� ��ال ي��ون ����س" :لن ت �ك��ون م�ه�م�ت�ن��ا �سهلة يف ال��دف��اع ع��ن ال�ل�ق��ب الن ال�ق��رع��ة مل ترحمنا اليوم". وا�ضاف" :اجلميع كان يريد حتا�شي كوريا ال�شمالية من امل�ستوى الرابع واملت�أهلة اىل ك�أ�س ال�ع��امل لكنها ك��ان��ت م��ن ن�صيبنا" يف املجموعة الرابعة. وا�� �ض ��اف" :ال مي�ك��ن اال��س�ت�ه��ان��ة باملنتخب االماراتي ال��ذي تطور م�ستواه كثريا ،اما ايران
فهي قوة عظمى يف القارة اال�سيوية". وك���ش��ف �أن ��ه "حافظ امل�ن�ت�خ��ب ال �ع��راق��ي يف االون� ��ة االخ �ي�رة ع�ل��ى م�ع�ظ��م ال�لاع �ب�ين الذين توجوا باللقب قبل � 4سنوات ،وال �شك ان ه�ؤالء ا�صبحوا اكرث خربة ون�ضجا". وح��ول ذك��ري��ات��ه ع��ن ف��وز املنتخب العراقي بلقب البطولة ال�ق��اري��ة االخ�ي�رة ،ق��ال يون�س: "ذكريات الن�سخة املا�ضية من البطولة �ستبقى يف ذهني اىل االب��د حيث مل يتوقع �أح��د �أن نتوج باللقب ،لكننا لعبنا بروح معنوية عالية وتوحد
ال�شعب العراقي يف دعمنا طوال البطولة". و�أع��رب حممود عن ثقته يف ق��درات املنتخب العراقي على الرغم من تراجع نتائجه يف �أعقاب ك�أ�س �آ�سيا 2007حيث خرج من ال��دور الثالث يف ت�صفيات ك�أ�س العامل .2010 ويلعب يون�س يف نادي الغرافة القطري الذي يقوده يف نهائي ك�أ�س ويل العهد ،بعد ان �ساهم يف فوزه باحراز لقب الدوري املحلي بعدما �سجل 21هدفا كما �ساهم يف بلوغ الفريق الدور الثاين (دور ال )16من دوري �أبطال �آ�سيا.
هنا املجموعات االربع:
-املجموعة االوىل :قطر والكويت وال�صني واوزبك�ستان
-املجموعة الثانية :ال�سعودية واليابان واالردن و�سوريا
-املجموعة الثالثة:كوريا اجلنوبية والهند وا�سرتاليا والبحرين
املجموعة االوىل املنتخب قطر الكويت ال�صني �أوزباك�ستان
لعب
فاز
املنتخب كوريا .ج الهند ا�سرتاليا البحرين
لعب
فاز
خ�سر
تعادل
املجموعة الثانية له
عليه
النقاط
املنتخب ال�سعودية اليابان الأردن �سوريا
لعب
فاز
املجموعة الثالثة خ�سر
تعادل
-املجموعة الرابعة :العراق وكوريا ال�شمالية واالمارات وايران
خ�سر
تعادل
له
عليه
النقاط
املجموعة الرابعة له
عليه
النقاط
املنتخب العراق كوريا �.ش الإمارات ايران
لعب
فاز
خ�سر
تعادل
له
عليه
النقاط
�آراء ومقـــــــــــاالت
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
قضايا عراقية
د .فوزي علي ال�سمهوري
جا�سم ال�شمري ـ العراق
ق�صة الدم العراقي امل�سفوح منذ �سبع �سنوات ()1 يف مثل هذه الأيام من عام ،2003فاق ال�شعب العراقي من كابو�س ق�صف الطائرات العمالقة، والأ�سلحة وال�صورايخ العابرة للقارات ،ووجد نف�سه بني ليلة و�ضحاها �أمام قوات �أجنبية حمتلة ا�ستباحت الأعرا�ض والدماء ،و�صرح الرئي�س بو�ش من على منت حاملة الطائرات �أب��راه��ام لنكولن يف اخلليج العربي يف الأول من �أيار ب�أن املهمة قد انتهت ،ويق�صد مهمة احتالل العراق ،و�أن ع�صر ًا جديد ًا من الدميقراطية ،وحرية الإن�سان وحقوقه عم بالد الرافدين. قد ّ ويف (� )9أب���ري���ل � 2003أع��ل��ن��ت ال��ق��وات الأمريكية املحتلة ب�سط �سيطرتها على معظم املناطق ،ونقلت وكاالت الأنباء م�شاهد حل�شد �صغري من الذين �صفقوا للمحتل القاتل ،وهم يحاولون ومب�ساعدة من ناقلة دبابات �أمريكية -الإطاحةبتمثال للرئي�س الراحل �صدام ح�سني يف و�سط �ساحة ال��ف��ردو���س �أم���ام فندق ال�شرياتون ،وقام املارينز بو�ضع العلم الأمريكي على وجه التمثال لي�ستبدلوه بعلم عراقي فيما بعد ،بعد �أن �أدركوا �أن للأمر رم��وز ًا ومعاين قد تثري امل�شاكل ،و�أظنهم ك�شفوا بهذا الت�صرف حقيقة �سيا�ستهم امل�ستقبلية من �س ُي َ�س رِّيون الأمور يف البالد، يف العراق ،وهي �أنهم ْ و�أن العلم العراقي ال��ذي و�ضع الحق ُا ما هو �إال و�سيلة لإبراز �أن هنالك �سيادة موهومة ،والواقع من ي�سري الأمور ،وهذا ما ح�صل ـ �أن االحتالل هو ْ ويح�صل ـ للحكومات التي ن�صبها االحتالل بعد عام .2003 وهكذا �أ���س��رت ب��غ��داد ،ووقعت الكارثة التي ما زال��ت املنطقة -م��ع ال�شعب العراقي -يدفعون ثمنها؟!!. وم��ن املميزات العديدة للحرب التي قادت �إىل اح��ت�لال ال��ع��راق م��ن قبل ال��والي��ات املتحدة الأمريكية عام ،2003هي كرثة امل�سميات لهذه احلرب ،ومنها على �سبيل املثال ال احل�صر( ،الغزو الأمريكي للعراق� ،أو حرب اخلليج الثالثة� ،أو حرب العراق� ،أو احتالل ال��ع��راق)� ،أو ما �أ�سميه حرب �إبادة ال�شعب العراقي ،ولي�س احتالل العراق؛ لأن القوات الأمريكية والربيطانية الهمجية تتعامل
مع العراقيني وتراثهم و�أر�ضهم بحقد دفني؟!! وم��ن��ذ ال�ساعات الأوىل لالحتالل حتركت املاكينة الإعالمية الأمريكية والعميلة ،التي تقا�ضت �أج��وره��ا مقدما من ق��وات االح��ت�لال� ،أو التي ُم��ول��ت �أ���ص�لا م��ن قبل الإدارة الأمريكية، �أق���ول ب���د�أت تلك املاكينات الإع�لام��ي��ة ب�إطالق ال�شائعات والدعايات يف ال�شارع العراقي ،ومنها على �سبيل املثال (�أن ع�صر الدكتاتورية قد وىل، ونحن �أمام ع�صر جديد من الدميقراطية ،وحرية الإن�سان وحقوقه ،ومنظمات املجتمع املدين ،و�أن "بغداد" �ستكون "دبي" العرب الثانية يف املنطقة)، وغريها من الأكاذيب التي ت�شابه متاما الأكاذيب واالف�تراءات التي احتُلَّ من �أجلها العراق ،ومنها امتالكه لأ�سلحة الدمار ال�شامل ،وعلى الرغم من ت�أكيد املدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية حممد الربادعي� ،أن بع�ض املعلومات التي قدمتها الواليات املتحدة وبريطانيا لدعم مزاعمهما ب�أن �صدام �أحيا برامج الأ�سلحة النووية ،التي فككها مفت�شو الأمم املتحدة يف ت�سعينات القرن املا�ضي، ا�ستندت �إىل وثائق زائفة ،وهم على الرغم من ذلك ،ورغم معار�ضة الع�شرات من الدول ،واملئات من املنظمات الدولية العربية ،والإ�سالمية ،والأجنبية لهذه احلرب ،م�ضوا يف خمططهم التخريبي لتدمري العراق ،وا�ستباحة دماء �أبنائه!!! ومل مت�ض ف�ترة طويلة قبل �أن يت�ضح �أن الربادعي كان على �صواب ،و�أن املعلومات الأمريكية والربيطانية عن برامج العراق لأ�سلحة الدمار ال�شامل كانت خاطئة ،وهذا ال يعنينا ب�شيء الآن؛ لأن��ن��ا دفعنا �ضريبة االح��ت�لال ،وه��ذه الأحقاد واملخططات الأمريكية الغريبة من �أرواح �أبناء بلدنا. وبعد الأي��ام الأوىل لالحتالل كان النا�س يف من خدعوا بهذه الدعايات والأكاذيب، العراق بني ْ وه��م القلة القليلة ،وب�ين م� ْ�ن ُ�صعقوا م��ن هول امل�صيبة ،وهم ي�شاهدون دبابات وجنود االحتالل يجوبون �شوارع العراق ،من �أق�صاه �إىل �أق�صاه ،وهم الأغلبية ،جنود غرباء يحاولون �أن يظهروا �أنف�سهم �أبطاال جا�ؤوا لنا باحلرية واحلياة اجلديدة ،وهم
�شاهناز �أبوحجلة
مناهجنا التعليمية بالعربي �أم بالأمريكي؟؟ بينت يف املقالني ال�سابقني �أن عر�ض فيلم "الرهان اخلا�سر" يف مدار�س وزارة ال�ترب��ي��ة والتعليم ه��و يف �سياق حرب تخو�ضها الواليات املتحدة من �أجل خلق ���ش��رق �أو���س��ط ج��دي��د تتمكن مبالحمه اجلديدة �أن تفر�ض هيمنتها االقت�صادية وال�سيا�سية على املنطقة من خالل هيمنتها الفكرية والثقافية عليها. وقد �سبق �أن ذكرت �أن الأردن وافق على �إدخال تعديالت على مناهج التعليم من � 90صفحة تطال كل املفاهيم التي ارت�أت �أمريكا �أن لها عالقة بنبذ العنف تدخل �ضمن خم�س م�ساقات ،هي اللغتان العربية والإجنليزية والرتبية الوطنية والرتبية الإ�سالمية والتاريخ باعتبار �أن مناهجنا حت�ض على كراهية الغرب ون�شر ثقافة العنف ،وفقا للر�ؤيا الأمريكية. �إن الفيلم جزء من خمطط �أمريكي قدمي ي�ستهدف �إحداث تعديالت وا�سعة يف املناهج بحجة �أن الثقافة الإ�سالمية هي �أح��د �أ�سباب ب��روز ظاهرة الإره��اب التي �أدت لهجمات � 11سبتمرب .2001 ورمبا يعتقد البع�ض �أن �سعي �أمريكا وال��غ��رب لتغيري امل��ن��اه��ج التعليمية يف العاملني العربي والإ�سالمي بد�أ بعد �أحداث ،9/11وهو اعتقاد خاطئ فقد كانت هذه الرغبة �سابقة لهذا احلدث ،ولكنها كانت �سرية. ففي عام 1979مثال �أن�شئ ما ي�سمى بـ"منظمة الإ�سالم والغرب" ،حتت رعاية منظمة الثقافة والعلوم التابعة للأمم املتحدة "يوني�سكو ،وكان من �أول �أهداف هذه املنظمة ،كما ن�ص د�ستورها" ،علمنة التعليم" ،حيث ج��اء فيه�" :إن وا�ضعي الكتب املدر�سية ال ينبغي لهم �أن ي�صدروا �أح��ك��ا ًم��ا على القيم��� ،س��واء �صراحة �أو �ضمنًا ،كما ال ي�صح �أن يقدموا الدين على �أنه معيار �أو هدف". كما �أن تنفيذ ه��ذا املخطط اتخذ �أ���ش��ك��اال خمتلفة ،ف��امل��دار���س الأجنبية يف الأردن ويف ال��دول العربية الأخ��رى مثال هي �صورة م�سترتة له ،ذلك �أن هذه امل��دار���س تقوم بتخريج �أج��ي��ال م�شبعة بالتاريخ والثقافة الغربيني لي�صبحوا يف نهاية الأمر مدافعني عنها ومروجني لها. وت��ن��ف��ق ال���والي���ات امل��ت��ح��دة مبالغ كبرية يف خمطط تغيري مناهج التعليم الإ�سالمية ففي العام ،2002تلقت بلدان يف منطقة ال�شرق الأو���س��ط وح��ده 29 مليون دوالر من �أج��ل ما �أ�سمته "جهود تغيري نظم التعليم" ،وفقا لأحد تقارير وزارة اخلارجية الأمريكية. ويف �سبتمرب � 2003صرحت (�إلينا روم��ان�����س��ك��ي) امل�����س���ؤول��ة ع���ن م��ب��ادرة امل�شاركة الأمريكية ال�شرق �أو�سطية يف وزارة اخلارجية الأمريكية �أن الإدارة الأم��ري��ك��ي��ة ت�سعى �إىل تغيري املناهج التعليمية يف ال��دول العربية مبا ي�ؤدي �إىل التخل�ص من احلقد والتحري�ض على الكراهية والعنف يف املنطقة ،وعلى �إثر ذل��ك مت زي���ادة الإن��ف��اق الأم��ري��ك��ي على جهود تغيري مناهج التعليم �إىل 90مليون دوالر. ويف ن��وف��م�بر 2004ق����ررت �إدارة بو�ش تخ�صي�ص مبلغ 145مليون دوالر "لت�شجيع التعليم العلماين يف العامل
العربي والإ�سالمي". كذلك ف���إن �صندوق النقد والبنك ال��دول��ي�ين ك��ان��ا وم��ا زاال ج���زءا م��ن هذا امل�������ش���روع ،ف��ك�لاه��م��ا ي���ره���ن ق��رو���ض��ه وم�ساعداته للدول العربية والإ�سالمية بتغيري املناهج و�إ�صالح �أو ا�ستبعاد بع�ض املقررات الدرا�سية. �إن ال��ت��ط��وي��ر امل�����س��ت��م��ر للمناهج التعليمية �ضرورة تنموية ،لأن املعرفة يف تطور م�ستمر ،ولكن هذا التطوير له �أ�س�س يقوم عليها .يقول الدكتورعلم ال��دي��ن اخلطيب� ،أ�ستاذ املناهج وطرق التدري�س وتكنولوجيا الرتبية يف جامعة اخلليل( :وحينما تطور املناهج يجب �أن تطور يف �ضوء �أ�س�س :الأ�سا�س الفل�سفي، والأ���س��ا���س النف�سي ،والأ���س��ا���س الثقايف االج��ت��م��اع��ي ،والأ���س��ا���س امل��ع��ريف ،ف���إذا �أردنا �أن نطور مناهجنا وهي بحاجة �إىل تطوير ،ولكن يف �ضوء فل�سفتنا العربية وفل�سفتنا الإ�سالمية ،يف �ضوء �أ�سا�سنا االجتماعي والثقايف العربي والإ�سالمي، يف ���ض��وء الأ���س�����س النف�سية والنظرة النف�سية للإن�سان يف �ضوء املعرفة العلمية والإن�سانية والإ�سالمية). �إذا فتطوير املناهج ال بد �أن يكون نابعا من االحتياجات احلقيقية لأمتنا العربية والإ�سالمية وب ��إرادة وطنية م�ستقلة ال �أن يفر�ض علينا ب ��إرادة خارجية ووفقا لثقافة وقيم وم�صالح خارجية ال تخدم ب��ال�����ض��رورة االح��ت��ي��اج��ات احلقيقية ل�شعوبنا. �إن للتعليم دورا �أ�سا�سيا يف �صياغة وعي النا�س وهوياتهم وتطلعاتهم وعزائمهم، لذلك فهو يعترب �أح��د مرتكزات الأمن القومي يف ال��دول املتقدمة ويكون �أول اجل��ب��ه��ات امل�ستهدفة يف ح��رب الأف��ك��ار لك�سب "العقول والقلوب" .وامل�ستهدف يف حرب املناهج هذه لي�س امل�سلمون وحدهم بل جيل ال�شباب ب�أكمله مهما كانت ديانته، لأن املطلوب �شباب �ضعيف الهمة ،تافه التطلعات والطموحات ،عدمي الهدف �سهل االن�سياق والتطويع. ل��ذا فعلينا جميعا تقع م�س�ؤولية الت�صدي لهذا امل�����ش��روع بكل الو�سائل، و�أول من تقع عليه ه��ذه امل�س�ؤولية هي الأ�سرة باحلر�ص على مراقبة ما تت�ضمنه املناهج التي تدر�س لأبنائها يف املدار�س واجلامعات ،والرقابة على ما يقر�ؤون يف الكتب �أو على الإنرتنت ،وت�صحيح كل ما يتعار�ض مع عقيدتنا وثقافتنا ،كما �أن على امل�ؤ�س�سات الإ�سالمية �أن توحد جهودها وتعلن حالة الطوارئ ملواجهة هذا املخطط �سواء على امل�ستوى املحلي �أو امل�ستوى ال��دويل ،بالإ�ضافة �إىل دعم حركة الت�أليف لكتب ترد على كل ما يثار حول الإ�سالم من �شبهات و�أباطيل وتتناول الق�ضايا املعا�صرة وموقف الإ�سالم منها. و�أعتقد �أن فكرة ت�أ�سي�س مكتبة جتمع �أمهات الكتب الإ�سالمية ،وكل ما هو قيم ومفيد من بحوث ودرا�سات تناولت ووثقت الإرث الإ�سالمي من عهد النبي حممد �صلى اهلل عليه و�سلم وحتى اليوم فكرة ت�ستحق الدرا�سة. �إن فيلم "الرهان اخلا�سر" هو ترجمة متوا�ضعة ملخطط تغيري املناهج يف حرب "العقول والقلوب" وما خفي كان �أعظم.
11
املطلوب تعديالت جوهرية لقانون االنتخاب
ينطلقون مبدرعاتهم التي تدمر كل �شيء!!! وب��ع��د �أي���ام م��ن ال��ذه��ول ث���ارت �إرادة احلق لتجه�ض الباطل الأمريكي – الربيطاين .كل �شيء يف العراق يقول لالحتالل� :أنت منبوذ ،وال مكان لك بيننا� ،أطفالنا يوزع عليهم جنود الإحتالل احللوى، والألعاب ،وهم يلوحون لهم باحلجارة وبالأحذية، ويرددون �أخرجوا من بالدنا (.)GO.GO �إنطلقت املقاومة العراقية لتغري املعادلة االم��ري��ك��ي��ة ،وت�ضطر على �إث��ره��ا �إدارة البيت الأبي�ض �إىل �إعادة ح�ساباتها ال�سابقة ،بعد �أن �صور لهم رجال من ي�سمون �أنف�سهم "املعار�ضة" للنظام العراقي ال�سابق �أن ال�شعب العراقي �سي�ستقبلهم بالورود والت�صفيق ،وحينها ظهر "جي�ش التحرير الأمريكي" على حقيقته ،و�أزاح ال�ستار عن وجهه الكالح ،وظهرت �أنيابه التي كانت م�سترتة وراء دروعه و�أ�سلحته احلديثة ،التي مل ترحم الأطفال والن�ساء وال�شيوخ ،بل حتى احلجارة مل ت�سلم من �شرورهم. احلياة اجلديدة للعراقيني متثلت بالعديد من ال�صور وامل�شاهد التي �أظهرت حقيقة الأحقاد الدفينة لتلك القوات �ضد �شعبنا الأع��زل ،ومنها على �سبيل املثال مقتل �أكرث من 1.5مليون �ضحية من املدنيني خالل العمليات الع�سكرية التي قام بها االحتالل الأمريكي ح�سب تقديرات املنظمات الإن�سانية الأمريكية ،ومئات الآالف من املعتقلني منهم ( )6500حدث ،و(� )10آالف ام��ر�أة ،ح�سب م��ا ذك��ر احت���اد الأ���س��رى وال�سجناء ال�سيا�سيني العراقيني ،وم��ن املح�صالت املخيفة لالحتالل، هي �أن وزارة ال�صحة يف العراق قالت �إنها تقدر عدد امل�صابني ب�إعاقات ج�سدية وذهنية يرتاوح بني مليونني وثالثة ماليني ،واليوم هنالك مئات الآالف من العراقيني الذين نزحوا من ديارهم ب�سبب احلرب �إىل خميمات يعمها الب�ؤ�س ،ويعانون �أزمة �إن�سانية خطرية ،وهذا ما �صرحت به منظمة "الجئون دوليون" املعروفة. وللحديث عن الدم العراقي امل�سفوح منذ �سبع �سنوات بقية
افق جديد
تكمن �أهمية قانون االنتخاب يف كونه ينتج �سلطة من ال�سلطات الثالث ،وهي ال�سلطة الت�شريعية التي يقع على كاهلها م�س�ؤولية وواجبات الرقابة ،وامل�ساءلة ،وت�شريع القوانني ،ومنح الثقة وحجبها عن ال�سلطة التنفيذية ،وهذا يعني �أهمية �أن تتحلى ال�سلطة الت�شريعية باال�ستقاللية وفق ًا للقاعدة الدميقراطية التي تنادي بف�صل ال�سلطات الثالث التنفيذية والت�شريعية والق�ضائية ،وهذا يوجب �إزالة كافة الن�صو�ص الد�ستورية والقانونية التي من �ش�أنها �أن ت�شكل تداخال بني ال�صالحيات� ،أو هيمنة من �سلطة على �أخرى. هذا يعني �أن قانون االنتخاب يجب �أن يكون متوافق ًا عليه بني الأح��زاب ،وم�ؤ�س�سات املجتمع املدين ،واملفكرين، واحلكومة� ،ضمن حوارات جادة وملتزمة ،ولي�س عرب �شعارات احلوار ملجرد احلوار؛ لذر الرماد يف العيون ،لت�صدر احلكومة قانون ًا جديد ًا لالنتخاب� ،أو تعدل القانون امل�ؤقت لالنتخاب املعمول به "والذي يبتعد كثري ًا عن احلد الأدنى من مقومات قانون انتخاب دميقراطي ميثل متثي ًال عاد ًال ملكونات ال�شعب الأردين و�إرادت���ه احل��رة امل�ستقلة!! كما عملت حكومات �سابقة فيما يتعلق بقانون الأحزاب وقانون اجلمعيات على �سبيل املثال. فالتعديالت ال��ت��ي يتم ت�سريبها على ل�سان وزراء وم�س�ؤولني و�شخ�صيات �سيا�سية قريبة من مطبخ القرار، تو�صي ب�أن التعديالت هي تعديالت �شكلية ،تبتعد عن جوهر وم�ضمون القانون الذي تطالب به �أحزاب معار�ضة ،و�أحزاب و�سطية ،وجمعيات حقوق �إن�����س��ان ،و�إع�لام��ي��ون ،و�إذا ما م�سرب عرب الإعالم ،ف�إن هذا اقت�صرت التعديالت على ما هو ّ ينفي مربرات حل جمل�س النواب؛ لأننا �سنكون �أمام جمل�س نيابي جديد ال يختلف من حيث الأداء والقدرة عن املجل�س املحلول ،اللهم �إال يف �أح�سن الأحوال �إن مت ال�سماح لبع�ض الكفاءات احلزبية وال�سيا�سية بالو�صول �إىل قبة الربملان. فمجل�س ال��ن��واب ال��ذي نطمح كمواطنني ومراقبني و�سيا�سيني �أن نراه هو املجل�س املكون واملنتج لقانون انتخاب ي�ضمن ويكفل ما يلي: قانون ًا ميثل متثي ًال عاد ًال املواطنني ،م�ستند ًا �إىل مبد�أاملواطنة ،فاملواطنة وحدها هي التي ت�ضمن ا�ستقرار و�أمن املجتمع والوطن ،وهذا يتطلب �أن يتم توزيع الدوائر وفق ًا لعدد ال�سكان. -قانون ًا يكفل للمواطن انتخاب كتلة حزبية �أو كتلة
د .دمية طارق طهبوب
فتاوى بقي يف النف�س منها �شيء "حوار مفتوح مع �شيخي الدكتور �صالح اخلالدي والدكتور �أحمد حوى"... لقد د�أب���ت منذ زم��ن على ا�ستفتاء �شيخي الفا�ضلني د���.ص�لاح اخل��ال��دي، ود�.أح��م��د ح��وى ،فكالهما من �أ�صحاب الف�ضل على كثري من غري خريجي العلم ال�شرعي ،حيث كانا وما يزاالن يخ�ص�صان لنا وقتا ليعلمانا مما علمهما اهلل ،تف�سريا وفقها و�شريعة ،جعلتنا نرتقي �إىل م�ستوى املعلوم من الدين بال�ضرورة ،وفرو�ض العني الواجب حت�صيلها على كل م�سلم. وال�شيخ �صالح �أَ َب ِو ُّي الن�صح واحلر�ص، ي�شفق على الفتيات وك�أنهن كلهن بناته، ومن دمه وحلمه ،وال�شيخ �أحمد �صاحب عزمية ،وبالرغم من تعامله مع �أطياف املجتمع على اختالف م�ستوى التزامهم الديني من خالل الإعالم� ،إال �أنه ما بدل تبديال ،وال �أ�صبح �صاحب رخ�صة ،واهلل ح�سيبهما وال نزكيهما عليه. وق���د ا�ستفتيتهما يف �أم���ري���ن ،وما ا�ستطعت �أن �أناق�ش ،هيبة وتوقريا للعامل والعلم ،ويف العادة تنزل فتواهما بردا و�سالما على القلب� ،إال �أن الأمر اختلف هذه املرة ،وبقي �شيء يف النف�س يبحث عن فهم �أع��م��ق ،وراح��ة �أك�بر ،كما قال �سيدنا �إب��راه��ي��م عليه ال�سالم للموىل �سبحانه وقد �س�أله �أن يبني له �أمر �إحياء املوتى ،لي�س قدحا يف �إميانه كما �أخرب القر�آن ،ولكن طلبا لطم�أنينة القلب. �أما الق�ضية الأوىل فتخ�ص �سفر املر�أة ب��دون حم��رم ،ولقد اتفق ال�شيخان �أن الأمر ال ف�صال فيه ،و�أن اعتبارات الأمن وامل�سافة وغريها ال تغري من احلكم �شيئا، ومع علمنا ب�أن املحرم �إمنا �شرع كميزة وحفظ للمر�أة ،ولي�س تقييدا لها ،ولكن ع��دم وج���وده يخلق الكثري م��ن امل�شاكل والعقبات ،فماذا �إن مل يتوفر املحرم� ،أو �أقعده مر�ض �أو عر�ض �أو قطيعة رحم؟ م��اذا عن � 96أل��ف ام���ر�أة يف بلدنا بلغن �سن الثالثني دون زواج كما ورد يف �آخر �إح�صائية؟ ماذا تفعل ه�ؤالء الن�سوة؟ هل تتوقف حياتهن �إذا كانت تقت�ضي ال�سفر لعلم �أو عمل �أو خربة لعدم وجود املحرم؟ هل نحل م�شكلتهن بتعدد الزوجات الذي �أ�صبح يف كثري من الأحيان �سببا لكثري من امل�آ�سي واملظامل لعدم وجود العدل؟ هل حترم الن�ساء من زيارة بيت اهلل احلرام الذي تهفو القلوب �إليه فر�ضا و�سنة لعدم وجود املحرم؟ هل نحرم من متعة ال�سفر وف��وائ��ده ،ور�ؤي���ة بديع خلق اهلل التي ذكرها ال�شاعر فقال: َ َ �ب العال ت��غ� َّ�ر ْب ع��ن الأوط���ان يف ط �ل� ِ و�سافر ففي الأ�سفار خم�س فوائدِ وعلـم هـم واكت�سـاب معي�شـةٍ ٌ ُ تفـر ُج ٍّ ُّ ُ آداب و�صحبـة ماجدِ و� ٌ هل نحرم من هذه كلها ملجرد �أننا �إناث من غري حمارم؟ �أع��ت�رف بجهلي بتفا�صيل احلكم ال�شرعي ،ول��ك� َّ�ن م��ا �أع��رف��ه �أن اهلل مل يجعلنا يف �ضيعة ومنق�صة �أو تقييد بخلقنا ك�إناث قدر اهلل لهن عدم وجود امل��ح��ارم لعلة م��ا!! �أال ينطبق على هذا
املثال قاعدة "�إن اهلل �إذا �أخذ ما �أوهب �أ�سقط ما �أوجب". �أم���ا الأم���ر الآخ���ر ال���ذي ق��د يظنه البع�ض �أمرا مرفو�ضا من البداية ،بالرغم من خطورته ،وكونه ي�شكل لنا ولأوالدنا وللأجيال القادمة حتديا كبريا ،ويتعلق بالتكنولوجيا ثالثية الأبعاد ،3Dوالتي �أ�صبحت منت�شرة يف الأف��ل�ام و�أل��ع��اب الفيديو وبرامج احلا�سوب ،وانت�شرت بني ال�شباب انت�شار النار يف اله�شيم فما عاد بيت يخلو منها �إال فيما ندر ،وم�شاهدة الأف�لام بهذه التقنية غري ممكن �إال يف دور العر�ض (ال�سينما) لأن��ه��ا حتتاج �إىل مناظري خا�صة ،وقد ن�صح ال�شيخان ب��ع��دم م�شاهدتها ،وب��ال��ذات �إذا كانت تعر�ض يف ال�سينما ،لكونها مكانا م�شبوها، و�أت�ساءل� :إذا انتفت امل�شاهد البذيئة من هذه الأف�لام� ،أال ميكن اعتبارها من املتعة املباحة؟ �ألي�س من اخلري �أن يكون امل�سلم مطلعا على كل ما جد وا�ستجد من التطورات؟ �إن ال�شباب مقبلون على هذه الأم��ور ،فهل نعاملهم ب�سيا�سة احلرمان، في�صبح كل ممنوع مرغوبا؟ هل امل�شكلة يف املكان (ال�سينما) �أم ما يعر�ض فيه؟ و�إذا كانت امل�شكلة يف املكان ،فلماذا كان الدعاة يذهبون للمقاهي ودور العر�ض، ويخالطون النا�س فيها لو كان دخولها حراما على الإطالق؟ �ألي�س من احلكمة �أن نرافق �أوالدنا �إىل هذه الأماكن التي جتتذبهم ،ونربيهم على مراقبة اهلل وخمافته لتكون هي الفي�صل �أينما كانوا ومهما �شاهدوا ،بوجود الرقيب الب�شري �أو غيابه؟ كيف ننقل للن�ساء وال�شباب رحابة الإ���س�لام ومتانته التي حتتاج �إىل رفق لإي�صالها؟ كيف يرجع النا�س �إىل ح�ضن الإ�سالم وهم يعي�شون جاهلية �أ�شد من اجلاهلية الأوىل ونقنعهم ب�أن الإ�سالم �صالح لكل زمان ومكان ،و�أن الطيب حالل وا�سع ،بينما اخلبيث حم�صور حمدود؟ وهل الفتوى تتعلق بال�شيخ املفتي فت�صدق ت�صانيف العامة من مت�شدد ومت�ساهل، ونبحث يف �سوق ال��ف��ت��اوى عما ينا�سب احل��ال في�صبح الأم��ر اتباعا للهوى ،ال نزوال عند احلق؟ �أم �أن يف الأمور ف�سحة يجب الأخذ بها من اجلميع يف هذا الزمن امل��ع��وج؟ ف�سحة ت�ستنري بقوله تعاىل َ ا�ست ََط ْعت ُْم". " َفا َّتقُوا اللهَّ َما ْ �أ�ستميحكم عذرا يا علماءنا �إن كنت �أخاطبكم بلغة العامة وجهلهم ،ولكن ما يعر�ض لنا من �أم��ور احلياة كثري وجلل، و�إن���ا كما ن��ري��د عقال واع��ي��ا را���س��خ��ا ال ت�سريه الأهواء ،نريد كذلك قلبا مطمئنا �إىل �أمر اهلل لنعمل به ونبلغه ،ولقد كان الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم تختلف فتواه ون�صحه باختالف ال�سائل واملكان والزمان. و�إننا من قبل ومن بعد لنقول لربنا "�س ِم ْعنَا َو َ�أ َط � ْع � َن��ا �سبحانه وت��ع��اىلَ : غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَ�إِلَيْكَ المَْ�صِريُ"
ائتالفية �أو كتلة ت�ضم فعليات ومفكرين ،قائمة على برامج �سيا�سية وثقافية واجتماعية واقت�صادية ،حتى يتمكن املواطن من حما�سبة من انتخبها على �إجنازاتها وفق برناجمها. قانون ًا ال يح ّمل املواطن عبء �ضعف الأداء ،و�ضعفال��ك��ف��اءة ،لتقول احلكومة بعد ذل��ك �إن ه��ذا ه��و اختيار املواطنني ،فهذا كالم حق يراد به باطل ،فكيف لناخب �أن يختار مر�شح ًا كف�ؤا ق��ادر ًا على الإجن��از والت�أثري يف حال جناحه وو�صوله �إىل املجل�س النيابي املك ّون على قاعدة فردية ولي�ست جماعية ،والتجارب ال�سابقة �أثبتت ف�شل هذه القاعدة. قانون ًا ميثل ال��وط��ن بنظرة �شمولية ،وه��ذا يعني�ضرورة تو�سيع الدائرة االنتخابية لتكون املحافظة هي الدائرة االنتخابية ،مما يعني م�شاركة �أو�سع ،وبرامج �أ�شمل، مما يفرز �شعور الناخب واملر�شح باالنتماء للوطن ،وبالتايل تفاعله مع ق�ضايا وهموم املواطنني الأردن��ي�ين من �شمال الأردن �إىل جنوبه ومن �شرقه �إىل غربه. قانون ًا يلغي كافة �أ�شكال الكوتات ،ولي�س تو�سيعها،فاملواطن الأردين على قدر من الوعي ليختار الأف�ضل وفق ًا للربامج ،ودون النظر �إىل ر�ؤي��ة قائمة على الأ���ص��ل� ،أو اجلن�س� ،أو الدين. ق��ان��ون� ًا يكفل الإع����داد والإ����ش���راف على العمليةاالنتخابية من �ألفها �إىل يائها للجنة وطنية عري�ضة ،ولي�س كما هو معمول به حالي ًا من �إعداد و�إ�شراف وتنفيذ لوزارة الداخلية (ال�سلطة التنفيذية). قانون ًا يكفل �أن يكون الق�ضاء امل�ستقل هو املرجعيةللنظر يف �أي �شكل من �أ�شكال الطعون للعملية االنتخابية قبل ويوم وبعد يوم االنتخاب. قانون ًا يكفل للمواطنني الأردنيني يف اخلارج ممار�سةحقهم الأ�سا�سي بانتخاب ممثليهم. ويف حال خلو القانون �أو التعديل للقانون من التعديالت اجلوهرية ال�سابقة نتيجة �إعرا�ض احلكومة عن تو�سيع قاعدة امل�شاركة يف اتخاذ القرار؛ لأن ال�سلطة التنفيذية تريد مراعاة م�صلحتها فقط ،ولي�ست م�صلحة الوطن يف حال �إق�صائها مكونات املجتمع عن امل�شاركة يف �إ�صدار قانون انتخاب ع�بر م��ؤمت��ر وطني يناق�ش كافة م��واد القانون، عندئذ املطلوب رفع ال�صوت عالي ًا ،ومقاطعة االنتخابات، واالحتجاج بكافة ال�سبل الدميقراطية وال�سلمية.
