Assi kitchen 2014 esteng issuu by Arno Remmelgas

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI kitchen PRODUCT CATALOGUE / TOOTEKATALOOG

2014

manufacturer / tootja Assi AS Valdeku tee 109, 11216 Tallinn, Estonia tel +372 655 8950 / fax +372 655 8955 info@assi.ee www.assi.ee

CONTENTS 1. ABOUT THE COMPANY ETTEVÕTTEST

SISUKORD

2. WORKTABLES AND SINK TABLES

TÖÖ- JA VALAMULAUAD

3. SERVING TABLES

SERVEERIMISLAUAD

4. PREWASH, SORTING AND DISCHARGE TABLES EELPESU, SORTEERIMIS- JA JÄRELLAUAD 5. SHELVES

RIIULID

6. CUPBOARDS

kapid

7. TROLLEYS

KÄRUD

8. STANDS FOR KITCHEN EQUIPMENT ALUSRAAMID KÖÖGISEADMETELE

9. VENTILATION HOODS

VENTILATSIOONIKUBUD

We aim to be the best partner for resellers and users of professional kitchen furniture. Meie eesmärk olla parim koostööpartner profiköögimööbli edasimüüjatele ning kasutajatele.

The high quality of our stainless steel products is well-known and appreciated. In addition to Estonia and Finland, we deliver stainless steel products to other Baltic countries, Scandinavia and Russia.

Meie roostevabast terasest toodete kõrge kvaliteet on tuntud ja hinnatud. Lisaks Eestile ja Soomele müüme roostevabast terasest tooteid ka teistesse Balti riikidesse, Skandinaaviasse ja Venemaale.

Our broad range of products is guaranteed to conform to modern requirements due to intense cooperation with our clients and continuous production development.

Tihe koostöö klientidega ning pidev tootearendus tagavad meie laialdase tootevaliku vastavuse tänapäeva nõuetele.

Whatever the project, large or small, we will help you to find the best solution!

Olgu projekt suur või väike, aitame Teil alati leida kõige sobivama lahenduse!

The factory was founded in 2003. We specialize in manufacturing stainless steel products for catering kitchens and stores. Our broad range of products includes items for the food industry and laboratories.

Tehas on asutatud 2003 aastal. Oleme spetsialiseerunud suurköökide ja kaupluste roostevabast terasest inventari tootmisele. Meie laialdasse tootevalikusse kuuluvad ka tooted toiduainetööstuse ja erinevate laborite tarbeks.

The success of our company is based on long-term experience, continuous training and state-of-the-art technology, which guarantee the highest quality of our steel products.

Kvalifitseeritud töötajate pikaajaline töökogemus, pidev koolitus ning uusim tehnoloogia on meie ettevõtte edukuse alus ja terastoodete kõrge kvaliteedi garantii.

CE DECLARATION OF CONFORMITY We,

ASSI AS Valdeku 109, 11216 Tallinn, Estonia declare under our sole responsibility that the products

Stainless steel work tables Stainless steel sink tables Stainless steel shelving Stainless steel cabinets Stainless steel trolleys and carts Stainless steel drinking vessels to which this declaration relates are made of the following materials and specifications Stainless steel EN 1.4301 / 1.4307 (sheets) Acid proof stainless steel EN 1.4401 / 1.4404 (sheets) EN 1.4301 (tubing) EN ISO 15609-1 (welding procedures)

Tallinn 01.06.2009

_________________________

ASSI AS

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Worktables & sink tables / töö- ja valamulauad Ergonomics, hygiene and comfort while working are becoming increasingly important in the workplace. Therefore, the basis of a well-operating workplace is stainless steel equipment which is long-lasting and easy to service.

Ergonoomia, hügieen ja töötamise mugavus muutuvad töökohal üha olulisemaks. Seepärast on kergesti hooldatav ja pika kasutuseaga roostevabast terasest sisustus hästi toimiva töökoha alus.

The standard depth of the worktables and sink tables is 650 mm. The stainless steel working plane is made of 1.0 mm brushed steel plate with a profile ridge height of 35 mm. A stainless steel supporting frame underlies the working plane. It is possible to attach a 60–150 mm high splash back plate to the plane’s back edge.

Töö- ja valamulaudade standardsügavus on 650 mm. Roostevabast terasest töötasapind on harjatud 1,0 mm teraslehest, profiilkandi kõrgus 35 mm. Töötasapinna all on roostevabast terasest tugikonstruktsioon. Tasapinna tagumisele servale on võimalik paigaldada 60–150 mm kõrgune pritsmekaitseplaat.

You will find a suitable sink for any purpose from our broad range of standard-sized sinks. The sinks are equipped with a 1½” or 3½“ foot valve opening. Accessories such as a sedimentation container, ball valve and overflow system improve hygiene and simplify maintenance.

Standardmõõtudega valamute laialdasest tootevalikust leiate sobiva suurusega valamu igaks otstarbeks. Valamud on varustatud 1½“ või 3½“ põhjaklapi avaga. Lisavarustus, nagu settenõu, kuulkraan ja ülevoolusüsteem, parandavad hügieeni ning lihtsustavad puhastamist.

The strong frame of the worktables and sink tables is made of rectangular stainless steel tubes. The height of the frame’s legs can be adjusted +/- 25 mm.

Töö- ja valamulaudade tugev raam on roostevabast terasest nelikanttorudest. Raami jalgade kõrgus on reguleeritav vahemikus +/-25 mm.

Shelves, cupboards and drawers can be installed into the frames, thus allowing for more effective use of space and improved functionality.

Tõhusat ruumikasutust ja funktsionaalsust pakuvad raamile paigaldatavad riiulid, kapid ja sahtlid.

Worktables and sink tables as well as any compatible accessories can also be made of acid-resistant stainless steel AISI316.

ART OF STAINLESS STEEL

Töö- ja valamulaudu ning nendele sobivat lisavarustust on võimalik toota ka happekindlast roostevabast terasest AISI316.

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Worktable töölaud D: 650 mm Dimensions (mm) L

650

900

Product code

500 x 650 x 900 600 x 650 x 900 700 x 650 x 900 800 x 650 x 900 900 x 650 x 900 1000 x 650 x 900 1100 x 650 x 900 1200 x 650 x 900 1300 x 650 x 900 1400 x 650 x 900 1500 x 650 x 900

TL50/65/90 TL60/65/90 TL70/65/90 TL80/65/90 TL90/65/90 TL100/65/90 TL110/65/90 TL120/65/90 TL130/65/90 TL140/65/90 TL150/65/90

Worktable töölaud D: 650 mm Dimensions (mm) L

900

* Worktables of different sizes are available to order / võimalik on tellida erimõõdus töölaudu * Add accessories to the table on pages 14-19 / Lisa töölauale lisavarustus lk 14-19

ASSI KITCHEN 2014

650

Product code

1600 x 650 x 900 1700 x 650 x 900 1800 x 650 x 900 1900 x 650 x 900 2000 x 650 x 900 2100 x 650 x 900 2200 x 650 x 900 2300 x 650 x 900 2400 x 650 x 900 2500 x 650 x 900 2600 x 650 x 900 2700 x 650 x 900 2800 x 650 x 900 2900 x 650 x 900

ART OF STAINLESS STEEL

TL160/65/90 TL170/65/90 TL180/65/90 TL170/65/90 TL200/65/90 TL210/65/90 TL220/65/90 TL230/65/90 TL240/65/90 TL250/65/90 TL260/65/90 TL270/65/90 TL280/65/90 TL290/65/90

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Worktable töölaud D: 700 mm Dimensions (mm)

Product code

500 x 700 x 900 600 x 700 x 900 700 x 700 x 900 800 x 700 x 900 900 x 700 x 900 1000 x 700 x 900 1100 x 700 x 900 1200 x 700 x 900 1300 x 700 x 900 1400 x 700 x 900 1500 x 700 x 900

TL50/70/90 TL60/70/90 TL70/70/90 TL80/70/90 TL90/70/90 TL100/70/90 TL110/70/90 TL120/70/90 TL130/70/90 TL140/70/90 TL150/70/90

700

900

Worktable töölaud D: 700 mm Dimensions (mm)

Product code

1600 x 700 x 900 1700 x 700 x 900 1800 x 700 x 900 1900 x 700 x 900 2000 x 700 x 900 2100 x 700 x 900 2200 x 700 x 900 2300 x 700 x 900 2400 x 700 x 900 2500 x 700 x 900 2600 x 700 x 900 2700 x 700 x 900 2800 x 700 x 900 2900 x 700 x 900

TL160/70/90 TL170/70/90 TL180/70/90 TL170/70/90 TL200/70/90 TL210/70/90 TL220/70/90 TL230/70/90 TL240/70/90 TL250/70/90 TL260/70/90 TL270/70/90 TL280/70/90 TL290/70/90

ART OF STAINLESS STEEL

700

900

* Worktables of different sizes are available to order / võimalik on tellida erimõõdus töölaudu * Add accessories to the table on pages 14-19 / Lisa töölauale lisavarustus lk 14-19

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

SINK table valamulaud D: 650 mm Dimensions (mm) L

650

900

Product code

500 x 650 x 900 600 x 650 x 900 700 x 650 x 900 800 x 650 x 900 900 x 650 x 900 1000 x 650 x 900 1100 x 650 x 900 1200 x 650 x 900 1300 x 650 x 900 1400 x 650 x 900 1500 x 650 x 900

VL50/65/90 VL60/65/90 VL70/65/90 VL80/65/90 VL90/65/90 VL100/65/90 VL110/65/90 VL120/65/90 VL130/65/90 VL140/65/90 VL150/65/90

SINK table valamulaud D: 650 mm Dimensions (mm) L

900

* Sinktables of different sizes are available to order / võimalik on tellida erimõõdus valamulaudu * Add a sink and other accessories to the table on pages 14-19 / Lisa töölauale valamu ja muu lisavarustus lk 14-19 * Location of the sink as per the customer’s request / valamu asukoht vastavalt tellija soovile

ASSI KITCHEN 2014

650

Product code

ART OF STAINLESS STEEL

VL160/65/90 VL170/65/90 VL180/65/90 VL170/65/90 VL200/65/90 VL210/65/90 VL220/65/90 VL230/65/90 VL240/65/90 VL250/65/90 VL260/65/90 VL270/65/90 VL280/65/90 VL290/65/90

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

SINK table valamulaud D: 700 mm Dimensions (mm)

Product code

500 x 700 x 900 600 x 700 x 900 700 x 700 x 900 800 x 700 x 900 900 x 700 x 900 1000 x 700 x 900 1100 x 700 x 900 1200 x 700 x 900 1300 x 700 x 900 1400 x 700 x 900 1500 x 700 x 900

VL50/70/90 VL60/70/90 VL70/70/90 VL80/70/90 VL90/70/90 VL100/70/90 VL110/70/90 VL120/70/90 VL130/70/90 VL140/70/90 VL150/70/90

700

900

SINK table valamulaud D: 700 mm Dimensions (mm)

Product code

VL160/70/90 VL170/70/90 VL180/70/90 VL170/70/90 VL200/70/90 VL210/70/90 VL220/70/90 VL230/70/90 VL240/70/90 VL250/70/90 VL260/70/90 VL270/70/90 VL280/70/90 VL290/70/90

ART OF STAINLESS STEEL

700

900

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

HEIGHT-ADJUSTABLE Worktable reguleeritava kõrgusega töölaud

Dimensions (mm)

650

1000 x 650 x 800/1000 1400 x 650 x 800/1000 1800 x 650 x 800/1000 2200 x 650 x 800/1000 2600 x 650 x 800/1000

8001000

Product code

5975-1000 5975-1400 5975-1800 5975-2200 5975-2600 LINAK® System

HEIGHT-ADJUSTABLE Worktable WITH SINK reguleeritava kõrgusega valamulaud L

650

Dimensions (mm)

8001000

Product code

1000 x 650 x 800/1000 1400 x 650 x 800/1000 1800 x 650 x 800/1000 2200 x 650 x 800/1000 2600 x 650 x 800/1000

5975V-1000 5975V-1400 5975V-1800 5975V-2200 5975V-2600 LINAK® System

* Tables of different sizes are available to order / võimalik on tellida erimõõdus laudu * Add a sink and other accessories to the table on pages 14-19 / Lisa lauale valamu ja muu lisavarustus lk 14-19 * Location of the sink as per the customer’s request / valamu asukoht vastavalt tellija soovile

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

WorktoP töötasapind

Dimensions (mm) Product code L

600 x 650 x 35 800 x 650 x 35 1000 x 650 x 35 1200 x 650 x 35 1400 x 650 x 35 1600 x 650 x 35 1800 x 650 x 35 2000 x 650 x 35 2200 x 650 x 35 2400 x 650 x 35 2600 x 650 x 35 2800 x 650 x 35

TT60/65 TT80/65 TT100/65 TT120/65 TT140/65 TT160/65 TT180/65 TT200/65 TT220/65 TT240/65 TT260/65 TT280/65

650

Worktop with recessed top süvendiga töötasapind

Dimensions (mm) Product code L

600 x 650 x 35 800 x 650 x 35 1000 x 650 x 35 1200 x 650 x 35 1400 x 650 x 35 1600 x 650 x 35 1800 x 650 x 35 2000 x 650 x 35 2200 x 650 x 35 2400 x 650 x 35 2600 x 650 x 35 2800 x 650 x 35

TV60/65 TV80/65 TV100/65 TV120/65 TV140/65 TV160/65 TV180/65 TV200/65 TV220/65 TV240/65 TV260/65 TV280/65

ART OF STAINLESS STEEL

650

* Worktops of different sizes are available to order / võimalik on tellida erimõõdus töötasapindasi

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

SINKS

hole 1 1/2” 3 1/2”

* The range of AISI 316 sinks and hole 31/2” is limited. Ask regarding availability.

valamud

Dimensions (mm) Product code L D H 150 x 300 x 150 180 x 400 x 200 340 x 290 x 180 340 x 400 x 200 400 x 290 x 200 400 x 400 x 200 420 x 200 x 200 500 x 400 x 200 500 x 400 x 250 500 x 500 x 250 510 x 305 x 210 512 x 406 x 300 600 x 450 x 250 600 x 500 x 250 Ø 380 x 200

V15/30/15 V18/40/20 V34/29/18 V34/40/20 V40/29/20 V40/40/20 V42/20/20 V50/40/20 V50/40/25 V50/50/25 V51/30/21 V51/40/30 V60/45/25 V60/50/25 YV380

AISI 316 valamute ja avade 31/2” valik on piiratud. Küsi pakkumist.

Strainer jäätmesõel 125

Description Strainer body welded to sink bottom Jäätmesõel keevitatuna valamu põhja 210

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Product code 5864

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Ball valve R1.5” kuulkraan R1,5” Description

Product code

Ball valve

5866

TRAP R1.5” põhjaklapp R1,5” Description

Product code

trap ø 54 mm trap ø 90 mm

6502240 1120006351

SLIDER FOR SINK rest valamule Dimensions

Product code D

for sink 500 x 500 mm 10224-5050 for sink 600 x 500 mm 10224-6050

500

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Drawers FOR WORKTABLES AND SINK TABLES sahtlid töö- ja valamulaudadele

210

400

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 560 x 210

L1-6170

560

* Telescopic slides - drawer open 100% / Teleskoopsiinidel sahtel avaneb 100%

Drawers FOR WORKTABLES AND SINK TABLES sahtlid töö- ja valamulaudadele

600

400

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 560 x 600

L2-6202

560 * Telescopic slides - drawer open 100% / Teleskoopsiinidel sahtel avaneb 100%

Drawers FOR WORKTABLES AND SINK TABLES sahtlid töö- ja valamulaudadele

600

400

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 560 x 600

L3-6203

560 * Telescopic slides - drawer open 100% / Teleskoopsiinidel sahtel avaneb 100%

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Drawers FOR WORKTABLES AND SINK TABLES sahtlid töö- ja valamulaudadele

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 560 x 600

600

L4-6212

* Telescopic slides - drawer open 100% / Teleskoopsiinidel sahtel avaneb 100%

400

560

400

560

Cupboards with a door and shelf kapid ukse ja vaheriiuliga töö- ja valamulaudadele

Dimensions (mm) Product code L D H

400 x 560 x 600

K1-6123

600 x 560 x 600

K1-6123-60

600

* Left- and right-hand doors available / saadaval vasaku ja paremakäelise uksega * The doors opens 180º / Uksed avanevad 180º

Cupboards with a door and shelf kapid ukse ja vaheriiuliga töö- ja valamulaudadele

Dimensions (mm) Product code L D H

800 x 560 x 600

K2-6140

1000 x 560 x 600

K2-6140-100

600

800

560

* The doors opens 180º / Uksed avanevad 180º

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Drawers FOR WORKTABLES AND SINK TABLES sahtlid töö- ja valamulaudadele