املحامي هاين الدحلة
ال�سفارة الأمريكية يف عبدون.. وال�سفارة ال�صهيونية يف الرابية.. ال��ذي ي�سري بجانب ال�سفارة الأمريكية يف عبدون يفاج�أ بنوعية وعدد احلرا�سة املخ�ص�صة لها. فال�شارع املار �أمامها بعر�ض حوايل �أربعني م ً رتا حمظور ال�سري فيه لعر�ض يقارب الثالثني مرتاً ،وامل�سموح ال�سري به ع�شرة �أمتار ..والثالثون م ً رتا املمنوع ال�سري بها مملوءة باحلواجز امل��ادي��ة ،واحل��را���س��ات ،وق�سم منها ي�ستخدم كراجا ملوظفي ال�سفارة.. وال �أدري �إذا كان ي�سمح للمراجعني با�ستعماله.. كما �أن احلرا�سة ت�شمل �أربعة �أرك��ان ال�سفارة دون ا�ستثناء -حتى ك�أن ال�سفارة من قالع القرون الو�سطى.. وال�س�ؤال هنا :هل ي�سمح ل�سفارتنا يف وا�شنطن -لو �أرادت� -أن تعمل حول مقرها مثل هذه التح�صينات ،عم ًال بقاعدة -املعاملة باملثل -بني الدول؟.. و���س��ؤال �آخ��ر مل��اذا ال يتمتع مبثل ه��ذه احلرا�سة �إال �سفارتان يف عمان -هما -ال�سفارة الأمريكية يف عبدون، و�سفارة العدو ال�صهيوين يف الرابية؟ وما داللة ذلك؟ �أال تدل هذه احلرا�سة على �أن ال�شعب الأردين غري مرتاح وغري را�ض عن هاتني ال�سفارتني بالذات ،وخا�صة �سفارة العدو ال�صهيوين التي يراها قذى يف عينه ،وغ�صه يف حلقه.. و�أكرثنا� ،إن مل يكن جميعنا� ،سمع هتافات الأردنيني يف املظاهرات القليلة التي �سمح فيها -مبنا�سبة بع�ض الأح��داث القومية �أو التاريخية -وهم ي�صرخون ب�أعلى �صوتهم: «بدنا نحكي على املك�شوف.. �سفارة ما بدنا ن�شوف.. ال �سفارة وال �سفري لل�صهاينة املحتلني»... �أخ� ً يرا نت�ساءل :هل يطول الزمان على اغ�لاق هذه ال�سفارة خا�صة؟..
جمال �إبراهيم امل�صري
جهادا �..إرهابا عندما كان (االحت��اد ال�سوفييتي) الق ّوة العظمى الثانية يف ه��ذا العامل فيما م�ضى ،وخ�لال احتالله لأفغان�ستان �آنذاك ،كانت مقاومته م�شروعة وم�ؤ ّيدة، �سواء من قبل �أمريكا ودول الغرب� ،أو من قبل بع�ض ال��دول العربية ،وكانت ه��ذه املقاومة تدعى جهادا، وكان املقاومون �سواء الأفغان �أو العرب يطلق عليهم املجاهدون ،واملجاهدون العرب. ولكن وبعد ان�سحاب االحتاد ال�سوفييتي ال�سابق م��ن �أفغان�ستان ،وجم��يء االح��ت�لال الأم��ري��ك��ي لهذه البالد يف ال�سنوات الأخرية ،ورغم �أن االحتالل يف كلتا احلالتني هو احتالل جائر وبغي�ض ،و�أوجد الكثري من امل�آ�سي والآالم لل�شعب الأفغاين وال يزال ،حتت �شعار حتقيق الدميقراطية والتحرر من الأ�صولية ،ورغم �أن مقاومة املحتل هي يف كل الأعراف وال�شرائع ال�سماوية والدنيو ّية حملّلة ومباحة� ،إال �أن املقاومة �صارت ت�سمى �إرهابا ،و�صار املجاهدون �إرهابيني.!!.. �إذا هي �ألقاب تطلق وتك ّيف بناء على امل�صالح الآن ّية للدول الكربى ،واحلركات والأ�شخا�ص وال�شعوب، تبقى هي نف�سها ،ولكن تارة تدعم وت�ؤ ّيد باملال وال�سالح وال�سيا�سة ،لتحقيق م�آرب ومكا�سب وموطئ قدم ،وتارة تعادى وحت��ارب بعد �أخذ املبتغى منها ،وت�صبح عد ّوة و�إرهابية. وكما كان احلال وما زال يف فل�سطني املحتلّة ،حينما امل�شرفة من قبل �أهلنا تطلق ال�صهيونية على املقاومة ّ هناك �أو من املقاومني العرب فيما م�ضى (باملخربني والإرهابيني) ،وهو يف الواقع جهاد م�ستحق وواجب من �أجل الأر�ض والعر�ض واملقد�سات ،ولكن احلقّ �سيبقى ظاهرا ،واحلقيقة �ستبقى وا�ضحة و�ضوح ال�شم�س، والتالعب بالألقاب وامل�سم ّيات جزافا هنا وهناك لن ينطلي حتى على الطفل ال�صغري.
12
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
وجهة نظر
فهمي هويدي
عبد اهلل املجايل
�سيا�سة لي�ست جديدة لكنها خطرية
يف رده على �س�ؤال حول تعميم ا�سم مثنى ال�ضاري (الناطق ب��ا��س��م هيئة ع�ل�م��اء امل�سلمني يف ال �ع��راق) ع�ل��ى ال��دوائ��ر املالية املحلية كونه �أ�صبح على قائمة الإره��اب الدولية ،قال الناطق با�سم احلكومة :وزارة اخلارجية تلقت من اللجنة (تابعة ملجل�س الأمن الدويل) قرارها ب�إدراج ال�ضاري على قوائمها ،وزاد :ي�أتي هذا انطالقا من االلتزامات التي يلقيها ميثاق منظمة الأمم املتحدة على الدول الأع�ضاء ب�ضرورة احرتام وتطبيق القرارات ال�صادرة عن جمل�س الأمن الدويل. و�أكد الناطق الر�سمي موقف الأردن الثابت بقوله :احلكومة حري�صة على االلتزام بكل القرارات ال�صادرة عن جمل�س الأمن ال� ��دويل ،ورف���ض�ه��ا م �ب��د�أ جت��زئ��ة ال�ت�ع��ام��ل م��ع ه��ذه القرارات وااللتزامات التي ترتبها على عاتق الدول الأع�ضاء من منطلق التزامنا املبدئي يف ال�شرعية الدولية �أوال ،ولكي ال يتذرع �أحد ب�أن لدينا ازدواجية يف املعايري عند تطبيق قرارات جمل�س الأمن الدويل. مل ي�أت الناطق الر�سمي بجديد ب�ش�أن �سيا�سة الأردن جتاه القرارات الأممية ،فاحلكومة تعلن التزامها ب�أي قرار كان ي�صدر عن جمل�س الأمن ،ومن قبل التزم الأردن بقرارات ح�صار ليبيا وال �ع��راق .وم��ن قبل ج�م��دت احلكومة �أي��ة �أم ��وال با�سم رئي�س املكتب ال�سيا�سي حلركة حما�س خالد م�شعل يف البنوك الأردنية تنفيذا لقرار اللجنة املذكورة �أعاله. ال �شك �أن الناطق الر�سمي يقدم مربرا لهذه ال�سيا�سة ،وهي "كي ال يتذرع �أحد ب�أن لدينا ازدواجية يف املعايري عند تطبيق قرارات جمل�س الأمن الدويل". وي�ع�ترف ال�ن��اط��ق با�سم احل�ك��وم��ة ب ��أن "ال علم للحكومة باحليثيات التي �أدت �إىل اتخاذ اللجنة لقرارها هذا" ،ومع هذا فاحلكومة ملتزمة ب�ق��رار ال تعرف حيثياته ،وال مل�صلحة من اتخذ ال�ق��رار ،كما ال تعرف نتائجه �سواء على ال�صعيد املحلي �أو الإق�ل�ي�م��ي ،وك� ��أنْ لي�س على حكومتنا ��س��وى التنفيذ فقط، وال عالقة لها بالتدقيق �أو التمحي�ص يف القرار� ،أو يف عواقب االلتزام به. ماذا �سيكون موقف احلكومة لو متادت اللجنة �آنفة الذكر التي تهيمن عليها الواليات املتحدة -وو�ضعت �شخ�صيات �أردنيةعلى قائمة الإرهاب ،وهو لي�س بالأمر امل�ستبعد. م�ف�ه��وم ال���س�ي��ا��س��ة ،ك�م��ا ي��در��س��ه ط�ل�اب ال�ع�ل��وم ال�سيا�سية امل �ب �ت��دئ��ون ،ه��و ال�ق�ي��ام ع�ل��ى امل���ص��ال��ح ال�ع�ل�ي��ا ل�ل��دول��ة مبعناها الأكادميي (ال�شعب والإقليم) ،وال �أعتقد �أن هناك دولة تربط �سيا�ستها اخلارجية بقرارات جمل�س الأم��ن ال��دويل؛ حتى تلك ال��دول الدائمة الع�ضوية يف جمل�س الأم��ن ال تقبل ب��أن تربط �سيا�ستها اخلارجية بقرارات جمل�س الأمن.
�أبناء الطوارئ ل�ست �أ�شك يف �أنهم �أع�ضاء خمل�صون ملبادئ احلزب الوطني، �أولئك النفر من �أع�ضاء جمل�س ال�شعب الذين دعوا �إىل �إطالق الر�صا�ص احل��ي على املتظاهرين واتهموهم ب��أن�ه��م عمالء وخونة ،ودعوا �إىل متديد الطوارئ �إىل مائة �سنة مقبلة .وما ي�ؤخذ عليهم �أنهم كانوا �صريحني �أكرث من ال�لازم .ومن ثم فمن وجهة نظر احلزب ف�إن اخلط�أ «التنظيمي» الذي ارتكبوه لي�س �أنهم قالوا هذا الكالم ،ولكن �أنهم �أف�شوا �أ�سرار احلزب و�أعلنوها �أمام امللأ. ال يخطر على بايل �أن تكون هناك تعليمات مكتوبة بهذا املعنى ،لكنني ال �أ�شك �أي�ضا يف �أن ثمة توافقا مزمنا عليها، ي�شهد بذلك �سلوك احلزب ذاته ،الذي يتعامل بازدراء �شديد مع املعار�ضني احلقيقيني ،وال يرتدد يف �إق�صائهم وا�ستئ�صالهم .يف مرحلة �سابقة كان التوافق م�ستقرا على �أن امل�ؤ�س�سات املدنية للدولة حتقق املهمة الأوىل� .أم��ا الأجهزة الأمنية فهي تقوم بالثانية .وتقليديا ف�إن دور الأجهزة الأمنية يف اال�ستئ�صال كان يتم طول الوقت حمتميا بقانون الطوارئ ،وم�ؤيدا باملحاكم الع�سكرية .ومل تكن جهود الإق���ص��اء تتم بعيدا عنها .و�إمنا بتعاون و�إر��ش��اد من جانبها ،مبعنى �أن عملية الإق�صاء كانت تتم بناء على معلومات تقدمها الأجهزة الأمنية ،يف �ضوئها تقوم امل�ؤ�س�سات املدنية بـ"الواجب" �إزاءها .كان الهدف واحدا والأ�ساليب متباينة ،وهو "تطهري" �أجهزة الدولة وم�ؤ�س�سات املجتمع من املعار�ضني ،لكي ي�صبح البلد خال�صا ل�صالح احلزب الوطني. ف��ى ال�سنوات الأخ�ي�رة ح��دث ت�ط��ور مهم يتلخ�ص يف �أن امل�ؤ�س�سات املدنية ن�شطت ب�صورة ملحوظة يف عملية التطهري، و�أن بع�ض م�س�ؤوليها بد�أوا يتحدثون �صراحة عن �أنه ال مكان وال م�ستقبل يف خرائط و�صدارات البلد لغري �أع�ضاء احلزب الوطني .لقد احتفلت كلية االقت�صاد والعلوم ال�سيا�سية مبرور 50عاما على ت�أ�سي�سها ،وكرمت رموز الكلية الذين برزوا خالل تلك ال�ف�ترة .لكن �أ�صابع التطهري ا�ستبعدت اثنني من �أهم الأ�ساتذة الذين تخرجوا فيها لأنهم من املعار�ضني ال�سيا�سيني. ويف واق �ع��ة �أخ � ��رى ،مت ا��س�ت�ب�ع��اد �أح� ��د الأ� �س��ات��ذة امل�ستقلني واملعار�ضني الذين حل عليهم الدور لإدارة �أحد املراكز البحثية باجلامعة ،وحني ذهب �إىل مديرها ي�س�أله تف�سريا ملا حدث معه، كان املدير �صريحا و�أفهمه �أنه ا�ستبعد لأنه لي�س من �أع�ضاء احل��زب الوطني .وحني يحدث ذلك يف م�ؤ�س�سة �أكادميية لها تقاليدها العريقة يف اال�ستقالل عن الأه��واء ال�سيا�سية ،فلك �أن تت�صور احلا�صل يف م�ؤ�س�سات الدولة الأخرى� ،سواء امل�ستقلة �شكال عن ال�سلطة التنفيذية �أو تلك التابعة لها. �إن طول العهد بتطبيق قانون الطوارئ �أقنع �أجياال من العاملني يف الأجهزة الأمنية ب�أنهم فوق القانون العادي ،و�أن �أيديهم مطلقة يف التعامل مع النا�س ،خ�صو�صا املعار�ضني ال�سيا�سيني .ول ��دى ت�ل��ك الأج �ي��ال اق�ت�ن��اع ب� ��أن جم��رد وجود �أولئك املعار�ضني خط�أ يتعني عالجه بكل ال�سبل .وهذه احلالة ا�ست�شرت مب�ضي الوقت ،يف ظل التالحم املتزايد بني الأجهزة الأمنية وامل�ؤ�س�سات املدنية واحلزب الوطني ،من ثم ف�إن ثقافة الطوارئ الإق�صائية واال�ستئ�صالية �أف��رزت لنا �أجياال �أخرى من املوظفني الر�سميني ميكن �أن ن�سميهم "�أبناء الطوارئ" الذين يعتربون �أن الوطن ملك لهم و�أنهم يف غنى عن غريهم، الذين يعتربونهم م�صدر �إزع��اج م�ستمر لهم ،خ�صو�صا حني ب��د�أ بع�ضهم يف اخل��روج �إىل ال���ش��ارع والتعبري ع��ن معاناتهم و�سخطهم .ولأنهم يريدون �أن يوا�صلوا نهب البلد واال�ستمتاع بخرياته فى ه��دوء ،فقد �أ�صبحوا ي�ضيقون ذرع��ا ب�أ�صواتهم ف�ضال عن وجودهم .ومل يجد بع�ضهم مفرا من �أن يف�صح عن مكنون نف�سه وحقيقة موقفه ،ف�أعلنوا خالل مناق�شة حامية �أن ه�ؤالء ال�ساخطني لي�سوا �سوى خونة وعمالء ،و�أن �إطالق الر�صا�ص عليهم ح��ل يحقق اال�ستئ�صال املن�شود ،بعدما مل تنجح الو�سائل الأخرى يف حتقيق املراد و�إراحتهم من �إزعاجات تلك ال�شرذمة من العباد.
تون�س تر�سل �أ�شجار زيتون �إىل فل�سطني لدعم مت�سك الفل�سطينيني ب�أر�ضهم
تون�س -رويرتز
ق��ال �سلمان ال �ه��ريف� ،سفري ف �ل �� �س �ط�ين ل� ��دى ت��ون ����س �أم�س اجلمعة� ،إن الرئي�س التون�سي زين العابدين بن علي �أ�صدر تعليماته ب�إر�سال طائرة حمملة ب�أ�شجار ال��زي �ت��ون وال ��رم ��ان ل�غ��ر��س�ه��ا يف الأرا�ضي الفل�سطينية ،يف �إ�شارة �إىل دع��م مت�سك الفل�سطينيني ب��أرا��ض�ي�ه��م يف م��واج�ه��ة ق ��رارات التهجري الإ�سرائيلية. ون � �ق � �ل� ��ت وك� � ��ال� � ��ة االن� � �ب � ��اء الفل�سطينية (وف� ��ا) يف تون�س ع ��ن ال� �ه ��ريف ق ��ول ��ه �إن �إر�� �س ��ال ط��ائ��رة رئا�سية تون�سية خا�صة حم� �م� �ل ��ة ب � ��أ� � �ش � �ج� ��ار ال ��زي� �ت ��ون والرمان للرئي�س حممود عبا�س واحلكومة وال�شعب الفل�سطيني "جاءت للم�ساهمة العملية يف تثبيت الأ�شجار ب�أر�ض فل�سطني وخ � �� � �ص� ��و� � �ص � �اً �أن االح� � �ت �ل��ال الإ�� �س ��رائ� �ي� �ل ��ي ي �� �س �ت �ه��دف قلع الأ�شجار يف الأرا�ضي املحتلة". و�أ� �ض��اف ال�ه��ريف يف ت�صريح ع� �ق ��ب اج� �ت� �م ��اع ��ه م� ��ع ال ��وزي ��ر امل�ست�شار اخلا�ص والناطق با�سم رئ��ا� �س��ة اجل �م �ه��وري��ة التون�سية عبد ال�ع��زي��ز ب��ن �ضياء يف ق�صر ق ��رط ��اج �أم� �� ��س� ،إن اب� ��ن �ضياء �سلمه الهبة الرئا�سية التون�سية ال �ت��ي �أذن ب ��إر� �س��ال �ه��ا الرئي�س ب� ��ن ع� �ل ��ي "م�ساهمة م� �ن ��ه يف التخفيف عن �أبناء �شعبنا الذين ي �ع��ان��ون ه ��دم امل� �ب ��اين واقتالع الأ�شجار و�إقامة اجل��در العازلة
�آي�سلندا -رويرتز
تهنئة من القلب
نا�صر �شديد و�أ�صدقا�ؤه يتقدمون من �أخيهم العزيز املهند�س �أن�س �شامية ب�أ�صدق التهاين والتربيكات مبنا�سبة زفافه امليمون متمنني له حياة �سعيدة وبالرفاة والبنني
تون�س( -ا.ف.ب)
فل�سطينية تبكي �أ�شجار الزيتون التي حرقتها ايدي الغدر ال�صهيونية
والتهجري والتهويد واالعتقال وق� ��ال �إن ال �ط��ائ��رة �ستقلع وم�ساهمة منه يف تثبيت املواطن ح��ال ا�ستكمال الإج � ��راءات ،من ال�ف�ل���س�ط�ي�ن��ي يف �أر�� �ض ��ه بالرد �أجل ت�سهيل دخولها �إىل الأرا�ضي الفل�سطينية حيث �ستعود حمملة العملي".
(ار�شيفية)
بالأ�شجار الفل�سطينية "اعرتافا من الرئي�س �أبو مازن واحلكومة وال �� �ش �ع��ب ال �ف �ل �� �س �ط �ي �ن��ي بهذه املبادرة الطيبة".