600

400

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 560 x 600

L4-6212ST

560 * Telescopic slides - drawer open 100% / Teleskoopsiinidel sahtel avaneb 100%

Cupboard with a SLIDING door and shelf liugustega kapp, ukse ja vaheriiuliga töö- ja valamulaudadele

600

Dimensions (mm) Product code L D H 800 x 560 x 600 1200 x 560 x 600

K2-6140LU K3-6140LU

560

Vertical cover plate katteplekk laua külgedele Dimensions (mm)

Product code

300 600

6115 6116

L* * Length as per the dimensions of the frame / pikkus vastavalt raami mõõtudele

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

SMOOTH BOTTOM SHELF for workTABLES and sink tables alumine sile riiul töö- ja valamulaudadele Product code

T500

200-500

* Length and depth as per the dimensions of the worktable / pikkus ja sügavus vastavalt töölaua raami mõõtudele * Removable modules / eemaldatavad moodulriiulid

BOTTOM GRID SHELF for workTABLES and sink tables alumine lamellriiul töö- ja valamulaudadele Product code

L500

200-500

* Length and depth as per the dimensions of the worktable / pikkus ja sügavus vastavalt töölaua raami mõõtudele * Removable modules / eemaldatavad moodulriiulid

perforated plastic shelves alumine plastikust perforeeritud riiul Product code P500 530

* Length as per the dimensions of the worktable / pikkus vastavalt töölaua raami mõõtudele * Removable modules / eemaldatavad moodulriiulid

ART OF STAINLESS STEEL

L ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

DOORS uksed Dimensions (mm) Product code

620

400 x 620 500 x 620 600 x 620

U400/600 U500/600 U600/600

SLIDING DOORS lükanduksed Dimensions (mm) Product code

580

400 x 580 500 x 580 600 x 580

U400/600-L U500/600-L U600/600-L

LOCK lukk Product code LOCK-1

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

BENT SPLASH BACK R10 painutatud tagaserva kõrgendus kumerusega R10 Dimension (mm) Product code H 50 6087-50R10 60 6087-60R10 100 6087-100R10 150 6087-150R10

R10

BENT SPLASH BACK painutatud tagaserva kõrgendus Dimension (mm) Product code H 50 6087-502010 60 6087-602010 100 6087-1002010 150 6087-1502010

ART OF STAINLESS STEEL

20 10

ASSI KITCHEN 2014

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

Cutting board stand lõikelaua alus

250

380

485

Description

Product code

Stand for 6 cutting boards

4389

Lõikelaua alusriiul 6 lõikelauale 556

Waste chute collar Ø240 mm jäätmekrae Ø240 mm 202

Description

Product code

Removable waste chute collar Eemaldatav jäätmekrae

6341

Waste chute collar, welded to tabletop Kinni keevitatud jäätmekrae

6342

240

400

620

Waste CUPBOARD WITH 30 L CONTAINER jäätmekapp 30l väljatõmmatava nõuga

6679

800

ASSI KITCHEN 2014

Product code

ART OF STAINLESS STEEL

Worktables & sink tables I töö- ja valamulauad

RAIL PAIR FOR GN siinide paar GN nõudele Product code 13424

RAIL PAIR FOR dishwasher basket siinide paar nõudepesumasina korvidele Product code 23510

PAIR OF LEGS jalapaar Product code 900

JP900

210

610

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Serving tables I serveerimislauad

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Serving tables I serveerimislauad

Color Buffet serving tables / serveerimislauad Color Buffet is a cheerful and colorful range of serving tables with the distinctive feature of removable side cover boards. Robust welded stainless steel structure: fold-down tray slides, upper part’s vertical posts, and worktop. Easily removable MDF panels with a wide selection of colors are used as side panelling. The serving table has four wheels, two of them lockable. The standard height of the base unit is 900 mm. Models with a height of 750 mm may be used in kindergartens and elementary schools. The serving tables can be used to serve both hot and cold dishes. The product series includes also includes neutral tables and plate dispensers.

ART OF STAINLESS STEEL

Color Buffet on rõõmus ja värviküllane serveerimiskärude sari, mille eripäraks on nende eemaldatavad katteplaadid. Serveerimiskärude tugev keevitatud konstruktsioon, allapööratavad hingedel kandikupinnad, ülemise osa püsttorud ja töötasapind on valmistatud roostevabast terasest. Katteplaatidena kasutatakse laia värvivalikuga MDF-plaate, mis on kergesti eemaldatavad. Serveerimiskäru on varustatud ratastega, millest kaks on lukustatavad. Karkassi standardkõrgus on 900 mm. Põhikoolides sobivad kasutamiseks madalamad mudelid kõrgusega 750 mm. Serveerimiskärud sobivad nii külmade kui ka kuumade toitude pakkumiseks. Tootesarja täiendavad neutraalelemendid ja taldrikute alused.

ASSI KITCHEN 2014

Serving tables I serveerimislauad

Neutral serving table neutraalne serveerimisk채ru Length 450 800 1200

H2 H1

H 750 mm

H 900 mm

Product code

3566-M 8254-M 8163-M

3566 8254 8163

650

Heated serving table soojendusega serveerimisk채ru Length

H2 H1

H1: 750 / H2: 1150 mm

H1: 900 / H2: 1300 mm

Product code

800 1200 1600 L

7761-M 7964-M 7916-M

7761 7964 7916

650

Chilled serving table jahutusega serveerimisk채ru Length

H2 H1

ASSI KITCHEN 2014

H1: 900 / H2: 1300 mm

Product code

800 1200 1600

H1: 750 / H2: 1150 mm

7810-M 7809-M 7816-M

650

ART OF STAINLESS STEEL

7810 7809 7816

Serving tables I serveerimislauad

1050

Plate dispenser trolley taldrikute väljastuskäru

Description

H 750 mm

H 900 mm

Product code

8333-M

8333

Plate trolley LJ450N Plate dispenser trolley (spring adjusted) Taldrikukäru LJ450N vedrudega varustatud taldrikukäru

650

COLORS

450

värvivalik

F5906 UN

F2887 UN

K7024 UN

K6149 UN

F1484 VEL

K7021 UN

F5147 UN

F2774 VEL

ART OF STAINLESS STEEL

F7927 VEL

F7851 VEL

F1485 VEL

F7879 VEL

F7967 VEL

F2824 VEL

F0232 VEL

F2253 VEL

F2255 VEL

F1062 NAT

ASSI KITCHEN 2014

Serving tables I serveerimislauad

BAR STATION baarilaud Dimensions (mm)

Product code

L D H

900 690

800 x 690 x 900 1000 x 690 x 900

11225 11196

410

BAR STATION baarilaud Product code 900

17704E

760

1500

520

BAR TABLE FOR DISHWASHER BASKETS 600

baarilaud n천udekorvidele

650

845

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 650 x 845

45806

600 x 650 x 845

* 45806-R

* On wheels / ratastel

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Serving tables I serveerimislauad

BASKET DISPANSER TROLLEY - KJV50 jaotusk채ru korvidele - KJV50

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 515 x 1000

2149

600 x 515 x 835

18711

515

600

TRAY DISPANSER TROLLEY - TJV35 jaotusk채ru kandikutele - TJV35

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 355 x 1000

3122

600 x 355 x 835

18712

355

ART OF STAINLESS STEEL

600

ASSI KITCHEN 2014

Prewash, sorting & discharge tables I eelpesu- ja sorteerimislauad

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Prewash, sorting & discharge tables I eelpesu- ja sorteerimislauad

Prewash, sorting and discharging tables / eelpesu-, sorteerimis- ja järellauad Tables designed for the dishwashing area in particular are essential for an ergonomic, hygienic, and well-operating kitchen.

Eelkõige nõudepesuosakonna jaoks loodud lauad moodustavad ergonoomilise, hügieenilise ja hästi toimiva köögi lahutamatu osa.

The standard features of prewash tables include a prewash sink, strainer basket, ball valve, recessed top for dishwasher baskets, and a connection to a dishwasher.

Eelpesulaudade standardvarustusse kuuluvad eelpesuvalamu, settenõu, kuulkraan, korvide juhtsooned ja nõudepesumasina ühendus.

The sorting tables are used in larger dishwashing areas. Removable dishwasher basket rails and strainer baskets, a custom-sized sink, and a flushing system make cleaning easier. Accessories available: hand shower and removable strainer basket.

Sorteerimislaud sobib nõude sorteerimiseks eelkõige suuremates nõudepesuosakondades. Eemaldatavad nõudekorvi juhikud ja settenõu, valamu ning selle loputussüsteem lihtsustavad puhastamist. Sorteerimislaudade lisavarustuseks on käsidušš ja väljatõmmatav settenõu.

Other accessories: waste chute collar, basket rails, shelves. Nõudepesuosakonna laudade lisavarustuse hulka kuuluvad ka jäätmekaelus, korvide juhikud ja riiulid.

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Prewash, sorting & discharge tables I eelpesu- ja sorteerimislauad

PREWASH TABLE WITH SINK, STRAINER AND BALL VALVE - EPP eelpesulaud - EPP Dimensions (mm)

Product code

L D H1/H2 H

800 x 710 x 850/900 1200 x 710 x 850/900 1600 x 710 x 850/900 2000 x 710 x 850/900 2400 x 710 x 850/900

710

EPP800 EPP1200 EPP1600 EPP2000 EPP2400

PREWASH ROLLER TABLE - EPRR eelpesurullrada - EPRR Dimensions (mm)

Product code

L D H1/H2

1100 x 710 x 850/900 1600 x 710 x 850/900 2100 x 710 x 850/900 L

10756-1100 10756-1600 10756-2100

710

PREWASH SINK TABLE - EPA eelpesuvalamulaud - EPA Dimensions (mm)

Sink dimensions

Product code

1095 x 450 x 245 1595 x 450 x 245 2095 x 450 x 245

10216-1100 10216-1600 10216-2100

L D H1/H2

1100 x 710 x 850/900 1600 x 710 x 850/900 2100 x 710 x 850/900 L

710

* Prewashtables of different sizes are available to order / võimalik on tellida erimõõdus eelpesulaudu * Add a sink and other accessories to the table on pages 14-19 / Lisa lauale valamu ja muu lisavarustus lk 14-19 * Location of the sink as per the customer’s request / valamu asukoht vastavalt tellija soovile

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Prewash, sorting & discharge tables I eelpesu- ja sorteerimislauad

Discharge table - PP j채relaud alusraamiga - PP Dimensions (mm)

Product code

L D H1/H2

800 x 710 x 850/900 1200 x 710 x 850/900 1600 x 710 x 850/900 2000 x 710 x 850/900 2400 x 710 x 850/900

PP800 PP1200 PP1600 PP2000 PP2400

2100

710

DISCHARGE ROLLER TABLE - PRR j채relrullrada koos alusraamiga - PRR Dimensions (mm)

Description

Product code

for 2 baskets for 3 baskets for 4 baskets

10757-1100 10757-1600 10757-2100

L D H1/H2

1100 x 620 x 850/900 1600 x 620 x 850/900 2100 x 620 x 850/900

L D H1/H2

Description

Product code

1650 x 1100 x 850/900 2150 x 1100 x 850/900 2650 x 1100 x 850/900 3150 x 1100 x 850/900

for 3 baskets RUL 3 for 4 baskets RUL 4 for 5 baskets RUL 5 for 6 baskets RUL 6

1650 x 500 x 700 2150 x 500 x 700 2650 x 500 x 700 3150 x 500 x 700

Overshelf for baskets KH3 Overshelf for baskets KH4 Overshelf for baskets KH5 Overshelf for baskets KH6

12615-1650 12615-2150 12615-2650 12615-3150

1650 x 310 2150 x 310 2650 x 310 3150 x 310

Tray slide TR3 Tray slide TR4 Tray slide TR5 Tray slide TR6

12617-1650 12617-2150 12617-2650 12617-3150

ART OF STAINLESS STEEL

4414-1650 4414-2150 4414-2650 4414-3150

SORTING TABLE 700

620

sorteerimislaud koos alusraamiga

310

1195

ASSI KITCHEN 2014

Shelving I riiulid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Shelving I riiulid

Shelving / riiulid These heavy-duty stainless steel shelves have a strong construction and can be cleaned easily. The product line contains shelves with ceiling, table, wall and floor mounts. Both full and vented shelves are used.

Roostevabast terasest tugeva konstruktsiooniga riiulid on väga vastupidavad ja kergesti puhastatavad. Tootevalikusse kuuluvad nii lae-, laua-, seina- kui ka põrandakinnitusega riiulid. Kasutatakse kas plaat- või lamellriiuleid.

Wall-mounted shelves can satisfy the needs of different rooms. Easily adjustable shelf girders and wall grooves are made of anodised aluminium, the space between the girders is 1200 mm. Wall shelves are made of 1.0 mm stainless steel and can be either full or vented shelves. The bearing capacity of the shelves is 100–150 kg, dependent on the length. The standard depths are 300, 400 and 500 mm.

Seinariiuleid on lihtne sobitada erinevate ruumide vajadustega. Sujuvalt reguleeritavad riiulikandurid ja seinasiinid on anodeeritud alumiiniumist, kandurite vahe on 1200 mm. Seinariiulid on 1,0 mm paksusest roostevabast terasest ning need võivad olla kas plaatvõi lamellriiulid. Riiulipindade kandevõime on sõltuvalt pikkusest 100–150 kg. Standardsügavused on 300, 400 ja 500 mm.

The floor shelves have legs with an adjustable length. The tiers are either adjustable (in 50 mm steps) or fixed.

Põrandariiulitel on reguleeritava kõrgusega jalad. Vaheriiulid on kas reguleeritava kõrgusega (samm 50 mm) või fikseeritud.

The standard depths are 400, 500 and 600 mm.

Standardsügavused on 400, 500 ja 600 mm.

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Shelving I riiulid

4-tier floor shelving with fixed solid shelves

põrandariiul 4 siletasapinnaga fikseeritud riiulitega

1800

D 400 mm

600 PR60/40-4TF 800 PR80/40-4TF 1000 PR100/40-4TF 1200 PR120/40-4TF 1400 PR140/40-4TF 1600 PR160/40-4TF 1800 PR180/40-4TF 2000 PR200/40-4TF 2200 PR220/40-4TF 2400 PR240/40-4TF

D 500 mm

D 600 mm

PR60/50-4TF PR80/50-4TF PR100/50-4TF PR120/50-4TF PR140/50-4TF

PR60/60-4TF PR80/60-4TF PR100/60-4TF PR120/60-4TF PR140/60-4TF

PR160/50-4TF PR180/50-4TF PR200/50-4TF PR220/50-4TF PR240/50-4TF

PR160/60-4TF PR180/60-4TF PR200/60-4TF PR220/60-4TF PR240/60-4TF

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

4-tier floor shelving with fixed GRID shelves

põrandariiul 4 lamelltasapinnaga fikseeritud riiulitega

1800

D 400 mm

600 PR60/40-4LF 800 PR80/40-4LF 1000 PR100/40-4LF 1200 PR120/40-4LF 1400 PR140/40-4LF 1600 PR160/40-4LF 1800 PR180/40-4LF 2000 PR200/40-4LF 2200 PR220/40-4LF 2400 PR240/40-4LF

D 500 mm

D 600 mm

PR60/50-4LF PR80/50-4LF PR100/50-4LF PR120/50-4LF PR140/50-4LF

PR60/60-4LF PR80/60-4LF PR100/60-4LF PR120/60-4LF PR140/60-4LF

PR160/50-4LF PR180/50-4LF PR200/50-4LF PR220/50-4LF PR240/50-4LF

PR160/60-4LF PR180/60-4LF PR200/60-4LF PR220/60-4LF PR240/60-4LF

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Shelving I riiulid

4-tier floor shelving with adjustable solid shelves põrandariiul 4 siletasapinnaga reguleeritavate riiulitega

D 400 mm

D 500 mm

D 600 mm

600 PR60/40-4TR PR60/50-4TR 800 PR80/40-4TR PR80/50-4TR 1000 PR100/40-4TR PR100/50-4TR 1200 PR120/40-4TR PR120/50-4TR 1400 PR140/40-4TR PR140/50-4TR

PR60/60-4TR PR80/60-4TR PR100/60-4TR PR120/60-4TR PR140/60-4TR

1600 PR160/40-4TR 1800 PR180/40-4TR 2000 PR200/40-4TR 2200 PR220/40-4TR 2400 PR240/40-4TR

PR160/60-4TR PR180/60-4TR PR200/60-4TR PR220/60-4TR PR240/60-4TR

PR160/50-4TR PR180/50-4TR PR200/50-4TR PR220/50-4TR PR240/50-4TR

1800

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

4-tier floor shelving with adjustable GRID shelves põrandariiul 4 lamelltasapinnaga reguleeritavate riiulitega