ملاذا �صمتت �إيرلندا عن اعتداءات رجال الدين على الأطفال؟
تغري اجتاه الريح يهدد املطارات �شمال �آي�سلندا �أطلق الربكان الثائر يف �آي�سلندا رمادا �أقل بكثري يف وقت مبكر �أم�س اجلمعة .وكان عمود الدخان الناجم عنه �أقل ارتفاعا ،لكن تغري اجتاه الريح جعل املطارات الرئي�سة يف البالد تبد�أ ب�إجراءات الإغالق للمرة الأوىل. ويثور الربكان حتت نهر �أيافيااليوكول اجلليدي على بعد حوايل 120كيلومرتا جنوب �شرقي العا�صمة ريكيافيك ،منذ ثمانية �أيام. وتتوا�صل الهزات القوية على الرغم من �أن �سحابة الرماد والدخان �أ�صبحت �أقل بكثري. وك��ان��ت ق��د ت�سببت �سحب ال��رم��اد ال�برك��اين الكثيف يف �إغالق املجال اجلوي الأوروبي لعدة �أيام.
احتاد ال�صحافيني العرب يناق�ش حرية ال�صحافة العربية «املتدهورة»
دبلن( -ا.ف.ب)
التجاوزات اجلن�سية بحق �آالف الأطفال التي ارتكبها �أع�ضاء من الأكلريو�س الكاثوليكي الإيرلندي بقيت طي الكتمان طوال عقود ،لكن ال �ت �� �س��ا�ؤالت ت ��دور ح��ول الأ� �س �ب��اب ال�ت��ي دفعت بالكني�سة وال�شرطة والأ�ساتذة وحتى الأهايل �إىل ال�سكوت عنها. لأن� ��ه ح �ت��ى ال�ت���س�ع�ي�ن�ي��ات" ،كان متعذرا بكل ب�ساطة حتدي الكني�سة" كما قال لوكالة "فران�س بر�س" كيفن اللور ،الطبيب النف�ساين وم��دي��ر م��در��س��ة ال�ع�ل��وم االج�ت�م��اع�ي��ة يف دبلن "�إن�ستيتيوت �أوف تكنولوجي". وكانت هالة حتيط بالكني�سة الإيرلندية منذ ب��داي��ة ال�ق��رن الع�شرين عندما �أ�صبحت "قوة معادية لربيطانيا قبل اال�ستقالل" يف العام .1921وخرجت من تلك املعركة "ب�شعور م��ن الزهو" .و�أ� �ض��اف الل��ور ال��ذي كتب ب�ضع درا�سات عن هذا املو�ضوع" :كانت الكني�سة يف �إيرلندا ذراعا للدولة �أكرث من �أي بلد �آخر". وك��ان��ت ال�سلطات الكن�سية الكاثوليكية ت �ت ��وىل �إدارة ال �ق �� �س��م الأك �ب ��ر م ��ن امل ��دار� ��س وامل�ست�شفيات وتتدخل يف كل التفا�صيل مبا يف ذلك ت�شكيل احلكومة. وك��ان��ت الكني�سة الوا�سعة ال�ن�ف��وذ ،تتمتع ب�سلطة �أي�ضا على ال�صعيد الأخالقي .وقالت ��س��و دون�ي�ل�ل��ي� ،أ� �س �ت��اذة ال�ع�ل��وم االج�ت�م��اع�ي��ة يف جامعة دبلن� ،إن "الكاهن كان الرمز الأ�سمى
للأخالقية والعفة ويحظى باحرتام فائق .وما كان �أحد لي�صدق املعتدى عليه جن�سيا� ،سواء يف جمموعته �أو يف �أ�صدقائه �أو يف عائلته". ففي العام ،1990ن�شرت �صحيفة �إقليمية مقالة عن اعتداء كاهن على االطفال يف �أبر�شية فرنز (يف اجل�ن��وب ال�شرقي) ،ف��أج��ري حتقيق وا�سع �أ�سفر عن �صدور تقرير يحمل ا�سم كاتبه يف العام .2005وذك��رت دونيللي �أن "النا�س مل ي�صدقوا ذلك .احت�شدوا �أمام مكاتب ال�صحيفة و�أحرقوا ن�سخها وقاطعوا املعلنني" فيها. و�أو�ضح اللور� ،أن الطفل ال�ضحية غالبا ما كان ال يتلقى الدعم حتى من قبل �أبويه ،يف تلك ال�ف�ترة ال�ت��ي ك��ان��ت فيها "والدة ت�ق��ول لطفل ي�شكو من معاقبة الأ�ستاذ �إياه :لقد ا�ستحققت العقاب". �أم��ا ال�شرطة "فكانت تعتقد �أن التحدث ب�ت�ك�ت��م م��ع الأ� �س �ق��ف ك��ان��ت �أف �� �ض��ل م��ا ميكن القيام به ،اذا كان الأمر يتعلق بالأخالق ولي�س بالقانون" ،كما قال اللور .لذلك غالبا ما كان الكهنة ينقلون ،ليبد�أوا حياة جديدة يف مكان �آخر. ويتذكر اللور" :كان متعذرا علينا التحدث يف هذا املو�ضوع مع �أي كان ،وخ�صو�صا ال�شرطة والأ�ساتذة والأهل .ومل تكن تتوافر �أي �آلية".. ملعاجلة امل�شكلة. وكان يتعني على املعتدى عليه من �أجل �أن يتكلم ،جت��اوز "�صعوبة احلديث عن اجلن�س" �أي �� �ض��ا يف جم �ت �م��ع �إي ��رل� �ن ��دي حم ��اف ��ظ جدا
ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع
رئي�س جمل�س االدارة
املدير العام
رئي�س التحرير
مدير التحرير
�سكرتري التحرير
املدير املايل والإداري
جميل �أبو بكر
�سعود �أبو حمفوظ
عاطف اجلوالين
فرج �شلهوب
عبداهلل املجايل
حممد كمال ر�شيد
زهري �أبــــو الراغب
العرموطيم�صطفى ن�صـــر اهلل
اخلــــوالدةربحي العطيـــــــوي
فر�ضت غرامة على �سيدة فرن�سية تبلغ من العمر 31عاما الرتدائها النقاب خالل قيادتها ال�سيارة ،وذل��ك يف ب��ادرة �أخ��رى على رغبة فرن�سا يف حظر النقاب الإ�سالمي الذي ي�صفه الرئي�س الفرن�سي نيكوال �ساركوزي ب�أنه يحط من �ش�أن املر�أة. وقالت ال�سيدة التي مل تك�شف عن ا�سمها يف ت�صريح ملحطة «�إي��ل �سي �آي» التلفزيونية �أم�س اجلمعة� ،إن ال�شرطة �أوقفتها يف ال�شهر املا�ضي خالل قيادتها يف مدينة نانت قرب ال�ساحل الفرن�سي املطل على املحيط الأطل�سي. وكانت ال�سيدة ترتدي نقابا �أ�سود يغطي الوجه دون العينني .وبلغت الغرامة التي فر�ضتها ال�شرطة 22يورو ،وعللت ال�شرطة �سبب الغرامة ب�أن ثيابها ت�شكل «خطرا على �سالمة» القيادة .وقالت ال�سيدة« :مل �أغط عيناي. �أ�ستطيع �أن �أرى مثلكم ومل يتعر�ض جمال الر�ؤية لدي لأي معوق». وقالت ال�سيدة �إنها �ست�ست�أنف �ضد القرار. تهنئة وتربيك
�آل �شامية يهنئون املهند�س �أن�س حممد �شامية مبنا�سبة زفافه امليمون ويتقدمون منه ب�أ�صدق التهاين والتربيكات متمنني له حياة �سعيدة
اال�شرتاكات:
امل�ست�شارون القانونيون: �صـــــالح
تغرمي �سيدة فرن�سية لقيادتها �سيارتها وهي ترتدي النقاب باري�س -رويرتز
ويتجاوز بالتايل �صعوبة �أال يبقى "كاثوليكيا �صاحلا" ،كما �أ�شارت دونيللي. وك��ان الطفل ي��واج��ه �أي���ض��ا اخل��وف "من �إن ��زال م��زي��د م��ن ال�ع�ق��اب ال�ق��ا��س��ي فيه" ،كما �أ�ضاف بادي دويل� ،أحد �أوائ��ل ال�ضحايا الذين فجروا الق�ضية من خالل كتابه "كتيبة اهلل" ال�صادر عن دار كوربي للن�شر يف .1990 ويف حديثه عن طفولته يف �إ�صالحية كان يتوىل رج��ال الدين �إدارت�ه��ا ،والتي دخلها هذا اليتيم يف الرابعة من عمره يف العام ،1955قال: "�إذا ما قلنا �شيئا ما ،كنا لنتعر�ض لل�ضرب وكان ميكن �أن يحرمونا من الطعام �أو من �أي ات�صال مع الأطفال الآخرين". وق��ال��ت هيلني باكلي ،اخل�ب�يرة يف حماية االط�ف��ال يف معهد الثالوث االق��د���س يف دبلن، �إن النا�س مل "يكونوا �أي�ضا واعني فعال" لتلك امل�شكلة .و�أ��ض��اف��ت" :حتى قبل 20 -15عاما ك��ان ي�سود االع�ت�ق��اد ب ��أن ال�ت�ج��اوزات اجلن�سية يقرتفها �أ�شخا�ص تافهون ومر�ضى عقليون �أو مدمنون على الكحول". وق��ال��ت �إن ال�ن��ا���س يف الت�سعينيات ب ��د�أوا ي�ت�ح��دث��ون ،ي��دف�ع�ه��م �إىل ذل ��ك "هيئات عدة ل�ت�ق��دمي ال�ن���ص��ح ،ت��أ��س���س��ت يف ذل ��ك الوقت". وقالت" :فقدت الكني�سة هالتها". وق��ال الل ��ور" :فج�أة انتقلنا م��ن احلظر ال�ت��ام للمو�ضوع" �إىل احل��دي��ث عنه ب�صراحة مطلقة و�إىل ا�ستقالة �ستة �أ�ساقفة �إيرلنديني، كان �آخرهم جيم�س موريارتي.
زهــــري
يبحث احت ��اد ال�صحافيني ال �ع��رب يف ت��ون����س اع�ت�ب��ارا م��ن ال�سبت «الأو�ضاع املتدهورة حلرية ال�صحافة العربية» وذلك بدعوة من نقابة ال�صحافيني ال�ت��ون���س�ي�ين ،ح�سب م��ا �أف� ��ادت الأم��ان��ة ال�ع��ام��ة لالحتاد اجلمعة .وق��ال��ت الأم��ان��ة يف ب�ي��ان ح�صلت «ف��ران����س ب��ر���س» على ن�سخة منه� ،إن االجتماع «�سيناق�ش تطورات الإ�صالح الدميقراطي يف الدول العربية» .و�أو�ضح البيان �أن من بني الق�ضايا التي �سيناق�شها االجتماع «حرية ال�صحافة والر�أي والتعبري و�إلغاء العقوبات ال�سالبة للحرية ال �سيما عقوبة حب�س ال�صحافيني». و�أ�شار البيان �إىل �أن «حرية ال�صحافة يف الفرتة الأخ�يرة تعر�ضت النتهاكات عديدة يف �أك�ثر من دول��ة ،وحكم على ال�صحافيني بال�سجن يف ق�ضايا ال��ر�أي والن�شر» .كما يت�ضمن ج��دول �أعمال االجتماع الذي ي�ستمر يومني «م�شروع اخلطوط الرئي�سة للتقرير ال�سنوي للحريات ال�صحافية يف الوطن العربي و�ضمان �أمن ال�صحفيني خالل �أداء عملهم املهني» ،بح�سب البيان. وي���ش�م��ل ب��رن��ام��ج االج �ت �م��اع �أي���ض��ا «م��وق��ف االحت ��اد م��ن االو�ضاع ال�سيا�سية يف فل�سطني والعراق وال�سودان» ،كما �سيناق�ش «العالقة بني االحتاد العام لل�صحافيني العرب واالحتاد الدويل لل�صحافيني». و�صرح نقيب ال�صحافيني التون�سيني جمال الكرماوي لـ «فران�س بر�س» ،ب��أن االجتماع �سيح�ضره ممثلون عن املجتمع امل��دين والأحزاب ال�سيا�سية و�سفراء البلدان الأع���ض��اء يف االحت��اد ال��ذي ي�ضم 15دولة عربية.
داخل الأردن:للأفراد 40ديناراًللم�ؤ�س�سات: 75ديناراً
خارج الأردن 75:ديناراً �إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد
املكاتب: عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف 5692853 5692852 :فاك�س 5692854 :العنوان الربيدي: �ص.ب 213545احل�سني ال�شرقي 11121عمان الأردن
É«°SBG ¢SCÉc áYôb Öë°ùd á∏eɵdG á«£¨àdG ∫hC’G Aõ÷G øe 10 áëØ°U z2011 áMhódG{
assabeelsports@yahoo.com
¿Éª«∏°S OGƒL - ΩQ …OGh ÊOQC’G »µ∏ŸG OÉ–’G á°ù«FQ Ú°ù◊G âæH á«dÉY IÒeC’G »£©J ΩQ …OGh ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG IQÉ°T Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á°SOÉ°ùdG óæY á«°ShôØ∏d É«fÉÑ°SEGh ¥Gô©dGh ¿OQC’G ¿É°Sôa ácQÉ°ûà πªëàdGh IQó≤∏d ‹hódG OÉ–G øY ¢ùeCG IQOÉ°üdG ᫪°SôdG áªFÉ≤dG Ö°ùëH ∂dPh ,É°ùfôah .á«°ShôØdG ≥WÉæŸG π``ª`LCG ‘ É°SQÉa (50) ácQÉ°ûÃ Ωƒ``«`dG ¥ÉÑ°S ≥∏£æjh (160) áaÉ°ùŸ ¤hC’G ÚàÄa øe ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµàjh ,¿OQC’G ‘ á«MÉ«°ùdG áaÉ°ùŸ á«fÉãdG áÄØdGh ‹hó``dG ¥ÉÑ°ù∏d ¿É°Sôa 5 É¡«a ∑QÉ°ûjh ,ºc .»∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ƒgh ,ºc (80) ácQÉ°ûŸG OÉ«é∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U iôL …òdG …ô£«ÑdG ¢üëØdG ó©Hh øjòdG Újô£«ÑdG AÉÑWC’Gh Ωɵ◊G áæ÷ Ö°ùëH øjOGƒL OÉ©Ñà°SG ” …ôjƒæàdG ´ÉªàL’G ¢üëØdG ó©H º«bCGh ,¢üëØdG á«∏ªY ≈∏Y Gƒaô°TCG .¿É°SôØ∏d •É≤fh πMGôe 6 (ºc 160) ¥ÉÑ°ùd á°UÉÿG πMGôŸG OóY ≠∏Ñjh ≈∏Y áaÉ°ùŸG º«°ù≤J ºàa º∏c 80 áaÉ°ùŸ »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ÉeCG ,ájô£«H ¢SQÉa ∫hCG ∫ƒ°Uh ™bƒàŸG øe å«M ,ájô£«H •É≤fh πMGôe çÓK .Gô¡X ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ÚcQÉ°ûª∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ºã«gh ,‘ƒ°üdG ºã«g :¿É°Sôa 5 ‹hó``dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûjh .ó«°ùdG ¿hó∏Nh ,¿Ó°UCG GQÉjh ,ídÉ°üe óªfih ,äÉMÓa ó≤a ,º∏c 80 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûj ɪæ«H ΩÉ°ùMh ,º«gGôHEG π«∏N :ácQÉ°ûŸG ºgDhɪ°SCG á«dÉàdG ¿É°SôØdG ø∏YCG Ωɪgh ,»°ù∏HÉf …OÉ¡dGóÑYh ,…OÉÑ©dG ójRh ,ˆóÑY ¢VÉjQh ,¢VÉ«a õjõ©dGóÑY Iõ``ª`Mh ,á``fhÓ``Ñ`dG ºë°ùeh ,ø°ùM ƒ``HCG ∞∏Nh ,á°ûàædG ,äÉMÓØdG óªfih ,ó«©dG hCG ∞jô°Th ,ÚHGÎdG »ëàah ,äÉæ°ù◊G ¿É°ùMEGh ,(É«dÉ£jEG) »chôjÉa ƒà°SÉah ,±É°ù©dG ΩOBGh ,áªYÉf ƒHCG ìôah ¿Éª«∏°Sh ,¿É©æc íeÉ°Sh ,ójõjÉH ¿ÉcGQh ,ÜÉÑ°T ƒHCG ΩGó°Uh ,¿Ó°UCG õjƒéæ«e »``JÉ``eh ,¿É``ª`°`û`ÿG ∫Gò``¡` dGh ,¬``°`TQGƒ``L »ëÑ°Uh ,»``Hô``Y ,QƒWÉædG äÉcôHh ,ó«©°S óªfih ,Ò°ù«J øjódG ídÉ°Uh ,(É«fÉÑ°SEG) ,≈°ù«Y ‘É°Th (¥Gô©dG) ¿ƒ°ùM ìÓah ,…OÉØe óªMCGh ,óªfi óLÉeh ∞jÉfh ,ÖdÉZ É°TQh ,≈°Sƒe óªfih ,ˆóÑY QÉ°ûHh ,¿É©æc º«gGôHEGh ƒHCG Ú°ùMh ,»ëÑ°U »∏Yh ,⁄É°S Oƒªfih ,óªfi ó«dhh ,õjÉØdG ø°ùMh ,¿É°ùM ƒHCG ÖdÉWh ,ä’Óg ó©°Sh ,ÜÉÑ°T ƒHCG óªMCGh ,ÜÉÑ°T .»∏Y ó∏flh ÜÉÑ°T ƒHCG ¬©ªLh (¥Gô©dG) ¥hRôe
17 áæ°ùdG Ω 2010 ¿É°ù«f 24 - `g 1431 ¤hC’G …OɪL 9 âÑ°ùdG ( ÊÉãdG Aõ÷G)
á«FÉ¡ædGh áeó≤àŸG QGhOC’G ¤EG πgCÉàdG ∫ÉM ‘
Ú°ù◊G âæH á«dÉY IÒeC’G ájÉYôH
‹hódG ΩQ …OGh ¥ÉÑ°S Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æj
1213 Oó©dG
áªcÓª∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH ∑QÉ°ûŸG ÜÉ°ûdG ÉæÑîàæŸ ájõ› á«dÉe õaGƒM Ωƒj ìÉÑ°U ø``e á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ,(¿Éª©d »∏ëŸG â«bƒàdÉH) ó``M’G ó``Z Iô°TÉÑŸG ∫ÓN øe ƒcÉH â«bƒàH á©HÉ°ùdG ¢üëØdG AGô`` ` LEGh ,Ú``Ñ` YÓ``dG ø``jRƒ``à` H ,áYô≤dG á«∏ªY ∂dP Ö≤©jh ,º¡d »Ñ£dG .(É«fhεdEG) …ôŒ ±ƒ°S »àdGh §¨°V ,á``ª` ¶` æ` ŸG á``æ`é`∏`dG äQô`` ` bh ∫ƒ°Uh ô``NCÉ`J ÖÑ°ùH ,ádƒ£ÑdG äGAÉ``≤`d ácôM π£©J ÖÑ°ùH äÉ``Ñ`î`à`æ`ŸG ¢†©H ÖÑ°ùH ´ƒÑ°SCG ƒëf πÑb ájƒ÷G áMÓŸG ¿ÉcôH ø`` Y á``ŒÉ``æ` dG ¿É`` Nó`` dG Ö``ë` °` S ≈∏Y ä’Gõ`` æ` dG ΩÉ``≤`à`°`S å``«`M ,Gó``æ`∏`°`ù`jG áYÉ°ùdG ø``e ¤h’G É«eƒj äGÎ``a (3) øe á``«` fÉ``ã` dGh ,(Gô`` ¡` X 2-É``MÉ``Ñ` °` U11) øe á``ã` dÉ``ã` dGh ,(AÉ``°` ù` e 6 -Gô``°` ü` Y 3) k `«`d 11 – AÉ``°`ù`e7) ób ƒ``cÉ``H â``fÉ``ch .(Ó á∏«∏dG ø``e Iô``NCÉ`à`e á``YÉ``°`S ‘h äó``¡`°`T …òdGh ,¥ôØ∏d »æØdG ´ÉªàL’G ,á«°VÉŸG á«æØdG äɪ«∏©àdG á°ûbÉæe ¬``dÓ``N ” Oó©dG øe ócCÉàdGh ,ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG .ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæª∏d »FÉ¡ædG á«ëàdG ™e ƒcÉH øe ƒcÉH »``æ` WGƒ``e ø`` e Oó`` `Y OÉ`` °` `TCG øH ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG ádÓL Oƒ¡éH ájƒN’G §``HGhô``dG á``jƒ``≤`J ‘ ,Ú``°`ù`◊G .ÊÉé«HQP’Gh ÊOQ’G ÚÑ©°ûdG ÚH AGƒLCG ¢ùeCG Ωƒj ∫GƒW ƒcÉH äó¡°T IQGõ¨H QÉ``£`e’G â£bÉ°ùJ å«M ,IOQÉ`` H OƒaƒdG äÈLCG ,Iójó°T ìÉjôH áHƒë°üe .É¡H º«≤J »àdG ¥OÉæØdÉH ΩGõàd’G ≈∏Y QÉ`` Ñ` `NG ™`` HÉ`` à` `j É``æ` Ñ` î` à` æ` e ó`` ` ah âfÎf’G ™``bGƒ``e È``Y ⁄É``©`dGh ø``Wƒ``dG •É≤àdG Ωó``Y ÖÑ°ùH ,áØ∏àîŸG á«∏ëŸG á«Hô©dÉH á≤WÉf á«FÉ°†a äÉ£fi å``H ‘ óLƒj ’ å«M ,ájõ«∏‚’G á¨∏dG hCG iƒ°S Éæ≤jôa ¬«a º«≤j …ò``dG ¥óæØdG §«ëŸG ∫hódGh ájQP’G á«æWƒdG äGƒæb .É¡H
-…OƒdÉ÷G óªfi -ƒcÉH »°VÉjôdG ΩÓY’G OÉ–G óaƒe
¢ùeG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ∫ÓN íeÉ°S QOÉ≤dG óÑYh Êɪ«dG ∂dÉe
≈∏Y áeó≤àŸG äÉÑîàæŸG ⩪Lh ,á«°VÉŸG ÚÑYÓdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,áÑ©∏dG ó«©°U äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ÜÉë°UG .á«ÑŸh’Gh ájQÉ≤dG ,áªcÓª∏d ‹hódG OÉ–’G ¢UôMh ±ƒbƒ∏d äGAÉ``≤` ∏` dG √ò`` g º``«`¶`æ`J ≈``∏` Y ,ádƒ£Ñ∏d ¬ª¶æŸG ádhódG ájRƒ¡L ≈∏Y áaÉc ‘ Ú∏eÉ©dG IQó``b ≈∏Y ±ô``©`à`dGh äÉÑîàæŸG ™``e π``eÉ``©` à` dG ≈``∏` Y ¿É``é` ∏` dG ±ó¡H ,äGó``«` ≤` ©` J …CG ¿hó`` `H á``cQÉ``°` û` ŸG .ƒcÉH ±ƒ«°†d áëjôe AGƒLCG ÒaƒJ á«fhεdEG áYôb áæé∏dG â``æ` ∏` YCG ,√É`` ` Œ’G Gò`` g ‘h »ª°SôdG è``eÉ``fÈ``dG ø``Y É«∏©dG ᪶æŸG CGóÑ«°S …ò``dGh ,ádƒ£ÑdG ìÉààaG πØ◊
¢û«°ûY óªfi »æØdG ô``jó``ŸG ±Gô``°`TEÉ`H ó›G :ºgh ÚÑYÓdG ™«ªL ácQÉ°ûÃh 54) Êɪ«dG ∂dÉe ,(º¨c48) áfhÉ£©dG ôgÉe ,(º``¨` c 57) ¢``û`jô``b ∞«°S ,(º``¨` c êÉ◊G QOÉ``≤` dGó``Ñ` Y ,(º``¨` c 75) ¢``ù`«`YO .(º¨c 60) ó«©°S πµ°ûH õ«cÎdG ≈∏Y ¢û«°ûY πª©jh AGƒ`` LG ‘ É``æ`≤`jô``a ∫É`` ` NOEG ≈``∏`Y í``°` VGh äÉÑjQóJ á©HÉàÃ Ωƒ≤j å«M ,ádƒ£ÑdG ,ÚÑYÓdG ™e ácQÉ°ûŸG iô``NC’G ¥ôØdG ¢ùØædÉH á≤ãdG øe Gójõe º¡ëæe ±ó¡H .É¡d ᫪°SôdG çGóM’G ábÓ£fG πÑb óaƒdG …QGOG á≤aôH ¢û«°ûY ™HÉJh ájOƒdG á«dhódG äGAÉ≤∏dG Oƒª◊G óªfi πÑb á``∏`«`∏`dG äô`` L »``à` dG ,á`` «` aGÎ`` M’G
∫ƒHôØ«d ≈∏Y ójQóe ƒµ«à∏JG Rƒa ΩÉ¡dƒah ÆQƒÑeÉg ÚH »Ñ∏°S ∫OÉ©Jh
.⁄É©dG Ió«L á«ë°üdG ´É°VhC’G :õjõY óaƒdG Ö``«` Ñ` W ó`` ` `cCG ,¬`` Ñ` `fÉ`` L ø`` e »ë°üdG ™°VƒdG ¿CG õjõY ¬``W QƒàcódG ,ájɨ∏d øĪ£e ,ÉæÑîàæe »ÑY’ áaɵd äÉHÉ°UG ¤G º¡°Vô©J Ωó``Y ¤EG GÒ°ûe .¤É©J ˆG óªëH πµ°ûHh Ö``bGô``j ¬``fCG õ``jõ``Y ±É``°` VCGh áaɵd á``«` ë` °` ü` dG á`` ` dÉ`` ` ◊G ô``ª` à` °` ù` e É›ÉfôH ™°Vh ób ¬fCG GócDƒe ,ÚÑYÓdG äÉæ«eÉàØdÉH ɪYóe ,º¡d ɪ¶àæe É«FGòZ AóH πÑb áàHÉK º¡fGRhCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d .ádƒ£ÑdG π°UGh ,ÊGó`` «` `ŸG ó``«`©`°`ü`dG ≈``∏` Yh ,áØ㵟G á``«`eƒ``«`dG ¬``JÉ``Ñ` jQó``J ÉæÑîàæe
á∏°ùdG Iôc »Ä°TÉæd É«°SBG ÜôZ ádƒ£Ñd Ó£H êƒàj ¿ÉæÑd
≠«d ÉHhQƒj (Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f
(Ü.±.G)
.á©HQ’G QhO Ìc’G ¢VQ’G ÖMÉ°U ¿Éch øµªàj ⁄ ¬æµd É°Uôah Iô£«°S ¤G ÊGó«ŸG ¥ƒØàdG áªLôJ øe …óædƒ¡dG øe πc ´É°VÉa ±GógG ‘hÒÑdGh …hô∏à°ù«f ¿É``a OhQ ¬∏jóH ºK hôjÒZ ƒdhÉH ¬«°SƒN .¢ûàjÎH ¿OÓe »JGhôµdG
∞«¶f ±ó¡H ∫ƒHôØ«d ≈∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG ƒëf GÒÑc ÉWƒ°T ™£b ójôjóe ƒµà∏JG
ÆQƒÑeÉg Ωó≤j ⁄ ,êôØàe ∞dG QGôZ ≈∏Y ¬eɪàgG ô°üM …òdG ‘ ,ó``jQó``e ƒµ«à∏JGh ∫ƒHôØ«d º°SƒŸG PÉ``≤` f’ á``≤`HÉ``°`ù`ŸG √ò`` g áKÓãdG ¥ô``Ø` dG äó``≤`a ¿G ó``©`H ó«©°üdG ≈∏Y π``eG ¢ü«°üH …G AGO’G Êóæ∏dG ¬Ø«°Vh ,»∏ëŸG ɨ∏H Ú≤jôa ÚH AÉ≤d ‘ ™bƒàŸG
ó©H ∞«°†ŸG ≥jôØdG ≈∏Y iôNG ´ÉaódG πNóJ ≈eôŸG ΩÉeG áµHQO ó©HGh ,(76) áHƒ©°üH ÉgOÉ©H’ øe Iô£N á«°VôY Iôc ôZGQÉc ‘ iô`` NGh ,(83) ≈``eô``ŸG ΩÉ`` eG .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ≈∏Y á``«` fÉ``ã` dG IGQÉ`` Ñ` `ŸG ‘h 49 ΩÉ``eGh ÉæjQG ∂æHOQƒf Ö©∏e
õ¡j OÉ`` ch ¬Ø«°V ≈``∏`Y ìƒ``°`Vƒ``H øe É¡dhG Iôe øe ÌcG ¬cÉÑ°T á¡÷G ø`` e ¿’Qƒ`` ` `a á``«` °` Vô``Y hɪ«°S ‹É``¨`JÈ``dG ¤G ≈檫dG ÉgOó°S iô``°`ù`«`dG ‘ GRhô``HÉ``°` S É¡d ió``°`ü`Jh Iô``°`TÉ``Ñ`e Ò`` N’G .(58) á«æcQ ¤G É¡dƒMh ÉæjQ á櫪K á``°` Uô``a â`` YÉ`` °` `Vh
äɪé¡dG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh Gòg ‘ É``¡`à`∏`b ≈``∏` Y ¢``Uô``Ø` dGh áØc ¿É`` ` ë` ` `LQ ™`` ` e •ƒ`` `°` ` û` ` dG ≈∏Y »``Ñ`°`ù`f π``µ`°`û`H ∫ƒ``Hô``Ø` «` d øe øµªàj ¿G ¿hO AGO’G ó«©°U .∫OÉ©àdG ∑GQOG OÉ©à°SG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¥ƒØJh ¬WÉ°ûf ójQóe ƒµ«à∏JG
ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe …QGOEG óYh Éæ≤jôa »ÑY’ Oƒª◊G óªfi áªcÓª∏d ≥«≤– ∫ÉM ‘ ,ájõ› á«dÉe äBÉaɵà πgCÉàdGh ,á`` «` `dhC’G äÉ«Ø°üàdÉH Rƒ``Ø` dG ⁄É©dG ádƒ£H ø``e Ωó``≤`à`ŸG QGhO’G ¤G ≥∏£æJ »àdGh ,áªcÓª∏d Iô°ûY á°ùeÉÿG óMC’G óZ Ωƒj ìÉÑ°U ᫪°SôdG É¡JÉ°ùaÉæe ≈àM ôªà°ùJh ,ƒcÉH ájQP’G ᪰UÉ©dG ‘ (555) ácQÉ°ûà ,πÑ≤ŸG QÉjBG øe ÊÉãdG .∫hO (110) ¿ƒ∏ãÁ ÉÑY’ ¬ãjóM ∫Ó``N Oƒ``ª`◊G ∞°ûµj ⁄h øY "»°VÉjôdG ΩÓY’G OÉ–G óaƒe"`d õaGƒ◊G ¿CÉ`°`û`H π«°UÉØàdG ø``e Gó``jõ``e ¢ü°üîŸG ≠∏ÑŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,á«dÉŸG πgCÉàdG ∫É``M ‘ ™ØJôj ób ájɨdG √ò¡d .ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG QhódG ¤G ∫òÑj ¿CG íª£f" :Oƒ``ª` ◊G ∫É`` bh ≥«≤– ≈∏Y πª©dGh ,ºgOƒ¡L ¿ƒÑYÓdG Gò¡H ≈¶ëj ‹hO çó``M ‘ ô``e’G Gò``g øe ÒÑc OóY πÑb øe ™°SGƒdG Ωɪàg’G .⁄É©dG ∫hO Oƒª◊G ∫Éb »ª«¶æàdG ÖfÉ÷G øYh ‘ ¢``ù`≤`£`dG ∫Gƒ`` ` MG QGô``≤` à` °` SG Ωó`` Y ¿G Góæ∏°ùjG ¿ÉcôH äÉ©ÑJh á«HhQh’G IQÉ≤dG èeÉfÈdG ≈``∏`Y »Ñ∏°S πµ°ûH äô`` KG ó``b É¡©e πeÉ©J á«MÉf »gh ,ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ó≤Y ¿CG QÉÑàYÉH ,ójó°T QòëH ¿ƒª¶æŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ó©H πªàµj ⁄ äÉÑîàæŸG ójóëàd ,º¶æŸG ó∏Ñ∏d í°†àJ ób ájDhôdG AÉ°ùe π``°` †` aG π``µ`°`û`H äGQÉ``°` ù` ŸG ¢``†`©`H .Ωƒ«dG ᪶æŸG áæé∏dG ¿G Oƒ``ª` ◊G ó`` cCGh Gòg ‘ â``ë` ‚ ó`` b ,á``dƒ``£` Ñ` ∏` d É``«`∏`©`dG ≈∏Y Ö``∏`¨`à`dG ø``e â``æ` µ` “h ,QÉ``Ñ` à` N’G É¡H ôKCÉJ »àdG ±hô¶dGh äÉ≤«©ŸG ™«ªL
ó`` `jQó`` `e ƒ`` µ` `«` `à` `∏` `JG RÉ`` ` ` ` a ∫ƒHôØ«d ¬Ø«°V ≈∏Y ÊÉÑ°S’G ∫OÉ©Jh ,ô``Ø` °` U-1 …õ``«` ∏` µ` f’G ¬Ø«°V ™`` e ÊÉ`` ` Ÿ’G ÆQƒ``Ñ` eÉ``g -ô``Ø` °` U …õ`` «` `∏` `µ` `f’G ΩÉ`` ¡` `dƒ`` a ¢ù«ªÿG ¢``ù`eCG ø``e ∫hCG ôØ°U »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``dG ÜÉ``gP ‘ »HhQh’G …Qhó``dG á≤HÉ°ùe øe .Ωó≤dG Iôµd "≠«d ÉHhQƒj" ÜÉ`` ` `j’G É`` `JGQÉ`` `Ñ` ` e ΩÉ`` ` ≤` ` Jh ∫ƒHôØ«d ‘ π``Ñ` ≤` ŸG ¢``ù`«`ª`ÿG .¿óædh OÉà°SG ≈∏Y ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ᪰UÉ©dG ‘ ¿hôjódÉc »àæ°ù«a ,êôØàe ∞``dG 50 ΩÉ`` eGh ó``jQó``e É£°Sƒàe É°VôY ¿É≤jôØdG Ωób ‘ Qò`` `◊G ø``e É``ª` gQô``– º`` ZQ ¤G ¥Ó`` ` £` ` `f’Gh ô``µ` Ñ` e â`` ` bh ÖMÉ°U π¨à°SGh ∫OÉÑàŸG Ωƒé¡dG πé°ùa ¬Jɪég ió``MG ¢``VQ’G ≈àM ¬«∏Y ßaÉM GôµÑe Éaóg .AÉ≤∏dG ájÉ¡f πjƒfÉe ¬``«` °` Sƒ``N ¢``ù` µ` Yh …ô°ù«dG á¡÷G øe Iôc hOGQƒN ¬°SCGôH É¡à©HÉàe ¿’Qƒ``a ∫hÉ``M ¿hOh ≈``eô``ŸG ø``e Ö``jô``b ƒ`` gh ∫hÉM ¬``eÉ``eG â£≤°ùa á``HÉ``bQ ÊÉÑ°S’G ,∫ƒ``Hô``Ø` «` d ¢`` SQÉ`` M ¿G ’G π``Nó``à` dG ,É``æ` jQ ¬``«`°`Sƒ``N √Gô°ù«H É¡©HÉJ ÊÉ`` jƒ`` ZhQh’G »ª«L ™aGóŸG ádhÉfi íéæJ ⁄h øe ÉgOÉ©HG ‘ á«°ü≤ŸG ôZGQÉc .(9)≈eôŸG §N ≈∏Y øH »°Sƒj »∏«FGô°S’G äƒah ó©H ∫OÉ©àdG ∑GQOG á°Uôa ¿ƒ«Y áYƒaôe Iôc øe IóMGh á≤«bO iô°ù«dG á`` ¡` `÷G ø`` e á``«` dÉ``Y ºFÉ≤dG Ö``fÉ``é`H ¬``°` SCGô``H É``¡`©`HÉ``J OQGÒL øØ«à°S OôØfGh ,øÁ’G áØjòb Oó°Sh iô°ù«dG á¡÷G ‘ .(19) êQÉÿG øe áµÑ°ûdG ‘
»bGô©dG ÖîàæŸGh »æWƒdG ÉæÑîàæe IÒNC’G ábÉ£ÑdG ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ∏d á∏gDƒŸG (Ü.±.G) - ähÒH ‘ Iô°ûY á``jOÉ``◊G É«°SBG Üô``Z ádƒ£H ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG Rô`` MCG Ö©∏e ≈∏Y É¡Ø«°†à°ùj »àdG (áæ°S 18 â``–) ÚÄ°TÉæ∏d á∏°ùdG Iô``c ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa ≥≤M ¿CG ó©H ,¬«fƒL ‘ ájõcôŸG …OÉf ábÉ£ÑdG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG øª°V ɪ«a ,71-75 ÊOQC’G √Ò¶f ÜÉ°ùM É«°SG ádƒ£H øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G áî°ùædG äÉ«FÉ¡f ¤G á©HGôdG »bGô©dG ¿ÉÑîàæŸG É¡«∏Y ¢ùaÉæàj IóMGh ábÉ£H â«≤Hh .∫ƒ∏jG ôNGhCG .IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¿É«≤à∏j øjò∏dG ÊOQC’Gh ≈∏Y å``dÉ``ã`dG √Rƒ``a ó©H ¬àbÉ£H õéM ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ¿É``ch øe äÉ«FÉ¡ædG áØ«°†e øª«dGh Ö≤∏dG á∏eÉM ¿GôjEÉH ≥ë∏«d ¥Gô©dG .∫h’G øjô°ûJ øe ∫h’G ¤G ∫ƒ∏jG 22 Iô°VÉM ¿ƒµà°S É«°SG ÜôZ øe äÉÑîàæe 5 ¿CG ¤G IQÉ°T’G QóŒ ¢SCÉc ¤G äÉÑîàæe áKÓK É¡æe πgCÉàj »àdGh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ .2011 ΩÉ©dG ‘ É«ØJ’ ‘ IQô≤ŸG áæ°S 19 â– ⁄É©dG ´ÉHQC’G) §≤a •É≤f 4 ¥QÉØH ÉÑ©°U GRƒa ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ≥≤Mh áé«àf øY ∫õ©Ã Ö≤∏dÉH êƒJh ,(23-20h 11-24h 22-16h 15-15 .ÉjQƒ°S ™e ¬JGQÉÑe É°Uƒ°üN IGQÉÑŸG •É≤f ∞£N øe GóL ÚÑjôb ¿ƒ«fOQC’G ¿Éch .ÒNC’G ™HôdG ‘ IóMGh á∏°S ¤G á£≤f 16 øe ¥QÉØdG Gƒ°ü∏b º¡fCG ᫵«JÉeGQódG ä’ƒëàdG â∏°UGƒJ ,‹Gƒ``à`dG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏dh √ôNCÉJ ¢†jƒ©J ‘ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ìÉ‚ ¿Éc ÉgójóLh èFÉàædG ‘ É«dÉZ GRƒ``a ≥≤Mh »æª«dG √Ò¶f ΩÉ``eCG (61-40) á£≤f 11 ¥QÉ``Ø`H -35h 21-15h 25-12h 13-13 ´É``HQC’G) 71`75 É°†jG á∏Kɇ áé«àæH ≈∏Y ¿ÉæÑd Rƒa øe Gó«Øà°ùe á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ‹ÉàdÉH øª°†jh (12 .¿OQC’G
Ö≤d ≈∏Y ´Gô°üdG º°ùM πLDƒj »∏g’G »æjôëÑdG …QhódG (Ü.±.G) - áeÉæŸG πLG ¿G ó©H Éjƒb É°ùaÉæe ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »∏g’G íÑ°UG ¢ùeCG ôØ°U-1 Qó°üàŸG ¥ôëŸG ≈∏Y √RƒØH Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG º°ùM á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ OGôY ‘ óªfi øH »∏Y OÉà°SG ≈∏Y ¢ù«ªÿG .Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG ádƒ£H øe IÒNC’G πÑb Iô°ûY ó«°UQ ™``Ø`JQÉ``a 46 á≤«bódG ‘ ±ó``¡`dG ¢SÉÑY Oƒ``ª`fi πé°Sh .Ö≤∏dG πeÉM ¥ôëª∏d 40 πHÉ≤e á£≤f 38 ¤G »∏g’G ∫OÉ©J ,´ÉaôdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y á«fÉK IGQÉÑe ‘h ±óg πHÉ≤e (78) ¿Éª«∏°S ˆGóÑY »∏©d ±ó¡H áeÉæŸG ™e ÜÉÑ°ûdG .(43) Ȫb Oƒ©°ùŸ πHÉ≤e á£≤f 14 ÒN’G πÑb õcôŸG ÖMÉ°U ÜÉÑ°ûdG ó«°UQ QÉ°Uh .áeÉæª∏d 18
14
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
مان�شيني ي�ؤكد اهتمامه بخدمات توري�س لندن �(-أ.ف.ب) اع�ت�رف امل ��درب االي �ط��ايل روب��رت��و مان�شيني ب��أن��ه مهتم ب�ضم ال �ه��داف الإ��س�ب��اين ف��رن��ان��دو ت��وري����س �إىل فريقه مان�ش�سرت �سيتي الإنكليزي ،لكنه �شدد على �ضرورة �أن ي�ضمن الأخري ت�أهله �إىل دوري �أبطال �أوروب��ا املو�سم املقبل قبل �أن يدخل يف مفاو�ضات ل�ضم جنم ليفربول .وقال مان�شيني الذي نفى م�ؤخرا نيته التخلي عن مهامه يف مان�ش�سرت �سيتي وال�ع��ودة �إىل ب�لاده بعد انتهاء املو�سم احلايل: «نحن فريق كبري و�أعتقد �أن كل الفرق الكربى مهتمة ب�ضم توري�س. لكن الأمر مرتبط يف بع�ض الأحيان بالالعبني الذين يريدون اللعب يف دوري ابطال اوروبا .اذا انهينا الدوري يف املركز الرابع ،فال اعتقد ان االمر (�ضم توري�س) �سيكون �صعبا». ويف معر�ض رده على �س�ؤال حول ما اذا كان فريقه ميلك اف�ضلية على الفرق االخرى يف م�س�ألة �ضم توري�س ،اجاب مدرب انرت ميالن ال�سابق« :على االرج��ح» ،م�ضيفا« :بنظري هو من بني االف�ضل يف اوروب��ا اىل جانب كارلو�س (تيفيز) ،روين ،مي�سي ،ابراهيموفيت�ش و(كري�ستيانو) رونالدو». وذكرت و�سائل االعالم الربيطانية ان مان�ش�سرت �سيتي م�ستعد لعر�ض اك�ثر م��ن 50مليون ي��ورو على مواطنه ليفربول م��ن اجل التخلي عن توري�س الذي �سيح�صل بدوره على راتب ا�سبوعي قدره � 220ألف يورو يف حال متت ال�صفقة بني الفريقني. واعترب مان�شيني الذي �أملح �أي�ضا �إىل �أن فريقه مهتم بالتعاقد مع اجلناح االرجنتيني انخيل دي ماريا من بنفيكا الربتغايل ،انه اذا اراد فريقه التفوق على ت�شل�سي ومان�ش�سرت يونايتد والفوز بلقب الدوري املمتاز عليه ان يتعاقد مع العبني كبار ،م�ضيفا« :اريد الفوز بلقب الدوري املو�سم املقبل». وتابع« :علينا �أن ن�شرتي العبا كبريا ،علينا �أن نكون حري�صني على عدم انفاق االموال على العبني متو�سطي امل�ستوى». ويحتل مان�ش�سرت �سيتي حاليا املركز اخلام�س يف الدوري املحلي بفارق نقطتني عن توتنهام الرابع الذي يحل اليوم ال�سبت �ضيفا على مان�ش�سرت يونايتد الثاين ،فيما يلعب فريق مان�شيني مع ار�سنال الثالث غدا الأحد.
انتهاء مو�سم الفرن�سي �سينما بونغول "لأ�سباب عائلية" ل�شبونة ( -ا.ف.ب) ذكر ن��ادي �سبورتينغ ل�شبونة ،و�صيف بطل ال��دوري الربتغايل لكرة القدم يف املو�سم املا�ضي� ،أول من �أم�س اخلمي�س انتهاء مو�سم مهاجمه الفرن�سي فلوران �سينما بونغول ب�سبب "م�شكلة عائلية" ت�ؤثر على "حالته النف�سية". واع�ل��ن ال �ن��ادي ال�برت�غ��ايل يف ب�ي��ان "ب�سبب ال�ع��وام��ل املعروفة وحالته النف�سية ،ي�ؤكد �سبورتينغ ل�شبونة ان �سينما بونغول لن يلعب يف ما تبقى من هذا املو�سم". وذكرت و�سائل االعالم الربتغالية ان احدى بنات �سينما بونغول دخلت يف غيبوبة بعد ان �سقطت يف فرن�سا. واو� �ض��ح ال �ن��ادي" :نظرا خل�صو�صية امل��و��ض��وع العائلي الذي يواجهه ال�لاع��ب ،يتفهم �سبورتينغ ل�شبونة ويقبل ع��ذره بالغياب لفرتات ق�صرية" .وكان �سينما بونغول ( 25عاما) انتقل من اتلتيكو مدريد اال�سباين اىل �سبورتينغ ل�شبونة يف �سوق االنتقاالت ال�شتوية مطلع العام احلايل مقابل 6.5ماليني يورو ،ولعب معه 6مباريات �سجل خاللها هدفا واحدا.
منتخب ت�شيلي يواجه ترينيداد وتوباغو ودياً ال�سبيل -وكاالت �أوردت و�سائل �إع�لام حملية �أول من �أم�س اخلمي�س �أن ت�شيلي اتفقت على خو�ض مباراة ودية على �أر�ضها �ضد ترينيداد وتوباغو يف �أيار املقبل ا�ستعداداً لنهائيات ك�أ�س العامل لكرة القدم. وق��ال��ت �صحيفة ال ت�ير��س�يرا �أن الأرج�ن�ت�ي�ن��ي مار�سيلو بيل�سا مدرب ت�شيلي �سعى لإقامة املباراة التي �ست�ست�ضيفها مدينة اكينكي ال�شمالية لأن منتخب ترينيداد وتوباغو يلعب بطريقة م�شابهة ملنتخب ه�ن��دورا���س ال��ذي �ستواجهه ت�شيلي يف �أوىل مبارياتها يف النهائيات التي ت�ست�ضيفها جنوب �أفريقيا هذا العام. و�ستلعب ت�شيلي ��ض��د ه �ن��دورا���س يف م��دي�ن��ة نيل�سربوت يف 16 حزيران يف املجموعة الثامنة قبل �أن تواجه ا�سبانيا و�سوي�سرا. و�ستخو�ض ت�شيلي م�ب��اري��ات ودي��ة �أخ ��رى حيث �ستلعب خارج �أر�ضها �ضد املك�سيك ثم ب�أر�ضها �ضد ايرلندا ال�شمالية و�إ�سرائيل كما �ستواجه نيوزيلندا يف جنوب �أفريقيا.
فريغو�سون ال يعتزم اعتزال التدريب يف نهاية املو�سم املقبل لندن (-ا.ف.ب) نفى م��درب مان�ش�سرت يونايتد االنكليزي ال�سري اال�سكتلندي اليك�س فريغو�سون نيته اع�ت��زال التدريب يف نهاية املو�سم املقبل، وذلك خالفا ملا ذكرته و�سائل االعالم املحلية يف ال�ساعات االخرية. وق��ال ف�يرغ��و��س��ون« :ان�ه��ا اخ�ب��ار ع��اري��ة ع��ن ال�صحة .ال يوجد ل��دي ن�ي��ة ل�لاع �ت��زال ،واذا ك��ان ه��ذا اخل�ب�ر �صحيحا فاال�شخا�ص الذين �س�أعلمهم به هم ح�صرا (مالكا الفريق) ديفيد غيل وعائلة غاليزر». وكانت �صحيفة «ذي �صن» ذك��رت ان فريغو�سون ن�صح جمل�س ادارة مان�ش�سرت ب��أن يكون مواطنه ديفيد موييز ال��ذي ي�شرف على اي�ف��رت��ون ،خلفا ل��ه يف ت��دري��ب «ال�شياطني احل�م��ر» يف نهاية املو�سم املقبل. ويحتفل فريغو�سون مبيالده التا�سع وال�ستني يف نهاية العام احلايل وهو ا�ستلم اال�شراف على مان�ش�سرت عام 1986وتوج معه منذ حينها بلقب الدوري املحلي يف 11منا�سبة ،كما احرز الك�أ�س املحلية ت�سع م��رات ،ا�ضافة اىل لقب م�سابقة دوري اب�ط��ال اوروب ��ا مرتني وك�أ�س الك�ؤو�س االوروبية مرة واحدة. ويعتزم ال�سري اال�سكتلندي موا�صل م���ش��واره اال��س�ط��وري مع «ال���ش�ي��اط�ين احل �م��ر» وان ي��رف��ع ر��ص�ي��ده اىل 12ل�ق�ب��ا يف ال ��دوري االنكليزي املمتاز الن فريقه ال يزال هذا املو�سم يف دائرة ال�صراع على اللقب وال يتخلف �سوى بفارق نقطة واحدة عن ت�شل�سي املت�صدر. وال يبدو ان فريغو�سون فقد اندفاعه وحما�سه وهو ال يريد ترك من�صبه ملوييز او اي مدرب اخر مثل الربتغايل جوزيه مورينيو الذي ر�شحته و�سائل االعالم ليكون خلفا لال�سكتلندي. وقال فريغو�سون يف امل�ؤمتر ال�صحايف الذي عقده �أم�س اجلمعة «هناك �ضغوط يف احلياة .بامكاين التعامل معها .االمر الوحيد الذي �سيحدد بقاءي من عدمه هو �صحتي .وانا يف �صحة جيدة». واع�ت�بر فريغو�سون ان النتائج ال�ت��ي �سجلت اال��س�ب��وع املا�ضي فتحت باب املناف�سة على لقب الدوري املحلي على م�صراعيه. وكان مان�ش�سرت يونايتد تغلب على جاره مان�ش�سرت �سيتي بهدف قاتله �سجله بول �سكولز يف الوقت بدل ال�ضائع ،فيما �سقط ت�شل�سي امام جاره توتنهام ،لي�صبح فريق فريغو�سون على بعد نقطة واحدة فقط من ال»ب�ل��وز» .و�سيكون مان�ش�سرت ام��ام فر�صة و�ضع ت�شل�سي حتت ال�ضغط واعتالء ال�صدارة ملدة � 24ساعة على اقل تقدير يف حال ح�سم مواجهته القوية اليوم ال�سبت مع توتنهام ،وذلك لأن ت�شل�سي يلعب غدا االحد مع �ستوك �سيتي.
بالتر :جنوب افريقيا جاهزة وال توجد خماوف �أمنية
زيورخ ( -ا.ف.ب)
ر�أى رئي�س االحت ��اد الدويل ل�ك��رة ال�ق��دم ال�سوي�سري جوزف ب�لات��ر �أم ����س اجل�م�ع��ة ان جنوب اف ��ري �ق �ي ��ا ج� ��اه� ��زة ال�ست�ضافة نهائيات ك�أ�س العامل املقررة بني 11حزيران و 11متوز املقبلني. وقال بالتر انه رجل ايجابي وي�شعر �أن هذه النهائيات �ستح�صد النجاح ،م�ضيفا" :ال احد ب�إمكانه �ضمان ان ي�ك��ون ك��ل ��ش��يء مثايل مهما ك��ان احل��دث واالحتياطات التي اتخذت ان كان من الناحية اللوج�ستية او االت�صاالت والنقل. لكني واث��ق ان��ه يف نهاية املطاف �سيكون احلدث ناجحا". وتابع بالتر" :نحن فخورون ب��ال��ذه��اب اىل ج �ن��وب افريقيا، وجنوب افريقيا م�ستعدة لذلك. ا�شعر بالع�صبية بع�ض ال�شيء... ال �أع �ل ��م اذا ك��ان��ت ه ��ذه الكلمة امل�ن��ا��س�ب��ة ،ل�ك�ن��ي ا��ش�ع��ر بالرهبة كممثل ع�ل��ى و��ش��ك ال��دخ��ول اىل م���س��رح�ي��ة م ��ا .ه ��ذا اخل� ��وف هو �شيء جيد ويعطيك االدرينالني الالزم قبل اي اداء كبري". ور�أى ب�ل�ات��ر ان الريا�ضة الوحيدة التي بامكانها ان جتمع اجلنوب افريقيني هي كرة القدم، م�شريا اىل ان��ه ي��أم��ل ان يتمكن الرئي�س ال�سابق للبالد نيل�سون م��ان��دي�لا م��ن حت�ق�ي��ق ح�ل�م��ه بان ي �ك��ون م �ت��واج��دا يف ح�ف��ل افتتاح ك ��أ���س ال� �ع ��امل ،لأن ه ��ذا احلدث "�سيكون حجر الزاوية يف حتقيق التكامل بني جميع �سكان جنوب
بالتر ر�أى �أن جنوب �إفريقيا جاهزة ال�ست�ضافة املونديال
افريقيا". ويف معر�ض رده على �س�ؤال حول الذين ي�شككون بقدرة جنوب اف��ري �ق �ي��ا ع �ل��ى اح �ت �� �ض��ان حدث م��ن ه��ذا ال�ن��وع ،ق��ال ب�لات��ر" :اذا ن�ظ��رمت اىل ال �ق��ارة االفريقية او جنوب افريقيا فال ميكنكم القول ب��ان ه��ذا البلد لي�س من البلدان املتقدمة .ان��ه مثل ال�برازي��ل بعد اربعة اعوام (�ست�ست�ضيف الربازيل
ن�سخة .)2014هذان البلدان دعيا للم�شاركة يف قمة الثمانية الكبار، ل�لان���ض�م��ام اىل م �� �ص��اف ال ��دول املتقدمة الكبرية". وا�� � �ش � ��ار ب�ل�ات ��ر اىل ان � ��ه ال ي �ج��ب ال�ت���ش�ك�ي��ك ب� �ق ��درة جنوب افريقيا على ت�أمني �سالمة وامن امل���ش��ارك�ين واجل �م �ه��ور ،م�ضيفا: "هناك 11مليون �سائح يزورون جنوب افريقيا كل ع��ام ،و�سفرية
امل��ان�ي��ا يف بريتوريا اطلقت دعوة جديدة ملواطنيها من اج��ل زيارة جنوب افريقيا .ال اعتقد انه بلد يفتقر اىل االمن". وت��وق�ع��ت ج�ن��وب اف��ري�ق�ي��ا يف ب � ��ادىء االم� ��ر ان ي �ت��واف��د اليها ح��وايل 450ال��ف زائ��ر خ�لال هذا احلدث الذي يقام الول يف القارة االف��ري �ق �ي��ة ،ل �ك��ن ي �ت��م احلديث االن ع��ن 200ال ��ف زائ ��ر عو�ضا
ع��ن 450ال��ف ،وع�ل��ق ب�لات��ر على هذه امل�س�ألة قائال" :علينا ان ال نن�سى ان ه�ؤالء اال�شخا�ص ي�أتون من ق��ارات اخ��رى .اذا نظرنا اىل ن�ه��ائ�ي��ات ك ��أ���س ال �ع��امل ال�سابقة (يف املانيا) ،كان هناك الكثري من امل�سافرين املحليني او من البلدان املجاورة". ووا�� � �ص � ��ل" :نحن واث� �ق ��ون م��ن ان امل��درج��ات �ستكون ممتلئة
بن�سبة 95يف املئة". �أم � ��ا يف م ��ا ي �خ ����ص حظوظ ج � �ن� ��وب �أف� ��ري � �ق � �ي� ��ا يف ار�� �ض� �ي ��ة امل �ل �ع��ب ،ف �ق��ال ب�لات��ر "اذا لعبت ك�م��ا ف�ع�ل��ت يف امل��ان �ي��ا ��ض��د كوريا ال�شمالية (�صفر�-صفر اخلم�س يف مباراة ودي��ة) ،فال اعتقد انها ��س�ت���س�ج��ل ال �ك �ث�ير م��ن االه� ��داف (يف ال � �ن � �ه ��ائ � �ي ��ات) ،وم� � ��ن اج ��ل الت�أهل اىل الدور الثاين يجب ان ت�سجل االهداف .عذرا ،فمن دون االهداف ال ميكن الت�أهل". وا��ش��ار بالتر اىل ان االحتاد الدويل �سيوا�صل عمله يف افريقيا ح �ت��ى ب �ع��د ك ��أ� ��س ال� �ع ��امل" :اننا ن �ح��اول م �� �س��اع��دة ال �ب �ل��دان على ان���ش��اء دوري ��ات حم�ترف��ة او �شبه حم�ت�رف��ة ل �ك��ي ي�ت�م�ك��ن ال�شبان االفارقة من ك�سب عي�شهم� .سيتم ان�شاء رابطة يف املغرب. االحت ��اد االف��ري�ق��ي برئا�سة ع �ي �� �س��ى ح �ي��ات��و �أط� �ل ��ق م�سابقة ق��اري��ة م�ف�ت��وح��ة ف�ق��ط لالعبني امل�ت��واج��دي��ن يف افريقيا� .سيكون لدينا ما نقدمه لالعبي افريقيا حتى ال يرحلون (للبحث عن فرق يف اخلارج) �سريعا". و�أ�ضاف" :نحن منعنا انتقال ال�لاع �ب�ين ال��ذي��ن مل يتجاوزوا 18ع� ��ام� ��ا .م� ��واه� ��ب الالعبني االف��ري�ق�ي�ين ه��ي بحجم مواهب الع� �ب ��ي ال � �ق� ��ارات االخ� � ��رى لكن م��ا ينق�صهم ه��و التكتيك ،وهذا ي�ت�ط�ل��ب اال� �س �ت �م��راري��ة يف حني ان االحت� � ��ادات مت �ي��ل اىل تغيري مدربي منتخباتها الوطنية عند كل منعطف".