D 400 mm

D 500 mm

D 600 mm

600 PR60/40-4LR PR60/50-4LR 800 PR80/40-4LR PR80/50-4LR 1000 PR100/40-4LR PR100/50-4LR 1200 PR120/40-4LR PR120/50-4LR 1400 PR140/40-4LR PR140/50-4LR

PR60/60-4LR PR80/60-4LR PR100/60-4LR PR120/60-4LR PR140/60-4LR

1600 PR160/40-4LR 1800 PR180/40-4LR 2000 PR200/40-4LR 2200 PR220/40-4LR 2400 PR240/40-4LR

PR160/60-4LR PR180/60-4LR PR200/60-4LR PR220/60-4LR PR240/60-4LR

PR160/50-4LR PR180/50-4LR PR200/50-4LR PR220/50-4LR PR240/50-4LR

1800

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Shelving I riiulid

5-tier floor shelving with FIXED perforated plastic shelves p천randariiul 5 perforeeritud plastikust tasapinnaga fikseeritud riiulitega

1800

D 370 mm

710 925 1035 1360

PR71/37-FPF PR72/37-FPF PR103/37-FPF PR136/37-FPF

D 545 mm PR71/54-FPF PR72/54-FPF PR100/54-FPF PR136/54-FPF

* Shelves with different dimensions are available to order / v천imalik on tellida erim천천dus riiuleid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Shelving I riiulid

WALL SHELF FOR A MICROWAVE OVEN seinariiul mikrolaineahjule

Product code

9936

300

600

550

INCLINED WALL SHELF seinakaldriiul

530 1050 1550

Product code 9532-530-1T 9532-1050-1T 9532-1550-1T

ART OF STAINLESS STEEL

300

540

ASSI KITCHEN 2014

Shelving I riiulid

Single solid wall shelf

seinariiul 1 siletasapinnaga

300

500 1000 1500 2000 2500

D 300 mm

D 400 mm

D 500 mm

SR50/30-1T SR50/40-1T SR50/50-1T SR100/30-1T SR100/40-1T SR100/50-1T SR150/30-1T SR150/40-1T SR150/50-1T SR200/30-1T SR200/40-1T SR200/50-1T SR250/30-1T SR250/40-1T SR250/50-1T

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

2-tier wall shelving, solid shelves

seinariiul 2 siletasapinnaga

600

L D 300 mm 500 1000 1500 2000 2500

D 400 mm

D 500 mm

SR50/30-2T SR50/40-2T SR50/50-2T SR100/30-2T SR100/40-2T SR100/50-2T SR150/30-2T SR150/40-2T SR150/50-2T SR200/30-2T SR200/40-2T SR200/50-2T SR250/30-2T SR250/40-2T SR250/50-2T

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

3-tier wall shelving, solid shelves seinariiul 3 siletasapinnaga

900

500 1000 1500 2000 2500

D 300 mm

D 400 mm

D 500 mm

SR50/30-3T SR50/40-3T SR50/50-3T SR100/30-3T SR100/40-3T SR100/50-3T SR150/30-3T SR150/40-3T SR150/50-3T SR200/30-3T SR200/40-3T SR200/50-3T SR250/30-3T SR250/40-3T SR250/50-3T

ASSI KITCHEN 2014

different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid * Shelves with

ART OF STAINLESS STEEL

Shelving I riiulid

Single-grid wall shelf seinariiul 1 lamelltasapinnaga

500 1000 1500 2000 2500

D 300 mm

D 400 mm

300

D 500 mm

SR50/30-1L SR50/40-1L SR50/50-1L SR100/30-1L SR100/40-1L SR100/50-1L SR150/30-1L SR150/40-1L SR150/50-1L SR200/30-1L SR200/40-1L SR200/50-1L SR250/30-1L SR250/40-1L SR250/50-1L

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

2-tier wall shelving, grid shelves seinariiul 2 lamelltasapinnaga

500 1000 1500 2000 2500

D 300 mm

D 400 mm

600

D 500 mm

SR50/30-2L SR50/40-2L SR50/50-2L SR100/30-2L SR100/40-2L SR100/50-2L SR150/30-2L SR150/40-2L SR150/50-2L SR200/30-2L SR200/40-2L SR200/50-2L SR250/30-2L SR250/40-2L SR250/50-2L

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

3-tier wall shelving, grid shelves seinariiul 3 lamelltasapinnaga 900

500 1000 1500 2000 2500

D 300 mm

D 400 mm

D 500 mm

SR50/30-3L SR50/40-3L SR50/50-3L SR100/30-3L SR100/40-3L SR100/50-3L SR150/30-3L SR150/40-3L SR150/50-3L SR200/30-3L SR200/40-3L SR200/50-3L SR250/30-3L SR250/40-3L SR250/50-3L

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Shelving I riiulid

Single-tier solid table shelf lauariiul 1 siletasapinnaga 400

D 300 mm

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

D 400 mm

D 500 mm

LR60/30-1T LR60/40-1T LR60/50-1T LR80/30-1T LR80/40-1T LR80/50-1T LR100/30-1T LR100/40-1T LR100/50-1T LR120/30-1T LR120/40-1T LR120/50-1T LR140/30-1T LR140/40-1T LR140/50-1T LR160/30-1T LR180/30-1T LR200/30-1T LR220/30-1T LR240/30-1T

LR160/40-1T LR180/40-1T LR200/40-1T LR220/40-1T LR240/40-1T

LR160/50-1T LR180/50-1T LR200/50-1T LR220/50-1T LR240/50-1T

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

DOUBLE-tier solid table shelf lauariiul 2 siletasapinnaga

800

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

D 300 mm

D 400 mm

D 500 mm

LR60/30-2T LR60/40-2T LR60/50-2T LR80/30-2T LR80/40-2T LR80/50-2T LR100/30-2T LR100/40-2T LR100/50-2T LR120/30-2T LR120/40-2T LR120/50-2T LR140/30-2T LR140/40-2T LR140/50-2T LR160/30-2T LR180/30-2T LR200/30-2T LR220/30-2T LR240/30-2T

LR160/40-2T LR180/40-2T LR200/40-2T LR220/40-2T LR240/40-2T

LR160/50-2T LR180/50-2T LR200/50-2T LR220/50-2T LR240/50-2T

L * Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Shelving I riiulid

Single-tier grid table shelf lauariiul 1 lamelltasapinnaga

D 300 mm

D 400 mm

D 500 mm

600 800 1000 1200 1400

LR60/30-1L LR80/30-1L LR100/30-1L LR120/30-1L LR140/30-1L

LR60/40-1L LR60/50-1L LR80/40-1L LR80/50-1L LR100/40-1L LR100/50-1L LR120/40-1L LR120/50-1L LR140/40-1L LR140/50-1L

1600 1800 2000 2200 2400

LR160/30-1L LR180/30-1L LR200/30-1L LR220/30-1L LR240/30-1L

LR160/40-1L LR180/40-1L LR200/40-1L LR220/40-1L LR240/40-1L

400

LR160/50-1L LR180/50-1L LR200/50-1L LR220/50-1L LR240/50-1L

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

DOUBLE-tier grid table shelf lauariiul 2 lamelltasapinnaga

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

D 300 mm

D 400 mm

D 500 mm

LR60/30-2L LR80/30-2L LR100/30-2L LR120/30-2L LR140/30-2L

LR60/40-2L LR60/50-2L LR80/40-2L LR80/50-2L LR100/40-2L LR100/50-2L LR120/40-2L LR120/50-2L LR140/40-2L LR140/50-2L

LR160/30-2L LR180/30-2L LR200/30-2L LR220/30-2L LR240/30-2L

LR160/40-2L LR180/40-2L LR200/40-2L LR220/40-2L LR240/40-2L

800

LR160/50-2L LR180/50-2L LR200/50-2L LR220/50-2L LR240/50-2L

L * Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Shelving I riiulid

1-tier solid ceiling shelf laeriiul 1 siletasapinnaga

L D 300 mm 1000 KR100/30-1T 1200 KR120/30-1T 1400 KR140/30-1T

KR100/40-1T KR120/40-1T KR140/40-1T

KR100/50-1T KR120/50-1T KR140/50-1T

1600 1800 2000 2200 2400

KR160/40-1T KR180/40-1T KR200/40-1T KR220/40-1T KR240/40-1T

KR160/50-1T KR180/50-1T KR200/50-1T KR220/50-1T KR240/50-1T

KR160/30-1T KR180/30-1T KR200/30-1T KR220/30-1T KR240/30-1T

D 400 mm

D 500 mm

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

2-tier solid ceiling shelf laeriiul 2 siletasapinnaga

L D 300 mm 1000 KR100/30-2T 1200 KR120/30-2T 1400 KR140/30-2T

KR100/40-2T KR120/40-2T KR140/40-2T

KR100/50-2T KR120/50-2T KR140/50-2T

1600 1800 2000 2200 2400

KR160/40-2T KR180/40-2T KR200/40-2T KR220/40-2T KR240/40-2T

KR160/50-2T KR180/50-2T KR200/50-2T KR220/50-2T KR240/50-2T

KR160/30-2T KR180/30-2T KR200/30-2T KR220/30-2T KR240/30-2T

D 400 mm

D 500 mm

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Shelving I riiulid

1-tier grid ceiling shelf laeriiul 1 lamelltasapinnaga L D 300 mm 1000 KR100/30-1L 1200 KR120/30-1L 1400 KR140/30-1L