العني يعزز مركزه الثالث يف الدوري الإماراتي دبي ( -ا.ف.ب) ع��زز العني موقعه يف املركز الثالث بعد فوزه على م�ضيفه الو�صل � 1-3أول من �أم�س اخلمي�س يف افتتاح املرحلة التا�سعة ع�شرة من الدوري االماراتي لكرة القدم التي �شهدت مهرجان اهداف لالهلي يف مرمى عجمان �-8صفر. يف املباراة االوىل ،حقق العني فوزا كان يف ام�س احل��اج��ة اليه عندما ه��زم الو�صل بثالثة اهداف �سجلها �سيف حممد ( )19واالرجنتيني خو�سيه ��س��ان��د ( 67م��ن رك �ل��ة ج� ��زاء) وال�ت���ش�ي�ل��ي خورخي فالديفيا ( )88مقابل هدف لطارق ح�سن (.)59 ورف��ع العني ال�ساعي اىل احتالل اح��د املراكز امل�ؤهلة مبا�شرة اىل دوري ابطال ا�سيا بعدما فقد فر�صة املناف�سة على اللقب ر�صيده اىل 38نقطة،
يف حني تراجع الو�صل اىل املركز ال�سابع ول��ه 25 نقطة .وخا�ض العني مباراته االوىل حتت قيادة مدربه الوطني عبد احلميد امل�ستكي بعد ان خلف الربازيلي تونينيو �سرييزو الذي اقيل من من�صبه، وبدت رغبته وا�ضحة يف تغيري ال�صورة التي ظهر عليها يف املباريات اخلم�س االخرية وف�شل خاللها يف حتقيق اي فوز .وافتتح العني الت�سجيل يف الدقيقة 19بعدما تبادل �سيف حممد الكرة مع �شهاب احمد لت�صل اىل االول الذي انفرد و�سددها �سهلة زاحفة يف مرمى احلار�س را�شد علي. وادرك ال��و��ص��ل ال�ت�ع��ادل اث��ر ك��رة متقنة من خالد دروي����ش اىل امل��داف��ع املتقدم ط��ارق ح�سن مل يجد �صعوبة يف ايداعها مرمى احلار�س يو�سف عبد الرحمن (.)59 وت �ق ��دم ال �ع�ي�ن جم� ��ددا ب �ع��دم��ا ع��رق��ل وحيد
ا��س�م��اع�ي��ل م��داف��ع ال��و� �ص��ل امل �ه��اج��م امل �ن �ف��رد علي الوهيبي ليحت�سب احلكم ركلة جزاء �سددها �ساند بنجاح ( )67رافعا ر�صيده اىل 20هدفا يف �صدارة ترتيب الهدافني. و� �س �ج��ل ال �ع�ي�ن ه��دف��ه ال �ث��ال��ث ع �ن��دم��ا �سدد الوهيبي ك��رة بعد جم�ه��ود ف��ردي اب�ع��ده��ا حار�س الو�صل را�شد علي لرتتد اىل فالديفيا الذي اكملها بر�أ�سه يف املرمى (.)88 ويف امل �ب��اراة الثانية� ،صعد االه�ل��ي اىل املركز ال �� �س��اد���س ب �ف��وزه ال �� �س��اح��ق ع �ل��ى ��ض�ي�ف��ه عجمان بثمانية اهداف نظيفة �سجلها احمد خليل ( 20من ركلة ج��زاء) وامل�صري ح�سني عبد رب��ه ( 33و)80 والربازيليان ب��اري ( 52و )54و�سيزار كليدر�سون ( )61ويو�سف جابر ( 66م��ن ركلة ج��زاء) و�سامل خمي�س (.)71
الكويت والقاد�سية يف مواجهة ح�سم لقب الدوري الكويتي الكويت ( -ا.ف.ب) �سيكون الكويت املت�صدر امام فر�صة ح�سم لقب بطل الدوري الكويتي مل�صلحته عندما يتواجه اليوم ال�سبت مع مالحقه املبا�شر القاد�سية يف امل��رح�ل��ة الع�شرين قبل االخرية. ويلتقي اليوم اي�ضا كاظمة ال��راب��ع م��ع ال���س��امل�ي��ة ال�ساد�س، وت �خ �ت �ت��م امل ��رح �ل ��ة غ� ��دا االح ��د فيلعب العربي مع ال�صليبخات والن�صر مع الت�ضامن. يف امل � � �ب� � ��اراة االه � � � ��م ،يعي ال�ك��وي��ت �أن ال�ع��ائ��ق ال ��ذي يقف بينه وب�ين ا� �س�ترداد اللقب من ال�ق��اد��س�ي��ة متمثل ب��ال�ف��وز على االخ �ي�ر ع��و��ض��ا ت ��أج �ي��ل احل�سم اىل املرحلة الأخرية ،الن الفارق بينهما نقطة واحدة. واع � � � � ��د م � � � � ��درب ال � �ك ��وي ��ت ال�ب�رازي� �ل ��ي ارث � ��ر ال� �ع ��دة لهذه املواجهة ،فهو �أراح اب��رز العبيه يف املباراة االخ�يرة امام م�ضيفه ال� � �ه �ل��ال ال� ��� �س ��اح� �ل ��ي اليمني (�-2صفر) �ضمن م�سابقة ك�أ�س االحتاد اال�سيوي التي ت�أهل اىل دورها الثاين. وي� �ع� �ت�ب�ر احل � � � ��ذر ال�سمة البارزة ل"الأبي�ض" ،و�سيحاول �أن يخرج من ال�شوط الأول على اقل تقدير بالتعادل ،حتى يربك ح�سابات مناف�سه وينق�ض عليه بهدف مباغت يف ال�شوط الثاين. ل��ذل��ك �سيكون ال�شغل ال�شاغل الرث� ��ر ت ��أم�ي�ن م�ن�ط�ق��ة الو�سط ب��أك�بر ع��دد م��ن ال�لاع�ب�ين ،وهو مي�ل��ك ج�م�ي��ع امل �ق��وم��ات بوجود االنغويل اندريه ماكينغا وح�سني ح��اك��م وول �ي��د ع�ل��ي والربازيلي روجرييو. و�سيوكل ارث��ر اىل العماين ا�� �س� �م ��اع� �ي ��ل ال� �ع� �ج� �م ��ي مهمة م �� �ض��اع �ف��ة مب �� �س��ان��دة الهجوم والو�سط ورمب��ا ال��دف��اع ان دعت احلاجة ،ويقع على عاتق املهاجم الربازيلي كاريكا ممار�سة هوايته
الكويت �أمام فر�صة ح�سم اللقب
يف ت�سجيل االهداف. وم � ��ن امل � ��ؤك� ��د ان الكويت �سيكون اكرث هدوءا من القاد�سية لكن قد ينقلب هذا الهدوء �ضده ان ف �ق��د ال�ترك �ي��ز ال� ��ذي يعترب املفتاح ملعانقة اللقب. يف املقابل ،يدخل القاد�سية امل �ب��اراة وه��و ي�ضع ن�صب عينيه الفوز ال��ذي �سي�ؤجل ح�سم لقب ال � ��دوري اىل امل��رح �ل��ة االخ�ي�رة، وي � ��درك ان ال �ت �ع��ادل ل ��ن يكون مفيدا الن م�صريه �سيكون معلقا يف فوز ال�صليبخات و�صيف القاع على الكويت ،و�أن يحقق بدوره الفوز على كاظمة. و� � �س � �خ� ��ر امل� � � � � ��درب حممد �إب ��راه� �ي ��م ك ��ل م �ق��وم��ات الفوز وه��ي متوافرة بتواجد ع��دد من ال �ن �ج ��وم يف � �ص �ف��وف الفريق، وع�ل�ي��ه �أن ي�ضبط خ��ط الدفاع الذي �سيغيب عنه ح�سني فا�ضل لال�صابة ،كما �أن ال�ب��دي��ل فايز بندر م�صاب اي�ضا. وق ��د ي���ض�ط��ر اب��راه �ي��م اىل اللعب مهاجما من البداية كي ال ي�ضطر اىل الدفاع ،ما يعني بان يكون ال�سوريان املهاجم فرا�س اخلطيب والع��ب الو�سط جهاد
احل �� �س�ين ج��اه��زي��ن مت��ام��ا بعد ظهورهما مب�ستوى متوا�ضع يف مو�سمهما االول مع القاد�سية. و� �س �ت �ك��ون م�ه�م�ت�ه�م��ا م�ساندة املهاجم املتالق بدر املطوع الذي ع��ان��ى م ��ن الإج� �ه ��اد يف الفرتة املا�ضية. ويف ح��ال متكن "اال�صفر" م� ��ن ت �ه �ي �ئ��ة ج �م �ي��ع الالعبني ب��ال �� �ص��ورة امل �ط �ل��وب��ة ،وا�ستغل نقاط ال�ضعف يف الكويت ،فانه قد يحقق النتيجة املرجوة. و� �س �ي �ع �ت �م��د ال �ق ��اد� �س �ي ��ة يف ال ��و�� �س ��ط ع �ل��ى ط �ل��ال العامر والعاجي ابراهيما كيتا و�صالح ال���ش�ي��خ واحل �� �س�ين ،ويف املقدمة على امل�ط��وع واخل�ط�ي��ب على �أن ت�ك��ون الأوراق ال��راب�ح��ة متمثلة بخلف ال���س�لام��ة و�أح �م��د عجب وحمد العنزي و�سعود املجمد. ويف املباراة الثانية ،لن تكون مهمة كاظمة �سهلة امام ال�ساملية بعد التغيري الذي �شهده الفريق يف ج�ه��ازه الفني ب��إق��ال��ة املدرب الروماين ايلي بالت�شي ،و�إ�سناد املهمة اىل م�ساعده املحلي جمال يعقوب ،ما ي�ؤكد ان هناك بع�ض التغيريات �ستطر�أ على ت�شكيلة
ال�ف��ري��ق ال��ذي ي��ري��د ال�ف��وز لكي ي�ح�ت�ف��ظ ب��ام��ل احل �� �ص��ول على امل ��رك ��ز ال� �ث ��ال ��ث .ك �م��ا �ستكون املباراة جتربة له قبل لقاء العهد ال�ل�ب�ن��اين يف ب�ي�روت يف اجلولة ال�ساد�سة الأخرية يف الدور االول من ك�أ�س االحتاد الآ�سيوي. م��ن ج�ه�ت��ه� ،ضمن ال�ساملية امل��رك��ز ال �� �س��اد���س ،وق ��د ي�ستغل امل�ب��اراة لتجربة �أك�ثر من العب مل ي�شارك يف املباريات ال�سابقة. وب� � � � ��دوره ،ي �� �س �ع��ى الن�صر الثالث ( 38نقطة) اىل االبقاء على ب�صي�ص االم��ل يف املناف�سة على اللقب من خالل فوزه على ال�ت���ض��ام��ن االخ�ي�ر ( 5نقاط)، ام� �ل��ا ب ��ان� �ت� �ه ��اء ق� �م ��ة الكويت القاد�سية بالتعادل. وي � ��أم� ��ل ال �� �ص �ل �ي �خ��ات قبل االخ �ي��ر ( 6ن� �ق ��اط) يف حتقيق امل �ف��اج ��أة وال� �ف ��وز ع �ل��ى العربي اخل��ام ����س ( 24ن �ق �ط��ة) لي�ؤكد ه �ب��وط ال�ت���ض��ام��ن اىل الدرجة االوىل ،وي�ضمن امل��رك��ز ال�سابع ال ��ذي ي ��ؤم��ن ل��ه خ��و���ض مباراة فا�صلة مع ثاين الدرجة االوىل لتحديد من �سي�شارك يف الدرجة املمتازة يف املو�سم املقبل.
ورف ��ع االه �ل��ي ر��ص�ي��ده اىل 25ن�ق�ط��ة وحقق النتيجة االكرب هذا املو�سم مع العلم بانه كان قريبا من ت�سجيل الهدف التا�سع لوال اهدار احمد خليل ركلة جزاء اخرى يف الدقيقة .88 وبقي عجمان الذي اكمل املباراة بع�شرة العبني منذ الدقيقة 20بعد ط��رد العبه احمد ابراهيم، اخريا بر�صيد 5نقاط. واكت�سح بني يا�س �ضيفه الظفرة باربعة اهداف �سجلها العاجي موديبو ديارا ( 53و )61وال�سنغايل اندريه �سانغور ( 57و )90مقابل هدف ملحمد �سامل ( .)85واه��در النيجريي عبا�س مويا ركلة جزاء للظفرة يف الدقيقة .22 ورفع بني يا�س ر�صيده يف املركز الرابع اىل 33 نقطة ،يف حني تراجع الظفرة اىل املركز الثامن بعدما توقف ر�صيده عند 23نقطة.
�إنرتنا�سيونال �إىل ثمن نهائي ك�أ�س ليربتادوري�س ال�سبيل -وكاالت اقتن�ص فريق �إنرتنا�سيونال الربازيلي �آخر مقاعد دور ال�ستة ع�شر لبطولة ك�أ�س ليربتادوري�س هذا املو�سم ،بعد فوزه على �ضيفه ديبورتيفو كيتو الإك��وادوري �-3صفر �أول من �أم�س اخلمي�س ،ليودع الأخري البطولة بعد �أن كان قاب قو�سني �أو �أدنى من الت�أهل. و�ضمن �إنرتنا�سيونال بذلك ت�صدر املجموعة اخلام�سة ،فيما رافق ديبورتيفو كيتو كال من مواطنه �إمييليك و�سريو الأوروغواين اللذين تعادال �سلبياً. متكن الفريق الربازيلي ،و�صيف الدوري الربازيلي مو�سم ،2009 وال��ذي ي��درب��ه الأوروغ� ��واين خ��ورخ��ي فو�ساتي ،م��ن ان�ت��زاع النقاط الثالث التي كان يحتاجها من �أجل الت�أهل �أمام جماهريه ،ليوا�صل طموحه يف الفوز ب�أقوى بطوالت الأندية يف القارة. بد�أ �أ�صحاب الأر���ض املباراة بقوة وبهدف مبكر لأندريزينيو يف الدقيقة الرابعة. وغامر الفريق الإكوادوري بعد الهدف بالهجوم ،ما �سمح بوجود ثغرات دفاعية يف خطوطه اخللفية ا�ستغلها العبو �إنرتنا�سيونال يف ال�شوط الثاين للمباراة. ويف الدقيقة متكن املدافع بوليفار من م�ضاعفة النتيجة من �ضربة ر�أ�س �إثر عر�ضية لكليرب ،ورغم �أن حكم اللقاء �أ�شهر البطاقة احلمراء يف وجه �إيدو ،العب و�سط النادي الربازيلي ،قبل دقيقتني من نهاية اللقاء ،متكن جوليانو من �إحراز هدف ثالث رائع يف الوقت بدل ال�ضائع ح�سم به الأمور عمليا. رف��ع �إن�ترن��ا��س�ي��ون��ال ر��ص�ي��ده ب��ذل��ك �إىل 12نقطة يف �صدارة املجموعة اخلام�سة ،بينما تراجع ديبورتيفو كيتو �إىل املركز الثاين بر�صيد ع�شر نقاط ،وفقد كذلك فر�صة الت�أهل ك�أحد �أف�ضل �ستة فرق من �أ�صحاب املركز الثاين يف املجموعات الثمانية. كورينثيانز �أف�ضل املت�أهلني ويف املجموعة الأوىل� ،أكد كورينثيانز الربازيلي ت�أهله ك�أف�ضل فريق بعد �أن رفع ر�صيده �إىل 16نقطة دون هزمية ،بفوزه الرابع على التوايل على �ضيفه �إندبندينتي ميديني �-1صفر. جاء هدف املباراة الوحيد "هدية" من ال�ضيوف ،حيث �سجله خ��وان ديفيد فالن�سيا الع��ب ميديني ع��ن ط��ري��ق اخل�ط��أ يف مرمى فريقه مع انت�صاف ال�شوط الأول. وجتمد ر�صيد ميديني عند �ست نقاط يف املركز الثالث. ويف نف�س املجموعة ،تعادل �سريو بورتينيو ،بطل باراغواي ،مع �ضيفه را�سينغ �أوروغواي �سلبياً ليودعان البطولة �سوياً. ك��ان الفريق ال�ضيف بحاجة �إىل ال�ف��وز ب�ف��ارق �أرب�ع��ة �أه ��داف ، للت�أهل بني �أ�صحاب املركز الثاين ،لكنه مل يفعل وو�صل ر�صيده �إىل ثماين نقاط فقط يف املركز الثاين. جتمد ر�صيد �سريو بورتينيو عند نقطتني فقط يف املركز الرابع والأخري. بذلك يكون را�سينغ �أوروجواي وديبورتيفو كيتو الإكوادوري هما الفريقان الوحيدان بني �أ�صحاب املركز الثاين يف مرحلة املجموعات اللذان اخفقا يف الت�أهل. نظام الت�أهل وبذلك ت�أهل �إىل دور ال�ستة ع�شر مت�صدرو املجموعات الثمانية، و�أف���ض��ل �ستة م��ن �أ��ص�ح��اب امل��رك��ز ال �ث��اين ،ن �ظ��راً ل��وج��ود مقعدين حم�ج��وزي��ن يف ه��ذا ال ��دور م��ن ال �ع��ام امل��ا��ض��ي لفريقي ��س��ان لوي�س وت�شيفا�س دي غ ��واداالخ ��ارا املك�سيكيني ،ال�ل��ذي��ن ا��ض�ط��را لرتك البطولة يف ن�سختها ال�سابقة نظراً لتف�شي مر�ض �أنفلونزا اخلنازير يف املك�سيك.
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
15
مواجهة نارية بني مان�ش�سرت يونايتد وتوتنهام يف �إجنلرتا
البطوالت امل���ح���ل���ي���ة الأوروب��ي��ة بر�شلون��ة ي�سع��ى �إىل ا�ستع��ادة توازن��ه واملحافظ��ة عل��ى �صدارت��ه يف �إ�سباني��ا اختب��ار �صع��ب لروم��ا مبواجه��ة �ضيف��ه �سمبدوري��ا يف �إيطالي��ا
مر�سيلي��ا �أم��ام فر�صة االق�تراب خطوة �إ�ضافية م��ن الظفر باللق��ب يف فرن�سا
نيقو�سيا ( -ا.ف.ب)
واودينيزي مع �سيينا.
الدوري الفرن�سي
انطلق �سباق االم��ت��ار االخ�يرة يف اوروب���ا م��ع و���ص��ول البطوالت املحلية اىل مراحلها االخرية ،و�ستكون االنظار موجهة يف عطلة نهاية اال�سبوع احلايل اىل انكلرتا حيث "ام املعارك" ،فيما يبدو ثالثي ال�����ص��دارة يف ك��ل ا�سبانيا واي��ط��ال��ي��ا وف��رن�����س��ا مر�شحا لإ�ضافة ثالث نقاط اخرى اىل ر�صيده.
الدوري االجنليزي
���س��ي��ك��ون م��ل��ع��ب "اولدترافورد" م�سرحا ملواجهة نارية بني مان�ش�سرت يونايتد حامل اللقب و�ضيفه توتنهام يف امل��رح��ل��ة ال�����س��اد���س��ة وال��ث�لاث�ين من الدوري االنكليزي. وي�أمل فريق "ال�شياطني احلمر" ان ال يقع �ضحية �ضيفه اللندين كما ك��ان��ت احل���ال بالن�سبة ملناف�سيه على ال��ل��ق��ب ف��ري��ق��ي ال��ع��ا���ص��م��ة االخرين ت�����ش��ل�����س��ي امل��ت�����ص��در وار����س���ن���ال الثالث اللذين �سقطا يف املرحلتني ال�سابقتني على ي��د ف��ري��ق امل���درب ه���اري ريدناب بنتيجة واحدة (.)2-1 و���س��ي��ك��ون اخل���ط����أ مم��ن��وع��ا على مان�ش�سرت ،لأن �أي تعرث �سيعترب مبثابة �ضربة �شبه قا�ضية لآم��ال��ه يف الظفر باللقب للمرة ال��راب��ع��ة على التوايل والتا�سعة ع�شرة يف ت��اري��خ��ه (رقمان قيا�سيان) ،وذل��ك لأن��ه يتخلف حاليا عن ت�شل�سي بفارق نقطة واح��دة قبل ث�لاث م��راح��ل على اخل��ت��ام ،واالخري يخو�ض مباراة �سهلة ن�سبيا غدا االحد ام��ام �ضيفه �ستوك �سيتي ال��ذي يلعب اللقاء دون حافز كونه �ضمن بقاءه يف دوري اال�ضواء وفقد االمل يف املناف�سة على مركز م���ؤه��ل اىل "يوروبا ليغ" املو�سم املقبل. وي��������أم�������ل ف�����ري�����ق "ال�شياطني احلمر" ان ي���ؤك��د تفوقه على �ضيفه اللندين ال��ذي يناف�س للح�صول على املركز الرابع امل�ؤهل اىل دوري ابطال اوروب��ا ،لأن رجال امل��درب اال�سكتلندي اليك�س فريغو�سون خ��رج��وا فائزين من املواجهات اخلم�س الأخ�يرة التي جمعتهم بتوتنهام ،بينها مرتان هذه املو�سم ،االوىل يف ال��دوري على ملعب "وايت هارت الين" بنتيجة 1-3رغم لعبهم بع�شرة العبني منذ الدقيقة 60 بعد طرد بول �سكولز ،والثانية يف ربع نهائي م�سابقة ك���أ���س راب��ط��ة االندية امل��ح�ترف��ة بنتيجة ���-2ص��ف��ر �سجلهما االيرلندي دارون غيب�سون. ويف امل��ق��اب��ل ،ي�سعى ت��وت��ن��ه��ام اىل ف��ك عقدته ام��ام م�ضيفه واملحافظة على مركزه الرابع ،لأنه مل يذق طعم الفوز على "ال�شياطني احلمر" منذ 19ايار 2001عندما تغلب عليه حينها 1-3على ملعب "وايت ه��ارت الين"، يف ح�ي�ن �أن ف�����وزه الأخ���ي��ر يف معقل مان�ش�سرت يعود �إىل 16ك��ان��ون الأول 1989عندما خ��رج ف��ائ��زا ���-1ص��ف��ر يف دوري الدرجة االوىل (�أطلق الدوري املمتاز يف مو�سم .)1993-1992 ويف حال جنح مان�ش�سرت يف ت�أكيد تفوقه التاريخي ال��ت��ام على توتنهام �سي�ضع ت�شل�سي حتت ال�ضغط ويت�صدر ملدة � 24ساعة على االق��ل ،لأن االخري يلعب االحد امام �ستوك �سيتي. و�ست�صبح ال��ط��ري��ق مم��ه��دة امام مان�ش�سرت ،يف حال خروجه فائزا من مباراة اليوم ،لإ�ضافة 6نقاط اخرى اىل ر���ص��ي��ده ،الن���ه ي��واج��ه �سندرالند و�ستوك �سيتي يف املرحلتني االخريتني، معلقا ام��ال��ه على خ��دم��ة يقدمها له االح��د �ستوك �سيتي ،او �سيكون عليه ان ينتظر املرحلة املقبلة ،لأن ت�شل�سي �سيحل �ضيفا على ليفربول يف ملعب "انفيلد". واذا ك���ان���ت اخل���������س����ارة االخ��ي��رة ملان�ش�سرت �أمام توتنهام تعود �إىل ت�سعة اع������وام ،ف������إن ت�����ش��ل�����س��ي مل ي����ذق طعم ال��ه��زمي��ة �أم����ام خ�صمه امل��ق��ب��ل �ستوك �سيتي منذ 35عاما� ،أي منذ اخلام�س من ني�سان 1975عندما خ�سر يف ملعب االخري �صفر.3- ول�����ن ت���ك���ون م����ب����اراة مان�ش�سرت يونايتد وتوتنهام امل��واج��ه��ة املرتبقة الوحيدة يف عطلة نهاية اال�سبوع� ،إذ يحت�ضن �ستاد الإم���ارات يف العا�صمة لندن مباراة نارية �أخرى بني �آر�سنال ال���ث���ال���ث و���ض��ي��ف��ه م��ان�����ش�����س�تر �سيتي اخلام�س. ويبحث ار�سنال ال��ذي �سيكون يف م��واج��ه م��ه��اج��م��ه ال�����س��اب��ق التوغويل امي��ان��وي��ل ادي���ب���اي���ور ،ع���ن االحتفاظ بربيق امل �ضئيل جدا للفوز باللقب للمرة االوىل منذ 2004بعدما تلقى يف املرحلة ال�سابقة �ضربة �شبه قا�ضية ع��ل��ى ي��د وي��غ��ان امل��ه��دد ب��ال��ه��ب��وط اىل ال��درج��ة الأوىل ب��اخل�����س��ارة �أم���ام 3-2 ب��ع��دم��ا ك����ان م��ت��ق��دم��ا ���-2ص��ف��ر حتى الدقائق الع�شر االخ�يرة قبل �أن تهتز ���ش��ب��اك��ه يف ث��ل�اث م��ن��ا���س��ب��ات ليتلقى ه��زمي��ت��ه الأوىل يف م��واج��ه��ة ويغان
مان�ش�سرت يبحث عن ال�صدارة ولو م�ؤقتا
منذ �صعد االخري اىل ال��دوري املمتاز عام.2005 ويتخلف فريق امل���درب الفرن�سي ار���س�ين فينغر ب��ف��ارق ���س��ت ن��ق��اط عن ج���اره ت�شل�سي م��ا يجعل مهمته �شبه م�ستحيلة ،يف حني �أن �ضيفه مان�ش�سرت �سيتي الذي خ�سر يف املرحلة ال�سابقة �أمام جاره يونايتد بهدف قاتل �سجله �سكولز يف الوقت بدل ال�ضائع ،يبتعد يف معركة دوري االبطال عن توتنهام بفارق نقطتني مع مباراة م�ؤجلة لكل منهما ،وهما �سيتواجهان يف اخلام�س م���ن ال�����ش��ه��ر امل��ق��ب��ل يف امل���رح���ل���ة قبل االخرية على ملعب االول. وتنتظر مان�ش�سرت �سيتي �أي�ضا مواجهة �صعبة يف املرحلة املقبلة �أمام �ضيفه ا�ستون فيال ال��ذي دخ��ل �أي�ضا على خ��ط ال�صراع على امل��رك��ز الرابع وه����و ال ي��ت��خ��ل��ف ح��ال��ي��ا ����س���وى ثالث نقاط عن توتنهام. �أما بالن�سبة لليفربول الذي يحل �ضيفا على برينلي ،فهو يتخلف بفارق 6نقاط عن املركز الرابع ،ما يعني انه قد يكتفي بالتواجد يف م�سابقة "يوروبا ليغ" املو�سم املقبل بعد ان حتول اليها اي�ضا هذا املو�سم بخروجه من الدور االول مل�سابقة دوري االبطال. وما زال فريق "احلمر" متواجدا يف امل�����س��اب��ق��ة االوروب�����ي�����ة وق����د خ�سر اخلمي�س امام م�ضيفه اتلتيكو مدريد اال����س���ب���اين ���ص��ف��ر 1-يف ذه�����اب ال����دور ن�صف النهائي بغياب جنمه اال�سباين فرناندو توري�س ،العب اتلتيكو �سابقا، الذي �سيبتعد عن املالعب حتى نهاية املو�سم ب�سبب اال�صابة. ويف امل��ب��اري��ات االخ�����رى ،يخو�ض و�����س����ت ه������ام ال����ي����وم ال�������س���ب���ت م����ب����اراة م�����ص�يري��ة ل��ب��ق��ائ��ه يف دوري اال�ضواء يف مواجهة �ضيفه ويغان الن االخري يناف�سه اي�ضا على الهدف ذات��ه ،فيما ي��ل��ع��ب امل���ه���دد االخ����ر ه����ال ���س��ي��ت��ي مع �سندرالند ،وبولتون م��ع بورت�سموث ال��ذي كان اول الهابطني اىل الدرجة االوىل ،وولفرهابتون مع بالكبرين. �أم���ا الأح����د فيلتقي ت��وت��ن��ه��ام مع �ضيفه العنيد برمنغهام ،وايفرتون مع فولهام.
الدوري الإ�سباين
ي�����س��ع��ى ب��ر���ش��ل��ون��ة اىل ا�ستعادة توازنه واملحافظة على �صدارته عندما ي�ستقبل �ضيفه املتوا�ضع خرييز اليوم ال�سبت يف املرحلة الرابعة والثالثني من ال���دوري اال�سباين ،فيما يخو�ض
غرميه ومالحقه ريال مدريد اختبارا �سهال اي�ضا مع م�ضيفه �سرق�سطة. وك����ان ب��ر���ش��ل��ون��ة ف���رط بنقطتني ث��م��ي��ن��ت�ين يف امل���رح���ل���ة ال�����س��اب��ق��ة بعد اكتفائه بالتعادل مع ج��اره ا�سبانيول (����ص���ف���ر����-ص���ف���ر) ،م���ا ���س��م��ح لغرميه امل��ل��ك��ي يف �أن ي�صبح ع��ل��ى ب��ع��د نقطة واح��دة منه فقط بعدما ح�سم بدوره مواجهته القوية مع �ضيفه فالن�سيا الثالث (�-2صفر). ث����م ت��ل��ق��ى ال����ن����ادي الكاتالوين �ضربة اخ��رى الثالثاء املا�ضي عندما خ�سر الف�صل االول من مواجهته مع م�ضيفه ان�تر ميالن يف ذه��اب ن�صف نهائي دوري ابطال اوروبا ،3-1لي�صبح مهددا بفقدان اللقب القاري الذي توج به املو�سم املا�ضي على ح�ساب مان�ش�سرت ي��ون��اي��ت��د ،ولتت�ضاءل حظوظه يف �آن ي�صبح �أول فريق يحتفظ بلقبه منذ 20عاما عندما كان ميالن الإيطايل �آخر من حقق هذا االجناز. وك���ان���ت اخل�����س��ارة ال��ت��ي م��ن��ي بها بر�شلونة يف "جوزيبي مياتزا" الرابعة له فقط هذا املو�سم يف جميع امل�سابقات (خ�سارتان يف دوري االبطال وواحدة يف ال�����دوري وال���ك����أ����س) ،واالوىل منذ �سقوطه امام م�ضيفه اتلتيكو مدريد ( )2-1يف � 14شباط املا�ضي يف املرحلة الثانية والع�شرين. كما كانت الهزمية الثانية له فقط يف مبارياته ال��ق��اري��ة وال��دول��ي��ة الـ21 االخ�يرة (مع ك�أ�س ال�سوبر االوروبية وبطولة العامل لالندية) ،لكن النادي الكاتالوين ي���أم��ل ان ي�ستعيد توازنه اوال على ح�ساب خرييز وثانيا االربعاء املقبل عندما ي�ست�ضيف انرت ميالن يف لقاء االياب على ملعبه "كامب نو". و�سين�صب ت��رك��ي��ز ف��ري��ق امل���درب ج��و���س��ي��ب غ�����واردي�����وال ع��ل��ى ال�����دوري املحلي بعد ي��وم االرب��ع��اء الن��ه يف حال ع��و���ض خ�����س��ارت��ه يف ال��ذه��اب وتخطى ع��ق��ب��ة ان�ت�ر م��ي�لان ف��ال��ن��ه��ائ��ي الذي يحت�ضنه ملعب "�سانتياغو برنابيو" �سيكون يف 22ال�شهر امل��ق��ب��ل �أي بعد �أ���س��ب��وع على خ��ت��ام مناف�سات الدوري املحلي. وه��ذه هي الأف�ضلية التي يتمتع ري������ال م����دري����د ح���ال���ي���ا ،لأن تركيزه من�صب ع��ل��ى ال�����دوري امل��ح��ل��ي بعدما ودع امل�سابقة الأوروبية من دورها ثمن النهائي على يد ليون الفرن�سي. و�أع��������رب جن����م ري������ال الربتغايل ك��ري�����س��ت��ي��ان��و رون���ال���دو ع���ن ث��ق��ت��ه ب�أن ال��ل��ق��ب ���س��ي��ك��ون م���ن ن�����ص��ي��ب النادي
امللكي ،م�ضيفا "نحن يف و�ضع اف�ضل مت��ام��ا ،ويف ك���رة ال��ق��دم ع��ن��دم��ا يكون الفارق نقطة واحدة فهذا االمر يعني ان اي ���ش��يء مم��ك��ن .علينا ان نقاتل حتى النهاية ،وع��ل��ى ك��ل الع��ب��ي ريال م���دري���د ان ي���ؤم��ن��وا ب��ان��ه م���ن املمكن الفوز باللقب". وتابع" :انا واثق من اننا �سنفوز باملباريات اخلم�س املتبقية وواث��ق من اننا �سنفوز بالدوري". و���س��ت��ك��ون امل���ب���اراة االوىل لريال من ا�صل اخلم�س االخ�يرة يف �ضيافة ���س��رق�����س��ط��ة ال������ذي ال ي��ب��ت��ع��د �سوى نقطتني ع��ن منطقة اخل��ط��ر بعدما ف�شل يف حتقيق الفوز خالل مبارياته الثالث االخرية. و����س���ي���ك���ون ري������ال م����دري����د ال����ذي ا�ستعاد خدمات جنمه الربازيلي كاكا ب��ع��د غ��ي��اب��ه ع���ن امل�ل�اع���ب م��ن��ذ اوائ���ل اذار امل��ا���ض��ي ،ام���ام اختبارين �صعبني يف املباريات املتبقية له هذا املو�سم ،اذ انه ف�سيحل �ضيفا على مايوركا الذي مل يذق طعم الهزمية يف ملعبه �سوى م��رت�ين ه���ذا امل��و���س��م (ام����ام بر�شلونة وا�شبيلية) ،ثم ي�ست�ضيف اتلتيك بلباو الذي يناف�س على مقعد اوروبي. ام��ا بالن�سبة لرب�شلونة فيواجه ب��دوره اختبارين �صعبني اي�ضا خارج ق���واع���ده ،اذ ي��ح��ل يف امل��رح��ل��ة املقبلة �ضيفا على فياريال ،ثم يزور ا�شبيلية يف "رامون ���س��ان�����ش��ي��ز بيزخوان" يف املرحلة قبل االخرية. وب����دوره ،ي�سعى فالن�سيا الثالث �إىل تنا�سي خ�سارته يف املرحلة ال�سابقة امام ريال مدريد عندما ي�ستقبل اليوم دي��ب��ورت��ي��ف��و ال ك��ورون��ي��ا ال��ب��اح��ث عن مقعد اوروبي. وا�صبح فالن�سيا مهددا بخ�سارته م���رك���زه ال��ث��ال��ث الن م���اي���ورك���ا الذي يتواجه االحد مع ملقة ،ال يبتعد عنه �سوى بفارق �أربع نقاط. وي��ب��دو �أن معركة احل�صول على املركزين الثالث والرابع امل�ؤهلني اىل دوري االبطال املو�سم املقبل� ،ستبقى مفتوحة حتى ���ص��اف��رة خ��ت��ام املو�سم، لأن ا�شبيلية الذي يلتقي خيتايف ،على بعد نقطة م��ن م��اي��ورك��ا وخم�سة من فالن�سيا. ويف ق�����اع ال�ت�رت���ي���ب ،ي�����أم����ل بلد الوليد ان يوا�صل اندفاعه نحو جتنب الهبوط اىل ال��درج��ة الثانية ،ويبدو ان و���ص��ول امل����درب خ��اف��ي�ير كليمنتي منحه الدفع املعنوي ،لأن��ه مل يخ�سر يف مبارياته الثالث االخرية.
ويلتقي بلد الوليد ال��ذي يبتعد حاليا ب��ف��ارق ارب��ع نقاط ع��ن منطقة االم���ان ،مع �سبورتينغ خيخون الذي ال ي���زال �أي�ضا يف دائ���رة اخل��ط��ر ،لأنه ال ي��ب��ت��ع��د ���س��وى ب���ف���ارق 5ن��ق��اط عن تينرييفي الثامن ع�شر ال��ذي يلتقي بدوره اتلتيكو مدريد. ويف املباريات الأخرى ،يلعب الأحد را�سينغ �سانتاندر مع فياريال ،واملرييا مع �إ�سبانيول ،واالثنني �أو�سا�سونا مع اتلتيك بلباو.
الدوري الإيطايل
تتوجه االنظار الأح��د اىل امللعب االومل���ب���ي يف ال��ع��ا���ص��م��ة ح��ي��ث يخو�ض روم���ا املت�صدر اخ��ت��ب��ارا �صعبا للغاية يف مواجهة �ضيفه �سمبدوريا الرابع وذلك يف املرحلة اخلام�سة والثالثني من الدوري االيطايل. وي��ت�����ص��در روم����ا ال�ترت��ي��ب بفارق نقطة عن ان�تر ميالن حامل اللقب، وي�أمل فريق العا�صمة ان ي�ؤكد تفوقه على �سمبدوريا الن��ه مل يخ�سر امام االخري منذ 24ني�سان 2-1( 2004يف ج��ن��وى) ،زذل���ك م��ن اج���ل ان يوا�صل زح���ف���ه ن��ح��و ل��ق��ب��ه االول م��ن��ذ 2001 عندما ت��وج ب��ه بقيادة م��درب انكلرتا حاليا فابيو كابيللو. كما ي�أمل فريق العا�صمة موا�صلة م�سل�سل نتائجه ال��رائ��ع��ة واملحافظة ع���ل���ى ���س��ج��ل��ه اخل������ايل م����ن الهزائم ل��ل��م��ب��اراة اخل��ام�����س��ة وال��ع�����ش��ري��ن على ال��ت��وايل الن خ�����س��ارت��ه االخ��ي�رة تعود اىل املرحلة العا�شرة عندما تغلب عليه اودينيزي ( )2-1يف 28ت�شرين االول املا�ضي. وال ي���زال ف��ري��ق امل����درب كالوديو ران�����ي��ي��ري ب���ع���ي���دا ج������دا ع����ن ال���رق���م القيا�سي من حيث عدد املباريات دون هزمية وال���ذي ميلكه ميالن والبالغ 58م���ب���اراة ،وق���د ح��ق��ق��ه م���ن 26ايار 1991عندما تعادل مع بارما �صفر- �صفر حتى 21اذار 1993عندما خ�سر امام بارما بالذات �صفر.1- و�سيكون روم��ا �أي�ضا ام��ام فر�صة ال��ظ��ف��ر ب��ال��ث��ن��ائ��ي��ة ل��ل��م��رة االوىل يف تاريخه ،لأنه ت�أهل االربعاء اي�ضا اىل ن��ه��ائ��ي م�سابقة ال��ك���أ���س ع��ل��ى ح�ساب اودينيزي ،حيث �سيواجه انرت ميالن يف امل��ل��ع��ب االومل����ب����ي اخل���ا����ص بفريق العا�صمة يف 5ال�شهر املقبل. وب��������دوره ،ي��خ��و���ض ان��ت�ر ميالن م���ب���اراة ���ص��ع��ب��ة ن�سبيا ام����ام م�ضيفه ات��االن��ت��ا ،لأن االخ�ير يكافح م��ن اجل
البقاء يف دوري اال���ض��واء وه��و يحتل حاليا املركز الثامن ع�شر. وي��دخ��ل ف��ري��ق امل���درب الربتغايل ج���وزي���ه م��وري��ن��ي��و اىل ه����ذه امل���ب���اراة مب�����ع�����ن�����وي�����ات م����رت����ف����ع����ة ج���������دا الن "نرياتزوري" قطع ن�صف امل�شوار نحو الت�أهل اىل نهائي دوري ابطال اوروبا للمرة االوىل منذ 1972بعد فوزه على بر�شلونة 1-3يف ذهاب ن�صف النهائي. لكن مورينيو ي��واج��ه م�شكلة يف م��ب��اراة اتاالنتا الن��ه يريد اراح��ة احد مهاجميه الكامريوين �صامويل ايتو واالرجنتيني دييغو ميليتو ،وا�شراك ماريو بالوتيلي اال ان االخري ا�صبح يف و�ضع حرج بعدما رمى قمي�صه عقب انتهاء مباراة االرب��ع��اء ام��ام بر�شلونة ووج���ه ح��رك��ة نابية جلماهري فريقه ث��م دخ���ل يف ع���راك م��ع زم��ي��ل��ه ماركو ماترياتزي ال��ذي تهجم على املهاجم ال�شاب ب�سبب الت�صرف الذي قام به. وك���ان م��وري��ن��ي��و �أع��ل��ن �سابقا انه �سي�شرك بالوتيلي يف مباراة اتاالنتا، �إال ان ال����رد ج���اء م���ن رئ��ي�����س النادي ما�سيمو موراتي الذي ر�أى بان ا�شراك امل��ه��اج��م ال��غ��اين اال���ص��ل �سيت�سبب يف م�شكلة م���ع اجل��م��اه�ير ،ف��ي��م��ا ذكرت بع�ض التقارير ان الالعب تقدم من ادارة النادي بطلب الرحيل بعد نهاية املو�سم. وبعيدا عن ه��ذه امل�س�ألة� ،سيكون انرت ام��ام فر�صة الت�صدر و�ضع روما حت��ت ال�ضغط ،لأن��ه �سيلعب مباراته قبل � 24ساعة من لقاء فريق العا�صمة مع �ضيفه �سمبدوريا. وي�����ش��ه��د م��ل��ع��ب "رنزو باربريا" ال��ي��وم ال�سبت م��ب��اراة ق��وي��ة ج���دا بني ميالن الثالث وبالريمو الذي يناف�س على امل��رك��ز ال��راب��ع امل���ؤه��ل اىل دوري االبطال ،فيما �سيكون يوفنتو�س امام ال��ف��ر���ص��ة االخ��ي��رة ل��ل��ب��ق��اء يف دائ����رة ال�����ص��راع ع��ل��ى ب��ط��اق��ة دوري االبطال عندما ي�ستقبل الأحد باري. ويحتل فريق "ال�سيدة العجوز" حاليا املركز ال�سابع ( 51نقطة) بفارق 6ن��ق��اط ع��ن ���س��م��ب��دوري��ا ال��راب��ع وهو يواجه اي�ضا خطر ع��دم الت�أهل حتى اىل م�سابقة الدوري االوروبي "يوروبا ليغ" ب�سبب املناف�سة ال��ت��ي يواجهها م���ن ن���اب���ويل ( 52ن��ق��ط��ة) وبالريمو ( )55وجنوى (.)48 وي���ل���ع���ب ن���اب���ل���وي م����ع ك���ال���ي���اري، وج���ن���وى م���ع الت�����س��ي��و ،ف��ي��م��ا يلتقي ف��ي��ورن��ت��ي��ن��ا م���ع ك��ي��ي��ف��و ،وب����ارم����ا مع م�ضيفه بولونيا ،وليفورنو مع كاتانيا،
���س��ي��ك��ون م��ر���س��ي��ل��ي��ا ام�����ام فر�صة االق�ت�راب خطوة ا�ضافية م��ن الظفر باللقب للمرة االوىل منذ 1992عندما ي�ستقبل غدا االحد �سانت اتيان املهدد ب��ال��ه��ب��وط اىل ال����درج����ة ال��ث��ان��ي��ة يف املرحلة الرابعة والثالثني من الدوري الفرن�سي. وي�ت�رب���ع ف���ري���ق امل������درب ديدييه دي�����ش��ان ع��ل��ى ال�����ص��دارة ب��ف��ارق خم�س نقاط عن اقرب مالحقيه قبل خم�س مراحل على انتهاء املو�سم ،وهو يدخل اىل م��ب��ارات��ه م��ع �ضيفه ���س��ان��ت اتيان باحثا عن فوزه ال�ساد�س على التوايل، لكن جنم و�سطه االرجنتيني لوت�شو غونزاليز حذر من الرتاخي خ�صو�صا ان ب��ان��ت��ظ��ار ف��ري��ق��ه ث��ل�اث مباريات �صعبة �ضد ليل واوك�سري ورين. "يف الوقت احلايل كل �شيء جيد: نحن يف ال�صدارة .اعتقد انه بامكاننا حتقيق االهداف التي و�ضعها الفريق ل��ه��ذا امل��و���س��م ،لكن ال يجب ان نن�سى ان���ه ال ي����زال ه��ن��اك خ��م�����س مباريات، وامل�����ب�����اراة ال���ت���ي ���س��ن��خ��و���ض��ه��ا االح����د ���س��ت��ك��ون ���ص��ع��ب��ة .ال ميكننا الرتاخي بتاتا ،الدوري الفرن�سي �صعب للغاية، �أنه دوري متطلب من الناحية البدنية بحيث ان امل��ب��اراة ق��د ت��ذه��ب لأي من الفريقني". و���س��ي��ك��ون م��ر���س��ي��ل��ي��ا ال�����ذي توج هذا املو�سم بلقب ك�أ�س الرابطة ،امام اختبار مف�صلي يف 30ال�شهر احلايل ام����ام اوك�����س�ير ال����ذي ي��ت��ح�����ض��ر لهذه امل��وق��ع��ة مب��واج��ه��ة ت��ول��وز االح���د على ملعب االخري. وم��ن امل��رج��ح ان ت�ستمر املناف�سة على املراكز امل�ؤهلة اىل م�سابقتي دوري ابطال وك���أ���س االحت��اد االوروب���ي حتى �صافرة نهاية ال��دوري ،النه ال يف�صل بني املركزين الثاين وال�ساد�س �سوى 6نقاط ،ويحل مونبلييه الرابع الذي مل ي��ذق طعم الفوز �سوى يف منا�سبة واحدة خالل مبارياته ال�سبع االخرية، �ضيفا على نان�سي اليوم ،فيما �سيكون بامكان ليل اخلام�س ان ي�صبح على بعد نقطتني من اوك�سري يف حال فوزه على لومان اجلريح اليوم ال�سبت. وعلق يوهان كابايي ال��ذي �سجل ث��ن��ائ��ي��ة اال���س��ب��وع امل��ا���ض��ي وم����رر كرة ال��ه��دف ل��ي��ق��ود ل��ي��ل ل��ف��وز ك��ب�ير على موناكو (�-4صفر) ،على امل��ب��اراة التي تنتظر فريقه ال�سبت قائال" :علينا ان نفوز يف ل��وم��ان ي��وم ال�سبت وحتى وان مل ن��ك��ن ن��ق��دم اداء رائ���ع���ا .هذا ه��و ال���ف���ارق ب�ين ف���رق م��ث��ل مر�سيليا وف��ري��ق��ن��ا ...ب���إم��ك��ان��ه��م ان يح�سموا امل���ب���اري���ات مل�صلحتهم وح��ت��ى وان مل يقدموا م�ستوى مذهال". اما بالن�سبة لبوردو حامل اللقب الذي يحتل املركز ال�ساد�س بفارق 11 نقطة عن مر�سيليا مع مباراة م�ؤجلة، فهو يحل �ضيفا على ل��وري��ان الثامن باحثا ع��ن و�ضع ح��د مل�سل�سل نتائجه املخيبة ،اذ ان فريق املدرب لوران بالن مل يذق طعم الفوز يف مبارياته االربع االخرية. وي�����دخ�����ل ب���������وردو اىل م���ب���ارات���ه م���ع ل����وري����ان وه����و ي���ع���اين م���ن غياب الكثري من العبيه ب�سبب اال�صابة او االي��ق��اف ،اذ �سيفتقد خدمات حار�سه �سيدريك كارا�سو وقلب دفاعه مارك ب�لان��و���س ،والع���ب و���س��ط��ه الربازيلي فرناندو ومهاجمه فرناندو كافيناغي ب�سبب اال���ص��اب��ة ،وق��ل��ب دف��اع��ه االخر ميكايل �سياين وظهريه االي�سر بينوا تيمولينا�س وجناحه الربازيلي جو�سي ب�سبب االيقاف بعد املباراة "احلامية" التي جمعت فريقهم بليون ( )2-2يف املرحلة ال�سابقة. وانتقد �صانع �ألعاب بوردو يوهان غوركوف و�سائل االعالم واتهمها بانها لعبت دورا يف تراجع م�ستوى فريقه، م�����ض��ي��ف��ا" :املو�سم امل���ا����ض���ي ،الحقت و�سائل االعالم ليون ،وهذا املو�سم دور ب��وردو وك��ل ه��ذه االم��ور ت�سببت بهذه االجواء .نحن فقدنا حما�سنا ب�سببكم (و�سائل االعالم)". اما بالن�سبة لليون الذي ي�ستقبل الثالثاء املقبل بايرن ميونيخ االملاين يف اي����اب ن�����ص��ف ن��ه��ائ��ي دوري ابطال اوروب����ا بعد خ�سارته ذه��اب��ا �صفر،1- فيغيب ع��ن ه��ذه امل��رح��ل��ة ،لأن���ه طلب ت���أج��ي��ل م��ب��ارات��ه م��ع م��ون��اك��و اىل 12 ال�����ش��ه��ر امل��ق��ب��ل م���ن اج����ل التح�ضري ل�لاخ��ت��ب��ار االوروب���������ي ،ح��ي��ث ي�سعى للت�أهل اىل النهائي للمرة االوىل. ويف ال������ق������اع���� ،س���ي���ل���ح���ق ب����ول����ون بغرونوبل اىل الدرجة الثانية اذا خ�سر امام �سو�شو ويف حال جتنب �سانت اتيان اخل�سارة امام مر�سيليا. ويف املباريات الأخ��رى ،يلعب غدا االح���د ني�س م��ع غ��رون��وب��ل ،وباري�س �سان جرمام مع رين ،والأحد لن�س مع فالن�سيان.