KR100/40-1L KR120/40-1L KR140/40-1L

KR100/50-1L KR120/50-1L KR140/50-1L

1600 1800 2000 2200 2400

KR160/40-1L KR180/40-1L KR200/40-1L KR220/40-1L KR240/40-1L

KR160/50-1L KR180/50-1L KR200/50-1L KR220/50-1L KR240/50-1L

KR160/30-1L KR180/30-1L KR200/30-1L KR220/30-1L KR240/30-1L

D 400 mm

D 500 mm H

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

2-tier grid ceiling shelf laeriiul 2 lamelltasapinnaga L D 300 mm 1000 KR100/30-2L 1200 KR120/30-2L 1400 KR140/30-2L

KR100/40-2L KR120/40-2L KR140/40-2L

KR100/50-2L KR120/50-2L KR140/50-2L

1600 1800 2000 2200 2400

KR160/40-2L KR180/40-2L KR200/40-2L KR220/40-2L KR240/40-2L

KR160/50-2L KR180/50-2L KR200/50-2L KR220/50-2L KR240/50-2L

KR160/30-2L KR180/30-2L KR200/30-2L KR220/30-2L KR240/30-2L

D 400 mm

D 500 mm H

* Shelves with different dimensions are available to order / võimalik on tellida erimõõdus riiuleid

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Cupboards I kapid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Cupboards I kapid

Cupboards / kapid We manufacture cupboards to meet the various needs of catering kitchens. Standard production includes floor cupboards with shelves, cupboards for cleaning equipment and wall-mounted cupboards. The tiers of cupboards with shelves can be adjusted in 50 mm increments. The tiers can easily be removed for cleaning.

Valmistame suurköökide jaoks erinevatele vajadustele vastavaid kappe. Standardtoodete hulka kuuluvad põrandal seisvad riiulitega kapid ja koristusvahendite kapid ning seinakapid. Riiulitega kappide vaheriiulite kõrgus on reguleeritav sammuga 50 mm. Vaheriiulid saab puhastamiseks kergesti eemaldada. 1 või 2 uksega seinakappides on 1–3 riiulit.

Cupboards with 1 or 2 doors have 1–3 shelves.

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Cupboards I kapid

WALL-MOUNTED CUPBOARDS seinakapid H

400 x 300 400 x 400 600 x 300 600 x 400

H 600 mm

H 700 mm

SK-40/30/60 SK-40/40/60 SK-60/30/60 SK-60/40/60

SK-40/30/70 SK-40/40/70 SK-60/30/70 SK-60/40/70

D *A Left- and right-hand doors available / saadaval vasaku ja paremak채elise uksega

WALL-MOUNTED CUPBOARDS seinakapid H

800 x 300 800 x 400 1000 x 300 1000 x 400

H 600 mm

H 700 mm

SK-80/30/60 SK-80/40/60 SK-100/30/60 SK-100/40/60

SK-80/30/70 SK-80/40/70 SK-100/30/70 SK-100/40/70

Lockable cupboard with glass doors klaasustega lukustatav kapp H

ASSI KITCHEN 2014

400 x 300 400 x 400 600 x 300 600 x 400 800 x 300 800 x 400 1000 x 300 1000 x 400

H 600 mm SK-40/30/60 SK-40/40/60 SK-60/30/60 SK-60/40/60 SK-80/30/60 SK-80/40/60 SK-100/30/60 SK-100/40/60

ART OF STAINLESS STEEL

H 700 mm SK-40/30/70-K SK-40/40/70-K SK-60/30/70-K SK-60/40/70-K SK-80/30/70-K SK-80/40/70-K SK-100/30/70-K SK-100/40/70-K

Cupboards I kapid

Floor cupboard with one door and four internal shelves põrandakapp ühe ukse ja nelja siseriiuliga

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 600 x 1800 500 x 600 x 1800 600 x 600 x 1800

PK-40/60/180 PK-50/60/180 PK-60/60/180

* Left- and right-hand doors available / saadaval vasaku ja paremakäelise uksega

Floor cupboard with TWO door and four internal shelves põrandakapp kahe ukse ja nelja siseriiuliga

Dimensions (mm) Product code L D H 800 x 600 x 1800 900 x 600 x 1800 1000 x 600 x 1800

PK-80/60/180 PK-90/60/180 PK-100/60/180

Cupboards for CLEANING SUPPLIES kapp puhastusvahenditele

Dimensions (mm) Product code L D H 400 x 600 x 1800 500 x 600 x 1800 600 x 600 x 1800

10362-40/60/180 10362-50/60/180 10362-60/60/180

* Left- and right-hand doors available / saadaval vasaku ja paremakäelise uksega

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I k채rud

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Trolleys I kärud

Trolleys / kärud Our range of products includes durable trolleys that have been created in cooperation with the users. With the help of trolleys, work runs smoothly, whatever the task. The trolleys have four rotary wheels, two of which can be easily locked. Trolleys with antistatic wheels are available to order.

Meie tootevalikusse kuuluvad kärud on vastupidavad ja loodud koostöös nende kasutajatega. Kärude abil sujub töö erinevatel objektidel kergesti. Kärudel on neli pöörduvat ratast, millest kaks on jalgpiduriga kergesti lukustatavad. Võimalik on tellida kärusid antistaatiliste ratastega.

A single plane of a trolley has a bearing capacity of 100 kg. The planes have a useful profile ridge. For example, it is easy to transport bulky boxes to the warehouse.

Tasapindadega kärude ühe tasapinna kandevõime on 100 kg. Tasapindadel on praktiline profiilkant. Kaubaaluste käruga on kerge ka suuremaid kaste näiteks lattu viia.

The product line is complemented by trolleys for tools and instruments and warehouse trolleys.

Tootevalikut täiendavad töövahendite ja instrumendikärud ning laokärud.

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I k채rud

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Trolleys I k채rud

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I k채rud

SHELF TROLLEY riiulk채ru

800

600

Dimensions (mm)

Mark

L D H

630 x 600 x 800 830 x 600 x 800 1130 x 600 x 800

Product code

TV602 TV852 TV1102

1862 1062 1636

SHELF TROLLEY riiulk채ru 800

600

Dimensions (mm)

Mark

L D H

630 x 600 x 800 830 x 600 x 800 1130 x 600 x 800

TV603 TV853 TV1103

Product code 2167 1463 4081

TRANSPORTATION TROLLEY FOR THERMO BOXES

900

k채ru termokastide transportimiseks

Dimensions (mm) Product code L D H 770 x 900 x 900

770

900 54

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

5789

Trolleys I kärud

SHELF TROLLEY with handlebar riiulkäru käepidemega

900

Dimensions (mm)

630 x 600 x 800/900 TV602K 1905 830 x 600 x 800/900 TV852K 2107 1130 x 600 x 800/900 TV1102K 1783 750 x 600 x 700/900 TVM752K 46854

L D H1/H2

Mark

Product code

600

SHELF TROLLEY with handlebar riiulkäru käepidemega

Dimensions (mm)

630 x 600 x 800/900 TV603K 830 x 600 x 800/900 TV853K 1130 x 600 x 800/900 TV1103K

L D H1/H2

900

800

Mark

Product code 1915 1693 3256

600

TRANSPORTATION TROLLEY transpordikäru

800

600

Dimensions (mm) L D H1/H2

920 x 640 x 600/800

Mark

MLKV2

Product code 6731 640

920

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

SERVING TROLLEY WITH 2 laminated shelves serveerimiskäru 2 laminaadist tasapinnaga 800