π«Ñ°ùdG ºYGôH
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
16
Ú°ùM ΩÉ°ùH óªfi :OGóYG ‘ ¢û«©J »àdG äÉbƒ∏îŸG ÜôZCGh πªLCG ≈∏Y ±ô©àæd äÉHɨdG ∫ÉZOCG ÈY á∏MQ ‘ ´ƒÑ°SCG πc ‘ ºcòNCÉf ¿Gƒ«◊G ⁄ÉY á∏°ù∏°S øª°V ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO øe Ωó≤ŸG ÜÉàµdG ∫ÓN øe á«FGƒà°S’G ≥WÉæŸG
¤hC’G ¢ShQódG ‘ ÜÉàµdG Ωó≤j .áë°VGh Ωƒ°SQh á©à‡ ᣰûfCG ÈY ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°üH ≈æ©j ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO QGó°UEG øe »é¡æe ÜÉàc áã∏dÉH AÉæàY’Gh É¡Ø«¶æJ ∫ÓN øe ¿Éæ°SC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d ᪫∏°ùdG äGOÉ©dG º«∏©àH CGóÑj ºK .É¡YGƒfCGh É¡FGõLCGh ÉgóFGƒa :¿Éæ°SC’G ∫ƒM áeÉg äÉeƒ∏©e .É¡àYGQRh ¿Éæ°SC’G ™∏b πãe á«LÓ©dG äGAGôLE’Gh ¿Éæ°SC’G Ö«ÑWh IOÉ«©H πØ£dG ∞jô©J ºàj ɪc .¿Éæ°SCÓd ó«ØŸG º«∏°ùdG AGò¨dGh
á«FGƒà°S’G äÉfGƒ«◊G
¿Éæ°SC’G É«fO
(1213) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (24) âÑ°ùdG
info@jas.org.jo:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’
2010/4/24 âÑ°ùdG - ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdG
ídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG
ïjôŸG Öcƒc ó°UQ øµÁh ,»Hô¨dG ≥aC’G ‘ ÚàYÉ°ùH ¢ùª°ûdG ó©H Ö«¨j PEG IôgõdG Öcƒc ó°UQ øµÁ PEG …ΰûŸG Öcƒc ó°UQ ∂dòc øµÁh .Gôéa á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H »bô°ûdG ≥aC’G ‘ Ö«¨e ó©H »bô°ûdG ≥aC’G ‘ ≥dCÉàj GPEG πMR ó°UQ øµÁh .»bô°ûdG ≥aC’G øe Gôéa á©HGôdG áYÉ°ùdG ¥ô°ûj .ôéØdG ≈àM ¢ùª°ûdG ¿É©ª∏dG ¿Éc (ÖdÉ°ùdÉH ÈcCG hCG) ô¨°UCG ºbôdG ¿Éc ɪ∏ch ,Ωô÷G ¿É©ª∏d ¢SÉ«≤e ƒg zQó≤dG{ :á¶MÓe .qó°TCG
IGƒ¡dG äÉ°Só©H ᫵∏a Qƒ°U
á∏«°Sh …CÉHh ᫵∏ØdG ∑Qƒ°U ÉæàcQÉ°ûŸ ∑ƒYóf ÉæfEÉa ,»µ∏ØdG ôjƒ°üà∏d Ék jhÉg âæc GPEG .…ƒ∏ÿÉH ≈àM hCG ,ÉgóMh GÒeɵdÉH hCG ,(܃µ°ù∏àdG) ÖbôŸG ™e GÒeɵdÉH ..∂jód q ᫵∏a Gk Qƒ°U ™«ª÷G …ó¡f ájhGõdG √òg ‘h .IGƒ¡dG äÉ°Só©H É¡WÉ≤àdG ” ?..‹ÉàdG ¿ƒµj øªa ,∫hC’G …hÉ¡dG øe IQƒ°U ºµ«dEG
(4) ™«HôdG ‘ π«∏dG á©Ñq b
ÜGô¨dG áÑcƒc ‘ ܃``æ`÷G á«MÉf Éfô°üH ¬«LƒàH Éæªb GPEÉ` `a πµ°T ≈∏Y á©HQC’G ΩƒéædG ∂∏J iΰùa o ,™«HôdG π°üa .kÉÑjô≤J ™Hôe m ‘ ∫õYC’G ∑ɪ°ùdG º‚ ܃æL áÑcƒµdG √òg ™≤J .kÉ≤M’ É¡æY çóëàæ°S ɪc AGQò©dG áÑcƒc ìÉæL º‚ ƒ¡a áÑcƒµdG √ò``g ‘ º`m `‚ ™``ŸCG É``eCG .á«Fƒ°V áæ°S 450 `H Qqó≤j mó©ÑH øÁC’G ÜGô¨dG ᫵∏ØdG á`` WQÉ`` ÿG Ió``YÉ``°` ù` à Ö``gò``æ` ∏` a ¿PEG ,Aɪ°ùdG ‘ ôFÉ£dG Gò``g ≈∏Y ∫’óà°S’G ™«£à°ùæd .¿ƒeóbC’G ¬∏«îJ ɪc kÉHGôZ ¬∏«îJ ∫hÉëædh
(6)
¿Éc ô``FÉ``W ¬`` fEG ∫ƒ``≤`à`a á``«`≤`jô``ZE’G É``¡`æ`eh á``Ñ`cƒ``µ`dG ‘ ¬dõæe íÑ°UCG ¿CG ¬JCÉaɵe âfɵa ,QÉÑNC’G ™∏£à°ùj .Aɪ°ùdG ,á«Hƒæ÷G Aɪ°ùdG Qƒ°U ióMEG »g ÜGô¨dG áÑcƒc øe ܃æ÷G ¤EG Aɪ°ùdG øe áMÉ°ùe πà– É¡fƒµd 10 …hGõdG π«ŸG ÚH Ée ™≤Jh …hɪ°ùdG AGƒà°S’G §N . kÉHƒæL áLQO 25h á©Ñ°S øe ∞dCÉàJ É¡fEÉa ,‘ƒ°üdG ô``cP ɪѰùMh IQƒ°U ≈∏Y ¿ƒeóbC’G É¡∏«îJ ,IQÉ``fE’G áàaÉN Ωƒ‚ .ÜGô¨dG ôFÉW
G d Ø ∏ ∂ ÉãeC’G ‘
∫ G d © ô H á«
¥ƒfCG ¢†«Ñc ... ¬àªàc kGô°S âYOƒà°SG GPEG âæch ôch É¡d ∫Éæj ’ .zºéædG ‹ÉJ øe óµfCG{ -2 .¿GôHódG º‚ ¬«dÉJh .ÉjÌdG Éæg ºéædÉH ¿ƒæ©j ‘ É`` jÌ`` dG Oƒ``≤` æ` Y ¿Gô`` Hó`` dG º`` ‚ ƒ``∏`à`j å``«` M ¿ƒeAÉ°ûàj Üô©dG ¿É``c ɪc .É¡HhôZh É¡bhô°T .¿GôHódÉH .zøjô°ùædG øe ≈≤HCG{ -3 ɪgh) ™``bGƒ``dG ô°ùædGh ô``FÉ``£`dG ô°ùædG ,»æ©j Aɪ°S ‘ Ú``©` Ø` Jô``e Ú``©` e’ ¿É`` jô`` j ¿É``ª` ‚ .(∞«°üdG zøjôª≤dG øe ≈¡HCG{ -4 .ôª≤dGh ¢ùª°ûdG »æ©j
ìÉØ∏W PÉ©e √òg ™``e ∂``∏` Ø` dGh ÜOC’G ¢``ù`∏`› ‘ É``æ` dR É`` eh äGQÉ°TEG É¡«a äOQh »àdG ∫ÉãeC’G øe áYƒªéŸG -∫ÉãeC’G ™``ª`›{ ÜÉ``à`c ø``e IPƒ``NCÉ` e ,á``«`µ`∏`a :zÊGó«ª∏d øeh ¥ƒ«©dG •Éæe ø``eh ºéædG øe ó``©`HCG{ -1 .z¥ƒfC’G ¢†«H .ÖcGƒµdG ôFÉ°S ¿hO ÉjÌdG ¬H OGÒa ,ºéædG ÉeCG ÉeCGh .ÉjÌdG ™e ™∏£j º‚ ¬fEÉa ¥ƒ«©dG É``eCGh âHô°†a kGô``ch Ò£dG ó``©`HCG »¡a ¥ƒ``fC’G ¢†«H .∫Éæj ’ Éeh A»°ûdG ó©H ó«cCÉJ ‘ πãŸG ¬H Üô©dG :ôYÉ°ûdG ∫Éb
ìÉàØdG óÑY ⪵M πjóg :¬JRƒLQCG ‘ ‘ƒ°üdG ∫ƒ≤j qø`` ` ` `gDhƒ``°` VCG ƒ``g ºl ` ‚ sø¡«a …ô¨j OÉ``µ`j á`` ` æq LC’G ÖéM kÉæÁCG ÜGô¨∏d kÉMÉæL ≈Yój πgCG ihQ óbh Éæd äÉjGhôdG l áÑcƒµdG √ò``g øY ‘ƒ°üdG ¬dÉb ɇ ¢†©H Gò``g »£°ùéŸG ÜÉ`` à` `c ‘ ∂`` dò`` c äô`` ` ` `cPh ,á`` ∏` `«` `ª` `÷G √òg ∫ƒ``M äQGO »``à`dG Ò``WÉ``°`SC’G É``eCG .¢Sƒª«∏£Ñd
¢VQC’ÉH ájhɪ°S ΩGôLCG ΩÉ£JQG ô£N
k jƒW É«ŸÉY ,á∏jƒW Úæ°S ¤EG π°üj É``ÃQ) GóL Ó ,(äGQƒ°UÉæjódG ¢VGô≤fG ÖÑ°S ƒg Gòg ¿CG ó≤à©jo h êGƒ`` eCG çhó`` M ΩGó``£` °` U’G Ö``Ñ`°`ù`jo É`` ÃQ kÉ` °` †` jCGh .á«°VQCG äGõgh »eÉfƒ°ùJ ±É≤jE’ ó``©`H á«dÉãe á``≤`jô``W QÉ``µ`à`HG º``à`j ⁄ øeh ;¢``VQC’É``H ΩGó£°U’G øe Öfòe hCG Öµjƒc Ωô÷G ÒeóJ á«∏ëŸG •É°ShC’G ‘ IQƒ¡°ûŸG ¥ô£dG á浇 Ò``Z á``≤`jô``£`dG √ò``g ø``µ`d ,…hƒ`` `f ìÓ``°`ù`H ¢VQC’G ƒL πNój ±ƒ°S ÖfòŸG ΩÉ£M ¿C’ É«∏ªY ᫪∏©dG ¥ô£dG øeh .ÒKCÉàdG ¢ùØf ≥∏îj ±ƒ°Sh Ée á∏«°SƒH Ö``fò``ŸG √É``ŒG ±ô``M ºàj ¿CG áMÎ≤oŸG .(Óãe ñhQÉ°U)
ÜÎ≤J Éeóæ©a ,ájôî°U á«fÉãdGh É¡æjƒµJ º¶©e ºq K ø``eh Égó«∏L ô¡°üæj ¢ùª°ûdG ø``e äÉ``Ñ`fò``ŸG øY Égõ«“ »àdG ∫ƒjòdG ∞∏q îJh ôëÑàdG çóëj q .äÉѵjƒµdG á≤£æŸG ‘ øªµj ’ äÉѵjƒµdGh äÉÑfòŸG ô£N áMÉ°ùe ¿ƒµJ ±ƒ°S ’hCG »¡a ;É¡H Ωó£°üà°S »àdG øe É«fÉKh ,¢`` VQC’G ºéëH áfQÉ≤e Gó``L IÒ¨°U ¿óŸG ¿C’ Gô¶f) áæjóe Üô°†J ¿CG GóL ó©Ñà°ùŸG ,(¢`` VQC’G í£°S ø``e Gó``L á∏«Ä°V áMÉ°ùe πµ°ûJ ..ΩGó£°U’G ¬ÑÑ°ùjo ±ƒ°S Ée ‘ øªµj ô£ÿG øµd ¤EG ôjÉ£àj ±ƒ°S …ò``dG QÉѨdG Öë°Sh ΩÉ£◊Éa Ak Éà°T ÖÑ°ùjo ÉÃQ ΩGó£°U’G ó©H …ƒ÷G ±Ó¨dG
á«q fGôjO OÉÑq Y Ée É``Ñ`dÉ``Z ¢`` VQC’É`` H Ωó``£`°`ü`J »``à` dG ΩGô`` ` LC’G »ª°SôdG É¡Øjô©J Ö°ùM ∑RÉ«ædGh ,∑RÉ``«`f ¿ƒµJ øe π``bCG Égô£b ≠∏Ñj IÒ¨°U áÑ∏°U ΩGô`` LCG{ »``g Ée ÉÑdÉZh) Ϊ«∏e ¤EG π°üj ¿CG øµÁh o kGÎe 50 πµ°ûJ ’ »¡a ∂dòdh ,(ΟG øe πbCG Égô£b ¿ƒµj hCG Ö``fq ò``e Ωó``£`°`UG ƒ``d GPÉ`` e ø``µ`d .zGÒ``Ñ` c Gô``£`N .»≤«≤◊G ô£ÿG ƒg ∂dP ¿EG !?¢VQC’ÉH Öµjƒc ô¨°UCG áÑ∏°U ΩGôLCÉc äÉѵjƒµdGh äÉÑfòŸG ∞qæ°üJ ÚH ¥ôØdG ÉeCG ..∑RÉ«ædG øe È``cCGh ÖcGƒµdG øe ‘ ájó«∏L ¤hC’G ¿CG ƒ¡a äÉѵjƒµdGh äÉ``Ñ`fò``ŸG
18
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
�صباح جديد
19
الرئي�س ال�سوري ب�شار الأ�سد ،خالل افتتاح حمطة معاجلة الغاز الطبيعي يف حم�ص التي قامت على بنائها �شركة برتوكندا بتكلفة �أكرث من مليار دوالر ،وتعمل بطاقة �إنتاجية تبلغ 2.5مليون مرت مكعب( .ا.ف.ب)
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
طلبات ال�شراء على الإطارات امل�ستعملة جتاوزت نظريتها على اجلديدة
وا�شنطن تدعم ح�صول اليونان على م�ساعدة �صندوق النقد الدويل واالحتاد الأوروبي
4ماليني دينار م�ستوردات الأردن من �إطارات املركبات يف �شهرين
وا�شنطن( -ا.ف.ب) �أع�ل��ن البيت االبي�ض �أم����س اجلمعة� ،أن وا�شنطن تدعم طلب امل�ساعدة العاجلة الذي تقدمت به اليونان للح�صول على م�ساعدة االحت��اد االوروب��ي و�صندوق النقد ال��دويل ملواجهة التزاماتها حيال دائنيها. و�أو��ض��ح املتحدث با�سم الرئا�سة االمريكية روب��رت غيب�س ،ان وزارة اخلزانة "تراقب الو�ضع عن كثب". وطلب رئي�س ال��وزراء اليوناين ج��ورج باباندريو �أم�س اجلمعة، تفعيل �آلية م�ساعدة االحتاد االوروب��ي و�صندوق النقد الدويل التي و�صفها بـ"احلاجة الوطنية". ويتعني على اليونان التي تبلغ ديونها قرابة 300مليار يورو ( 125يف املئة من �إجمايل الناجت الداخلي)� ،أن ت�سدد 30مليار يورو من الآن وحتى نهاية العام. وقال وزير املالية الأمل��اين فولفجاجن �شيوبله� ،إن بالده جاهزة لتقدمي م�ساهمتها يف حزمة م�ساعدات لليونان� ،إذا ق��رر �صندوق النقد الدويل واملفو�ضية الأوروبية والبنك املركزي الأوروبي �أن اثينا يف حاجة �إىل امل�ساعدة. و�أبلغ �شيوبله ال�صحفيني يف برلني�" :سيناق�ش جمل�س االحتاد الأوروب��ي طلب اليونان .لكنه لن يتخذ ق��رارا حتى يتو�صل البنك املركزي الأوروب��ي واملفو�ضية الأوروبية و�صندوق النقد الدويل �إىل ا�ستنتاج ب�أن هناك ما ي�ستدعي تفعيل �آلية امل�ساعدة ..بعبارة �أخرى ما يطلق عليه و�ضع املالذ الأخري". و�أ�ضاف �شيوبله قائال" :عند ذلك فقط ..يجب �أن يكون هناك و�ضوح ب�ش�أن برنامج �إعادة الهيكلة لليونان يف العامني املقبلني". وقال �شيوبله ،متحدثا بعدما طلب رئي�س وزراء اليونان جورج باباندريو يف وقت �سابق من اليوم اجلمعة تفعيل حزمة امل�ساعدات، �إنه يتعني على �أملانيا �أن تدافع عن ا�ستقرار اليورو يف امل�ستقبل.
انخفا�ض طلبيات ال�سلع املعمرة الأمريكية يف �آذار وا�شنطن -رويرتز �أظهر تقرير حكومي �أم�س اجلمعة� ،أن الطلبيات اجلديدة لل�سلع املعمرة الأمريكية انخف�ضت ب�شكل غري متوقع يف �آذار ،يف ظل تراجع طلبات الطائرات املدنية .لكن طلبيات ال�سلع املعمرة �سجلت �أكرب ارتفاع يف �أكرث من عامني با�ستثناء طلبيات قطاع النقل. وق��ال��ت وزارة ال�ت�ج��ارة االم��ري�ك�ي��ة� ،إن طلبيات ال�سلع املعمرة انخف�ضت 1.3يف املئة وهو �أكرب تراجع لها منذ �آب بعد ارتفاع معدل �صعودا قدره 1.1يف املئة يف �شباط. وك ��ان حم�ل�ل��ون ت��وق�ع��وا يف ا��س�ت�ط�لاع �أج��رت��ه «روي�ت��رز» ارتفاع الطلبيات 0.3يف املئة ال�شهر املا�ضي مقارنة مع زيادة قدرها 0.9يف املئة يف �شباط. وقفزت الطلبيات اجلديدة لل�سلع املعمرة با�ستثناء طلبيات قطاع النقل 2.8يف املئة ال�شهر املا�ضي وهي �أكرب زيادة لها منذ كانون الأول ،2007بعدما ارتفعت 1.7يف املئة يف �شباط .وك��ان حمللون توقعوا �أن ترتفع الطلبيات اجلديدة -با�ستثناء طلبيات قطاع النقل -بن�سبة 0.7يف املئة.
عمان -ال�سبيل
�أ� �ش��ارت ال�ب�ي��ان��ات الأول �ي��ة ال �� �ص��ادرة ع��ن دائرة الإح�صاءات العامة �إىل �أن �إجمايل م�ستوردات االردن من اطارات ال�سيارات يف ال�شهرين االوليني من العام احلايل بلغت 4ماليني دينار. ودللت تلك البيانات التي �صدرت م�ؤخرا ،على �أن الإطارات امل�ستوردة من ال�صني بلغت الثلث ،بن�سبة 37 يف املئة من احلجم الكلي لالطارات امل�ستوردة ،تلتها االط��ارات اليابانية بن�سبة 33يف املئة ،ثم التايوانية ثالثا بن�سبة 10يف املئة ..بينما �شكلت ال��واردات من الهند و�أوروبا وتركيا وتايالند و�أندوني�سيا وماليزيا ب��الإ� �ض��اف��ة �إىل ك��وري��ا اجل�ن��وب�ي��ة وال�ب�رازي ��ل باقي الن�سبة. و� �ش �ه��دت �أ� �س �ع��ار �إط � ��ارات ال �� �س �ي��ارات يف الآون ��ة الأخ�يرة ارتفاعا و�صلت ن�سبته �إىل 15يف املئة ،مما دف ��ع ب�ع����ض ال���س��ائ�ق�ين اىل ال�ب�ح��ث ع��ن االط� ��ارات امل�ستعملة لدى جتار االطارات وحمالت البنا�شر رغم حتذيرات ا�ستعمالها خلطورتها على م�ستخدميها، وترتاوح �أ�سعار امل�ستعمل ما بني 5دنانري و 15دينارا للقطعة. وق��در جت��ار االط� ��ارات حجم ال���س��وق يف اململكة ب�أكرث من 35مليون دينار �سنوياً ،عازين زيادة �أ�سعار الإط��ارات اجلديدة �أخرياً �إىل ارتفاع كلفة الإطارات يف بلدان املن�ش�أ ومنو معدالت الطلب عليها ،الفتني �إىل �أن الأ�سعار الآن ت�تراوح ما بني 30و 60دينارا ل�ل�اط ��ارات ال �ع��ادي��ة ،م�ط��ال�ب�ين اجل �ه��ات الر�سمية ب�إعادة ا�سترياد امل�ستعمل ولكن حتت ا�شراف حكومي وبا�ستعمال ا�ساليب حديثة واجهزة متطورة. وي �ق��ول م��دي��ر اح��د م���ص��ان��ع تلبي�س االط ��ارات عبد احلفيظ ال�ف��اخ��وري�" :إننا ن�ستورد االطارات امل�ستعملة امل�ستخدمة يف ال�شاحنات حيث نقوم ب�إعادة تلبي�سها وبيعها"� ،أم��ا �إط��ارات ال�سيارات امل�ستعملة ف�لا ن�ق��وم با�ستريادها حيث يتوجب وج��ود اجهزة فح�ص ليزرية لدى امل�صانع لفح�صها واع��ادة بيعها للمواطنني. و��ش��دد ال�ف��اخ��وري على �أن وج��ود ه��ذه االجهزة ��س��واء ل��دى مديرية املوا�صفات �أو ل��دى امل�صانع-ي�ؤدي اىل توفري اطارات م�ستعملة لل�سيارات ال�صغرية تكون ذات جودة عالية وا�سعار متدنية للراغبني من ذوي الدخول املنخف�ضة. من ناحيته رف�ض تاجر االط��ارات �سامر كرام، ف �ك��رة ا� �س �ت�يراد االط � ��ارات امل�ستعملة اال اذا كانت هناك م�صانع كبرية حتاكي تلك املوجودة يف اوروبا وام�ي�رك ��ا ،م �� �ش��ددا ع�ل��ى �أن ��ص�ن��اع��ة �إع � ��ادة تلبي�س
ميناء العقبة
��ش�ه��ري ��ش�ب��اط و�آذار املا�ضيني اذ زادت ال�صادرات لهذه ال�سوق احل �ي��وي��ة وامل �ه �م��ة ل�ل��رب��ع االول من العام احلايل اىل 252مليون دينار بن�سبة منو بلغت 13.4يف املئة مقابل 222.2مليون دينار للفرتة ذاتها من العام .2008 و�أك � � ��د احل � �ل� ��واين ع �ل��ى �أن ال �ظ��روف االق�ت���ص��ادي��ة الراهنة والناجتة عن الأزمة االقت�صادية العاملية وت��داع�ي��ات�ه��ا �أث ��رت على االقت�صاد الوطني يف مطلع العام
املا�ضي و�أثقلت كاهل العديد من ال�ف�ع��ال�ي��ات ال���ص�ن��اع�ي��ة ،م�شريا �إىل �أن ال �ب �ي��ان��ات ح� ��ول و�ضع ال���ص��ادرات الأردن �ي��ة ت��ؤك��د قدرة ال�صناعة الوطنية على موا�صلة العطاء ومقاومة تداعيات الأزمة والتكيف مع متطلبات الأ�سواق ال�ع��رب�ي��ة والأج �ن�ب �ي��ة وارتيادها بثقة وبتناف�سية عالية. وت �� �ش�ي�ر ب� �ي ��ان ��ات التجارة اخلارجية التي �أ�صدرتها دائرة الإح �� �ص��اءات ال�ع��ام��ة �أخ�ي�را اىل
دينار
احلايل ال�سابق التغري
ع��ي��ار 24 ع��ي��ار 21 ع��ي��ار 18 ع��ي��ار 14
25.94 22.71 19.40 15.13
25.79 22.58 19.35 15.04
0.000 0.000 0.000 0.000
نفط ومعادن ب������رن������ت: ال�����ذه�����ب: ال����ف����ض����ة:
85.820 1155.400 18.215
دوالر دوالر لألونصة دوالر لألونصة
العمالت مقابل الدينار الدوالر0.703 :
الين0.007 :
اليورو0.938 :
االسترليني1.082 :
ريال سعودي0.187 :
دينار كويتي2.430 :
درهم اماراتي0.191 :
جنيه مصري0.126 :
الذهب ي�صعد فوق 1150دوالرا للأون�صة مع هبوط الدوالر مقابل اليورو لندن -رويرتز
اطارات
االط��ارات �صناعة كبرية ذات مردود اقت�صادي تعمل بها جميع الدول املتقدمة ،م�شريا اىل ان الطائرات ت�سري على املطارات باالطارات املعاد ت�صنيعها. وق��ال �صاحب اح��د حم�لات البنا�شر �إن طلبات ال�شراء على الإطارات امل�ستعملة جتاوزت اجلديد� ،إذ ت�صل ن�سبة �شراء امل�ستعمل 60يف املئة ،يف مقابل 40 يف املئة للجديد ،م�ضيفا �أن��ه يقوم ب�شراء الإطارات امل�ستعملة من جتار اجلملة الذين يقومون بتجميعها ومن ثم توريدها ملحالت البنا�شر. ويف املقابل يقول ال�سائق �صالح �إن هناك مغاالة يف �أ�سعار الإط��ارات �سواء اجلديدة او امل�ستعملة� ،إذ
«�صناعة الأردن» :ارتفاع ال�صادرات الوطنية م�ؤ�شر على بدء تعايف االقت�صاد من �أزمة الركود عمان -برتا ق ��ال رئ�ي����س غ��رف��ة �صناعة الأردن الدكتور حامت احللواين، �إن بيانات وم�ؤ�شرات ال�صادرات الوطنية ل�شهري كانون الثاين و�شباط من العام احلايل �أظهرت �أن قيمتها يف ازدياد. و�أ� � � �ض� � ��اف �أن امل � ��ؤ� � �ش� ��رات الرقمية �أظ �ه��رت حتقيق زيادة يف ال �� �ص��ادرات �إىل �أ� �س ��واق مثل االحت� � ��اد الأوروب � � � ��ي والأ� � �س� ��واق العربية ،خ�صو�صا ال�سعودية. وق� ��ال �إن واق� ��ع ال�صادرات االردن �ي��ة ح�سب ��ش�ه��ادات املن�ش�أ ال�صادرة عن غرفة �صناعة عمان ل �ف�ترة ال��رب��ع الأول م��ن العام احل ��ايل "ت�شري �إىل �أن الأم ��ور ت���س�ير ب���ش�ك��ل ج �ي��د و�أن هناك زي ��ادات م���ض�ط��ردة ووا��ض�ح��ة يف جممل ال�صادرات الأردنية". ون��وه �إىل �أن �أ�سواق االحتاد الأوروب ��ي ا�ستحوذت على ن�سبة زيادة كبرية يف جممل ال�صادرات االردنية �إليها �إذ منت �أك�ثر من �أرب� �ع ��ة �أ� �ض �ع��اف ل �ل �ع��ام احل ��ايل مقابل م�ستواها يف الفرتة ذاتها من العام املا�ضي. وعلل احللواين هذا االرتفاع بدخول منتجات �أردن�ي��ة جديدة اىل الأ� �س��واق الأوروب �ي��ة مل تكن ت �� �ص��در م ��ن ق �ب��ل م �ث��ل الزيوت امل �ع��دن �ي��ة والإ�� �س� �ف� �ل ��ت ون�ت��رات البوتا�سيوم وك�ل��وري��د البوتا�س وامل�ضادات احليوية. و�أ�� �ش ��ار �إىل �أن ال�صادرات ال��وط�ن�ي��ة اىل ال���س��وق العراقية عاودت التح�سن خ�صو�صا خالل
الذهب محلي ًا
ارت �ف ��اع ق�ي�م��ة �� �ص ��ادرات اململكة ال ��وط� �ن� �ي ��ة �إىل دول منطقة التجارة احل��رة العربية الكربى بن�سبة 11.4يف املئة يف ال�شهرين الأولني من العام احلايل مقارنة بالفرتة ذاتها من العام املا�ضي. وبلغت قيمة ال�صادرات اىل دول املنطقة 331مليون دينار لنهاية �شباط من العام احلايل مقابل 297مليون دينار للفرتة ذاتها من العام املا�ضي. وت�شمل دول اتفاقية التجارة احل� � ��رة ال �ع��رب �ي��ة ال� �ك�ب�رى اىل جانب الأردن ،العراق وال�سعودية وال �ك��وي��ت والإم� � � ��ارات العربية امل � �ت � �ح ��دة وق � �ط� ��ر وال� �ب� �ح ��ري ��ن واليمن و�سوريا ولبنان وال�سلطة ال��وط�ن�ي��ة الفل�سطينية وم�صر وال� � ��� � �س � ��ودان ول �ي �ب �ي ��ا وتون�س واجلزائر واملغرب. وا�ستحوذ ال�ع��راق على نحو ثلث ال�صادرات اىل دول املنطقة بقيمة 111.3م�ل�ي��ون دي �ن��ار ثم ال�سعودية بقيمة 56مليون دينار، ف�سوريا بـ 44مليون دينار. اجلدير بالذكر �أن �صادرات اململكة الوطنية اىل دول املنطقة �شكلت ما ن�سبته 47.5يف املئة من قيمة ال���ص��ادرات اىل التجمعات االق�ت���ص��ادي��ة يف ال �ع��امل البالغة 630مليون دينار. وبلغت ��ص��ادرات اململكة �إىل ال ��دول الأوروب� �ي ��ة 56.5مليون دي �ن��ار لنهاية ��ش�ب��اط م��ن العام احل��ايل بارتفاع ن�سبته 39.5يف امل�ئ��ة مقابل 40.5مليون دينار للفرتة ذاتها من العام .2008
ي��رى ��ص�لاح �أن حم��ال بيع الإط ��ارات ا�ستغلت حال ال�غ�لاء وت�ق��وم ببيع الإط ��ارات امل�ستعملة ،على رغم خماطرها الكبرية ،وم��ا ت�سببه من زي��ادة احلوادث التي تقع ب�سبب تلف �أو انفجار يف الإط��ارات ب�سبب انتهاء تاريخ الإطار وتدين كفاءته. �أما املواطن علي فقال �إنه جل�أ �إىل �شراء �إطارات م�ستعملة ب�سبب ارت�ف��اع �أ�سعار اجل��دي��دة ،الفتاً �إىل �أن ��ه ي��وج��د م��ن امل��واط �ن�ين م��ن ال ت�ت�ع��دى رواتبهم 150دينارا ،وهم م�س�ؤولون عن �إعالة �أ�سرة وتوفري املتطلبات ،ومن ال�صعوبة لهم �شراء �إطارات جديدة ب�أ�سعار عالية.