Dimensions (mm) Product code L D H 600 x 400 x 800 800 x 520 x 800 900 x 550 x 800

44842 44847 44857

Colors: beech, teak, oak and birch / värvivalik: pöök, tiik, tamm ja kask

SERVING TROLLEY WITH 3 laminated shelves serveerimiskäru 3 laminaadist tasapinnaga 800

Dimensions (mm) Product code L D H 600 x 400 x 800 800 x 520 x 800 900 x 550 x 800

44844 44850 44843

Colors: beech, teak, oak and birch / värvivalik: pöök, tiik, tamm ja kask

handlebar käepide

Product name

ASSI KITCHEN 2014

Product code

Straight handlebar käepide sirge

43242

Curved handlebar käepide painutatud

43243

ART OF STAINLESS STEEL

Trolleys I kärud

TRAY RETURN TROLLEY - PV1013 kandikute tagastamise käru - PV1013 Description Product code 9 rails without back / side panels 1674

1615

9 juhikuga ilma vooderduseta 3-sided laminated panels for the trolley PV1013 *

4224

Laminaatvooder 3 küljel kärule PV1013

505

422

* Look the choice of colors on page 27 / värvivalik vaata lk 27

TRAY RETURN TROLLEY - PV2013 kandikute tagastamise käru - PV2013

Description Product code 9+9 rails without back/side panels

1518

1615

9+9 juhikuga ilma vooderduseta 3-sided laminated panels for the trolley PV2013 *

3257

Laminaatvooder 3 küljel kärule PV2013

505

774 * Look the choice of colors on page 27 / värvivalik vaata lk 27

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

SELF-SERVICE SORTING TROLLEY - PV652 tagastuskäru - PV652 1200 800

Description Product code 1 shelf for cutlery boxes 1 pind söögiriistade karpidele

2108

610

SELF-SERVICE SORTING TROLLEY - PV852 tagastuskäru - PV852 1200 800

Description

Product code

1 shelf for cutlery boxes 1 pind söögiriistade karpidele

1713

610

850

SELF-SERVICE SORTING TROLLEY - PV1130 tagastuskäru - PV1130 1200 800

Description

Product code

1 shelf for cutlery boxes 1 pind söögiriistade karpidele 610

1130

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

4942

Trolleys I kärud

SORTING TROLLEY tagastuskäru

800

900

Dimensions (mm) L D H

Product code

1080 x 550 x 800

47964 550

1080

SORTING TROLLEY tagastuskäru 1225

Dimensions (mm) L D H

Product code

1125 x 550 x 1225

100401

915

550

1125

SELF-SERVICE SORTING TROLLEY - PV600 tagastuskäru - PV600 1200

Description

800

Product code

1 shelf for cutlery boxes and 2 basket rails 1 pind söögiriistade karpidele ja 2 korvijuhikut

5855

610

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I k채rud

GN RAIL TROLLEY GN juhikk채ru Description

1500

Product code

12 rails GN 2/1 12 juhikpaariga GN 2/1

2115

700

630

GN RAIL TROLLEY GN juhikk채ru Description

1500

Product code

12+12 rails GN 1/1 12+12 juhikpaariga GN 1/1

1593

600

780

GN RAIL TROLLEY GN juhikk채ru Description 1500

12 rails GN 1/1 12 juhikpaariga GN 1/1

383

ASSI KITCHEN 2014

600

ART OF STAINLESS STEEL

Product code 8419

Trolleys I kärud

GN RAIL TROLLEY GN juhikkäru

Description

Product code

7 rails GN 1/1, solid top

800

2025

7 juhikupaariga GN 1/1, tööpinnaga

600

450

GN RAIL TROLLEY GN juhikkäru

Description

Product code

7+7 rails GN 1/1, solid top 7+7 juhikpaariga GN 1/1, tööpinnaga

3333

800

600

850

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

GN RAIL TROLLEY GN juhikkäru Description Product code

1650

588

Trolley with 14 rails GN2/1 14 juhikpaariga GN2/1 käru

9548610-14

Trolley with 20 rails GN2/1 14 juhikpaariga GN2/1 käru

9548610-20

660

GN RAIL TROLLEY GN juhikkäru Description Product code

1650

Trolley with 12 rails GN1/1 12 juhikpaariga GN1/1 käru

383

9549015

550

GN RAIL TROLLEY GN juhikkäru

Description Product code 1650

383

ASSI KITCHEN 2014

Trolley with 15 rails GN1/1 15 juhikpaariga GN1/1 käru

9549007

Trolley with 20 rails GN1/1 20 juhikpaariga GN1/1 käru

9549006

550

ART OF STAINLESS STEEL

Trolleys I kärud

OVEN TROLLEY ahjukäru Description Product code Trolley for HOUNÖ ovens 15 rails GN 1/1 käru HOUNÖ ahjule, 15 juhikupaari GN 1/1

48344

Trolley for HOUNÖ ovens 20 rails GN 1/1 käru HOUNÖ ahjule, 20 juhikupaari GN 1/1

48488

1800

490

TROLLEY FOR PLATES raamkäru taldrikutele Description Product code For 80 plates

1644

80-le taldrikule 1700

605

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

DISHWASHER BASKET TROLLEY - KV606 / KV608 korvikäru - KV606 / KV608

1500

Description

Mark

Product code

With 6 straight rails

KV606

46860

KV608

46861

6 otse paikneva juhikupaariga With 8 straight rails 8 otse paikneva juhikupaariga 600

600

DISHWASHER BASKET TROLLEY - LKS642 korvikäru - LKS642 Description Product code

1500

4+2 rails, 2 upper rails inclined

1059

4+2 juhikupaari, 2 ülemist on kaldu

600

DISHWASHER BASKET TROLLEY - LKV642K kaldu liinikäru - LKV642K Description Product code 1500

4+2 rails, 2 upper rails and posts inclined 4+2 juhikupaari, 2 eesmised tugipostid kaldu

600

ASSI KITCHEN 2014

600

ART OF STAINLESS STEEL

1227

Trolleys I k채rud

DISHWASHER BASKET TROLLEY korvik채ru Description Product code With 7 rails

9548505 1650

7 juhikpaariga

550

570

BAKERY PLATE TROLLEY pagariplaatide k채ru Description Product code With 16 rails

100701

16 juhikupariga

1860

500

ART OF STAINLESS STEEL

550

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I k채rud

Shelved trolley with detachable shelves riiulk채ru eemaldatavate riiulitega

1500

Dimensions (mm) Product code L D H 600 x 600 x 1500 800 x 600 x 1500 1000 x 600 x 1500 1200 x 600 x 1500

RKM-60/60/150-4T RKM-80/60/150-4T RKM-100/60/150-4T RKM-120/60/150-4T

600

Shelved trolley with detachable GRID shelves riiulk채ru eemaldatavate lamellriiulitega

1500

Dimensions (mm) Product code L D H 600 x 600 x 1500 800 x 600 x 1500 1000 x 600 x 1500 1200 x 600 x 1500

RKM-60/60/150-4L RKM-80/60/150-4L RKM-100/60/150-4L RKM-120/60/150-4L

600

Transportation and storage trolley

1800

ASSI KITCHEN 2014

transpordi- ja ladustamise k채ru

Dimensions (mm)

L D H

600 x 400 x 1800 600 x 600 x 1800 800 x 400 x 1800 800 x 600 x 1800 1000 x 400 x 1800 1000 x 600 x 1800 1200 x 400 x 1800 1200 x 600 x 1800

Product code

TK-60/40/180-5T TK-60/60/180-5T TK-80/40/180-5T TK-80/60/180-5T TK-100/40/180-5T TK-100/60/180-5T TK-120/40/180-5T TK-120/60/180-5T

ART OF STAINLESS STEEL

Trolleys I kärud

STAND ON WHEELS kauba alus ratastel

200

Description Product code Stand on wheels Ø125 mm 10780 400

600

STAND ON WHEELS tünni alus ratastel

210

Description Product code Stand on wheels Ø50 mm 50033 485

410

STAND ON WHEELS alusram ratastel

150

Description Product code Stand for wastebasket, wheels Ø50 mm 2250

240

455

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

TROLLEY FOR GARBAGE BASKET prügikotikäru

Description Product code

840

With lid kaanega 455

9549021

480

TROLLEY FOR GARBAGE BASKET prügikotikäru

835

450

Description

Product code

Without lid ilma kaaneta

9549020

375

TROLLEY FOR GARBAGE BASKET prügikotikäru

821

460

ASSI KITCHEN 2014

Description

Product code

With lid and pedal kaane avamine pedaaliga

9549022

460

ART OF STAINLESS STEEL

Trolleys I kärud

TROLLEY FOR GARBAGE BASKET prügikotikäru

Dimensions (mm) Product code 750 L D H

455 x 345 x 750

100201

345

455

400

600

Waste trolley - EK60R jäätmekäru

Description

Product code

1 x 30 l waste container

11236

850

Waste trolley jäätmekäru

Description

Product code

2 x 30 l waste container

11013

850

400

ART OF STAINLESS STEEL

600

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

PLATE STORAGE TROLLEY - LAUV400 taldrikute käru - LAUV400 1000

800

Description

Product code

Up to 600 plates kuni 600-le taldikule

1030

600

PLATE STORAGE TROLLEY - LAUV200 taldrikute käru - LAUV200

810

800

Description

Product code

Up to 300 plates kuni 300-le taldrikule

5546

400

TRAY TROLLEY - TV500 kandikukäru - TV500

Description Product code

700

inclined shelf for trays, handlebars on sides kaldpind kandikutele, külgedel käepidemed 510

ASSI KITCHEN 2014

415

ART OF STAINLESS STEEL

5008

Trolleys I k채rud

FLAVORING TRANSPORT TROLLEY - MV35 maitseainete transpordik채ru - MV35

Dimensions (mm) Product code 850 L D H

640 x 440 x 850

1890

640

440

FOOD TRANSPORT TROLLEY toidu transportimise k채ru

Dimensions (mm) Product code L D H 960

680 x 450 x 960

44319

680

450

DRAWERS ON WHEELS sahtlik채ru

Dimensions (mm) Description L D H

400 x 600 x 790 400 x 600 x 790

with 3 drawers with 4 drawers

Product code 960

L3 / 8590 L4 / 8591 450

ART OF STAINLESS STEEL

680

ASSI KITCHEN 2014

Trolleys I kärud

TROLLEY FOR WOKS wok-pannide käru

800

830

Dimensions (mm) Product code L D H

400 x 830 x 800 40835

400

TRANSPORT TROLLEY transpordikäru

900

470

Dimensions (mm) Product code L D H

710 x 470 x 900

4989

710

TROLLEY FOR TRAYS AND CUTLERY kandikute ja söögiriistade käru

ASSI KITCHEN 2014

Dimensions (mm) Mark Product code L D H 550 x 550 x 1000 800 x 550 x 1000 800 x 550 x 750

TRV50 TRV851 TRVM851

550

ART OF STAINLESS STEEL

1140 5435 15371

Trolleys I k채rud

FLOUR TROLLEY - JAV140 jahuk채ru

Dimensions (mm) Product code L D H H

480 x 600 x 590 550 x 750 x 700

12434 5021 L

MOBILE SINK valamuk채ru

Dimensions (mm) Mark Product code L D H 700 550 x 450 x 700 610 x 610 x 700 555 x 555 x 700

AV45 AV70 AV100

5122 340 1807 L

Platform trolley platvormk채ru

Dimensions (mm) Product code L D H H 510 x 890 x 875 660 x 1020 x 875

LV800 / 1818 LV1000 / 2969 L

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Stands I alusraamid

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Stands I alusraamid

Stands / Alusraamid The stands are manufactured to order according to the measurements of the equipment. The stands can be used for ovens, preparation equipment or dishwashers. The stands have adjustable feet or casters according to the function of the equipment.

ART OF STAINLESS STEEL

Alused valmistatakse tellimustööna vastavalt seadme mõõtudele. Aluseid kasutatakse näiteks ahjude, eeltöötlusseadmete või nõudepesumasinate alusena. Sõltuvalt kasutusotstarbest varustatakse need kas reguleeritavate jalgade või ratastega.

ASSI KITCHEN 2014

Stands I alusraamid

OVEN STAND ahjuraam juhikutega

535

655

Dimensions (mm) Product code L D H

825 x 655 x 535 48467

825

OVEN STAND ahjuraam juhikutega

665

655

Dimensions (mm) Product code L D H

825 x 655 x 665 48550

825

OVEN STAND ahjuraam juhikutega 800

Dimensions (mm) Product code L D H

825 x 655 x 800 48463

655

825

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Stands I alusraamid

OVEN STAND ahjuraam

545

Dimensions (mm) Product code L D H

825 x 655 x 545 48468

655

825

OVEN STAND ahjuraam

675

Dimensions (mm) Product code L D H

825 x 655 x 675 48551

655

825

OVEN STAND ahjuraam 800

Dimensions (mm) Product code L D H

825 x 655 x 800 48464 655

825

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Stands I alusraamid

OVEN STAND ahjuraam

260

750

Dimensions (mm) Product code L D H

885 x 750 x 260 3770

885

STAND FOR KITCHEN EQUIPMENT - LJP600 590

köögiseadmete raam - LJP600

600

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 600 x 590 3434

600

OVEN STAND ahjuraam 600

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 600 x 600 20070

600

600 78

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

Stands I alusraamid

DISHWASHER STAND - DW50 n천udepesumasina raam - DW50

510

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 510 x 510 6666

510

600

DISHWASHER STAND WITH CUPBOARD n천udepesumasina raam koos kapiga

400

Dimensions (mm) Product code L D H

600 x 510 x 400 3311

510

600

PIZZA OVEN STAND pizzaahjuraam

810

Dimensions (mm) Product code L D H

870 x 800 x 810 7565

800

870

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Stands I alusraamid

Stand for potato peeler kartulikoorimismasina raam 600

Description

Product code

Stand for potato peeler Kartulikoorimismasina raam

6560

416

616

Stand for potato peeler with a strainer box kartulikoorimismasina raam koos settes천elaga

600

Description Product code Stand for potato peeler with a strainer box Kartulikoorimismasina raam koos settes천elaga

6560-S

416

616

Strainer box for a potato peeler kartulikoorimismasina settevann

375

Description

Product code

Strainer box for a potato peeler Kartulikoorimismasina settevann 600

400

ASSI KITCHEN 2014

ART OF STAINLESS STEEL

40120

Stands I alusraamid

BEVERAGE MACHINE DRIP TRAY

joogiautomaadi rest

Product code

40408

202

123

BEVERAGE DISPENSER STAND joogidosaatori alus 300

Product code

40407 225

226

CUTTING/PROCESSING TABLE raam pol체et체leenist l천ikelauale L

600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

650

Product code RP60/65/90 RP80/65/90 RP100/65/90 RP120/65/90 RP140/65/90 RP160/65/90 RP180/65/90 RP200/65/90

ART OF STAINLESS STEEL

900

ASSI KITCHEN 2014

Ventilation hoods I ventilatsioonikubud

Exhaust hoods / Ventilatsioonikubud

ASSI KITCHEN 2014

Effective ventilation is of utmost importance for the hygiene and atmosphere in a kitchen. We manufacture wall- and ceiling-mounted hoods and special hoods for grilling equipment. The dimensions of our slat type filter are 500 x 250 mm. The filters can be easily removed for machine washing.

Toimivad ventilatsioonisüsteemid on köögi hügieeni ja siseõhu kvaliteedi seisukohast suure tähtsusega. Valmistame seinale ja lakke kinnitatavaid ventilatsioonikubusid ning spetsiaalkubusid grillseadmetele. Lamellfiltri mõõdud on 500 x 250 mm. Filtreid on lihtne masinas pesemiseks eemaldada.

ART OF STAINLESS STEEL

Ventilation hoods I ventilatsioonikubud

HOOD WITH FILTERS ventilatsioonikubu koos filtritega Description

450

Product code

Wall-mounted 5100 seinakinnitusega

8001400

1000-2800

HOOD WITH FILTERS

450

ventilatsioonikubu koos filtritega Description

Product code

Ceiling-mounted 5200 laekinnitusega

8002200

1000-2800

GRILLING EQUIPMENT HOODS WITH FILTERS lauale asetatava grilli ventilatsioonikubu koos filtritega 900

Description

Product code

Grilling hoods ARTIC1200 Grilling hoods ARTIC1600 Grilling hoods ARTIC2000 Grilling hoods ARTIC2400

15394-1200 15394-1600 15394-2000 15394-2400

660

ART OF STAINLESS STEEL

ASSI KITCHEN 2014

Free Multi-Width Graph Paper from http://incompetech.com/graphpaper/multiwidth/

Notes I m채rkmed

84 ASSI KITCHEN 2014 ART OF STAINLESS STEEL