�صعدت �أ�سعار الذهب ب�أكرث من 1 يف املئة متخطية م�ستوى 1150دوالرا ل�ل�أون �� �ص��ة �أم ����س اجل �م �ع��ة ،م��ع هبوط ال��دوالر الأمريكي �إىل �أدن��ى م�ستوياته يف اجلل�سة مقابل اليورو الأوروب��ي بعد �أن ق��ال��ت �أمل��ان�ي��ا �إن�ه��ا م�ستعدة لتقدمي م�ساهمتها يف �إنقاذ مايل لليونان. وقال وزير املالية الأمل��اين �إن بالده م�ستعدة لتقدمي م�ساهمتها يف حزمة م�ساعدة لليونان� ،إذا قرر �صندوق النقد ال ��دويل واملفو�ضية الأوروب �ي��ة والبنك امل��رك��زي الأوروب� ��ي �أن �أثينا حت�ت��اج �إىل امل�ساعدة. وق �ف��ز � �س �ع��ر ال ��ذه ��ب للمعامالت ال�ف��وري��ة �إىل 1153.55دوالر للأوقية وه� ��و �أع� �ل ��ى م �� �س �ت��وى ل ��ه يف اجلل�سة، ومقارنة م��ع 1140.45دوالر يف �أواخر املعامالت يف �سوق نيويورك �أول �أم�س اخلمي�س.
20
مــــــــــال و�أعمــــــــــال
ال�سبت ( )24ني�سان ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1213
�سحب بركانية جديدة ت�ؤدي �إىل �إغالق مطار العا�صمة الآي�سلندية
ريكيافيك( -ا.ف.ب)
«�إياتا»� :إغالق املطارات تكلف �شركات الطريان نحو 1.7مليار دوالر
�أغلق مطار ريكيافيك �أم�س اجلمعة للمرة الأوىل منذ بدء �أزم� ��ة ��س�ح��ب ال��رم��اد الربكاين التي ت�سببت يف �إغ�لاق مطارات �أوروب��ا ،يف الوقت الذي �أكد فيه م �� �س ��ؤول��ون ع ��ن ال �� �س �ي��اح��ة �أن الأزمة �ستكلف هذا القطاع نحو 1.7مليار يورو. فبعد ت�سعة �أي��ام من ثوران ب ��رك ��ان �آي �� �س �ل �ن ��دا� ،أدى تغري م�سار ال��ري��اح اىل اغ�ل�اق مطار ريكيافيك الرئي�سي يف البالد لأول مرة مع حتول اجتاه �سحب الرماد نحو املدينة. ورغ � ��م �أن امل� �ط ��ار ال يبعد � �س��وى ن�ح��و م�ئ��ة ك�ي�ل��وم�تر عن مركز الربكان ،اال انه مل يت�أثر ب �ث ��وران ��ه وب �ق��ي م �ف �ت��وح��ا ام ��ام ال��رح�لات ع�بر االطل�سي طوال االزمة. ورغ� ��م ال���ش�م����س ال�ساطعة وال�سماء الزرقاء ال�صافية فوق ال�ع��ا��ص�م��ة الآي���س�ل�ن��دي��ة� ،إال �أن ��س�ل�ط��ات امل �ط��ار �أك� ��دت �ضرورة �إغالقه. وق� � � � ��ال� � � � ��ت ه � � �ي� � ��وردي � � ��� � ��س غ��ودم��ون��د� �س��دوت�ي�ر ،املتحدثة با�سم منظمة �إي�سافيا امل�س�ؤولة عن الطريان يف �آي�سلندا لوكالة "فران�س بر�س"� ،إن "اجتاه ال��ري��اح تغري وحمل ال��رم��اد اىل ريكيافيك وكيفالفيك". و�أ� �ض��اف��ت �أن "امل�شكلة هي يف الرماد ال��ذي يحمله الهواء. ف��أن��ت ال ت ��راه ،ولكنه يف الهواء ويف امل�ن�ط�ق��ة ال �ت��ي حت �ل��ق فيها الطائرات". و�أكدت �أنه ي�سمح للطائرات التي حتلق على ارتفاع يزيد على � 20أل��ف قدم باملرور يف الأجواء، م �� �ش�يرة �إىل �أن� ��ه ��س�ي�ط�ل��ب من
ركاب ينتظرون رحالتهم يف �صالة املغادرة يف مطار فرانكفورت الدويل
ال�ط��ائ��رات القادمة التوجه �إىل مطارات �أخ��رى يف �شرق و�شمال البالد. وذكر خرباء �أن الربكان بد�أ يفقد قوته� ،إال �أنه من امل�ستحيل ال �ت �ك �ه��ن مب ��وع ��د ت ��وق� �ف ��ه عن الثوران. وقالت املتحدثة عن حماية الطريان الآي�سلندي لـ"فران�س بر�س"" :الليلة امل��ا� �ض �ي��ة بدا وك � � ��أن ه �ن��اك زي� � ��ادة يف الرماد لفرتة ق�صرية ،ولكن الآن ف�إن االن�ب�ع��اث��ات تت�شكل يف معظمها من البخار". و�أدى ث��وران بركان �آي�سلندا الأرب� �ع ��اء امل��ا� �ض��ي� ،إىل ت�صاعد �سحب ال��رم��اد ال�ت��ي ام�ت��دت اىل ��ش�م��ال وغ ��رب اوروب � ��ا مم��ا �أدى اىل �أ�سو�أ ا�ضطرابات يف احلركة اجل ��وي ��ة م �ن��ذ احل � ��رب العاملية الثانية. وذك� � ��رت م �ن �ظ �م��ة "�إياتا"
امل�س�ؤولة ع��ن خطوط الطريان امل��دين� ،أن �إغ�لاق امل�ط��ارات كلف �شركات الطريان نحو 1.7مليار دوالر ( 1.3مليار ي��ورو) وطلبت م� ��ن احل � �ك� ��وم� ��ات حت� �م ��ل ج ��زء م��ن ه��ذه التكاليف ،م�ع�برة عن غ�ضبها من طريقة تعامل تلك الدول مع االزمة. وت �ق ��ول م�ن�ظ�م��ة ال�سياحة العاملية الآن ،ان خ�سائر قطاع ال�سياحة �ست�صل اىل 1.72مليار يورو. وقال طالب الرفاعي� ،أمني عام املنظمة يف م�ؤمتر �صحايف يف م��دري��د ،ان��ه حتى دون االخ��ذ يف االعتبار خ�سائر قطاع الطريان خارج اوروبا ،ف�إن جممل اخل�سائر ال�ي��وم�ي��ة ب�ل��غ ن�ح��و 400مليون دوالر ( 300مليون يورو). وع � � ��ادت م �ع �ظ��م امل � �ط� ��ارات الكربى اىل العمل كاملعتاد ،وعاد ع ��دد ال��رح�ل�ات اىل امل�ستويات
املعتادة. و�أع �ل ��ن امل �ف��و���ض االوروب� ��ي امل �ك �ل��ف ب� ��� �ش� ��ؤون ال �ن �ق��ل� ،سيم كاال�س� ،أم�س اجلمعة� ،إن حركة املالحة اجلوية يف اوروب��ا عادت "�إىل طبيعتها" بعد الفو�ضى التي ت�سببت بها �سحابة الرماد ال�ب�رك��اين ال�ن��اج�م��ة ع��ن ثوران بركان يف �آي�سلندا. و�أ�� � �ض � ��اف خ �ل��ال ت�صريح ��ص�ح��ايف �أن "االنباء م�شجعة، ل �ل �ي��وم ال� �ث ��اين ع �ل��ى ال� �ت ��وايل. نتوقع ان جترى � 28ألف رحلة يف املجال اجلوي االوروبي ما يعني عودة االمور اىل طبيعتها". واو� � � � �ض � � � �ح� � � ��ت امل � �ن � �ظ � �م� ��ة االوروب � �ي� ��ة ل���س�لام��ة الطريان "يوروكونرتول" يف ب�ي��ان� ،أن "كل امل �ج��ال اجل ��وي االوروب ��ي تقريبا" ا�صبح مفتوحا با�ستثناء ق�سم من �شمال ا�سكتلندا". وق��ال��ت �إن ح��رك��ة املالحة
اجل ��وي ��ة ع � ��ادت "اىل م�ستوى طبيعي" متوقعة من جهتها ان تتم � 29أل��ف رح�ل��ة اجلمعة ،اي اكرث من العدد الذي ا�شارت اليه املفو�ضية االوروبية. اال ان ع� � ��� � �ش � ��رات �آالف امل�سافرين االوروب�ي�ين ما زالوا عالقني يف ان�ح��اء ال �ع��امل ،فيما حت��اول �شركات الطريان نقلهم اىل وجهة �سفرهم. وق ��ال ��ت وزارة اخلارجية البلجيكية على �سبيل املثال� ،إن اك�ثر م��ن خم�سة �آالف بلجيكي م ��ا زال � ��وا ع��ال �ق�ي�ن ،م ��ن بينهم �ألفان يف تون�س وع��دد م�شابه يف م�صر. وذك � � � ��رت خ � �ط ��وط "ريان �إير" االيرلندية االقت�صادية يف البداية �إنها �ستكتفي بتعوي�ض امل�سافرين عن تذاكرهم ،اال انها قالت الحقا انها �ستلتزم بقوانني االحتاد االوروبي وتدفع للركاب بدل ال�سكن والطعام. م ��ن ن��اح �ي��ة اخ � ��رى اعلنت ال��رئ��ا� �س��ة اال� �س �ب��ان �ي��ة لالحتاد االوروب� � � ��ي اجل �م �ع��ة ،ع ��ن عقد اج� �ت� �م ��اع خ ��ا� ��ص ل � � � ��وزراء نقل االحت��اد االوروب��ي يف الرابع من �أي� ��ار يف ب��روك���س��ل ،ل�ب�ح��ث �سبل حت���س�ين ت�ن���س�ي��ق ع �م��ل خدمات املراقبة اجلوية يف اوروبا. وقال خو�سيه بالنكو ،وزير ال�ن�ق��ل اال� �س �ب��اين� ،إن الفو�ضى ال�ت��ي �شهدها ال �ط�يران اجلوي اال� �س �ب��وع امل��ا� �ض��ي "ك�شفت عن احل��اج��ة اىل درا�� �س ��ة م�شرتكة لتح�سني طرق ا�ستجابة اوروبا" يف مثل هذه الظروف. و��س�ي�ت��م ط ��رح ال �ع��دي��د من املقرتحات امام وزراء النقل "من بينها ت�سريع اجل ��دول الزمني ل�ت��وح�ي��د االج� ��واء االوروبية"، ح�سب بالنكو.
«ات�صاالت قطر» تطلق قر�ض �إعادة متويل بقيمة ملياري دوالر لندن -رويرتز �أعلنت بنوك تدير قر�ضا م�شرتكا ل�شركة ات���ص��االت قطر (ك�ي��وت��ل)� ،أن ك�ي��وت��ل �أط �ل �ق��ت ق��ر��ض��ا ع��ام��ا جممعا ب�ق�ي�م��ة م �ل �ي��اري دوالر � �س �ي ��ؤدي �إىل خف�ض تكاليف االقرتا�ض. وج� � ��رى االك� �ت� �ت ��اب ب��ال �ك��ام��ل يف القر�ض وي�شارك 14بنكا يف ال�صفقة. وقال م�صريف قريب من ال�صفقة �إن القر�ض العام �سي�ستخدم يف تقلي�ص حجم التزامات م�ستحقة للبنوك. وتعيد كيوتل متويل قر�ض قيمته مليارا دوالر مت االتفاق عليه يف �أيلول املا�ضي .وهي الأحدث �ضمن �سل�سلة من
املقرت�ضني التي ت�ستبدل قر�ضا لإعادة ال�ت�م��وي��ل وق ��ع ال �ع��ام امل��ا��ض��ي بقر�ض �إع � ��ادة مت��وي��ل �آخ� ��ر ب �ع��د التخفي�ض الكبري يف الت�سعري لل�شركات �صاحبة الت�صنيف االئتماين املرتفع يف �أوروبا وبدرجة �أقل يف اخلليج. وانت�شرت قرو�ض �إع��ادة التمويل ع ��ام 2009ل���ش��رك��ات ت��واج��ه قرو�ضا م�ستحقة� ،إذ �أنها مكنت املقرت�ضني من متديد القرو�ض مقابل زيادة كبرية يف ت�سعري االئتمان الفعلي. ومع ذلك ف�إن هذه القرو�ض تبدو مرتفعة التكلفة الآن يف �ضوء الرتاجع ال�ك�ب�ير يف ه��وام����ش الأرب � ��اح ،وي�سعى املقرت�ضون ال�ستبدالها.
وك� �م ��ا ت� � ��ردد � �س��اب �ق��ا ،ف �ق��د قال م���ص��رف�ي��ون م �ق��رب��ون م��ن الأم � ��ر �إن ال�ق��ر���ض اجل��دي��د م�ك��ون م��ن �شريحة ح�ج�م�ه��ا 1.25م �ل �ي��ار دوالر ت�صرف على م��دار م��دة ث�لاث �سنوات ل�سداد هام�ش من 125نقطة �أ�سا�س بالكامل على �سعر الفائدة على قرو�ض ما بني البنوك يف لندن (ليبور) و�شريحة 759 مليون دوالر ملدة خم�س �سنوات ل�سداد هام�ش حم��دد عند 155نقطة �أ�سا�س بالكامل. يذكر �أن كيوتل �أول مقرت�ض يف اخلليج يح�صل على �أج��ل ا�ستحقاق خ�م����س � �س �ن��وات م �ن��ذ الأزم� � ��ة املالية العاملية.
مقر �شركة كيوتل يف مدينة الدوحة يف قطر
وا�شنطن( -ا.ف.ب)
رئي�س �صندوق النقد الدويل دومينيك �سرتاو�س كان
البيت الأبي�ض
و� �ش��دد � �ص �ن��دوق ال�ن�ق��د ال� ��دويل عدة م��رات ل��دى دول جمموعة الع�شرين على � �ض��رورة �أن ت�ك��ون ه��ذه ال�ضريبة من�سقة ب�ه��دف جت�ن��ب اح�ت�م��ال ال�ت�ه��رب منها من قبل امل�صارف عرب اختيار التواجد يف دولة دون �أخرى. والعن�صر الآخر الذي يطالب �صندوق ال�ن�ق��د ال� ��دويل بتن�سيقه ه��و �إ�صالحات ال �ق��وان�ي�ن امل��ال �ي��ة .وق� ��ال �سرتو�س-كان اخل�م�ي����س" :هناك ال�ع��دي��د م��ن املجاالت بخ�صو�ص وك ��االت الت�صنيف االئتماين وال�صفقات بالرتا�ضي و�أم��وال امل�ضاربات وم�شاكل �أخ��رى ،يعترب ال�شق املعلن عنها
منو االقت�صاد الربيطاين 0.2يف املئة يف الربع الأول �أظهرت بيانات ر�سمية �أم�س اجلمعة �أن االقت�صاد الربيطاين �شهد منوا �أبط�أ من املتوقع يف الثالثة �شهور الأوىل من العام �إذ �أ�ضر �أ�سو�أ طق�س �شتوى يف 30عاما مببيعات التجزئة والإنتاج ال�صناعي. وارتفع الناجت املحلي الإجمايل 0.2يف املئة يف الربع الأول مقارنة مع 0.4يف املئة يف نف�س الربع من 2009مقابل توقعات ب�أن يرتفع بن�سبة 0.4يف املئة. وعلى �أ�سا�س �سنوي تراجع الناجت املحلي 0.3يف املئة.
�أبوظبي ت�ؤ�س�س مكتبا لل�سيا�سة املالية واملوازنة ذك��رت وكالة �أن�ب��اء الإم ��ارات (وام) يف وق��ت مت�أخر الليلة املا�ضية� ،أن ال�شيخ حممد بن زايد �آل نهيان ويل عهد �أبوظبي �أ�صدر قرارا ب�إن�شاء مكتب ال�سيا�سة املالية واملوازنة يف �أبوظبي. ون ����ص ال� �ق ��رار ع �ل��ى �أن "يخت�ص امل �ك �ت��ب ب �ك��اف��ة املهام وال�صالحيات التي تتعلق بال�سيا�سة املالية وامل��وازن��ة العامة للجهات احلكومية مبا يف ذل��ك اجلهات التابعة ل��ويل العهد، ويعد حلقة الو�صل بني دائرة املالية واملجل�س التنفيذي".
�أرباح "مايكرو�سوفت" ترتفع و�أ�سهمها تنخف�ض
جت ��اوزت �أرب ��اح مايكرو�سوفت ت��وق�ع��ات املحللني بارتفاع بن�سبة 35يف املئة يف ال��رب��ع الأول م��ن ال�ع��ام مدعومة بزيادة مبيعاتها من برنامج "ويندوز "7لكن �سهمها نزل ب�أكرث من ثالثة يف املئة �إذ توقع امل�ستثمرون �أن ت�ستفيد ال�شركة بدرجة �أكرب من انتعا�ش قطاع التكنولوجيا. و�أعلنت مايكرو�سوفت ت�سجيل �أرب��اح �صافية 4.01مليار دوالر �-أي � 45سنتا لل�سهم -يف الربع الثالث من �سنتها املالية املنتهية يف � 31آذار باملقارنة مع 2.98مليار دوالر �-أي � 33سنتا لل�سهم -قبل عام. وت��دع��م من��و الأرب ��اح بالوحدة التي تنتج برنامج ويندوز ال�ت��ي زادت �أرب��اح�ه��ا بن�سبة 35يف امل�ئ��ة �إىل 3.06مليار دوالر خالل الف�صل ،مدعومة باملبيعات الكبرية لربنامج "ويندوز"7 اجلديد الذي �أطلق يف ت�شرين الأول املا�ضي. وزادت خ�سائر �أعمال مايكرو�سوفت على الإنرتنت ومنها حمرك بحثها اجلديد "بينج" بن�سبة 73يف املئة �إىل 713مليونا مع ا�ستمرار ال�شركة يف الإنفاق يف حماولة ملناف�سة جوجل.
ارتفاع طلبيات الإنتاج ال�صناعي من منطقة اليورو
وزراء مالية جمموعة الع�شرين يبحثون يف وا�شنطن تنظيم القطاع املايل
يعقد وزراء م��ال�ي��ة وح �ك��ام امل�صارف امل��رك��زي��ة م��ن ال ��دول الغنية والنا�شئة يف جمموعة الع�شرين ،اجتماعا يف وا�شنطن لبحث م���ش��اري��ع ف��ر���ض ��ض��رائ��ب وتنظيم ال�ق�ط��اع امل ��ايل .واالج �ت �م��اع يعقد يف مقر �صندوق النقد الدويل. و�سي�ستعر�ض وزراء مالية هذه القوى االق�ت���ص��ادي��ة الأو� �ض ��اع االق�ت���ص��ادي��ة قبل اجتماعات �صندوق النقد ال��دويل والبنك الدويل يف الربيع. لكن الق�سم الأ��س��ا��س��ي م��ن املباحثات �سيكون حول املالية ،القطاع الذي كان وراء الأزمة االقت�صادية التي يخرج منها العامل حاليا ب�شكل �سريع تقريبا بح�سب املناطق. و�� �س� �ل ��م � � �ص � �ن� ��دوق ال� �ن� �ق ��د ال � � ��دويل احلكومات تقريره حول م�شروع ال�ضرائب على املالية. وبح�سب ن�سخة ن�شرتها هيئة الإذاعة ال�بري�ط��ان�ي��ة "بي ب��ي �سي" ف ��إن��ه يقرتح فر�ض �ضريبتني� ،إح��داه��ا تطبق على كل م�ؤ�س�سة مالية عمال ب�أ�صولها وخ�صو�صا ال�ع�ن��ا��ص��ر ذات امل �خ��اط��ر والأخ� � ��رى على الأرباح واملكاف�آت. وق� � ��ال م ��دي ��ر ع � ��ام �� �ص� �ن ��دوق النقد الدويل دومينيك �سرتو�س كان ،اخلمي�س: "قناعتنا هي �أن النظام ال�ضرائبي ميكنه امل�ساهمة يف خف�ض احتمال ح�صول �أزمات يف امل�ستقبل �إىل جانب تنظيم القوانني".
رويرتز -وكاالت
مــوجــز
�أو املطبق منها من قبل الواليات املتحدة واالوروب� �ي�ي�ن وال�ي��اب��ان�ي�ين و�آخ��ري��ن غري متما�سك". وح��ول ه��ذي��ن املو�ضوعني ف��إن��ه لي�س ه �ن��اك ت��واف��ق؛ ف�ك�ن��دا ال �ت��ي تت�ر�أ���س هذه ال�سنة جمموعة ال�سبع وتت�شارك مع كوريا اجل�ن��وب�ي��ة يف رئ��ا��س��ة جم�م��وع��ة الع�شرين �أعلنت �أنها ال ت�شعر ب�أنها م�ضطرة لتغيري النظم املالية لديها و�أنها �ستعار�ض فكرة ال�ضرائب. وق� � ��ال وزي� � ��ر امل ��ال� �ي ��ة ال� �ك� �ن ��دي جيم ف�لاه��رت��ي الأرب �ع��اء� ،إن "كندا ل��ن ت�سلك ط��ري��ق ال �ق��وان�ين امل�ف��رط��ة ال�ع���ش��وائ�ي��ة �أو
ال�ع�ق��اب�ي��ة لقطاعها املايل" .و�أ� �ض��اف �أن النظام امل��ايل الكندي "يجب �أال يتحمل ع� ��بء �إن � �ق� ��اذ م ��ؤ� �س �� �س��ات م��ال �ي��ة يف دول �أخرى". وظهرت خالفات بني �أن الأوروبيني والأم�يرك �ي�ين امل�ت�ح��دي��ن ك�م��ا ي�ب��دو حول ف �ك��رة ف��ر���ض رق��اب��ة �أك�ث�ر و� �ض��رائ��ب على امل �� �ص��ارف ،ح ��ول ب�ع����ض �إج� � ��راءات تنظيم القطاع املايل. وي���ش�ع��ر الأوروب� �ي ��ون ب� ��أن م�صارفهم م � �ه� ��ددة م� ��ن ج� � ��راء م� ��� �ش ��روع الإ� � �ص �ل�اح ال ��ذي ب�ح�ث��ه جم�ل����س ال���ش�ي��وخ الأمريكي وال��ذي يطال ال�ف��روع امل�ت��واج��دة يف "وول �سرتيت". وت �خ �� �ش��ى وا� �ش �ن �ط��ن م ��ن ج�ه�ت�ه��ا �أن حتول امل�شاريع ل�ضبط �أن�شطة امل�ضاربات يف االحت��اد الأوروب��ي ،دون و�صول الأموال الأمريكية �إىل �أ�سواق القارة القدمية. وت �� �ض��م جم �م��وع��ة ال �ع �� �ش��ري��ن دول جمموعة ال�سبع (�أملانيا وكندا والواليات امل �ت �ح��دة وف��رن �� �س��ا وب��ري �ط��ان �ي��ا و�إيطاليا وال�ي��اب��ان) واق�ت���ص��ادات �أخ ��رى تعترب بني االكرب يف العامل (جنوب �إفريقيا وال�سعودية والأرجنتني و�أ�سرتاليا والربازيل وال�صني وك ��وري ��ا اجل�ن��وب�ي��ة وال �ه �ن��د و�أندوني�سيا وامل�ك���س�ي��ك ورو� �س �ي��ا وت��رك �ي��ا) �إىل جانب االحتاد الأوروبي. ومن املرتقب عقد قمة لر�ؤ�ساء الدول واحل �ك ��وم ��ات يف جم �م��وع��ة ال �ع �� �ش��ري��ن يف حزيران يف تورونتو بكندا.
�أظهرت بيانات �أم�س اجلمعة �أن الطلبيات اجلديدة على الإنتاج ال�صناعي من منطقة اليورو ارتفعت ب�أكرث من املتوقع يف �شباط مع ارتفاع الطلب على ال�سلع الو�سيطة ،فيما ي�شري �إىل ت�سارع يف وترية االنتعا�ش االقت�صادي. وق��ال مكتب �إح���ص��اءات االحت ��اد الأوروب� ��ي ي��ورو��س�ت��ات �إن الطلبيات اجلديدة على الإنتاج ال�صناعي يف دول منطقة اليورو وعددها 16دولة ارتفعت 1.5يف املئة باملقارنة مع ال�شهر ال�سابق وقفزت بن�سبة 12.2يف املئة على �أ�سا�س �سنوي. وكان اقت�صاديون ا�ستطلعت "رويرتز" �آراءهم قد توقعوا ارتفاعا بن�سبة 0.8يف املئة على �أ�سا�س �شهري و 11.2يف املئة على �أ�سا�س �سنوي.
ارتفاع معنويات ال�شركات الأملانية �إىل �أعلى م�ستوى يف عامني
ارتفعت معنويات ال�شركات الأملانية �إىل �أعلى م�ستوياتها يف عامني يف ني�سان متجاوزة �أك�ثر التوقعات �إيجابية بعد �أن ت�سارع االنتعا�ش االقت�صادي يف �أكرب اقت�صاد �أوروبي �إثر تعرثه يف ال�شتاء. وقال معهد �إيفو للدرا�سات ومقره ميونخ� ،إن م�ؤ�شره ملناخ الأعمال امل�ستند �إىل �آراء �سبعة �آالف �شركة ارتفع �إىل 101.6 نقطة من 98.2نقطة معدلة باخلف�ض يف �آذار املا�ضي. وهذه هي �أعلى قراءة للم�ؤ�شر منذ �أيار عام 2008وتتجاوز ج�م�ي��ع ال�ت��وق�ع��ات يف ا��س�ت�ط�لاع �أج��رت��ه "رويرتز" ��ش�م��ل 44 اقت�صاديا الأ�سبوع املا�ضي �أ�شار متو�سط توقعاتهم �إىل ارتفاع �إىل ،98.6و�أ�شار �أكرث التوقعات تفا�ؤال �إىل مئة نقطة.